Hotel Evian

AUTOMNE 2009

Légendesd’automne…

I l é t a i t u n e f o i s , u n R e s o r t o ù i l

fa isa i t bon se ressourcer en fami l le.

Un lieu mythique chargé d’histoi res

et enc l in à combler tous les dés i rs

de ses hôtes.

Et s i , à vot re tour, vous écriviez

une partie de votre histoire

a ins i que ce l le de vot re fami l le à

l’Évian Royal Resort. . .

C’N

EO

454

010

190

RC

S L

yon

- S

EAT

- 79

5 78

0 11

3 R

CS

Tho

non

- Im

prim

é en

Fra

nce

- Te

xtes

, pho

tos

et il

lust

ratio

ns n

on c

ontra

ctue

ls -

Cré

dits

pho

to :

Get

ty im

ages

, E.C

ino,

J.N

.Rei

chel

, D.B

ouve

t, P

h.M

illere

au.

Rencontre avec soi-même

Imaginez-vous au cœur de l’Hôtel Royal,

au sein du tout nouveau Spa Evian Source.

Vous pénétrez par la porte cossue de cet

abr i de douceur, vous êtes saisi par la

lumière : veloutée, moelleuse, rassurante.

Votre regard se porte alors vers l’horizon,

glissant sur le Léman, à perte de vue.

Sarah vient vous accueil l ir, avec le sourire

bienveil lant de ceux qui aiment offrir, et vous

conseil le :

« Pour affronter l’hiver, le corps a besoin d’être

cajolé, reboosté, les soins énergétiques

comme le shiatsu, le massage chinois ou

encore le massage thaïlandais permettent

de jouer sur les énergies du corps pour les

orienter en un mouvement de croissance. »

Vous choisissez le soin aux argiles de couleur

pour rééquilibrer avec délice les énergies

de votre corps. Après plus d’une heure

de lâcher prise total, vous vous sentez plus

apaisé que jamais, prêt à poursuivre votre

découverte.

Au cœur du Spa Maison Les 4 Terres®

Votre parcours se poursuit, en ce lieu

singulièrement différent, niché au sein de

l’Hôtel Ermitage.

Ici le temps suspend son vol, tout semble

plus profond, sincère, essentiel.

Vous découvrez la Telluthérapie et vous

abandonnez aux vertus bienfaitrices de la

terre. Choyé par les thérapeutes du Spa

Maison Les 4 Terres®, vous êtes emporté

au cœur de rituels millénaires, inspirés

de pratiques amérindiennes, africaines et

orientales.

Voyage vers le bien-être absoluArrêtez-vous un instant et laissez-vous conter l’histoire de votre séjour à l’Évian Royal Resort.


Redécouvrir les joies de l’enfanceAu loin résonnent des rires d’enfants, cette allégresse communicative vouss u b m e r g e , v o u s v o u s d i r i g e z instinctivement à leur rencontre. Dans le parc majestueux de l’Hôtel Royal, les enfants forment une ronde, enthousiastes et attentifs, i ls écoutent avec jubilation l’histoire contée par l’animatrice du Kid’s Resort.Un peu plus tard, i ls auront encore bien d’autres occasions de jouer, créer, partager et expérimenter au cours d’initiations à la musique ou d’ateliers pâtisserie. Le temps d’halloween, ils pourront même se métamorphoseren créatures irréelles.

Une parenthèse récréativeSur les traces des plus grandes golfeuses mondiales, vous rejoignez l’Évian MastersTraining Center, un centre d’entraînement golfique unique en son genre. Christophe vous accueil le, i l sera votre guide pour cette visite.De drive 300 en wide angle, de bunker green en approaching zone, vous mesurez l’étenduede vos progrès, mais surtout vous vous amusez, spontanément, comme un enfant.Vous prenez plaisir à perfectionner vos coups et à atteindre peu à peu vos objectifs.Au détour d’une conversation, Christophe vous rappelle les mots d’Helen Alfredsson(1):« On dit toujours : est-ce que vous jouez bien parce que vous vous amusez ou est-ce que vous vous amusez parce que vous jouez bien ? Mais bien évidemment, vous vous amusez quand vous jouez bien. ».

Vous comprenez bien sûr que plaisir et progrès sont l iés et que le golf n’est pas qu’une histoire d’obstiné, mais aussi et surtout une façon d’aller en un endroit de soi-même que l’on ne connaît pas toujours.

*Du 1er juin au 11 novembre inclus. Hors room-service. Voir conditions au service réservation.

1. Helen Alfredsson, interview donnée à l’occasion de sa victoire à l’Évian Masters 2008.

Réservez dès maintenant votre séjour :Tél. : 33(0)4 50 26 85 [email protected]

Rive sud du lac de Genève - bp 874501 Évian-les-Bains Cedex - France

Tél.:33(0)4 50 26 85 00Fax :33(0)4 50 75 61 00

[email protected]

Activitéssport & culture

La magiee n c e s l i e u x

C’N

EO

454

010

190

RC

S L

yon

- S

EAT

- 79

5 78

0 11

3 R

CS

Tho

non

- Im

prim

é en

Fra

nce

- Te

xtes

, pho

tos

et il

lust

ratio

ns n

on c

ontra

ctue

ls -

Cré

dits

pho

to :

Get

ty im

ages

, E.C

ino,

J.N

.Rei

chel

, D.B

ouve

t, P

h.M

illere

au.

Du 25 octobre au 4 novembre 2009Laissez-vous séduire par notre programme d’activités gratuites.

Lundi 26 octobre et 2 novembre11h00 - 12h00 : Dégustation de vins du terroir savoyard avec notre œnologue Loïc Chavasse.

Mardi 27 octobre et 3 novembre10h00 - 12h00 : Visite de la ville d’Evian commentée par nos guides.

Mercredi 28 octobre et 4 novembre9h00 - 9h30 : Cours de yoga au Spa Evian Source.

Jeudi 29 octobre14h00 - 18h00 : Atelier d’astrologie avecAlexandra Sanson.

Vendredi 30 octobre10h30 - 11h30 : Cours de pâtisserie avec notre chef Laurent Laporte.

Samedi 31 octobre14h00 : Marche à la découverte des plantes médicinales commentée par nos guides de moyenne montagne.

Programme communiqué sous réserve d’éventuelles modifications.

11ème Rencontre des Femmes de Goûtdu 23 au 25 octobrePlus d’une décennie après leur création, les Rencontres de Femme de Goût fascinent toujours par l’émerveillement qu’elles suscitent. Cette année, c’est le sens du toucher qui est mis à l’honneur. Venez effleurer du doigt cet univers aux mille et une sensations.

Concerts à la Grange au LacLaissez-vous charmer par un florilège de concerts.

Dimanche 8 novembre à 17hLes Chœurs Renaissance d’Annemasse et de Strasbourg, accompagnés de l’Orchestre « Clefs de scène » de Strasbourg, interpréteront la Cantate 147 de BACH et le Requiem de MOZART.

Mercredi 25 novembre à 20h30Le violoniste virtuose Laurent KORCIA sera accompagné par l’Orchestre des Pays de Savoie et l’Orchestre de Genève pour le Concerto pour violon de TCHAÏKOVSKI.Un programme dédié à la Russie avec la Symphonie du Nouveau Monde de DVORAK et le Roi Lear de CHOSTAKOVICH.

Places limitées réservez dès à présent auprès du Service Réservation au 33 (0)4 50 26 85 [email protected]

20% DE RÉDUCTION

à l 'Év ian Royal Reso

rt

Hébergement en demi pension

pour toute la famille*Profitez également de l'offre bien-être

d'automne au coeur de notre magnifiqueSpa Maison Les 4 Terres®

*Du 1er septembre et le 11 novembre 2009Offre valable sur réservation et selondisponibilités, voir conditions auprès

du service réservation.

ENCART LETTRE AUTOMNE CRÉA 1

20% DE RÉDUCTION


rt






ENCART LETTRE AUTOMNE CRÉA 1 JUSTE RECTO ENCART LETTRE AUTOMNE MP 1 JUSTE RECTO

20% DE RÉDUCTION


rt

Sur votreséjour bien-être*

*Du 30 août au 11 novembre 2009 inclusOffre valable sur réservation et selondisponibilités, voir conditions auprès


Légendesd’automne…

Il était une fois, un Resort où il faisait bon se ressourcer en famille.Un lieu mythique chargé d’histoireset enclin à combler tous les désirs de ses hôtes...

AUTOMNE 2009


Rencontre avec soi-mêmeImaginez-vous au cœur de l’Hôtel Royal, au sein du tout nouveau Spa Evian Source. Cet hiver votre corps a besoin d’être cajolé, reboosté par les soins énergétiques comme le shiatsu, le massage chinois ou encore le massage thaïlandais. Découvrez le soin aux argiles de couleur pour rééquilibrer avec délice les énergies de votre corps. Relâchez vous... vous vous sentez plus apaisé que jamais.

Au cœur du Spa Maison : Les 4 Terres® Découvrez la Telluthérapie et abandonnez-vous aux vertus bienfaitrices de la terre, choyé par les thérapeutes du Spa Maison Les 4 Terres®.

Redécouvrir les joies de l’enfanceAu loin résonnent la joie et les rires des enfants. Ici ils peuvent jouer, créer, partager et expérimenter. S’initier à la musique ou participer à l’atelier pâtisserie. Le temps d’halloween, ils pourront même se métamorphoser en créatures irréelles.

Arrêtez-vous un instant et laissez-vous conter l’histoire de votre séjour à l’Évian Royal Resort. Une parenthèse récréativeSur les traces des plus grandes golfeuses mondiales, rejoignez l’Évian Masters Training Center, un centre d’entraînement golfique unique en son genre. De drive 300 en wide angle, de bunker green en approaching zone, mesurez l’étendue de vos progrès, mais surtout amusez-vous, spontanément...

*Du 1er juin au 11 novembre inclus. Hors room-service. Voir conditions au service réservation.

Réservez dès maintenant votre séjour : Tél. : 33 (0)4 50 26 85 [email protected]

20% DE RÉDUCTION


rt






ENCART LETTRE AUTOMNE CRÉA 1

20% DE RÉDUCTION


rt






ENCART LETTRE AUTOMNE CRÉA 1 JUSTE RECTO ENCART LETTRE AUTOMNE MP 1 JUSTE RECTO

20% DE RÉDUCTION


rt

Sur votreséjour bien-être*

*Du 30 août au 11 novembre 2009 inclusOffre valable sur réservation et selondisponibilités, voir conditions auprès


Du 23 au 25 octobre11ème Rencontre des Femmes de Goût

Concerts à la Grange au Lac

Dimanche 8 novembre à 17h La Cantate 147 de Bach et le Requiem de Mozart.

Mercredi 25 novembre à 20h30 La Symphonie du Nouveau Monde de Dvorak et le Roi Lear de Chostakovitch.

Places limitées réservez dès à présent auprès du Service Réservation au 33 (0)4 50 26 85 00

[email protected]

La magieen ces lieux

Rive sud du lac de Genève - bp 874501 Évian-les-Bains Cedex - FranceTél.: 33(0)4 50 26 85 00Fax : 33(0)4 50 75 61 [email protected]

Retrouvez le programme détaillé des activités sur

www.evianroyalresort.com

Hotel Evian

Documents

Transcript of Hotel Evian