ISSN

1288

- 6

939

VENDREDI 27 MARS 2020 0,70 €6183NO

– 04-05

– 06-07

Il y a 75 ans, les Françaises votaient pour la première foisFrance

Monde

Témoignage�: fin de confinement en vue à Wuhan

Bientôt un numéro spécial sur la grotte Chauvet, à visiter en ligne

AF

P

Ce n

umér

o co

mpo

rte

les

page

s sp

écia

les

My

Wee

kly.

L’ACTUALITÉ EN 10 MINUTES PAR JOUR

On en apprend tous les jours ! DÈS 13 ANS

CHOIX NO�1 DU CLUB DES LECTEURSPour choisir les sujets, inscris-toi au Club des

lecteurs sur http://club-playbac.inbox.fr

– 02-03

CORONAVIRUS�: LA PROPAGATION DES «�FAKE NEWS�» CONTINUE (SUITE)

Événement

Un an après l’incendie, bilan du chantier de Notre-Dame de Paris– 05France

Il y a 75 ans, les Françaises votaient pour la première fois

Découvre la version PDF du journal de demain dès ce soir, à 20 h, sur L-ACTU.fr et sur l’appli L’ACTU (gratuite pour les abonnés).

Contexte

Il y a… 205 ans La déchéance de Napoléon Ier, prononcée en avril 1814, était annulée par le Conseil d’État. L’empereur des Français, de retour d’exil, était arrivé à Paris sept jours plus tôt.

Vendredi 27 mars 2020 uniquement par abonnement

02 ÉvÉnement

non, le mInIstère de l’ÉduCatIon natIonale n’a pas reportÉ les vaCanCes d’ÉtÉ. et Il ne l’envIsage pas. 

che médicale). Cette vidéo YouTube a été vue plus d’un million de fois sur Facebook.Faux. Ce document concer­ne un autre type de corona­virus. Suite à la crise du Sras (due au virus Sars­Cov­1), l’institut Pasteur a développé un nouveau prototype de vaccin. « Ce brevet de 2004 décrit la découverte du virus puis l’invention d’une straté-gie vaccinale contre ce virus,

et non l’invention du virus lui-même », a­t­il précisé.

• Retenir son souffle pour savoir si l’on est contaminé. « Voici un simple test sans examen par un médecin ou un laboratoire… jusqu’à 28 jours après l’apparition des symp-tômes : retenez votre souffle pendant plus de 10 secondes. Si vous parvenez à expirer sans toux, inconfort, fati-

Les fake news (L’ACTU no 6176) continuent de se propager. Vacances d’été, contamination… Voici une nouvelle sélection pour ne pas te faire piéger.

Coronavirus : ne te laisse pas tromper par les fausses infos

Jean­Michel Blanquer. Le texte n’est pas, lui non plus, conforme aux formulations habituelles du ministère.

• Le virus a été créé en labo-ratoire. Un homme affirme, document à l’appui, que le virus Sars­Cov­2 (à l’origine de la maladie Covid­19) a été créé volontairement en 2004 par l’Institut Pasteur (orga­nisme français pour la recher­

Comprendre• Les vacances d’été sont reportées. Une lettre datée du 20 mars, attribuée au ministère de l ’Éducation nationale, annonce le report du début des vacances d’été au 31 juillet.Faux. Le ministère a démen­ti le jour même sur Twitter : « Nous n’envisageons pas de changer le calendrier. » La lettre ne ressemble pas aux documents officiels habituels. Elle renvoie à une page Inter­net vide et comporte une fausse signature du ministre,

…

2 Des personnes créent et partagent volontaire-

ment des contenus menson-gers, dans un but conspira-

1 Les fausses informations sur l’épidémie circulent

partout dans le monde : asie, europe, amérique…

tionniste, complotiste ou commercial. D’autres les relaient, de bonne foi, sans savoir qu’ils sont faux.

pour Écrire au rÉDacteur en chef > f.Dufour@pLaybac.fr

Vendredi 27 mars 2020www.pLaybacpreSSe.fr

ÉvÉnement 03

ChIFFres ClÉs

1 à 12,5c’est, en jours, la durée d’incubation du virus, selon l’OMS. Elle est souvent de cinq à six jours, mais pas de 28 jours comme le disent des fake news.

0800 130 000c’est la ligne téléphoniquedu gouvernement pour répondre aux questions non médicales (ex. : doute sur une infor­mation). Gratuit depuis un fixe en France (7 jours sur 7, 9 h­19 h).

45pays mettent en commun leurs articles vérifiant et démentant de fausses affirmations (dont la France), via le réseau international de factchecking IFCN.

BrevetIci, document permettant de protéger son invention.ComplotisteDéfendant, pour expliquer certains faits, la théorie d’un complot fomenté par une minorité active.

ConspirationnisteDéfendant la théorie d’une conspiration organisée par les détenteurs du pouvoir (politique ou autre) dans le but de cacher la vérité et de manipuler l’opinion publique.

IncubationPériode entre la contami­nation et l’apparition des symptômes de la maladie.neurotoxiqueToxique pour le système nerveux (nerfs, moelle épinière, cerveau).

reprotoxiqueToxique pour le système de reproduction.srasSyndrome respiratoire aigu sévère, apparu en Chine en 2003 (800 morts) et endi ­gué grâce au confinement.

mots ClÉs

gue et raideur dans la poi-trine, cela indique qu’il n’y a pas de virus ! », annonce une publication Facebook du 11 mars.Faux. Seul un test en labora­toire permet de savoir si une personne est infectée. La seule recommandation : sur­veiller sa température deux fois par jour et l’apparition de symptômes (toux, difficultés à respirer…). De plus, la pério­de d’incubation est plus cour­te (lire Chiffres clés).

• Le gel hydroalcoolique donne le cancer. Le 2 mars, le site Santé+ Magazine a affir­mé que les solutions hydroal­cooliques utilisées pour désin­fecter les mains étaient can­cérigènes et affaiblissaient les défenses de l’organisme.Faux. Selon l’ANSM (Agence nationale de sécurité du médi­cament) : « Aucun risque can-cérogène, reprotoxique ou neurotoxique, par voie cuta-née ou inhalée, n’a été identi-fié. » L’article évoque l’éthanol (présent dans le gel), cancé­rigène selon le Centre de recherche contre le cancer. En fait, il est potentiellement dan­gereux seulement s’il est asso­cié à une boisson alcoolisée.

• Les peaux noires résistent au coronavirus. Selon une publication du 10 mars sur Facebook, attribuée au virolo­gue congolais Jean­Jacques Muyembe, l’un des décou­

vreurs du virus Ebola, « la peau noire est tellement effi-cace qu’elle ne peut pas être infectée par le coronavirus ».Faux. Le Pr Muyembe a démenti lui­même le 18 mars : « C’est scientifiquement infon-dé. Nous avons des cas [ndlr : en République démocratique du Congo]. Ce sont des Congolais, noirs. Les peaux noires sont aussi sensibles au Covid-19 que les blanches. »

• Le virus se propage par les pompes à essence. Au Royaume­Uni, des messages Twitter et WhatsApp censés provenir d’infirmières du NHS,

le système de santé publique britannique, avertissent du danger accru de contamina­tion lorsque l’on utilise les pompes à essence.Faux. « Les pompes à essen-ce ne sont pas pires que les autres surfaces », a expliqué le porte­parole du NHS. Comme pour n’importe quel­le surface inoxydable, en acier ou en plastique, le virus peut persister jusqu’à 72 heures (selon des expériences en laboratoire). Il est conseillé d’utiliser des gants, puis de les jeter, de bien se laver les mains après et surtout de ne pas se toucher le visage.

…

3 facebook, youtube, Google… se sont enga-

gés à mettre davantage en avant les informations

venant de sources compé-tentes (omS, ministères, centres de prévention et de contrôle des maladies…).

4 Des sites t’aident à débusquer (et à éviter

de relayer) les fake news : checknews (du journal

Libération), factuel.afp.com, Les Décodeurs (du journal Le Monde), vrai ou fake (de franceinfo)...

UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT

04 FRANCE

Vendredi 27 mars 2020

Bouches-du-Rhône (13)

Marseille

Paris (75)

Paris

FRANCE

30�000élèves

environ sont accueillis dans des établissements scolaires par des pro-fesseurs volontaires, a indiqué mercredi le ministère de l’Éducation nationale. Ces écoliers et ces collégiens sont des enfants de soignants mobilisés pour lutter contre le coronavirus.

C’EST DIT

il a été réservé aux hommes. Les mentalités ont commencé à changer après la Première Guerre mondiale, les femmes ayant remplacé dans les champs et les usines les hom-mes partis au front. « En 1944, le général de Gaulle, ayant observé le rôle des femmes durant les deux guerres mon-diales, a pensé nécessaire de les laisser voter. Il a convaincu les autres hommes politi-ques�», raconte Anne-Laure Briatte, maîtresse de confé-rences à Sorbonne Université. Le 21 avril 1944, les femmes ont donc été déclarées «�élec-trices�», comme les hommes, et «�éligibles�» � : au moins 17 Françaises sont devenues maires à l’issue des élections municipales de 1945.

Les faits

C’est une grande date dans le long combat des femmes pour

l’égalité des droits. Le 29 avril 1945, les Françaises votaient pour la première fois.

Comprendre Ces élections municipales ont été le premier scrutin après la Libération (1944). Jusqu’alors, les femmes étaient privées du droit de vote, par misogynie. Pour beaucoup d’hommes, elles devaient rester canton-nées au rôle d’épouse et de mère. Elles n’avaient pas à s’occuper de politique�: elles étaient trop infl uencées par le clergé et par l’opinion de leur mari. Quand le su� rage uni-versel a été adopté, en 1848,

CANNES Désinfection des rues Des agents de la propreté de Cannes ont commencé, mercredi, une opération de «�désinfection méthodique des lieux publics�», a annoncé la mairie. En combinai-son intégrale, ils ont vaporisé «�un produit bactéricide et virucide désinfectant et non toxique à base d’eau de Javel diluée�». Ils répéteront l’opération «�tous les jours devant les établissements prioritaires et les sites les plus fré-quentés�». D’autres communes ont annoncé une mesure similaire.

Proposée depuis le 19 mars sur MyCanal et Canal+ Séries, la série sur le rap Validé a enre-gistré «�plus de six millions de visionnages en cinq jours�», selon son réalisateur, Franck Gastambide.

Il y a 75 ans, premier vote de l’histoire pour les Françaises

FRANCE

FRANCE

www.instagram.com/fabrice_luchini_o� cielSITE DU JOUR : Le comédien Fabrice Luchini lit des fables de La Fontaine sur Instagram.

Lahatra, un Malgache de 14 ans sou� rant d’une malformation cardiaque, a été opéré avec succès au CHU de Caen (Calvados), le 12 mars, grâce à l’association humanitaire La Chaîne de l’espoir.

AF

P

«�L’important, c’estde rester en viepour ses enfants.�»

Teddy Riner, double champion olympique de judo (dans le quotidien Midi libre). Il réagissait à l’annonce du report en 2021 des JO de Tokyo, à cause de la pandémie.

LA QUESTION Coronavirus�: faut-il éplucher fruits et légumes�? Contexte. Le virus Sars-Cov-2, à l’origine de l’épidé-mie de Covid-19, survit plu-sieurs heures sur une surface. Comment nettoyer les fruits et légumes potentiellement touchés par des personnes contaminées�? Réponse. «�Mieux vaut bien laver à l’eau et éplucher les fruits et légumes… même hors période de pandémie�», répond-on au ministère de la

Santé. Cela permet d’enlever les éventuels contaminants et saletés. La transmission du Sars-Cov-2 ne semble pas se faire par voie digestive, indique l’Agence nationale de sécurité sanitaire. Et «�sa grande transmissibilité n’est pas liée à sa survie sur les sur-faces�», rappelle le ministère de la Santé, mais aux goutte-lettes respiratoires expulsées par un malade lorsqu’il tous-se, éternue, postillonne…

FRANCE

sUIVI

sUIVI

sUIVI

Canal+

FRANCE L’appli Waze désactive le signalement des contrôles L’application de navigation Waze, utili-sée par 14 millions de conducteurs fran-çais, a désactivé depuis le week-end dernier sa fonction de signalement de la présence des forces de l’ordre. Cer-tains automobilistes s’en servaient pour indiquer les points de contrôle des attestations de déplacement.

WWW.PLAYBACPRESSE.FR

FRANCE 05

Vendredi 27 mars 2020

alpes-Maritimes (06)

Cannes

AF

P/G

érar

d J

ulie

n

PHOTO DU JOUR

Caméra volante.Un drone de la police surveille

le marché marseillais

des Capucins, fermé au public, mardi, en raison

de l’épidémie de Covid-19.

Le procès aux assises des attentats de 2015 à Charlie Hebdo, à Montrouge et à l’Hyper Cacher est reporté, peut-être à l’automne. 14 personnes devaient y être jugées du 4 mai au 10 juillet, à Paris.

Un homme de 35 ans, verbalisé huit fois pour ne pas avoir respecté les obligations de confi nement, a écopé, mardi, de quatre mois de prison ferme pour «�mise en danger de la vie d’autrui�», dans la Loire.

Emmanuel Macron souhaite qu’elle soit rebâtie pour 2024. Il y a près d’un an,

Notre-Dame de Paris était ravagée par un incendie. «�Depuis, nous avons sécurisé tout ce qui risquait de s’e� ondrer, déblayé les vestiges, déposé les vitraux, indique le géné-ral Jean-Louis Georgelin, chargé de piloter la reconstruction. Avant le confi nement, nous nous apprêtions à démonter l ’échafaudage […] autour de la fl èche […] “soudé” par le feu, après l’avoir stabilisé. Mais les travaux sont mis en sommeil tant que l’on ne peut pas garantir la sécurité sanitaire des [ouvriers]. Après ce démontage, nous procé-derons au diagnostic du bâtiment, pour défi nir […] les travaux à e� ec-tuer�: charpente, voûte, nef…�»

C’EST DINGUE

HAUTS-DE-FRANCE À 50 km de chez lui pour « chercher du cassoulet » Après une semaine de confi nement, des gendarmes ont compilé les excuses les plus improbables enten-dues lors des contrôles, rapporte France 3 Hauts-de-France. Ainsi, un homme contrôlé à plus de 50 kilo-mètres de son domicile a indiqué�: «�Je vais chercher du cassoulet�!�»

Près d’un an après, où en est la reconstruction de Notre-Dame�?

PARIS

MARSEILLE

www.instagram.com/fabrice_luchini_o� ciel «�Au milieu de l’hiver, j’ai découvert en moi un invincible été.�» Albert Camus (1913-1960), écrivain CITATION DU JOUR

VILLE La PLUs FROIDE

VILLE La PLUs CHaUDE

10�°C

16�°C

Cherbourg Manche (50)

Montpellier Hérault (34)

sUIVI

sUIVI

06 MONDE

AFRIQUE

AMÉRIQUEDU

NORD

AMÉRIQUEDU SUD

EUROPE ASIE

OCÉANIE

OCÉANPACIFIQUE OCÉAN

ATLANTIQUE

OCÉANINDIEN

OCÉANPACIFIQUE

Royaume-Uni

Italie

États-Unis

Brésil

Chili

AF

P/C

hri

stin

a A

ssi

PHOTO DU JOUR

Tel maître, tel chien.Une habitante de Nicosie fait de la gym chez elle, imitée par son chien.

Animal Crossing�: New Horizons (sur Nintendo Switch) est actuellement en tête des ventes dans le monde sur le site Amazon.com. Il devance NBA 2K20 et Resident Evil 3.

1917, fi lm dont l’action se déroule lors de la Première Guerre mondiale (L’ACTU no�6�117), est cette semaine le long-métrage le plus télé-chargé sur iTunes aux États-Unis et au Canada.

CHYPRE

Vendredi 27 mars 2020 > UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT

VA VOIR AILLEURSEn Chine, il y a 56 ethnies, chacune possédant sa langue�: Han (92�% de la population), Tibétains, Ouïgours…

Les Présidents des plus grands pays d’Amérique, les États-Unis (330 mil-

lions d’habitants) et le Brésil (210 millions), critiquent le confi -nement. Dans leurs pays, il vient d’être appliqué localement, par des régions ou des villes. Mais Donald Trump et Jair Bolsonaro craignent ses conséquences sur l’économie. «�Il faut retourner au travail, plus tôt que les gens ne le pensent�», a déclaré Trump mardi. Selon lui, son pays commence à voir «�une lumière au bout du tun-nel�». «�Certains États et villes doi-vent renoncer�», a ordonné Bolso-naro le même jour, ajoutant�: «�Le groupe à risques, c’est celui des personnes de plus de 60 ans. Pourquoi fermer les écoles�?�»

C’EST DINGUE CHILI Un puma capturé dans la capitale sous couvre-feu Un couvre-feu nocturne est imposé depuis dimanche à Santiago, la capitale du Chili, dans le cadre de la lutte contre le coronavirus. Mardi, à l’aube, un puma s’est aventuré dans le quartier populaire de Ñuñoa. L’animal sauvage venait des montagnes entourant la ville et cher-chait de la nourriture dans les rues déser tes . Capturé, il a été confié au zoo de Santiago.

Donald Trump et Jair Bolsonaro, deux Présidents opposés au confi nement

AMÉRIQUE

VILLE LA PLUS FROIDE

VILLE LA PLUS CHAUDE

– 2�°C

44�°C

Anchorage États-Unis

N’Djamena Tchad

AF

P

MONDE 07

AFRIQUE

AMÉRIQUEDU

NORD

AMÉRIQUEDU SUD

EUROPE ASIE

OCÉANIE

OCÉANPACIFIQUE OCÉAN

ATLANTIQUE

OCÉANINDIEN

OCÉANPACIFIQUE

Pays-Bas

Japon

ChineAllemagne

ChypreItalie

LE SAVIEZ-VOUS ?Combien de pays sont touchés par la pandémie�?

181 pays ou territoires, soit presque toute la planète.

SUIVI

MONDE

2adolescents

au moins sont morts du Covid-19 dans le monde. La Californie (États-Unis) a annoncé, mardi, le décès d’un patient «�de moins de 18 ans�» et a exhorté les jeunes à la prudence. Dans la province chinoise du Hubei, où est apparu le coronavirus, un ado de 14 ans a succombé.

PAYS-BAS L’examen du bac annulé Pour cause de pandémie de Covid-19, les Pays-Bas ont annoncé, cette semaine, l’annu-lation des examens centraux de fi n d’études secondaires, l’équi-valent des épreuves du bacca-lauréat, prévus en juin. La valida-tion ou non du diplôme dépen-dra uniquement des notes obte-nues par les élèves durant l’année scolaire. Les Pays-Bas ont fermé toutes leurs écoles le 16 mars.

Spain recorded Wednesday a record daily increase of 738 deaths due to the coronavirus Wednesday, pushing it to 3,434 overall and past China’s 3,285, the Ministry of Health said. (with AP).

Huit néonazis, des hommes de 22 à 32 ans, ont écopé de peines allant de deux à cinq ans et demi de prison ferme pour «�appartenance à une organi-sation terroriste�», mardi, à Dresde (Allemagne).

AF

P

«�Do not take medical advice from a man who looked directly at a solar eclipse.�»

C’EST DIT

Hillary Clinton (sur Twitter). La candidate démocrate à la présidentielle de 2016 invite, au sujet du coronavirus, à ne pas suivre les conseils de Donald Trump, «�un homme qui a regardé l’éclipse solaire à l’œil nu�» (en 2017).

ÉTATS-UNIS

à circuler, et bientôt les métros. Quelques usines aussi repar-tent. On attend la “libération” le 8 avril, pour le printemps. Les habitants ont été confi nés tout l’hiver. Cependant, la “guerre sanitaire” n’est pas gagnée pour autant. Depuis quelques jours, il n’y a presque plus de nouveaux cas (un soi-gnant aujourd’hui). Mais il reste 4�700 malades hospi-talisés et il y a eu six décès aujour d’hui. La France doit tirer les leçons de ce qui a été fait ici.�» O. G.

Les faits

La Chine a prévu de lever, le 8 avril, le confi nement de la ville de Wuhan,

point de départ de la pandé-mie de Covid-19. Le Français Arnauld Miguet, seul corres-pondant étranger dans la ville (avec son caméraman Gaël Caron), y est bloqué depuis deux mois (L’ACTU no�6174).

Il a dit Arnauld Miguet�: «�Depuis quel-ques jours, la quarantaine est assouplie. Une personne par foyer a la possibilité de sortir, seule, tous les trois jours, pour deux heures maximum. Si un individu enfreint les règles, il n’a plus le droit de sortir. Les bus recommencent peu à peu

«�À Wuhan, on attend la libération le 8 avril�»

CHINE

Vendredi 27 mars 2020WWW.PLAYBACPRESSE.FR

avecMOT ANGLAIS DU JOUREn Chine, il y a 56 ethnies, chacune possédant sa langue�: Han (92�% de la population), Tibétains, Ouïgours… Curfew �: couvre-feu.

IDÉOGRAMME(S) CHINOIS DU JOUR

[shào nián] = adolescent

LA QUESTION Où étaient prévus les trois Jeux olympiques annulés pour cause de guerre mondiale�? Contexte. Le Comité interna-tional olympique a annoncé, mardi, le report à l’année pro-chaine des Jeux olympiques prévus cet été à Tokyo, au Japon (L’ACTU d’hier). C’est la quatrième fois que des JO d’été sont annulés. Réponse. Les trois éditions des JO reportées jusque-là avaient été victimes des deux guerres mondiales. Les pre-

miers Jeux étaient prévus à Berlin (Allemagne) en 1916. Les deuxièmes devaient se dérouler en 1940 à Tokyo (Japon). Les troisièmes, pré-vus en 1944, avaient été attri-bués à Londres (Royaume-Uni). Seule cette édition s’est fi nalement déroulée, en 1948. Les JO d’hiver de 1940, prévus à Sapporo (Japon), et de 1944, à Cortina d’Ampezzo (Italie), ont eux aussi été annulés.

MONDE

SUIVI

SUIVI

AF

P

POURQUOI L’ACTU N’EST-IL PAS VENDU EN KIOSQUE ? La distribution chez les marchands de journaux coûte plus cher. L’ACTU serait à 1 euro.Recevoir L’ACTU chez soi, le matin, c’est plus pratique. S’abonner : www.playbacpresse.fr

08 FICHE PÉDAGOGIQUE LIVRE SPÉCIAL CONFINEMENT

ABONNEZ UN ENFANT AU JOURNAL L’ACTULISEZ NOS OUTILS PÉDAGOGIQUES : L’ACTU + My Weekly

DATE ET SIGNATUREOBLIGATOIRES :

Je règle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € par : ❏ chèque à l’ordre de L'ACTU❏ CB n°

Expire fin

Oui, je m’abonne au journal L’ACTU + My Weekly :

Prénom* Nom*

Adresse*

Code postal* Ville*

Tél. E-mail des parents

Date de naissance

COORDONNÉES DE L’ABONNÉ(E)

ACTAACIO

* C

ham

ps

ob

ligato

ires.

Téléphone et e-mail du détenteur de l’autorité parentale si mineur de moins de 15 ans :Pour faciliter la gestion de votre compte en ligne, être contacté par un journaliste de la rédaction pour avoir le témoignage de l’enfant sur un événement d’actualité, faire partie du Club des lecteurs, où l’enfant pourra donner son avis sur les unes préférées de son journal, accéder au PDF de son journal, à l’audio des articles, au Cartable Numérique et à la Vidéo. Pour recevoir les offres de nos partenaires : ❏ OUI

Pour vous proposer des produits adaptés, être contacté par un journaliste de la rédaction pour avoir le témoignage de l’enfant sur un événement d’actualité en lien avec sa date de naissance.

À RENVOYER À : L’ACTU – 60643 CHANTILLY CEDEX

SERVICE ABONNEMENTS : 0825 093 393 (0,15 o TTC/MIN) DU LUNDI AU VENDREDI : 9 H - 18 H

Ces informations destinées à PlayBac Presse sont nécessaires au traitement de votre abonnement. Pour plus d’informations sur le traitement de vos données et l’exercice de vos droits, rendez-vous sur playbacpresse.fr, rubrique Vie Privée, ou

contactez notre Service des Droits : servicedesdroits@playbac.fr. Vos données postales sont susceptibles d’être transmises à nos partenaires commerciaux : pour vous y opposer ❐. Vous pouvez vous inscrire sur la liste d’opposition au démarchage

téléphonique sur www.bloctel.fr. Pour toute question relative à votre abonnement, contactez le Service Abonnements : PlayBac Presse 60643 CHANTILLY CEDEX - abo.playbac@ediis.fr - Tél. : 0825 093 393 (0,15 €/min).

Offre valable uniquement en France métropolitaine. Pour l’étranger et les DROM-COM, nous contacter.

Abonnement 1 an : ❏ 149 € au lieu de 258 €* -42 %Abonnement 6 mois : ❏ 80 € au lieu de 129 €* -38 %

* Prix de vente au numéro.

L’ACTU sera envoyé chaque jour, du mardi au samedi, et son hebdo My Weekly, chaque mercredi, si j’ai choisi cette offre.

Je règle

Oui, je m’abonne au journal

Abonnement 6 mois :

PLUS SIMPLE ET PLUS RAPIDE ! Abonnez-vous en 3 clics sur playbacpresse.fr avec le code INFO20

À indiquer à l’étape 3 du panier. Valable jusqu’au 30 juin 2020.

L’ACTU

* Prix de vente au numéro.

fête ses25 ans

PlayBac Presse

CV

D’AUTRES ŒUVRES SUR LE MÊME SUJET

Hôtel Castellana de Ruta SepetysRoman historique sorti le 6 mars aux éditions Gallimard Jeunesse (traduit de l’anglais par Faustina Fiore).

Ruta Sepetys, née aux États-Unis, écrit des romans historiques pour la jeunesse. Ce qu’ils n’ont pas pu nous prendre raconte l’histoire d’une jeune fi lle

déportée en Sibérie (avec sa mère et son frère) par Staline, en 1941. Dans Le Sel de nos larmes, quatre ados embarquent sur un navire, le Wilhem-Gustlo� , en 1945.

Play Bac Presse SARL,14 bis, rue des Minimes, 75140 Paris Cedex 03Rédaction : 14 bis, rue des Minimes, Paris IIIeABONNEMENTS. ADRESSE : L’ACTU 60643 CHANTILLY CEDEX. TÉL. : 0825 093 393 (0,15�€ TTC/MIN). E-MAIL : abo.playbac@ediis.fr

Direction de la publication�: Jérôme Saltet –Directrice de la diffusion et du marketing�: Mélanie Jalans – Rédacteur en chef : François Dufour – Réd. en chef adjoint : Olivier Gasselin – Réd. en chef technique�: Nipul Ahangama–Walawage - Responsable fabrication�: Micheline Letellier - Secrétaire de rédaction�: Patrick Chatellier – Icono�: Loriane Pavan – Dessinateur�: Bridoulot – Correction�: Hélène Soula. Abonnements�: F. Vadivelou – Publicité/partenariats�: Marina Duprez (m.duprez@playbac.fr) – Créa/promotion�: A. Sueur. Relation lecteurs�: lactu@playbac.fr Twitter�: @lactuPlay Bac Presse SARL. Gérant Jérôme Saltet, Groupe Play Bac, François-Jérôme, Financière G. Burrus. Comité de direction�: F. Dufour, J. Saltet, M. Jalans. Dépôt légal : mai 1997. CPPAP n° 0623 C 89742. Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Conception : Mignon-Media. Imprimerie : SIEP – Origine du papier�: Suisse – Taux de fi bres recyclées�: 85�% – Eutrophisation�: Ptot 0.013 kg/tonne

une employée de l’hôtel, qui a le même âge que lui. Les deux jeunes gens tombent follement amoureux l’un de l’autre. Mais Anna semble cacher un terrible secret…

L’ÉCLAIRAGEL’Espagne de Franco L’histoire de Daniel et Anna se déroule dans un contexte politique bien particulier. Le général Francisco Franco règne sur toute l’Espagne depuis 1939. Entre 1936 et 1939, une guerre civile a opposé les républicains (laïcs socialistes, communis-tes, anarchistes) aux natio-nalistes (conservateurs, monarchistes). Les franquis-tes (partisans de Franco,

chef des nationalistes) l’ont emporté et une terrible dic-tature militaire a été mise en place. Elle ne s’est achevée qu’en novembre 1975, à la mort du général. Le roman de Ruta Sepetys montre la terreur que faisait régner Franco au moyen de la Guar-día Civil, force de police à son service. Les familles des républicains impliqués dans la guerre civile vivaient dans une peur permanente. Pour Franco, le socialisme était une «�maladie mentale�». Fer-vent catholique, le chef de l’État espagnol était soutenu par l’Église. Sa politique était particulièrement dure pour les femmes. Elles étaient pri-vées de tout droit (travailler,

Été 1957. Daniel Mathe-son, un Américain de 18 ans, passe quel-

ques semaines à Madrid avec ses parents. Tous logent dans le «�quartier général�» de la haute société américaine dans la capitale espagnole, l’hôtel Castellana. Le jeune homme est destiné à succé-der à son père, un magnat du pétrole. Mais il rêve de deve-nir photographe. I l est d’ailleurs l’un des finalistes du concours organisé par la célèbre agence Magnum. Il fait la connaissance d’Anna,

se déplacer…) sans l’autori-sation de leur père ou de leur mari. Et durant tout le règne de Franco, des milliers de bébés ont été volés aux fem-mes républicaines, pour être vendus et adoptés par des familles franquistes. A. Nait-Challal

Pour qui sonne le glas d’Ernest Hemingway

Paru en 1940, ce roman se déroule durant la guerre civile espagnole. Il raconte l’histoire d’amour entre un jeune Américain, engagé aux côtés des républicains espagnols, et Maria, une résistante. Il a été adapté au cinéma par Sam Wood en 1943, avec Ingrid Bergman et Gary Cooper.

Un regard innocent d’Encarnació Martorell i Gil

Le journal intime d’une fi lle âgée de 12 ans en 1936, au début de la guerre civile espagnole. Elle raconte sa vie quotidienne à Barcelone avec sa famille�: la faim, les privations, la peur… Ce journal est resté caché dans un placard pendant 70 ans, avant d’être découvert puis publié.

Reconnu contenu pédagogiquepar l’éducation nationale