Coquelicontes 2009

Du 25 mai au 7 juin 2009

13e Festival

itinérant

du conte

en Limousin

Sommaire

ÉÉddiittoorriiaall p. 1

LLeess tteemmppss ffoorrttss ddee CCooqquueelliiccoonntteessCréation 2009 à la BFM de Limoges, par Olivier Villanove p. 2Bœuf d’inauguration au Pôle de Lanaud, à Boisseuil p. 3Goûter conté final, à Eymoutiers p. 3

LLeess ccoonntteeuurrssNora Aceval p. 5Lorette Andersen p. 6Bernard Bacherot • Mickaël Santos p. 7Pierre Bertrand p. 8Michel Boutet p. 9Jean-Claude Bray p. 10Thierno Diallo p. 11Sonia Koskas • Maurice Delaistier p. 12Noredine Mezouar p. 13Magali Mineur p. 14Michèle Moreau p. 15Frédéric Naud p. 16Vincent Pensuet p. 17Luigi Rignanese p. 18Pierre Rosat p. 19Rémy Salamon p. 20Serge Valentin p. 21

CCaalleennddrriieerr ggéénnéérraall p. 22

CCooqquueelliiccoonntteess,, cc’’eesstt aauussssii…… p. 27

RReemmeerrcciieemmeennttss p. 28

LLeess lliieeuuxx ddeess ssppeeccttaacclleess oouuvveerrttss aauu ppuubblliicc p. 29

Membre fondateur de ce festival, Jean-Pierre Jacquet a accompagné, soutenu et défendu avec ardeur cette magnifique aventure depuis sa naissance.

Au service du rayonnement culturel des bibliothèques, il œuvrait, avec beaucoup d'humanité, au développement

d'une politique de lecture publique exigeante et destinée à tous.Nous lui dédions cette treizième édition de Coquelicontes.

Retrouvez le festival Coquelicontes sur le site du Centre régional du livre en Limousin :

www.crl-limousin.org.

PPaarr mmoonnttss eett ppaarr mmoottss

Petites et grandes oreilles du Limousin et d’ailleurs, écoutez bien cette rumeur qui se propage à grande vitesse :comme chaque année, en mai, Coquelicontes est de retour !Au fond de chaque vallée, au détour de chaque immeuble, par-delà les collines, derrière chaque vieille pierre, la parole viendra résonner pour vous offrir un merveilleux voyage.Venus d’ici, d’ailleurs et même de là-bas, les conteurs de cette treizième édition vous emporteront, par la magie de leurs mots, dans d’autres contrées, vers d’autres rivages.Laissez-vous embarquer pour ce fabuleux pays où rire, larmes, peur, étonnement, bonheur, émotions seront au rendez-vous, promis !Alors, à vous tous qui viendrez goûter avec nous ces belles paroles,un seul mot : merci ! Merci de nous prêter vos oreilles, merci de permettre ces instants de bonheur partagés et merci tout court !

Que le vent vous mène là où vous voulez aller : bon festival !

Les organisateurs

Festival Coquelicontes, du 25 mai au 7 juin 2009.

Éditorial

1.

.2

Les temps forts de Coquelicontes

CCrrééaattiioonn 22000099 àà llaa BBFFMM ddee LLiimmooggeess,, ppaarr OOlliivviieerr VViillllaannoovvee

DD’’OOlliivviieerr VViillllaannoovvee,, oonn ccoonnnnaaîîtt llee ggooûûtt ppoouurr lleess vvooyyaaggeess eett lleess rreennccoonnttrreess,, nnoottaammmmeenntt aavveecc llee QQuuéébbeecc eett llaa ccoonntteeuusseeCCllaauuddeettttee LL’’HHeeuurreeuuxx eenn 22000000..DDee rreettoouurr àà BBoorrddeeaauuxx,, ppeennddaanntt qquuaattrree aannss,, iill oorrggaanniissee ddeess ssooiirrééeess ccoonntteess eett ccoonnssttrruuiitt ssoonn rrééppeerrttooiirree..MMeemmbbrree dduu ccoolllleeccttiiff LLeess PPaasssseeuurrss ddee ccoonntteess,, iill nn’’hhééssiittee ppaass àà bboouussccuulleerr llaa ttrraaddiittiioonn oorraallee eenn iinnttrroodduuiissaanntt dd’’aauuttrreess tteecchhnniiqquueess ffaaiissaanntt aappppeell aauuxx aarrttss ddee llaa rruuee..EEnn 22000055,, iill rreeççooiitt llee GGrraanndd pprriixx iinntteerrnnaattiioonnaall dduu ccoonnttee ddee CChheevviillllyy--LLaarruuee,, PPrriixx dduu jjuurryy eett PPrriixx dduu ppuubblliicc..AApprrèèss uunn ppaassssaaggee ppaarr llee llaabboorraattooiirree ddeess ccoonntteeuurrss ddee llaa MMaaiissoonn dduu ccoonnttee,, iill eennttrree àà ll’’aassssoocciiaattiioonn GGuussttaavvee qquuii ll’’aaccccoommppaaggnnee ppoouurr ssaa pprroocchhaaiinnee ccrrééaattiioonn,, ssoouutteennuuee ppaarr llaa VViillllee ddee LLiimmooggeess eett llaa BBFFMM ,, ddaannss llee ccaaddrree ddee CCooqquueelliiccoonntteess :: UUnn ppoossssiibbllee aammoouurr..

Un possible amour

« Un possible amour, titre provisoire d’une création qui traitede ces amours impossibles où le cœur l’emporte sur la raison.Nos histoires d’amour ! Mais attention, aujourd’hui, que cachece mot tellement utilisé, usé, commercialisé et vidé de sa substance que l’on en re-tombe tout de suite dans le cliché ? Que reste-t-il de nos amours ? Que signifie “aimer”aujourd’hui ? Aimons-nous plus ? Mieux ? Différemment ?En utilisant le conte traditionnel comme moteur essentiel et en le confrontant à mon histoire, à ma parole et aux histoires collectées aujourd’hui, je propose un spectaclequi met en parallèle fiction et réalité, récits en direct et enregistrements sonores, cela pour mieux interroger la place de l’amour dans nos vies. »Olivier Villanove

•• JJeeuuddii 44 jjuuiinn,, àà 2200 hh 3300 (spectacle précédé, à 18 h 00, des Bizarreries d’Horace : balade contée par Vincent Pensuet, et, à 19h 00, d’un buffet offert), àà llaa BBiibblliiootthhèèqquuee ffrraannccoopphhoonnee mmuullttiimmééddiiaa ddee LLiimmooggeess ((BBFFMM,, CCeennttrree--vviillllee))..Un possible amour : tout public à partir de 10 ans.Les Bizarreries d’Horace : tout public à partir de 6 ans.

Phot

o: ©

Dani

elle

Bér

ard.

www.passeursdecontes.com.

3.

Les temps forts de Coquelicontes

BBœœuuff dd’’iinnaauugguurraattiioonn aauu PPôôllee ddee LLaannaauudd,, àà BBooiisssseeuuiill

Coquelicontes ouvre sa treizième édition dans ce lieu magnifique et atypique qu'est le Pôle de Lanaud. Afrique, Belgique, France,Occitanie et Maghreb vont résonner tour à tour, portés par les voixde six conteurs. Un tour d'horizon le temps d'un soir, pour entrevoirles escales de deux semaines de voyage en Limousin.

••MMaarrddii 2266 mmaaii,, àà 2200 hh 3300, aauu PPôôllee ddee LLaannaauudd,, àà BBooiisssseeuuiill..Avec Bernard Bacherot et Mickaël Santos, Jean-Claude Bray,Thierno Diallo, Noredine Mezouar, Magali Mineur.Tout public à partir de 6 ans.

GGooûûtteerr ccoonnttéé ffiinnaall,, àà EEyymmoouuttiieerrss

C'est aux portes du Plateau de Millevaches, à Eymoutiers, que s'achève le festival pour mêler saveurs et paysages. Paroles, histoires se dégustent avec vos mets gourmands pour ce goûter conté final orchestré par sept conteurs venus d'ailleurs.

••DDiimmaanncchhee 77 jjuuiinn,, àà 1155 hh 0000, aauu PPaarrcc dduu PPrréé--LLaannaauudd,, àà EEyymmoouuttiieerrss (Salle des expositions de la Mairie en cas de pluie).Avec Nora Aceval, Pierre Bertrand, Michel Boutet, Luigi Rignanese, Pierre Rosat, Rémy Salamon, Serge Valentin.Tout public.

Les conteurs

NNoorraa AAcceevvaall eesstt uunnee ccoonntteeuussee qquuii ppeerrppééttuuee llaa ttrraaddiittiioonn ddeess vvooiixx nnuueess..SSoonn rrééppeerrttooiirree lluuii vviieenntt eexxcclluussiivveemmeenntt ddee ll’’oorraalliittéé.. EEllllee ppoonnccttuuee sseess rréécciittssdd’’uunn ppaarrlleerr aarraabbee qquuii,, ccoommmmee uunnee mmuussiiqquuee,, ddoonnnnee ll’’iimmpprreessssiioonn àà ll’’aauuddiittooiirree dd’’ééccoouutteerr lleess ccoonntteess ddaannss llaa llaanngguuee dd’’oorriiggiinnee..EEllllee eesstt nnééee àà TToouussnniinnaa,, ppeettiitt hhaammeeaauu ddeess hhaauuttss ppllaatteeaauuxx ddee TTiiaarreett,, ddaannss llee SSuudd--OOuueesstt aallggéérriieenn.. CC’’eesstt àà cceettttee cchhaalleeuurreeuussee pprrooxxiimmiittéé qquu’’eellllee ddooiitt ssoonn iirrrreemmppllaaççaabbllee rrééppeerrttooiirree..

Nor

a

Contes du MaghrebContes recueillis auprès d’habitants des trois pays du Maghreb :Algérie, Tunisie et Maroc.« Nous inclinons à la tendre sollicitude pour les deux orphelins livrés à la vindicte d’une marâtre détestable qui n’a de cesse de les poursuivrede sa haine. »C’est La Vache des orphelins, le plus célèbre des contes du Maghreb.

Aceval

5.

Vendredi 5 juin Bessines-sur-Gartempe (87) Apéro conté 19 h 00 (A)

Samedi 6 juin Limoges (87) Contes du Maghreb 16 h 00 (A)

Dimanche 7 juin Eymoutiers (87) Clôture du festival 15 h 00 (B)

(A) : tout public à partir de 6 ans. (B) : tout public.

Phot

o: D

R.

www.zanzibart.com/noraaceval.

LLoorreettttee AAnnddeerrsseenn,, ccoonntteeuussee ffrraannccoo--ssuuiissssee dd''oorriiggiinnee mmééddiitteerrrraannééeennnnee,, aa eexxeerrccéé ddiifffféérreennttss mmééttiieerrss ::eetthhnnoolloogguuee,, ccoommééddiieennnnee,, oouuvvrriièèrree,, iinnssttiittuuttrriiccee,, aanniimmaattrriiccee dd’’aatteelliieerrss dd’’ééccrriittuurree…… TToouuss lleess ffiillss ddee sseess ddiivveerrss ppaarrccoouurrss ll''aaiiddeenntt àà ttiisssseerr ssaa ppaarroollee ccoonnttééee.. EEllllee ccrrééee sseess ssppeeccttaacclleess ttaanntt aauuttoouurr ddee rréécciittss ddee vviiee qquu''aauuttoouurr ddee llééggeennddeess ccoonntteemmppoorraaiinneess oouu eennccoorree ddee ccoonntteess ttrraaddiittiioonnnneellss.. SSoonn tthhèèmmee ddee pprrééddiilleeccttiioonn,, àà ttrraavveerrss lleess ddiifffféérreennttss ssttyylleess ddee rréécciittss,, ddeemmeeuurree llaa ffaammiilliiaarriittéé aavveecc llaa nnaattuurree vvééggééttaallee eett aanniimmaallee..LLoorreettttee AAnnddeerrsseenn aa uunnee ppaarroollee mmooddeerrnnee rrééssoolluummeenntt fféémmiinniinnee,, uunn rriieenn ppooééttiiqquuee,, ppaarrffooiiss ggrriinnççaannttee mmaaiiss ttoouujjoouurrss bbiieennvveeiillllaannttee..

Lore

tte

Poulettes et compagnieDes héros à plumes et à poils, des héros au cœur de bêtes. Ce qui n'empêche ni l'intelligence, ni l'égoïsme, ni la sottise.Ludiques et poétiques, ces contes mettent en scène la dynamique des comportements sociaux et leurs relations de cause à effet. Ils portent au rire, à la réflexion et aux apprentissages.

Les poulettes qui veulent la liberté et oublient la solidarité, les animaux tous différents

qui se bâtissent une maison commune pour s'abriter mais point trop

n'en faut !…

Andersen

.6

Mercredi 3 juin Aubusson (23) Poulettes et compagnie 15 h 00 (A)

Vendredi 5 juin Gorre (87) Poulettes et compagnie 20 h 30 (A)

(A) : tout public à partir de 6 ans.

Phot

o: ©

Hélè

ne T

oble

r.

www.lorette-andersen.com.

Conte et percussionPercutante la parole conteuse ? Écoutez pour voir, pour vous laissersurprendre par la pertinence de la musique et des contes mêlés.Percussions étonnantes, kanjira, derbouka ou riqq, guimbarde ou batterie racontent à leur manière et rencontrent la parole du conteur.Toujours au service de l’histoire, cet univers sonore peut tour à tourlaisser toute la place à la parole conteuseou la provoquer, déployant par momentun enregistrement-restitution en boucle travaillé sur scène par sampler et ordinateur.L’originalité et la richesse des possiblespermettent à ce spectacle de se déclineren quatre formes : une veillée pour adultes, un spectacle familial, un autre pour les tout-petits ou encore une balade contée.

7.

PPoouurrqquuooii ss’’yy mmeettttrree àà ddeeuuxx,, aavveecc uunn mmuussiicciieenn?? TToouutt ssiimmpplleemmeenntt ppaarrccee qquuee lleeuurr pprroojjeetteesstt ccoommmmuunn :: pprrooppuullsseerr vveerrss lleess aauuddiitteeuurrss llaa ffoorrccee ddeess hhiissttooiirreess,, ppoouusssseerr ddeevvaanntt eeuuxxll’’éénneerrggiiee ddeess ccoonntteess.. CCeettttee éénneerrggiiee ttrraavveerrssee llaa ssaallllee lloorrssqquuee llee ppeerrccuussssiioonnnniisstteerraaccoonnttee àà ssaa mmaanniièèrree.. LLaa vviitteessssee ddee sseess mmaaiinnss ssuurr lleess ttaabbllaass,, llee llaannggaaggee ééttrraannggeeddee sseess rryytthhmmeess ccoommmmee sseess jjeeuuxx vvooccaauuxx qquuii sseemmbblleenntt rreepprreennddrree llee ccoonnttee eett ll’’eemmppoorrtteerrvveerrss ddeess sseennss eett ddeess éémmoottiioonnss ddééccuuppllééss,, ttoouutt cceellaa ccoonnccoouurrtt àà ppoorrtteerr pplluuss hhaauutteennccoorree ll’’aarrtt dduu ccoonnttee..

Bern

ard

Bacherot • Mickaël Santos

Mardi 26 mai Boisseuil (87) Bœuf d’inauguration 20 h 30 (A)

Mercredi 27 mai Rochechouart (87) Conte et percussion 10 h 30 (B)

Mercredi 27 mai Saint-Junien (87) Conte et percussion 14 h 30 (A)

Mercredi 27 mai Saint-Junien (87) Conte et percussion 16 h 30 (B)

Jeudi 28 mai Argentat (19) Conte et percussion : balade contée 18 h 30 (C)

Vendredi 29 mai Meyssac (19) Conte et percussion 20 h 30 (D)

Samedi 30 mai Camps-Saint-Mathurin-Léobazel (19) Conte et percussion 20 h 30 (A)

Dimanche 31 mai Marcillac-la-Croisille (19) Conte et percussion 18 h 00 (A)

Mardi 2 juin Arnac-Pompadour (19) Conte et percussion 20 h 30 (A)

Mercredi 3 juin Malemort-sur-Corrèze (19) Conte et percussion 10 h 30 (B)

Mercredi 3 juin Saint-Yrieix-la-Perche (87) Conte et percussion 17 h 00 (A)

Jeudi 4 juin Aubusson (23) Conte et percussion 10 h 00 (C)

Vendredi 5 juin Auzances (23) Conte et percussion 20 h 00 (A)

(A) : tout public à partir de 6 ans. (B) : de 18 mois à 5 ans. (C) : tout public. (D) : adultes et adolescents.

Phot

o: ©

Vane

ssa

Bure

au.

www.cie-eclaircie.com.

CCee qquuii eesstt mmeerrvveeiilllleeuuxx ddaannss llee ccoonnttee,, cc’’eesstt qquu’’aavveecc sseess ssiièècclleess dd’’iimmaaggiinnaaiirree,, iill ggaarrddee uunn tteeiinnttddee jjeeuunnee ggaarrççoonn.. OOnn yy ppaarrllee dd’’aammoouurr,, ddee vviiee,, ddee mmoorrtt.. OOnn yy ppaarrllee ddee nnoouuss,, qquuooii !! EEtt mmaa ffooii,,ssii aauujjoouurrdd’’hhuuii eennccoorree iill ééccllaattee ddee ssaannttéé,, cc’’eesstt qquu’’iill eesstt ppééttrrii dd’’hhuummaanniittéé..PPiieerrrree BBeerrttrraanndd eesstt nnéé eenn CChhaarreennttee.. SSeess ccoonntteess aappppaarrttiieennnneenntt àà uunn mmoonnddee ééttrraannggee eett ffaannttaassttiiqquuee..IIll eesstt ééggaalleemmeenntt aauutteeuurr jjeeuunneessssee eett ppuubblliiee,, eennttrree aauuttrreess,, àà LL’’ÉÉccoollee ddeess llooiissiirrss..

Pier

re

De vie et d’amourIl y a tous les jours des gens qui meurent d’amour. Il y a tousles jours des gens qui s’aiment «à mort». Il y a même des gensqui vous disent que ce n’est pas une vie de mourir ! Mûrird’amour… mourir d’aimer. Vies sans désir frappant aux portesde la mort ou bien alors, vies radieuses jamais repues de respirer,de découvrir, d’aimer. Que ce serait simple de choisir !Nous sommes suspendus aux aiguilles du temps qui passe,mais la pendule au salon ne dit ni oui, ni non. Elle nous balance entre le désir de vivre et la peur de mourir. Entre les deux, l’amour est un moteur précieux.Petit miroir de notre humanité, les histoires déroulées ici risquent fort de mêler tendresse et ironie, drame et fantaisie, haine et amour, mort et vie.

Le Roi des menteursOn dit que les conteurs sont des menteurs. Habile précaution pour croirequ’avec eux, tous les voyages sont possibles, même (et surtout) les plus improbables.Petit préambule pour vous dire que vous risquez de croiser de bien étrangespersonnages sur ces sentiers de l’imaginaire. Gnomes, lutins, sorcières et monstresde tous poils y déambulent à toute heure du jour et de la nuit. Venu d’ici et d’ailleurs, ce bestiaire hétéroclite trouve souvent refuge dans la bouche du conteur et s’échoue avec volupté dans l’oreille de l’auditeur si peu qu’elle soit affûtée au déraisonnable et au merveilleux. Bien sûr, nos héros seront

confrontés à des luttesépiques, des combats

homériques mais, la plupart du temps,ils s'en sortirontvivants, voire même…un peu plus grands !

.8

Bertrand

Histoires sorties du sacAu départ, il n'y a rien… ou presque:une chaise, un sac, un conteur.Lequel conteur va ouvrir le sac et en faire sortir toutes sortes d'objets.Sur chaque objet, une histoire, une comptine ou une chanson. C'est ainsi que vont se croiser, au fil des mots, madame Patate,Cornebidouille et bien d'autres histoires.Une initiation à l'écoute, au plaisirdes mots, à l'imaginaire.

Mercredi 3 juin La Souterraine (23) Le Roi des menteurs 15 h 00 (A)

Vendredi 5 juin Treignac (19) De vie et d’amour 20 h 30 (B)

Samedi 6 juin Ussel (19) Histoires sorties du sac 15 h 00 (C)

Dimanche 7 juin Eymoutiers (87) Clôture du festival 15 h 00 (D)

(A) : jeune public à partir de 6 ans. (B) : tout public à partir de 12 ans. (C) : de 3 à 5 ans. (D) : tout public.

Phot

o: D

R.

9.

IIll yy aa…… qquueellqquueess aannnnééeess,, MMiicchheell BBoouutteett ddéébbuuttee aauu ccaabbaarreett nnaannttaaiiss LLee bbaatteeaauu--llaavvooiirr,, ooùù eemmbbaarrqquuee llaa ffiinnee fflleeuurr ddee llaa cchhaannssoonn ffrraannççaaiissee :: GGiilllleess SSeerrvvaatt,, MMoouulloouuddjjii,, JJaaccqquueess BBeerrttiinn,,FFéélliixx LLeecclleerrcc,, eennttrree aauuttrreess bbeelllleess pplluummeess..AAvveecc GGéérraarrdd MMeennaanntt,, iill ccrrééee MMaa pp’’ttiittee cchhaannssoonn,, uunn pprreemmiieerr ssppeeccttaaccllee ccoonnssaaccrréé aauu rrééppeerrttooiirreeddee BBoouurrvviill.. PPuuiiss,, BBoouurrvviill ttoouujjoouurrss,, ccee sseerraa PPoouurr ssûûrr !!,, aavveecc PPaattrriicckk CCoouuttoonn eett GGeeoorrggeess FFiisscchheerrppoouurr pplluuss ddee cciinnqq cceennttss rreepprréésseennttaattiioonnss..EEnn 22000000,, aavveecc BBaarrbboouuiilllloott dd’’ppaaiinn sseecc,, MMiicchheell BBoouutteett ffaaiitt sseess pprreemmiieerrss ppaass ddee ccoommééddiieenn eett pprroommèènnee,, eennttrree tthhééââttrree eett ccoonnttee,, sseess hhiissttooiirreess eenn FFrraannccee,, eenn BBeellggiiqquuee eett aauu QQuuéébbeecc.. IIll aa ddééjjàà eennrreeggiissttrréé ssiixx ddiissqquueess eett ppuubblliiéé cciinnqq lliivvrreess..

Mic

hel

Boutet

Barbouillot d’pain secEntre théâtre et conte, avec trois chansons pour faire bonne mesure,Barbouillot d’pain sec est un reportage, côté cœur, dans un villagede nulle part. Les héros de ces «histoires vraies qu’auraient pu arriver»traversent la place en pensant : « Dans la vie, y’a pas toujours pied ! »Au Bistrot du Bar, on parie sa paire de bretelles que la fin du monde« est pas pour demain… ou qu’elle a déjà eu lieu et qu’on n’a pasfait attention ! » C’est drôle, très drôle, féroce, bourré de tendresse.

Tout p’tit pas si p’titSpectacle de « racontages » et de chansons pour enfants.La chanson, comme toi, comme moi, a une histoire. Et quelle histoire!…Elle n’est pas née de la dernière pluie, mais de la première.Dans ces temps très anciens, il n’y avait pas de langage. Les bruits de pas sur le sol, le tonnerre, le bruissement des feuilles,c’était toute la musique du monde. Puis vient un enfant tout p’tit !Mais pas si p’tit ! Il voudrait répondre à l’orage et aux feuilles. Il ne sait pas d’où lui vient cette envie… de la vie. Ce tout p’titécoute plus que les autres : le soufflede ses poumons, les battements de son cœur. Puis il découvre sa voix.Sa voix porte des sons, de toutes les couleurs. Vivement les mots, et leur rythme.De là à inventer la chanson, il n’y a qu’un pas que Tout p’tit

pas si p’tit franchit comme un ruisseau.Celui des mille chansons des hommes.

Jeudi 28 mai Royère-de-Vassivière (23) Tout p’tit pas si p’tit 15 h 30 (A)

Vendredi 29 mai Genouillac (23) Barbouillot d’pain sec 20 h 30 (B)

Samedi 30 mai Saint-Exupéry-les-Roches (19) Barbouillot d’pain sec 20 h 30 (B)

Mardi 2 juin Châlus (87) Tout p’tit pas si p’tit 20 h 00 (A)

Mercredi 3 juin Saint-Loup (23) Tout p’tit pas si p’tit 15 h 00 (C)

Jeudi 4 juin Arnac-la-Poste (87) Barbouillot d’pain sec 21 h 00 (B)

Vendredi 5 juin Brive-la-Gaillarde (19) Barbouillot d’pain sec 20 h 30 (B)

Samedi 6 juin Saint-Augustin (19) Barbouillot d’pain sec 20 h 30 (B)

Dimanche 7 juin Eymoutiers (87) Clôture du festival 15 h 00 (D)

(A) : tout public à partir de 6 ans. (B) : tout public à partir de 12 ans. (C) : jeune public à partir de 6 ans. (D) : tout public.

Phot

o: ©

Sylv

ie Fo

ntai

ne.

—— «« QQuuii êêtteess--vvoouuss,, JJeeaann--CCllaauuddee BBrraayy ?? »»—— «« JJ’’aaii eexxaacctteemmeenntt llee mmêêmmee ââggee qquuee RReennaauudd,, llee cchhaanntteeuurr.. FFiillss dd’’aaggrriiccuulltteeuurr eett hheeuurreeuuxx ddee ll’’êêttrree,, jjee ppoossssèèddee uunn ppeettiitt ttrraacctteeuurr àà qquuaattrree rroouueess mmoottrriicceess aaiinnssii qquuee ll’’oouuttiillllaaggee qquuii vvaa aavveecc :: cchhaarrrruuee mmoonnoossoocc,, ffaauucchheeuussee àà sseeccttiioonn,, hheerrssee…… CCeeppeennddaanntt,, jjee nn’’aaii jjaammaaiiss eexxeerrccéé llee mmééttiieerr dd’’aaggrriiccuulltteeuurr..PPaarr ccoonnttrree,, jj’’aaii ffaaiitt ll’’iinnssttiittuutteeuurr ppeennddaanntt ssiixx aannnnééeess aavvaanntt ddee mm’’oorriieenntteerr vveerrss llee ssppeeccttaaccllee :: llee tthhééââttrree dd’’aabboorrdd,, ppuuiiss llee ccoonnttee.. CCoonntteerr eesstt aauujjoouurrdd’’hhuuii mmoonn aaccttiivviittéé pprriinncciippaallee,, mmaaiiss jj’’aaii eennvviiee ddee ddiirree eenn ppaarraapphhrraassaanntt JJeeaann GGaabbiinn :: ““CCoonntteerr ccee nn’’eesstt ppaass uunn mmééttiieerr,, cc’’eesstt uunnee pprrooffeessssiioonn pprroovviissooiirree !!”” »»

Couleur locale, contes de la Marche et du BerryLes spectateurs sont entraînés dans un monde rural et attachant,parfois presque disparu, mais encore bien présent dans les mémoires.Un monde où se côtoient les enfants et les vieux, les belles et les farfadets, où les amoureux aiment tant qu’ils acceptent tous les défis de leurs belles et où les petits sont assez malins pour vaincre les puissants et leur couper les oreilles…Notre magicien des mots sait ce qu’il fait : il est toujours dangereuxde s’installer dans le merveilleux, nous pourrions nous transformer en licorne, ou rejoindre, dans la lune, l’homme à la fourchéed’épines…

La Princesse donnée au loup« Je voulais un long-métrage, un conte-feuilleton dont les épisodesseraient livrés au cours d’une balade. De plus il me fallait une histoirede loup(s).Et si je puisais dans le merveilleux !Autre piste : la littérature scandinave dont je suis si friand! J’ai cherchédans les contes suédois et j’ai trouvé Le Prince loup, conte sombre et lumineux, simple et dense, fleuve tranquille et torrent.Pas d’autre souhait que de laisser couler, sans entraver son flot, sans accélérer le débit. Tout de même changer le titre ! La Princesse donnée au loup me semble plus approprié car il s’agit bien

avant tout, ici, de l’histoire d’une héroïne.Bien sûr, le récit porte l’empreinte de mes lectures et le fantastique y viendra, un tant soit peu, côtoyer le merveilleux. »Conte-feuilleton en sept épisodes.

.10


Mercredi 27 mai Bellac (87) La Princesse donnée au loup : balade contée 14 h 30 (B)

Jeudi 28 mai Allassac (19) La Princesse donnée au loup 20 h 00 (B)

Vendredi 29 mai Chénérailles (23) Couleur locale, contes de la Marche et du Berry 20 h 00 (C)

Samedi 30 mai La Chapelle-Taillefert (23) La Princesse donnée au loup 20 h 30 (B)

Dimanche 31 mai Saint-Michel-de-Veisse (23) La Princesse donnée au loup : balade contée 15 h 00 (B)

(A) : tout public à partir de 6 ans. (B) : tout public à partir de 8 ans. (C) : tout public à partir de 7 ans.

Jean

-Cla

ude

Bray

Phot

o: ©

Phili

ppe

Buiss

et.

11.

TThhiieerrnnoo DDiiaalllloo eesstt nnéé aauu SSéénnééggaall.. DDeevveennuu llyyoonnnnaaiiss ddee ggééooggrraapphhiiee eett ddee ccœœuurr,, iill aa ddéébbuuttéé ssoonn ppaarrccoouurrss ddee ccoonntteeuurr ddaannss uunn ggrroouuppee ddee ccoonntteeuurrss aammaatteeuurrss.. LLaauurrééaatt dduu GGrraanndd pprriixx ddeess ccoonntteeuurrss 22000066 àà CChheevviillllyy--LLaarruuee,, iill iinnttèèggrree eennssuuiittee ll’’ééqquuiippee dduu LLaabboo,, ddiirriiggééee ppaarr AAbbbbii PPaattrriixx àà LLaa MMaaiissoonn dduu ccoonnttee..EEnn 22000088,, iill ccrrééee LLeess FFeemmmmeess dduu WWaaaalloo,, aavveecc llee ssoouuttiieenn ddee llaa BBiibblliiootthhèèqquuee ffrraannccoopphhoonneemmuullttiimmééddiiaa ddee LLiimmooggeess,, lloorrss dduu ffeessttiivvaall CCooqquueelliiccoonntteess.. TThhiieerrnnoo rraaccoonnttee,, ppoouurr lleess ppeettiittss ccoommmmee ppoouurr lleess ggrraannddss,, ddeess ccoonntteess dd’’AAffrriiqquuee eett dd’’aaiilllleeuurrss,, ddaannss lleess tthhééââttrreess,, lleess ffeessttiivvaallss,, lleess bbiibblliiootthhèèqquueess,, lleess ééccoolleess,, eenn FFrraannccee eett àà ll’’ééttrraannggeerr..

Thie

rno

Diallo

Échappée belle en contrées africaines

Une échappée belle en contrées africaines.Là où le chien pactise avec le singe.Où les crânes parlent, où les fous sont sages…Des contes d'une Afrique sage et malicieuse où des animaux raisonneursdéfilent et se croisent pour dire aux hommes leurs quatre vérités…

Koumba et autres contestraditionnelsd’AfriqueUn homme avait deux épouses. Chacune d’elles avaitmis au monde une fille,on leur avait donné

le même prénom : Koumba. Les deux Koumba ont grandi dans le rire,les jeux jusqu’au jour où… Un homme décide de partir à la recherchede sa promise au péril de sa vie. Il quitte son village et traversefleuves, lacs, rivières, vallées et collines. Il se retrouve dans la brousse et là, il rencontrel’éléphant, le lion, la hyène, la pintade et bien d’autres créatures.


Mercredi 27 mai Saint-Victurnien (87) Koumba et autres contes traditionnels d’Afrique 10 h 00 (B)

Mercredi 27 mai Isle (87) Koumba et autres contes traditionnels d’Afrique 15 h 30 (B)

Vendredi 29 mai Lupersat (23) Échappée belle en contrées africaines 20 h 30 (C)

Samedi 30 mai Clugnat (23) Koumba et autres contes traditionnels d’Afrique 18 h 00 (A)

Dimanche 31 mai Saint-Étienne-de-Fursac Échappée belle en contrées africaines 15h 00 (C)et Saint-Pierre-de-Fursac (23)

(A) : tout public à partir de 6 ans. (B) : jeune public à partir de 6 ans. (C) : tout public à partir de 7 ans.

Phot

o: D

R.

www.thiernodiallo.net.

SSoonniiaa KKoosskkaass eett MMaauurriiccee DDeellaaiissttiieerr ttrraavvaaiilllleenntt eennsseemmbblleeddeeppuuiiss 22000022 ssuurr ddeess ssppeeccttaacclleess ddee ccoonntteess eenn mmuussiiqquuee.. LLeeuurr pprreemmiieerr ssppeeccttaaccllee,, CChhlliimmoouu qquuii ppaarrllaaiitt aauuxx ooiisseeaauuxxaa ffaaiitt ll''oobbjjeett dd''uunnee ppuubblliiccaattiioonn cchheezz LL’’HHaarrmmaattttaann.. EEnn 22000044,,iillss rreeççooiivveenntt uunnee ccoommmmaannddee dduu MMuussééee dd''aarrtt eett dd''hhiissttooiirree dduu jjuuddaaïïssmmee,, àà PPaarriiss :: KKaattaann KKaattaannyyaa,, ccoonntteess jjuuiiffss ddee llaa MMééddiitteerrrraannééee.. AAvveecc LLaa RRoossee eett llee ppaavvoott,, iillss aabboorrddeenntt uunn nnoouuvveeaauu cchhaammpp ddee nnaarrrraattiioonn,, cceelluuii dduu rréécciitt ddee vviiee,,ssppeeccttaaccllee àà ddeeuuxx vvooiixx eett eenn mmuussiiqquuee ppuuiissqquuee cceettttee ffooiiss,,MMaauurriiccee ssee ffaaiitt àà llaa ffooiiss ccoonntteeuurr eett mmuussiicciieenn..

Soni

a

La Rose et le pavotIl était une fois un peuple. Scindé en deuxpar la géographie de l’histoire. L’une des moitiés vivait à l’Est, dans le froid,et mangeait des harengs et des cornichons.L’autre moitié vivait au Sud, et mangeaitdu couscous. Rien à voir. Sauf qu’il y a un point commun :contrairement à certaines idées reçues,aucune des deux moitiés ne mangeaitforcément tous les jours. De part et d’autredu monde, à l’Est comme au Sud, tout un petit peuple cousait, ravaudait,

tannait et remaillait pour survivre. Et lorsque la vie était trop dure, certains quittaient l’Est ou le Sud, pas souvent avec des papiers, mais toujours avec un rêve : la France.Spectacle à deux voix et en musique.

Couscous, loukoum et autres festins d'ogresse : Contes de gourmandise du Maghreb

« Comme souvent dans mes spectacles, c'est Ch'ha, le célèbre maboul pas si maboul que ça,qui mène la danse : le malicieux personnage vit des aventures folles ou sages, toujours drôles,à un rythme trépidant… Il nous accompagne de conte en conte — avec ses navets farcis, avec de la carotte, son bouillon du bouillon du bouillon du canard et sa tête de mouton rôti.Tous ces contes sont issus de la tradition des conteurs du Maghreb. C'est un monde fantastique,peuplé de monstres, djinns et terribles ogresses, mais aussi de gens simples et de fils de sultans,qui se met à vivre. »Spectacle en musique (violon et guitare).

.12

Koskas • Maurice Delaistier

Jeudi 28 mai Saint-Priest-la-Feuille (23) Couscous, loukoum et autres festins d’ogresse 20 h 30 (A)

Vendredi 29 mai Évaux-les-Bains (23) Couscous, loukoum et autres festins d’ogresse 20 h 30 (A)

Samedi 30 mai Meuzac (87) La Rose et le pavot 20 h 30 (B)

(A) : tout public à partir de 8 ans. (B) : tout public à partir de 12 ans.

Phot

o: ©

Joël

Kos

kas.

www.zanzibart.com/soniakoskas, www.zanzibart.com/mauricedelaistier.

13.

BBeerrccéé ppaarr lleess ccoonntteess eett lleess rréécciittss ttrraaddiittiioonnnneellss qquuee rraaccoonnttaaiieenntt ssaa ggrraanndd--mmèèrree,, ssaa mmèèrree eett lleess ffeemmmmeess ddee llaa ffaammiillllee,, NNoorreeddiinnee aa ééttéé ffoorrmméé ddaannss llee cchhaauuddrroonn ddee llaa ttrraaddiittiioonn..PPaarrttiiccuulliièèrreemmeenntt ddoouuéé ppoouurr ll’’iimmpprroovviissaattiioonn,, iill aa ttoouujjoouurrss aaiimméé rraaccoonntteerr.. CCoonntteess ttrraaddiittiioonnnneellss,,hhiissttooiirreess ppeerrssoonnnneelllleess,, rréécciittss ddee vviiee iinnssppiirrééss ddee sseess rreennccoonnttrreess…… TToouutt eesstt pprréétteexxttee àà ((rraa))ccoonntteerr.. AAvveecc uunnee pprrééddiilleeccttiioonn ppeeuutt--êêttrree ppoouurr lleess hhiissttooiirreess oorriieennttaalleess..

Nor

edin

eMezouar

Le Voyage de NassimLe Tout-Puissant n’est pas content de ce que les hommes ont fait de la terrequ’il a créée…Peut-être arrêtera-t-il cette terre de tourneren moins de sept jours ?C’est le temps qu’il lui a fallu pour la créer ! À moins que…Conte, musique, chant.

Parole animalDans ces contes,Noredine nous parle dans le langage animal.Les animaux se croisent, se rencontrent, se disputent, se fâchent et s’aiment aussi.Même que des fois, l’animal rencontre l’humain…D’ailleurs, il y a longtemps, très longtemps, très très longtemps…Conte, musique, chant.

Le Touareg du ChâabyNoredine nous fait partager les mille et une facettes de la culture des musiciensconteurs qui peuplent le Châaby.De longues heures en compagniede sa grand-mère lui ontenseigné les histoires de la vieque les bouches pleines de sagesse délivrent aux oreillesavides de tradition.Témoin intemporel d’une culturemoyen-orientale, ses récits,malicieux et pleins d’intelligence,sont transposables dans notre actualité.Il nous interpelle de son oudmagique et nous entraîne de sa derbouka généreuse.Conte, musique, chant.


Vendredi 29 mai Saint-Pardoux (87) Apéro conté 19 h 00 (A)

Samedi 30 mai Corrèze (19) Le Voyage de Nassim 20 h 30 (A)

Mardi 2 juin Sornac (19) Le Touareg du Châaby 20 h 30 (A)

Mercredi 3 juin Bessines-sur-Gartempe (87) Le Voyage de Nassim 16 h 30 (B)

Jeudi 4 juin Saint-Maurice-la-Souterraine (23) Parole animal 20 h 30 (C)

Vendredi 5 juin La Souterraine (23) Parole animal 10 h 30 (C)

Vendredi 5 juin Mérinchal (23) Le Touareg du Châaby 20 h 30 (A)

Samedi 6 juin Bort-les-Orgues (19) Le Voyage de Nassim 20 h 30 (A)


Phot

o: ©

LSH.

MMaaggaallii MMiinneeuurr eesstt nnééee ddaannss llee «« PPaayyss nnooiirr »»,, àà CChhaarrlleerrooii.. UUnn ppaayyss ffaaiitt ddee mmoonnttaaggnneess ddee cchhaarrbboonn eett dd’’uussiinneess,,ddee ssuuiiee eett dd’’aanncciieennnneess mmiinneess.. AApprrèèss pplluussiieeuurrss aannnnééeess ddee ffoorrmmaattiioonn àà ll’’aarrtt ddee ccoonntteerr,, eellllee eexxeerrccee ccee mmééttiieerreenn mmêêllaanntt lleess tteecchhnniiqquueess dduu ccoommééddiieenn àà cceelllleess dduu ccoonntteeuurr ttrraaddiittiioonnnneell eexxpplloorraanntt lleess lliimmiitteess ddee llaa ppaarroollee eett ddee ll’’aarrtt dduu ccoonntteeuurr ddaannss ttoouuss sseess ppoossssiibblleess..

Mag

ali

Tout feu tout flammeIl y a les premières amours, les amours déçues, le grand amour, l’amour passion, l’amour pour toujours… Pour chaque déclinaison, des femmes et des hommes s’attirent, se désirent, se brûlent, se quittent, se déchirent,se retrouvent, se haïssent, se pardonnent, se découvrent, se trouvent. À chaque déclinaison, une histoire. Un spectaclequi invite le public à vibrer au rythme des battements de cœur des héroïnes et des héros de ces histoires.

La DormeuseVous êtes-vous déjà posé la question: à quoi pensentles jeunes filles endormies dans les boîtes, cercueils,de cristal ou de bois, armoires, coffres, lits ?Quelles pensées occupent leurs rêves? Dorment-ellespour mieux être réveillées? Ou pour avoir un momentde paix et se retrouver seule à seule ? En partantde contes traditionnels issus d’origines diverses,et après un travail d’écriture, ce spectacle invite à partager « la couche » de ces jeunes filles,

le temps de faire le tour des questions qui peuplent leurs songes… Versionsinédites, originales de grands classiques.Des histoires sur l’action et la passivitéface au monde, au masculin, drôle et pathétique parfois, dans un va-et-vientconstant et dynamique entre narration et jeu d’acteur.

L’Oiselle de feu et le loup grisUn tsar avait trois fils magnifiques… Surtout le dernier. Il était beau, fort, grand, intelligent…Comme un vrai prince charmant. Ce roi avait aussiun jardin, mais pas n’importe quel jardin ! Dans ce jardin, des arbres aux pommes d’orjalousement gardées… Un jour, une pommedisparaît! Le roi tombe en chagrin et charge ses filsde mener l’enquête : celui qui retrouvera le voleurde pommes aura le royaume en récompense.

Des jours et des lunesDu lever du jour au coucherdu soleil, du réveil au sommeil, que de chosesà découvrir : le goût du miel, l’odeur de l’herbeverte, les nouveaux visages,les bruits inconnus, la douceur des bras de maman, le sommeil à l’ombre d’un arbre… Au rythme du petit qui découvre le monde de jour comme de nuit, des berceuses et des comptines issues de la tradition orale…

.14

Mineur


Mercredi 27 mai La Villeneuve (23) Des jours et des lunes 10 h 00 (B)

Mercredi 27 mai Magnac-Laval (87) L’Oiselle de feu et le loup gris 16 h 30 (C)

Vendredi 29 mai Bujaleuf (87) Tout feu tout flamme 20 h 30 (D)

Dimanche 31 mai Sainte-Feyre (23) La Dormeuse 20 h 30 (E)

(A) : tout public à partir de 6 ans. (B) : tout public. (C) : jeune public à partir de 7 ans. (D) : à partir de 15 ans. (E) : tout public à partir de 7 ans.

Phot

o: ©

Sara

h Ta

nt.

www.lamaisonducontedebruxelles.be.

15.

EEnnttrree tthhééââttrree eett ccoonnttee,, MMiicchhèèllee MMoorreeaauu nnee cceessssee ddee ttiisssseerr sseess ddeeuuxx aammoouurrss.. EEnn eeffffeett,, ttoouuss lleess ssppeeccttaacclleess ddee ssaa ccoommppaaggnniiee ssoonntt ssooiitt ddeess ssppeeccttaacclleess ddee ccoonntteess,, ssooiitt ddeess ccoonntteess tthhééââttrraalliissééss.. EEllllee eexxpplloorree ssaannss rreellââcchhee llaa ffrroonnttiièèrree eennttrree llaa ppaarroollee,, llee ggeessttee eett ll''iimmaaggee,, aaiinnssii qquuee llaa ssiiggnniiffiiccaattiioonn ssyymmbboolliiqquuee ddeess ccoonntteess..M

ichè

leMoreau

La Princesse, le corbeau et moiIl était une fois une reine.

Une reine qui était par ailleurs maman.Comme toutes les mamans, elle vivait des problèmes de maman…

Et quand on a des problèmes de maman, y'a parfois des mots qui échappent.

Des mots malheureux.Des mots qu'on aurait pas dû dire.

Mais voilà, ils sont dits. C'est trop tard.Trop tard pour arrêter l'histoire…

Les Tournants du cheminDe val en mont,De surprises en méprises,les chemins ne se ressemblent pas.Il était une fois, deux fois, trois fois,Des histoires de carrefours,Des histoires de détours,Des histoires de retours,Des histoires de voyages qui n'en finissent pas,Des histoires de voyageurs qui sont partis comme ci et qui en reviennent comme ça.Elles sont passées par ici, tout près de chez moi.Elles passeront par là, pas loin de chez vous…Elles viennent de loin et sont plus vieilles, beaucoup plus vieilles que moi.Mais malgré tout le chemin parcouru, elles sont plus jeunes, beaucoup plus jeunes que vous !

Mercredi 3 juin Tulle (19) Les Tournants du chemin 15 h 30 (A)

Vendredi 5 juin Nieul (87) La Princesse, le corbeau et moi 19 h 00 (B)

(A) : jeune public à partir de 6 ans. (B) : tout public à partir de 8 ans.

Phot

o: D

R.

www.fauxcommeilfaut.be.

DDèèss ssaa nnaaiissssaannccee eenn 11996699 àà VViilllleeddiieeuu--llaa--BBlloouuèèrree,, ddaannss llee MMaaiinnee--eett--LLooiirree,,FFrrééddéérriicc NNaauudd aapppprreenndd ssoonn mmééttiieerr ddee rrêêvveeuurr ppuubblliicc :: rreepprriisseerr lleess rrêêvveess aanncciieennssaavveecc ddee llaa mméémmooiirree ffrraaîîcchhee.. AAuujjoouurrdd’’hhuuii ?? UUnnee ssiillhhoouueettttee ddee jjeeuunnee hhoommmmeessoouulliiggnnééee ppaarr ddeess ssoouulliieerrss rroouuggeess,, uunnee vvooiixx aauu ttiimmbbrree pprrooffoonndd,, uunn rreeggaarrddppllaannttéé ddaannss llee vvôôttrree,, iill eesstt pprrêêtt àà eenn ddééccoouuddrree aavveecc DDiieeuu,, llaa vviiee eett llaa mmoorrtt,,eenn mmêêllaanntt sseess ssoouuvveenniirrss dd’’eennffaannccee aauu qquueessttiioonnnneemmeenntt ddee ll’’hhoommmmee qquu’’iill eesstt ddeevveennuu.. IIll iimmppoossee ssaa pprréésseennccee ssaannss ddééttoouurr eett,, qquuaanndd iill ss’’aaddrreesssseeaauu jjeeuunnee ppuubblliicc,, cc’’eesstt aavveecc llaa mmêêmmee ccoonnvviiccttiioonn eett uunnee ssuurrpprreennaannttee ddoouucceeuurr..

Fréd

éric

Tête de linotteC'est un garçon qui oublie tout,tout le temps. Son cartable, ses devoirs,ses tables de multiplication, son goûter… Il les perd n'importeoù, n'importe quand. Parce qu'il se raconte des histoiressur le vent, la route qui file, les oiseaux, les linottes…« Qu'est-ce que tu feras quand tu seras grand ? », s'inquiètent ses parents. «Je dirai mes histoires tout le temps.N'importe où, n'importe quand…»

Les Contes du potiron

Dans son jardin,monsieur Pouce veille.Ses énormescitrouilles sont des coffres à merveilles. Mille histoires s’y bousculent. Les enfants chantent ;monsieur Pouceplonge dans son potiron…Chhhut !!! Qu’en sortira-t-il ?Un conte, une comptine, une chansonnette ?

Le Grand MerdierAvec Jeanne Videau.

Le Grand Merdier est une épopée surréaliste et jubilatoire.Lorsqu’on balance une vieille voiture, tous feux allumés, dans le Grand Merdier, ce trou béant derrière le mur du cimetière de Villedieu-la-Blouère, il faut compter jusqu’à 666 pour que disparaissent les lumières. Quant au fracas de la chute on peut toujours attendre! Le Grand Merdieravale tout sans bruit. C’est comme les ouvriers ; ils ravalent leur désespoir, sans bruit ou presque, quand ferme la dernière usineà chaussures du village. Il faudra la rage d’un vieil homme et la naïveté d’un enfant pour oser la descente dans le Grand Merdier.Au rythme ardent du tango, l’histoire d’un don total et d’un fabuleuxplongeon.

.16

Naud

Mardi 2 juin Chamboulive (19) Le Grand Merdier 20 h 30 (A)

Mercredi 3 juin Feytiat (87) Tête de linotte 15 h 30 (B)

Vendredi 5 juin Bourganeuf (23) Les Contes du potiron 10 h 00 (C)

Vendredi 5 juin Saint-Sébastien (23) Le Grand Merdier 20 h 30 (A)

(A) : tout public à partir de 12 ans. (B) : jeune public à partir de 5 ans. (C) : petite enfance à partir d’1 an.

Phot

o: ©

Patr

ick

Veys

sière

.

www.legrandmerdier.blogspot.com.

La première lettre« Il y a longtemps bien longtemps mes amis, le langage des hommes était différent mes amis,

bien différent d’aujourd’hui. La parole était différente, le silence était différent, les chants, les murmures, les souffles et les bruits étaient différents eux aussi.

Bien sûr, les mots aussi étaient différents, ils étaient différents à faire rire.Mais les plus différentes dans ces temps différents, c’étaient les lettres de l’alphabet.Les lettres de l’alphabet étaient différentes autant qu’elles puissent êtredifférentes, elles étaient différentes, avec plein de différentes différences.

Elles n’étaient pas comme nous les connaissons aujourd’hui. »Si les questions sur l’origine des choses sont sérieuses, les réponses, ici,

vous l’avez compris, ne le seront pas. Dans ces courts récits, l’histoire des originesgraphiques fait l’école buissonnière. Elle est imaginaire, fantastique, burlesque, poétique.

C’est un moment en l’air, où les sons, eux aussi, suivent les chemins sauvages, rythmant,accompagnant la parole, au fil des mots, des sons, des résonances et consonances.Simplement des histoires… Comme ça.Cette narration nous fait entrer dans l’imaginaire par le non-sens.Elle nous raconte l’impossible et nous propose une ligne poétiqueliée à l’écriture même de Rudyard Kipling.

Ah ! Ou un mot devant l’autreAu commencement, il y eut le verbeau commencement nous étions nusor nu, qu’avais-je à faire pour m’habillersinon que de prendre des motsc’est ce que j’ai faitJ’ai ouvert mon placardma penderieet je me suis habillé en « Bonjour, ça va ? Ça va ?Je suis beau, hein ? »Et… pour sortir, j’ai pris un mot à ma taille,comme… intelligent, puis je me suis donné l’air.

Mardi 26 mai Ussac (19) Ah ! Ou un mot devant l’autre 20 h 30 (A)

Mercredi 27 mai Boisseuil (87) La première lettre 15 h 00 (B)

Jeudi 28 mai Sardent (23) La première lettre 14 h 30 (B)

Samedi 30 mai Beynat (19) Ah ! Ou un mot devant l’autre 20 h 30 (A)

Jeudi 4 juin Limoges (87) Les Bizarreries d’Horace : balade contée à la BFM 18 h 00 (C)


LLaa ppaarroollee,, llee ggeessttee,, llaa mmuussiiqquuee,, llee jjeeuu,, llee ttrraavvaaiill aauuttoouurr dduu bbuurrlleessqquuee,, dduu cclloowwnn,, ddee llaa ppooééssiiee,, ddee ll’’ééccrriittuurree,, dduu ddééttoouurrnneemmeenntt dd’’oobbjjeettss…… ssoonntt ddaannss llaa bbooîîttee àà oouuttiillss ddee VViinncceenntt PPeennssuueett.. EEnn 11999933,, iill ccrrééee llaa CCoommppaaggnniiee dduu PP’’ttiitt ppiiaannoo ssaannss bbrreetteelllleess..PPrrooggrraammmmee :: eexxpplloorreerr lleess iinntteerrssttiicceess dduu qquuoottiiddiieenn,, nnaavviigguueerr ssuurr lleess ééccaarrttss dduu llaannggaaggee,, eessccaallaaddeerr lleess ddééccaallaaggeess eenn ttoouutt ggeennrree,, ppéénnééttrreerr ll’’eessppaaccee eenn mmoouuvveemmeenntt,, aapppprreennddrree eett cchhaanntteerr ddeess llaanngguueess iinnccoonnnnuueess,, aarrttiiccuulleerr lleess éécchhooss dd’’aauuttrreess ppaarroolleess,, eett ppaarrffooiiss eenn mmuussiiqquuee ss’’iill vvoouuss ppllaaîîtt !!

Vinc

ent

17.

Pensuet

Phot

o: D

R.

www.compagnie-ppsb.com.

««DDeeppuuiiss qquuee jjee mm''aappppeellllee LLuuiiggii FFrraannççooiiss RRiiggnnaanneessee,, jjee mmee rraaccoonnttee ddeess hhiissttooiirreess ppoouurr ssuuppppoorrtteerr mmoonn ggrraanndd ééccaarrttccuullttuurreell eennttrree llaa rruuddee IIttaalliiee dduu SSuudd eett llaa bbaannlliieeuuee llyyoonnnnaaiissee ooùù jjee ssuuiiss nnéé..LLoonnggtteemmppss jj''aaii ppeennsséé nnee ppaass aavvooiirr ddee cchhaannccee ccaarr jjee nnee ppaarrllaaiiss mmêêmmee ppaass ll''iittaalliieenn mmaaiiss uunn ddiiaalleeccttee ddéésshhéérriittéédduu GGaarrggaannoo..DDaannss mmeess ssppeeccttaacclleess,, jjee ppaarrccoouurrss lleess cchheemmiinnss ddee llaa ddéérraaiissoonn,, lleess cchheemmiinnss ddeess vveerrbbeess qquuii nnee ssuuppppoorrtteenntt ppaassll''iimmppéérraattiiff :: ccrrooiirree,, aaiimmeerr,, mmoouurriirr eett ppoouuvvooiirr.. »»

Luig

i

Les Aventures de Vardiello ex-Roi des Nigauds — Contes d'amour et de bêtises

À trop faire le malin auprès de la « Pastross », la sorcière du village,Vardiello va perdre la tête et devenir le nigaud du royaume.Après mille aventures cocasses et terribles, il retrouvera la raison et l'amour.Mais l'amour est-il raisonnable ?Un spectacle aux frontières de l'intelligence et de la bêtise, où l'amouret l'égoïsme font bon ménage dans le jardin des idées toutes faites.Spectacle musical.

Rignanese

Mercredi 3 juin Bourganeuf (23) Les Aventures de Vardiello ex-Roi des Nigauds 15 h 00 (A)

Vendredi 5 juin Saint-Sulpice-le-Guérétois (23) Les Aventures de Vardiello ex-Roi des Nigauds 20 h 00 (B)

Samedi 6 juin Châtelus-le-Marcheix (23) Les Aventures de Vardiello ex-Roi des Nigauds 20 h 30 (B)

Dimanche 7 juin Eymoutiers (87) Clôture du festival 15 h 00 (C)

(A) : jeune public à partir de 6 ans. (B) : tout public à partir de 6 ans. (C) : tout public.

.18

Phot

o: ©

Phot

oman

ia.

www.zanzibart.com/luigi.rignanese.

19.

PPiieerrrree RRoossaatt eesstt llee SSuuiisssseerrrraanntt.. IIll eesstt nnéé eenn 11994499.. IIll ssee nnoouurrrriitt ddeess rreennccoonnttrreess qquuii rryytthhmmeenntt sseess vvooyyaaggeess eett sseess eerrrraanncceess.. SSeess ssoouurrcceess dd’’ééccrriittuurree eett dd’’iimmaaggiinnaattiioonn,,iill lleess ppuuiissee ddaannss llaa rruuee,, ddaannss lleess eennddrrooiittss ppuubblliiccss,, ddaannss lleess ggeesstteess oouu lleess bbrriibbeess ddee ppaarroolleess ddeess ggeennss qquuii ppaasssseenntt.. CCoonntteeuurr,, iill ccoonnssttrruuiitt lleess eessppaacceess,, lleess cclliimmaattss,, lleess éémmoottiioonnss,, lleess éévvéénneemmeennttss aavveecc ddeess mmoottss,, sseess mmoottss..DDeeppuuiiss nneeuuff aannss,, iill ccoooorrggaanniissee llee ffeessttiivvaall YYeelleeeenn àà BBoobboo--DDiioouullaassssoo,, aauu BBuurrkkiinnaa FFaassoo..

Pier

reRosat

Histoire d’amours (Ramuz)« Charles-Ferdinand Ramuz savait regarder les gens, il les voyait vivre, il les imaginait. Il avait cette compréhension immédiate de l'âme des gens. Il ne les comprenait pas, il les devinait. Poète, il les traduisait sur papier, dans ses histoires. Pour ce spectacle, j'ai choisi quatre histoires,quatre trajectoires de femmes, quatre amours…On y rencontre la Rose, celle qui s'échappe de chez elle par amour… On y voit la Tsa,celle dont l'esprit s'est échappé tant elle a espéré l'amour… On y voit encore celle qui dort près de l'étang et… Irène, celle dont le nom veut dire Paix. À chaque fois une histoire, à chaque fois des amours… »

Les Confidences d’un mazot« Le mazot, dans le Canton du Valais, c'est la petite maison construite en bois, surélevée pour se protéger des souris. Le mazot, c'est l'endroit où l'on vient se cacher avec sa bonne amie ou fumer une pipe et discuter sans que la femme nous dispute. C'est là qu'on vient se plaindre du mari volage ou trop rude. Le mazot reçoit les confidences des humains. Parfois, il raconte un peu de cette humanité de haute montagne. Les décors de ces histoires, je les connais. Je les ai vus, je les vois chaque fois que je retourne dans cet univers montagneux. Les bruits je les ai entendus, je les entends encore. Les émotions, je les éprouve toujours. Les personnages, je les ai lus, vus, connus, je ne sais plus très bien, je sais juste que décors, sensations et personnages mis ensemble donnent des paroles à transmettre. »

Jeudi 4 juin Saint-Méard (87) Histoire d’amours (Ramuz) : lecture 19 h 00 (A)

Vendredi 5 juin La Nouaille (23) Les Confidences d’un mazot 20 h 30 (A)

Samedi 6 juin Saint-Léonard-de-Noblat (87) Histoire d’amours (Ramuz) : lecture 21 h 00 (A)

Dimanche 7 juin Eymoutiers (87) Clôture du festival 15 h 00 (B)

(A) : tout public à partir de 12 ans. (B) : tout public.

Phot

o: ©

Man

on R

osat

.

www.suisserrant.com.

OOrriiggiinnaaiirree ddee MMaarrttiigguueess,, cc’’eesstt aauu ccoonnttaacctt ddeess ppêêcchheeuurrss,, ssuurr lleess bboorrddssdduu ccaannaall SSaaiinntt--SSéébbaassttiieenn,, qquu’’iill aa eenntteenndduu eett aapppprriiss sseess pprreemmiieerrss mmoottssddee pprroovveennççaall.. DDaannss llee ccaaddrree ddeess aaccttiivviittééss ddee ll’’aassssoocciiaattiioonn dd’’aarrttss eett ttrraaddiittiioonnss ppooppuullaaiirreess LLoo TTeerrrraallhheett,, iill aa ppaarrttiicciippéé ppoouurr llee CCNNRRSS,, ssoouuss llaa ddiirreeccttiioonn ddee JJaaccqquueess LLaaccrrooiixx eett ddee JJeeaann--MMaarriiee LLaammbbllaarrdd,, àà uunnee ggrraannddee eennqquuêêttee ddee ccoolllleeccttaaggee ddee llaa mméémmooiirree dduu PPaayyss mmaarrttééggaalleett ddee ll’’ééttaanngg ddee BBeerrrree..SSuurr lleess ttrraacceess ddeess ccoonntteeuurrss ppaayyssaannss oouu vviillllaaggeeooiiss,, RRéémmyy SSaallaammoonn eessssaaiieeddee ttrroouuvveerr «« lloo bbiiaaiiss ddee ddiirree oocccciittaann »»..MMêêllaanntt ffrraannççaaiiss eett oocccciittaann ddaannss sseess ccoonntteess mmeerrvveeiilllleeuuxx eett ffaannttaassttiiqquueess,,ffaaccééttiieeuuxx eett ddiiaabboolliiqquueess,, iill oouuvvrree lleess ppoorrtteess ddee ll’’iimmaaggiinnaaiirree ccoolllleeccttiiffddee llaa PPrroovveennccee..

Rém

y

La Ràbia dei dieus…La Ràbia dei dieus… est un voyage historico-légendaire le longdu Rhône. Le spectacle raconte tour à tour les monstreslégendaires, les mythes sur l’origine des chevauxcamarguais, des taureaux, des galets de Crau, les paysagesuniques de Camargue ou des Alpilles, la grande foire de Beaucaire ou l’ivresse des mariniers dans les tavernes enfumées.

Contes traditionnels de ProvenceFin de l’été et les dernières cueillettes d’automne…Au coin du feu, à la lueur des chandelles, le temps des veillées est revenu.D’où viennent les contes que l’on dit ? Comment est née la première veillée ?Contes traditionnels de Provence et du Pays occitan pour réfléchir et s’interroger,pour croire et espérer, pour rire et aimer… Dires venus du fond des tempscomme un filet de miel, comme un rayon de soleil, pour nous rendre la vieplus belle… en attendant que les cigales se remettent à chanter…

.20

Salamon

Samedi 30 mai Lamazière-Basse (19) Contes traditionnels de Provence 20 h 30 (A)

Dimanche 31 mai Juillac (19) Contes traditionnels de Provence 17 h 00 (A)

Lundi 1e juin Pradines (19) Contes traditionnels de Provence 20 h 30 (A)

Samedi 6 juin Uzerche (19) La Ràbia dei dieus… 20 h 30 (B)


(A) : tout public à partir de 10 ans. (B) : tout public à partir de 8 ans. (C) : tout public.

Phot

o: ©

Lo T

erra

lhet

.

terralhet.free.fr.

21.

««NNéé eennttrree CCaammaarrgguuee eett CCéévveennnneess,, ddaannss ccee ppaayyss ddee lluummiièèrree ooùù llaa ppaarroollee eesstt hhaauuttee eenn ccoouulleeuurr,, jjee nn’’eenn ffiinniiss ppaassddee ddééccoouuvvrriirr,, ddee ddééffrriicchheerr,, dd’’eexxppéérriimmeenntteerr,, dd’’eexxpplloorreerr llee tteerrrreeaauu ddee ll’’iimmaaggiinnaaiirree.. MMoonn bboonnhheeuurr ddaannss ccee mmééttiieerr ::vveenniirr aauu ccoonnttaacctt dd’’uunn aauuddiittooiirree ttoouujjoouurrss nnoouuvveeaauu.. MMoonn aammbbiittiioonn :: ssaavvooiirr êêttrree uunn hhaauutt--ppaarrlleeuurr ffiiddèèllee,, aauu sseerrvviiccee ddee mmeess hhiissttooiirreess.. MMaa ssaattiissffaaccttiioonn :: vvooyyaaggeerr aavveecc vvoouuss.. »»Se

rge

Valentin

Volubilis et autres bavardages : Du végétal à l’imaginaire«Un spectacle destiné à toute la faune des amoureux de la flore, en promenadeou sur scène, à travers des histoires de plantes, des proverbes allumés, des conférences décalées, et des airs d’accordéon : ici, les contes merveilleux prennent des allures plutôtdécontractées… Parcourons donc ensemble les allées de l’imaginaire, là où la roue du tracteur n’a jamais mis le pied. »

Trames : Histoires farouches et digressions fantasquesAvec Murielle Holtz.

Une petite fille qui espionne des sorciers en sabbat et met touten œuvre pour contrer leurs méfaits. Un violoniste qui cherche

dans sa musique le moyen de ramener à la vie sa fiancéeassassinée. Des contes émouvants, pas forcément dramatiques,

mais pas vraiment roses non plus. Et là-dessus, un conteur,qui par moments ne peut s’empêcher d’amener son grain de sel, avec une série d’interventions, en apparence raisonnables et posées, qu’on découvrira

vite teintées de folie douce. L’inventivité musicale de Murielle Holtz ouvre des horizons amples. Par la voix

et l’accordéon, elle soutient, contredit, décore, assombritou illumine à volonté le récit. À chaque image son univers sonore.

Un spectacle tout en complicité.

Les Contes de tonton Djiou-Djiou : Bazar d’histoires en tous genres

« Mes histoires et moi, à force de parcourir le mondeensemble, on a pris l’habitude du travail d’équipe. C’est tout un monde imaginaire que je promène sous mon chapeau :du bossu amoureux de ses pantoufles jaune soleil, à la vieille méchantasse qui arrive à faire pleurer même le diable, en passant par les facéties de Petofi.Il y en a toujours une qui est prête à surgir, surtout quand l’accordéonles invite à la fête. »

Vendredi 29 mai Saint-Victor-en-Marche (23) Les Contes de tonton Djiou-Djiou 20 h 30 (A)

Samedi 30 mai Bétête (23) Volubilis et autres bavardages 16 h 00 (B)

Dimanche 31 mai Cheissoux (87) Balade contée 15 h 00 (C)

Mercredi 3 juin Panazol (87) Balade contée 15 h 30 (C)

Vendredi 5 juin Égletons (19) Trames: Histoires farouches et digressions fantasques 20 h 30 (D)

Samedi 6 juin Anzême (23) Volubilis et autres bavardages 18 h 00 (B)


(A) : tout public à partir de 5 ans. (B) : tout public à partir de 9 ans. (C) : tout public. (D) : tout public à partir de 12 ans.

Phot

o: ©

Chris

tine

Vale

ntin

.

www.serge-valentin.net.

Mardi 26 mai

Ussac (19) Vincent Pensuet Ah ! Ou un mot devant l’autre 20 h 30 (durée : 1 h)Salle polyvalente / Muriel Paquit, 05 55 23 44 36, 05 55 92 60 20 tout public à partir de 10 ans gratuitBoisseuil (87) Bernard Bacherot et Mickaël Santos, Bœuf d’inauguration 20 h 30 (durée : 1 h 30)

Jean-Claude Bray, Thierno Diallo,Noredine Mezouar, Magali Mineur

Pôle de Lanaud / Claire Soubranne, CRL en Limousin, 05 55 77 49 99 tout public à partir de 6 ans gratuit

Mercredi 27 mai

La Villeneuve (23) Magali Mineur Des jours et des lunes 10 h 00 (durée : 40 mn)Salle polyvalente / Marie-Paule Dennery, 05 55 67 77 29 tout publicBellac (87) Jean-Claude Bray La Princesse donnée au loup : balade contée 14 h 30 (durée : 1 h)Rendez-vous à la Bibliothèque municipale (Salle Jean-Blanzat en cas de pluie) / tout public à partir de 8 ans tarif : une tarte ou une boissonPierre Bacle, 05 55 68 89 90Boisseuil (87) Vincent Pensuet La première lettre 15 h 00 (durée : 55 mn)Salle polyvalente / François Vincent, 05 55 06 91 06 jeune public à partir de 5 ans gratuitIsle (87) Thierno Diallo Koumba et autres contes traditionnels d’Afrique 15 h 30 (durée : 1 h 05)Centre culturel Robert-Margerit / Valérie Desmaison, 05 55 43 20 59, 06 26 48 30 10 jeune public à partir de 6 ans gratuitMagnac-Laval (87) Magali Mineur L’Oiselle de feu et le loup gris 16 h 30 (durée : 45 mn)Salle des fêtes / Sophie Loustaud, 05 55 60 66 24, 06 73 34 43 97 jeune public à partir de 7 ans gratuitRochechouart (87) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion 10 h 30 (durée : 30 mn)Espace Petite enfance / Isabelle Auriac, 05 55 03 77 01 de 18 mois à 5 ans gratuitSaint-Junien (87) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion 14 h 30 (durée : 45 mn)Médiathèque municipale / Nathalie Tripier, 05 55 02 17 17 tout public à partir de 6 ans gratuitSaint-Junien (87) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion 16 h 30 (durée : 30 mn)Médiathèque municipale / Nathalie Tripier, 05 55 02 17 17 de 18 mois à 5 ans gratuitSaint-Victurnien (87) Thierno Diallo Koumba et autres contes traditionnels d’Afrique 10 h 00 (durée : 1 h 05)Salle des fêtes / Évelyne Suard, 06 60 22 77 93 jeune public à partir de 6 ans gratuit

Jeudi 28 mai

Allassac (19) Jean-Claude Bray La Princesse donnée au loup 20 h 00 (durée : 1 h)Salle des fêtes / Blandine Menant, 05 55 84 73 50 tout public à partir de 8 ans 2,00 €

Argentat (19) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion : balade contée 18 h 30 (durée : 1 h)Salle de la Halle / Marie-France Auzeloux, 05 55 28 04 33 tout public gratuitRoyère-de-Vassivière (23) Michel Boutet Tout p’tit pas si p’tit 15 h 30 (durée : 40 mn)La Mairie / Sandrine Bordier, 05 55 64 57 37, 05 55 64 57 77 tout public à partir de 6 ans gratuitSaint-Priest-la-Feuille (23) Sonia Koskas et Maurice Delaistier Couscous, loukoum et autres festins d’ogresse 20 h 30 (durée : 1 h 15)Salle des fêtes / Isabelle Verbrugghe, 05 55 63 14 25 tout public à partir de 8 ans 3,00 €, 1,50 € (10 à 18 ans), gratuit (- 10 ans)Sardent (23) Vincent Pensuet La première lettre 14 h 30 (durée : 55 mn)Salle des fêtes / France Dumont, 05 55 64 52 30 jeune public à partir de 5 ans gratuit

Calendrier général

.22

Vendredi 29 mai

Meyssac (19) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion 20 h 30 (durée : 1 h 10)Foyer culturel / Sylvain Durand, 05 55 84 03 78 adultes et adolescents 5,00 €, 2,50 € (12 à 18 ans), gratuit (- 12 ans)Chénérailles (23) Jean-Claude Bray Couleur locale, contes de la Marche et du Berry 20 h 00 (durée : 1 h 30)Maison de la culture / Michèle Robichon, 05 55 62 37 22 tout public à partir de 7 ans 2,00 €, gratuit (- 12 ans)Évaux-les-Bains (23) Sonia Koskas et Maurice Delaistier Couscous, loukoum et autres festins d’ogresse 20 h 30 (durée : 1 h 15)Bibliothèque municipale / Régine Place, 05 55 65 50 90 tout public à partir de 8 ans gratuitGenouillac (23) Michel Boutet Barbouillot d’pain sec 20 h 30 (durée : 1 h 20)Salle des fêtes / Ariane Truffy, 05 55 80 35 21 tout public à partir de 12 ans gratuitLupersat (23) Thierno Diallo Échappée belle en contrées africaines 20 h 30 (durée : 55 mn)Espace culturel / Jocelyne Bajavon, 05 55 67 67 51 tout public à partir de 7 ans gratuitSaint-Victor-en-Marche (23) Serge Valentin Les Contes de tonton Djiou-Djiou 20 h 30 (durée : 1 h 10)Salle polyvalente / Céline Gourjault, 05 55 52 52 37 tout public à partir de 5 ans gratuitBujaleuf (87) Magali Mineur Tout feu tout flamme 20 h 30 (durée : 1 h)Salle du Foyer / Isabelle Léon, 05 55 69 21 97, 06 86 13 47 55 à partir de 15 ans gratuitSaint-Pardoux (87) Noredine Mezouar Apéro conté 19 h 00 (durée : 1 h)Bar La forge / Jean-Christophe Dourdet, 05 55 76 68 73 tout public à partir de 6 ans gratuit

Samedi 30 mai

Beynat (19) Vincent Pensuet Ah ! Ou un mot devant l’autre 20 h 30 (durée : 1 h)Foyer rural Pierre-Demarty / Yann Lomenech, 05 55 85 97 82 tout public à partir de 10 ans 5,00 €, 1,50 € (12 à 18 ans), gratuit (- 12 ans)Camps-Saint-Mathurin-Léobazel (19) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion 20 h 30 (durée : 45 mn)Salle des fêtes / Sandrine Valeyrie, 05 55 28 50 32 tout public à partir de 6 ans 5,00 €, 3,00 € (12 à 18 ans), gratuit (- 12 ans)Corrèze (19) Noredine Mezouar Le Voyage de Nassim 20 h 30 (durée : 1 h 30)Centre socioculturel / Danielle Ravidat, Sandrine Plas, 05 55 21 32 82 tout public à partir de 6 ans gratuitLamazière-Basse (19) Rémy Salamon Contes traditionnels de Provence 20 h 30 (durée : 1 h 10)Salle Adèle-Davoine / Geneviève Molinier, 05 55 95 88 79 tout public à partir de 10 ans 4,00 €, gratuit (- 12 ans)Saint-Exupéry-les-Roches (19) Michel Boutet Barbouillot d’pain sec 20 h 30 (durée : 1 h 20)Salle polyvalente / Rose-Marie Continsouza, 05 55 96 25 05, 06 89 66 25 21 tout public à partir de 12 ans 5,00 €, gratuit (- 18 ans)Bétête (23) Serge Valentin Volubilis et autres bavardages 16 h 00 (durée : 1 h 15)Salle des fêtes / Évelyne Créchet, 05 55 80 72 68 tout public à partir de 9 ans gratuitClugnat (23) Thierno Diallo Koumba et autres contes traditionnels d’Afrique 18 h 00 (durée : 1 h 05)Mille club / Sophie Bacquer, 05 55 82 09 37, 06 32 50 14 10 tout public à partir de 6 ans gratuitLa Chapelle-Taillefert (23) Jean-Claude Bray La Princesse donnée au loup 20 h 30 (durée : 1 h)Rendez-vous devant la Mairie (à l’église en cas de pluie) / tout public à partir de 8 ans 3,00 €, gratuit (- 18 ans)Thierry Pénicaud, 05 55 52 14 29Meuzac (87) Sonia Koskas et Maurice Delaistier La Rose et le pavot 20 h 30 (durée : 1 h 05)Salle des fêtes / Maryse Causse Guimbard, 05 55 09 99 51 tout public à partir de 12 ans gratuit

Calendrier général (suite)

23.


Dimanche 31 mai

Juillac (19) Rémy Salamon Contes traditionnels de Provence 17 h 00 (durée : 1 h 10)Salle du foyer / Michèle Lacroix, 05 55 25 01 25, 05 55 25 60 12 tout public à partir de 10 ans 5,00 €, 2,00 € (10 à 18 ans), gratuit (- 10 ans)Marcillac-la-Croisille (19) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion 18 h 00 (durée : 45 mn)Salle des fêtes / Véronique Blavignac, 06 88 47 49 50 tout public à partir de 6 ans 2,00 €

Sainte-Feyre (23) Magali Mineur La Dormeuse 20 h 30 (durée : 50 mn)Salle de spectacles du Centre MGEN / Thierry Pénicaud, 05 55 52 14 29 tout public à partir de 7 ans 3,00 €, gratuit (- 18 ans)Saint-Étienne-de-Fursac Thierno Diallo Échappée belle en contrées africaines 15 h 00 (durée : 55 mn)et Saint-Pierre-de-Fursac (23)Salle des fêtes / Claudine Remy, 05 55 80 45 25 tout public à partir de 7 ans 5,00 €, 2,00 € (- 18 ans)Saint-Michel-de-Veisse (23) Jean-Claude Bray La Princesse donnée au loup : balade contée 15 h 00 (durée : 1 h)Chasselines / Office de tourisme d’Ahun, 05 55 62 55 93 tout public à partir de 8 ans 3,50 €, gratuit (- 16 ans)Cheissoux (87) Serge Valentin Balade contée 15 h 00 (durée : 1 h)Rendez-vous place de la Chapelle (dans la grange en cas de pluie) / tout public gratuitIsabelle Léon, 05 55 69 21 97, 06 86 13 47 55

Lundi 1e juin

Pradines (19) Rémy Salamon Contes traditionnels de Provence 20 h 30 (durée : 1 h 10)Salle de la Mairie / Jean-Pierre Aubaspeyras, 05 55 94 02 97, 06 78 51 63 04 tout public à partir de 10 ans 5,00 €, gratuit (- 18 ans)

Mardi 2 juin

Arnac-Pompadour (19) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion 20 h 30 (durée : 45 mn)Salle des fêtes / Patrick Imbeau, 05 55 73 31 11, 05 55 98 55 47 tout public à partir de 6 ans 4,00 €, gratuit (- 16 ans)Chamboulive (19) Frédéric Naud et Jeanne Videau Le Grand Merdier 20 h 30 (durée : 1 h)Salle polyvalente / Bernard Gourinel, 06 80 01 95 17 tout public à partir de 12 ans 5,00 €, gratuit (- 18 ans)Sornac (19) Noredine Mezouar Le Touareg du Châaby 20 h 30 (durée : 1 h 30)Salle polyvalente / Patrice Mazurier, 05 55 94 64 33 tout public à partir de 6 ans 5,00 €, 2,00 € (- 18 ans)Châlus (87) Michel Boutet Tout p’tit pas si p’tit 20 h 00 (durée : 40 mn)Salle des fêtes / Marion Audousset, 05 55 78 83 25, 06 71 32 41 82 tout public à partir de 6 ans gratuit

Mercredi 3 juin

Malemort-sur-Corrèze (19) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion 10 h 30 (durée : 30 mn)Bibliothèque / Christiane Lorne, 05 55 24 09 59 de 18 mois à 5 ans gratuitTulle (19) Michèle Moreau Les Tournants du chemin 15 h 30 (durée : 50 mn)Médiathèque municipale / Laurence Dubois, 05 55 20 14 04 jeune public à partir de 6 ans gratuitAubusson (23) Lorette Andersen Poulettes et compagnie 15 h 00 (durée : 1 h)Pôle enfance jeunesse / Anne-Céline Douézy, 05 55 67 77 29 tout public à partir de 6 ans 2,50 €, gratuit (- 12 ans)Bourganeuf (23) Luigi Rignanese Les Aventures de Vardiello ex-Roi des Nigauds 15 h 00 (durée : 1 h)Maison de l’enfant / Annie Chopinaud, 05 55 64 26 81 jeune public à partir de 6 ans gratuit

.24


Mercredi 3 juin (suite)

La Souterraine (23) Pierre Bertrand Le Roi des menteurs 15 h 00 (durée : 1 h)Salle des fêtes / Corinne Parotin, 05 55 63 36 11 jeune public à partir de 6 ans 3,00 €

Saint-Loup (23) Michel Boutet Tout p’tit pas si p’tit 15 h 00 (durée : 40 mn)Salle des fêtes / Delphine Paulhan, 05 55 62 26 92 jeune public à partir de 6 ans 3,00 €, gratuit (- 14 ans)Bessines-sur-Gartempe (87) Noredine Mezouar Le Voyage de Nassim 16 h 30 (durée : 1 h 30)Centre culturel Gérard-Philipe / Rébecca Lenoir, 05 55 76 81 19, 06 76 92 02 52 jeune public à partir de 6 ans gratuitFeytiat (87) Frédéric Naud Tête de linotte 15 h 30 (durée : 50 mn)Salle Pierre-Louis / Emmanuelle Royer, 05 55 48 43 20, 06 72 33 54 88 jeune public à partir de 5 ans gratuitPanazol (87) Serge Valentin Balade contée 15 h 30 (durée : 1 h 15)Rendez-vous Parc de la Beausserie (Salle des fêtes en cas de pluie) / tout public gratuitNathalie Franceschi, 05 55 06 47 95Saint-Yrieix-la-Perche (87) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion 17 h 00 (durée : 45 mn)Bibliothèque municipale / Nicole Dexet-Normand, 05 55 08 88 79 tout public à partir de 6 ans gratuit

Jeudi 4 juin

Aubusson (23) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion 10 h 00 (durée : 1 h)Pôle enfance jeunesse / Marie-Paule Dennery, 05 55 67 77 29 tout publicSaint-Maurice-la-Souterraine (23) Noredine Mezouar Parole animal 20 h 30 (durée : 1 h)Salle polyvalente / Gilliane Rommeluère, 05 55 63 05 47, 05 55 63 23 01 tout public à partir de 3 ans 3,00 €, gratuit (- 18 ans)Arnac-la-Poste (87) Michel Boutet Barbouillot d’pain sec 21 h 00 (durée : 1 h 20)Salle des fêtes / Mariane Déverines, 05 55 76 25 39, tout public à partir de 12 ans 5,00 €, 2,50 € (- 12 ans)Marie-Josèphe Parbaud, 05 55 76 86 52Limoges (87) Vincent Pensuet Les Bizarreries d’Horace : balade contée à la BFM, 18 h 00 (durée : 1 h)

suivie d’un buffettout public à partir de 6 ans gratuit

Olivier Villanove Création 2009 à la BFM 20 h 30 (durée : 50 mn)Bibliothèque francophone multimédia (Centre-ville) / Arlette Calavia, 05 55 45 96 00 tout public à partir de 10 ans gratuitSaint-Méard (87) Pierre Rosat Histoire d’amours (Ramuz) : lecture 19 h 00 (durée : 1 h 10)Salle du Rouvereau / Geneviève Lavaud, 05 55 71 73 00 tout public à partir de 12 ans tarif : un plat sucré ou salé

Vendredi 5 juin

Brive-la-Gaillarde (19) Michel Boutet Barbouillot d’pain sec 20 h 30 (durée : 1 h 20)Médiathèque municipale (Centrale) / Danièle Vandenbossche, 05 55 18 17 51 tout public à partir de 12 ans gratuitÉgletons (19) Serge Valentin et Murielle Holtz Trames : Histoires farouches et digressions fantasques 20 h 30 (durée : 1 h)Salle du Château Robert / Catherine Palade, 05 55 93 99 92 tout public à partir de 12 ans 8,00 €

Treignac (19) Pierre Bertrand De vie et d’amour 20 h 30 (durée : 1 h 30)Salle des fêtes / Office de tourisme, 05 55 98 15 04 tout public à partir de 12 ans gratuitAuzances (23) Bernard Bacherot et Mickaël Santos Conte et percussion 20 h 00 (durée : 45 mn)Salle des fêtes / Florence Rollin, 05 55 82 80 47 tout public à partir de 6 ans 4,00 €, 2,00 € (10 à 18 ans), gratuit (- 10 ans)Bourganeuf (23) Frédéric Naud Les Contes du potiron 10 h 00 (durée : 45 mn)Maison de l’enfant / Anne Fournont, 05 55 64 28 71 petite enfance à partir d’1 an gratuit

25.

Calendrier général (fin)

Vendredi 5 juin (suite)

La Nouaille (23) Pierre Rosat Les Confidences d’un mazot 20 h 30 (durée : 1 h 10)Salle du Conseil municipal / Jean-Marie Caunet, 05 55 66 02 06 tout public à partir de 12 ans 5,00 €, gratuit (- 12 ans)La Souterraine (23) Noredine Mezouar Parole animal 10 h 30 (durée : 1 h)Salle des fêtes / Martine Larigauderie, 05 55 63 19 06 tout public à partir de 3 ans 3,00 €

Mérinchal (23) Noredine Mezouar Le Touareg du Châaby 20 h 30 (durée : 1 h 30)Salle des fêtes du Château de la Motte / Odile Labas, 05 55 67 25 56 tout public à partir de 6 ans 3,00 €, gratuit (- 12 ans)Saint-Sébastien (23) Frédéric Naud et Jeanne Videau Le Grand Merdier 20 h 30 (durée : 1 h)Salle des fêtes / Annie Bourgoin, 05 55 63 08 48 tout public à partir de 12 ans gratuitSaint-Sulpice-le-Guérétois (23) Luigi Rignanese Les Aventures de Vardiello ex-Roi des Nigauds 20 h 00 (durée : 1 h)Salle polyvalente / 05 55 52 20 38, 05 55 52 34 05 tout public à partir de 6 ans 3,00 €, gratuit (- 18 ans)Bessines-sur-Gartempe (87) Nora Aceval Apéro conté 19 h 00 (durée : 1 h)Restaurant Le jardin du Palatin / Rébecca Lenoir, 05 55 76 81 19, 06 76 92 02 52 tout public à partir de 6 ans gratuitGorre (87) Lorette Andersen Poulettes et compagnie 20 h 30 (durée : 1 h)Salle des fêtes / Isabelle Dally, 05 55 48 18 18, 06 64 52 34 53 tout public à partir de 6 ans gratuitNieul (87) Michèle Moreau La Princesse, le corbeau et moi 19 h 00 (durée : 50 mn)Château de Nieul / Sophie Vandestock, 05 55 53 33 11, 06 08 10 93 10 tout public à partir de 8 ans gratuit

Samedi 6 juin

Bort-les-Orgues (19) Noredine Mezouar Le Voyage de Nassim 20 h 30 (durée : 1 h 30)Salle polyvalente Jean-Moulin / Roselyne Morange, 05 55 96 14 50 tout public à partir de 6 ans gratuit Saint-Augustin (19) Michel Boutet Barbouillot d’pain sec 20 h 30 (durée : 1 h 20)Salle des fêtes / Muriel Soustre, 05 55 21 44 03 tout public à partir de 12 ans 5,00€, 3,00€ (adhérents, - 16 ans non adhérents),

gratuit (- 16 ans adhérents)Ussel (19) Pierre Bertrand Histoires sorties du sac 15 h 00 (durée : 30 mn)Médiathèque intercommunale Haute-Corrèze / Kevin Morin, 05 55 72 31 47 de 3 à 5 ans gratuitUzerche (19) Rémy Salamon La Ràbia dei dieus… 20 h 30 (durée : 1 h)Rendez-vous cour Jean-Jaurès / Jean-Marie Caunet, 05 55 98 28 90 tout public à partir de 8 ans 5,00 €, gratuit (- 12 ans)Anzême (23) Serge Valentin Volubilis et autres bavardages 18 h 00 (durée : 1 h 15)Auberge Les Gorges / Joël Cartaud, 05 55 52 70 29 tout public à partir de 9 ans 5,00 €, gratuit (- 18 ans)Châtelus-le-Marcheix (23) Luigi Rignanese Les Aventures de Vardiello ex-Roi des Nigauds 20 h 30 (durée : 1 h)Salle Janisson / Catherine Grandveau, 05 55 64 82 80 tout public à partir de 6 ans 2,00 €, gratuit (- 12 ans)Limoges (87) Nora Aceval Contes du Maghreb 16 h 00 (durée : 1 h)Bibliothèque francophone multimédia (L’Aurence) / Arlette Calavia, 05 55 45 96 00 tout public à partir de 6 ans gratuitSaint-Léonard-de-Noblat (87) Pierre Rosat Histoire d’amours (Ramuz) : lecture 21 h 00 (durée : 1 h 10)Le Moulin du Got / Agnès Gastou, 05 55 56 76 87 tout public à partir de 12 ans gratuit

Dimanche 7 juin

Eymoutiers (87) Nora Aceval, Pierre Bertrand, Clôture du festival 15 h 00 (durée : 1 h 30)Michel Boutet, Luigi Rignanese, Pierre Rosat, Rémy Salamon, Serge Valentin

Parc du Pré-Lanaud (Salle des expositions de la Mairie en cas de pluie) / tout public tarif : une pâtisserieIsabelle Léon, 05 55 69 21 97.26

27.

Coquelicontes, c’est aussi…

CCooqquueelliiccoonntteess,, cc’’eesstt aauussssii ddeess ssppeeccttaacclleess ddeessttiinnééss aauu ppuubblliicc ddee lliieeuuxx pplluuss ssppéécciiffiiqquueess..

DDaannss lleess ééccoolleess

• Lundi 25 mai :- Vincent Pensuet, à Ayen (19).

• Mardi 26 mai :- Noredine Mezouar, à Nantiat (87).

• Jeudi 28 mai :- Vincent Pensuet, à Sardent (23).- Magali Mineur, à Linards (87) et Saint-Méard (87).

• Vendredi 29 mai :- Michel Boutet, à Genouillac (23).- Noredine Mezouar, à Rochechouart (87).- Vincent Pensuet, à Saint-Sornin-Leulac (87).

• Mardi 2 juin :- Lorette Andersen, à Brive-la-Gaillarde (19).- Frédéric Naud, à Chamboulive (19).- Noredine Mezouar, à Sornac (19).- Bernard Bacherot et Mickaël Santos, à Eyjeaux (87).- Jean-Claude Bray, à Magnac-Bourg (87)

et Saint-Germain-les-Belles (87).• - Pierre Bertrand, à Saint-Victurnien (87).• Jeudi 4 juin :- Serge Valentin, à Égletons (19).- Rémy Salamon, à Perpezac-le-Noir (19).- Lorette Andersen, à Aixe-sur-Vienne (87).- Noredine Mezouar, à Bessines-sur-Gartempe (87).- Michèle Moreau, à Châteauneuf-la-Forêt (87)

et Linards (87).• - Frédéric Naud, à Limoges (87).• Vendredi 5 juin :- Serge Valentin, à Égletons (19).- Lorette Andersen, à Aixe-sur-Vienne (87).- Luigi Rignanese, à Limoges (87).

DDaannss lleess ccoollllèèggeess

• Jeudi 28 mai :- Jean-Claude Bray, à Allassac (19).

• Vendredi 5 juin :- Pierre Bertrand, à Treignac (19).

DDaannss uunnee ccrrèècchhee

• Jeudi 4 juin :- Serge Valentin, à Égletons (19).

DDaannss uunn mmuussééee

• Lundi 25 mai :- Thierno Diallo, à Sarran (19).

• Mardi 26 mai :- Magali Mineur, à Sarran (19).- Vincent Pensuet, à Sarran (19).

• Jeudi 28 mai :- Noredine Mezouar, à Sarran (19).

• Mardi 2 juin :- Rémy Salamon, à Sarran (19).

DDaannss lleess pprriissoonnss

• Lundi 25 mai :- Thierno Diallo, à la Maison d’arrêt de Tulle (19).

• Jeudi 4 juin :- Nora Aceval, au Centre de détention d’Uzerche (19).- Pierre Rosat, à la Maison d’arrêt de Limoges —

Quartier femmes (87).• Vendredi 5 juin :- Nora Aceval, à la Maison d’arrêt de Limoges —

Quartier hommes (87).

Remerciements

.28

LLeess ccoommmmuunnaauuttééss ddee ccoommmmuunneess,, mmaaiirriieess eett bbiibblliiootthhèèqquueess

Aixe-sur-Vienne, Allassac, Anzême, Argentat, Arnac-la-Poste, Arnac-Pompadour,Aubusson, Auzances, Ayen, Bellac, Bessines-sur-Gartempe, Bétête, Beynat,Boisseuil, Bort-les-Orgues, Bourganeuf, Brive-la-Gaillarde, Bujaleuf, Camps-Saint-Mathurin-Léobazel, Chamboulive, Châtelus-le-Marcheix,Cheissoux, Chénérailles, Clugnat, Communauté de communes Aurence-Glanedéveloppement, Communauté de communes Briance-Combade, Communauté de communes CIATE du Pays Creuse-Thaurion-Gartempe,Communauté de communes d’Aubusson-Felletin, Communauté de communesde la Vallée de la Gorre, Communauté de communes des Monts de Châlus,Communauté de communes des Portes-de-Vassivière, Communauté de communesGartempe-Saint-Pardoux, Communauté de communes Ussel-Meymac Haute-Corrèze, Corrèze, Égletons, Évaux-les-Bains, Eyjeaux, Eymoutiers, Feytiat, Genouillac, Gorre, Isle, Juillac, La Chapelle-Taillefert, Lamazière-Basse,La Nouaille, La Souterraine, La Villeneuve, Limoges, Lupersat, Magnac-Laval,Malemort-sur-Corrèze, Marcillac-la-Croisille, Mérinchal, Meuzac, Meyssac,Nieul, Panazol, Pradines, Rochechouart, Royère-de-Vassivière, Saint-Augustin, Sainte-Feyre, Saint-Étienne-de-Fursac et Saint-Pierre-de-Fursac,Saint-Exupéry-les-Roches, Saint-Junien, Saint-Léonard-de-Noblat, Saint-Loup,Saint-Maurice-la-Souterraine, Saint-Méard, Saint-Michel-de-Veisse, Saint-Pardoux, Saint-Priest-la-Feuille, Saint-Sébastien, Saint-Sulpice-le-Guérétois,Saint-Victor-en-Marche, Saint-Victurnien, Saint-Yrieix-la-Perche, Sardent,SIVU du Pôle d’économie du patrimoine du Canton de Saint-Germain-les-Belles,Sornac, Treignac, Tulle, Ussac, Ussel.

LLeess ééccoolleess eett ccoollllèèggeess

Allassac, Bessines-sur-Gartempe, Brive-la-Gaillarde, Chamboulive,Châteauneuf-la-Forêt, Égletons, Eyjeaux, Genouillac, Linards, Magnac-Bourg,Nantiat, Perpezac-le-Noir, Rochechouart, Saint-Germain-les-Belles, Saint-Méard,Saint-Sornin-Leulac, Saint-Victurnien, Sardent, Sornac, Treignac.

LLeess aassssoocciiaattiioonnss

Agir en Haute-Marche-Combraille (Budelière), Amicale des parents d’élèves du RPI Perpezac-le-Noir/Estivaux, Amicale La Limousine (Saint-Méard), Les amisde la Bibliothèque de Beynat, Les amis de la Bibliothèque de Saint-Priest-la-Feuille,Les amis de la Bibliothèque malemortine, L’arbre aux papillons (Saint-Augustin),ARGOS (Uzerche), Association Bibliothèque et culture (Argentat), Association Conteen Creuse, Association de protection du petit patrimoine (Saint-Michel-de-Veisse),Association des amis de la Bibliothèque municipale d’Égletons, Association des lecteursde Châtelus-le-Marcheix, Association des parents d’élèves de l’École d’Eyjeaux,Association Mémoire patrimoine (Saint-Michel-de-Veisse), Association sportiveculturelle d’Anzême, Association sportive et culturelle sornacoise, Club du livrede Fursac, Foyer culturel d’Allassac, Foyer rural de Camps-Saint-Mathurin-Léobazel, Institut d’études occitanes du Limousin, Interlude (Sardent), Lecture en Marche (Chambon-sur-Voueize, Évaux-les-Bains), Le puy aux muses (Ayen),Lo Sendaron (La Nouaille), MJC-Centre social de La Souterraine, Relais assistantesmaternelles Roul’doudou-Clé de contacts (Aubusson).

LLeess aauuttrreess……

Auberge Les Gorges (Anzême), Bar La forge (Saint-Pardoux), Centre de détentiond’Uzerche, Centre MGEN de Sainte-Feyre, CLSH de Bourganeuf, Club accueil loisirsde Treignac, Comité de jumelage Saint-Sulpice-le-Guérétois-Torreano-di-Cividale,Comité des fêtes de Meyssac, Comité des fêtes de Saint-Exupéry-les-Roches,Crèche d’Égletons, Foyer socioéducatif du Collège de Treignac, Halte-garderiede Rochechouart, IME René-Bonnefond d’Eyjeaux, Maison d’arrêt de Limoges,Maison d’arrêt de Tulle, Maison de l’enfant de Bourganeuf, Musée du PrésidentJacques Chirac (Sarran), Office de tourisme d’Arnac-Pompadour, Office de tourismede Corrèze, Office de tourisme des Monts de Guéret, Office de tourisme d’Évaux-les-Bains, Office de tourisme du Carrefour des Quatre-Provinces (Gouzon), Officede tourisme du Haut-Pays marchois (Mérinchal), Office de tourisme du Martoulet(Saint-Germain-les-Belles), Restaurant Le jardin du Palatin (Bessines-sur-Gartempe),SPIP de la Corrèze, SPIP de la Haute-Vienne, Syndicat d’initiative et de tourismede Chamboulive.

MMeerrccii àà ttoouutteess lleess ssttrruuccttuurreess qquuii oonntt ppeerrmmiiss ll’’oorrggaanniissaattiioonn ddee cceettttee ttrreeiizziièèmmee ééddiittiioonn dduu ffeessttiivvaall CCooqquueelliiccoonntteess..

CCrreeuussee

25 • Anzême (6 juin)26 • Aubusson (3 et 4 juin)27 • Auzances (5 juin)28 • Bétête (30 mai)29 • Bourganeuf (3 et 5 juin)30 • Châtelus-le-Marcheix (6 juin)31 • Chénérailles (29 mai)32 • Clugnat (30 mai)33 • Évaux-les-Bains (29 mai)34 • Genouillac (29 mai)35 • La Chapelle-Taillefert (30 mai)36 • La Nouaille (5 juin)37 • La Souterraine (3 et 5 juin)38 • La Villeneuve (27 mai)39 • Lupersat (29 mai)40 • Mérinchal (5 juin)41 • Royère-de-Vassivière (28 mai)42 • Sainte-Feyre (31 mai)43 •Saint-Étienne-de-Fursac

et Saint-Pierre-de-Fursac (31 mai)44 • Saint-Loup (3 juin)45 • Saint-Maurice-la-Souterraine (4 juin)46 • Saint-Michel-de-Veisse (31 mai)47 • Saint-Priest-la-Feuille (28 mai)48 • Saint-Sébastien (5 juin)49 • Saint-Sulpice-le-Guérétois (5 juin)50 • Saint-Victor-en-Marche (29 mai)51 • Sardent (28 mai)

1

3

4

5

6

7

89

10

1112

13

14

15

16

17

19

20

21

22

23

24

34

74

73

72

71

7069

68 67

66

65

64

6362

6160

59

58

57

5655

5453

52

5150

49

48

47

46

454443 42

41

4038

39

37

36

3533

32

31

3029

28

27

26

25

18

2

Les lieux des spectacles ouverts au public

HHaauuttee--VViieennnnee

52 • Arnac-la-Poste (4 juin)53 • Bellac (27 mai)54 • Bessines-sur-Gartempe (3 et 5 juin)55 • Boisseuil (26 et 27 mai)56 • Bujaleuf (29 mai)57 • Châlus (2 juin)58 • Cheissoux (31 mai)59 • Eymoutiers (7 juin)60 • Feytiat (3 juin)61 • Gorre (5 juin)62 • Isle (27 mai)63 • Limoges (4 et 6 juin)64 • Magnac-Laval (27 mai)65 • Meuzac (30 mai)66 • Nieul (5 juin)67 • Panazol (3 juin)68 • Rochechouart (27 mai)69 • Saint-Junien (27 mai)70 • Saint-Léonard-de-Noblat (6 juin)71 • Saint-Méard (4 juin)72 • Saint-Pardoux (29 mai)73 • Saint-Victurnien (27 mai)74 • Saint-Yrieix-la-Perche (3 juin)

CCoorrrrèèzzee

1 • Allassac (28 mai)2 • Argentat (28 mai)3 • Arnac-Pompadour (2 juin)4 • Beynat (30 mai)5 • Bort-les-Orgues (6 juin)6 • Brive-la-Gaillarde (5 juin)7 • Camps-Saint-Mathurin-Léobazel (30 mai)8 • Chamboulive (2 juin)9 • Corrèze (30 mai)10 • Égletons (5 juin)11 • Juillac (31 mai)12 • Lamazière-Basse (30 mai)

13 • Malemort-sur-Corrèze (3 juin)14 • Marcillac-la-Croisille (31 mai)15 • Meyssac (29 mai)16 • Pradines (1e juin)17 • Saint-Augustin (6 juin)18 • Saint-Exupéry-les-Roches (30 mai)19 • Sornac (2 juin)20 • Treignac (5 juin)21 • Tulle (3 juin)22 • Ussac (26 mai)23 • Ussel (6 juin)24 • Uzerche (6 juin)

29.

Les organisateurs du festival Coquelicontes 2009 :

•ALCOL-Centre régional du livre en Limousin.•Association des amis de la BDP de la Corrèze.•Bibliothèque départementale de prêt de la Corrèze.•Bibliothèque départementale de la Creuse.•Bibliothèque départementale de prêt de la Haute-Vienne.•Bibliothèque francophone multimédia — Ville de Limoges.

Avec l’aide de :

•Conseil général de la Corrèze.•Conseil général de la Creuse.•Conseil général de la Haute-Vienne.•Ministère de la Culture et de la Communication — Direction régionale des affaires culturelles du Limousin.

•Région Limousin.

Coordination :

•Axelle Roze, ALCOL-Centre régional du livre en Limousin.

Contacts :

•ALCOL-Centre régional du livre en Limousin, Claire Soubranne, 05 55 77 49 99, [email protected].

•Bibliothèque départementale de prêt de la Corrèze, Marie-Hélène Coffin, 05 55 29 96 40.

•Bibliothèque départementale de la Creuse, Marie-Pascale Bonnal, 05 44 30 26 26.

•Bibliothèque départementale de prêt de la Haute-Vienne, Geneviève Lavaud, 05 55 31 88 90.

•Bibliothèque francophone multimédia — Ville de Limoges, Daniel Le Goff et Arlette Calavia, 05 55 45 96 00. Conception graphique : François Prothée, CRL en Limousin. Visuel : Fabienne Cinquin.

Impression : GDS imprimeurs, Limoges.

Coquelicontes 2009

Documents

Transcript of Coquelicontes 2009