Caravanes Acadiennes

Votre journal francophone de lle-du-Prince-douard

ACADIENNELE MERCREDI 13 JUIN 2012 SUMMERSIDE (.-P.-.) 75 CENTS (inclut la TPS)

35e ANNE

En vedettecette semaine

Actions Femmes .-P.- et les Francophones

de lge dor de l'.-P.- dsirent souligner la date du 15 juin

sensibilisation

Journemondiale

aux mauvais

infligs auxpersonnes

traitements

ges

de

Le Mini-relais pour la vie vangline a runi de nombreuses personnes Abram-Village, le vendredi 8 juin, en dpit des moustiques. La soire a gnr plus de 10 500 $. PAGE 3

Surplus La Voix acadienne

La Voix acadienne est en bonne posture financire et elle a pu investir une partie de ses surplus dans la Fon- dation Jean-H.-Doiron.

Page 2

Jean Gaudet reoit la mdaille Lger ComeauJean Gaudet a reu rcem-ment Charlottetown la m-daille Lger-Comeau. Jean Gaudet est le prsident de la Commission de lOdysse acadienne et le neveu de feu Jeanne-Mance Arsenault.

Page 5

Des nouvelles du CMALe Congrs mondial acadien de 2014 aura lieu dans environ 785 jours. Les pr-paratifs vont bon train et on peut suivre les progrs par le site Web.

Page 20

C'est le temps de photographier l'emblme

floral de la province!

2 LA VOIX ACADIENNE - Le 13 juin 2012

EN GNRALET EN BREF

ACTUALIT

De nouveaux investis-sements dans les arts, la culture et les lan-gues officielles aident stimu-ler lconomie et crer des emplois lle-du-Prince-douard. Un appui 23 projets a t an-nonc rcemment par James Moore, ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles.

Le financement accord sou-tient divers groupes de la pro-vince qui offrent aux rsidants et aux visiteurs de lle-du-Prin-ce-douard de riches exprien-ces culturelles, tout en stimulant le tourisme dans la rgion.

Au nombre des organismes francophones ayant reu un ap-pui en vertu du programme Dveloppement des communau-ts de langue officielle - volet Vie communautaire, mention-nons la Socit Saint-Thomas-dAquin, la Fdration des pa-

rents de l.-P.-., Actions Fem-mes .-P.-., lAssociation du Muse acadien de l.-P.-., les Jeux de lAcadie, Les Franco-phones de lge dor, le Conseil acadien de Rustico, le Conseil scolaire-communautaire vangline et la Fdration culturelle de lle. Le volet Vie commu-nautaire a pour but de permettre au gouvernement du Canada de travailler avec des partenaires en vue doffrir aux communauts de langue officielle en situation minoritaire laccs des servi-ces dans leur langue ainsi que les infrastructures communautaires dont elles ont besoin pour se dvelopper et spanouir.

Notre gouvernement a reu un mandat ferme de la popula-tion canadienne, celui dinves-tir dans les arts et la culture. En appuyant la culture l.-P.-., nous respectons notre engage-ment renforcer lconomie,

Financement aux organismes acadiens

Le ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles, en compagnie de Gabriel Arsenault, prsident de la SSTA et de Gail Shea, ministre du Revenu national et dpute dEgmont Ottawa. (Photo : Nick Arsenault)

Festival DiverCitLe festival de rue multi-

culturel DiverCit se tien- dra le samedi 30 juin Charlottetown. Le comit organisateur est la re-cherche de gens souhaitant prsenter leur art lors de lvnement. Vendeurs dar-tisanat, dmonstrateurs dar-tisanat et de jeux, prsenta-teurs de kiosques culturels, vendeurs daliments ethni-ques, groupes darts mar-tiaux, musiciens, danseurs, artistes divers et varis et bnvoles sont recherchs. Il est possible de sinscrire en ligne ladresse : http://www.peianc.com/content/lang/fr/page/volunteers_registration.

Papas lhonneur Cette anne, la fte des

Pres a lieu le dimanche 17 juin. Clbre le troisime dimanche de juin, cette fte est loccasion de remercier notre pre en reconnaissant son travail et son implica- tion personnelle au sein de la famille. Lorganisation Habitat for Humanity, Charlottetown, invite les familles se joindre leur journe de construction pour la fte des Pres o quel-ques activits de construc-tion de maisons doiseaux et de peinture sont organi-ses pour les enfants. Pour plus dinformation : (902) 367-3041.

Journe nationale des Autochtones

Le 21 juin, la Confdra-tion mikmaq de lle-du-Prince-douard invite la communaut de lle cl-brer la Journe nationale des Autochtones. Les festivits dbuteront midi par un BBQ au centre culturel Le-furgey Summerside, suivi dune prire et de discours douverture. Par la suite, danse, musique, jeux et ac-tivits sportives dbuteront. Cette journe vise clbrer les Inuits, les Mtis et les Premires nations et sou-ligne leurs contributions la socit canadienne en tant que premiers occu- pants au pays. Le Gouver-neur gnral Romo A. Le-Blanc a proclam la Journe nationale des Autochtones en 1996. Pour plus dinfor-mation sur lvnement, communiquez avec Taunya Murchison au (902) 626-2882 poste 244. H

JACINTHE LAFOREST

Lorganisme but non lucratif qui assure la production de La Voix acadienne chaque semaine, a tenu son assemble annuelle rcemment Summerside.

La Voix acadienne a termin son anne avec un surplus qui lui a permis de contribuer 3 190 $ la fondation J.-H.-Doiron, mieux connue comme le fonds de fiducie de La Voix acadienne.

Cette anne, en plus de pou-voir contribuer au capital du fonds de fiducie, nous navons pas eu besoin dutiliser les int-rts, qui ont donc t rinvestis dans le capital. La Fondation J.-H.-Doiron slve maintenant plus de 406 000 $, a expliqu la directrice de La Voix acadien-ne, Marcia Enman.

La principale source de reve-nu de La Voix acadienne est la publicit. Durant lanne 2011-2012, les ventes de publicit ont atteint 208 000 $. Ce nest pas une trs bonne anne mais ctait mieux que lanne pr-cdente, alors que les publicits avaient rapport 201 000 $.

Cette anne, la Voix acadienne a profit dun revenu inattendu de 17 000 $, ce qui a beaucoup aid balancer les livres. Il y a quelques annes, La Voix acadienne, et quelques autres

La Voix acadienne termine lanne avec un surplus

journaux, avaient cr une agen-ce Ottawa pour coordonner lachat de publicit pour nos journaux. Aprs plusieurs an-nes, nous avons dcid de dis-soudre cette agence. Les 1 000 $ que nous avions investis nous ont rapport chacun 17 000 $. En plus, nous achetons les ser-vices d'une nouvelle agence, qui fonctionne trs bien. Nous sommes donc gagnant-ga-gnants, a lanc Marcia Enman.

Le prsident de La Voix aca-dienne, Robert Bullen, qui tait absent lors de lAGA, a rappel dans son rapport que le conseil dadministration a suivi plu-sieurs dossiers durant lanne, incluant la tenue prochaine de lassemble gnrale annuelle de lAssociation de la presse francophone, au dbut du mois de juillet Stanhope et Sum-merside. Cette assemble ru-nit les dlgus des 24 journaux membres de lAPF.

Robert Bullen arrivait la fin de son second mandat de deux ans La Voix acadienne, et selon les rglements de lorga-nisme, il navait pas le droit de se prsenter pour un troisime mandat, mme sil en avait en-vie. Pour nous permettre de garder les personnes qui veu-lent rester au conseil dadmi-nistration plus longtemps, nous proposons dajouter un man-

dat, pour un maximum de trois mandats conscutifs, a dit Mar-cia Enman. Le changement a t adopt et Robert Bullen a donc pu se prsenter pour un troi-sime mandat au conseil de La Voix acadienne.

Pendant la runion, les dis-cussions ont tourn autour de lutilisation des nouvelles tech-nologies et de la vente dabon- nements lectroniques. Selon les participants, il y a des op- portunits saisir.

Le site Web de La Voix aca-dienne est assez frquent,

mme sil nest pas aussi inter- actif quil pourrait ltre. Nous essayons de le faire refaire pour quil soit plus pratique, et que les gens puissent tomber sur notre site par des mots cls. Prsentement, il nest pas pro-gramm comme cela, a prcis la directrice, Marcia Enman.

Les membres du conseil dad-ministration de La Voix acadienne sont Robert Bullen, Ja-cinthe Lemire, Didier Charles, Vallier Ouellette, Rachel Vien-neau, Lucie Bellemare, Marjo- laine Ward et Liliane Gaudet. H

stimuler le tourisme et soute-nir notre patrimoine, a dclar le ministre Moore.

Le gouvernement du Canada

a accord un appui financier to-tal de 1 092 983 dollars dans le cadre des programmes du minis-tre du Patrimoine canadien. H

La directrice de La Voix acadienne, Marcia Enman, remercie Sylvain Gallant, confrencier invit pour sa prsentation sur son sjour de trois mois au Bnin, en Afrique, avec le programme Jeunesse Canada Monde.

Le 13 juin 2012 - LA VOIX ACADIENNE 3

ACTUALIT

MARIE-HLNE RATEL

Environ 350 personnes se sont rassembles sur la piste de lcole vangline le vendredi 8 juin dans le but damasser des fonds pour la recherche contre le can-cer. Quatorze quipes inscrites ont pris part au relais dans des costumes tout aussi originaux les uns que les autres, dguiss en abeille, en ange ou encore en mouffette. Le prsident du comit organisateur, Taylor Ar- senault, explique que lv-nement se veut avant tout un message de force, de courage et despoir : On nest pas seu-lement ici pour rendre hom-mage aux personnes dcdes. On est aussi prsent pour mon-trer quon est capable de se battre.

19 h 30, 26 personnes ont pris part la marche des survivants. Un moment riche en

10 500 $ amasss au Mini-relais vangline

motions pour la plupart des gens prsents qui ont, au cours des annes passes, surmon-t une ou des preuves lies au cancer. Que ce soit en sup-portant une proche victime de cancer, ou encore en se battant soi-mme pour vaincre la maladie.

Le tmoignage de six amies

MARIE-HLNE RATEL

Paula Gallant, origi-naire de St-Raphal, a appris tre atteinte du cancer du sein et des pou-mons en aot 2011. Ds cette nouvelle, elle a cependant to-talement ignor la maladie en admettant tre trop occupe pour avoir le temps dtre ma-lade. Un an plus tard, son tat sest stabilis. Son cancer du sein, au dpart dune grosseur de sept centimtres, diminue tous les trois mois et mesure aujourdhui peine un centim-tre.

Pleine dnergie, et trs posi-tive, Paula a poursuivi ses activits. Son mdecin lui a dailleurs avou que son nergie al-lait srement la gurir et lui permettre de vivre plus long-temps. Pour elle qui adore dan-

ser, il tait hors de question quelle manque le Festival aca-dien lan dernier mme si ses proches lui conseillaient de se reposer. Les gens entendent le mot cancer et ils pensent que tu es moiti mort, explique-t- elle.

Durant huit ans, Paula tait la propritaire et lunique em-ploye de la Paulas Bakery St-Raphal o elle cuisinait dans sa maison des galettes blanche, du pain, des pts et de la rpure. Elle a toutefois d fermer sa boulangerie lors- quelle a entam ses traitements. Par la suite, tout en pre-nant le temps de se reposer, elle sest tenue occupe pour garder le moral. Jai commen- c tricoter. Durant le printemps jai suivi des cours de peinture. Je fais des choses que je naurais jamais eu le temps de

faire dans le pass avec la res-ponsabilit de ma boulangerie.

Mre de deux fils, et grand-mre de deux petites-filles, elle admet que depuis le dbut de la maladie ses proches ont tou-jours t trs prsents. Son mari Ernest Gallant, quelle d-crit tre hors de lordinaire, lappuie beaucoup et a t pr-sent pour chacun de ses tests. Aujourdhui, alors quelle conti-nue de se battre, elle vit au jour le jour. Quand le moment arrivera il arrivera, mais pas avant. Le Dieu, il ne me veut pas en haut, il na aucune ide de la personne quil devra en- durer! dclare-t-elle dans un fou rire.

Paula dit attaquer chaque sai-son une une. Aprs un bon printemps elle voit lt qui approche de faon positive avec beaucoup de marchs aux

Lutter contre le cancer : un exemple de force et despoir

puces visiter. Elle occupe aussi son temps avec des petits emplois temps partiel, et par-

fois quelques commandes de plats pour des anciens clients de sa boulangerie. H

de Diane Painchaud, femme trs connue de la communau-t, a t un autre moment fort de la soire. Dcde le 27 juin dernier, Diane Painchaud a vcu pendant 20 ans avec son cancer. Simone Labont, qui lavait ctoye de prs pendant 60 ans, a dclar la foule que Diane avait une trs grande foi : Elle

partageait sa foi avec tout le monde. Je ne lai jamais enten- du dire pourquoi moi. Lors du tmoignage, ses amies ont admis quelles clbreraient en-core son anniversaire le 3 juillet, comme elles lavaient toujours fait dans le pass.

Par la suite, Karen Richard a partag son tmoignage sur le courage de sa mre, Pearl Ri-chard, qui a lutt contre un cancer du sein pendant 20 ans, mais qui est finalement dcde.

Eunice Gallant, Lorraine Arsenault, Freda Perry, Urbain Poirier, Rita Bernard, Jeanne Durant et Lonie Gallant ont pris part la marche des survivants. La plupart d'entre eux y participent depuis les dbuts du Mini-relais vangline.

Le frre de Nicole Grigg, Gilles Arsenault, a rendu hommage sa soeur en projetant une vido-souvenir vers la fin de la soire. Nicole est dcde il y a un an la suite d'un cancer. (Photo : J.L.)

L'quipe Got Hope Cause We Do tait majoritai-rement constitue d'tudiants qui ont amass 1 500 dollars grce entre autres un lave-auto et un barbecue.

Les membres de l'quipe Buzzing for a Cure participent rgulirement au Mini-relais vangline. Pour la plupart d'entre eux, ils y taient prsents pour une cinquime fois.

La marche des survivants a t un des moments forts de la soire. 26 personnes y ont pris part. H

Le mari de Paula, Ernest Gallant, l'appuie beaucoup et est pr-sent chacun de ses tests. Sur la photo, on le voit avec Paula aux cts de leur petite-fille Jolne Gallant.

Lan dernier, lors du mme vnement, 6 000 dollars avaient t amasss. Cette anne, cet-te somme a t battue alors que les fonds amasss ont totalis 10 500 dollars, surpassant ainsi lobjectif du comit organisateur qui tait de 10 000 dollars, tout comme le record qui slevait 8 700 dollars. 90 % de cette somme sera envoy la So- cit canadienne du cancer et 10 % au village des sources de ltoile filante.


Votre journal francophone de lle-du-Prince-douard

ACADIENNELA VOIX

Tirage : 1 000(moyenne annuelle)

5, Ave Maris Stella,Summerside (.-P.-.) C1N 6M9Tl. : (902) 436-6005Tlc. : (902) 888-3976Site Web : www.lavoixacadienne.comCourriel : Publicit : [email protected] : [email protected] : [email protected] : [email protected]

REPRSENTATION AU NATIONALE PAR

Tl. : 1-866-411-7486

PRIX D'ABONNEMENT ANNUEL LA VOIX ACADIENNE :32 $ l'.-P.-. / 40 $ l'extrieur de l'.-P.-. / 125 $ aux tats-Unis et outre-mer

JE DSIRE M'ABONNER, VOICI MES COORDONNESNom : _____________________________________________Adresse : ___________________________________________ ___________________________________________Code postal : ________________________________________

ISSN 1195-5066Nous reconnaissons laide financire du gouvernement du Canada par lentremise du Fonds du Canada pour les priodiques (FCP) pour nos activits d'dition.

La mission de La Voix acadienne est de mettre en vidence tous les secteurs de l'actualit de la communaut acadienne et francophone de l'.-P.-.Directrice gnrale : MARCIA ENMAN

Secrtaire comptable : LUCIE GALLANT

Rdactrice : JACINTHE LAFOREST

Infographiste : ALEXANDRE ROY

Journaliste : NICK ARSENAULT

Correcteur d'preuves : DAVID LE GALLANT

Collaborateurs : KRISTINA BRAZEAU MONIQUE ARSENAULT

Impression : ACADIE PRESSE

lignes agates marketing

DITORIAL

Jacinthe Laforest

Du 10 au 16 juin, cest la Semaine nationale de la fonction publique et en cette anne 2012, on souligne le 20e anniversaire de la loi qui a cr cette semaine.

Le thme officiel, choisi par le gouvernement fdral est Clbrons notre engagement. Voici une partie du message que le premier ministre Stephen Harper a diffus le lundi 11 juin : Au cours de la dernire anne, la fonction publique du Canada a fait la dmonstration de son engagement indfectible lgard de lexcellence, de linnovation et du service aux Canadiens. Au moment o nous nous prparons travailler ensemble au cours des prochaines annes la modernisation des oprations gouvernementales et ldification dune institution plus productive et allge, les Canadiens peuvent avoir la certitude que la fonction publique du Canada continuera dfendre et promouvoir les intrts du Canada, ici et ltranger.

Ce message vient de la mme personne qui a annonc il y a quelques semaines peine, labolition de milliers demplois dans la fonction publique, des compressions que les syndicats et alliances demploys nont pas encore digres.

Les prsidents des syndicats du secteur public fdral ont invit leurs membres boycotter les activits de cette semaine organise par le Secrtariat du Conseil du Trsor. LAssociation canadienne des employs professionnels (ACEP), a suggr aux 13 000 membres de son syndicat darborer le carr gris pour ragir linvitation lance aux fonctionnaires par le prsident du Conseil du Trsor, Tony Clement, afin de souligner le 20e anniversaire de ladoption de la Loi sur la semaine de la fonction publique.

Le travail des fonctionnaires mrite dtre soulign, mais pas comme ceci, soutient lAssociation. Cest pourquoi elle invite tous les employs de la fonction publique porter le carr gris en signe de solidarit avec leurs collgues qui perdront leur emploi. Le carr gris serait notre faon de dire merci aux collgues qui quitteront leur emploi dans le cadre des compressions budgtaires, indique lAssociation.

LAlliance de la fonction publique du Canada (AFPC), a elle aussi invit les 175 000 membres de son syndicat boycotter la Semaine nationale de la fonction publique. LAlliance reproche lemployeur de ses membres, le fdral, de prparer la Semaine tout en envoyant des avis dabolition de postes des milliers demploys. Ce nest pas une faon de rendre hommage aux fonctionnaires.

LInstitut professionnel de la fonction publique du Canada na pas, lui non plus, le cur clbrer le 20e anniversaire de la Semaine : il met plutt en doute lengagement du gouvernement fdral lgard de programmes et services essentiels pour les Canadiens de lensemble du pays.

Dans une lettre ouverte, lInstitut a dclar naccorder aucune crdibilit au gouvernement quand il invite les Canadiens clbrer la Semaine nationale de la fonction publique. Nos membres ont toutes les raisons dtre fiers de leur engagement envers leurs concitoyens et de leurs ralisations comme professionnels vous la dfense du bien collectif, mais ils sont galement profondment inquiets des rpercussions que les dcisions politiques du gouvernement ont sur les programmes et services conus pour servir et protger les Canadiens, leur environnement et leurs collectivits.

Cest cet Institut qui, en 1992, a lanc lide de souligner chaque anne le travail important effectu par les employs de la fonction publique fdrale au nom de tous les Canadiens.

Depuis le dbut davril 2012, plus de 3 150 membres de lInstitut, dont des scientifiques, des professionnels de la sant, des conseillers politiques, des vtrinaires et des spcialistes de la TI, ont reu un avis demploy touch.

Pendant la Semaine nationale de la fonction publique, lInstitut continuera dattirer lattention sur lengagement de ses membres servir le public tout en mettant en vidence le travail de sape entrepris par le gouvernement actuel dans des programmes et services essentiels sur lesquels les Canadiens comptent.

LInstitut professionnel de la fonction publique du Canada reprsente prs de 60 000 professionnels et scientifiques du secteur public canadien. Il est lun des membres fondateurs de la coalition Des professionnels au service des Canadiens (PSC), un regroupement de six syndicats de la fonction publique qui soutient que le projet du gouvernement Harper de sabrer les programmes et services gouvernementaux aura de graves rpercussions sur le bien-tre des Canadiens, de leurs familles et de leurs collectivits.

Bon 20e anniversaire la Semaine nationale de la fonction publique. H

Temps gris pour les fonctionnaires Les premiers ministres des provinces de lAtlan-tique taient runis Brudenell le 6 juin pour discuter des priorits et des enjeux mergents dans leur rgion.

Le premier ministre Robert Ghiz de lle-du-Prince- douard accueillait cette occasion ses homologues des autres provinces, Darrell Dexter de la Nouvelle-cosse, David Alward du Nouveau-Brunswick et Ka-thy Dunderdale de Terre-Neuve-et-Labrador. titre de reprsentants des provinces de lAtlantique, nous es- timons quil est trs important de travailler ensemble offrir des programmes et des services efficaces et ef-ficients nos rsidants, souligne le premier ministre Ghiz. Dans le contexte conomique actuel et compte tenu des difficults qui en rsultent pour notre main-duvre, je suis heureux que les premiers ministres aient annonc la mise sur pied du Partenariat pour la main-duvre de lAtlantique.

Le Partenariat pour la main-duvre de lAtlantique aidera les provinces se prparer en vue des nouvelles comptences qui seront requises et de la demande pr-vue lgard de la main-duvre. Les premiers minis-tres ont charg un comit directeur dlaborer des stra- tgies pour doter la rgion dune meilleure main- duvre, en misant sur le perfectionnement et lutilisation amliors des comptences.

Les premiers ministres des provinces de lAtlantique ont exprim leur inquitude relativement lannonce rcente de modifications apportes au rgime dassu- rance-emploi, ainsi que relativement au renouvelle-ment des transferts fdraux, dont la prquation, et la rduction rcente des services fdraux dans la rgion de lAtlantique. Les premiers ministres estiment quil y a eu un manque de consultation relativement ces questions et sont rsolus tenter dobtenir des prci-sions de la part du gouvernement fdral.

Par ailleurs, les premiers ministres se sont dits rsolus saisir de nouvelles possibilits dapprovisionne-ments conjoints lchelle de la rgion de lAtlantique.

Conseil des premiers ministres de lAtlantique

De gauche droite, David Alward du Nouveau-Brunswick, Darrell Dexter de Nouvelle-cosse, Ro-bert Ghiz de lle-du-Prince-douard et Kathy Dun-derdale de Terre-Neuve-et-Labrador. (Photo : Brian Simpson) H


ACTUALIT

JACINTHE LAFOREST

J ean Gaudet, prsident de la Commission de lOdysse acadienne, a reu le vendredi 1er juin la Mdaille Lger-Comeau, quon reconnat comme la plus haute distinction dcerne en Acadie.

Jean Gaudet est bien connu lle-du-Prince-douard. Pre-mirement, il est un neveu de la regrette Jeanne-Mance Arse-nault. Il a donc plusieurs cou-sins et cousines lle.

galement, cest lui qui est lorigine des caravanes/pleri-nages qui entranent des ple-rins le long dun priple che-lonn descales ducatives et riches en connaissances, pour finalement arriver au Congrs mondial acadien. La plus r- cente caravane, celle du sentier de ltoile, menait au CMA Caraquet en 2009.

Je savais depuis quelques mois que jallais recevoir la Mdaille et javais reu la con- signe de ne rien dire personne. Jai connu le pre Lger Comeau et je lai beaucoup es- tim pour sa sagesse, sa prsence et ses interventions dans lAcadie, alors quil tait pr-sident de la SNA, a confi M. Gaudet, aprs avoir reu la

Jean Gaudet reoit la Mdaille Lger-Comeau

mdaille, lors de lassemble gnrale annuelle de la Socit Nationale de lAcadie, Char- lottetown.

titre de prsident de la Commission de lOdysse aca-dienne, il se rjouit des succs de cette commission et des mo-numents qui ont t inaugurs, surtout en Acadie, ainsi quau Qubec.

Jean Gaudet, laurat 2012 de la Mdaille Lger-Comeau et Franoise Enguehard, prsidente de la Socit Nationale de lAcadie.

Nous aimerions inaugurer des monuments en France et en Nouvelle-Angleterre, en parti- culier Boston. Dand cet-te dernire rgion, nous ren-controns des difficults. Nous navons pas russi ce jour trouver un champion pour notre cause, un porte-tendard. Vous savez, les monuments ne reprsentent pas du tout des

reproches ou des blmes quel-conques. Au contraire, le sens des monuments est dindiquer et de valoriser les endroits de migration succs des Aca- diens, l o ils ont pris racine.

La Commission de lOdysse acadienne a t cre en 1999 et elle a rcemment clbr sa 100e runion. Je ne suis pas pr-sident depuis le dbut mais je fais partie de la Commission presque depuis le dbut. Au dpart, nous pensions que tous les monuments seraient instal-ls au plus tard en 2008, mais les choses ne se sont pas passes comme cela.

tablir le concept du monu-ment a pris beaucoup de temps et de recherches. Jean Gaudet est particulirement fier du des-sin du monument, auquel il a contribu, en suggrant entre autres que la base soit en forme dtoile.

Jean Gaudet est n Saint- Joseph de Memramcook, au cur de cette Acadie laquelle il est si attach. Il sest impli-qu dabord lUniversit de Moncton, dans le secteur des sports, puis dans le tout pre-mier Congrs mondial acadien, le Sommet de la Francopho-nie de Moncton et bien sr Grand-Pr.

Dans son dossier de candida-ture pour la MLC on a particu-lirement soulign son impli-cation Grand-Pr, surtout ses efforts de rapprochement avec les descendants de Planters qui occupent aujourdhui les terres ancestrales des Acadiens, et sa participation active et inspiran- te la crmonie de rconci- liation du 28 juillet.

La Mdaille Lger-Comeau est la plus haute distinction of-ferte en Acadie. Elle reconnat la contribution exceptionnelle dune personne ou dun orga- nisme lavancement de lAca-die. Cette contribution peut tre un geste ponctuel ou une srie dactions dj accomplies ou en train de saccomplir, ou encore cette contribution peut consister faire rayonner lAca-die en affichant explicitement sa propre acadiennet. Le ca- ractre exceptionnel de la contribution implique un niveau dexigence moins lev len-droit dune personne qui consa-cre du temps la cause aca-dienne par conviction et sans rmunration, et un niveau plus lev lendroit dune per-sonne dont la fonction rmu-nre consiste prcisment soccuper de lavancement de lAcadie. H

JACINTHE LAFOREST

R en Lgre fait un retour la Socit Nationale de lAca-die. Aprs avoir t pendant 10 ans, de 1989 1999, secrtaire gnral de lorganisme, il vient daccepter, par acclamation, un premier mandat la prsidence.

Llection a eu lieu le diman-che 3 juin lors de lassemble gnrale annuelle de la SNA, Charlottetown. En succdant Franoise Enguehard au poste stratgique et exigeant de prsident de la SNA, Ren Lgre a confi quelques-unes des rai-sons pour lesquelles il avait dcid de simpliquer dans le dveloppement de lAcadie, de cette faon prcise.

Je suis nouveau papa dune petite Chinoise, qui est ne dans la mme province que Mao. Je lappelle ma petite rvolution-naire acadienne. Cest un peu pour elle que jai pris la dci- sion de me prsenter. Je vois les dfis qui se posent nos jeu-nes, dans nos coles. LAcadie est plus importante que jamais

Ren Lgre devient prsident de la SNAet la SNA est le vhicule par- fait pour promouvoir lidentit acadienne.

Membre du comit parental dappui lcole o sa fille pas-se ses journes, il avoue que ses proccupations sont diffrentes de celles des parents anglopho-nes. Moi, je veux que ma fille soit francophone, bilingue et Acadienne. Eux, veulent seule-ment le bilinguisme. Entre nous, cest un dbat constant et je crois que je suis en train de le gagner. Il faut construire la connaissance de lAcadie pour dvelopper lidentit et la fier-t de cette identit. Cest pour cela que je veux massurer que lAcadie rayonne de faon ex- ponentielle.

De fait, la SNA conduit de nombreux projets qui font rayonner lAcadie de diverses faons autant au Canada qu linternational. Quelques dos-siers mens par la SNA incluent limmigration francophone en Atlantique, avec un budget de 169 000 $ en 2011-2012, lalpha- btisation, avec un budget den-viron 2 000 $; lOffice de la mo-

bilit jeunesse en Acadie, avec un budget de 142 000 $, le Grand Rveil Acadien en Louisiane, avec un budget de 38 000 $, toujours en 2011-2012, une tour-ne jeunesse sur lidentit aca-dienne, dote dun budget de

33 000 $, la toute nouvelle Fon-dation Nationale de lAcadie, qui a une valeur sur papier de 50 000 $, la Stratgie de promo-tion des artistes acadiens sur la scne internationale, avec un chiffre daffaires de 220 000 $

ainsi que la Commission jeu-nesse de lAcadie, avec un bud-get de 81 000 $. Tous ces pro-jets, combins un financement de base de 326 000 $, assurent lorganisme des budgets den-viron 1 million de dollars. H


ARTS ET CULTURE

NICK ARSENAULT

la Warn House, chez Jerry et Alice Brub Summer-side, il y a eu un beau concert de musique la semaine dernire. Andrea Beaton, violoneuse rpute du Cap-Breton, tait prsente pour jouer plusieurs pices de son tout nouvel al-bum intitul Little Black Book. Le spectacle tait intime pour la vingtaine de personnes qui staient pay la traite de venir couter de la belle musique.

Jai un petit livret noir que japporte partout ou je vais, a mentionn Andrea Beaton au sujet du titre de lalbum, le cin-quime son nom. Cest dans ce livret que jcris la majorit

des tounes que je compose. Sou-vent jcris lorsque je voyage ou lorsque je passe du temps chez des amis. Pour cet album, tou-tes les tounes viennent de mon livret noir, donc le nom tait facile choisir.

Pour accompagner Andrea, il y avait Louis-Charles Vi-gneau des les-de-la-Madelei-ne, guitariste accompli. Tout au long de la soire, avec ses progressions instinctuelles, il a bien harmonis son instrument au son du violon. Ward Mac- Donald tait galement sur la scne et il a jou plusieurs belles pices traditionnelles de vio-lon.

Pour plus de renseignements sur Andrea Beaton son site Web est tout simplement www.andreabeaton.com.

Beau concert maison avec Andrea Beaton

MONIQUE ARSENAULT

Ce nest pas chaque jour quon peut retrouver plusieurs auteurs de livres dans une salle. La semaine dernire les l-ves de lcole Pierre-Chiasson taient tous des auteurs prts prsenter le livre quils ont produits.

Durant toute lanne par lentremise du programme de

Journe des auteurs Prince-Ouest

Lors de la Journe des auteurs le directeur de lcole Pierre-Chiasson a pris le temps de lire un conte quel-ques-uns des lves de la classe de maternelle.

La famille de T.J. et Danyka Gallant (lves) est venue voir les vedettes pour la Journe des auteurs. H

littratie, la dernire tape tait de clbrer ce que les enfants ont accompli. Cest l quon a voulu sassurer que nous met-tions les lves en vedette lors dune fte comme telle, explique la directrice adjointe Anne- Marie Rioux qui est aussi mentor en littratie lcole Pierre-Chiasson. Avec cette f- te les enfants seront plus mo-tivs dcrire en sachant que quelquun va lire leurs textes.

Tous les parents et familles des lves ont t invits venir visiter lexposition de li-vres et dauteurs lors de la Journe des auteurs. Les l-ves ont lu leur livre plusieurs reprises lors de laprs-midi. On pouvait trouver toutes sor- tes de livres, des livres de qui suis-je, des contes fictifs, une histoire de Nol, des recherches, etc. Flicitations tous les or- ganisateurs pour l'activit!

Wyatt Heritage Pro-perties de Sum-merside ont le plai-sir doffrir la huitime Foire du bon vieux temps pour clbrer la fte du Canada le vendredi 22 juin, de 16 h 19 h. En ayant plus de deux mille person-nes en prsence lanne passe, cette foire, situe aux jardins des maisons historiques, 205, rue Prince, est bien reconnue.

Lvnement offre plus de quinze jeux de foire au cot de seulement cinq sous par jeu. Lorsque le participant russit un jeu, il ou elle gagnera une pingle qui pourra tre chan-ge pour des prix. La tente de th est aussi populaire, car elle offre du gteau danniversaire cot de dix sous. Ceux qui prennent du th peuvent aussi avoir leurs feuilles de th inter-

prtes par la clbre Madame Jamie cot de dix sous. Du maquillage de la figure, des clowns et cantines de hot-dogs, mas souffl et de la limonade seront disponibles. Cette anne offre aussi de la musique tradi-tionnelle des Maritimes par le groupe Jack Tar, sur l'estrade.

Wyatt Heritage Properties souhaitent le bienvenue aux gens de tous les ges dassis-ter et de participer cet vne-ment victorien. Nous dsirons aussi remarquer Cox & Pal-mer Law Firm, Patrimoine ca-nadien, la Province de l'.-P.-., la Ville de Summerside, Sum-merside and Area Historical So- ciety et Granville Street Sobeys pour leur soutien afin de cap- turer une authenticit victo- rienne de prix modiques pour la Foire du bon vieux temps. H

Foire du bon vieux temps

O : Caf Maplethorpe, Bdque

Quand : le 21 juin 2012, 18 h 30

Le public est bienvenu !

AVIS RUNION GNRALE ANNUELLE

Au violon, Andrea Beaton a offert un beau concert intime la maison de Jerry et Alice Brub. Louis-Charles Vigneau accompagne la guitare et on reconnat parmi le public apprciatif Philippe LeBlanc, Diane Ouellette, Marguerite Arsenault et Amand Arsenault. H


ARTS ET CULTURE

JACINTHE LAFOREST

L a bibliothque de lcole Pierre-Chias-son DeBlois a t dcore durant le printemps, grce un partenariat entre lcole, le Conseil Rev.-S.-.-Per-rey, le Centre prscolaire lArc-en-ciel et le Centre acadien de Prince-Ouest.

La pice matresse des nou-veaux dcors la bibliothque est une peinture murale qui re-prsente une maman Souris nomme Fifi, et qui fait la lec-

Dvoilement officiel de la bibliothque de lcole Pierre-Chiasson

Michelle (Doucette) Gaudet, la fille de Jerry et de feu Rjeanne, ainsi que son mari Corey, et leurs deux enfants Keegan, 9 ans et Ellie, 1 an, ont dvoil la plaque souvenir de la bibliothque de lcole. H

ture six souriceaux. Fifi, ctait le surnom de R-

jeanne Doucette, une femme dcde beaucoup trop tt, qui a travaill sans relche pour ltablissement de lducation en franais dans la rgion Prin-ce-Ouest.

Alain Graham, lun des lves finissants en 2012, a bien connu Rjeanne Doucette. Elle nous a donn notre cole, a-t-il dit simplement. Alain fait partie des six souriceaux qui se trou-vent sur le mur, en compagnie de Fifi. Ces six lves taient les

premiers entrer lcole fran-aise Prince-Ouest, ds lta-blissement des roulottes tempo-raires en septembre 2000.

De ces six lves, il en reste quatre qui recevront leurs di- plmes le mercredi 20 juin pro-chain. En plus dAlain Graham, qui apprendra la soudure lan prochain Alberton, il y a Ma- ria Carragher, Sarah Arsenault et Katelyn Richard.

Tous les lves de lcole Pierre-Chiasson ont particip la crmonie dinauguration officielle de la nouvelle bibliothque ainsi quau dvoi-lement de la plaque souvenir mmoire de Rjeanne Doucette.

En sadressant aux enfants runis, la directrice communau-taire, Monique Arsenault, les a invits faire connatre lhis-toire de cette peinture murale, et de Fifi, aux lves qui entre- ront lcole dans les prochaines annes.

Rjeanne Doucette aimait beaucoup les pingouins. Cest donc sans surprise quon trouve un pingouin sur le mur de la bibliothque. Les travaux de peinture ont t faits par Sylvia MacIntyre, Lori-Ann Perry et Monique Arsenault.

Du 13 juin au 30 sep-tembre 2012, le Muse acadien de lUniver-sit de Moncton est fier dac-cueillir lexposition itinrante du Muse acadien de lle-du-Prince-douard Les Acadien-nes de lle, qui tait en vedet-te en 2011, audit Muse acadien de lle-du-Prince-douard.

Cette exposition rend hom-mage aux femmes acadiennes de lle par lentremise de photogra-phies prises entre 1880 et 1960. Selon Georges Arsenault, con- servateur invit, le but princi-pal de lexposition est de rendre hommage toutes les Acadien-nes, des petites-filles aux grands-mres en passant par les mres de famille.

La plupart des 75 photogra-phies de lexposition provien-nent de collections prives de divers coins de la province de lle-du-Prince-douard La ma-jorit de ces photos ont t pri-ses par des photographes ama-teurs avec de petits appareils sans flash. Cela explique pour-quoi peu des photos en montre dans lexposition ont t prises lintrieur. Malgr cela, el-les refltent bien la vie des Aca- diennes de lle jusquau mi-

Les Acadiennes de lle en vedette Moncton

lieu du 20e sicle.La directrice du Muse aca-

dien de lle-du-Prince-douard, Ccile Gallant, se dit trs heu-reuse de prsenter cette exposi-tion qui vise faire connatre davantage et clbrer les mul-tiples rles et lnorme contribution de nos mres, grands-m-res et arrire-grands-mres aca-diennes.

En plus de la participation de Georges Arsenault, lquipe de lexposition tait compose de Ccile Gallant, coordonnatrice, Angle Barriault, productrice des tiquettes, Gloria Arsenault, prpose au montage de lexpo-sition, Alexandre Roy, graphiste des panneaux, et Claude Arse-nault, qui a ralis le design du panneau titre et de laffiche de lexposition.

Lexposition a t ralise grce lappui financier de Pa-

trimoine canadien. Elle sera en montre jusquau 30 septem-bre 2012. Le vernissage a lieu ce mercredi 13 juin et plusieurs dlgus de lle y participeront, incluant Debbie Gallant, prsidente de Actions Femmes et Georges Arsenault. H

Photo de prsentation de l'ex-position sur les Acadiennes de l'le.

La Voix acadienne vous offre la chance de faire lachat de photos qui sont publies dans notre journal. Veuillez nous contacter au (902) 436-6005, si une ou des photos vous intressent.

SERVICE DE VENTE DE NOS PHOTOS

Quelques lves de l'cole Pierre-Chiasson devant la murale reprsentant Fifi et les 6 souriceaux.


nault, de Baie-Egmont, ont r-pondu lappel afin de crer en photo la vie moderne de ces deux paroisses. Ces photogra-phes ont chacune une vingtaine de leurs meilleures photos en exposition.

Ce genre de projet est moti-vant, car cela nous dit quil y a des vnements ordinaires de tous les jours qui sont trs im-portants pour les paroissiens, indique Jacinthe Laforest, qui avait plutt des photos dv-nements, de loisirs, de ldu-cation et des habitants. Je vais massurer de prendre en-core plus de photos des cho-

ses ordinaires qui font vibrer une communaut dans le futur, jai appris que les gens en veu-lent et les aiment beaucoup.

Il y avait galement toute une slection de photos fai-re pour la directrice du Muse acadien de l.-P.-., Ccile Gal-lant, qui a maintenant fait le montage denviron 70 exposi-tions en tant que titulaire son poste. Pour ce projet, la directri-ce avait reu un coup de pouce de lhistorien Georges Arsenault qui a beaucoup aid la slec-tion. Parfois, il ntait pas vi-dent faire ces choix, mais le produit final est trs satisfaisant

pour tout le monde impliqu. Pour moi, cela a t un plai-

sir de travailler avec lquipe du Muse acadien de lle-du-Prince-douard, a affirm Lo-na Arsenault. Cest tellement du bel ouvrage quils font ici et jai bien aim la faon quils ont dcid de prsenter cette exposition.

Jai beaucoup aim le res-pect et la valeur qua donn le Muse acadien de l.-P.-. nos photos, a dit Jacinthe La- forest. Pour la petite quipe qui existe, elle fait vraiment du bel ouvrage. Cest impression-nant.

NICK ARSENAULT

J usqu la fin octobre, comme plusieurs le savent dj, il y a une jolie exposition au Muse aca-dien de lle-du-Prince-douard Miscouche pour souligner le bicentenaire des paroisses de Baie-Egmont et Mont-Carmel. En entrant dans lexposition proprement installe, on aper-oit le pass de ces paroisses de la rgion vangline qui ont t tablies en 1812. Cette section, typique des souvenirs du pass, est plutt en noir et blanc. La deuxime salle de lexposition, remplie de photos colores du prsent, reprsente la vie actuelle de ces deux pa-

roisses fondatrices. Tout ce projet est un tmoi-

gnage des efforts de nos an-ctres de 1812 pour avoir sur-vcu et avoir dmontr assez de courage pour venir fon-der les paroisses de Baie-Eg-mont et Mont-Carmel, explique la directrice du Muse acadien de l.-P.-., Ccile Gal-lant. Jaime vraiment leffet que nous ressentons lorsque nous sortons de la premire sal-le dexposition historique pour aller dcouvrir la deuxime salle du prsent. Cela dmon-tre bien lvolution dune communaut.

Les photographes profession- nelles, Jacinthe Laforest, de Mont-Carmel, et Lona Arse-

La couleur du prsent en exposition au Muse acadien

Jacinthe Laforest et Lona Arsenault prsentent un aperu de la vie dans la rgion vangline au moyen d'une quarantaine de photos de paysage et de gens dans la vie de tous les jours. H

ARTS ET CULTURE


NICK ARSENAULT

Chaque anne, lcole vangline organise un beau Gala des tudiants afin de reconnatre les mrites acadmiques et sportifs raliss tout au long de lanne.

Au secondaire (10e la 12e), Alex Cyr et Michelle Arsenault sont l'tudiant et ltudiante de lanne. Alex excelle dans les matires scolaires et est trs im-pliqu dans les activits dco- les, ainsi que les sports inters-colaires, a dit la directrice de lcole vangline, Jeanne Gal-lant. Il travaille toujours trs fort dans les choses quil en-treprend et il est vritablement un lve modle.

Michelle a toujours dmon-tr de trs bonnes mthodes de travail, a indiqu la directrice. Elle est une leader positive lcole et elle est trs organise. Elle est prsidente du comit de lalbum souvenir et vice- prsident du conseil tudiant aussi.

lintermdiaire, Lucas Ar-senault et Myriam Cyr sont tudiants de lanne. Ces deux lves modles ont de bonnes moyennes acadmiques, sont de bons leaders qui sont bien res-pects par leurs pairs et dtien-nent des personnalits trs plai-santes, selon Paulette LeBlanc, enseignante de lintermdiaire qui a fait la prsentation.

Les lves de lcole vangline sont reconnus tudiants et athltes de lanne

Voici les autres prix qui ont t dcern lors du Gala des tudiants : Leadership, Myranda Kelly 12e et Owen Gallant 7e; Mrite acadmique, Michelle Arsenault 12e et Emma Hu- ghes 9e; Prix de la courtoisie, Matthieu Richard 11e, Dominique Arse- nault 11e et Luc Arsenault 7e; Progrs et amlioration, Ed- die Arsenault 10e et Chad Ar- senault 9e; effort continu, James Montgo- mery 11e et Danielle Doucette 9e; Prix du franais, Michelle Ar- senault 12e et Annick Foug- re-LeBlanc 8e; prix de la culture, Zakk Cor-

mier 10e et Breannah Gaudet 8e. Prix sportifs

Tu ne gagnes pas lathlte de lanne, tu le mrites, a dit lenseignant dducation phy-sique Jason Arsenault avant de prsenter les athltes de lanne. Loppos de la victoire cest lcher, et je peux vous dire que ces quatre athltes nont jamais lch dans les choses quils ont entrepris. Effort, failli-te, sacrifice, discipline, inten- sit, contentement, succs, vic-toire; ce sont des mots qui ca- ractrisent ces gagnants.

Chez les athltes du secondaire, Alex Cyr de la 11e anne et Myranda Kelly de la 12e an-

ne ont reu le titre. linter-mdiaire, Riley Arsenault de la 9e anne et Myriam Cyr de la 9e anne ont t choisis. Tous ces athltes ont impressionn dans les sports o ils ont particip; souvent de quatre cinq sports chacun. Autres prix sportifs

Au cross-country, les athltes les plus ddis sont Adle Ar- senault (bantam), Ryan Arse-nault (midget), Myriam Cyr (midget), Jol Arsenault (juv-nile), Ashley Richard (juvnile), Alex Cyr ( senior) et Chantal Gallant ( senior).

Soccer midget fminin, Ad-le Arsenault est lathlte la plus ddie et Myriam Cyr la joueuse la plus utile. Au soccer mid-get masculin, Patrick Bernard est le plus ddi et Joshua Masa-rabakiza est le plus utile. Chez les seniors, Jol Arsenault (re-crue de lanne), Aaron Arse-nault (ddi) et Mathieu Arse-nault (utile) sont reconnus.

Au volleyball senior fminin, Ashley Richard (recrue de lan-ne), Shana OBrien (ddie) et Kayla Cameron (utile) gagnent des mrites.

Jol Arsenault (recrue de lan-ne), Cody Caissie (ddi) et

Troy Gallant (utile) gagnent des prix au golf senior. Chez les midgets, ces honneurs vont Riley Arsenault (ddi) et Ryan Gallant (utile).

Au badminton, voici les joueurs les plus ddis: Adle Arsenault (bantam), Robert Ri-chard (bantam), Emma Hughes (midget), Jacob Collins (midget), Jacqueline Hughes (juvnile), Jol Arsenault (juvnile), Chan-tal Gallant ( senior) et Alex Cyr ( senior).

En athltisme, les joueurs plus ddis sont Adle Arse- nault (bantam), Andrew Gallant (bantam), Myriam Cyr (midget), Jonathan Barriault (mid-get), Robyn Gallant ( senior) et Alex Cyr ( senior). la bal-le-molle midget fminin, Cas-sidy Arsenault est la joueuse la plus ddie et Adle Arsenault la plus utile. Chez les garons midget, Curtis Richard est le plus ddi et Riley Arsenault le plus utile.

En balle molle senior, Ashley Richard et Jason Gallant sont les recrues de lanne, Kelsey Arsenault, Devan Arsenault et Mark Arsenault sont les joueurs les plus ddis, pendant que Myranda Kelly et Shawn Kemp sont les joueurs les plus utiles. H

Trois programmes temps plein dune du-re dun an seront of-ferts ds cet automne au Coll- ge Acadie .-P.-., permettant ainsi aux tudiants dentrer plus rapidement sur le march du travail, a annonc Donald DesRoches, prsident du Coll-ge Acadie.

Le Collge innove avec la refonte de certains programmes afin de continuer offrir une formation postsecondaire en franais de qualit, concur- rentielle et dispense dans un environnement propice lap-prentissage, a prcis M. Des- Roches. La taille du Collge fait que nous pouvons accorder

une attention particulire nos tudiants et favoriser leur succs.

Les trois programmes dont la dure a t modifie sont les suivants : adjointe administra-tive bilingue, commis comp-table bilingue (anciennement techniques en affaires) et servi-ces lenfance.

Les tudiants suivront des cours en ligne et en salle de classe. Ils participeront aussi des stages en milieu de travail. Il y a des conditions dadmis- sion pour sinscrire comme d- tenir un diplme dtudes se- condaires ou lquivalent (for-mation gnrale).

La date limite pour sinscri-

Trois programmes dun an cet automne au Collge Acadie

re aux programmes qui dbu-tent en septembre est le 15 juin 2012.

Si vous, ou quelquun que vous connaissez, tes intress.e aux programmes du Collge Acadie, vous pouvez commu-niquer avec nous par courriel [email protected] ou au numro de tlphone sans frais 1-877-854-3010.

Le Collge Acadie .-P.-. est la seule institution postsecondaire de langue franaise lle-du- Prince-douard. Les cours du Collge sont offerts par-tir du centre de formation situ Wellington et partir de deux centres satellites situs Char-lottetown et Prince-Ouest. H

En collaboration avec :

www.gaboteur.ca

1749

15g-

1

www.capacadie.comwww.acadienouvelle.com

www.lecourrier.com

Jeanne Gallant assiste firement la prsentation des tudiants et athltes de l'anne du secondaire de l'cole vangline, Myranda Kelly (athlte fminine de l'anne), Alex Cyr (athlte et l'tudiant de l'anne) et Michelle Arsenault (tudiante de l'anne).

Au niveau intermdiaire, de la 7e la 9e anne, Riley Ar-senault est l'athlte de l'anne, Myriam Cyr est l'athlte et l'tudiante de l'anne et Lucas Arsenault est l'tudiant de l'anne.

DUCATION


MONIQUE ARSENAULT Vendredi dernier lcole Pierre-Chias-son fut la journe de

la prvention et la scurit en bicyclette.

Tous les lves ont t invits dapporter leur bicyclette et casque protecteur pour samu- ser et faire vrifier la condition

Plaisir bicyclette

Une partie des lves de lcole Pierre-Chiasson lors de la 2e session dinformation sur limportance du casque de scurit explique par la directrice de Cap enfants, Janine Gallant. H

de leurs casques.Cette activit a t organise

par lcole en collaboration avec Cap enfants qui se sont dpla-cs pour expliquer la scurit et limportance de porter un casque protecteur. Une d- monstration avec des ufs com-me cerveau que les enfants ont trs bien aime et compris le message.

En plus de la direction de Cap enfant la GRC tait prsente sur le terrain.

Aprs que tous les casques ont t scuriss les jeunes ont pu pdaler leur vlo dans le stationnement du Centre aca-dien de Prince-Ouest et pour terminer il y a eu une bonne collation froide pour tous les jeunes participants.

JACINTHE LAFOREST

L e spectacle de fin danne de lcole-sur-Mer et des cours parascolaires prsent la se-maine dernire a permis encore une fois de constater le talent de la gnration montante.

Le spectacle a commenc avec une prsentation de la cho-rale de lcole-sur-Mer, sous la direction de Mylne Ouellette. La chorale a prsent le rper- toire travaill plus tt cet hiver lors dun atelier avec Yolande

Summerside a du talent revendrePainchaud des les-de-la-Made-leine. Le public a aussi vu un numro de la troupe de gigue Les Pieds Rythms, quatre jeu-nes filles qui suivent des cours avec Pierrette Arsenault. Il y a aussi eu un numro de flte bec offert par Camille Sullivan et Beth Gallant.

Le numro de violon offert par Santiago Gomez Angulo a t trs apprci. Le jeune garon de 9 ans, en 3e anne lSM, apprend le violon de-puis lge de 4 ans et son enseignante est Jen Clement,

Charlottetown. Il est aussi membre du groupe The Sin-ging Strings. Lors du rcent fes-tival de musique du comt de Queens, il a mrit une mdaille dor dans sa catgorie dge, pour son solo de violon.

Le dernier numro du spectacle de fin danne a t prsent par les lves de 5e, 6e et 7e anne, qui ont prsent la pice de thtre Loffre dem-ploi. Dans cette histoire, la

pauvre Mme Lareau, joue par Julia Singer, doit trouver des emplois des clients passable-ment difficiles, avec laide de son assistante, joue par Isa- belle MacDonald. Le dguise-ment de Tanner Gallant tait particulirement russi, alors quil jouait le rle dun vieil- lard capricieux la recherche dun esclave, pardon, dun as- sistant pour laider dans ses t-ches quotidiennes.

Julia Singer, Tanner Gallant et Isabelle MacDonald.

Julia Singer et Samuel Bouchard. Santiago Gomez Angulo. H

NOS COLES


MONIQUE ARSENAULT L a semaine dernire, les lves de lcole Pierre-Chiasson ont

prsent une salle pleine leur spectacle de fin danne. Pa-rents, amis et grands-parents taient prsents pour entendre des beaux chants et de la bonne musique mettant en vedette les lves.

Au-del dune douzaine de numros ont t prsents in-cluant, du chant, xylophone, fl-te bec, guitare et piano. Cha-que classe de llmentaire a prsent un numro en plus de deux beaux chants de la

chorale de lcole. Pour clturer la soire les classes de 2e anne, 5e anne et 6e anne ont inter-prt la chanson Le monde est tout petit prpare avec laide des enseignants Angela Williams et Jaques Chiasson avec laide de Randy Wedge, un parent. Tous les jeunes taient habills pour reprsenter un pays. Ctait un immense travail de la part de tous les l- ves et enseignants.

Le spectacle de fin danne naurait pas pu tre possible sans lenseignante de musique Colleen McLellan qui, chaque anne, offre, un trs beau spectacle. H

Spectacle de fin danne Pierre-Chiasson

Les lves de la 5e et 6e anne lors du spectacle de la fin danne de lcole Pierre-Chiasson.

Les lves de la maternelle lors du spectacle de fin danne de lcole Pierre-Chiasson.

Le3juillet,laCommissiondesaccidentsdutravail(CAT)lanceralacampagneTolrancezroauxinfractionsenmatiredeprotectioncontreleschutes.

DesagentsdelasantetdelascuritautravailinspecterontlesmilieuxdetravaildellepourassurerquonyrespectelesrglementsenmatiredeprotectioncontreleschutesainsiqueceuxdelaOccupationalHealthandSafetyAct.

AVISAUXMILIEUXDETRAVAILDELLEPrventiondeschutes:campagneTolrancezro

Pourprvenirlesblessuresetlesmortalitscausesparleschutesquipeuventsurvenirlorsdetravauxenhauteur,laprotectioncontreleschutesestlaloil.P..

LES INFRACTIONS EN MATIRE DE PROTECTION CONTRE LES CHUTES METTENT DES VIES EN DANGER

ZEROZERO

TOLERA

NCE

TOLERA

NCE

Pourensavoirdavantagesurlascuritlorsdestravauxenhauteuretlesrglementsenmatiredescuritdanslesmilieuxdetravaildelle,visitezwww.wbc.pe.caoucomposezle9023685680oule18002375049.

Des prix originaux Franois-BuoteLors du Gala des tudiants de lcole Franois-Buote, le vendredi 1er juin, des lves de la 7e la 12e anne ont reu des prix trs originaux.

Pour la section de la 7e la 9e, voici les rcipiendaires et leurs prix : Plus confiant : Bryce Doiron Plus aventureux : Bryce Doiron Plus original : Daxon Bryenton Plus swag : Bryce Doiron Plus amical : Jonathan Goyette Plus nergique : Sophie Duguay Plus techno : Kyle Gill Plus beau sourire : Jonathan Goyette Le prochain Sydney Crosby : Ryne MacIsaac Prochain Michael Jackson : Daxon Bryenton Prochain Olympien : William Stewart Prochaine grande vedette de Hollywood : Julia Mac- Vicar Prochain super hro : Bryce Doiron.

De gauche droite, Amanda Lowe, (Plus original chez les 10e 12e), Alexandre Hbert (Plus beau sourire et athlte masculin de lanne chez les 10e 12e an-ne), Amy Mol (Plus amicale et sociable chez les 10e 12e anne) et Bryce Doiron, rcipiendaire de quatre prix chez les 7e 9e anne. (J.L.) H

NOS COLES


JACINTHE LAFOREST

loccasion de son assemble gnrale annuelle, tenue r-cemment Charlottetown, la Commission scolaire de langue franaise a soulign le dpart la retraite de quatre piliers de lducation en franais lle- du-Prince-douard. Grald Morin

Grald Morin, enseignant Franois-Buote, Philippe Le-Blanc, enseignant de musique lcole vangline, Albert Ar-senault, enseignant des mtiers et des technologies lcole vangline et lise Milligan, se-crtaire la Commission scolai-re de langue franaise, finissent leur belle carrire la fin de cette anne scolaire.

Originaire du Nouveau-Brunswick, Grald Morin prend sa retraite aprs une belle car-rire de 36 annes, dbute en Alberta. En 1982, il est arriv lle avec sa famille pour enseigner en immersion. Quel- ques annes plus tard, il sest retrouv directeur de la toute petite cole Franois-Buote, poste quil a conserv jusquen 1991.

Jtais content de retourner en enseignement aprs mon passage la direction car je suis n pour cela. Javais 7 ans et je savais dj que je serais enseignant. Ses tudes le pr-paraient enseigner luniversit mais les emplois se sont manifests dautres niveaux.

Sa collgue, Johanne Cath- cart, a beaucoup dadmiration pour son voisin de classe et avoue que sa prsence, et sa salle de classe pleine de ressour-ces, vont lui manquer. On en-tend parler de nouvelles tho-ries en ducation. Grald a tout compris depuis longtemps et les universits devraient peut-tre visiter sa classe pour ap-prendre la mthode gagnante : La Morinciation. Sa recette : bonne humeur, sourire le matin, le sens de lorganisation, la va-rit dans lapprentissage, sens de lhumour, lart de raconter des histoires, lamour et lint-rt vritable pour les enfants. Quand les enfants ont appris que M. Morin ne serait pas l lan prochain, ils ne le croyaient pas. Pour eux, lcole sans M. Morin est difficile conce-voir, a confi Johanne Cath-

Quatre piliers de lducation en franais partent la retraite

cart, en hommage Grald Morin. Albert Arsenault

Albert Arsenault prend sa re-traite aprs une carrire den-seignement de 28 ans lcole vangline, couronne de quatre annes de travail pour la Commission scolaire de langue franaise.

Jeanne Gallant, directrice de lcole vangline, et collgue de longue date dAlbert Arse-nault, a confi son admiration pour cet homme qui a de nom-breux intrts. Il a des connaissances varies dans la pho-tographie, la poterie, la char-penterie, le design, et bien sr la technologie quil a intgre dans ses cours pour les rendre intressants et varis.

Jeanne Gallant poursuit en disant quil a aussi enseign des cours de sciences et de math- matiques et il est trs habile calculer et comprendre diff-rents concepts scientifiques.

Grce son savoir-faire et

tous ses contacts dans le mon-de des affaires, le programme dducation cooprative que nous offrons encore nos l- ves de lcole vangline a connu un succs incroyable au cours de nombreuses annes. Nous entendons encore des em-ployeurs de notre rgion et de la rgion de Summerside nous dire : Oui, nous accepterons un lve dvangline nimporte quand. Albert a russi dve-lopper la rputation de lcole pour ce programme qui a retenu et qui retient encore bon nom-bre dlves notre cole, a soutenu la directrice, Jeanne Gallant. Philippe LeBlanc

Philippe LeBlanc a enseign la musique pendant 32 ans sur-tout lcole vangline mais aussi lcole-sur-Mer et lcole Franois-Buote. Cest sa collgue, Monique Mainville, qui a rvl aux personnes ru-nies pour rendre hommage aux retraits que Philippe LeBlanc

hassait faire de la surveillan-ce dans les cours de rcr. Par chance, il aimait enseigner. Comme le dit sa collgue Pas-sionn par la musique, ce que tu aimais par-dessus tout, ctait dobserver les lves en mode dcouverte. Lveil de la cu-riosit, le plaisir de dcouvrir des rythmes, des pulsations, des sons, des musiques dici et dailleurs, et des genres dif-frents, et voir cette nouvelle apprciation pour la musique dans le regard des jeunes fut pour toi une grande source de satisfaction.

Philippe LeBlanc se souvient encore de son arrive dans la rgion vangline, pour intgrer son premier emploi de prof de musique. Javais eu mon entre-vue demploi la mi-aot et en deux semaines, il fallait que je me marie, que jachte une auto et que je trouve une place et que je dmnage.

Philippe avoue que les pre-mires annes ont t difficiles tant dans le travail, o les res-

sources manquaient, que dans ladaptation la vie dans la r-gion. Cest Albert, qui a com-menc en mme temps que moi, qui ma aid voir la beaut de la vie dans la rgion vang-line. Et je len remercie.lise Milligan

lise Milligan prend elle aussi sa retraite, aprs des annes passes au service de la Com- mission scolaire de langue fran-aise. Sa collgue, Louise Gal-lant, dcrit lise comme une dame dune grande gnrosit. lise a le coeur sur la main, impossible pour elle de refuser ou de dire non. Toujours prte aider, lise donne de son temps dans le bulletin de la paroisse Saint-Philippe-et-Saint-Jacques comme rdactrice, le Relais pour la vie, le club 50, le Festi- val acadien et lexposition agri-cole et elle fait partie des Da-mes du Sanctuaire de Baie-Eg-mont. Le bureau de la CSLF ne sera plus le mme sans elle, dit Louise Gallant. H

DUCATION

Robert Maddix, Grald Morin, Johanne Cathart et Gilles Benoit.

Robert Maddix, Albert Arsenault, Jeanne Gallant et Gilles Benoit. Robert Maddix, Elise Milligan et Louise Gallant.

Robert Maddix, Philippe LeBlanc, Monique Mainville et Gilles Benoit.


MARIE-HLNE RATEL

T ous les quatre ans, la Confrence canadien-ne du Gouverneur gnral sur le leadership slec-tionne 250 leaders canadiens qui doivent se pencher sur les enjeux locaux de diffrentes r-gions du pays. Diviss en grou-pe dtude dune quinzaine de personnes, ils se rendent dans diverses rgions du Canada. Lun de ces groupes sest rendu lle-du-Prince-douard du 4 au 11 juin pour se familiariser avec la vie, faon le-du-Prince-douard.

Durant leur horaire charg sur lle, les candidats ont t informs sur de nombreux as-pects, comme lhistoire de la province et sa politique, les dif-frents secteurs de lindustrie, lducation, ou encore les dfis de la minorit francophone. Dans lhoraire on a essay de

Confrence canadienne du Gouverneur gnral sur le leadershipDes Canadiens tudient lle-du-Prince-douard

couvrir tous les aspects pour donner une impression as-sez globale de lle-du-Prince-douard. Ctait important de donner une place aux autoch-tones, au ct multiculturel et la communaut acadienne, a indiqu Brenda Gallant, prsi-dente du comit organisateur local.

La visite du Muse acadien de l.-P.-., guide par lhisto-rien Georges Arsenault, les a renseigns sur lhistoire aca-dienne. Par la suite, un souper acadien leur a t servi au Cen-tre Goland Cap-Egmont o ils ont pris contact avec la culture, la musique et la nourriture de la rgion vangline.

Aprs leur sjour lle, les tudiants de partout au Canada se runiront une dernire fois lors de la plnire de clture Ottawa o ils prsenteront un rapport au Gouverneur gnral et leurs collgues sur les pr-

occupations locales quils ont constates lors de leur sjour.

Brenda Gallant se dit excite lide de voir ce qui sera pu-bli dans le rapport prsent au Gouverneur gnral du Canada aprs le sjour des candidats. Jespre quils auront consta-t que lle-du-Prince-douard travaille de faon innovatrice et est reconnue pour certains pro-grammes au niveau national et international. Elle cite en exemple le Holland College, un collge communautaire qui fait beaucoup affaire en Chine.

gs entre 30 et 45 ans, les candidats sont des profession-nels issus de diffrents milieux, que ce soit de lducation, des syndicats, du communautaire

ou encore du monde des affaires. La prsidente du comit organisateur pour lle, Brenda Gallant, a particip cette Con- frence en 2008. Elle explique que le sjour dtudes permet aux candidats de revenir dans leur milieu avec un regard plus

large sur les diffrents points de vue auxquels ils peuvent tre confronts. Ils sont des leaders de tout genre, avec des expriences et des opinions diff-rentes. Au cours du sjour ils sinspirent beaucoup les uns les autres. H

Durant le sjour, le groupe dtude a t inform sur lhistoire acadienne lors de la visite du Muse acadien de l.-P.-., guide par lhistorien Georges Arsenault.

Seize candidats de la Confrence canadienne du Gouverneur gnral taient prsents lle- du-Prince-douard du 4 au 11 juin. Ils sont originaires des quatre coins du Canada.

OFFRE DEMPLOI

EMPLOI DTLAssociation de la presse francophone (APF) est la recherche dun tudiant.e de lextrieur de la rgion dOttawa pour combler le poste suivant :

Coordonnateur.trice de la Fondation Donatien-Frmont : promotion de la Fondation Donatien-Frmont auprs des boursiers potentiels; prparation du dossier des demandes (cahier des boursiers) et des outils dvaluation, etc. appui la coordination de lAssemble gnrale annuelle, mise jour de la base de donnes de lAPF, autre tches,

Conditions : Lieu de travail : Ottawa (ON) Salaire : 13$/heure 35 heures par semaine Dure : 10 semaines remboursement du dplacement aller-retour de la rgion dorigine prime de 1,35 $/heure pour le logement

Faites parvenir votre curriculum vit et lettre de prsentation au plus tard le mercredi 18 juin 2012 :

Francis Poti, directeur gnralAssociation de la presse francophone,

267, rue Dalhousie, Ottawa (ON) K1N 7E3Tl. : (613) 241-1017, Tlc. : (613) 241-6313,

[email protected]

Principales fonctions : Remplacer le personnel ducateur qui doit sabsenter. Planifier, organiser et animer diffrentes activits relies au programme ducatif des services de garde. Voir la satisfaction des besoins socio-affectifs, physiologiques, psychomoteurs et cognitifs des enfants. Administrer les soins de base. Assurer une surveillance constante et efficace relative la scurit des enfants. Assister et participer activement tous les moments de vie de lenfant.Exigences et conditions de travail : Scolarit : avoir termin le secondaire. Diplme dtudes postsecondaires en service de la petite enfance (un atout)Comptences demandes : tre responsable, autonome, avoir un bon jugement, une bonne capacit dadaptation des environnements diffrents, tre cratif(ve), dynamique, avoir de lentregent, tre disponible et flexible.Autres exigences : Sengager suivre un cours de secourisme et obtenir une absence dempchement (vrification dantcdents judiciaires).Langues parles : trs bonne connaissance du franais parl et crit et une bonne connaissance de langlais.Salaire offert : Rmunration selon les qualifications et lchelle en vigueur du ministre de lducation et du dveloppement de la petite enfance.Statut de lemploi : de jour, quart de travail, sur appelDure de lemploi : indtermine

Les personnes intresses doivent faire parvenir leur CV le plus tt possible : Carrefour de lIsle-Saint-Jean, Melissa Steeves, directrice du CPE lle Enchante,

5, promenade Acadienne, Charlottetown (.-P.-.) C1C 1M2 Tlcopieur : (902) 566-5989 Courriel : [email protected]

OFFRE DEMPLOIducateur/ducatrice Centre de la Petite EnfanceCarrefour de lIsle-Saint-Jean, Charlottetown, .-P.-.

DUCATION


La Journe internatio-nale des enfants dispa-rus a lieu le 25 mai. loccasion de cette journe bien spciale, le Centre canadien de protection de lenfance a lan-c un nouveau service appel AlerteEnfantsDisparus.

AlerteEnfantsDisparus est un nouveau service dalerte la population qui permet aux Ca-nadiens qui sy inscrivent de recevoir, travers diverses pla-tes-formes lectroniques, des alertes cibles en cas de dispari-tion denfant dans leur secteur.

Complmentaire aux pro-grammes provinciaux dalerte AMBER, le service AlerteEn-fantsDisparus sapplique un plus grand nombre de cas de disparition denfants aprs une valuation individualise du

AlerteEnfantsDisparus : nouveau service vital

risque. Ce service permet den-voyer des alertes la population dans des cas qui ne rpon-draient peut-tre pas aux crit-res de lalerte AMBER, mais qui profiteraient nanmoins dune mobilisation massive et rapide de la population.

Lorsquun enfant est port disparu, il ny a pas une seconde perdre, souligne Lianna Mc-Donald, directrice gnrale du Centre canadien de protection de lenfance. Le service Aler-teEnfantsDisparus permettra de crer, dans toutes les rgions

du Canada, des rseaux de gens aux aguets qui pourront four-nir des informations la police et qui participeront aux recher-ches pour retrouver nos enfants disparus. Plus il y aura de gens qui seront informs de la dispa-rition dun enfant, plus il y aura de gens aux aguets, et cela aug-mentera dautant les chances de retrouver lenfant sain et sauf et de le ramener auprs des siens.

Visiter le site alerteenfantsdisparus.ca/app/fr/ pour sa-voir comment procder. H

SOCIT

La procession de la F-te-Dieu navait pas eu lieu depuis environ 40 ans dans la rgion vangline. loccasion du bicentenaire de la fondation de Baie-Egmont et de Mont-Carmel, un groupe de bnvoles a dcid de faire revivre la belle tradition, lglise de Baie-Egmont, le di-

La procession de la Fte-Dieu fait un retourmanche 10 juin. Plusieurs per-sonnes se souvenaient davoir assist la procession, davoir tenu les rubans ou davoir por-t des fleurs. Le cur de la pa-roisse, labb Brad Sweet, sest dit ouvert tenir une telle c- lbration chaque anne et les gens prsents semblaient sou-haiter cela.

Portant le dais sous lequel le prtre tenait le saint sacrement, on voit Donat Gallant et Arthur Arsenault, ainsi que Albert Ar-senault et Andr Gallant (derrire).

Euclide Gallant et Znon Arsenault portaient une bannire, selon la tradition de la procession. H

Le cortge des jeunes tait men par Paul Arsenault.

(Photos J.L.)

APPEL DOFFRES

Les soumissions cachetes seront reues par le bureau de Chandler Architecture Inc., 92, rue Queen, Charlottetown (le-du-Prince-douard), jusqu 14 h, heure locale, le 21 juin 2012 pour le projet suivant :

CONSTRUCTION DUNE SALLE DE CLASSE ADDITIONNELLECOLE-SUR-MER

SUMMERSIDE (.-P.-.)

Les soumissions cachetes doivent clairement indiquer le nom du soumissionnaire, le nom du projet et la soumission.Il est possible de se procurer les documents de soumission au bureau de Willliam W. Chandler Architects Inc., 92, rue Queen. Pour les obtenir, il faut remettre un dpt de 100 $ (remboursable si les documents sont retourns intacts dans les sept jours suivant la soumission) William W. Chandler Architects Inc. Les soumissions seront ouvertes lheure et lendroit indiqus prcdemment et les soumissionnaires sont invits se prsenter louverture. Les soumissions doivent respecter les critres tablis dans les documents de soumission. Chaque soumission doit tre accompagne dun cautionnement de soumission ou dun chque certifi quivalant 10 % du prix de soumission.

Ni la plus basse, ni aucune des soumissions ne sera ncessairement retenue.


Promouvons lindustrieLagriculture canadienne est une industrie moderne, pleine de vie, diversifie et remplie de gens avantgardistes passionns de leur travail. Or, pour que lagriculture canadienne atteigne son plein potentiel, il faut quelle soit mieux comprise par le grand public et, plus important encore, par notre propre industrie.

Lhistoire de lagriculture canadienne est une histoire faite de russites, de promesses, de dfis et de dtermination. Les personnes les mieux places pour raconter cette histoire sont les 2,2 millions de Canadiens qui vivent lagriculture au quotidien.

Soyez fiers. Faites la promotion de notre industrie.

Faites part de votre histoire, coutez celle des autres et apprenez-en davantage AgriculturePlusQueJamais.ca

INITIATIVE DE FINANCEMENT AGRICOLE CANADA

Tous les jours, quand je marche dehors, je vois ce que nous construisons.

Notre avenir, nous le voyons juste en sortant de chez nous.

Jason Rider (Ontario)

05/12-18723-1F C

18723_1F_C BW Boots 6x8.indd 1 5/22/12 12:24 PM

NICK ARSENAULT

Donald Richard vient davoir une belle exprience de vie en travaillant pendant un plein mois avec lquipe de montage du spectacle rput Cavalia qui uvre un peu partout autour du monde.

Cavalia est un des meilleurs shows que jai jamais vus, a avou Donald, qui vient tout juste de dmnager dans un joli quartier Charlottetown et qui a certainement un bon il sur la qualit des spectacles. Les billets se vendent 100 $, mais a vaut vraiment la peine dy aller. Je dirais dfinitive- ment ma mre de payer lar-gent pour y aller, cest quelque chose dimpressionnant.

Cavalia explore lvolution de la relation entre lhumain et le cheval travers lhistoire en proposant une multitude de disciplines questres et acroba- tiques, selon leur site Web (www.cavalia.net/fr). Le spec-tacle a t prpar Montral et les chevaux sont originaires de la France, de lEspagne, des tats-Unis, des Pays-Bas et du Canada. Il y a au moins 50 artistes qui participent la prsentation du spectacle ain-si quau-del de cent chevaux. Cela prend deux pleines semai-nes prparer lendroit o se droule le spectacle (sous un grand chapiteau) et une centai-ne demploys au moins. Envi-ron 2 000 spectateurs assistent chaque reprsentation, souvent guichet ferm.

Jai plutt travaill au mon-tage des gradins, a dit Donald, qui a travaill presque un mois de suite, souvent pour de lon-gues heures. Cest un gars avec qui jai travaill dans la tour- ne de Francoforce qui ma

Une exprience avec Cavalia

Vue de l'extrieur, les tentes sont norme

Donald Richard a travaill fort et pour de longues heures pour faire le montage du spectacle Cavalia, mais il a aussi eu quelques moments pour apprcier des pyramides prs de Mexico.

Vue de l'intrieur, voici o Donald Richard a pass la majorit de son temps en prparant les gradins et la scne pour Cavalia.

appel pour me demander si jtais intress de laider. Je nai pas travaill la technique de son, mais maintenant ils me connaissent et ils savent que je suis capable de le faire. Je sou-haite peut-tre mimpliquer ce niveau-l avec eux dans le futur.

Cest Miami que Donald Ri-chard a entam son exprience de travail. Aprs une deux semaines de travail, il sest d-plac St-Louis pour faire la mme chose. Ensuite, il a tra-vaill Mexico et finalement Toronto.

Pour Francoforce, cela pre-nait deux semi-remorques (trac-tor-trailer) pour faire les d-placements. Avec Cavalia, cela leur prend 90 semi-remorques! a dit Donald, pour donner un peu lide de la grandeur du spectacle.

Vers la fin du mois de juin et les mois dt, Donald sat- tend travailler de nouveau avec Cavalia. Pour se tenir occuper autrement, il est tou-jours lemploi du Harbour- front Theatre et soccupe fai-re des enregistrements avec des

artistes professionnels. Il y a quelques mois, il a enregistr le nouvel album de Fayo et

la semaine aprs son retour lle, il tait dans le studio de nouveau, cette fois pour un al-

bum de Ward MacDonald, vio- loneux bien connu de lle-du-Prince-douard. H

SOCIT


Par Georges Arsenault Images du passCe groupe de jeunes de Summerside a t photo-graphi vers 1961 lors dune petite fte organise pendant les vacances de Nol par les succursales

locales des socits LAssomption et Saint-Thomas-dAquin. cette occasion, ces organismes acadiens remettaient des bourses aux enfants de leurs membres qui faisaient des tudes universitaires et collgiales. Largent avait t re- cueilli grce des jeux de cartes, de bingo et autres activits lucratives. Ces remises de bourses avaient lieu annuellement.

Ces jeunes Acadiens sont regroups autour de Pierre Arsenault qui tait lpoque un des vicaires de la paroisse Saint-Paul de Summerside. Assises : _______, Lynda Olscamp et Cynthia Pineau. Deuxime range : Gerald Perry, Cla- rence Arsenault, pre Pierre Arsenault, George Clow, Bob Gallant et Edmond Wedge. Troisime range : Edmond Richard, David Olscamp, John Perry et Louis Richard.

Ces tudiants taient inscrits dans des collges et universits francophones et anglophones au Qubec, au Nouveau-Brunswick et lle. Leurs tudes termines, ils ont men des carrires lle et ailleurs au Canada. On compte parmi eux des professeurs universitaires, des enseignants, des fonctionnaires et mme un animateur de radio.

La photo provient dAlyre et Marie Gallant de Summerside.

Pour les 11 prochaines semaines, une nouvel-le journaliste se joint lquipe de La Voix acadien-ne. Originaire de la rgion de lOutaouais au Qubec, Marie-Hlne Ratel a t embauche

La Voix acadienne accueille Marie-Hlne Ratel

Marie-Hlne a cumul diffrentes expriences en journa-lisme suite lobtention de son diplme en journalisme lectro- nique La Cit collgiale Ot-tawa en 2008. Jai toujours t passionne par le journalis-me. Jy fais toujours de multi-ples dcouvertes et jai la chance dchanger avec des gens venant de tous les horizons.

En avril 2008, Marie-Hlne a effectu son stage de fin dtudes Winnipeg la Socit de Radio-Canada o elle a ctoy la ralit franco-manitobaine. En 2010, elle a t slectionne auprs de 23 autres jeunes jour-nalistes francophones travers le pays pour couvrir les Jeux Olympiques de Vancouver gr-ce au programme Franco m- dias 2010.

Suite quelques sjours dans diffrentes provinces canadien-nes, Marie-Hlne admet quelle saisit de mieux en mieux les en-jeux lis la langue franaise. Il sagit de mon premier s-jour dans les Maritimes et je me sens choye de pouvoir le faire lle-du-Prince-douard. Lhis-toire acadienne est riche et jai toujours souhait la dcouvrir.

Marie-Hlne Ratel, journaliste pour lt La Voix acadienne. (Photo : Nicholas Arsenault)

La jeune tudiante vient de complter son baccalaurat en tudes internationales et langues modernes lUniversit Laval Qubec et dbutera une matrise en septembre en Glo-bal Governance lUniversit de Waterloo, en Ontario. Pas-sionne des enjeux internatio-naux, elle dsire se lancer dans une carrire lie au dveloppe-

par le journal grce au Pro- gramme Jeunesse Canada au travail, qui permet aux tudiants gs entre 18 et 35 ans dacqu-rir une exprience de travail lie leur domaine dtudes durant la priode estivale.

ment et laide durgence dans les zones de conflits. Pour comprendre le monde dans le-quel nous vivons il faut avant tout comprendre les ralits que vivent diffrents groupes au niveau local. Je suis donc en-thousiaste lide dchanger avec la communaut de lle qui en aura beaucoup mappren- dre cet t! H

ROULOTTE ET PATIO VENDRE UneProwler1997de26pieds avecrallongede13pieds,toutequipe. 6000$,ngociable Patio20pix24pi,couvert/4800$ voir au 24645, rue Broadway, Kensington (.-P.-.)

(418) 558-6154

SOCIT


JACINTHE LAFOREST

Du 29 juin au 1er juillet, les Acadiens de la belle rgion du Saguenay-Lac-St-Jean au Qu-bec accueilleront le tout premier Ralliement acadien du Qubec. Lvnement aura lieu Ville de Saguenay, secteur Knogami.

Jacques Gaudet, le prsident de la Coalition des organisations acadiennes du Qubec, tait de passage Charlotte- town rcemment, pour parler de ce grand vnement, qui pourrait attirer de 1 500 4 000 personnes. Cest la premire fois que nous faisons un tel ral-liement. Nous ne savons pas quoi nous attendre, mais nous sommes prts, a dit lhomme qui habite Qubec et qui a des liens avec lAcadie de lle.

Mon pre, Joseph Robert, venait de Miscouche. En 1927, quand il avait peu prs 17 ans, il a quitt lle avec ses cousins

Les Acadiens du Qubec se rallient pour la premire fois

Jacques Gaudet tient la programmation

du Ralliement acadien du Qubec qui aura

lieu Knogami du 29 juin au 1er juillet. H

et son oncle et sa tante, qui sen allaient tenter leur chance La Tuque au Qubec, pour tra-vailler dans les ptes et papiers. Je suis n La Tuque et jhabite maintenant Qubec. Jai encore une tante lle, Phylis Gaudet, qui habite au Chez-Nous. Elle a eu 100 ans en f-vrier mais on va la fter cet t seulement.

Selon M. Gaudet, les Aca- diens qui habitent au Qubec sont trs nombreux et ils se classent dans deux grandes ca- tgories. Premirement, il y a ceux qui ont quitt lAcadie dans les 10 ou 20 ou mme 40 dernires annes, pour stablir au Qubec.

La seconde grande catgorie sont ceux qui sont dorigine acadienne, dont les anctres ont subi la Dportation, ou qui, comme les Acadiens partis de Rustico, sont alls stablir au Qubec durant le 19e sicle pour ouvrir de nouveaux territoires.

Ces gens-l dcouvrent de plus en plus quils sont Acadiens, cause de leur nom ou en par- lant avec des gens, en fai- sant leur gnalogie. Dans mon cas, jai toujours su que jtais Acadien mais cest surtout lors-que je me suis intress faire la gnalogie de ma famille que jai commenc moccuper de mon hritage, dit Jacques Gaudet.

La Coalition des organisations acadiennes du Qubec compte 16 membres et fonctionne enti-rement titre bnvole. Pour en savoir plus, et pour savoir comment participer au Rallie-ment, il faut consulter le site www.acadiensduquebec.org.

Jacques Gaudet a confi que par deux reprises, la rgion de Qubec a tent en vain dobtenir le Congrs mondial acadien et que ce grand Ralliement de la fin du mois de juin est une fa-on de runir les Acadiens du Qubec.

L a confrence annuelle J.-Henri-Blanchard qui aura lieu le dimanche 17 juin 14 h la bibliothque publique J.-Henri-Blanchard Summerside. Ces confrences sont tenues soit la date de sa naissance, le 16 juin, soit la date de son dcs, le 14 janvier et prsentent des thmes qui touchent non seulement sa vie et son uvre mais galement des thmes qui touchent les Acadiens et les Acadiennes de lle, entre autres, lhistoire, la po-litique, lducation et les sports.

Cette anne, le thme de la confrence est La Congrgation de Notre Dame et lducation l.-P.-. Les confrencires in-vites, s. Marie L. Arsenault, s. Della Gaudet et s. Marie F. Ar- senault, nous parleront des ac-complissements de la Congr- gation de Notre-Dame dans tou-tes les communauts acadiennes depuis leur arrive en 1857.

Un lger goter et des rafra-chissements seront servis.

En 2006, La Belle-Alliance lte a cr un comit qui a comme mandat dorganiser annuelle-ment les Confrences J.-Henri-Blanchard. Ce comit a comme

tche de faire connatre davantage lhomme qui a prt son nom la bibliothque qui se trouve au Centre Belle-Alliance.

Cre il y a plus de 29 ans, La Belle-Alliance, comit rgional de la SSTA, uvre au dvelop-pement communautaire pour la rgion de Summerside, Mis- couche et les environs.

Cest pour rendre hommage au regrett J. Henri Blanchard (1881-1968) que cette srie de confrences annuelles explore des thmes relis non seulement sa vie et son uvre, mais aussi aux domaines qui touchent

Confrence annuelle J.-Henri-Blanchard

les Acadiens et Acadiennes de lle-du-Prince-douard.

Le Conseil a t saisi de la demande suivante : Date limite pour le dpt des interventions/observations : 18 juin 2012.

Socit Radio-Canada demande pour cesser lopration des metteurs analogues de rediffusion de 23 stations de tlvision de langue franaise et anglaise LEnsemble du Canada

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web du CRTC au www.crtc.gc.ca la section instances de radiodiffusion Priode dobservations ouverte , Demandes Partie 1, 2012-0509-7, ou appelez le numro sans frais 1-877-249-CRTC.

Demande de la Partie 1 en radiodiffusion en priode

dobservations ouverte

#051

National DfenseDefence nationale

Government Gouvernementof Canada du Canada

AVIS ET DEMANDE DE SOUMISSIONS

Le Comit dexamen de la rmunration des juges militairesa t institu en application de larticle 165.22 de la Loi sur ladfense nationale L.C. 1998, Chap. 35. Il a pour mandatdexaminer la question de savoir si la rmunration des jugesmilitaires est adquate, et de faire rapport de sesrecommandations cet gard auprs du Ministre de ladfense nationale.

Le Comit invite toute personne intresse lui soumettre,dans lune ou lautre des deux langues officielles, un mmoirecrit, dun maximum de 20 pages, portant sur toute questiondcoulant du mandat du Comit. Toute personne intressedoit aviser le Secrtaire excutif de son intention dintervenirds que possible. Les soumissions crites doivent tredposes sur support papier (4 copies) ainsi qulectronique.

Lhon. Michel Bastarache, C.C.

Lhon. Constante R. Glube, Q.C.Prsidente

Norman W. Sterling, Q.C.

Veuillez acheminer toute soumission ou enqute au soin de :

Me Maxime FailleSecrtaire excutif et Conseiller juridique

Comit dexamen de la Rmunration des juges militaires160, rue Elgin, bureau 2600, Ottawa (Ontario), K1P 1C3

(613) 783-8801 Tlcopieur : (613) [email protected]

PATRIMOINE


Deux

Par Nick Arsenault

autres cennes...

Lorsque nous examinons la vie sur un plan un peu plus grand que le bout de notre nez, nous pouvons raliser quil y a deux choses qui sont beaucoup plus importantes que nous dfinir comme Acadien; il y a la ralisation que nous avons une me, ensuite la ralisation que tous les autres humains sur la plante font partie de notre famille. Ensuite, nous pouvons nous procla- mer Acadien, ou Mikmaq, ou Anglais, ou Africain, ou Libanais, ou Irlandais, ou sans culture.

Je sais pour sr que jai une me qui se promne avec moi pour mon sjour sur cette plante et qui sera toujours. Cette me a toujours t l et le sera toujours. Cest drle un peu, car la seule chose qui demeure certaine est lme, mais nous plaons notre confiance, comme tre humain, dans des choses incertaines qui ne vont durer que quelques annes. Nous plaons notre confiance dans les mots des autres, dans des livres, dans des vnements, dans le pass, dans le futur, dans un prtre, dans notre conjoint.e, dans notre pre, dans notre mre, dans notre identit culturelle, dans notre corps mais pas dans la source ternelle. Sans exception, tout le monde a une relation avec cette source.

Plusieurs disent Dieu et cest trs bien, mais il y en a plusieurs qui ne disent pas Dieu mais qui sont tout de mme trs spirituels, donc cest important de respecter tous les canaux de communication envers cette source de base. Je me demande si nous mettions plus deffort comprendre et de vivre pleine- ment de cette source pure, si la vie serait plus paisible ici.

Nous devons nous couter trs sincrement et agir honnte- ment. Tous les matres spirituels vivent une trs belle vie tellement simple, tellement belle. Jai admir, plutt dans les dernires annes o jai eu la chance de mieux le connatre, le pre Eddie Cormier, parce que sa vie est exemplaire dun homme qui vit en paix sans trop se compliquer les affaires. Le mot qui me vient lesprit est lger il ne laisse pas les petits tracas inutiles ou les petites choses quil ne peut pas changer le d- ranger. Et avec cet esprit lger, le pre Eddie est capable dtre bon serviteur aux gens; en plus, cest un homme qui na pas peur dexprimer son opinion et il a toujours un commentaire humoristique dire aussi. Vritablement un modle pour tous.

Maintenant, imaginons pour un instant un monde qui naurait aucune culture. Moi je vois un monde gris, un monde qui na aucune couleur et qui nest pas trs intressant. Mais, en mme temps, je vois un monde qui partage la mme plante et qui est tout des tres humains. Donc, je nessaie pas dabolir les cultures, non pas du tout, mais jaimerais que les gens prennent un moment de recul pour aller encore plus loin pour voir quil y a en effet des choses plus importantes dans la vie dun tre humain que sa culture.

Je vais flotter un magnifique drapeau acadien dans ma cour de maison, je vais continuer chanter lAve Maris Stella pleine force et je vais continuer de faire autant de bruit que possible lorsque ce sera le Grand Tintamarre du 15 Aot parce que je suis trs fier dtre Acadien.

Et je serai galement le premier sourire en entendant lhymne national de la Russie, ou dun pays de lAfrique, ou de la Nouvelle-Zlande. Je serai le premier applaudir un magnifique effort dun athlte des tats-Unis, ou de la Jamaque ou de la Tasmanie. Aussi, je serai le premier essayer une danse tro- picale ou une bire franaise trop forte ou couter un vieil Alle- mand parler du regret de ses anctres.

Un jour, nous allons raliser que nous navons pas dennemis sur la plante du tout, du tout, du tout. Un jour nous allons bien voir que nous vivons avec nos frres et surs ici sur terre, en train davoir un plaisir fou. Un jour, nous allons tous nous rejoindre ensemble pour rire de toutes les choses que nous avons faites et que de belles aventures nous aurons raconter! Et nous le ferons nouveau, et nouveau, et nouveau pour toujours

L'quipe fminine intermdiaire de balle molle a eu de bons rsultats cette anne. Les mem-bres de l'quipe de la gauche en avant sont, Breannah Gaudet, Alexis Gallant, Shelaine Gallant, Jenna vArsenault, Adle Arsenault, Myriam Cyr et Nathalie Richard. En arrire de la gauche il y a Cassidy Arsenault, Rachelle Gallant, Alison Arsenault, Emma Hughes, Tasha Gallant, Andra Kemp (entraneure) et Kendra Arsenault (entraneure adjointe). (Photos : Urbain Poirier) H

L'quipe de balle molle masculine intermdiaire de l'cole vangline s'est bien dbrouille ce printemps. Voici l'quipe, de la gauche en avant, Jordan Gallant, Marc-Andr Gallant, Dylan Arsenault, Riley Arsenault, Kyle Cormier et Samuel Bernard. En arrire dans le mme ordre, Curtis Arsenault (entraneur), Ryan Arsenault, Curtis Richard, Denis Arsenault, Tyson Gallant, Avery Gallant, Aaron Gallant et Brian Gallant (entraneur). Absents de la photo sont Patrick Bernard et Jacob Collins.

NICK ARSENAULT

Les quipes de balle molle du niveau in-termdiaire de lcole vangline ont trs bien jou ce printemps en rempor-tant la majorit de leurs parties joues.

Chez les garons, lquipe a ter

Caravanes Acadiennes

Documents

Transcript of Caravanes Acadiennes