Compact Titration -...

8
Titreur Compact G20 One Click ® Titration simple & fiable Compact Titration

Transcript of Compact Titration -...

Titreur CompactG20

One Click® Titrationsimple & fi able

Com

pact

Titr

atio

n

2

One Click® Titration Adaptation des méthodes intuitive Des résultats corrects, facilement et rapidement

Sim

ple

Démarrage à l'aide d'une simple toucheLe grand écran tactile couleur, donnant accès à l'interface One Click®, est très intuitif et permet à l'utilisateur de se familiariser rapidement avec son fonctionnement. Chaque utilisateur dispose de son propre écran d'accueil avec ses propres réglages : il peut alors effectuer la plupart de ses tâches quotidiennes d'un simple Click.

L'assistant intelligentpour des titrages faciles

3

Adaptation aisée des méthodes prédéfi niesPlus de 20 méthodes élaborées couvrant un nombre important d'applications sont disponibles dans l'appareil sous le nom de mé-thodes METTLER TOLEDO et peu-vent être directement utilisées pour les analyses, sans subir de modifi -cations. Si besoin, les méthodes peuvent être facilement et rapide-ment adaptées grâce à l'éditeur de méthodes intuitif.

Éditeur de méthodes avec le principe du jeu de construction – aussi simple que d'empiler les briques d'un jeu.

Directement le bon résultatLe G20 propose un large choix de calculs courants que vous pouvez sélectionner dans une liste de pro-positions. L'appareil adapte auto-matiquement les calculs en fonc-tion des paramètres de méthode modifi és. Les erreurs liées au calcul sont oubliées. L'unité du résultat peut être défi nie en fonc-tion des besoins de l'utilisateur.

Vue d'ensemble des calculs

4

La solution fi ablepour des résultats sûrs

Installation rapide Enregistrement des données avec le logiciel PC LabX® light Manipulation sécurisée des produits chimiques Fiabilité accrue grâce au test de capteur Automatisation facile

Fiab

le

Enregistrement des données dans le logiciel PCLe logiciel PC LabX® light titration offre un contrôle complet du G20, un archivage sécurisé des don-nées, une gestion effi cace par cartes de contrôle et fi ltres de re-cherches individuels. Basée sur une technologie Windows® et dotée d'une aide en ligne, l'interface uti-lisateur rend l'utilisation du G20 aussi simple que sûre.

5

Des résultats fi ables grâce au test de capteurCe test, en ligne avec les BPL, vous assure , avant chaque titrage, de disposer d'un capteur conforme à votre utilisation : la fi abilité et la précision de vos résultats s'en trouve améliorée.

Automatisation compacte et simpleD'un encombrement réduit, le poste de titrage automatique Rondolino s'installe très facilement. Les échantillons individuels ainsi que les séries allant jusqu'à 9 échantillons sont traités rapidement après le titrage, l'élec-trode est placée dans le bécher de conditionnement pour être conservée en toute sécurité.

Une manipulation sécuriséedes produits chimiquesLe Solvent Manager évite tout contact avec les produits chimi-ques en évacuant automatique-ment les solutions en fi n d'analyse.

Installation rapideSitôt connectés, burettes et cap-teurs sont automatiquement recon-nus. Les données contenues dans leurs puces respectives sont trans-mises au titreur. Les fréquences d'étalonnage et de calibrage se-ront gérées selon vos besoins. Les erreurs lors de l'installation de ces ressources appartiennent désormais au passé. Plug & Play – un titrage sûr en toute simplicité.

6

Acce

ssoi

res

& s

péci

fi cat

ions

Logiciel PCLabX® light titration

Pour chaque applicationl'accessoire adapté

Aperçu des accessoires

Logiciel

G20 – l'appareil d'entrée de gammeG20 : avec tête de titrage manuelleG20 Rondolino : avec tête de titrage automatique Rondolino et support d'électrodes

Les deux versions sont équipées du moteur de burette intégré, du capteur « Plug & Play » DGi115-SC, d'un agitateur à hélice compact et d'une burette de 20 mL.Extension possible avec imprimante, dispositif Solvent Manager, unité de dosage, etc.

RondolinoPoste de titrage automatique

SP250Pompe péristaltique

Pompe à membrane

Capteurs Plug & Play et classiques

Pompes

Imprimante USB

Automatisation

Imprimante USB-P25

Dispositif Solvent Manager

Unité de dosageBurettes et moteur

Poste de titrage manuelle

Imprimante/Balance

Balances d'analyse

« Plug & Play » Classique

pH pH Phototrode™

Platine Platine TempératureArgent Argent ISE

Tensioactif Demi-électrodes/Électrodes de référence

Burettes20 mL10 mL5 mL1 mL

7

IPacInitial Qualification PackageCompact Titrator G20

Fonctionnalités du G20One Click® Titration Raccourcis par utilisateur 4

Fonctionnalité « Hot Plug & Play »

Détection des capteurs Plug & Play •Reconnaissance des burettes avec solution de titrage et titre •

Unité de dosage •*Dispositif Solvent Manager •*Imprimante USB •*Clé USB •*

Automatisation Poste de titrage automatique Rondolino •

Moteurs de buretteIntégré pour dosage et titrage •Externe uniquement pour dosage •*

Méthodes et séries

Titrage en auto-étude •Nombre de fonctions par méthode 11Nombre d'échantillons par série 120Méthodes METTLER TOLEDO préprogrammées >20

Nombre max. de méthodes utilisateur 5Nombre max. de calculs / résultats par méthode 2

Calculs prédéfinis •

Langues

Interface utilisateur et impressions en anglais, en allemand, en français, en espagnol, en italien, en chinois, en russe, en polonais et en coréen

Entrées de capteurPotentiométrique/polarisé 1Référence 1Température PT1000 1

Communication

Ethernet 1COM 1Hôte USB 2Client USB 1Bus CAN 1E/S TTL 1

Pompe / Agitateur 1 (1 pompe et 1 agitateur avec câble en Y)

Logiciel PC LabX® light titration •*

* en option

Spécifications techniquesEntrée capteur potentio- métrique

Plage de mesure ± 2000 mVRésolution 0.1 mVLimite d'erreur 0.2 mV

Entrée capteur polarisé

Plage de mesure Ipol / Upol 0 … 2000 mV / 0 … 200 µARésolution Ipol / Upol 0.1 mV / 0.1 µALimite d'erreur Ipol / Upol 2 mV / 0.2 µASource de courant Ipol / Upol 0 – 24 µA AC / 0 – 2000 mV ACRésolution source de courant Ipol / Upol

0.1 µA / 0.1 mV

Capteur de température PT1000

Plage de mesure -20...130 °CRésolution 0.1 °CLimite d'erreur 0.2 °C

Moteur de burette

Résolution de la burette 1/20’000 du volume de la burette

Résolution de la burette (burette de 20 mL)

1 µL

Limite d'erreur 0.2% du volume de la burette

Résolution du résolveur 0,0625% du volume de la burette

Temps de remplissage et d'expulsion 20 s

Dimensions du titreur

Largeur x profondeur x hauteur 210 x 333 x 320 mmPoids 4.2 kgEcran QVGA 5,7" TFT couleurRésolution 320 x 240 pixels

Serv

ice

& S

uppo

rt

Service et AssistanceUn titreur automatique permet d’obtenir des résultats précis et fiables. Il faut néanmoins prendre en compte que ces résultats ne peuvent être obtenus que si installation et vérification du matériel ont été réalisées cor- rectement. Le service de votre filiale METTLER TOLEDO met à votre de disposition des professionnels formés aux normes de qualités applicables dans votre secteur d’activité. Sur la base de différentes prestations ils pourront effectuer l’installation (QI) et la vérification (QO) de votre système de titrage avant son utilisation quotidienne.Pour toute offre adéquate de service ou assistance, renseignez-vous auprès de votre succursale METTLER TOLEDO.

- IPac : Pack de qualification initiale comprenant la qua- lification d'installation et la qua- lification opérationnelle (QI/QO)

- Plan de maintenance/vérification inclus dans l‘IPac

- Vérification de l’instrument et re-mise d’un constat

www.mt.com/titration

Titrage Excellence T50, T70, T90Modulaire, fl exible, ce système de titrage s'ad-apte à vos besoins. Titrage One Click® pour toutes les applications – simple, effi cace, sûr et modulaire.

Mettler-Toledo AG, AnalyticalCH-8603 SchwerzenbachSuisseTéléphone +41-44-806 77 11Fax +41-44-806 73 50Internet www.mt.com

Sous réserve de modifications techniques© 09/2009 Mettler-Toledo AGImprimé en Suisse, 51725186AMarketing Titration / MarCom Analytical

Pour plus d'informations

Coulomètre Compact Karl Fischer C20, C30Choisissez le type de génératrice avec ou sans diaphragme et vous disposez de l'appareil idéal pour analyser des teneurs en eau allant de 1 ppm à 5%.

Volumètre Compact Karl Fischer V20, V30Le titrage Karl Fischer pour l'analyse simple et fi able des teneurs en eau comprises entre 100 ppm et 100%. L'interface One Click pour la simplicité et le Solvent Manager pour la sécurité sont seulement deux des nombreux avantages de cet appareil.

Certificat de qualité. Développement, production et tests selon ISO 9001.

Système de gestion de l’environnement selon ISO 14001.

« Conformité Européenne ». La marque vous donne l’assurance que nos produits sont con-formes aux directives de l’Union européenne.

www.mt.com/titration

Titrage Excellence T50, T70, T90Modulaire, fl exible, ce système de titrage s'ad-apte à vos besoins. Titrage One Click® pour toutes les applications – simple, effi cace, sûr et modulaire.

Mettler-Toledo AG, AnalyticalCH-8603 SchwerzenbachSuisseTéléphone +41-44-806 77 11Fax +41-44-806 73 50Internet www.mt.com

Sous réserve de modifications techniques© 09/2009 Mettler-Toledo AGImprimé en Suisse, 51725186AMarketing Titration / MarCom Analytical

Pour plus d'informations

Coulomètre Compact Karl Fischer C20, C30Choisissez le type de génératrice avec ou sans diaphragme et vous disposez de l'appareil idéal pour analyser des teneurs en eau allant de 1 ppm à 5%.

Volumètre Compact Karl Fischer V20, V30Le titrage Karl Fischer pour l'analyse simple et fi able des teneurs en eau comprises entre 100 ppm et 100%. L'interface One Click pour la simplicité et le Solvent Manager pour la sécurité sont seulement deux des nombreux avantages de cet appareil.

Certificat de qualité. Développement, production et tests selon ISO 9001.

Système de gestion de l’environnement selon ISO 14001.

« Conformité Européenne ». La marque vous donne l’assurance que nos produits sont con-formes aux directives de l’Union européenne.