JuinJuillet

2016 n°96Journal d’information de la Commune d’auderghem

EnsEignEmEnt après la création du monitoring dEs apprEntissagEs Auderghem lAnce le cArnet de progrèsSuivre chaque enfant tout au long de sa scolarité. Transmettre l’information d’une année à l’autre. Obtenir des données objectives pour faire évoluer les pratiques pédagogiques... Depuis 4 ans, Auderghem mène une réflexion critique peu banale sur son enseignement communal en adoptant ou en développant des outils novateurs qui décloisonnent les pra-tiques. A la rentrée, elle mettra en place deux nouvelles initiatives. Avec un objectif : ”niveler vers le haut” . Page 3

lEs diablEs sur écran géantpage 4

3e salon du biopage 4

FEstival ”swinging sandwich”page 4

la déchEttEriE accEssiblE 7 jours sur 7page 2

agEnda 21 : grandE EnquêtE En lignEpage 2

biEntôt unE tavErnE bio à rougE-cloîtrEpage 3

Ed. r

esp.

Did

ier G

OSUI

N - 1

2, ru

e E.

Idie

rs 1

160

Aude

rghe

m -

02 6

76 4

9 71

- re

lpub

@au

derg

hem

.be

- ww

w.au

derg

hem

.be

lE châtEau dEs trois FontainEs sEra rénovéRétroactes . En octobre 2014, la commune d’Auderghem interpellait le Ministre-Président bruxellois . En cause : l’état de délabrement inquiétant du Château des Trois Fontaines, témoin unique de l’architecture forestière du Moyen Âge. Dans le même temps, une pétition lancée par les Amis de la Forêt de Soignes recueillait près de 300 signatures. Un an et demi plus tard, la décision vient de tomber : l’ancienne prison forestière sera rénovée. Page 2

choosE togEthEr dEux jours dE FoliE créativE pour FêtEr lE vivrE EnsEmblE !

sous le choc d’une année bouleversante et de sa violence gla-çante, Auderghem a décidé de célébrer son ”Vivre ensemble” avec une Fête de la Jeunesse exceptionnelle. rendez-vous est donné à tous les jeunes Auderghemois de 0 à 99 ans, les 25 et 26 juin prochains au parc seny ! Page 4

25-26

juin

La déchetterie communale est désormais gérée par Bruxelles-Propreté. Pour les Auderghemois, aucune différence si ce n’est que la déchetterie est désormais accessible tous les jours de la semaine, du mardi au samedi de 9h à 19h45 et les dimanche et lundi de 14h30 à 19h45. ”Nous avons été la première commune à ouvrir une déchetterie commu-

nale”, rappelle l’échevin de la Propreté. ”C’était il y a 12 ans et nous répondions alors à un manque. Aujourd’hui, nous ne sommes plus les seuls et il est cohérent que la Région centralise l’ensemble de la gestion des déchets sur tout le territoire régional. Cela per-met d’étendre le service et, pour la commune, de déga-ger des moyens, notamment pour le balayage en rue”.

2 l’audErghEmois juin - juillEt 2016

Trois FonTaines : le permis pour la rénovaTion vienT d’êTre délivré la commune candidate pour occuper le château

300 signatures, plusieurs cour-riers et une interpellation officielle ont fini par convaincre la région : le château des trois Fontaines sera rénové. reste à lui trouver une destination....

Situé derrière le Centre sportif de la Forêt de Soignes, le châ-teau des Trois Fontaines est un monument unique à Bruxelles. Datant du 14e siècle, il servit longtemps de prison forestière où les braconniers étaient enfermés.

Privatisée en 1822, la bâtisse fut restaurée à plusieurs reprises aux 19e et 20e siècles. Elle était encore occupée dans les années 90. L’asbl Conseil de Trois-Fontaines y organi-sait régulièrement des visites et des expositions. On pou-vait alors encore découvrir les cachots aussi humides que lugubres ainsi que la superbe cheminée gothique de la grande salle. Depuis, le domaine n’est plus utilisé. Un

temps occupé par l’IBGE, il est aujourd’hui abandonné.

”La décision de rénover le château suit de peu celle de restaurer la Maison du Prieur à Rouge-Cloître”, se réjouit le bourgmestre faisant fonc-tion. ”La Région réinvestit à Auderghem et c’est une bonne nouvelle”.

Suite à la mobilisation des Amis de la Forêt de Soignes et de la commune fin 2014, des

mesures conservatoires ont été prises par la Région, le temps d’introduire le permis d’urba-nisme. Celui-ci vient d’être délivré. Il prévoit la réfection complète de la toiture, la rénovation de la charpente et des lucarnes à deux pans, la restauration d’une partie des maçonneries extérieures et le remplacement des descentes d’eau. D’autres travaux sont également prévus dans le domaine, dont la rénovation du pont qui permet d’y accéder et la réfection du réseau souter-rain d’évacuation des eaux.

”à ce stade, la Région ne pré-cise pas ses intentions quant à la destination du château”, poursuit le bourgmestre. Un musée ? Un centre pédago-gique ? Un espace culturel ? ”Le site est suffisamment remar-quable pour y installer une offre d’activités originales. Si la Région n’a pas d’idée, nous en aurons pour elle ! La com-mune est prête à s’investir et est candidate pour occuper le château.”

exTension des horairesla déchEttEriE ouvErtE tous lEs jours jusquE 19h45

un mot secret derrière les qr codesTout au long de l’été, la promenade ”taguée” 14-18 (voir auderghemois 85) cachera un mot secret. pour le découvrir, il fau-dra scanner les Qr codes qui jalonnent le parcours. à la clé : des entrées gratuites au musée de l’armée.

i infos et conditions de participation : www.auderghem.be

un nouveau site internet communalle nouveau site internet communal est en ligne. plus clair, plus simple, plus convivial, on y trouve des news, l’agenda et toutes les infos pratiques indispensables.

i www.auderghem.be

l’horeca de retour à rouge-cloître

Bientôt une taverne bio dans la maison du portier !On pourra bientôt à nouveau boire un verre à Rouge-Cloître ! L’asbl Le Jardin des Moines, déjà présente sur le site, s’apprête à ouvrir une taverne bio dans la Maison du Portier.

”Nous sommes en plein travaux”, explique Michel, res-ponsable de l’association. ”La taverne sera aménagée en bois de palettes et avec un maximum de matériaux de récupération. Nous aurons également une

jolie terrasse en jardin”.

Le Relais forestier du Jardin des Moines sera ouvert du mercredi au dimanche. Tartines, crêpes, sandwichs, soupes, jus de fruits, café... Tous les produits seront bio. ”On proposera des plats à base de plantes sauvages. La carte sera différente en fonction des saisons”. Le week-end, la taverne proposera des petits-déjeuners dès 8h du matin. Ouverture prévue : le 15 août.

Depuis le début de cette année, Auderghem s’est engagée dans la mise en place d’un ”Agenda 21”. L’objectif ? Offrir un cadre aux actions déjà réalisées en matière de développe-ment durable et coordonner celles à venir. Voilà pourquoi le service Environnement a lancé une grande enquête en ligne. Comment jugez-vous la qualité de vie à Auderghem ? Que pensez-vous de la protection de la biodiversité ? De la mobi-lité ? Du tissu commercial ? Des équipements sportifs ? De la propreté ... L’enquête est disponible sur le site web de la com-mune jusque fin juin. Il suffit de 5 minutes pour y répondre.

i www.auderghem.be/agenda21

audErghEm 21 Grande enquête en liGne

le salon du sTage sera réédiTé en 2017plus dE 300 jEunEs candidats stagiairEs

l’audErghEmois juin - juillEt 2016 3

enseiGnement communaldEux nouvEaux outils pour ”nivElEr vErs lE haut”

Depuis 4 ans, Auderghem questionne ses pratiques pédagogiques. Une démarche critique qui a débuté par l’engagement d’un conseiller pédagogique chargé de faire le lien entre la commune, les enseignants et les directions mais aussi de développer de nouveaux outils d’ensei-gnement. C’est ainsi qu’a été mis en place un ”monitoring des apprentissages” : une méthode de suivi unique en Fédération Wallonie-Bruxelles, qui au bout de 3 ans, donne des résultats plus que pro-bants, tant pour les élèves que pour les enseignants (voir Auderghemois 80 et 90).

”Aujourd’hui, nous poussons la démarche avec deux nou-

velles initiatives”, explique Bernard Mugrabi, conseiller pédagogique. ”A la rentrée, nous introduirons ce que nous appelons ”le document relais”. Il s’agit d’une grille d’évaluation globale que nous avons conçue avec les professeurs et qui se trans-mettra de titulaire en titulaire, depuis l’accueil en maternelle jusqu’à la 6e primaire. L’idée est de délivrer au professeur une idée précise des points forts et des difficultés de chaque élève qu’il reçoit en septembre. Cela lui permet-tra de savoir directement sur quoi il doit travailler et de gagner un temps précieux”.

La deuxième initiative concerne uniquement les

plus petits. ”Comme en pri-maire, nous voulions aussi développer un outil trans-versal d’accompagnement pour les maternelles”, précise l’échevin de l’Enseignement. ”Mais reproduire le moni-toring des apprentissages n’était pas pertinent. Nous avons donc créé le cahier de progrès”.

Imaginé avec les professeurs, le cahier de progrès permet d’évaluer les compétences en fonction de seuils d’acqui-sition. Il est en test depuis quelques mois et sera géné-ralisé dès la rentrée sans être toutefois obligatoire. ”Le cahier de progrès ne sera jamais communiqué aux parents”, précise Bernard

Mugrabi. ”Par contre, il permettra d’évaluer très rapi-dement l’évolution de chaque enfant. Il sera aussi très utile pour préparer les rencontres avec les parents, faire un point sur la classe ou coordonner le travail avec le PMS”.

”Très peu de communes ont pris l’option d’engager un conseiller pédagogique au sein de leur administration”, confie le bourgmestre en titre. ”En le faisant, nous savions que nous serions amenés à remettre en cause nos pra-tiques. Et ce n’est pas fini. Nous allons prochainement mettre en place un projet spé-cifique pour les élèves qui ont des difficultés d’apprentis-sage”. Affaire à suivre...

Alors que les 6e préparent leur CEB, 14 classes de 2e et 4e primaires des écoles com-munales s’apprêtent à passer des examens... qui ne sont pas des examens ! C’est que cette évaluation ne condi-

tionne en rien le passage dans la classe supérieure mais fait partie du ”moni-toring des apprentissages” créé par Auderghem. ”Ce monitoring nous a déjà per-mis d’améliorer la continuité

d’apprentissage dans certains établissements et d’adapter certains cours”, sourit Bernard Mugrabi. ”C’est un support de discussion et de recherche très utile pour rendre l’ensei-gnement communal le plus

efficace possible”. Créé il y a 3 ans, le monitoring a depuis inspiré d’autres pouvoirs orga-nisateurs et est aujourd’hui proposé par le Conseil de l’En-seignement des Communes et des Provinces.

34 exposants, 24 employeurs, des stages proposés dans près de 60 métiers et plus de 300 jeunes candidats... Pour sa première édition, le Salon du Stage et de la Formation professionnelle a rencontré un joli succès. ”Nous avons eu beaucoup d’échos positifs”, souligne Fabienne Diez qui a coordonné l’événement. ”Des habitués de salons comme l’EFP, Infor Jeunes et Bxl Formation ont salué l’initia-tive et son caractère innovant. Les employeurs quelle que soit leur taille, étaient égale-ment très positifs par rapport

aux candidats rencontrés.” Aux côtés de l’Alliance4Youth, plusieurs entreprises auder-ghemoises étaient présentes : Vergès, Julien et les hôtes, Belisol, Telle Père Telle Fils, Färmstore, Imagin Hair... ”Tous les participants sont partants pour rééditer le salon l’année prochaine”, constate l’échevine de l’Em-ploi. ”Auderghem a mis en place cette édition pilote en répondant localement à une problématique régionale. Vu le succès, l’année prochaine, nous passerons à la vitesse supérieure”.

un moniToring des apprenTissages Qui FaiT des émules

une info à faire paraître dans l’auderghemois ? Envoyez un e-mail deux mois avant la date souhaitée de parution à redaction@auderghemois.be

cabinEt du bourgmEstrE 02/676. 49.99/48.03cabinEt du bourgmEstrE F.F. 02/676. 49.99/48.72policE 02/563.96.39copiEs conFormEs, cErtiFicats Et Extraits 02/676.48.95mobilité, cartEs dE rivErains 02/676.48.76cartE d’idEntité, passEport Et pErmis dE conduirE 02/676.48.99mariagEs, naissancEs, décès 02/676.48.92 EnsEignEmEnt, pEtitE EnFancE 02/676.48.22

urbanismE, EnvironnEmEnt 02/676.48.55EspacE public 02/676.48.61animations 02/676.48.86 maison dE la prévEntion 02/649.77.44cpas 02/679.94.10maison dE l’Emploi 02/660.53.00déchEttEriE 02/675.34.31action socialE & jEunEssE 02/676.48.12asbl sEniors audErghEm 02/676.48.26

contactEz votrE communE

invalides : les trottoirs rénovésC’est un gros morceau dans le programme de rénovation de l’espace public. a partir du 15 juin, les trottoirs du boulevard des invalides seront entièrement remis à neuf. d’ici là, place aux impétrants qui sont d’ores et déjà occupés à remplacer leurs installations. le boule-vard restera ouvert à la circulation durant toute la durée des travaux, à l’exception de la section entre demuylder et paysagistes qui fera l’objet d’une déviation temporaire lorsque le chantier l’atteindra. les travaux devraient s’achever fin de l’année.

4 l’audErghEmois juin - juillEt 2016

1er auderghem beer Festival le service animations a mis les petits plats dans les grands pour ce mois de juin 2016. outre la présence de la foire, auderghem en Fête fera vibrer le centre de la commune les 18 et 19 juin. au programme du samedi : un marché de producteurs locaux, une grande brade-rie, des portes ouvertes à den dam et le premier auderghem Beer Festival. le dimanche verra la traditionnelle brocante géante s’étirer tout le long de la chaussée de Wavre.

rouge-cloître en fêtela 6e édition de rouge-Cloître en Fête aura lieu le 19 juin prochain. au programme : expos, visites guidées, balades en attelage, ate-liers nature, ateliers créatifs et artistiques, grimage, jeux de joute équestre, tir à l’arc, musique et contes, dégustation de thé, restaura-tion et bal musette !

i programme complet sur : www.agenda-rouge-cloitre.be

Festival ”swinging sandwich” au bergoje le festival ‘swinging sandwich’ est de retour au parc Bergoje. deux dates à retenir : le 16 juin, avec les Winin Boys et leur univers blue-grass et americana , et le 23 juin, avec les latinos de la sonora Cubana rendez-vous est donné à 12h.

des ateliers d’arts, partout, tout l’étédurant tout l’été, l’artiste mathieu Chevallier proposera des ateliers pour le moins originaux : réaliser son autoportrait à partir de maga-zines, de tissus colorés, de photos, etc. le premier atelier aura lieu pendant la Fête de la Jeunesse au parc seny. les autres, les 3, 10 et 17 juillet et le 14, 21 et 28 août, à chaque fois dans un lieu différent.

i 02/663.89.50

académie de musique : début des inscriptionsl’académie Communale d’auderghem s’adresse à tous les mélomanes dès 5 ans. les réinscriptions ont lieu du 15 au 24/6 et les inscriptions pour les nouveaux élèves du 29/8 au 30/9. elles sont ouvertes du lundi au vendredi, de 15h30 à 19h et les mercredis dès 14h.

i www.academie-auderghem.be

Pour sa troisième édition, le Salon du Bio prendra ses quartiers à Rouge-Cloître. Une quarantaine de produc-teurs, des conférences et un marché cantine en mode world food agrémenteront

l’événement co-organisé par le service Animations et l’asbl Man Natura Le 11 juin de 10 à 22h dans la cour d’honneur de Rouge-Cloître.

i www.auderghem.be

après la fureur et la violence qui ont frappé bruxelles, auderghem a décidé de célébrer le vivre Ensemble avec une Fête de la jeunesse qui prendra cette année une couleur toute particulière. deux jours de fête, de spectacles, de concerts, d’ateliers créatifs, d’interven-tions philosophiques... avec une thématique : l’identité, ciment de la diversité, synthétisée par un slogan, ”choose together”.

”Avec cette édition de la Fête de la Jeunesse, nous voulons célébrer la créativité humaine et mettre en avant l’idéal du vivre ensemble dans un monde où nous sommes apparemment si différents”, sourit l’échevine de la Cohésion sociale. ”Tout le secteur socioculturel a participé à l’organisation de l’événement qui sera l’aboutissement de différents projets menés par les associations auderghemoises”.

Durant les deux jours, le Parc Seny sera divisé en quatre espaces différents correspon-dant à des temps de réflexion et d’ateliers parfois ludiques, parfois créatifs parfois engagés, parfois idéalistes : D’où je viens ? Qui suis-je ? De quoi ai-je envie ? Et finalement, pourquoi ne pas changer le monde ? Une grande ”fresque-expo-photos”, résultat d’un travail sur la question de l’identité et de la diversité, servi-ra de fond à l’événement. ”Pour

créer cette fresque, Le Parallèle a mis en place des ateliers palettes tout au long du mois de juin”, raconte Martin Winance, coordinateur du Parallèle. ”Ces ateliers continueront pendant la Fête et le ”mobilier” qui en émergera sera redistribué après l’événement”.

Côté programmation, le samedi sera plus explosif, plus ado et jeunes adultes avec sérigraphie, création de slogans, autopor-traits mais aussi spectacles de cirque, concerts, bar et restau-ration. Le tout à partir de 16h et jusqu’à minuit.

Le dimanche sera plus familial, avec un horaire plus sage de 11 à 19h. Au menu : un grand spec-tacle de cirque, les stands des associations culturelles et envi-ronnementales, les clubs de danse auderghemois, le village des sports (avec animations et démonstrations), les jeux en bois et la fameuse pêche aux canards.

”A Auderghem, nous connais-sons tous quelqu’un qui était dans ce fameux métro”, observe le bourgmestre faisant fonction. ”Affirmer notre Vivre ensemble est sans doute l’un des plus beaux messages que nous pou-vons porter aujourd’hui”.

i pour le programme complet et la présentation en exclusivité des têtes d’affiches, likez la page Facebook du parallèle.

les CirCuiTs CourTs à l’honneurlE 3e salon du bio s’installE dans la cour dE rougE-cloîtrE

FêTe de la Jeunesse les 25 eT 26/6 ”choose toGether” en réponse à la fureur et à la violence

La Une, Vivacité et la commune se sont associés pour retrans-mettre les matchs des Diables sur écrans géants à Auderghem. Belgique-Italie sera diffusé le 13 juin à 21h place Pinoy. Le 18 juin à 15h, ce sera le tour de Belgique-Irlande sur la place com-munale. Le match Suède-Belgique sera quant à lui retransmis le 22 juin à 21h place Pinoy. En cas de victoire après le 1er tour, tous les autres matchs concernant la Belgique seront diffusés place Pinoy en direct. Animations, bars et petite restauration. Attention : les accès seront limités et les sacs interdits.

Euro 2016 les diables sur écrans Géants

près de 150 photos ont été examinées par le jury du concours auderghem par ma fenêtre. stephaan Cloet a remporté le 1er prix avec sa photographie ”You are my sunshine”. 27 autres clichés ont été sélectionnés par le jury. Ceux-ci sont exposés au Centre culturel.

”You arE mY sunshinE”

Onderwijs na de creatie van de mOnitOring van de Opleidingen Oudergem lanceert het vOrderingsbOekjeElk kind opvolgen doorheen zijn hele schooltijd. De informatie van het ene jaar op het andere doorgeven. Objectieve gege-vens bekomen om de pedagogische praktijken te laten evolueren… Oudergem voert al 4 jaar een weinig banale kritische bezinning inzake haar gemeentelijk onderwijs door nieuwe tools te hanteren of te ontwikkelen die de praktijken open-gooien. Bij de hervatting zal zij twee nieuwe initiatieven opstarten. Met als doel: “nivelleren naar boven”. Pagina 3

de duivels Op grOOt schermpagina 4

3de BiO salOnpagina 4

Festival ”swinging sandwich”pagina 4

het cOntai- nerpark tOe-gankelijk 7 dagen Op 7pagina 2

agenda 21 : grOte Online enquête pagina 2

weldra een BiO taverne in het rOOd klOOster pagina 3

het kasteel “drie FOnteinen” wOrdt gerenOveerd Voorgeschiedenis . In oktober 2014, ondervroeg de gemeente Oudergem de Brusselse Minister-President. Reden: de onrustwekkende haveloze staat van het kasteel Drie Fonteinen, unieke getuigenis van een middeleeuwse architectuur van een bosgevangenis. Tegelijk wordt een petitie opgestart door de Zoniënwoud Vrienden die bij de 300 handtekenin-gen verzamelde. Anderhalf jaar later valt de beslissing: de oude bosgevangenis zal worden gerenoveerd. Pagina 2

chOOse tOgether twee dagen creatieve gekte Om het samen-leven te vieren!

door de schok van een zeer aangrijpend jaar en het bloedstol-lend geweld, heeft Oudergem beslist om zijn “samen-leven” te vieren met een uitzonderlijk “Feest voor de jeugd”. afspraak met alle jonge Oudergemnaren van 0 tot 99 jaar, op 25 en 26 juni a.s. in het senypark! Pagina 4

25-26

juni

JuniJuli

2016nr 96informatiekrant van de gemeente oudergem

Vera

ntw.

uitg

ever

Did

ier G

OSUI

N - 1

2, E

. Idi

erss

traa

t 116

0 Au

derg

hem

- 02

676

49

71 -

relp

ub@

oude

rgem

.be

- ww

w.ou

derg

em.b

e

Het gemeentelijk container-park wordt voortaan beheerd door Net Brussel. Voor de Oudergemnaren betekent dit dat het containerpark voor-taan alle dagen van de week toegankelijk is, van dinsdag tot zaterdag van 9u tot 19u45 en op zondag en maandag van 14u30 tot 19u45. ”Wij waren de eerste gemeente die een gemeentelijk containerpark opende” herinnert de sche-

pen voor Netheid. “Dit was 12 jaar geleden beantwoordde destijds aan een behoefte. Vandaag zijn wij niet langer de enige en het is logisch dat het Gewest het beheer van alle containerparken op het gewestelijk grondgebied cen-traliseert. Dit laat toe om de dienst uit te breiden, en voor de gemeente om middelen vrij te maken voor, onder meer, het straatvegen”.

Drie Fonteinen: De renovatievergunning werD aFgeleverD De gemeente is kanDiDaat om het kasteel zelf te bezetten

300 handtekeningen, veelvuldige briefwisseling en een officiële interpellatie hebben het gewest uiteindelijk kunnen overtuigen: het kasteel drie Fonteinen zal gerenoveerd worden. er moet enkel nog een bestemming voor gevonden worden...

Het kasteel Drie Fonteinen gele-gen achter het sportcentrum van het Zoniënwoud, is een uniek monument in Brussel. Het dateert uit de 14de eeuw,

en heeft lang dienst gedaan als bosgevangenis waar de stropers werden opgesloten.

Het gebouw dat in 1822 werd geprivatiseerd werd in de 19de en 20ste eeuw nog het ver-schillende malen gerestaureerd. Het werd zelfs nog gebruikt in de jaren 90. De vzw Conseil de Trois-Fontaines organiseerde er regelmatig bezoeken en ten-toonstellingen. Men kon dan de vochtige en lugubere cel-len nog ontdekken evenals de

prachtige gotische schouw in de grote zaal. Sindsdien wordt het domein niet meer gebruikt. Het werd nog een tijd bezet door het BIM maar is heden verlaten.

”De beslissing om het kasteel te renoveren volgt kort na de beslissing om de Priorij van het Rood Klooster te renoveren”, verheugt zich de waarnemend burgemeester. ”Het Gewest investeert opnieuw in Oudergem en dat is goed nieuws”.

Dankzij de mobilisatie van de Vrienden van het Zoniënwoud en de gemeente eind 2014, wer-den bewarende maatregelen getroffen door het Gewest, in afwachting van het indienen van de stedenbouwkundige ver-gunning. Deze vergunning werd zopas afgeleverd. Hij voorziet de volledige herstelling van het dak, de renovatie van het gebint en de dakvensters met twee vlakken, de restauratie van een deel van het buitenmetselwerk en het vervangen van de wate-raflopen.

”In dit stadium, geeft het Gewest geen details over haar plannen voor de bestemming van het kasteel”, vertelt de burgemeester verder. Een museum ? Een pedagogische centrum? Een culturele ruimte? ”De site is opmerkelijk genoeg om er een gamma originele activiteiten in onder te brengen. Indien het Gewest geen idee heeft, wij hebben er voldoende! De gemeente is bereid om zich in te zetten en is kandidaat om het kasteel te bezetten”.

uitbreiDing van De uurroostershet cOntainerpark alle dagen Open tOt 19u45

een geheim woord achter de qr codesDe hele zomer lang zal de “graffiti” promenade 14-18 (zie oudergemnaar 85) een geheim woord verstoppen. om het te ontdekken moet je de Qr codes scannen langsheen het parcours. Prijs: gratis toegangskaartjes voor het Museum van het leger.

i info en deelnemingsvoorwaarden: : www.oudergem.be

een nieuwe gemeentelijke internetsiteDe nieuwe gemeentelijke internetsite is online. Duidelijker, eenvou-diger, gebruikersvriendelijker, men vindt er news, de agenda en alle onmisbare praktische info.

i www.oudergem.be

de horeca is terug in het rood klooster

Weldra een bio taverne in de Portierswoning!Weldra kunnen wij opnieuw een glaasje drinken in het Rood Klooster! De vzw De Tuin van de Monniken, die reeds aanwezig is op de site, zal een bio taverne openen in het Huis van de Portier.

”Wij zijn volop aan het werken”, vertelt Michel, verantwoorde-lijke van de vereniging. ”De taverne zal ingericht zijn met houten paletten en zoveel mogelijk recuperatie materiaal. Wij zullen ook een mooi terras

hebben in de tuin”.

De relais van de Tuin van de Monniken zal open zijn van woensdag tot zondag. Boterhammen, pannenkoeken, broodjes, soep, fruitsap, koffie… Alles bio. ”De maaltijden zul-len op basis van wilde planten zijn. De kaart zal verschillen volgens de seizoenen”. In het weekend zal de taverne vanaf 8 uur ’s morgens ontbijt bieden. Geplande opening: 15 augustus.

Oudergem heeft sinds het begin van dit jaar beloofd om een “Agenda 21” op te zetten. De doelstelling? Een kader geven aan reeds verwezenlijkte acties op het vlak van de duurzame ontwikkeling en de coördinatie van de toekomstige acties. Daarom heeft de milieudienst een grote online enquête opgestart. Hoe beoordeelt u de leefkwaliteit in Oudergem? Wat denkt u van de bescherming van de biodiversiteit? De mobili-teit? Het handelsnetwerk? De sportuitrustingen? De netheid ... De enquête is beschikbaar op de website van de gemeente tot eind juni. Het duurt maar 5 minuten om er op te antwoorden.

i www.oudergem.be/agenda21

Oudergem 21 grote online enquête

2 de Oudergemnaar juni - juli 2016

Het stagesalon worDt in 2017 Heruitgegeven

meer dan 300 jOnge kandidaat stagiaires

gemeentelijk onDerwijstwee nieuwe tOOls Om “naar BOven te nivelleren”

Sedert 4 jaar stelt Oudergem haar pedagogische praktijken in vraag. Een kritische aanpak die begon met de aanwer-ving van een pedagogische adviseur die belast is met het creëren van een band tussen de gemeente, de leraren en de directies maar ook met het ontwikkelen van nieuwe onderwijstools. Zo werd een “monitoring van de opleidin-gen” opgezet: een follow-up methode die uniek is in de Federatie Wallonië-Brussel, die na 3 jaar erg overtuigende resultaten levert, zowel voor de leerlingen als voor de leraren (zie Oudergemnaar 80 en 90).

“Vandaag zetten wij de aanpak voort met twee nieuwe ini-tiatieven”, verklaart Bernard

Mugrabi, pedagogische adviseur. “Bij de hervatting zullen wij wat wij het ‘relais document’ noemen, invoeren. Het betreft een algemeen eva-luatierooster dat wij hebben opgemaakt samen met de lera-ren en dat door de titularissen zal worden overgedragen, van de opvang in de kleuterklas tot het 6de lager. De idee is om aan de leraar een duidelijk beeld te geven van de sterke en zwakke punten van elke leerling die hij in september verwelkomt. Dat zal hem toelaten om direct te weten waaraan hij moet werken en zo waardevolle tijd te winnen”.

Het tweede initiatief betreft enkel de kleintjes. “Net als in het lager onderwijs, willen wij

ook een transversaal begelei-dingstool ontwikkelen voor de kleuterscholen”, verduidelijkt de schepen voor onderwijs. “Maar de monitoring van de opleidingen reproduceren was niet pertinent. Wij hebben dus het vorderingsboekje gecreëerd”.

Het vorderingsboekje, uitgewerkt met de leraren, laat toe om de bekwaamhe-den te beoordelen naargelang de bereikte drempels. Het wordt sinds enkele maan-den uitgetest en zal vanaf de hervatting algemeen, maar zonder verplichting, gebruikt worden. “Het vorderingsboekje zal nooit worden gedeeld met de ouders”, verduidelijkt Bernard Mugrabi. ”Het zal

wel een snelle evaluatie van de ontwikkeling van elk kind toelaten. Het zal ook nuttig zijn bij de voorbereiding van de oudercontacten, om een oordeel te vormen over de klas of om het werk met het PMS te coördineren”.

“Erg weinig gemeenten hebben er voor gekozen om een pedagogisch adviseur aan te werven binnen hun adminis-tratie”, vertelt ons de vaste burgemeester. “Via hem weten wij dat wij onze praktijken in vraag zullen moeten stellen. En dat is niet alles. Wij zullen bin-nenkort een specifiek project opzetten voor onze leerlingen met leermoeilijkheden”. Zaak wordt gevolgd...

Terwijl de 6de hun CBO voor-bereiden, maken 14 klassen van het 2de en 4de lager zich klaar voor examens… die geen examens zijn! Want deze evaluatie beïnvloedt geen-szins de overgang naar een

hogere klas maar maakt deel uit van de “monitoring van de opleidingen” gecreëerd door Oudergem. ”Deze monitoring heeft ons al de kans gegeven om de continuïteit van de opleiding in sommige instellin-

gen te verbeteren en cursussen aan te passen”, lacht Bernard Mugrabi. “Het is een debat- en onderzoeksteun die erg nuttig is om het gemeentelijk onde-rwijs zo efficiënt mogelijk te maken”. De monitoring, die 3

jaar geleden werd gecreëerd, heeft sindsdien andere inrich-tende overheden geïnspireerd en wordt vandaag voorgesteld door de Raad voor het gemeen-telijk en provinciaal onderwijs.

34 exposanten, 24 werkgevers, stages voorgesteld in bijna 60 beroepen en meer dan 300 jonge kandidaten... Voor haar eerste editie, kende het Stage- en Opleidingssalon een mooi succes. “Wij kre-gen veel positieve echo’s”, benadrukt Fabienne Diez die het evenement coördineerde. “Gebruikelijke bezoekers van salons zoals EFP, Infor Jeunes en Bxl Formation verwel-komden het initiatief en het vernieuwend karakter ervan. De werkgevers, om het even hoe omvangrijk, stonden ook erg positief ten overs-

taan van de kandidaten die zij hadden ontmoet”. Naast Alliance4Youth, waren talrijke Oudergemse ondernemingen aanwezig: Vergès, Julien et les hôtes, Belisol, Telle Père Telle Fils, Färmstore, Imagin Hair... ”Alle deelnemers zijn klaar om het salon volgend jaar opnieuw te organiseren”, stelt de schepen voor tewerkstel-ling vast. “Oudergem heeft deze pilootuitgave opgezet en kwam hiermee plaatselijk tegemoet aan een geweste-lijke problematiek. Gezien het succes zullen wij volgend jaar nog een tandje bijsteken”.

een Monitoring van oPleiDingen Die MeDeDingers Maakt

een info om te publiceren in de Oudergemnaar? stuur een e-mail twee maanden voor de gewenste verschijningsdatum naar redaction@auderghemois.be

invaliden: de voetpaden gerenoveerdHet is een stevige brok in het renovatieprogramma voor de openbare ruimte. vanaf 15 juni zullen de voetpaden van de invalidenlaan volle-dig vernieuwd worden. in afwachting, plaats voor de concessiehouders die nu al bezig zijn met het vervangen van hun installaties. De laan zal gedurende de ganse werken open blijven voor het verkeer, met uitzon-dering van het stuk tussen Demuylder en landschapsschilderstraat dat tijdelijk zal omlegd worden wanneer de werf daar aankomt. De wer-ken zouden moeten klaar zijn einde van dit jaar.

de Oudergemnaar juni - juli 2016 3

kaBinet van de titelvOerende Burgemeester 02/676. 49.99/48.03kaBinet van de dd Burgmeester 02/676. 49.99/48.72pOlitie 02/563.96.39vOOr eensluidend ver-klaarde kOpieËn, attesten en uittreksels 02/676.48.95mOBiliteit, BewOnerskaarten 02/676.48.76identiteitskaart, paspOOrt en rijBewijs 02/676.48.99Overlijden 02/676.48.92 Onderwijs, peuterzOrg 02/676.48.22

stedenBOuwkunde 02/676.48.55OpenBare ruimte 02/676.48.61animaties 02/676.48.86preventiehuis 02/649.77.44Ocmw 02/679.94.10huis van de tewerkstelling 02/660.53.00stOrtplaats vOOr grOFvuil 02/675.34.31sOciale actie & jeugd 02/676.48.12vzw seniOren Oudergem 02/676.48.26

neem cOntact Op met uw gemeente

4 de Oudergemnaar juni - juli 2016

1ste Oudergems Beer Festival De dienst animaties heeft flink uitgepakt voor deze maand juni 2016. naast de foor, zal het feestend oudergem op 18 en 19 juni ook het centrum van de gemeente laten meetrillen. op het programma van zaterdag: een markt met plaatselijke producenten, een grote brade-rie, open deuren in Den Dam en het eerste oudergems beer Festival. Zondag zal de traditionele reuzen rommelmarkt plaats vinden en over de ganse waversesteenweg gespreid zijn.

Feest in het rood klooster De 6de editie van het Feest in het rood klooster zal plaatsvinden op 19 juni a.s. op het programma: tentoonstellingen, geleide bezoe-ken, ritjes met kar en paard, natuur- en creatieve workshops, grime, steekspelen te paard, boogschieten, muziek en verhaaltjes, thee proeven, snacks en musettebal!

i volledig programma op: www.agenda-rouge-cloitre.be

Festival ”swinging sandwich” Het festival ‘swinging sandwich’ is terug in het bergojepark. twee datums die u moet onthouden: op 16 juni komen de winin boys en hun bluegrass en americana universum, en op 23 juni kijken wij naar de latino’s van la sonora Cubana. afspraak om 12u.

kunstworkshops, overal, de hele zomer langDe hele zomer lang, stelt de artiest Mathieu Chevallier workshops voor die zeker origineel zijn: een zelfportret maken op basis van tijdschrif-ten, gekleurde stoffen, foto’s, enz. De eerste workshop zal plaatsvinden tijdens het Feest van de jeugd in het senypark. De andere, op 3, 10 en 17 juli en op 14, 21 en 28 augustus, telkens op een andere plaats.

i 02/663.89.50, www.gcdendam.be

academie: opening van de inschrijvingenDe gemeentelijke academie van oudergem is bestemd voor meloma-nen vanaf 5 jaar. De herinschrijvingen vinden plaats van 15 tot 24/6 en voor de nieuwe leerlingen van 29/8 tot 30/9. Zij zijn open van maan-dag tot vrijdag, van 15u30 tot 19u en op woensdag vanaf 14u.

i www.academie-auderghem.be

Voor haar derde uitgave zal het Bio-salon haar ten-ten opslaan in het Rood Klooster. Een veertigtal pro-ductoren, conferenties en een kantinemarkt stijl world food zullen het evenement,

mede-georganiseerd door de dienst animaties en de vzw Man Natura opluisteren. 11 juni van 10 tot 22u - voorp-lein van het Rood Klooster.

i www.oudergem.be

na de woede en het geweld waardoor Brussel werd getroffen heeft Oudergem beslist om het samen leven te vieren met een Feest van de jeugd dat dit jaar een bijzonder kleurtje zal krijgen. twee dagen feesten, spektakels, concerten, creatieve workshops, filosofische interventies … met een thematiek: de identiteit, cement van de diversiteit, samen-gevat door een slogan “choose together”.

“Met deze editie van het Feest van de jeugd willen wij de men-selijke creativiteit vieren en het ideaal om samen te leven in een wereld waar wij schijn-baar zó verschillend zijn, naar de voorgrond te schuiven”, zegt de schepen voor sociale cohesie glimlachend. “De ganse socio-culturele sector heeft mee-gewerkt aan de organisatie van het evenement dat het eindpunt zal zijn van de verschillende projecten gevoerd door de vere-nigingen van Oudergem”.

Gedurende deze twee dagen zal het Senypark verdeeld worden in vier verschillende ruimten die overeenstemmen met bezin-ningstijden en workshops die soms ludiek, soms creatief, soms geëngageerd, soms idealistisch zullen zijn. Van waar kom ik? Wie ben ik? Waar heb ik zin in? En tenslotte, waarom niet de wereld veranderen? Een grote “fresco-expo-foto’s”, resultaat van een

werk rond het probleem van de identiteit en de diversiteit, zal als achtergrond voor het evene-ment dienen. “Om deze fresco te creëren heeft Le Parallèle tijdens de ganse maand juni paletworkshops opgezet”, vertelt Martin Winance, coördinator van Parallèle. “Deze workshops wor-den voortgezet tijdens het Feest”.

Wat de programmatie betreft zal zaterdag meer knallen, meer tieners en jongvolwassenen met zeefdruk, slogans maken, zelfportretten maar ook circu-soptredens, concerten, bar en snacks. Dit alles vanaf 16u tot middernacht.

Zondag zal meer familie getint zijn, met een korter uurrooster van 11 tot 19u. Menu: een groot circusspektakel, stands van de culturele en milieu verenigingen, de Oudergemse dansclubs, het sportdorp (met animaties en demonstraties), houten spellen en het bekende eendjes vissen.

“In Oudergem kennen wij alle-maal wel iemand die in die bewuste metro zat”, meent de waarnemend burgemeester. “Ons “samen leven” benadrukken is ongetwijfeld één van de mooiste boodschappen die wij vandaag kunnen uitdragen”.

i voor het volledige programma en de exclusieve voorstelling van de affichekoppen, likez de Facebookpagina van Parallèle.

De korte CirCuits geHulDigDhet 3de BiO-salOn installeert zich Op de kOer van het rOOd klOOster

Feest van De jeugD oP 25 et 26/6 ”Choose together” als reaCtie op De woeDe en het gewelD

La Une, Vivacité en de gemeente hebben zich verenigd voor de uitzending van de matchen van de Duivels op grote schermen in Oudergem. België-Italië zal worden uitgezonden op 13 juni om 21u op het Pinoyplein. Op 18 juni om 15u, is het de beurt aan België-Ierland op het Gemeenteplein. De match Zweden-België zal worden uitgezonden op 22 juni om 21u Pinoyplein. In geval van overwinning na de 1ste ronde, zullen alle andere matchen van België live worden vertoond op het Pinoyplein. Animaties, bars en snacks. Opgelet: de toegang zal beperkt zijn en tassen verboden.

eurO 2016 De Duivels op groot sCherm

bijna 150 foto’s werden onderzocht door de jury van de wedstrijd oudergem door mijn venster. stephaan Cloet heeft de 1ste prijs gewon-nen met zijn foto “You are my sunshine”. 27 andere foto’s werden geselecteerd. Deze worden tentoongesteld in het Cultureel Centrum.

”YOu are mY sunshine”