1

03Un hiver pétillant, unique, surprenant, ...

Une montagne magique et majestueuse.

Des flocons sur les joues, des cristaux dans les yeux.

Un hiver imprévisible, songeur et poétique, ...

Un lac aux reflets bleu acier.

Des enfants, blottis dans leur manteau douillet,

courent vers la liberté !

Un hiver énergique, doux et solaire, ...

Une forêt vert ardoise, haute et solennelle.

Des rires, des sourires, du bonheur, ...

Et la neige fut venue !

03

05 05

07 07

07

Un lac aux reflets bleu acier.

A lake sprinkled with steel blue shimmers.

07

1 1

13

13

A winter, glistening, unique, surprising, ...

A mountain, magical and majestic.

Snowflakes on our cheeks, crystals in our eyes.

A winter, erratic, dreamy and poetic, ...

A lake sprinkled with steel blue shimmers.

Children, snug in their cozy coats, run to freedom !

A winter, vigorous, soft and sunny, ...

A forest, slate green, tall and solemn.

Laughter, smiles, delight, ...…

Then the Snow Came !

15

17

19

19