www.conventodasertahotel.pt

00 351 274 608 493

info@conventodasertahotel.pt

Hôtel Convento da SertãUn joyau caché au coeur du Portugal

Voyagez dans le temps et découvrez un couvent du XVIIº siècle transformé en un moderne et très élégant hôtel quatre étoiles du XXIº siècle.

HôtelPoint de départ parfait pour découvrir cette merveilleuse région portugaise ou comme point d’arrêt unique durant un voyage entre le nord et le sud du Portugal. L’Hôtel Convento da Sertã dispose d’une gamme diversifiée de services, possible uniquement dans un cadre de grande qualité.

Services

Réception 24h/24h, Room service, petit-déjeuner buffet, espace "évasion",

Salles de réunions, piscine extérieure, bar, Restaurant, accès aux personnes à

mobilité réduite, parking privé gratuit.

SecretAu Coeur du Portugal;loin du tourisme de masse,

l’Hôtel Convento da Sertã se situe à 01H50

de Lisbonne et Porto,

et à 40 minutes de

Coimbra et Tomar.

Chambre Prestige25 merveilleuses chambres dans une grande diversité de styles: de la luxueuse chambre Prestige jusqu’à la pratique et confortable Classic. Ce sont des options idéales pour ceux qui nous rendent visite.

Détendez-vous dans un lit King-size, déposez vos affaires sur de vastes tables de travail ou laissez-vous séduire par nos salles de bains totalement équipées

Chambre Premium

Toutes les chambres disposent

de la climatisation d’une

télévisions LCD avec accès

au câble, d’internet gratuit, de

connexions HDMI, USB et

audio, d’un téléphone, coffre,

sèche-cheveux, miroir à

maquillage et mini-bar (sur

demande).Que vous soyez en voyage

d’affaire ou en vacances,

seul ou en famille, l’Hôtel

Convento da Sertã vous

garanti un excellent séjour.

Chambre Historique

La Municipalité de Sertã possède un précieux patrimoine historique et architectural.

Le Séminário das Missões, la chapelle de Nossa Senhora dos Remédios, l’église Matrice, les barrages de Cabril et de la Bouçã, ainsi que la montagne de Santa Maria Madalena avec sa chapelle, sont les principales attractions.

La région a beaucoup à offrir: des aires de jeux pour les enfants et centres de sports aquatiques, aux musées et marchés locaux colorés.

Espace Evasion Notre espace d'évasion, ouvert de 10h à 19h, propose une variété

de massages, soins et thérapies de beauté de haute qualité.

Oubliez le stress avec nos massages Ayurvedica et Raiki ou bien avec les massages de pierres chaudes à la bougie. Prenez soin de vous avec un nettoyage de peau Thalgo, un warm-wrap ou un gommage Marine Beauty.

Nous avons des programmes de soins pour femme enceinte et jeune mariée.

Commencez la journée avec notre fantastique petit-dé-

jeuner buffet : pain de la région, fromages traditionnels,

confitures et pâtisseries faites maison et une sélection des

meilleurs fruits. Il est inclus dans le prix de la chambre.

aldeiasdoxisto.pt | turismodocentro.pt

Nature préservéeEn plein coeur de l’une des

plus verdoyante et

éblouissante région du

Portugal, l’Hôtel Convento da Sertã jouit

d’un cadre unique qui vous

permettra de profiter des

merveilleux paysages que

Sertã et la Zone de Pinhal

vous offrent.

Nos réceptionnistes sont disponibles pour vous conseiller dans le choix des parcours et activités les plus intéressants, ainsi que pour vous aider à organiser et réserver auprès des compagnies de loisirs locales.

Région Sertã

Nature préservée

Découvrez la cascade Fragas de São Simão, la plage balnéaire du Trízio, le pont du XVIIème siècle de Pedrogão Pequeno, la vallée du Zêzere, la vallée d'Ursa ou l'une des nombreuses autres plages fluviales de la région.Laissez-vous envoûter par les exceptionnels panoramas situés sur les innombrables points de vues et tombez sous le charme de cette

magnifique région du Portugal.

Des parcours pédestres aux plon-geons dans les eaux des plages fluviales ; en passant par les promenades à vélo ou bien par les vivifiants sports aquatiques, cette région a toujours de quoi offrir aux amoureux de la nature.

GastronomieDécouvrez les plats régionaux dans nos 2 restaurants : Ponte Velha et Santo Amaro. Vous pourrez y déguster les traditionnels

Maranhos et le Bucho Recheado ou vous régalez avec la fameuse soupe de poisson de Dona Helena.

Laissez-vous tenter par les gourmandises de la région comme

les Cartuchinhos de Cernache do Bonjardim ou bien

par la Tigelada Beirã.

www.santosemarcal.pt

Découvrez le centre du Portugal

Porto

Figueira da Foz

Lisbonne

Faro

Coimbra

Tomar

Sertã

Ciudad Rodrigo

Plan D’accès

GPS- 08 06’ 02” + 39 48’ 03”

Hôtel Convento da Sertã, Alameda da Carvalha, 6100 - 730 Sertã.

La ville de Sertã se situe au sud de la route IC8 qui relie directement quelques uns des axes routiers principaux : A1, A13, et A23.

Il existe une gare routière dans la ville de Sertã.Les prochaines gares ferroviaires se situent dans les villes de Pombal, Tomar et Coimbra.

Des informations sur les bus et les trains sont disponibles sur : www.cp.ptwww.rede-expressos.pt

Frontière espagnole (Ciudad Rodrigo) 2h30 min (200km)

Aéroport de Lisbonne 1h50 min (189km)

Aéroport de Porto 1h50 min (195km)

Aéroport de Faro 3h50 min (425km)

Coimbra 40 min | Tomar 35 min

Figueira da Foz 1h20 min (115km)

www.conventodasertahotel.pt

Distance et durée de voyage:

Depuis Porto Depuis Lisbonne Depuis Faro

Itinéraires:

o

o