COLLECTION - Alsapan · COLLECTION PARQUET P. 50 à 54 Revêtement robuste et noble, d’une...

58
COLLECTION ALSAFLOOR 2017 STRATIFIÉ, VINYLE & PARQUET Furniture, Flooring, Worktops

Transcript of COLLECTION - Alsapan · COLLECTION PARQUET P. 50 à 54 Revêtement robuste et noble, d’une...

COLLECTION ALSAFLOOR 2017 STRATIFIÉ, VINYLE & PARQUET

Furniture, Flooring, Worktops

1 fabricant français, 3 activités industrielles

Nous sommes, comme à l’accoutumée, très heureux de vous présenter la version 2017 de notre catalogue ALSAFLOOR.

Entreprise familiale alsacienne créée en 1972 par Joseph Strub, menuisier de métier, ALSAPAN est aujourd’hui forte de ses 5 usines françaises où sont produits des millions de meubles en kit : armoires, dressings, commodes… des millions de crédences et plans de travail et des millions de m2 de sols stratifiés, fabriqués en Alsace .... et distribués dans le monde entier.

L’innovation, la recherche et l’éco-responsabilité sont le coeur de notre métier et les garants de notre pérennité. Toutes nos innovations tendent vers moins de consommation de matière bois et le moins d’impact possible sur notre environnement.

Nous renouvelons sans relâche nos propositions créatives, que vous pourrez découvrir à travers notre nouvelle collection Les Atypiques ! Donnez un nouveau sens à votre sol en découvrant des styles de pose classiques remis au goût du jour : pose en Bâton Rompu, en Echelle et en Mix de largeurs de lame. Vous pourrez aussi découvrir notre nouvelle gamme Vintage, avec ses 6 décors tous plus originaux les uns que les autres !

Dans l’espoir de vous compter bientôt parmi nos clients privilégiés,

Antonio Clemente Directeur Général

Cécile Cantrelle Présidente

REVÊTEMENT DE SOL STRATIFIÉ

MEUBLE

PLAN DE TRAVAIL

6210,000 m2 couverts3 usines Meubles: (67) Erstein, (57) Boulay, (23) La Courtine

2 usines Revêtements de sol : (67) Marlenheim, Vostok (Russie)

1 usine Plan de travail : (67) Wasselonne

Une entreprise française responsable et soucieuse de l’environnement.

Furniture, Flooring, Worktops

Tous les produits Alsapan flooring sont certifiés PEFC™, le bois utilisé dans la composition du revêtement de sol provient de forêts gérées durablement, nous n’utilisons donc jamais de bois provenant de forêts tropicales ni de bois exotiques. La proximité de notre usine avec les fournisseurs de matières premières et les points de vente de nos clients nous permet de limiter les transports, et donc les rejets de CO2 dans

l’air. Notre usine de Marlenheim est engagée dans une démarche éco-responsable de préservation des ressources naturelles de notre planète : son toit est équipé de panneaux photovoltaïques. Les collaborateurs veillent à limiter l’emploi de papier. Elle utilise les rebuts de production comme source d’énergie pour chauffer les locaux et les machines.

A+, pour une habitation saine !

Depuis le 1er janvier 2012, l’affichage sanitaire sur l’emballage des produits informe le consommateur sur les émissions de substances volatiles dans l’air intérieur amenées par les revêtements des sols, avec un classement en 4 catégories, allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).

ALSAFLOOR est classé A+, avec un taux d’émission de formaldéhyde très inférieur à 10 μg/(m² x h), tests effectués dans

un laboratoire indépendant.

Programme (e)CO2, la compensation carbone

du transport de nos déchets.

En adhérant au programme e(CO2), Alsapan flooring compense intégralement les émissions de CO2 liées au transport de ses déchets par le soutien d’un projet de reforestation au Pérou. Cette contribution permet la mise en place de projets environnementaux, économiques et sociaux qui protègent la biodiversité et assurent un revenu durable aux populations forestières impliquées.

www.alsapan.com

3 usines Meubles: (67) Erstein, (57) Boulay, (23) La Courtine

2 usines Revêtements de sol : (67) Marlenheim, Vostok (Russie)

1 usine Plan de travail : (67) Wasselonne

Collaborateurs en France

800

1

Chaque site bénéficie d’une organisation originale, d’investissements industriels annuels pour un outil de production toujours renouvelé et de méthodes de travail qui lui permettent de produire en France, avec un rapport qualité-prix exceptionnel.

Compétitivité

* Information sur le niveau d’émission de substancesvolatiles dans l’air intérieur, présentant un risquede toxicité par inhalation, sur une échelle de classeallant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).

Le respect de l’homme, de sa sécurité et de son environnement sont des valeurs fondamentales partagées par l’ensemble des collaborateurs et partenaires de l’entreprise.

COLLECTION PARQUET P. 50 à 54Revêtement robuste et noble, d’une esthétique indéniable… Le parquet Alsafloor rend les pièces accueillantes et chaleureuses. Eté comme hiver, le contact avec le bois reste agréable et chaud, il donne indéniablement une touche d’élégance à tous les intérieurs. Bon isolant thermique, le parquet Alsafloor offre une épaisseur de 14mm et un système de pose rainures / languettes à clipser.

COLLECTION STRATIFIÉ P. 4 à 41Choisir un revêtement de sol stratifié, c’est opter pour un revêtement adapté à toutes les pièces et à tous les usages qu’ils soient résidentiels ou commerciaux. Cette année, la collection Les Atypiques vient compléter notre large choix de décors classiques et modernes : avec des poses en Bâton Rompu ou Echelle et des décors originaux, donnez un nouveau sens à votre sol !

COLLECTION VINYLE P. 42 à 49Cette année, Alsafloor innove en intégrant un nouveau sol vinyle rigide en 5.5/0.30 mm. Doté d’une rigidité similaire à celle d’un revêtement de sol stratifié, ce nouveau produit conserve les qualités et avantages de notre gamme actuelle de sol vinyle souple 5/0.55mm, la tenue en plus : chaleureux et confortable, bon isolant acoustique et thermique, très facile d’entretien et compatible pièces humides.

Plus rigide, plus léger, plus facile à assembler, intégrant une base en composites plastiques, ce nouveau produit est la symbiose de notre offre. Les décors variés en vinyle souple et rigide font de la collection Alsafloor un véritable élément de décoration.

2

Pages 4 à 8 ....................................................................... LES ATYPIQUES Page 5 ....................................................................... BÂTON ROMPU

Page 6 ....................................................................... ÉCHELLE Page 7 ....................................................................... MIX LARGEURS Page 8 ....................................................................... VINTAGE

Pages 9 à 15 ....................................................................... 12 MM Page 10 ....................................................................... MEDINA

Page 11 ....................................................................... FORTE Page 12 ....................................................................... SOLID Page 13 ....................................................................... SOLID PLUS Page 14 ....................................................................... SOLID CHIC Page 15 ....................................................................... SOLID MEDIUM

Pages 16 à 21 ....................................................................... 8 MM Page 17 ....................................................................... DCLIC AQUASTAR Pages 18 & 19 ....................................................................... CLIP 400 Page 20 ....................................................................... OSMOZE Page 21 ....................................................................... VISUAL

Pages 22 & 23 ....................................................................... 7 MM Page 23 ....................................................................... CLIP 300

Pages 24 à 36 ....................................................................... LES DÉCORS

Pages 37 & 38 ....................................................................... LES GAMMES

Page 39 ....................................................................... CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Page 40 ....................................................................... LES ACCESSOIRES

Page 41 ....................................................................... LES STRUCTURES DE SURFACES

COLLECTION STRATIFIÉ SOMMAIRE

3

Des poses oRiGiNaLeS

Échelle

Mix largeurs

Bâton rompu

400

422 531

404

462 533

Donnez un nouveau sens à votre sol

4

Décors ViNTaGe

Donnez un nouveau sens à votre sol

AC6

* Structure bois mate

** Synchrone héliochrome

523* 527*

619**

627**

622**

628**

456*

619 Chêne Sardaigne

Une pose classique revisitée : Le Bâton rompu• Le top de la pose des parquets,

dans des décors et une dimension de lame contemporaine !

• Mixer les gammes Solid medium / Echelle et Bâton rompu gauche pour une pose en Echelle !

Caractéristiques produit> longueur : 640 mm> largeur : 143 mm

> épaisseur : 12 mm> garantie : 35 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 13

> m2/kit : 1,19> poids/kit : 12,20 kg

Bâton rompu

N

2

12 mm

5

12 mm

Une pose classique revisitée : L’Echelle ! Mixer les gammes Solid medium / Echelle et Bâton rompu gauche pour un intérieur digne des plus belles demeures !

Échelle

627 Chêne polaire

AC6

523*

619**527*

627**622**

456*

N

* Structure bois mate

** Synchrone héliochrome

2

Solid medium/ Échelle

Bâton rompu gauche / Échelle

Caractéristiques produit Solid Medium / Échelle: voir page 15

Caractéristiques produit Bâton rompu gauche : voir page 5

6

12 mm

627 Chêne polaire

Mixez les gammes chanfreinées 12mm pour le plus bel effet déco !Mix possible entre les gammes:

• SOLID (214mm)

• SOLID PLUS (214mm)

• SOLID CHIC (172mm)

• et SOLID MEDIUM (122mm)

Mix largeur

* Structure bois mate

* * Synchrone héliochrome

456* 523*

527*

622**

619**

627**

N

Caractéristiques produit Solid : voir page 12

Caractéristiques produit Solid Plus : voir page 13

Caractéristiques produit Solid chic: voir page 14

Caractéristiques produit Solid Médium : voir page 15

172 mm122 mm

214 mm

7

8

Vintage

404 Zébra

Donnez une nouvelle touche de couleur à votre intérieur Edition limitée sur les décors 400 et 462.

Caractéristiques produit> longueur : 1286 mm> largeur : 192 mm

> épaisseur : 8 mm> garantie : 25 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 9

> m2/kit : 2,22> poids/kit : 16 kg

531 Marina

AC5

404**

462**422*

533**531**

400*

NN

À ÉPUISEMENT

À ÉPUISEMENT

*Structure rustique ** Structure bois mate

8 mm

2

Medina Forte SolidSolid plus

Solid Chic

Solid Medium

437 Gris Building

9

GAMME 12 mm

828 Béton clair

AC5 Structure Pierre

828

823

870

826

UNE GAMME DE DALLE UNIQUE.

• Des dalles épaisses résistantes aux charges lourdes.

• Une isolation phonique accrue.

• En 4 chanfreins pour accentuer l’aspect dalle.

Medina

Caractéristiques produit> longueur : 640 mm> largeur : 396 mm

> épaisseur : 12 mm> garantie : 25 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 6

> m2/kit : 1,52> poids/kit : 16kg

À ÉPUISEMENT À ÉPUISEMENT

N

12 mm > FORMAT DALLE

10

** Synchrone*Structure rustique *** Structure bois mate

AC6

103*

437**414* 436**

453***447* 450**441***

513*** 523*** 526***509***

409***

509 Lin écru

UN STRATIFIÉ HAUTE RÉSISTANCE !

• Un panneau résistant aux charges lourdes.

• Une isolation phonique accrue.

• Une gamme idéale pour tout type de construction ou de rénovation.

• Un système d’assemblage par verrouillage.

214 mm

Caractéristiques produit> longueur : 1286 mm> largeur : 214 mm

> épaisseur : 12 mm> garantie : 35 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 6

> m2/kit : 1,65> poids/kit : 18 kg

Forte

N

2

12 mm > GAMME CLASSIQUE > LAMES LARGES

11

*Structure rustique *** Structure bois mate

** Synchrone

AC6

103*

420**

409***

440*** 456***

509*** 523*** 526***

471**

527***

513***

407***162***

407 Chêne d’Ecosse

UN STRATIFIÉ HAUTE RÉSISTANCE EN 4 CHANFREINS !

• Un panneau résistant aux charges lourdes.

• Une isolation phonique accrue.

• Une impression d’espace liée aux chanfreins sur les 4 côtés.

• Une gamme idéale pour tout type de construction ou de rénovation.

• Un système d’assemblage par verrouillage.

• Mix 2 ou 3 largeurs possible avec les gammes Solid Plus, Solid Chic et Solid Medium.

Caractéristiques produit> longueur : 1286 mm> largeur : 214 mm

> épaisseur : 12 mm> garantie : 35 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 6

> m2/kit : 1,65> poids/kit : 18 kg

Solid

N

N

214 mm

2

12 mm > AVEC CHANFREINS > LAMES LARGES

12

619** 620**

622** 625** 626** 627**

621**

518 Rafia

UNE STRUCTURE SYNCHRONE RARE, EN 4 CHANFREINS.

• Un panneau résistant aux charges lourdes.

• Une isolation phonique accrue.• Une gamme idéale pour tout type de

construction ou de rénovation.• Un système d’assemblage

par verrouillage.• Une impression d’espace liée

aux chanfreins sur les 4 côtés.• Mix 2 ou 3 largeurs possible

avec les gammes Solid, Solid Medium et Solid Chic.

Caractéristiques produit> longueur : 1286 mm> largeur : 214 mm

> épaisseur : 12 mm> garantie : 35 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 6

> m2/kit : 1,65> poids/kit : 18 kg

Solid Plus

** Synchrone héliochrome

AC6

628**

214 mm

518*

536*

535*529*528*

N

N NN N

* Synchrone

2

12 mm > AVEC CHANFREINS > LAMES LARGES

13

10

622* 627*527** 619*

523**471***456**

DES LAMES ÉLÉGANTES EN 172MM DE LARGE, EN 4 CHANFREINS.

• Un panneau résistant aux charges lourdes.

• Une isolation phonique accrue.

• Une gamme idéale pour tout type de construction ou de rénovation.

• Un système d’assemblage par verrouillage.

• Une impression d’espace liée aux chanfreins sur les 4 côtés.

• Mix 2 ou 3 largeurs possible avec les gammes Solid, Solid Medium et Solid Plus.

Solid Chic

456 Chêne Provence

N

172 mm

AC6

** Structure bois mate

* Synchrone héliochrome

*** Synchrone

2

12 mm > AVEC CHANFREINS > LAMES ÉLÉGANTES

Caractéristiques produit> longueur : 1286 mm> largeur : 172 mm

> épaisseur : 12 mm> garantie : 35 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 6

> m2/kit : 1,33> poids/kit : 14 kg

14

447 Chêne Malte

DES FINES LAMES DE 122MM DE LARGE EN 4 CHANFREINS, AU CHARME D’ANTAN !

• Un panneau résistant aux charges lourdes.

• Une isolation phonique accrue.

• Une gamme idéale pour tout type de construction ou de rénovation.

• Un système d’assemblage par verrouillage.

• Mix 2 ou 3 largeurs possible avec les gammes Solid, Solid Plus et Solid Chic.

• Mixez les gammes solid medium/échelle (en 2 chanfreins) et bâton rompu gauche, pour créer la pose en échelle.

Caractéristiques produit> longueur : 1286 mm> largeur : 122 mm

> épaisseur : 12 mm> garantie : 35 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 6

> m2/kit : 0,94> poids/kit : 10 kg

Solid MediumSolid Medium/Échelle

417*414*103* 447*

471**** 523*** 527***

619** 627**622**621**

456***

*Structure rustique *** Structure bois mate

** Synchrone héliochrome

AC6

N

122 mm

**** Synchrone

2

12 mm > DISPONIBLE EN 2 OU 4 CHANFREINS

2 et 4 chanfreins

2 et 4 chanfreins 2 et 4 chanfreins

2 et 4 chanfreins2 et 4 chanfreins

2 et 4 chanfreins

456 / 523 / 527 / 619 / 622 / 627

15

D-clic aquastar Clip 400 Osmoze Visual

153 Chêne celtique

GAMME 8 mm

16

520*439* 453** 501**

409**153* 160*

453 Chêne Pilat

UN STRATIFIÉ SPÉCIAL PIÈCES HUMIDES. • Un système

d’assemblage par verrouillage.

D-clic aquastar

Caractéristiques produit> longueur : 1286 mm> largeur : 192 mm

> épaisseur : 8 mm> garantie : 25 ans

> support : hdf compatible pièces humides

> lames/kit : 9> m2/kit : 2,22> poids/kit : 16 kg

avec ClicSeal

et Color Sealant

** Structure bois mate

AC5

*Structure rustique

2

8 mm > COMPATIBLE PIÈCES HUMIDES

17

408 Esperanto

Clip 400

502 Blanc coton

À CHAQUE PROJET SON DÉCOR !

• 28 décors en gamme : un très large choix de décors.

• Un système d’assemblage par verrouillage.

135***122**

161**160*

157***153*

8 mm > GAMME CLASSIQUE

18

448 Chêne grisé408***

417*414*

183***165*

330*

409***

407***

Caractéristiques produit> longueur : 1286 mm> largeur : 192 mm

> épaisseur : 8 mm> garantie : 25 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 9

> m2/kit : 2,22> poids/kit : 16 kg

Clip 400

448**

507*** 517***

518** 519***

454***449**

520*

456***

522***

501*** 502***

450**

446***

AC5

*Structure rustique *** Structure bois mate

** Synchrone

N

N N

À ÉPUISEMENT

2

8 mm > GAMME CLASSIQUE8 mm > GAMME CLASSIQUE

19

401140 410

415

420 Chêne Taza

LE PLAISIR DU VEINAGE DU BOIS. DES DÉCORS SPÉCIFIQUES POUR UN CHARME À L’ANCIENNE.

• Une structure synchrone rare qui accentue la veine du décor bois.

• Une impression d’espace liée aux chanfreins sur les 4 côtés.

• Une épaisseur de panneau qui s’intègre à tous les intérieurs.

• Un système d’assemblage par verrouillage.

Caractéristiques produit> longueur : 1286 mm> largeur : 192 mm

> épaisseur : 8 mm> garantie : 25 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 9

> m2/kit : 2,22> poids/kit : 16 kg

Osmoze

448

449 450 500

AC5

Synchrone

420

528 529 535

518

536

N

NNNN

2

8 mm > AVEC CHANFREINS

20

AC5

*Structure rustique ** Structure bois mate

507 Dakota

103* 405**153* 408**

UN VÉRITABLE EFFET PLANCHER.

• Une impression d’espace liée aux chanfreins sur les 4 côtés.

• Une épaisseur de panneau qui s’intègre à tous les intérieurs.

• Un système d’assemblage par verrouillage.

Caractéristiques produit> longueur : 1286 mm> largeur : 192 mm

> épaisseur : 8 mm> garantie : 25 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 9

> m2/kit : 2,22> poids/kit : 16 kg

Visual

441** 501**447*446**

502** 507** 517** 519**

N N

2

8 mm > AVEC CHANFREINS8 mm > AVEC CHANFREINS

21

Clip 300

522 Chêne bourbon

GAMME 7 mm

22

401** 408***

122**107* 165* 235*

409*** 522***456***447*

405***330*

405 Chêne caramel

UN GRAND CHOIX DE DÉCORS CLASSIQUES ET CONTEMPORAINS.

Clip 300

Caractéristiques produit> longueur : 1290 mm> largeur : 192 mm

> épaisseur : 7 mm> garantie : 25 ans

> support : hdf - wp> lames/kit : 10

> m2/kit : 2,48> poids/kit : 16 kg

*Structure rustique *** Structure bois mate

** Synchrone

AC4

7 mm > GAMME CLASSIQUE

23

519 Arabica

DÉCORS

24

Erable patinéDisponible dans la gamme Clip 300107

Structure rustique

Noyer authentiqueDisponible dans les gammes Solid Medium / Solid / Forte / Visual103

Structure rustique

Pin rustique Disponible dans les gammes Clip 400 / Clip 300122

Synchrone

Chêne gris élégantDisponible dans la gamme Clip 400135

Structure bois mate

Chêne du CongoDisponible dans la gamme Osmoze140

Synchrone

Chêne celtiqueDisponible dans les gammes Visual / Clip 400 / D-Clic Aquastar153

Structure rustique135 Chêne gris élégant

25

Chêne champagneDisponible dans la gamme Clip 300235

Structure rustique

Chêne landhausdieleDisponible dans les gammes Clip 400 / Clip 300330

Structure rustique

EverestDisponible dans la gamme Clip 400183

Structure bois mate

VéroneDisponible dans les gammes Clip 400 / Clip 300165

Structure rustique

Chêne victoireDisponible dans la gamme Solid162

Structure bois mate

Pin blancDisponible dans la gamme Clip 400161

Synchrone

Chêne noirDisponible dans les gammes Clip 400 / D-Clic Aquastar160

Structure rustique

GuérandeDisponible dans la gamme Clip 400157

Structure bois mate

26

ZébraDisponible dans la gamme Vintage404

Structure bois mate

Chêne caramelDisponible dans les gammes Visual / Clip 300405

Structure bois mate

Chêne d’EspagneDisponible dans les gammes Osmoze / Clip 300401

Synchrone

NewspaperDisponible dans la gamme Vintage400

Structure rustique

À ÉPUISEMENT

183 Everest

27

Doussié AfricaDisponible dans les gammes Solid Medium / Clip 400417

Structure rustique

Chêne TazaDisponible dans les gammes Solid / Osmoze420

Synchrone satiné

Marron foncéDisponible dans la gamme Osmoze415

Synchrone

VintageDisponible dans les gammes Solid Medium / Forte / Clip 400414

Structure rustique

CassandreDisponible dans les gammes Solid / Forte / Clip 400 / D-Clic Aquastar / Clip 300

409Structure bois mate

Chêne des AlpesDisponible dans la gamme Osmoze410

Synchrone satiné

Chêne d’EcosseDisponible dans les gammes Solid / Clip 400407

Structure bois mate

EsperantoDisponible dans les gammes Visual / Clip 400 / Clip 300408

Structure bois mate

28

Chêne nocturneDisponible dans la gamme Vintage422

Structure rustique

Chêne AlpagaDisponible dans la gamme Forte436

Synchrone

Gris BuildingDisponible dans la gamme Forte437

Synchrone

Saint JamesDisponible dans la gamme Solid440

Structure bois mate

Pin métalDisponible dans la gamme D-Clic Aquastar439

Structure rustique

Chêne LadyDisponible dans les gammes Forte / Visual441

Structure bois mate415 Marron foncé

29

513 Rosato

30

Chêne PilatDisponible dans les gammes Forte / D-Clic Aquastar453

Structure bois mate

Chêne natureDisponible dans les gammes Forte / Osmoze / Clip 400450

Synchrone satiné

Chêne NevadaDisponible dans les gammes Osmoze / Clip 400449

Synchrone satiné

Chêne griséDisponible dans les gammes Osmoze / Clip 400448

Synchrone satiné

LilyDisponible dans les gammes Visual / Clip 400446

Structure bois mate

Chêne maltDisponible dans les gammes Solid Medium / Forte / Visual / Clip 300447

Structure rustique

450 Chêne nature

31

MilleniumDisponible dans la gamme Clip 400454 Structure bois mate

Chêne ProvenceDisponible dans les gammes Bâton rompu / Échelle / Solid medium Solid / Solid Chic / Clip 400 / Clip 300

456Structure bois mate

SunsetDisponible dans les gammes Solid Medium / Solid / Solid Chic471

Synchrone

Chêne cognacDisponible dans la gamme Osmoze500

Synchrone

CharlotteDisponible dans les gammes Visual / Clip 400 / D-Clic Aquastar501

Structure bois mate

ManoirDisponible dans la gamme Vintage462

Structure bois mate

Blanc cotonDisponible dans les gammes Visual / Clip 400502

Structure bois mate

DakotaDisponible dans les gammes Visual / Clip 400507

Structure bois mate

À ÉPUISEMENT

À ÉPUISEMENT

32

RafiaDisponible dans les gammes Solid Plus / Osmoze / Clip 400

Gris cérusé blancDisponible dans les gammes Visual / Clip 400517

Structure bois mate

Lin écruDisponible dans les gammes Solid / Forte509

Structure bois mate

RosatoDisponible dans les gammes Solid / Forte513

Structure bois mate

Noyer chocoDisponible dans les gammes Clip 400 / D-Clic Aquastar520

Structure rustique520 Noyer choco

N N

ArabicaDisponible dans les gammes Visual / Clip 400519

Structure bois mate

518Synchrone satiné

N

33

MercureDisponible dans les gammes Bâton rompu / Échelle / Solid Medium Solid / Solid Chic / Forte

523Structure bois mate

Chêne bourbonDisponible dans les gammes Clip 400 / Clip 300522

Structure bois mate

AndyDisponible dans les gammes Solid / Forte526

Structure bois mate

MarinaDisponible dans la gamme Vintage531

Structure bois mate

MonetDisponible dans les gammes Bâton rompu / Échelle / Solid Medium Solid / Solid Chic

527Structure bois mate

ChevernyDisponible dans la gamme Vintage533

Structure bois mate

Chêne amandeDisponible dans les gammes Solid Plus / Osmoze529

Synchrone

Chêne noisetteDisponible dans les gammes Solid Plus / Osmoze

N

N

N N

N

N

528Synchrone

34

523 Mercure

Chêne SardaigneDisponible dans les gammes Bâton rompu / Échelle / Solid Medium Solid Plus / Solid Chic

619 Synchrone heliochrome

Chêne CorseDisponible dans la gamme Solid Plus620 Synchrone

heliochrome

Chêne CanariesDisponible dans les gammes Solid Medium / Solid Plus621 Synchrone

heliochrome

Chêne BaléaresDisponible dans les gammes Bâton rompu / Échelle / Solid Medium Solid Plus / Solid Chic

622 Synchrone heliochrome

Chêne pralinDisponible dans les gammes Solid Plus / Osmoze

N

535Synchrone

35

Chêne linDisponible dans les gammes Solid Plus / Osmoze536

Synchrone

N

Chêne MajorqueDisponible dans les gammes Bâton rompu / Solid Plus628 Synchrone

heliochrome

ZanzibarDisponible dans la gamme Medina823

Structure pierre

AmbreDisponible dans la gamme Medina826 Structure pierre

Béton clairDisponible dans la gamme Medina828 Structure pierre

RosemontDisponible dans la gamme Medina870 Structure pierre

CorfouDisponible dans la gamme Solid Plus625 Synchrone

heliochrome

JerseyDisponible dans la gamme Solid Plus626 Synchrone

heliochrome

Chêne polaireDisponible dans les gammes Bâton rompu / Échelle / Solid Medium Solid Plus / Solid Chic

627 Synchrone heliochrome

N

À ÉPUISEMENT À ÉPUISEMENT

36

Décors2

017

Les

atyp

ique

s12

mm

8 m

m7

mm

Bâton rompu Gauche

et Droite

Échelle

Vintage

Medina

Forte

Solid

Solid Plus

Solid Chic

Solid Medium

D-Clic Aquastar

Clip 400

Osmoze

Visual

Clip 300

Page

s5

68

1011

1213

1415

1718

2021

23

103

Noye

r aut

hent

ique

••

••

107

Erab

le pa

tiné

•12

2Pin

rusti

que

••

135

Chên

e gr

is élé

gant

•14

0Ch

êne

du C

ongo

•15

3Ch

êne

celtiq

ue•

••

157

Gué

rand

e•

160

Chên

e no

ir•

•16

1Pin

bla

nc•

162

Chên

e vic

toire

•16

5Vé

rone

••

183

Ever

est

•23

5Ch

êne

cham

pagn

e•

330

Chên

e la

ndha

usdi

ele•

•40

0Ne

wspa

per

NN

401

Chên

e d’

Espa

gne

••

404

Zébr

aN

405

Chên

e ca

ram

el•

•40

7Ch

êne

d’Ec

osse

••

408

Espe

rant

o•

••

409

Cass

andr

e•

••

••

410

Chên

e de

s Alp

es•

414

Vint

age

••

•41

5M

arro

n fo

ncé

•41

7Do

ussié

Afri

ca•

•42

0Ch

êne

Taza

••

422

Chên

e no

cturn

eN

436

Chên

e Al

paga

•43

7G

ris B

uild

ing

•43

9Pin

méta

l•

440

Sain

t Jam

es•

441

Chên

e La

dy•

•44

6Lil

y•

•44

7Ch

êne

mal

t•

••

448

Chên

e gr

isé•

•44

9Ch

êne

Neva

da•

•45

0Ch

êne

natu

re•

••

453

Chên

e Pil

at•

•45

4M

illeni

um•

456

Chên

e Pr

oven

ceN

N•

••

••

462

Man

oir

NN

471

Suns

et•

••

500

Chên

e co

gnac

•50

1Ch

arlo

tte•

••

502

Blan

c cot

on•

•50

7Da

kota

••

509

Lin é

cru

••

513

Rosa

to•

•51

7G

ris cé

rusé

bla

nc N

NN

518

Rafia

NN

NN

519

Arab

ica N

NN

520

Noye

r cho

co•

•52

2Ch

êne

bour

bon

••

523

Mer

cure

NN

••

NN

526

Andy

NN

N

527

Mon

et N

NN

NN

N

528

Chên

e no

isette

NN

N

529

Chên

e am

ande

NN

N

531

Mar

ina

NN

533

Chev

erny

NN

535

Chên

e pr

alin

NN

N

536

Chên

e lin

NN

N

619

Chên

e Sa

rdai

gne

•N

•N

•62

0Ch

êne

Corse

•62

1Ch

êne

Cana

ries

••

622

Chên

e Ba

léare

s•

N•

••

625

Corfo

u•

626

Jerse

y•

627

Chên

e po

laire

•N

••

•62

8Ch

êne

Maj

orqu

e•

•82

3Za

nzib

ar•

826

Ambr

e•

828

Béto

n cla

ir•

870

Rose

mon

t N

N

37

201

7Le

s at

ypiq

ues

12 m

m8

mm

7 m

m

Bâton rompu Gauche

et Droite

Échelle

Vintage

Medina

Forte

Solid

Solid Plus

Solid Chic

Solid Medium

D-Clic Aquastar

Clip 400

Osmoze

Visual

Clip 300

Page

s5

68

1011

1213

1415

1718

2021

23

103

Noye

r aut

hent

ique

••

••

107

Erab

le pa

tiné

•12

2Pin

rusti

que

••

135

Chên

e gr

is élé

gant

•14

0Ch

êne

du C

ongo

•15

3Ch

êne

celtiq

ue•

••

157

Gué

rand

e•

160

Chên

e no

ir•

•16

1Pin

bla

nc•

162

Chên

e vic

toire

•16

5Vé

rone

••

183

Ever

est

•23

5Ch

êne

cham

pagn

e•

330

Chên

e la

ndha

usdi

ele•

•40

0Ne

wspa

per

NN

401

Chên

e d’

Espa

gne

••

404

Zébr

aN

405

Chên

e ca

ram

el•

•40

7Ch

êne

d’Ec

osse

••

408

Espe

rant

o•

••

409

Cass

andr

e•

••

••

410

Chên

e de

s Alp

es•

414

Vint

age

••

•41

5M

arro

n fo

ncé

•41

7Do

ussié

Afri

ca•

•42

0Ch

êne

Taza

••

422

Chên

e no

cturn

eN

436

Chên

e Al

paga

•43

7G

ris B

uild

ing

•43

9Pin

méta

l•

440

Sain

t Jam

es•

441

Chên

e La

dy•

•44

6Lil

y•

•44

7Ch

êne

mal

t•

••

448

Chên

e gr

isé•

•44

9Ch

êne

Neva

da•

•45

0Ch

êne

natu

re•

••

453

Chên

e Pil

at•

•45

4M

illeni

um•

456

Chên

e Pr

oven

ceN

N•

••

••

462

Man

oir

NN

471

Suns

et•

••

500

Chên

e co

gnac

•50

1Ch

arlo

tte•

••

502

Blan

c cot

on•

•50

7Da

kota

••

509

Lin é

cru

••

513

Rosa

to•

•51

7G

ris cé

rusé

bla

nc N

NN

518

Rafia

NN

NN

519

Arab

ica N

NN

520

Noye

r cho

co•

•52

2Ch

êne

bour

bon

••

523

Mer

cure

NN

••

NN

526

Andy

NN

N

527

Mon

et N

NN

NN

N

528

Chên

e no

isette

NN

N

529

Chên

e am

ande

NN

N

531

Mar

ina

NN

533

Chev

erny

NN

535

Chên

e pr

alin

NN

N

536

Chên

e lin

NN

N

619

Chên

e Sa

rdai

gne

•N

•N

•62

0Ch

êne

Corse

•62

1Ch

êne

Cana

ries

••

622

Chên

e Ba

léare

s•

N•

••

625

Corfo

u•

626

Jerse

y•

627

Chên

e po

laire

•N

••

•62

8Ch

êne

Maj

orqu

e•

•82

3Za

nzib

ar•

826

Ambr

e•

828

Béto

n cla

ir•

870

Rose

mon

t N

N

37 38

Caractéristiques produit

Ce tableau est donné à titre indicatif et peut subir des modifications de fabrication et d’information.

*Assemblage par emboîtement + à frapper.(1) WP : Water protect(2) Echelle de laine bleue, partie B02 ≥ 6. Echelle de gris, partie A02 ≥ 4. (3) Déclaration de conformité au marquage CE disponible sur demande - Tous nos produits sont conformes à la norme EN 14041.(4) Fabrication de nos produits à base de bois issus de forêts durablement gérées.(5) Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions)

à C (fortes émissions).

GAMMES PRODUITS

12 mm 8 mm 7 mmBâton rompu gauche et droit

Medina Forte Solid Solid Plus

SolidChic

Solid Medium

Clip 400

/ VintageOsmoze Visual D-Clic

AquastarClip300

CA

RAC

TÉRI

STIQ

UES Garantie 35 ans 25 ans 35 ans 35 ans 35 ans 35 ans 35 ans 25 ans 25 ans 25 ans 25 ans 25 ans

Profil et assemblage 5G® Profil A* 5G® 5G® 5G® 5G® 5G® 5G® 5G® 5G® 5G® Profil A*

Structure : aspect surface

Chanfreins 4 chanfreins 4 chanfreins Non 4 chanfreins 4 chanfreins 4 chanfreins 2 ou 4 chanfreins Non 4 chanfreins 4 chanfreins Non Non

Qualité

Type de support HDF - WP(1) HDF - WP(1) HDF - WP(1) HDF - WP(1) HDF - WP(1) HDF - WP(1) HDF - WP(1) HDF - WP(1) HDF - WP(1) HDF - WP(1)Compatible

pièces humides

HDF - WP(1)

Epaisseur totale en mm 12 12 12 12 12 12 12 8 8 8 8 7

Dimension lame en mm 640 x 143 640 x 396 1286 x 214 1286 x 214 1286 x 214 1286 x 172 1286 x 122 1286 x 192 1286 x 192 1286 x 192 1286 x 192 1290 x 192

TEST

S Classe d’usage 23/33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/33 23/32

Résistance à l’abrasion • EN 13329 AC6 AC5 AC6 AC6 AC6 AC6 AC6 AC5 AC5 AC5 AC5 AC4

Résistance aux chocs • EN 13329 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC3 IC2

Résistance aux taches • EN 438

Résistance brûlure cigarettes • EN 438-2-18

Résistance à la lumière • EN 438-2-16

Résistance thermique m2 K/W

Taux de formaldéhyde du support • EN 120

Taux de formaldéhyde du RdS • NF EN717-2

Réaction au feu - PV • EN13501-1

Marquage CE(3) Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

PEFC(4) Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

Affichage sanitaire(5)

LOG

ISTI

QU

E Nombre de lames par kit 13 6 6 6 6 6 6 9 9 9 9 10

Surface par kit en m2 1,19 1,52 1,65 1,65 1,65 1,33 0,94 2,22 2,22 2,22 2,22 2,48

Poids par kit en kg 12,20 16 18 18 18 14 10 16 16 16 16 16

Emballage kit box box box box box box box box box box box box

Nombre de kit par palette 60 56 48 48 48 52 78 48 48 48 48 52

Surface par palette en m2 71,4 85,2 79,3 79,3 79,3 69 73,4 106,7 106,7 106,7 106,7 128,8

Poids brut palette en kg 732 896 864 864 864 728 780 768 768 768 768 832

Inoffensif, qualité éprouvée E1 8 mg/100 g

E1 ≤ 3,5 mg/m2. h

Groupe 1/2 : 5 - Groupe 3 : 4

Degré 4

≤ 0,15

DPL standard

Degré ≥ 6(2)

RdS posé avec sous-couches mentionnées dans PV feu : Cfl S 1

Classe A+

Selon décor

39

Indispensables à la pose des stratifiés,nos sous-couches limitent les aspérités des supports et servent d’isolant phonique et thermique.

Les accessoires complémentaires…Ils facilitent la pose du stratifié.

Assortis à chaque décor, les plinthes, contre-plinthes ou profilés de sol apportent à la pièce une note décorative et soignée qui fera toute la différence !

N’oubliez pas les accessoires, ils sont essentiels à la pose des stratifiés !

Consultez notre catalogue accessoires pour de plus amples informations.

404040

Structure synchrone Un relief qui suit les veines du décor bois et lui restitue toute son authenticité.

Synchrone héliochrome Un jeu de brillance (mat en surface et brillant dans les pores du décor bois) pour un relief encore plus marqué.

Synchrone satiné Une structure synchrone haute définition. Satinée en surface et à la fois brillant et ultra mate dans les pores du décor bois. Saisissant de réalisme !

Structure rustique Un rendu très naturel du décor par des reliefs très discrets.

Structure bois mate Une structure bois mate, à l’aspect et au toucher doux comme du velours !

Structure Pierre Une structure imitant la pierre spécialement conçue pour les décors dalle.

Des structures de surfaces...

…et des pictos pour vous simplifier la vie !

6 STRUCTURES DE SURFACE

CLASSES D’USAGE

Trafic domestique élevé et commercial normal. Trafic domestique élevé et commercial élevé.

Le marquage CE apposé sur tous nos produits garantit que ceux-ci sont fabriqués selon les normes en vigueur et assure une libre circulation des marchandises au sein du marché unique.

SPÉCIAL CHAUFFAGE AU SOL

Sol compatible avec le chauffage au sol basse température.

4 CHANFREINS SUR CHAQUE LAME

Le chanfrein sur les 4 côtés donne un effet de parquet à l’ancienne. Le laquage des joints permet un nettoyage facile du sol et une étanchéité optimale.

PROTECTION SPÉCIALE

Protection des joints par enduit sur les flancs de la lame pour en améliorer l’étanchéité.

...deux profils brevetés pour un assemblage parfait...

NOUVEAU !

5G® : Un nouveau système de clip, qui vérouille les lames entre elles.Le système de clip 5G® permet une installation rapide et facile. Une languette en plastique renforcée intégrée au petit côté de la lame permet un assemblage robuste et durable, émettant un ‘click’ et vérouillant ainsi les lames verticalement.

CLIP AUn système d’assemblage qui a fait

ses preuves. On insère la rainure dans la languette en présentant le

grand côté de la lame en oblique puis on descend la lame vers le sol.

On insère ensuite le petit côté de la lame qu’on frappe légèrement avec

un marteau et une cale de frappe pour assurer une jointure parfaite.

2

414141

COLLECTION VINYLE

Page 43 ....................................................................... SHÉMA DE COUPE

Pages 44 & 45 ....................................................................... LES DÉCORS CLASSIQUES

Page 46 ....................................................................... LAMES XXL

Page 47 ....................................................................... CARACTÉRISTIQUES PRODUITS

Page 48 ....................................................................... LAMES RIGIDES

Page 49 ....................................................................... CARACTÉRISTIQUES PRODUITS

SOMMAIRE

42

COLLECTION VINYLE

SOMMAIRE

■✔

■✔

■✔

■✔

■✔

Schémas de coupes produits

PRODUIT NON NOCIF… POUR L’ENVIRONNEMENT• Produit recyclable • Entretien ne nécessitant

pas de produits spécifiques

POUR LA SANTÉ• Sans formaldéhyde• Sans phtalates • Non allergène

La pose de LVT / LVT rigide compatible pour toutes les pièces de la maison

* Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).

LVT classique

Couche d’usure

Traitement PU

PVC

Décors

Contre balancement couche PVC

Revêtement stratifié

Pellicule de protection

Contre balancement + sous-couche optionnelle

Support

Décors

43

Vinyle rigide

Panneau composite rigide

Décors

Couche PVC

Couche d’usure

Traitement UV

LVT souple 5/0.55mm lame standard “PRESTIGE”

V01 TEXAS Structure synchrone

V03 CHÊNE EDEN Structure synchrone

V05 INDUS’ Structure synchrone

V07 GRIS PUR Structure synchrone

V02 CHÊNE PIONNIER Structure synchrone

V04 BEAUMANOIR Structure synchrone

V06 CHÊNE ALABAMA Structure synchrone

V08 CHÊNE EDISON Structure rustique

44

LVT souple 5/0.55mm lame standard+ format dalle “PRESTIGE”

V11 NESS Structure synchrone

V12 WESTERN Structure synchrone

V10 OXYD Structure pierre

V20 CENDRES Structure pierre

V21 TERRE Structure pierre

V09 PIERRE Structure pierre

V13 BRUME Structure synchrone

45

V14 CLINT Structure synchrone

XXLLargeur220mm

V15 NUAGE Structure synchrone

Largeur220mm XXL

V17 BETTY Structure synchrone

Largeur220mm XXL

V19 RIO GRANDE Structure synchrone

Largeur220mm XXL

V18 CERUSÉ BRUN Structure synchrone

Largeur220mm XXL

LVT souple 5/0.55mm lame XXL “PRESTIGE”

V16 ATELIER Structure synchrone

Largeur220mm XXL

46

V01 à V08 V11 à V13 V14 à V19 V09, V10, V20, V21

CARA

CTÉR

ISTI

QU

ES

Epaisseur totale 5 mm 5 mm

Couche d’usure 0,55 mm 0,55 mm

Assemblage À clipser Unifit® À clipser Unifit®

Surface Synchrone (*rustique pour V08 ) Pierre

Chanfreins 4 côtés Oui Oui

Feuille de verre Oui Oui

Classe d’usage 33 / 42 33 / 42

TES

TS Garantie en usage résidentiel 20 ans 20 ans

Garantie en usage commercial 10 ans 10 ans

Isolation phonique (dB) ISO 717-2 -5 -5

Résistance chimique EN423 Haute Haute

Résistance à la pression EN433 ≤ 0,08 mm ≤ 0,08 mm

Résistance à la déformation EN434 ≤ 0,08 % ≤ 0,08 %

Stabilité de la couleur à la lumière EN 20105-B02 ≤ 6 % ≤ 6 %

Imperméabilité EN 13553 Produit impérméable Produit imperméable

Résistance à l’usure EN 660-2 Groupe T Groupe T

Traitement antimicrobien ASTM G 21-96 Classe 0 Classe 0

Résistance au feu EN ISO 9239-1 BFL S1 BFL S1

LO

GIS

TIQ

UE Dimensions 1210 x 190 mm 1210 x 220 mm 605 x 304 mm

1 kit 8 lames = 1,84 m2 7 lames = 1,86 m2 10 lames = 1,84 m2

m²/palette 73,60 m2 66,96 m2 73,60 m2

1 palette 40 kits 36 kits 40 kits

Poids du kit 18,75 kg 18,89 kg 18,75 kg

Poids d’une palette 750 kg 680 kg 750 kg

REVÊTEMENT DE SOL HYDROFUGE, il s’adapte aussi bien dans des pièces à vivre (salons etc…) que dans des pièces humides.

REVÊTEMENT DE SOL ULTRA RÉSISTANT, en 5 mm d’épaisseur et doté d’une couche d’usure de 0.55 mm.

POSE RAPIDE ET FACILE, grâce à son système de rainure / languette à clipser Unifit®.

BEAUTÉ DES STRUCTURES ET RÉALISME DES DÉCORS

1. Angle de10° approx. 2. Lâcher, laisser reposer 3. Pression de verrouillageUniFit®

Système intégré 1,2,3 posé !

Caractéristiques produit

47

TORERO Structure rustique

SCORPION Structure rustique

GRIS BALANCE Structure rustique

GÉMEAUX Structure rustique

ECUREUIL Structure rustique

CHÊNE LIÈGE Structure rustique

CAPRICORNE Structure rustique

ALASKA Structure rustique

LVT rigide 5.5/0.3mm “CONFORT”

48

Caractéristiques produit

CARA

CTÉR

ISTI

QU

ES

Epaisseur totale 5,5 mm

Couche d’usure 0,3 mm

Assemblage 5G® à clipser

Surface Rustique

Chanfreins 4 côtés Micro-chanfreins sur les 4 côtés

Classe d’usage 23 / 31

TES

TS Garantie en usage résidentiel 10 ans

Garantie en usage commercial 5 ans

Isolation phonique (dB) ISO 717-2 -5

Résistance chimique EN423 Haute

Résistance à la pression EN433 ≤ 2 mm (exposé à 65°C)

Résistance à la déformation EN434 ≤ 0,2 % (exposé à 65°C)

Stabilité de la couleur à la lumière EN 20105-B02 ≥ Classe 6

Imperméabilité EN 13553 Produit impérméable

Résistance à l’usure EN 660-2 Groupe T

Traitement antimicrobien ASTM G 21-96 Classe 0

Résistance au feu EN ISO 9239-1 BFL S1

LO

GIS

TIQ

UE Dimensions 1217 x 146 mm

1 kit 12 lames = 2,132 m2

m²/palette 166 m2

1 palette 78 kits

Poids du kit 13,35 kg

Poids d’une palette 1060 kg

Système de clip 5G® intégré à la lame.

2

49

COLLECTION PARQUET

Page 51 ....................................................................... LES CLASSES D’ASPECT

Pages 52 & 53 ....................................................................... LES DÉCORS

Page 54 ....................................................................... CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

CONTENTS

50

COLLECTION PARQUET

CONTENTS

Les classes d’aspect

Classe 1• Peu de noeuds (largeur maximum

limitée à 15-20mm).• Lame sans fente, variation limitée

des couleurs.• Lame unicolore à contrario du style

rustique.

Classe 2• Largeur de noeuds limitée

à max. 35-40 mm.•  Présence de petites fissures 

mastiquées.• Aspect moyennement rustique.

Classe 3• Présence de noeuds de 30 à 50 mm

de large.•  Présence de fissures mastiquées 

de 3 à 25 cm de long• Variation de couleur fréquente.• Aspect rustique.

Notre collection de parquet contrecollé intègre plusieurs qualités de finition.Vous y trouverez des décors aux caractères plus rustiques que d’autres, ces aspects sont définis par 3 classifications distinctes :

Classe 1

Classe 2

Classe 3

51

CC02 Kfé grillé

CC03 Kfé au lait

CC04 Kfé léger

CC01 Kfé chaud

Classe 1

Classe 2

Classe 3

Classe 3

52

CC02 Kfé grillé CC06 Kfé allongé

CC03 Kfé au lait CC07 Kfé frappé

CC04 Kfé léger CC08 Kfé glacé

CC01 Kfé chaud CC05 Kfé moulu

Classe 2

Classe 3

Classe 3

Classe 3

53

CC01 à CC08

CA

RAC

TÉRI

STIQ

UES

Epaisseur totale 14 mm

Âme Peuplier 9 mm

Parement Chêne 3 mm

Couche de base Peuplier 2 mm

Assemblage Pose fottante, à clipser

Chanfreins Micro-chanfreins sur les 4 côtés

Finition CC01 à CC07 : Huilée UV CC08 : Vernis mate

Pourcentage de fraction 13% maximum

TEST

S Résistance au feu Bfl S1

Taux de formaldhéyde E1

Affichage sanitaire A+

LOG

ISTI

QU

E Dimensions 1900 x 190 mm

1 kit 8 lames = 2,89 m²

m²/palette 115,6 m²

1 palette 40 kits

Poids du kit 18,5 kg

Poids d’une palette 740 kg

* Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classeallant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions).

PARQUET D’ÉPAISSEUR 14 MM, dont 3 mm de parement en chêne et 11 mm d’âme en peuplier

LAMES LONGUES ET LARGES, micro-chanfreinées sur les 4 côtés.

POSE FACILE À CLIPSER

Caractéristiques produit

54

CC03 Kfé au lait

CC07 Kfé frappé

55

Z.I. - 1 rue de l’Europe - 67521 Marlenheim Cedex - France tel. +33 (0)3 88 59 29 89 - fax. +33 (0)3 88 59 28 49

www.alsapan.com

by

Furniture, Flooring, Worktops

Cré

atio

n :

- ©

Foto

lia -

Phot

os G

rislin

e - I

mpr

imé

en F

ranc

e pa

r L’O

RMO

NT

Impr

imer

ie - P

hoto

s non

cont

ractu

elles

- Ed

. 12/

2016