de - Bourgbarré · Tirage : 1500 exemplaires sur papier 100% recyclé - Dépôt légal :...

La fête du patrimoine

Le vide-grenier de l’APE

p. 7

n° 42

bull et in municipal

octobr el’ 2 0 1 2

de

Bilan des travaux

p. 14

Marché : Des orchidées à gagner en octobre (page 11)

Les échos du conseil Permanences du maire et des adjoints

Judo-Club Info Guide des loisirs Planning rando-nature - octobre Bibliothèque

Club des Bons Amis ACPG-CATM : Citoyens de la Paix Comité des Fêtes Foulées Bourgbarréennes

Festival des Sciences

Vide-greniers de l’A.P.E. Football : la reprise pour les seniors Éveil culturel

Double rentrée à l’école primaire Françoise Dolto A.S.L.H.

Ilôt Clés de la Cité 12e Bourse aux vêtements

Le CDIFF Fête de quartier au Rocher Fête de quartier au Douet Pérou Cabinet vétérinaire Journée mondiale du refus de la misère

Cellules commerciales Champa, cuisine du monde livrée ou emportée Info Marché

Pôle petite enfance

Permis de consruire Les vélo promenades

Permanences - Pour vos démarches Chardons Travaux en prévision pendant juillet-août

Vie pratique

L’agenda l’écho…

2

Cette année, la rentrée scolaire n’a pas été un long fleuve tranquille à l’école publi-que. En effet, suite à un comptage précis des élèves présents le jour de la rentrée, l’inspecteur a décidé d’ouvrir deux classes, ce qui est exceptionnel.Nous avions effectivement des espérances en maternelle ou le nombre d’inscrits était en augmentation. Par contre, en élémentaire, cela a été une surprise. Nous avions la possibilité de refuser ces ouvertures, ce que certaines communes ont fait, mais à aucun moment nous n’avons hésité à donner une réponse positive. Suite à ces bonnes nouvelles pour les enfants, les enseignants et aussi les parents, les élus et les services de la mairie ont tout mis en œuvre afin d’accueillir enfants et enseignants dans des conditions acceptables.Il a fallu acheter rapidement du matériel pour que l’enseignement se fasse dans de bonnes conditions et trouver une solution pour accueillir les nouvelles classes car, si en élémentaire nous avions une classe en réserve, il n’en était pas de même en maternelle où toutes les salles sont déjà occupées. Une solution provisoire a été trouvée avec la salle de motricité et un bungalow sera installé pour la rentrée de la Toussaint. Nous avons également dû trouver du personnel pour assister l’enseignant de cette nouvelle classe.A l’école municipale, il y a actuellement 6 classes en maternelle pour 165 enfants et 9 classes en élémentaire pour 219 élèves. Quant à l’école privée l’Arche de Noé, ce sont 168 élèves qui ont effectués leur rentrée.Nous avions programmé l’extension du centre de loisirs et les travaux étaient prévus à partir de septembre. Malheureusement, les résultats de l’appel d’offres étaient trop élevés par rapport aux prévisions et certains lots n’avaient qu’une entreprise à répon-dre, voir aucune, ce qui est très étonnant vu la conjoncture économique. Nous avons relancé un nouvel appel d’offres. Nous sommes donc confiants pour un début de chantier pour janvier.A tous les enseignants, au personnel municipal qui intervient dans les écoles, en restauration ou en périscolaire ainsi qu’aux enfants, je souhaite une bonne rentrée et une bonne année scolaire. Catherine Bouthemy

Adjointe à la Vie Scolaire et à l’Enfance Jeunesse

ÉditorialSommaire

Directeur de publication : Didier Nouyou, MaireComité de rédaction : les membres de la commission Information/CommunicationResponsable de la communication : Catherine DénèsConception/Impression : Imprimerie Fertard Crédits photos 1re de couverture : Mairie de Bourgbarré Tirage : 1500 exemplaires sur papier 100% recyclé - Dépôt légal : 10/04/2007

[email protected]

vie municipale

l’Écho de Bourgbarré

vie mun

icipale associations sports - culture enfan

ce - jeunesse vie sociale et écon

omique en

vironnem

ent - cadre de vie vie pratique

3

4

6

5

7

8

9

15

16

14

13

12

11

10

lundi et vendredi :8 h 30 - 12 h / 14 h - 17 h

mardi et jeudi : 8 h 30 - 12 h / 14 h - 18 h

mercredi et samedi : 9 h - 12 h

HORAIRES DE LA MAIRIE :

Le prochain Écho paraîtra courant de la 5e semaine du mois d’octobreArticles à déposer en Mairie au plus

tard le mardi 10 octobre 2012

Quelques extraits de notre conseil municipal du mardi 10 juillet 2012Les échos du conseil

L’intégralité des délibérations du conseil municipal peut être consultée en Mairie (Compte-rendu affiché le 16 juillet 2012)ou sur le site internet : www.bourgbarre.fr - Présents : 15 (procurations : 4). Absent : 1.

Toutes les décisions sont prises à l’unanimité sauf mention contraire.

La loi n° 2005-102 du 11 février oblige les communes à élaborer un plan de mise en accessibilité de la voirie et des espaces publics (PAVE) en vue de les ren-dre plus accessibles aux personnes han-dicapées ou à mobilité réduite.Une consultation pour un bureau d’étu-des sera effectuée afin de réaliser ce plan d’accessibilité.

- Aide à l’emploi d’un animateur sportifLa commune de Bourgbarré aide les associations sportives, inscrites au cham-pionnat, qui emploient un animateur sportif pour encadrer les jeunes. Sont concernées : US Basket-ball, US Football, Tennis-Club et l’Amicale Laïque - Section Badminton. La commune rembourse les charges patronales payées par chacune d’elles, dans la limite d’un plafond calcu-lé par rapport au nombre d’adhérents de catégories débutant à junior, soit 7,50 € par adhérent jusqu’à cette année.Les conventions ayant expiré, la recon-duction de cette aide sera renouvelée jusqu’en 2015, avec une participation de 8,40 € par adhérent. Les présidents s’engagent à inscrire leurs équipes jeu-nes en championnat.- Prime de licenciement d’un animateur sportifL’association USB FOOTBALL a été ame-née à licencier et indemniser un anima-teur sportif qui a dû cesser ses fonctions pour raisons de santé et dont le reclasse-ment n’a pas été possible.

Vu le caractère exceptionnel, le Conseil municipal vote une subvention correspon-dant à 50 % de l’indemnité de licencie-ment versée à l’animateur par l’associa-tion.

Espace jeuEffectifs :Sur chaque séance du jeudi, environ 17 assistantes maternelles de l’association «Pitchoune», et 15 enfants.En moyenne le vendredi, 3 assistantes maternelles, 7 mamans et 1 grand-mère, et 9 à 10 enfants.

Lieu d’accueil enfant-parent (LAEP)Effectifs : 6 familles concernées, ayant des enfants de 3 mois à 7 ans.- résolution de problèmes particuliers des parents,

- création de réseau et d’échanges autour de la parentalité, la grossesse, et le dé-veloppement de l’enfant.

Au vu de la réussite de ces deux activités, le Conseil municipal décide de continuer le LAEP et l’Espace-jeu.

Reconduction de la convention de mise à disposition du Service Droits des Sols.En 2006, Rennes Métropole a constitué un service Droit Des Sols. Les missions de ce service sont les sui-vantes :- instruction des demandes d’autorisation d’occupation des sols ;

- gestion administrative des autorisations d’occupation des sols ;

- contrôle de la conformité des construc-tions avec les autorisations délivrées ;

- accueil, information et orientation des maîtres d’ouvrage, des constructeurs et des pétitionnaires ;

- participation au suivi des documents d’urbanisme et à l’évolution de la ré-glementation.

Le Conseil municipal décide de recon-duire ce dispositif pour une durée de 2 ans (jusqu’au 31 décembre 2014), afin de le mettre en cohérence avec le calen-drier de la mise en œuvre du Programme Local de l’Habitat.

Considérant que les besoins des services peuvent justifier l’urgence de recrutement d’agents contractuels pour faire face à un besoin lié à un accroissement tempo-raire ou saisonnier d’activité, le Conseil municipal autorise ce recrutement.

- avis favorable au transfert de propriété des voies, réseaux, installations tech-niques et espaces verts du lotissement «Douet Pérou» à la commune, ainsi qu’au classement des biens dans le do-maine public ou privé de la commune.

- avis favorable au transfert de propriété des voies, réseaux, installations techni-ques et espaces verts du lotissement «La Touche Jus», à la commune, ainsi qu’au classement des biens dans le domaine public ou privé de la commune.

Rennes Métropole.

Ressources humaines

Urbanisme. Rétrocession

Aménagement du territoire.

Elaboration du PAVE

Petite enfance - Bilan

Associations

Pierre POULAUD, 1er adjoint, relations publiques, voi-ries, assainissement : lundi, 9 h à 12 h.

Catherine BOUTHEMY, adjointe aux affaires scolaires jeunesse et accueil de loisirs : vendredi, 9 h à 12 h.

Dominique SEVEN, adjointe aux affaires sociales et à l’information, communication : mercredi, 9 h à 12 h.

Véronique LE CHÊNE, adjointe à l’urbanisme, travaux : samedi, 9 h à 12 h.

Jean-Paul SORAIS, adjoint aux finances, développement économique, vie associative et sportive : sur rendez-vous.

Jean-Michel FOURAGE, adjoint à la culture et aux trans-ports : sur rendez-vous.

LE MAIRE, mardi matin, jeudi matin et samedi matin. PERMANENCES

3l’Écho de Bourgbarré

vie municipale

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

4

Judo-club Info Guide des loisirs

Bibliothèque

Planning rando-nature - octobre

Cette année encore notre gala de remise des ceintures a remporté un vif succès. Échauf-

fement de masse et jeux sur les tatamis avec parents et enfants, démonstrations de Judo et de Jujitsu. Les plus petits ont eu la joie de se faire remettre leur ceinture acquise au cours de la saison par les plus grands. Nous comptons 1 nouvelle ceinture noire pour la saison pour Kevin DOGRU, ce qui nous fait un total de 18 ceintures noires. Au cours de ce gala, nous avons tout parti-culièrement remercié un de nos professeurs, Romain MÉNARD, qui après 5 années à enseigner au sein de notre club a décidé de s’orienter vers de nouveaux horizons. L’Assemblée Générale annuelle a clôturé cette journée.

Dates Horaires Lieux Circuits Distancemardi 2 11 h 00 Meillac (1) Le bois du Cobac 17 km

dimanche 7 13 h 30 Ercé-en-Lamée Les Asphodèles 14 kmmardi 9 13 h 30 Martigné-Ferchaud Tour de l’Étang 9,5 kmmardi 16 13 h 30 Bédée C. de la Hautière 15 km

vendredi 19, 20 h 30 : assemblée générale à la salle polyvalentedimanche 21 13 h 30 Guichen Le tout 14 km

mardi 23 13 h 30 St-Gonlay Chemin des écoliers 9 kmmardi 30 13 h 30 Plessix-Bardout Le Circuit 14 km

Résultat d’une collabora-tion entre Rennes Métro-

pole et le Crij Bretagne (Cen-tre régional d’information jeunesse de Bretagne), ce

guide recense plus de 3000 possibilités pour pratiquer une activité sportive, culturelle ou de loisir sur les 38 commu-nes de Rennes Métropole.

RemplacementGaël Guyon assure le remplacement d’Anne-Marie Colleu pendant son congé maternité. Originaire des Côtes-d’Armor, elle a effectué plusieurs rem-placements dans des bibliothèques de même taille que celle de Bourgbarré. Elle a également été responsable de la médiathèque de l’Alliance Française de Santiago lors de son séjour d’un an en République Dominicaine. Nous lui sou-haitons la bienvenue.

Prêt DVD

Le prêt de DVD est maintenant possible à la bibliothèque. Le fonds que vous y trouverez provient des achats faits par la commune ainsi que d’un dépôt de la MDIV. Les règles de prêt sont les suivantes : - Le prêt est limité à 2 DVD par famille (1 DVD enfant, 1 DVD adulte) ;

- La durée du prêt est de 2 semaines ;- En cas de perte ou de détérioration, il vous sera demandé le rachat ou le remboursement.

AnimationsNous vous convions à l’heure du conte (pour les 3-7ans) sur le thème de

l’automne qui aura lieu le mercredi 3 octobre à 11 h à la salle des Anciens Combattants. Elle sera animée par Gaël Guyon.

La séance bébés lecteurs aura lieu le 20 octobre 2012 à 10 h 30, à la salle des anciens combattants. Elle est ouverte aux enfants de 0 à 3 ans. Elle consiste à mettre le tout-petit en contact avec le monde du livre.

Renouvellement de votre abonnementPour renouveler votre abonnement, merci de passer à la bibliothèque rapidement. L’abonnement est de 8,70 € pour toute la famille et permet à chacun d’emprunter 5 livres + 2 CD par car-te + 2 DVD par famille pour une du-rée de trois semaines (deux semaines pour les DVD).

http://metropole.rennes.fr/rubrique Pratique/Infos et Démarches/Culture, Sports et Loisirs

(1) pique-nique voiture

Renseignements :Rando mardi :Michel, 02 99 04 78 70Guy, 02 99 05 25 68Serge, 02 99 04 70 82Rando dimanche :Christian, 02 99 57 20 05Joseph, 02 99 57 64 16Michel, port. 06 78 73 90 42

Gaël Guyon

associations sports - culture


vie mun



omique en

vironnem


5

Club des Bons Amis

AGPG-CATM : Citoyens de la Paix

Comité des Fêtes FouléesBourgbarréennes

Le jeudi 28 juin, les adhérents du Club des Bons Amis se sont réunis

à L’Espace Emile Bridel pour parta-ger leur pique-nique dans la joie et la bonne humeur. Toute la journée plusieurs challenges se sont succé-dés : palets, belote, Rummikub, Trio-mino et Scrabble.

Vous êtes pour la défense de la Paix,Vous êtes pour que la Mémoire de

ceux qui ont combattu pour notre Liberté soit expliquée aux jeunes générations,Vous êtes pour la continuité des cérémo-nies patriotiques avec les drapeaux de l’association.Si vous vous reconnaissez dans ces va-leurs, nous vous invitons à nous retourner la demande d’adhésion (avec en intitulé «Citoyens de la Paix», vos nom, adresse

et téléphone).Cette demande est à déposer dans l’une de boîtes aux lettres suivantes : Gilbert

Brasset, Antoine Colleu, Pierre Lefaix, Rémi Perrot, Joseph Rouault ou Alfred Samson. Le bureau vous contactera. Merci d’avance.

INFO : si vous êtes redevable de l’impôt au titre de votre revenu, vous pourrez déduire de votre impôt 66 % du montant de votre cotisation (18 €), ce qui vous fera une cotisa-tion à 6,12 €.

Soirée Moules-FritesSamedi 13 octobre à partir de 20 h à la salle polyvalente le comité des fêtes vous donne rendez-vous pour une soirée mou-les frites.Au menu : Apéritif (kir pétillant et ses amuses-bouches) moules frites, dessert, café.Cette soirée sera animée par le groupe Vents et Marées (chants de marins). Les inscriptions sont à faire auprès des membres du comité. Tarifs : 13 € pour les adultes 6 € pour les enfants (moins de 10 ans).Renseignements : 06 62 86 95 25 - 02 99 57 67 43 - 02 99 04 79 98

L’association tiendra son assemblée générale le vendredi 12 octobre à 20 h 30. • Bilan 2011-2012 • Élection du bureau• Cotisation 2012-2013 • Programme et sorties 2012-2013

• Le vendredi 26 octobre : repas cantonal à Bruz• Le jeudi 8 novembre :

assemblée générale aux Dômes de l’Ise, salle Le Bélardon

A l’ordre du jour : rapport moral et

financier, règlement des cotisations 2013 (prix : 10 €), élection. Les ad-hérents souhaitant se présenter sont priés de se faire connaître avant le 1er novembre 2012 au 02 99 57 60 10 auprès de Jacques Lebreton.

• Le repas de fin d’année se tiendra le 15 novembre à la salle polyvalente.

• Le dimanche 9 décembre : loto du Club des Bons Amis, salle polyvalente

A noter

Contact : Henri Menant

02 99 57 67 44



vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

Pour cette 7e édition, le Festival des Sciences vous propose une programmation variée et révélatrice de la diversité de la recherche sur le territoire de Rennes, du 8 au 21 octobre 2012.24 communes participent pendant ces 2 semaines à de nombreux évènements scientifiques gratuits et ouverts à tous. Bourgbarré propose cette année 3 rendez-vous à ne pas manquer.

Dimanche 14 octobreDépart à 9 h 30

“A la découverte des champignons ” - visiteChacun est invité à amener un panier à fond plat et l’équipement du ramas-seur de champignons (couteau, bonnes chaussures ou bottes) sans oublier les ouvrages que vous avez peut-être l’ha-bitude de consulter.

Au fur et à mesure de la collecte, les noms des champignons seront donnés avec des explications sur leur toxicité, leur comestibilité, leur mode de vie et même des recettes pour les préparer. Tout cela se fera sur le terrain dans une ambiance décontractée.Joel Boustie et Françoise Le Devehat, professeurs de Pharmacognosie (Institut des sciences chimiques de Rennes, Uni-versité Rennes 1) vous accompagneront lors de cette sortie mycologique.Gratuit sur inscription à la mairie au 02 99 57 66 96. Sortie limitée à 25 personnes.

Mardi 16 octobre – 16 h 30salle polyvalente

” Cette savoureuse chimie “ animationCet atelier ludique vise à démystifier la chimie en l’associant avec l’un de nos sens. Pour cela plusieurs expériences seront proposées autour du chocolat, des sucres ou des alginates. Un atelier fabrication d’extrait odorant artificiel sera par ailleurs mis en place.Les élèves des écoles seront accueillis tout au long de la journée.

Laurent Legentil et Sandrine Cammas-Marion, chimistes (ENSCR, Université de Rennes 1, CNRS) animeront cet ate-lier.

Vendredi 19 octobre – 20 h 30Le Bélardon – Les Dômes de l’Ise

“ Homo Toxicus ”de Carole PoliquinFilm et rencontreUne expérience planétaire est en cours et nous en sommes les cobayes. Cha-que jour, des tonnes de substances toxiques sont libérées dans l’environ-nement… Dans son enquête menée à partir de ses propres analyses de sang, la réalisatrice explore les liens entre ces substances toxiques et l’augmentation de certains problèmes de santé comme les cancers, les problèmes de fertilité et l’hyperactivité. Les conclusions sont troublantes.

Projection suivie d’une rencontre avec Olivier Fardel, Sophie Langouet-Pri-gent et Laurent Vernhet, toxicologues (Irset, Inserm, Université de Rennes 1).

GRATUIT

Espace des Sciences

SMR

Hom

o To

xicu

s

6

Festival des SciencesLes 14, 16 et 19 octobre à Bourgbarré



vie mun



omique en

vironnem


7

Vide-greniers de l’A.P.E.

Football : la reprise pour les seniors

Nouveauté de l’école de musique Rive Sud

Le dimanche 21 octobre prochain, de 8 h 00 à 18 h, l’Association des Pa-

rents d’Elèves de l’école publique Fran-çoise Dolto organisera le traditionnel vide-greniers de Bourgbarré, dans la salle des sports, la salle polyvalente et ses abords. Plus de 300 exposants particuliers vous permettront de dénicher des bonnes af-faires ! La réservation d’emplacement (un seul par personne présente) aura lieu le vendredi 5 octobre à partir de 20 h à l’école élémentaire publique. Vous pouvez dès à présent télécharger le bulletin d’inscription, sur notre site inter-net : http://apebourgbarre.rd-h.fr. Le prix d’un emplacement intérieur est de 5 € les 2 mètres ou 8 € les 3 mètres.

En extérieur, les 2 mètres sont à 4,50 € (maximum 8 mètres).L’entrée pour les visiteurs sera gratuite. Sur place, toute la journée, vous trou-verez une restauration-buvette et le midi

une formule repas vous sera proposée. Nous vous attendrons nombreux ce di-manche 21 octobre.

Les membres de l’APE.

Après un championnat 2011-2012 passionnant qui a vu la montée de

l’équipe A en 2e division, les joueurs

ont repris l’entraînement début août. Jean-Luc Riaux leur a proposé 3 séan-ces par semaine, ce qui a permis à

tous les joueurs de bien se préparer pour le début de saison. Le premier match de coupe de France s’est dé-roulé dès le 26 août contre Laillé. Une défaite très honorable (2-1 après pro-longation) face à une équipe de D1 qui s’est fortement renforcée à l’intersaison. Le match a eu lieu à Bourgbarré devant un public nombreux. Le championnat a repris le 9 septembre contre Noyal-Brécé. Les dirigeants espèrent le maintien pour l’équipe A et une montée pour l’équipe B.

Bonne reprise à tous.

Entre musique, livre et arts plastiques des ponts sont jetés…

Les enfants partagent diverses formes d’expression, la peinture, l’argile, la musique, le chant, les contes… Ils croisent le chemin d’artistes tels que Céline Avignon, peintre et d’autres encore.Le but est de les plonger dans un bain

de pratiques culturelles et artistiques où l’imagination de chacun peut se développer et s’enrichir de celles des autres. Le partage, le plaisir et la cu-riosité en sont les moteurs.Il est toujours possible d’inscrire vos enfants de 5-6 ans à ce cours.Les cours ont lieu le mercredi matin aux Dômes de l’Ise. PRATIQUE

École intercommunale de musique Rive Sud26 rue de la Noë - 35170 BruzTéléphone : 02 99 52 93 26

L’éveil culturel, qu’est-ce que c’est ?



vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

8

A.L.S.H.L e thème «Les arts dans la brouette»,

nous permettra d’aborder les arts dans tous leurs états : peinture, photographie, sculpture, poterie, modelage, scrapboo-king, théâtre, marionnettes…Dans un premier temps, nous insisterons

sur les arts visuels. Nous ferons une ex-position des œuvres de vos enfants dès le 19 décembre à l’accueil de loisirs. Au mois de janvier, nous aborderons les arts corporels, l’idée étant de monter un spectacle avec les enfants pour la fin de

l’année.Des ateliers vous sont proposés les soirs de l’Accueil Périscolaire ainsi que sur les mercredis, n’hésitez pas à inscrire vos enfants auprès de

l’équipe qui a d’ailleurs accueilli un nou-vel animateur : Nicolas Rouhaud, début septembre. Il travaille auprès des Aven-turiers (5/6 ans) au côté d’Olivier et de Gwénola. Thomas a rejoint Sophie, Céline et Babeth chez les Pirates (3/4 ans) et Amandine au Cabanon pour renforcer l’équipe des écolos rigolos de Stéphanie (7/8 ans) et des Héros de la planète (9/11 ans) de Gwénaëlle.

L’équipe

Projet année 2012/2013 de l’accueil de loisirs

Double rentrée à l’école primaire Françoise Dolto

Cette année les élèves de l’école ont connu une rentrée particulière. En effet l’augmenta-

tion des effectifs, 384 élèves, (plus 28 élèves par rapport à 2011/2012 et plus 48 par rapport à 2010/2011), a permis deux ouvertures de classes. Une en maternelle et une en élémentaire. Le groupe scolaire compte aujourd’hui 15 classes et accueille six nouvelles enseignantes : Mme Valérie Albémard, Mme Tiphaine Letort, Mme Elodie Ficheux, Mme Magali Ruelland, Mme Céline Boulbin, Mme Anne-Sophie Robert ainsi qu’une ATSEM à mi-temps Mme Amandine Prodhomme. Suite aux ouvertures de clas-se sur le département, Vincent Krier a été nommé sur une autre école à Rennes. Mme Buzaré directrice du groupe scolaire n’aura plus de classe en charge et se consacrera uniquement à la direction.

Les 168 élèves, répartis dans 6 classes, ont retrouvé les bancs de l’école privée le mardi 4 septembre.

PRATIQUE

Coordonnées : Accueil de loisirs «les copains d’abord»Rue Georges Brassens - 35230 BourgbarréTél : 02 99 57 62 91 - Fax : 02 99 57 70 60Mail : [email protected]

De gauche à droite : Myriam Buzaré, Béatrice Pétrissans, Céline Degeix, Hélène Carrée, Vincent Krier, Céline Daunay, Laurence Jeanneau, Anne-Claire Dessard, Tiphaine Letort,

Céline Boulbin, Sylvie Dinard, Laurence Duault, Laure Gogdet, Lydie Maurine.En bas : Nathalie Robert, Isabelle Camenen, Nicole Saillard, Danièle El Graoui,

Erwan Vappreau, Valérie Albémard.

De gauche à droite : Julie Guy, Anne-Laure Simon, Maryse Daniel, Audrey Chenevière, Armelle Menier (ASEM), Josiane Briantais (ASEM),

Sabine Le Goffic (AVS), Sonia Nizan-Fischer (ASEM), Soizig Rouzier, Chrystelle Havard. Absente : Sylvie Lemarié.

La rentrée à l’école l’Arche de Noé

Mme HAVARD TPS PS - 27 élèvesMme DANIEL (lundi et mardi)Mme LEMARIE(jeudi et vendredi) MS GS - 30 élèves

Mme ROUZIER GS CP - 29 élèvesMme SIMON CE1- CE2 - 28 élèvesMme CHENEVIERE CE2 - CM1 - 29 élèvesMme GUY CM2 - 25 élèves

enfance - jeunesse


vie mun



omique en

vironnem


9

IlôtL’été se termine à l’ilôt. Les 69 jeunes de

11 à 17 ans présents ont pleinement profité des animations mises en place par les animateurs et animatrices. Chacun a trouvé sa place parmi la programmation proposée dont une sortie eaulympiades in-ter commune à la Conterie qui a rassem-blé 75 jeunes des communes du Canton. L’année redémarre et nous accueillons un nouvel animateur Nicolas ROUHAUD qui remplace Corentin RENARD. Il travaillera les mercredis et les vacances scolaires à l’ilôt. Ses passions tournent autour de la bande dessinée, la radio, le journalisme etc. Ses talents sont les bienvenus pour organiser et mettre en place des ateliers avec les jeunes. Cette année ce sont les Arts en général (sculpture, peinture, mu-sique, cirque, théâtre, cinéma, radio, tv, photo, bande dessinée, art numérique) qui ont été retenus comme fil conducteur.

A travers l’opéra-tion Viva-cités,

Rennes Métropole in-vite la population à s’exprimer sur l’avenir de leur territoire. Tous les citoyens des 39 communes sont invités à donner leur avis. Un temps fort pour les jeunes de 14-25 ans aura lieu le samedi 29 septembre à la Mairie de Bourgbarré et ses abords de 19 h à 22 h ainsi que dans les communes qui participent.Un événement pour investir symbolique-

ment les Hôtels de ville. Un temps pour échanger, s’informer et aussi s’amuser. Ve-nez nombreux ! C’est gratuit.

Au programme 19 h : Remise symbolique « des clés de la cité »19 h - 20 h : Atelier « Imagine Bourgbarré demain » et un temps d’échange avec les élus sur des thématiques, découverte de la boite à sons.20 h : Pot offert par la municipalité, vernis-

sage de la fresque réalisée cet été par les jeunes de l’Ilôt.En plus de 19 h à 22 h : Réalisation d’une fresque en direct par des graffeurs, de l’in-formation utile, des jeux, de la musique et d’autres surprises.Rendez-vous le samedi 29 septembre à 19 h à la mairie de Bourgbarré

CONTACT :Nicolas Morlais, animateur jeunes

02 99 57 78 90 / 06 83 56 17 63

12e Bourse aux vêtements

Les clés de la Cité

12e Bourse aux vêtements avec l’Apel de l’école Saint-JeanLe samedi 6 octobre, salle Du Guesclin, Saint-Erblon.Vêtements de 0 à 14 ans, matériel de puériculture et vêtements de grossesse Automne Hiver. Les vêtements doivent être en bon état et non démodés.Dépôt samedi 6 octobre de 9 h à 11 h 45 et vente de 14 h 30 à 17 h 30.

Reprise des invendus le 7 octobre de 10 h à 11 h 30.Coudre les ensembles. Paiement unique-ment en espèces. 3 € par liste de 15 articles déposés + 10 % prélevés sur le montant des ventes. Maximum 2 listes par personne. Étiquetage sur place.Contact : - I. Chevalier : 02 99 05 16 04- M.L. Sauvage : 02 99 52 22 06

Les vacances d’automne auront lieu du vendredi 26 octobre au vendredi 9 novembre. Au programme : une sortie au Champs libres, Atelier Ro-man photo, halloween (journée de l’épouvante), animations sur places (cuisine, jeux de société, sport). Pro-gramme en cours d’élaboration.

Renseignement et inscription auprès de Nicolas au 02 99 57 78 90 ou par mail [email protected] . Information disponible aussi sur le site : www.bourgbarre.fr, rubrique enfance jeunesse.

Info vacances

AUX ENVIRONS…

Nicolas Rouhaud Nicolas Morlais


enfance - jeunesse

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

10

Journée mondialedu refus de la misère

Le CDIFF

Cabinet vétérinaire

Fête de quartier au Rocher

Fête de quartier au Douet Pérou

Secteur juridiquePermanences d’avocats au CDIFF Sur rendez-vous auprès du CDIFF35 Jeudi 4, jeudi 11, vendredi 12, jeudi 18, jeudi 25 et vendredi 26 octobre.

Permanences juridiquesAu CDIFF 35- lundi de 14 h à 17 h (sur rendez-vous)- mardi et mercredi de 9 h à 12 h (sur rendez-vous)- mercredi de 13 h à 17 h (sur rendez-vous)

Permanence téléphonique au CDIFF le vendredi de 13 h à 17 h

Permanences secteur vie relationnelleAu CDIFF 35 le vendredi de 9 h à 12 h (sur rendez-vous au CDIFF 35 )

Actions culturellesLes écrits de femmes (ateliers de lecture)Au CDIFF 35• le jeudi 4 octobre : « Le libraire de

Kaboul », Asne SEIERSTAD

• le jeudi 15 novembre : « Rosa Can-dida » Audur Ava OLAFSDOTTIR

Accueil et écoute des personnes en situation de veuvageAu 24, boulevard Beaumont à Rennes (0 800 49 46 27), le mercredi de 9 h à 12 h et le jeudi de 14 h à 17 h.

PRATIQUECDIFF 3521, rue de la Quintaine à RennesTél : 02 99 30 80 89

Un cabinet vétérinaire a ouvert ses portes au 6, rue de l’An-cienne Mairie.Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12 h et de 15 h à 19 h et le samedi de 9 h à 12 h. - Tél : 02 99 01 66 02

Ce samedi 8 septembre 2012 avait lieu le repas des voisins. Nous nous sommes rassemblés chez Josiane et

Francis qui ont organisé cette réunion avec l’aide de Nicole, Jean-Yves, Yvette et Louis, Annie et Claude. Le soleil était au rendez-vous dans une bonne ambiance et la bonne humeur.Merci à toutes les personnes qui étaient présentes et à l’année prochaine.

Vendredi 19 octobre 2012A Saint-Erblon,Place de la Fontaine- 17 h : exposition des associations.- 18 h : prises de parole publi-que des élus, des écoles et des associations du canton.

« La misère exclut, la culture est un moyen de retrouver du lien »

Venez nombreux !

Après la fête des voisins en juin, dimanche 9 septembre c’était la fête de quartier rue du Chardonneret au lotis-

sement du Douet Pérou. Nous nous sommes réunis dehors, sous le soleil dans une bonne ambiance. Chacun a amené son repas dans le but de le partager avec tous les autres.

Les membres délégués et la présidente de l’association syndicale

Centre d’Information sur les Droits des Femmes et des Familles

vie sociale et économique


vie mun



omique en

vironnem


11

Cellules commerciales

Marché

Champa, Cuisine du monde livrée ou emportée

Depuis quelques semaines, vous avez constaté la disparition du

bâtiment préfabriqué face au terrain de foot. La raison en est simple : La commune a vendu l’ensemble de ce terrain à M. Jean-François PELLIEUX, Bourgbarréen. Sur cette surface, 4 cellules commerciales, attendues par les Bourgbarréens, ouvriront en tout début d’année 2013 rue Frédéric Lanne. A ce jour, il est prématuré

d’indiquer le type de cellules et leurs enseignes ; dès que nous aurons plus d’informations nous ne manquerons pas de vous le faire savoir.En charge du développement éco-nomique, je me félicite de ce projet. Nous continuons à accompagner activement M. Pellieux dans les re-cherches des futurs commerçants.

Jean-Paul Sorais, Adjoint à la vie économique

Chantal Panya a ouvert à son domi-cile un service de cuisine du monde.

Champa est le nom de la fleur du frangi-panier, emblème national du Laos, pays d’origine de Chantal.Depuis 1979, elle travaille dans la restau-ration, d’abord à Paris puis à Rennes.

« J’aime faire la cuisine et manger ». For-mée au Patis Fraux pour une réorientation professionnelle, elle se rend compte très rapidement qu’elle souhaite continuer dans ce secteur. Elle décide alors de s’instal-ler à son compte et lance son entreprise « Champa, cuisine du monde livrée ou em-

portée » qui a été inaugurée le 1er septembre. Chantal Panya travaille en col-laboration avec Marc, profes-seur de cuisine et d’hygiène et sécurité alimentaire. Tous ses produits sont réalisés sur place avec des produits régionaux dans la mesure du possible. Elle propose une cui-sine « maison » variée avec une

carte française et une carte asiatique : nems, brochettes, riz sauté, sushis, makis… Courant septembre, vous avez du recevoir un flyer dans votre boite aux lettres.Il vous suffit de passer vos commandes au plus tard à 10 h, du lundi au vendredi : votre choix vous sera livré chaud de 11 h 30 à 13 h 30 pour le déjeuner et froid à réchauffer pour le soir ou le week-end.En plus de la cuisine à emporter, Chantal propose également des cours de cuisine.

CHAMPA2, rue des Pommiers à Bourgbarré06 22 21 44 87 - 02 99 04 77 [email protected]

Un nouveau poissonnierPascal Mondin est poissonnier. Il est pré-sent sur le marché de Bourgbarré depuis la fin juin.Originaire de Granville, il apprécie

l’ambiance de notre marché hebdoma-daire. Avec sa compagne Chantal Heu-de, Pascal vous propose ses produits en provenance directe essentiellement de Granville ou du Guilvinec : encornet, roussette, motell, coquilles blanches, bu-lots, praires, …« Nous sommes bien accueillis par les Bourgbarréens. Nous souhaitons sim-plement qu’ils viennent nombreux sur le marché pour pouvoir travailler ».Le marché continue à se développer avec l’arrivée de nouveaux commer-çants.

N’hésitez pas à venir les rencontrer ainsi que vos commerçants habituels.

Des orchidées à gagnerLa commission municipale du marché vous propose comme l’année dernière une tombola les 4 vendredis du mois d’octobre, à l’aide des coupons situés sur le flyer reçu avec cet Écho. Sans obligation d’achat, vous pouvez gagner 10 orchidées en pot chaque semaine. Une urne sera disposée au marché.

PRATIQUE

A NOTER !

Au centre, Didier Nouyou, maire et à sa droite, Chantal Panya

Pascal Mondin

Catherine Dénès

Le mois prochain : Découverte de l’entreprise “ESPRIT OUVERTURE” installée sur la commune depuis le printemps.



vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

12

PRATIQUE

Catherine Dénès



vie mun



omique en

vironnem


Pouvez-vous nous expliquer de nou-veau ce qu’est le LAEP ?Rozenn Heurtault : « Le Lieu d’Accueil Enfant Parent est avant tout un lieu d’échange. Il est ouvert aux parents et grands-parents qui peuvent venir avec leurs enfants/petits-enfants de moins de 6 ans. Mais ce lieu est également ouvert à ceux qui souhaitent venir sans leurs enfants. Autour d’un café pour un moment convivial, les parents viennent avec leurs interrogations sur des thèmes tels que les difficultés de séparation, l’autorité, les problèmes de fratrie, les colères, les troubles du sommeil, … Ils nous demandent régulièrement des ren-seignements sur la santé de leur bébé. Il est vrai que nous privilégions le pre-mier lien à l’enfant qui se fait dans les premières années de sa vie mais les pa-rents d’adolescents peuvent également venir nous rencontrer. »Gwénola Moreau : « Nous tenons à rappeler que ce lieu est anonyme et gratuit et que les parents peuvent venir sans leurs enfants. Dans le cas contrai-re, les enfants pouvant être accueillis doivent avoir moins de 6 ans. Nous n’avons pas d’animation particulière sur le LAEP. Il s’agit vraiment d’un moment d’échange avec les parents pendant que les enfants profitent librement des jeux mis à disposition. C’est un espace « Pause Parents ». »

Quels sont les jours et horaires d’ouver-ture du LAEP ?RH : « Le LAEP, anonyme, gratuit est ouvert le mardi de 9 h 30 à 11 h 30 et le mercredi de 16 h à 18 h. »GM : « Le LAEP n’est pas un nom très parlant, c’est pourquoi nous souhaite-rions faire un appel aux Bourgbarréens afin de trouver un nom repérable par l’enfant et le parent. Vous pouvez dé-poser vos propositions à la mairie ou directement au Pôle petite enfance aux heures d’ouverture. »Et la 2e structure, l’Espace-Jeux, pou-vez-vous rappeler à qui il s’adresse et ce que l’on peut y faire ?Rozenn Heurtault : « Je m’occupe seule de l’Espace-Jeux. Il s’agit d’un

lieu d’animations et d’éveil dédié à tous les assistants maternels, parents et grands-parents. J’y propose des jeux de manipulation, de motricité, de l’éveil musical, de la lecture, … Cet espace propose avant tout un temps collectif, un début de socialisation. Il est ouvert sur inscription le jeudi matin en priorité aux assistantes maternelles de l’associa-tion Pitchoune et le vendredi de 9h 30 à 11 h 30 à tous les assistants mater-nels de la commune, aux parents et grands-parents d’enfants de moins de 4 ans. Je les accueille dans la salle Mau-gère. En plus des activités, les assis-tants maternels viennent y chercher des informations sur la réglementation, les agréments,… Les activités proposées ne sont pas obligatoires et les enfants peuvent jouer de façon libre dans un lieu adapté. Je rappelle toutefois que cette structure n’est pas un mode de garde mais bien un espace d’échange et de rencontre. »

Pôle petite enfancePour rappel, le Pôle Petite enfance a ouvert ses portes en mai dernier. Il abrite 2 structures : l’espace-jeux et le LAEP (Lieu d’Accueil

Enfant Parent).Nous avons rencontré Rozenn Heurtault, éducatrice spécialisée et Gwénola Moreau, animatrice.

Gwénola Moreau et Rozenn Heurtault

Espace-jeux :jeudi et vendredi matinde 9 h 30 à 11 h 30LAEP :mardi de 9 h 30 à 11 h 30 et mercredi de 16 h à 18 h

13

* déclaration préalable


environnement - cadre de vie

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

“Les vélo promenades” ®(marque déposée par la FFCT)

NOM ADRESSE DES TRAvAux NATuRE DES TRAvAux DATE DE L’ARRÊTE

GUILLOTIN Philippe Fayelle Mur de clôture + portail 11/07/2012TOSTIVINT Madeleine 6 rue de l’Ise Remplacement toiture* 16/07/2012VALET Guylaine 20 place de l’église Changement porte entrée* 06/08/2012DEROUINIOT David 14 rue d’Irlande Extension de maison* 08/08/2012Commune de Bourgbarré Rue des Sports Abri distributeur de billets* 21/08/2012RIBAULT Marie-Claire 12 place de l’église Verrière* 28/08/2012THOREUX Yves 3 rue du Midi Abri de jardin* 11/09/2012GROUPE LAUNAY ZAC de la GREE Collectif de 12 logements 05/07/2012EARL LE PORTAIL Le Portail Hangar agricole 19/07/2012KIKI Samir ZAC de la GREE Maison individuelle 19/07/2012SCI LMS ZA Les Placis Centre de valorisation des déchets 19/07/2012LEROY Rémy et Anne La Barre Rénovation maison 19/07/2012EIGELDINGER Thomas ZAC de la GREE Maison individuelle 19/07/2012GROUPE LAUNAY ZAC de la GREE Collectif de 12 logements 26/07/2012LE GARREC Gall 37 rue d’Orgères Extension maison 26/07/2012EARL BRULÉ Le Cormier Extension porcherie 21/08/2012ROULIN Jérôme ZAC de la GREE Maison individuelle 23/08/2012LEGAL MatthieuGOUYGOU Julie

ZAC de la GREE Maison individuelle 31/08/2012

Destinées aux familles et cyclistes débu-tants, les vélo promenades sont des

circuits qui permettent de partir à la dé-couverte du patrimoine local et de profiter des services de proximité. Les itinéraires, dans un souci de sécurité, empruntent des routes à faible trafic, des voies vertes et pistes cyclables.Notre commune est traversée par

la vélo promenade n°8 intitulée « cir-cuit les deux rivières ».La Seiche et l’Ise sont les deux princi-paux cours d’eau qui ont façonné les paysages de campagne parcourus par ce circuit qui traverse également les communes de Vern-sur-Seiche, Nouvoi-tou, Saint-Armel et Corps-Nuds. La fiche descriptive de ce

circuit et le plan présentant l’ensemble des 14 “vélo promenades®” du Pays de Rennes sont disponibles à l’accueil de la mairie.De belles idées de balades à vélo pour profiter des derniers rayons de soleil.

Permis de construire et déclarations préalables

14

environnement - cadre de vie


vie mun



omique en

vironnem


Le 2e vendredi matin de chaque mois Sonia FÉLIX-VIGUEUR, du service Droit des sols de

Rennes Métropole, assure une permanence en mairie de 9 h à 12 h sur rendez-vous pour l’ins-truction des dossiers d’urbanisme.

Prochaine permanence en Mairie :vendredis 12 octobre et 9 novembreMerci de contacter la Mairie pour prendre rendez-vous 02 99 57 66 96.

• Permanences du service instructeur de Rennes Métropole

• Renseignements d’urbanisme et consultation du PLU Permanences : mardi de 16 h à 17 h 30 - jeudi de 10 h à 12 h - vendredi de 10 h à 12 h. Uniquement sur rendez-vous

• Permanences architecte-conseilYannick PERRUEZ, architecte-conseil, assure des permanen-ces à la Mairie de Corps-Nuds. Prendre rendez-vous au 02 99 44 00 11.

Permanences - Pour vos démarches

Bilan des travauxTravaux de voirie Depuis cet été, le stationnement devant l’école primaire a été modifié. Un arrêt minute a été créé pour déposer les en-fants devant l’école. Cet emplacement servira également de stationnement aux cars de transport scolaire (sorties, pis-cine). Des demi-rondins de bois ont été disposés sur les places de stationnement pour garder toute la largeur du trottoir et faciliter le cheminement piéton. Le

marquage au sol sera réalisé prochainement. Nous espé-

rons que ces aménagements faciliteront la circulation aux abords de l’école et renforceront la sécurité.Pour augmenter les possibilités de sta-tionnement mais également pour ralen-tir la circulation dans le lotissement des « Jardins du Soleil », des places de par-king vont être créées rue de la Source, rue de l’Osier et rue des Nénuphars.

Bâtiments communauxLes peintures des vestiaires de la salle des sports ont été refaites. L’ensemble des colonnes de douche ont été rem-placées et des robinets thermostatiques ont été placés sur les radiateurs afin de réduire la consommation d’eau et

d’énergie de ce bâtiment.Le remplacement des colonnes de dou-che et la pose de robinets thermostati-ques restent à réaliser dans les vestiai-res du foot.En ce qui concerne l’extension du centre de loisirs, le projet est malheureusement retardé car lors du premier appel d’of-fre nous avons eu des offres infructueu-ses dans la plupart des lots. Un nouvel appel d’offre est donc actuellement en cours. Si tout se passe bien, les travaux pourraient commencer début 2013.

Vendredi 5 octobreRue de l’Ancienne Mairie, rue du Presbytère, rue de Rennes, rue Pasteur, rue de l’Ise, rue Pierre-de-Coubertin, place de l’Église, rue du Beau-Soleil, rue F. Lanne, rue du Midi, Lotis-sement Les Hauts de Bourgbarré.

Vendredi 19 octobreRue de l’Ancienne Mairie, rue de Rennes, lotissement “Les Jardins du Soleil”, place de l’Église, rue du Beau Soleil, lotissement “Le Pont du Gué“, rue des Sports.

Balayagedes rues

Véronique Le ChêneAdjointe à l’Urbanisme et aux Travaux

15l’Écho de Bourgbarré

vie pratique

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

Mission localePermanence pour les jeunes de 16 à 25 ans - sans qua-lification ni emploi, tous les lundis et mardis : Point Accueil Emploi Noyal-Châtillon-sur-Seiche au n° 2 rue de Rennes. Prendre rendez-vous avec votre conseillère Mme Céline JAVOY au 02 99 05 15 41.

NaissancesRomane PERRIN, née le 23 juin – 28, rue de Finlande

Clément THOMAS, né le 1er juillet 3, place des Marronniers

Liana THOREZ, née le 23 juillet - Rochechaude

Emploi

Partout en Bretagne, pour connaître le pharmacien de garde : Composez le 32 37 (0,34 € la minute depuis un poste fixe).

Pharmacies de garde

Garde dominicale des médecins :Appelez le centre 15 pour connaître le nom du médecin de garde

La SantéLa Paroisse

État civil

Permanence de l’assistante sociale Des permanences auront lieu à la mairie sur rendez-vous.Vous pouvez prendre rendez-vous au C.D.A.S. de Char-tres-de-Bretagne au 02 99 41 19 19.

M. Marchand tient des permanences une fois par mois à la mairie de Noyal-Châtillon. Les rendez-vous sont à prendre à la mairie de Noyal-Châtillon : 02 99 05 20 00

Conciliateur de Justice

Permanence du Point Accueil Emploi

Pour vous aider dans votre recherche d’emploi ou dans vos recrutements, Isabelle LALYS, conseillère en emploi au Point Accueil Emploi de Noyal-Châtillon-sur-Seiche, tiendra une permanence à la Mairie de Bourgbarré le vendredi 5 octobre 2012, de 9 h à 12 h.

Rendez-vous au 02 99 05 15 41ou [email protected]

Rentrée pastorale à St-Malo le dimanche 30 septembrePlanning des messes

Samedi 6 octobre à 18 h 30 à BourgbarréDimanche 14 octobre à 10 h 30 à Saint-Erblon

Samedi 20 octobre à 18 h 30 à Noyal-Châtillon/ SeicheSamedi 27 octobre à 18 h 30 à Orgères

Tous les dimanches, messe à 10 h 30 à Saint-ErblonJeudi 1er novembre : Toussaint15 h 00, messe à Bourgbarré

10 h 30, messe à Noyal-Châtillon sur Seiche, Orgères, Saint-Erblon

Permanences Tous les samedis salle paroissiale, place des Anciens Combattants de 10 h à 11 h 30 - 02 99 57 74 45.

Pour vos démarches concernant un mariage, un baptême, le catéchisme, vous pouvez télé-phoner le samedi entre 10 h et 11 h 30 ou vous rendre à la permanence salle parois-siale, place Anciens Combattants entre 10h et 11 h 30.

Pour les obsèques, une personne est à votre écoute tous les jours de 9 h à 20 h, au 06 31 86 27 81

Don du sangMerci à tous les

donneurs de Bourgbarré !Au nom des malades trans-fusés, le site de

Rennes de l’Eta-blissement Français

du Sang Bretagne et l’Association pour le Don de Sang Bénévole remercient les personnes qui se sont présentées à la collecte de Bourgbarré pour offrir leur sang le 26 juillet.

Grâce à leur geste solidaire, 48 per-sonnes ont pu être accueillies. Les pré-lèvements sont analysés et préparés au niveau du plateau technique régional situé à Rennes, en vue des transfusions réalisées dans les 89 établissements de soi bretons. Chaque jour, 550 dons de sang sont nécessaires en Bretagne pour satisfaire les besoins des malades.Outre les 1700 collectes mobiles orga-nisées chaque année en Bretagne, le site de Rennes accueille les donneurs du lundi au vendredi sur rendez-vous en

contactant au préalable le :02 99 54 45 [email protected]

Les prochaines collectes de sang auront lieu à la salle polyvalente :- le jeudi 28 février/2013 de 14 h 30 à 19 h- le vendredi 12 juillet 2013 de 14 h 30 à 19 h- le lundi 4 novembre 2013 de 14 h 30 à 19 h

l’agenda du mois

Samedi 29 septembre Clés de la cité Mairie de 19 h à 22 h (p.9)

Mercredi 3 octobre Heure du conte à 11 h, salle des Anciens Combattants

Organisée par la bibliothèque (p.4)

Les 5, 12, 19 et 26 octobre Tombola du marché Vendredi de 16 h à 20 h

Organisée par la municipalité (p.11)

Samedi 13 octobre Soirée moules-Frites Salle polyvalente Organisée par le comité des fêtes

Les 14, 16 et 19 octobre Festival des Sciences à Bourgbarré Salle polyvalente à 20 h (p.6)

Samedi 20 octobre Séance bébés lecteurs Salle des Anciens Combattants

à 11 h Organisée par la bibliothèque

Dimanche 21 octobre Vide-greniers de 8 h à 18 h salles polyvalente et des sports et

extérieur. Organisé par l’APE


7ème édition du


du 8 au 21 octobre 2012.

A Bourgbarré :

- Dimanche 14 octobre :

balade « A la découverte des

champignons»

- Mardi 16 octobre :

Animation «Cette savoureuse

chimie»

- Vendredi 19 octobre :

Projection et rencontre :

«Homo Toxicus»

de - Bourgbarré · Tirage : 1500 exemplaires sur papier 100% recyclé - Dépôt légal :...

Documents

Transcript of de - Bourgbarré · Tirage : 1500 exemplaires sur papier 100% recyclé - Dépôt légal :...