B

C

A

BC

C

D

E

B

C

A

B

C

C

D

E

B

C

A

BC

C

D

E

B

C

A

B

C

C

D

E

Balda

quin

Instructions de montageSchéma

Sommier A 900 x 580 x 19 mm

Pièce latérale B 820 x 650 x 19 mm

Traverse C 44 x 24 x 900 mm

Latte de revêtement D 5 x 23 x 900 mm

Barreau E 20 x 480 mm

B

C

A

BC

C

D

E

B

C

A

B

C

C

D

E

Lorsque vous sciez, veillez toujours à ce que l’épaisseur de la lame de scie soit appropriée.

C

E

A

C

E

C

C

E

A

C

EB

B

5 Mettez la construction sommier-barrières debout et posez-y la pièce latérale B . Marquez les trous des deux autres perçages dans la partie supéri-eure de la pièce latérale B et percez les trous. Après avoir fait les trous, il vous faut fixer les deux pièces latérales B par 4 x S1 . Le vissage des pièces latérales B se fait sur les traverses C des bar-rières et non sur le sommier A .

B

C

A

BC

C

D

E

B

C

A

B

C

C

D

E

Prenez la latte de revête-ment D découpée à la lon-gueur requise et posez-la sous la barrière C . Fixez ensuite la latte par 5 x S2 au sommier A . Cette latte permet de cacher le côté visible du panneau MDF.

6

B

C

A

BC

C

D

E

B

C

A

B

C

C

D

E

B

C

A

BC

C

D

E

B

C

A

B

C

C

D

E

7 Si vous voulez équiper le berceau d’un baldaquin, il vous faut réaliser une construction en bois pour fixer la barre. Vous pouvez la faire en vous servant des restes du bois pour cadre et la fixer au berceau à l’aide de S1 .

Service de planification et de découpe multivalent

De nombreux souhaits - un partenaire!

• découpe au milimètre près• pour bois brut et bois raboté, panneaux de

contre-plaqué, panneaux mélaminés• coupe de transport, coupe droite &

raccourcissements• fraisage d’assemblage, découpes pour évier et

cuisinière (rectangulaires ainsi que rondes)• de nombreuses autres prestations de découpe

Project-Check:

Berceau bébé pour sommeiller

Ausdruck: 95% (nicht farbverbindlich) • Grafiker: Nagorny • StaNd 0810

Les prix bas durablement. Garanti!Vous trouverez d’autres projets sur Internet.Veuillez tenir compte du fait que la réalisation de découpes dans nos magasins inférieures à un dimensionnement réglementé est interdite. Pour de plus amples informations, veuillez vous adresser à notre comptoir de découpe.

Project-Check

Durée requise une journée

Bois: MDF brut 19 mm1 1 dans certains magasins, le MDF est disponible en 18 mm. Veuillez tenir compte des dimensions déviantes lors de la découpe.

à découper pour 1 x sommier 900 x 580 x 19 mm A 2 x pièce latérale 820 x 650 x 19 mm B

3 x bois pour cadre 44 x 24 x 2500 mm à découper pour 4 x traverse 44 x 24 x 900 mm C Selon vos souhaits, vous pouvez fixer une barre au berceau pour le

baldaquin. Pour pouvoir fixer la barre, il faut construire un support en bois en se servant des restes du bois pour cadre. La grandeur du sup-port est individuelle et dépend de la hauteur à laquelle le baldaquin devra se situer.

2 x bordure papier peint chêne/sapin/pin 6 x 20 x 1000 mmà découper pour 2 x latte de revêtement 5 x 23 x 900 mm D ( ces lattes servent uniquement à cacher le bord du sommier et non

au revêtement global)

8 x barreau pin Ø 18 x 1000 mm à découper pour 16 x barreau Ø 18 x 480 mm E

Vis:Vis universelle JD Plus 25 pièces 4,0 x 40 mm S1 clous en acier env. 10 pièces S2 pour fixer les latte de revêtement

Autres matériaux:Laque couleur acrylique HORNBACH env. 375 ml (sans risque pour jouets d’enfants p.ex.)Vernis d’huile de lin, colle à bois (petit tube)

Matériaux supplémentaires pour le baldaquin:À souhaits: bras pivotant, déco

Niveau de difficulté faible élevémoyen

Matériel nécessaire

Machines:scie circulaire, papier abrasif de 120, visseuse à accu, perceuse et perceuse de forestier 20 mm pour les traverses

Machines et outilsOutils:2 serre-joints, double mètre, pinceau, niveau à bulle, marteau

HORNBACH décline toute responsabilité en cas de fautes de montage/mise en place.

Découpez toutes les pièces conformément au plan coté prescrit, si néces-saire, chanfreinez les arêtes de coupe au papier abrasif de 120 et traitez ensuite toutes les pièces en bois avec du vernis d’huile de lin ou, le cas échéant, avec de la laque. Percez de petits trous d’aération dans le sommier A pour avoir une bonne aération par le bas du matelas.

Avant le montage

Supplément individuelÀ souhait, on peut décorer une ou les deux pièces latérales de manière individuelle. Si vous envisagez de scier un motif, vous devriez le faire avant le laqua-ge. Les trous ronds en forme de chenille de la pièce latérale représentée ci-contre ont été percés avec une perceuse de forestier avant de laquer la pièce latérale. Lorsque vous percez la pièce latérale, veuil-lez placer un bout de bois dessous, afin d’éviter que le bois se fendille.

Vous allez trouver d’autres projets de construction en bois sur www.hornbach.ch

ca.93 cm

82 c

m

65 cm

50 c

m

Ausdruck: 95% (nicht farbverbindlich) • Grafiker: Nagorny • StaNd 0810

aStUCE

Instructions de montageC

E

A

C

E

C

C

E

A

C

EB

B

1 Veuillez réaliser un gabarit pour le sciage de l’arrondi du berceau. Du fait que le berceau ne doit pas trop bercer, l’arrondi doit être très plat. Mesurez 25 mm aux extrémités de la pièce latérale B , dessinez l’arrondi et sciez les deux pièces latérales B .

25 mm depuis le basC

E

A

C

E

C

C

E

A

C

EB

B

Mesurez et marquez sur les traverses C des espaces réguliers pour 8 barreaux. Réalisez dès à présent avec la perceuse de forestier sur les traverses C des trous d’environ 10 mm de profondeur pour les barreaux.

C

E

A

C

E

C

C

E

A

C

EB

B

env. 10 mm de profondeur

C

E

A

C

E

C

C

E

A

C

EB

B

215 mm

60 m

m Il faut percer deux trous dans chaque pièce latérale B pour ensuite pouvoir fixer les traverses. Mesurez donc 215 mm depuis le bas et de chaque côté 60 mm et réa-lisez-y les trous sur chaque chaque pièce latérale B.

2

C

E

A

C

E

C

C

E

A

C

EB

B

3 Prenez désormais une traverse C , remplissez les trous avec suffi-samment de colle et insérez les 8 barreaux E . Posez ensuite la deuxième traverse C dessus et appuyez. Une fois que vous avez fini la première barrière, réalisez la deuxième de la même manière.

C

E

A

C

E

C

C

E

A

C

EB

B

4

après avoir vissé que le berceau est bien à angle droit.

à fleur

C

E

A

C

E

C

C

E

A

C

EB

B

Posez et alignez le sommier A sur les bar-rières finies (C & E ). Lorsque vous l’alignez, veillez à ce que toutes les pièces soient à fleur avec les bords. Vissez désormais le sommier A par 4 x S1 sur les traverses des barrières C et vérifiez

Il y a toujours quelque chose à faire.9969498_FCH_1110

Lors de l’assemblage, la présence d’une deuxième personne est recommandée.