Exposition DISTANCES , regards croisés entre la France et l’Asie

Vernissage le 22 avril de 18h à 21h - Ouvert du 23 avril au 22 mai 2010 - tous les jours de 14h à 19h - fermeture le 1er mai

Le titre de cette exposition fait autant référence à cet écart géographique qui peut exister entre les pays, qu’à la distance que l’on prend vis-à-vis d'une nouvelle culture, du rapport que nous instaurons afin de nous en protéger ou de nous en imprégner...L’exposition, qui vise à établir des ponts entre les cultures, présente huit artistes coréens, japonais, taïwanais et français qui ont pour la plupart poursuivi leurs études en France, dans des institutions de premier plan comme l'ENSBA, la Villa Arson ou Le Fresnoy. Les huit artistes investissent différents domaines – vidéo, sculpture, dessin, photographie, installation – et ont chacun imaginé un projet autour de la notion de distance.« Distances » se tient à la Cité internationale des Arts, lieu de résidence et de rencontre entre les artistes de tous les pays. Quatre des artistes sont par ailleurs d’anciens résidents de la Cité des Arts.

Table ronde : le 23 avril, de 19h à 21h, à l’auditorium avec la participation de Jungwook PARK, critique d'art et représentant du Centre culturel coréen, Chih-Cheng CHEN, artiste et directeur du Centre culturel de Taïwan à Paris, et Masashi OGURA, critique d'art japonais. Modérateur : Jean-Louis POITEVIN, critique d’art.

CITÉ INTERNATIONALE DES ARTS18 rue de l’Hôtel de Ville 75004 PARIS Tel. 01 42 78 71 72Accès libre M° Pont Marie ou Saint-Paul / www.citedesartsparis.net

Julien Coignet (dessin et peinture) France

Les systèmes et les visages des villes contem-poraines tendent à se ressembler de plus en plus, il y a une uniformité frappante des modes d’habitat, de déplacement et finalement de vie. C’est à partir de cela que j’articule une bonne partie de mes travaux, en représentant certains systèmes coexistant dans l’univers urbain.

Kyoko Nagashima (photo et video) Japon

Photographe, Kyoko s’est rapprochée de ses modèles au fil de sa pratique. Captant le mouvement des corps, elle utilise l’image fixe ainsi que la video.

Hyun-Wook Kang (video) Corée

Si la langue française représente l'identité des Français, le français des asiatiques représenterait en partie l'identité de ces derniers vivant en France. Dans cette perspective, ce qui nous intéresse est de montrer comment l'identité asiatique s'inscrit dans le français et comment ce français représente ces nouveaux citoyens.

You Kyeong Oh (sculpture) Corée

Son travail est axé sur la malléabilité de la pensée et la puissance de la conceptuali-sation. Cette idée, qui est venue à You Kyeong lors d'un voyage dans le Ladakh, près du Tibet, montre l’influence qu’ont sur sa démarche artistique la pensée bouddhique et le chamanisme, qu'elle associe avec des matières brutes de l'Arte Povera.

Hsin-Yi Ho (video) Taïwan

Ce travail est issu du film d'un défilé militaire dans lequel mon petit frère se trouve. Mon sentiment d’affection pour lui se trouve confronté au sens profond que possède le service militaire. À cause du statut ambigu de Taïwan sur le plan politique, le but de ces entraînements militaires est particulièrement flou et incertain.

Yu-Chen Chou (video) Taïwan

Les images propagées par les mass media constituent aujourd’hui pour Yu-Cheng Chou l’image du monde, un paysage contemporain singulier. Opérateur facétieux affairé au détournement ludique des signes de la culture populaire, il modifie, au moyen de sa technique informatique parfaitement maitrisée, les régimes d’intensité d’images, de textes ou d’objets transmis par les mass media.

Takako Yabuki (video et installation) Japon

Bien que cela fasse 13 ans que j'habite en France, les mots comme “étrangère”, “immigrée”, “frontière”, “nationalité” me sont toujours familiers. Ce n'est pas seulement la question institutionnelle, mais aussi mentale et sentimentale. Je m'intéresse à la violence dans la société, aux questions de conformisme et d'inégalité ; au sentiment de rejet également et à tout ce qui tend à développer la solitude et les complexes d'infériorité.

David Lasnier (dessin et video) France

Je vais exposer deux pièces qui reposent sur des idées d'intensités égales mais qui s'injectent différemment dans le réel. Les idées et les objets invoqués sont d'une certaine complexité ; il faut donc faire un effort pour les comprendre. Si la compréhension doit s'offrir à certains et échapper à d'autres ce sera selon leur curiosité et leur esprit critique, plutôt que selon une culture et un système de référence qui caractérisent une classe sociale.

Contacts :AI-MO, Commissaire / aimoartassociation@gmail.com / 06 50 53 83 72 Corinne Loisel, Cité internationale des Arts / corinne.loisel@citedesartsparis.fr / 01 44 78 25 86