DE BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ ET VOTRE CINÉMA• PRÉSENTENT •

PROGRAMME 2020 • 2021DE FILMS ET ANIMATIONS JEUNE PUBLIC

DÈS3

ANS

2 3

Dans ce programme, la Chouette du cinéma aborde avec humour la chaîne alimentaire, invite les enfants à la pâtisserie et évoque la valeur affective de notre nourriture. Elle présente l’adaptation d’un conte japonais burlesque et enchante une chanson populaire vieille de cent cinquante ans !

En plus des cinq fruits et légumes par jour, voici cinq contes gourmands que la Chouette « en toque » a mitonnés avec la magie du cinéma d’animation...

DÈS4

ANS

LA CHOUETTE EN TOQUEDE PASCALE HECQUET, FRITZ STANDAERT, CÉLIA TISSERANT

ET CÉLIA TOCCO • FR/BEL • 2019/2020 52 MINUTES

AVANT-PREMIÈRE

DESAISON

CALENDRIER

AUTUN : Sam. 26/09 à 16h

AVALLON : Dim. 27/09 à 10h30

BOURBON-LANCY : Sam. 26/09 à 16h

CHÂTILLON-SUR-SEINE : Dim. 20/09

CHAUFFAILLES : Semaine du 16/09

CLAMECY : Mer. 23/09 à 10h, Sam. 26/09 à 15h

CLUNY : Semaine du 16/09

DIGOIN : Sam. 26/09 à 16h

GUEUGNON : Sam. 12/09 à 16h

CHÂTEAU-CHINON · LA CHARITÉ-SUR-LOIRELUZY · OUROUX-EN-MORVAN :

Semaine du 23/09

LA CLAYETTE : Mer. 23/09 à 15h

LONS-LE-SAUNIER : Du 14/10 AU 03/11

MOIRANS-EN-MONTAGNE : Dim. 27/09 à 14h30

MONTBARD : Mer. 16/09 et Dim. 20/09 à 15h

SAINT-CLAUDE : Mer. 30/09 à 14h30

SAULIEU : Mer. 16/09 à 10h30

SEMUR-EN-AUXOIS : Sam. 26/09

: Séance suivie d'un goûter-lecture à librairie La Promesse de l'aube

: Séance petit-déjeuner

Retrouvez les jours et horaires des séancesdans le programme de votre cinéma

(adresses et contacts au dos de ce programme)

4 5

DÈS5

ANS

Avec Arthur Stanley Jefferson et Oliver Norvell Hardy.

Un programme de trois courts métrages tournés au tout début de leur carrière, entre 1927 et 1929.

Des pépites du burlesque dans lesquelles Laurel et Hardy combinent prépa-ration et improvisation dans des gags extraordinaires !

LAUREL ET HARDY : PREMIERS COUPS DE GÉNIE

ÉTATS-UNIS • 1927/1929 53 MINUTES

CALENDRIER

AUTUN : Sam. 24/10 à 18h

AVALLON : Mar. 27/10 à 10h30

BOURBON-LANCY : Sam. 24/10 à 15h

CHÂTEAU-CHINON : Dim. 25/10 à 10h30

CHÂTILLON-SUR-SEINE : Dim. 25/10

CHAUFFAILLES : Mer. 21/10 à 15h

CLUNY : Mar. 20/10 à 17h30

DIGOIN : Ven. 23/10 à 16h

DIJON : Sam. 17/10 à 14h

GUEUGNON : Sam. 10/10 à 16h

GRAY : Dim. 18/10 à 10h30

LA CHARITÉ-SUR-LOIRE : Dim. 25/10 à 16h

LA CLAYETTE : Jeu. 22/10 à 15h

LURE : Ven. 16/10 à 10h

MOIRANS-EN-MONTAGNE : Lun. 19/10 à 10h

MONTBARD : Sam. 17/10 à 18h

MORTEAU : Dim. 18/10 à 16h

SAINT-CLAUDE : Lun. 19/10 à 15h

SAULIEU : Lun. 26/10 à 10h30

SEMUR-EN-AUXOIS : Lun. 26/10 à 16h

TOURNUS : Mar. 20/10 à 14h

: ANIMATION · Séances ciné-concert (voir pages 6 et 7)Retrouvez les jours et horaires des séances

dans le programme de votre cinéma(informations au dos de ce programme)

: Séance petit-déjeuner

AVANT-PREMIÈRE

6 7

Pour cette séance événement, votre cinéma accueille le pianiste Nicolas Chalopin qui assurera la partie musicale pendant la projection. Musicien de jazz, ses compositions interprétées en direct nous plongent dans un univers musical riche évoluant subtilement autour des séquences du film. Dès les premières images, rythmes et mélodies s’invitent et viennent se glisser autour des personnages, illustrer certaines situations.Un programme dynamique et irrésistiblement drôle, pour toute la famille !

DÈS5

ANS

CINÉ-CONCERTLAUREL ET HARDY : PREMIERS COUPS DE GÉNIE

Par Nicolas Chalopin • En partenariat avec l’ADRC 1H

CINÉ -CONCERT

AUTUN : Sam. 24/10 à 18h

AVALLON : Mar. 27/10 à 10h30

BOURBON-LANCY : Sam. 24/10 à 15h

CHÂTEAU-CHINON : Dim. 25/10 à 10h30

CHAUFFAILLES : Mer. 21/10 à 15h

CLUNY : Mar. 20/10 à 17h30

DIGOIN : Ven. 23/10 à 16h

DIJON : Sam. 17/10 à 14h

GRAY : Dim. 18/10 à 10h30

LA CHARITÉ-SUR-LOIRE : Dim. 25/10 à 16h

LA CLAYETTE : Jeu. 22/10 à 15h

LURE : Ven. 16/10 à 10h

MOIRANS-EN-MONTAGNE : Lun. 19/10 à 10h

MONTBARD : Sam. 17/10 à 18h

MORTEAU : Dim. 18/10 à 16h

SAINT-CLAUDE : Lun. 19/10 à 15h

SAULIEU : Lun. 26/10 à 10h30

SEMUR-EN-AUXOIS : Lun. 26/10 à 16h

TOURNUS : Mar. 20/10 à 14h

: Séance petit-déjeuner

CALENDRIER

© E

ye

s-B

erg

Ph

oto

gra

ph

e

8 9

Rita est une petite fille téméraire et curieuse de tout. Son meilleur ami est son fidèle animal de compagnie, Crocodile. Avec Crocodile toujours à ses côtés, Rita peut aller partout où elle le désire : dans les bois, au cinéma ou encore à la piscine. Dans cet univers rêvé sans la présence d’aucun adulte, Rita découvre le monde qui l’entoure, comprend comment vivre avec les autres et par-dessus tout, elle apprend à grandir. Une vision de l’enfance remplie d’humour et d’innocence...

DÈS3

ANS

YOUPI ! C’EST MERCREDIDE SIRI MELCHIOR • DANEMARK • 2018

40 MINUTES

CALENDRIER

AUTUN : Sam. 14/11 à 16h

AVALLON : Dim. 22/11 à 10h30

BOURBON-LANCY : Sam. 28/11 à 16h

CHÂTILLON-SUR-SEINE : Semaine du 18/11

CHAUFFAILLES : Semaine du 11/11

CLAMECY : Mer. 18/11 à 10h, Sam. 21/11 à 15h

CLUNY : Semaine du 11/11

DIGOIN : Sam. 21/11 à 16h

GUEUGNON : Sam. 07/11 à 16h

CHÂTEAU-CHINON · LA CHARITÉ-SUR-LOIRELUZY · OUROUX-EN-MORVAN :

Semaine du 25/11

LA CLAYETTE : Mer. 25/11 à 15h

MOIRANS-EN-MONTAGNE : Dim. 08/11 à 14h30 SAINT-CLAUDE : Mer. 11/11 et Dim. 15/11 à 14h30

SAULIEU : Mer. 18/11 à 10h30

SEMUR-EN-AUXOIS : Sam. 21/11

TOURNUS : Semaine du 17/12

: Séance suivie d'un goûter-lecture à la librairie La Promesse de l'aube

: Séance petit-déjeuner

Retrouvez les jours et horaires des séancesdans le programme de votre cinéma

(adresses et contacts au dos de ce programme)

10 11

C’est bientôt l’hiver…

Une grand-mère amasse de drôles d’objets dans sa maison bientôt remplie jusqu’au toit… Un chien perdu trouve enfin une amie, le petit tigre ses rayures… Un lynx s’égare dans une ville inconnue pendant que doucement les flocons de neige recouvrent le sol d’une forêt endormie par le froid…

DÈS4

ANS

EN ATTENDANT LA NEIGEDE RAÚL REYES, CHAÏTANE CONVERSAT, SVETLANA ANDRIANOVA LENKA IVANCÍKOVÁ, NINA BISIARINA • FR/RÉP. TCH/SUI • 2019

47 MINUTES

CALENDRIER

AUTUN : Sam. 12/12 à 16h AVALLON : Dim. 20/12 à 10h30

BOURBON-LANCY : Sam. 26/12 à 16h

CHÂTILLON-SUR-SEINE : Semaine du 16/12

CHAUFFAILLES : Semaine du 16/12

CLAMECY : Mer. 09/12 à 10h, Sam. 12/12 à 15h

CLUNY : Semaine du 02/12

DIGOIN : Sam. 19/12 à 16h

GUEUGNON : Sam. 05/12 à 16h

CIRCUIT ITINÉRANT 58 · CHÂTEAU-CHINON LA CHARITÉ-SUR-LOIRE · LUZY

OUROUX-EN-MORVAN : Du 09/12 au 29/12

LA CLAYETTE : Mer. 23/12 à 15h

LONS-LE-SAUNIER : Du 16/12 AU 05/01

MOIRANS-EN-MONTAGNE : Dim. 20/12 à 14h30

MONTBARD : Mer. 09/12 et Dim. 13/12 à 15h

SAINT-CLAUDE : Mer. 23/12 et Dim. 27/12 à 14h30

SAULIEU : Mer. 23/12 à 10h30

SEMUR-EN-AUXOIS : Sam. 19/12

TOURNUS : Semaine du 25/11

: Séance suivie d'un goûter-lecture à la librairie La Promesse de l'aube

: Séance petit-déjeuner

Retrouvez les jours et horaires des séancesdans le programme de votre cinéma

(adresses et contacts au dos de ce programme)

12 13

Après leur périple qui les a menées à la mer, nos quatre vaches, Clarisse, Marguerite, Aglaé et Rosine cheminent maintenant vers la montagne. JB, l’animateur de l’écolo-pâturage, les a invitées à le rejoindre pour découvrir les sommets enneigés. Mais quand elles apprennent que le bélier a disparulors d’une cueillette aux edelweiss, nos quatre héroïnes décident de partir à sa recherche et de le sauver du terrifiant belêbelê.D’après l’oeuvre d’Yves Cotten, publié aux éditions Beluga - Coop Breizh

DÈS4

ANS

LE QUATUOR A CORNES, LÁ-HAUT SUR LA MONTAGNEDE BENJAMIN BOTELLA, ARNAUD DEMUYNCK,

EMMANUELLE GORGIARD • FR/BEL • 202042 MINUTES

CALENDRIER

AUTUN : Sam. 23/01 à 16h

AVALLON : Dim. 24/01 à 10h30

BOURBON-LANCY : Sam. 23/01 à 16h

CHÂTILLON-SUR-SEINE : Semaine du 30/12

CHAUFFAILLES : Semaine du 13/01

CLAMECY : Mer. 20/01 à 10h, Dim. 24/01 à 10h30

CLUNY : Semaine du 06/01

DIGOIN : Sam. 30/01 à 16h

GUEUGNON : Sam. 16/01 à 16h

CHÂTEAU-CHINON · LA CHARITÉ-SUR-LOIRELUZY · OUROUX-EN-MORVAN :

Semaine du 20/01

LA CLAYETTE : Mer. 27/01 à 15h

MOIRANS-EN-MONTAGNE : Dim. 10/01 à 14h30

MONTBARD : Mer. 20/01 et Dim. 24/01 à 15h

SAINT-CLAUDE : Mer. 13/01 et Dim. 17/01 à 14h30

SAULIEU : Mer. 20/01 à 10h30

SEMUR-EN-AUXOIS : Sam. 23/01

TOURNUS : Semaine du 13/01

: Séance suivie d'un goûter-lecture à la librairie La Promesse de l'aube

: Séance petit-déjeuner

Retrouvez les jours et horaires des séancesdans le programme de votre cinéma

(adresses et contacts au dos de ce programme)

14 15

Notre planète regorge de vie, et il nous appartient de la sauvegarder. Mais cette protection peut-elle exister ou être efficace alors même que nous ignorons le rôle et le fonctionnement de la plupart des espèces, ou pire, que certaines nous font peur ? Ce programme de 4 courts métrages montre avec douceur et tendresse l’univers de certains de ces « mal-aimés » auxquels les contes et légendes ou simplement les préjugés ont malheu-reusement donné une mauvaise réputation...

DÈS3

ANS

LES MAL-AIMÉSDE HÉLÈNE DUCROCQ • FRANCE • 2018/2020

40 MINUTES

CALENDRIER

AUTUN : Jeu. 18/02 à 14h

AVALLON : Dim. 21/02 à 10h30

BOURBON-LANCY : Jeu. 18/02 à 17h

CHÂTEAU-CHINON · LUZY : Semaine du 17/02

CHÂTILLON-SUR-SEINE : Semaine du 10/02

CHAUFFAILLES : Mer. 17/02 à 14h

CLAMECY : Ven. 19/02 à 14h

CLUNY : Semaine du 10/02

DIGOIN : Sam. 27/02 à 16h

DIJON : Sam. 20/02 à 17h

GUEUGNON : Mer. 17/02 à 17h

LA CHARITÉ-SUR-LOIRE : Ven. 19/02 à 10h

LA CLAYETTE : Mer. 17/02 à 10h30

LONS-LE-SAUNIER : Mar. 16/02 à 10h30 ,Du 03/02 au 23/02

LURE : Dim. 14/02 à 14h30

MOIRANS-EN-MONTAGNE : Lun. 15/02 à 14h30

MORTEAU : Lun. 15/02 à 10h

OUROUX-EN-MORVAN : Ven. 19/02 à 17h

SAINT-CLAUDE : Lun. 15/02 à 17h30

SAULIEU : Sam. 20/02 à 10h30

SEMUR-EN-AUXOIS : Sam. 20/02 à 14h15

TOURNUS : Mar. 16/02 à 16h ,Semaine du 10/02

: ANIMATION · Séances ciné-concert (voir pages 16 et 17) Retrouvez les jours et horaires des séances dans le programme

de votre cinéma (informations au dos de ce programme)

: Séance suivied'un goûter-lectureà la librairie La Promesse de l'aube

: Séancepetit-déjeuner

16 17

Le pianiste accompagne la projection du film en musique sur des thèmes musicaux composés par Nathanaël Bergese, compositeur original du film.

Grâce à son piano, Cyrille vous offre une projection magique où la décou-verte, les rires et l’émerveillement s’entremêlent autour des aventures de ces mal-aimés !

DÈS3

ANS

CINÉ-CONCERTLES MAL-AIMÉS • PAR CYRILLE AUFAURE

1H

CINÉ -CONCERT

AUTUN : Jeu. 18/02 à 14h

AVALLON : Dim. 21/02 à 10h30

BOURBON-LANCY : Jeu. 18/02 à 17h

CHAUFFAILLES : Mer. 17/02 à 14h

CLAMECY : Ven. 19/02 à 14h

DIJON : Sam. 20/02 à 17h

GUEUGNON : Mer. 17/02 à 17h

LA CHARITÉ-SUR-LOIRE : Ven. 19/02 à 10h

LA CLAYETTE : Mer. 17/02 à 10h30

LONS-LE-SAUNIER : Mar. 16/02 à 10h30

LURE : Dim. 14/02 à 14h30

MOIRANS-EN-MONTAGNE : Lun. 15/02 à 14h30

MORTEAU : Lun. 15/02 à 10h

OUROUX-EN-MORVAN : Ven. 19/02 à 17h

SAINT-CLAUDE : Lun. 15/02 à 17h30

SAULIEU : Sam. 20/02 à 10h30

SEMUR-EN-AUXOIS : Sam. 20/02 à 14h15

TOURNUS : Mar. 16/02 à 16h

: Séance suivie d'un goûter-lecture à la librairie La Promesse de l'aube

: Séance petit-déjeuner

© V

DL

, Pa

tric

k M

ulle

r

CALENDRIER

© V

DL

, Pa

tric

k M

ulle

r

18 19

Marcel le maire décide d’interdire les histoires d’amour : ça n’engendre que des problèmes et ça rend tout le monde malheureux ! Interdire les histoires d’amour ? Jean-Michel n’est pas trop pour et sa petite amie Gisèle encore moins… Hélas, la répression commence. Nos héros décident d’entrer en résis-tance pour que l’amour soit à nouveau autorisé dans le village...

Adapté des albums de Magali Le Huche.

DÈS5

ANS

JEAN-MICHEL LE CARIBOU(et les histoires d'amour interdites)

DE MATHIEU AUVRAY • FRANCE • 201942 MINUTES

CALENDRIER

AUTUN : Sam. 20/03 à 16h

AVALLON : Dim. 21/03 à 10h30

BOURBON-LANCY : Sam. 27/03 à 16h

CHÂTILLON-SUR-SEINE : Semaine du 10/03

CHAUFFAILLES : Semaine du 17/03

CLAMECY : Mer. 24/03 à 10h, Dim. 28/03 à 10h30

CLUNY : Semaine du 03/03

DIGOIN : Sam. 27/03 à 16h

GUEUGNON : Sam. 13/03 à 16h

CIRCUIT ITINÉRANT 58 · CHÂTEAU-CHINONLA CHARITÉ-SUR-LOIRE · LUZY

OUROUX-EN-MORVAN : Du 03/03 au 23/03

LA CLAYETTE : Mer. 24/03 à 15h

MOIRANS-EN-MONTAGNE : Dim. 14/03 à 14h30

MONTBARD : Mer. 17/03 et Dim. 21/03 à 15h

SAINT-CLAUDE : Mer. 17/03 et Dim. 21/03 à 14h30

SAULIEU : Mer. 17/03 à 10h30

SEMUR-EN-AUXOIS : Sam. 20/03

TOURNUS : Semaine du 03/03

: Séance suivie d'un goûter-lecture à la librairie La Promesse de l'aube

: Séance petit-déjeuner

Retrouvez les jours et horaires des séancesdans le programme de votre cinéma

(adresses et contacts au dos de ce programme)

20 21

Une petite escargote de mer s’ennuie sur le rocher d’un vieux port et rêve de parcourir le monde. Un jour, une grande baleine à bosse lui propose de l’emmener en voyage à travers les océans du globe...Un fabuleux récit d’aventures, une odyssée dans l’infiniment petit et l’infi-niment grand, une ode à la nature et à la différence. Par les créateurs du Gruffalo et Zébulon le dragon, d’après le livre illustré de Julia Donaldson et Axel Scheffler.

DÈS3

ANS

LA BALEINE ET L’ESCARGOTEDE FILIP DIVIAK, ZUZANA CUPOVÁ, NILS HEDINGER

MAX LANG, DANIEL SNADDON • G.B/RÉP. TCH/SUI • 2018/201940 MINUTES

CALENDRIER

AUTUN : Sam. 17/04 à 16h

AVALLON : Dim. 25/04 à 10h30

BOURBON-LANCY : Sam. 24/04 à 16h

CHÂTILLON-SUR-SEINE : Semaine du 14/04

CHAUFFAILLES : Semaine du 14/04

CLAMECY : Mer. 14/04 à 10h, Sam. 17/04 à 15h

CLUNY : Semaine du 14/04

DIGOIN : Sam. 24/04 à 16h

GUEUGNON : Sam. 10/04 à 16h

CIRCUIT ITINÉRANT 58 · CHÂTEAU-CHINON LA CHARITÉ-SUR-LOIRE · LUZY

OUROUX-EN-MORVAN : Du 14/04 au 28/04

LA CLAYETTE : Mer. 21/04 à 15h

LONS-LE-SAUNIER : Du 07/04 au 27/04

MOIRANS-EN-MONTAGNE : Dim. 11/04 à 14h30

MONTBARD : Mer. 07/04 et Dim. 11/04 à 15h

SAINT-CLAUDE : Mer. 14/04 et Dim. 18/04 à 14h30

SAULIEU : Mer. 14/04 à 10h30

SEMUR-EN-AUXOIS : Sam. 17/04

TOURNUS : Semaine du 07/04

: Séance suivie d'un goûter-lecture à la librairie La Promesse de l'aube

: Séance petit-déjeuner

Retrouvez les jours et horaires des séancesdans le programme de votre cinéma

(adresses et contacts au dos de ce programme)

22 23

L’un des deux est bien en chair alors que l’autre est tout menu… Nico et Mika ne sont pas n’importe quels ours. Comme tout le monde le sait, les ours bruns ont tendance à être solitaires, mais ces deux-là sont très amis, vivant dans une confortable maison au milieu de la forêt. Ils partagent la même passion pour les bons petits plats et sont prêts à tout pour s’en procurer sans effort. Leurs plans sont parfois contrariés, mais chacune de leurs aventures se termine toujours bien !

DÈS3

ANS

LES OURS GLOUTONSDE ALEXANDRA HETMEROVÁ ET KATERINA KARHÁNKOVÁ

RÉP. TCH • 201945 MINUTES

CALENDRIER

AUTUN : Sam. 22/05 à 16h

AVALLON : Dim. 30/05 à 10h30

BOURBON-LANCY : Sam. 15/05 à 16h

CHÂTILLON-SUR-SEINE : Semaine du 19/05

CHAUFFAILLES : Semaine du 12/05

CLAMECY : Mer. 26/05 à 10h, Sam. 29/05 à 15h

CLUNY : Semaine du 26/05

DIGOIN : Sam. 22/05 à 16h

GUEUGNON : Sam. 08/05 à 16h

CHÂTEAU-CHINON · LA CHARITÉ-SUR-LOIRELUZY · OUROUX-EN-MORVAN :

Semaine du 19/05

LA CLAYETTE : Mer. 26/05 à 15h

MOIRANS-EN-MONTAGNE : Dim. 16/05 à 14h30

MONTBARD : Mer. 19/05 et Dim. 23/05 à 15h

SAINT-CLAUDE : Mer. 19/05 et Dim. 23/05 à 14h30

SAULIEU : Mer. 19/05 à 10h30

SEMUR-EN-AUXOIS : Sam. 15/05

TOURNUS : Semaine du 05/05

: Séance suivie d'un goûter-lecture à la librairie La Promesse de l'aube

: Séance petit-déjeuner

Retrouvez les jours et horaires des séancesdans le programme de votre cinéma

(adresses et contacts au dos de ce programme)

LES CINÉMAS

Autun • Cinéma Arletty : 03 85 52 05 54 - www.autun-cinema.comAvallon • Cinéma Le Vauban : 03 86 34 13 50 - www.ville-avallon.frBourbon-Lancy • Cinéma Le Rio Borvo : 03 85 89 25 19 - Facebook : Cinéma-RIO-BORVOChâteau-Chinon • Cinéma L’Étoile : 03 86 21 46 46- www.ville-chateau-chinon.frChâtillon-sur-Seine • Cinéma Le Select : 03 80 91 42 37 - www.chatillon-mairie.frChauffailles • Ciné Action Palace : 03 85 84 61 32 - www.cineactionpalace.cine.allocine.frCircuit itinérant 58 • Association Sceni Qua Non : 03 86 70 00 30 - www.sceniquanon.comClamecy • Cinéma municipal Casino : 03 86 22 79 68 - www.clamecy.frCluny • Cinéma Les Arts : 03 85 59 05 71 - www.lesartscluny.frDigoin • Cinéma Majestic Panacéa : 09 77 83 37 09 - www.majestic71.cine.allocine.frDijon • Cinéma Eldorado : 03 80 66 51 89 - www.cinema-eldorado.frGray • Cinéma Cinémavia : 03 84 65 34 34 - www.cinemavia.fr

Gueugnon • Cinéma Le Danton : 03 85 84 45 63 - www.danton71.cine.allocine.frLa-Charité-sur-Loire • Cinéma Crystal Palace : 03 86 70 00 30 - www.sceniquanon.comLa Clayette • Cinéma L’Odyssée : 03 85 28 25 93 - laclayette@tourisme-sudbrionnais.frLons-le-Saunier • Cinéma des 4C : 03 84 47 85 50 - 4c-lons.ecla-jura.frLure • Espace Meliès : 03 84 30 21 66 - cinemaespacemelies.frLuzy • Cinéma Le Vox : 03 86 21 46 46 - www.luzy.frMoirans-en-Montagne • Cinéma François Truffaut : 03 84 45 07 21 - www.maisondupeuple.frMontbard • Cinéma Le Phénix : 03 80 92 49 00 - www.cinemalephenix.comMorteau • Cinéma L’Atalante MJC : 03 81 67 04 25 - www.morteau.orgOuroux-en-Morvan • Cinéma Le Clap : 03 86 21 46 46 - www.mairieourouxenmorvan.frSaint-Claude • Cinéma La Maison du Peuple : 03 84 45 07 21 : www.maisondupeuple.frSaint-Honoré-les-Bains • Cinéma Le Select : 03 86 21 46 46 : www.st-honore-les-bains.comSaulieu • Cinéma L’Étoile : 03 80 64 32 12 - www.etoile-saulieu.frSemur-en-Auxois • Cinéma L’Étoile : 09 60 54 71 27 - www.etoilecinema.comTournus • Cinéma La Palette : 03 85 32 58 48 - www.lapalette.cine.allocine.fr

CIN’ESPIÈGLE vous est proposé par l’Association des Cinémas Indépendants de Bourgogne-Franche-Comté, avec le soutien du CNC,

de la DRAC Bourgogne-Franche-Comté et la Région Bourgogne-Franche-Comté.

WWW.CIBFC.COMNe pas jeter sur la voie publique. Imprimé par Estimprim.Mise en page : CIBFC. Charte graphique : Rouge Poisson.