Connaissez-vous vraiment Maubourguet ?

Aperçu de la production littéraire locale, ouvrages et auteursOuvrages sur Maubourguet, dont l’aire est élargie à son CantonOuvrages généraux et auteurs tournés vers l’extérieur Auteurs allogènes : des toponymes aux patronymes Comme d’autres, Madame la Localière écrit tous les jours

2

Sylvain DOUSSAU« Mémoire locale »

Chercheur et auteur de plusieurs publications historiques sur Maubourguet.

Notice versée à la BNF en 2008 * : bio (1941) et multiples références, dont 23

en bibliographie propre.

Archéologue, large palette, il est l’initiateur du Musée archéologique de

Maubourguet.

Ce Musée comprend divers vestiges remontant à des époques très reculées, représentées par plusieurs bifaces, et

d’autres éléments moins anciens, telles la mosaïque du dieu Océan et la collection

de monnaies romaines. La portée didactique des présentations est

remarquable ; elle profite aux visiteurs isolés comme aux écoliers.

* Des ouvrages non couverts d’ISBN ont suivi le même chemin, avec l’assentiment du Maire Jean Guilhas.

3

Monographie résumée de Maubourguet,

éditée en 1999 au crépuscule du 20e siècle

Œuvre collective commandée par la Municipalité et accomplie par des

Maubourguétois, notamment :Stéphanie Delrieu (Lafitole)

et Sylvain Doussau

L’éditeur « Terroirs 2000 » * était représenté par André Layous pour la coordination locale des recherches et des

travaux d’écriture.

Comme pour l’Editeur, cet ouvrage a été labellisé « Patrimoine rural » par le

Ministère de l’Agricultureet « 2000 en France » par le

Gouvernement

* Le siège des Editions Terroirs 2000 a été transféré de Ouistreham à Maubourguet en 2007.

Serge Augé est le gérant de cette SARL.

4

Eugène TÉNOT

Natif de Larreule, auteur et journaliste, enseignant en Algérie, Préfet puis Député des Hautes Pyrénées, Eugène Ténot (1839-1890) fut aussi directeur du journal " La Gironde" à Bordeaux. Lors de l’inauguration de son buste (par Desca, sur piédestal de Caddau) en avril 1891 à Larreule, des discours furent prononcés par MM. Bergès, maire de Maubourguet, Colomb, Préfet, Gounouilhou, de " La Gironde" et Jules Ferry, sénateur et ex-ministre de l’Instruction publique. Eugène Ténot était un ardent républicain, comme en témoignent ses ouvrages majeurs sur le Coup d’Etat de 1851. Il fut nommé Préfet par Gambetta à l’avènement de la 3e République, qui a fait suite durablement aux 7 régimes connus par la France depuis la Révolution : 2 Républiques, 1 Empire, 3 Monarchies constitutionnelles, 1 second Empire. Après "Paris en 1851", il traite la "Province en 1851", dont le chapitre IV est consacré au Gers.

Auteurs d’extraction lointaine, devenus de fait Maubourguétois

Marcel-Edmond NAEGELEN Jean GLAVANY

5

Marcel-Edmond NAEGELEN (1892-1978), natif de Belfort, a adhéré à la SFIO en 1910. Blessé de la Grande Guerre , il est soigné à l’Hôpital auxiliaire (à l’annexe ex-Gardey ?) de Maubourguet, puis il y épouse Marcelle Moulédous. "Résistant" dès 1940, il préside la Haute Cour de Justice à la Libération; devient Maire adjoint de Strasbourg, Ministre de l’Education Nationale, Gouverneur général de l’Algérie, représentant de la France à l’Unesco. Candidat de Gauche à l’élection présidentielle de 1953, il est devancé par René Coty. Homme d’influence, très présent durant toute sa vie à Maubourguet, où se trouve la sépulture du couple.

Principaux titresMission en Algérie d'un gouvernementL’Attente sous les armesUne route plus large que longueL’Hexagonie, essai fantaisiste d'histoire contemporaineLa France d'outre-mer, sa situation actuelleHistoire et figures d'AlsaceTitoLa Révolution assassinée Hongrie OCT.-NOV. 1956

Et "L’immortelle espérance" (œuvre primée)

Jean Glavany, natif de Sceaux (1949), est un homme politique du PS, Maire de Maubourguet, Conseiller Général et Député des Hautes Pyrénées. Chef de Cabinet du Président Mitterrand, Secrétaire d’Etat à l’Enseignement Technique puis Ministre de l’Agriculture, il est également Préfet, Avocat et, concernant la contrée, Président du Pays du Val d’Adour centré sur Maubourguet.

Principaux titresVers la nouvelle République ou Comment moderniser la constitutionMitterrand, Jospin et nous Politique folleLe cap et la routeA fleur d'îlesLa laïcité : un combat pour la paix Et pour les Pyrénées , préface d’un ouvrage érudit du CAUE

6

Serge AUGÉ Agronome des pays tropicaux et chargé de mission de l’Agence Française de Développement, il est resté éloigné durant plusieurs années de Maubourguet, son lieu de naissance (1930) et de la ferme de Lafitole (acquise en 1960). De 1996 à 2007, il a exercé une activité libérale d’Expert agricole et foncier en Basse-Normandie, également de Commissaire-enquêteur dans cette Région.

En 1997, il conçoit un schéma économique pour réaliser des « Monographies résumées de Communes rurales » et, à cette fin, il fonde la SARL « Editions Terroirs 2000 ».

De ce même programme, réalisé en 1999 à Maubourguet, il part du général au particulier, se sert de la bio de l’Abbé Gardey, traitée avec déférence, et produit un ouvrage à consonance largement historique : 1870, 1871, 1901, 1905, 1914 vus par ce Curé de Sainte-Clotilde à Paris, par son Vicaire « aumônier des lettres » et par un éminent paroissien, Aristide Briand ministre de l’Instruction publique, chargé des cultes.

L’ouvrage sur ces célébrités et les actes majeurs de la période est sorti en 2004, à la veille du centenaire de la

loi de Séparation des Eglises et de l’Etat.

7

Frédéric PONSOfficier, Journaliste

Frédéric Pons est journaliste, écrivain, professeur, débatteur à la radio et à la télévision ("C dans l'Air", LCI, BFM TV). Rédacteur en chef au magazine "Valeurs Actuelles", reporter de guerre, il a publié de nombreux essais de géopolitique (sur le Liban, l'Algérie, les Balkans, l'Irak, l'Afghanistan) mais aussi des romans sur ses racines bigourdanes et gasconnes, profondément ancrées dans le Val d'Adour. Né à l'étranger (1954), il les a redécouvertes et vivifiées en revenant au pays le plus souvent possible, notamment lors de ses vacances d'enfant et d'adolescent, passées à Auriébat. Passionné par l'histoire et les traditions des pays de l'Adour, ses trois romans sur la région sont en prise avec l'actualité. Nourri de ses enquêtes journalistiques , "Les Troupeaux du diable" est le premier roman "vrai" sur l'affaire de la vache folle, à la fin des années 90. "Les Soleils de l'Adour" raconte le danger des sectes et les dérives qu'elles provoquent dans une certaine jeunesse livrée à elle-même. "Passeurs de nuit" exalte l'esprit d'indépen-dance des Bigourdans, notamment des femmes, autour de la région de Gavarnie, sur un siècle d'histoire. Ses ouvrages ont tous obtenu de belles récompenses, comme le Grand Prix du roman de la Ville de Toulouse, le prix de l'Académie du Languedoc ou le prix du roman de la région Midi-Pyrénées. Président d'honneur de l'Association des journalistes de Défense, membre permanent de l'Académie des sciences d'outre-mer, il est professeur à l'Ecole spéciale militaire de Saint-Cyr et à l'Ecole de guerre (Paris). Colonel de réserve, il est chevalier de la Légion d'honneur et de l'Ordre national du Mérite.

8

Claude LARRONDE

Bien que l’Adour évite sa ville, Claude Larronde (1939) a plusieurs fois suivi son cours pour s’intéresser à la Rivière-Basse, en aval, également à Soult et Wellington qui ont ferraillé dans ces parages. Large documentaliste de Vic-en-Bigorre, il a exploité opportunément de nombreux sujets historiques du Département. Sa bibliographie est importante, au moins une trentaine de titres. De plus, il est chroniqueur du quotidien La Dépêche.

Dans sa vie professionnelle, comme nombre de travailleurs de la plaine, chaque jour, ce Vicquois se joignait aux Maubourguétois pour aller à Tarbes et embaucher à l’Arsenal à des heures précises. C’est de cette carrière en entreprise de l’Etat et de son final douloureux qu’il tira son grand œuvre.

9

Félix JAFFARD

Félix Jaffard (1908) , résident en Algérie, atteint de poliomyélite, licencié en droit. Durant sa carrière à Alger, il venait en vacances avec sa famille à Larreule, lieu de naissance de sa mère B. Castaingt (1877). Il voulait s’y retirer à la retraite mais il s’installa à Lahitte-Toupière où il écrivit une très intéressante monographie sur son village préféré, avant que de s’éteindre à 56 ans. Il est inhumé à Larreule, avec son épouse qui lui survivra 30 ans.

Leur fille Simone Balazard, écrivaine et éditrice ("Le Jardin d’Essais", en évocation d’Alger), garde un pied dans la maison de son père à Lahitte-Toupière et anime un atelier d’écriture à Paris.

-------- C’est ici l’occasion de saluer les Editions du Val d’Adour et l’ancien libraire Robert Mouchet de Vic-en-Bigorre. Ils maintiennent l’influence littéraire de Vic dans le nord du Département et dans les Cantons voisins de Montaner, Lembeye, Marciac, jusqu’au sud de Plaisance. Et ils amplifient cette heureuse influence par le Salon du livre qu’ils animent tous les deux ans.

Autres monographies (Internet et AD 65)- Lahitte-Toupière par Gaston Balencie (1882), archiviste des Hautes-Pyrénées dès 1906, animateur de sociétés savantes durant 40 ans. G. Balencie est né et décédé à Lahitte-Toupière.- Vidouze par R. Ancely (AD 65 A303).

10

Claude DIEUZEIDE

Claude Dieuzeide (1953), ingénieur ; il dirige un département d’ingénierie de réseaux de télécommunications. Il se passionne pour l’Histoire en général et celle de la Rivière-Basse en particulier. Natif de Sombrun, il analyse sans relâche les archives de cette commune et celles des familles qui l’ont habitée et animée.

En 1993, il produit et dépose aux AD 65 une monographie consacrée à la seigneurie de Sombrun. Parti d’une étude généalogique sur les seigneurs successifs, il analyse ensuite leurs biens, leurs droits et leurs rapports avec les habitants. La dernière partie inscrit l'histoire de cette seigneurie, siècle après siècle, dans un cadre événementiel et politique de la Rivière-Basse, de la Gascogne et de la France.

Il publie régulièrement des articles dans le bulletin municipal de Sombrun, dont une série sur l’église paroissiale, une autre sur les victimes de la Première Guerre Mondiale et une étude sur la vie de la communauté rurale de Sombrun au XVIIIe siècle.

Autres sujets traités : historique du patrimoine communal (bâtiments publics et privés), historique consacré aux maisons du village, étude sur son patronyme.

Cf. AD 65 F 435

11

Les "plumes" voisines de Rapine, à Maubourguet

Henri LAYOUS Damien LARROUQUÉ Agriculteur, musicien et peintre de l’après-guerre, Henri Layous (1922-2005) se raconte avec les mots simples et authentiques du terroir. L’Harmattan l’aurait rangé dans les "Graveurs de mémoire : pour que les souvenirs et les histoires personnelles se transmettent". Ecriture cursive, diffusée sous deux formats par la Société Académique des Hautes-Pyrénées en 1998. (en 1 de couverture : Adrienne Catalogne du Faubourg)

Durant son cursus à "Sciences Po", Damien Larrouqué (1988) a accompli deux longues missions en Amérique du Sud. Doctorant au CERI, il s’est attaché au plan CEIBAL en Uruguay (2007) : distribuer à chaque élève de l'école publique un ordinateur portable, avec accès à Internet gratuit et généralisé dans tout le pays. Projet socio-éducatif unique au monde !

12

Des auteurs-animateurs, proches voisins

P. Jean-Jacques BARRÈRE ROSEMONDE et MAYA Rosemonde Cathala (1973), comédienne 1er prix du Conservatoire d’Art Dramatique de Bourg-La-Reine / Sceaux, auteure de pièces qu’elle joue dans le Sud-Ouest et Outre-mer, signe de nombreuses mises en scènes, notamment "L’Esprit du Jazz" donné à Marciac en 2009, puis "L’Esprit du Jazz Gershwin". Maya Arriz-Tamza (1957), auteur-conteur et metteur en scène, également formé à l’ENAD de Bourg-La-Reine / Sceaux, publié notamment par L’Harmattan (déjà 8 titres). Installés à Maubourguet, leurs œuvres et bien d’autres connaissent un intéressant prolongement au "Théâtre Les 7 Chandelles" et au sein de la "Compagnie de la Rose" (Marciac) qu’ils ont créés à partir de 1993, assortis d’une Ecole de théâtre et d’animations villageoises.

Estimé Curé de Maubourguet, Vicaire épiscopal, en charge de la "Mission rurale diocésaine", le Père Jean-Jacques Barrère (1938) est aussi Aumônier provincial de "Chrétiens dans le monde rural". Dans ce cadre associatif, il a produit un livre sur l’espérance, une vertu utile par les temps qui courent et bien mise en perspective par l’auteur. L’étendue et la vigueur du réseau CMR ont valu au Père Barrère un placement intégral de son livre, dans des délais très brefs – ce qui en fait le champion des auteurs du cru en matière de vente.

13

Distinguer "Rencontres au…" de "Rencontre de…"

Michel MARCHAL Œuvre collective Mêler l’Art et le Sport, dans un spectacle de rue axé sur la peinture, c’est un évènement festif qui se surajoute aux manifestations habituelles de la Fête locale, fixée au week-end qui suit le 15 août. Lancée en 1990, cette initiative de Jean Glavany, Maire de Maubourguet à l’époque, perdure dans sa définition originelle et sous la férule d’une association particulièrement active.

Au début du 20e siècle, "Le Maubourguet" de Tarbes était cette place intermédiaire entre l’Orient et l’Occident, devenue Place de Verdun après la Grande Guerre. Tout ce qui comptait dans le monde littéraire du Département s’y retrouvait. C’est du moins le thème de ce livre qui passe en revue les meilleures plumes du moment : Michel Abadie, Jules Laforgue, Lautréamont, Jean Pomès, Frédéric Soutras, Laurent Tailhade.

14

Toponyme PatronymeUn monde d’allogènes bien nommés

Avant que le Code civil ne soit bien établi, les exilés, émigrés, déplacés ou les vagabonds étaient interrogés sur leur provenance, puis ils étaient affublés du nom de leur lieu de naissance, un nom qui leur restait.Plus de 200 familles de Gironde porteraient en ce moment le nom de Maubourguet !

- Jean Maubourguet (1895-1978) est un historien du Périgord et un auteur connu, dont les œuvres se vendent encore. Toutefois, son aura aurait été troublée après 1945.

- Henri Estirac, journaliste, correspondant de guerre en Indochine.

- Jean Madiran, un pseudo (1920-2013), journaliste

A ces trois exemples, on pourrait ajouter :- Corine Sombrun, écrivaine (Sur les pas de Geronimo)- Jean de Vidouze (La fille du contrebandier) - etc.

A ranger au rayon des curiosités, à moins que la Municipalité n’envisage d’organiser une cousinade des

Maubourguet de France et des autres, pour prolonger les Rencontres et nourrir le tourisme régional…

15

Exemple de généalogie appliquée

Château Bergès, hélas détruit vers 1974

Château de Lussy, inscrit à l’ISMH, XVIIe siècle

Xavier de Lussy (1936), vice-amiral, est remonté dans son ouvrage jusqu’à l’époque de Guillaume-le-Conquérant (Hastings 1066). La famille de Lussy, dont la présence à Maubourguet est avérée en 1609 et dont un de ses membres, Albert Bergès, fils de Caroline de Lussy, fût "le maire aux neuf mandats" (1870-71 et 1880-1923), renvoie aux deux châteaux du Faubourg. L’histoire de ce patrimoine se découvre dans la généalogie de cette famille (œuvre de 2003, déposée aux AD 65).

Famille de LUSSY

16

Le domaine des cartes postales, un gigantesque vecteur d’écriture.Ou, quand presque tous les citoyens se sont mis à écrire.

Par le nombre et souvent par la valeur des messages, la carte postale régna en maître de la communication de 1890 à 1940, puis jusqu’à l’avènement d’Internet et des réseaux sociaux. Toutes éditions confondues, Maubourguet compterait environ 600 cartes postales anciennes et semi-modernes, antérieures à 1940. A côté des géants régionaux de l’édition (Labouche et Narbo de Toulouse, Villatte de Tarbes, Tapie d’Auch), le mérite en revient aux buralistes maubourguétois, éditeurs productifs de cartes d’excellente facture : Dandreau, Bourdeins (ou Bourdin), Gallego, Poque, Bourre, Laperdrix. Aux photographes locaux aussi : Dastugue, Cazabat, Sarrade. La meilleure documentation appartient à l’époque précédant le droit à l’image des personnes et des biens, les photographes n’étant pas bridés. Au début du 19e siècle, tout Maubourguet est ainsi couvert, les gens s’offrant pour de longues poses. La photographie aérienne accentua ensuite l’élément géographique, en noir et blanc puis en couleur, par grands quartiers ou en vues générales. Des éditeurs nationaux apparurent (Combier, etc.). Plus récemment, les cartes thématiques, mieux légendées, ont la faveur d’un public exigeant.

Marché à la Mairie

L’éditrice "Vve Dandreau" poursuit l’œuvre de son

époux, avec ici un sens très fin des scènes rurales.

Vue générale n°4306 de Cely

La photo aérienne englobe facilement plusieurs

centres d’intérêt.

Chemin de Compostellen° 1.3 de Terroirs 2000

Composition, avec un titre et une légende appropriés

au thème traité.

17

Beaucoup ont écrit, d’autres écrivent encore

Inventaire restant à faire Quantité d’écrits, plus ou moins achevés, sont dans les tiroirs ou sur un coin de table. Certains sont connus, d’autres pourraient révéler des traits historiques et mériteraient d’être conservés. A l’évidence, peu de familles mettraient leurs papiers au grand jour, par exemple aux AD 65 en dépit des précautions possibles. Une suggestion était dans l’air : ne devrait-on pas créer, en annexe à la bibliothèque ou ailleurs, un lieu d’archives privées, consultables exclusivement par des chercheurs reconnus ? Pourraient s’y trouver, par exemple : les textes de Georges Fabre, l’histoire et la généalogie de familles installées et/ou de personnalités (voir l’exemple de Lussy), des albums de photos annotées, etc. Bref, les vieux papiers, ces "petits trésors du patrimoine écrit" – pour reprendre une expression de la Bibliothèque Nationale de France. Et l’on s’apercevrait sans doute que le présent inventaire n’est pas parfaitement exhaustif….

"Madame la Localière" est la perle rare pour rapporter le fait divers, le commentaire officiel, le compte-rendu technique, rarement le OFF mais on aimerait. Son travail est irremplaçable en cette époque où l’orgie des moyens de communication engendre la désinformation et parfois le silence, où les 140 caractères sont un format superfétatoire pour narrer des âneries et où la fébrilité de l’écriture aux pouces semble autoriser tous les raccourcis, douteux et mal orthographiés. Bravo à la Dépêche et à la Nouvelle République, reconnaissance à la chroniqueuse Janine Noguez (1948), comme avant aux Clerq, Vignerac, etc. Cependant, les anciens regrettent le temps de la Petite Gironde (ce journal que l’on consulte aux AD 65, avec ses éditions spéciales pour les Hautes-Pyrénées). A l’époque, la géographie était respectée, tout le bassin de l’Adour faisait partie de l’Aquitaine et le train de Morcenx sifflait pour livrer la dernière édition du journal. Un égal merci s’adresse donc aux anciens et valeureux correspondants de la Petite Gironde, dont les articles bien sentis émaillent les livres d’aujourd’hui.

Monographies des instituteursLes monographies communales, rédigées par les instituteurs en 1887, sont des ouvrages à part, dérivés d’une instruction administrative et obéissant à un standard commun. Elles sont conservées aux AD 65 et mises en ligne.

Rappel de l’existant

Estirac par MarcassusLabatut-Rivière par LejeuneLahitte-Toupière par Latapie

Larreule par SenseverSauveterre par BaronSombrun par Devilly

18

"A mi-chemin entre le Roi Henri et le Chevalier d’Artagnan" © SA

La Rivière Basse à nouveau réunie,Maubourguet se sent pousser des ailes en 2014

au sein du pays du Val d’Adour

Conclusion

Cet aperçu local rassurera l’Association Guillaume Mauran, lorsque ses troupes viendront bivouaquer le 7 juin 2014 : Maubourguet est un terrain fertile mais, tant reste encore à découvrir, les annonces des chercheurs y seront reçues avec attention et intérêt, comme

à Castelnau-Rivière-Basse en 2010 !

Atelier localFrançoise Froëlhy

Sylvain DoussauAndré LayousSerge Augé

Consultation Auteurs et

Librairie Comte

GraphismeSA – 24/03/2014

L’Association Guillaume Mauran faisant ripaille à

"L’Hôtel de France"