Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir...

29
Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Transcript of Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir...

Page 1: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Certificat optionnel de Médecine générale

Interprétation des essais thérapeutiques

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 2: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Certificat optionnel de Médecine générale

1. HIERARCHISER LES HYPOTHESES DIAGNOSTIQUES

2. SOIGNER DES PATIENTS ET NON DES MALADIES

3. REPERER LA DIMENSION SANTE PUBLIQUE4. EDUQUER LE PATIENT 5. SUSCITER UNE REFLEXION SUR LA

NOTION D’ETHIQUE EN MEDECINE GENERALE

6. ASSURER UN SUIVI AU LONG COURS EN UTILISANT LE DOSSIER MEDICAL

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 3: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Certificat optionnel de Médecine générale

7. COMMUNIQUER EFFICACEMENT AVEC LE PATIENT.

8. ABORDER LA NOTION DE COMPLEXITE

9. SE REFERER A DES DONNEES VALIDEES 

10. INTERPRETER DES ESSAIS THERAPEUTIQUES

11. CITER LES 11 SPECIFICITES DE LA MEDECINE GENERALE selon la WONCA 2002

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 4: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Objectif principal : savoir interpréter un essai thérapeutique

Objectifs secondaires : - Connaitre les critères de validité interne et externe- connaitre les différents biais- appréhender l’intérêt pour la pratique centrée sur le patient

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 5: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Pourquoi dois-je lire des articles traitant d’essais thérapeutiques? 

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 6: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Pourquoi lire des articles d’essais thérapeutiques?

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

• Lecture ciblée• Lecture critique

=• QUALITE DES

SOINSPATIENT

Page 7: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Selon vous,

comment construit-on un essai thérapeutique?

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 8: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Un essai thérapeutique est basé sur le respect des bonnes pratiques cliniques

(BPC)

Institution à connaitre :

- Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS)

- Comité de protection des personnes (CPP).

- Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés  (CNIL) et le Comité consultatif sur le traitement de l'information en matière de recherche dans le domaine de la santé. (CCTIRS)

Page 9: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Une fois l’article en mains,

comment procédez-vous à sa lecture ?

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 10: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Analyse de bout en bout

- validité interne

- validité externe (cohérence externe et pertinence clinique).

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 11: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Validité interne

• La REVUE :

Pertinence de la revue dans la discipline?

Impact factor

• Le TITRE de l’article:

Est-ce que cela m’intéresse? En ai-je besoin pour ma pratique?

Sélectionner pour optimiser son temps!

Page 12: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Lire un article : la question•L’introduction décrit :

« ce que l’on sait »,

« ce que l’on ne sait pas »

« ce qu’on veut savoir »

= la question de recherche !

• La question doit être clairement formulée et précise (il peut exister des questions secondaires)

La question concerne t’elle toujours ma pratique?Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie

Bouchez Janvier 2012

Page 13: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

L’objectif principal est il clairement énoncé ?

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 14: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Lire un article : la méthode doit...

• Permettre de répondre à la question!• Etre faisable

• Etre précisément décrite• Mentionner les notions d’éthique

(CPP, CNIL) et de financement éventuel

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 15: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

La méthode

Quel est le résultat mis en avant par les auteurs ?

Est-ce que ce résultat est fiable ?

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 16: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Lire un article : la méthodeles biais…

• Quels biais connaissez-vous ou pouvez-vous imaginer ?

• Comment les éviter ou les limiter ?

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 17: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Lire un article : la méthodeles biais…

BIAIS• de confusion• de sélection

• de suivi• d’attrition• d’évaluation

METHODE

groupe contrôle

Randomisation (imprévisibilité)

double insu

intention de traiter

Groupe indépendant

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 18: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Les erreurs

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 19: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Biais de confusion

L'expression «biais de confusion» (en anglais confounding factors) désigne un ensemble d'erreurs qui peuvent survenir dans l'interprétation des liens entre la variable indépendante et la variable dépendante lors de l'analyse de résultats expérimentaux du fait de l'interférence d'autres variables qui ont été insuffisamment contrôlées par le protocole de recherche.

Page 20: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Biais de confusionexemple

le tabagisme peut être un facteur de confusion dans la relation entre la consommation d’alcool et le risque de cancer du poumon

Page 21: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Biais de sélection

le terme biais de sélection désigne une erreur systématique faite lors de la sélection des sujets à étudier.

Il regroupe tous les biais pouvant conduire à ce que les sujets effectivement observés ne constituent pas un groupe représentatif des populations censées être étudiées et ne permettent donc pas de répondre aux questions posées dans le protocole.

Page 22: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Biais de sélectionexemple

En milieu professionnel le « healthy worker effect ».

Les travailleurs employés dans des ambiances difficiles sont en meilleures santé générale que les employés administratifs (peu enclins à choisir ces métiers, sélectionnés par le médecin du travail comme « inaptes »)

Page 23: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Biais d’attrition

Ils sont dus à des différences entre les groupes initiaux et les groupes finaux lés à des sorties d’essai ou des interruptions de traitement

Page 24: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Biais d’attritionexemple

A groupe placebo = 100

50 sorties d’essai pour intolérance

25% améliorations

25% stagnations

Résultats

50% améliorations

B groupe traité = 100

0 sortie d’essai

25% améliorations

75% de stagnations

Résultats

25% améliorations

Page 25: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Biais de suivi

Il y a des différences de prise en charge au niveau du groupe traité et du groupe témoin.

Ex: Si le double aveugle n’est pas respecté, l’expérimentateur ne suivra pas de la même façon les effets secondaires manifestés par le patient recevant le placebo.

Page 26: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Biais d’évaluation

Il survient lorsque le critère de jugement n’est pas rechercher de la même manière dans les 2 groupes.

Ex: Si le double aveugle n’est pas respecté, l’expérimentateur ne suivra pas de la même façon les effets secondaires manifestés par le patient recevant le placebo.

Page 27: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Validité externela discussion

• Cohérence externe:Quelle est la place de cette nouvelle étude

parmi celles déjà publiées dans le domaine? (regarder la bibliographie)

• Pertinence clinique:Balance bénéfice risque pour le patient,

faisabilité, coût, contexte de soins…

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 28: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

SYNTHESE• Je lis pour ma améliorer ma

PRATIQUE• Je lis avec un esprit

CRITIQUE

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012

Page 29: Certificat optionnel de Médecine générale Interprétation des essais thérapeutiques Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012.

Références• Cucherat M. Lecture critique et interprétation de résultats des

essais cliniques pour la pratique médicale. Collection Nouveaux Modules. Flammarion Médecine-Sciences. 2004

• Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS). http://www.afssaps.fr/Activites/Essais-cliniques/Les-essais-cliniques/(offset)/0

• Les entreprises du médicament : http://www.leem.org/les-essais-cliniques-0

• Site gouvernemental dédié à la recherche biomédicale : http://www.recherche-biomedicale.sante.gouv.fr/index.htm

• Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés  (CNIL) www.cnil.fr

• Comité consultatif sur le traitement de l'information en matière de recherche dans le domaine de la santé. (CCTIRS) http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr/cid20537/cctirs.html

Dr Nassir Messaadi, Dr Tiphanie Bouchez Janvier 2012