CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur...

23
EN COLLABORATION AVEC CANADA VOIR LA SANTE AU QUEBEC (9 jours / 7 nuits) Du 11 au 19 Septembre 2013 - Rencontre avec l’Association des infirmières et infirmiers du Canada : présentation de l’association, son rôle, - Rencontre au Réseau des soins palliatifs du Québec et discussion sur les méthodes et l’approche québécoises, - Visite-rencontre au CLSC (Centre Local de Services Communautaires) de la Malbaie, rencontre au CEGEP de Limoilou (centre de formation en soins infirmiers) avec un exposé sur la formation des infirmières au Québec. - Sans oublier la découverte du Québec avec la région du lac St-Jean et Tadoussac avec une croisière d’observation des˚baleines... Circuit de 9 jours pour 2399,00 (taxes et assurances complètes incluses)

Transcript of CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur...

Page 1: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

EN COLLABORATION AVEC

CANADAVOIR LA SANTE AU QUEBEC

(9 jours / 7 nuits)

Du 11 au 19 Septembre 2013

- Rencontre avec l’Association des infirmières et infirmiersdu Canada : présentation de l’association, son rôle,

- Rencontre au Réseau des soins palliatifs du Québec et discussion sur les méthodes et l’approche québécoises,

- Visite-rencontre au CLSC (Centre Local de Services Communautaires)

de la Malbaie, rencontre au CEGEP de Limoilou (centre de

formation en soins infirmiers) avec un exposé sur la formation desinfirmières au Québec.

- Sans oublier la découverte du Québec avec la région dulac St-Jean et Tadoussac avec une croisière d’observationdes baleines...

Circuit de 9 jours pour 2399,00 €(taxes et assurances complètes incluses)

Page 2: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

CANADAVOIR LA SANTE AU QUEBEC

(9 jours / 7 nuits)

LE CHATEAU FRONTENAC A QUEBEC

Page 3: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

CANADAVOIR LA SANTE AU QUEBEC

(9 jours / 7 nuits)

Nommez-moi un petit pays à l’intérieur d’un grand et qui est unique au monde ? Je suisconvaincu que les Québécois et les Québécoises vous répondront à coup sûr, sans hésiter...“C’est mon pays” : LE QUEBEC. Ce peuple chaleureux, fier de sa langue, est reconnu pour sonardeur au travail et sa joie de vivre, sa jeunesse est son orgueil. J’ai voyagé partout auQUEBEC et, à chaque occasion, j’ai découvert quelque chose de nouveau, de différent, dequébécois. Faîtes comme moi, partez à sa découverte et vous verrez, vous reviendrez, tant ony est bien...

JOUR 01 - PARIS / MONTREAL

- Rendez-vous des participants à l’aéroport de ROISSY - Charles de Gaulle.

- Assistance de l’agence”Partir Autrement” aux formalités d’enregistrement.

- Départ à destination de MONTREAL sur vol régulier de la compagnie AIR FRANCE.

- A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendanttout votre séjour au CANADA (excepté lors des temps libres).

- Transfert vers MONTREAL, une ville située sur la plus grande île de l’archipel d’hochelaga.

- Installation à l’hôtel pour 3 nuits à MONTREAL (en centre ville).

- Dîner libr e et logement à l’hôtel.

Page 4: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

JOUR 02 - MONTREAL

- Petit-déjeuner à l’hôtel.

- En matinée, visite guidée de MONTREAL, la plus grande ville francophone en Amérique duNord, vous découvrirez les vieux quartiers qui montrent la France des siècles passés, et ses siteshistoriques, le Mont-Royal, le centre ville et ses buildings...

L’ancien et le moderne y font d’étranges mélanges. Les vestiges du XVIIIe siècle cohabitent avecquelques-unes des architectures les plus avant-gardistes. MONTREAL est une ville agréable àvivre, tranquille et chaleureuse.

- Déjeuner avec au menu : la spécialité montréalaise : “le Smoked Meat”.

Page 5: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

- Rencontre au Réseau des soins palliatifs du Québec et discussion sur les soins palliatifs etl’approche québécoise. Le Réseau de soins palliatifs du Québec est une association dont lamission vise à faciliter l’accès à des soins palliatifs de qualité à l’ensemble de la populationquébécoise. Le Réseau est un point de rassemblement pour toutes les questions touchantl’information, la diffusion, la promotion et la formation en soins palliatifs et soins de fin devie.

- Découverte avec votre guide du Montréal souterrain réalisé d’après une idée originale deLéonard de Vinci.

- Dîner dans le vieux Montréal : saumon canadien au menu !

- Nuit à l’hôtel.

JOUR 03 - MONTREAL / LAC SAINT-JEAN - (491 km)

- Petit-déjeuner à l’hôtel.

- Trajet via la vallée de la rivière Saint-Maurice.

- Déjeuner en cours de route.

- Arrêt à la Tuque aux parcs des chutes Bostonnais, visite du site naturel et du petit muséeattenant dédié à Félix Leclerc, chanteur célèbre né à la Tuque.

- Dîner et hébergement à ALMA au cœur de la région du lac St-Jean.

JOUR 04 - LAC SAINT-JEAN

- Petit-déjeuner à l’hôtel.

- Visite de la ville d’ALMA, limitrophe au lac Saint-Jean et traversée par deux rivières, la GrandeDécharge et la Petite Décharge qui, à leur confluent, forment la rivière Saguenay.

Page 6: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

Dans l'ensemble, divers accidents géographiques, tels reliefs accidentés, ravins profonds,affleurements rocheux marquent le territoire de la ville d'Alma.

- Puis tour du lac St-Jean en bus. Ce matin nous ferons la partie nord et Dolbeau.

- Déjeuner dans la région du lac St-Jean.

- En début d’après-midi, visite du Zoo de St-Félicien et de ses célèbres sentiers de la nature.

- En fin d’après-midi passage par le village Montagnais de Pointe Bleue.

- Retour à Alma où nous irons dans une ferme auberge pour la visite de la ferme puis le dînerà base de produits du terroir québécois.

- Nuit à ALMA.

JOUR 05 - LAC SAINT-JEAN / CHARLEVOIX - (214 km)

- Petit-déjeuner à l’hôtel.

- Départ à destination de TADOUSSAC via la rive du Nord de la rivière Saguenay.

- Arrêt à Sainte-Rose du Nord pour observer le panorama sur le fjord du Saguenay.

- Arrivée à TADOUSSAC en fin de matinée.

- Déjeuner libre en ville.

- Visite de TADOUSSAC, une ville qui occupe un superbe site de dunes et de falaises sur la riveNord du Saint-Laurent à l’embouchure de la rivière SAGUENAY.

- Puis, croisière d’observation des baleines (de la mi-Juin à la mi-octobre / Durée 3 heures)Chaque année une flottille de mammifères de l’Océan remonte le Saint-Laurent là où se mêlent leseaux salées du fleuve et les eaux douces du Saguenay. On rencontre ici plusieurs espèces tels lepetit rorqual, le rorqual commun, le béluga, le rorqual à bosse, le rorqual bleu...

Page 7: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

PAYSAGE A PROXIMITE DE TADOUSSAC

- Puis route vers la très belle région de Charlevoix.

- Arrivée à SAINT-SIMEON, installation à l’hôtel / motel ayant une vue superbe sur le fleuve Saint-Laurent, large de 25 km à cet endroit.

- Dîner et nuit à l’hôtel / Motel.

Page 8: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

JOUR 06 - CHARLEVOIX / QUEBEC - (179 km)

- Petit-déjeuner à l’hôtel.

- Route à destination de LA MALBAIE.

- Visite-rencontre au CLSC (Centre Local de Services Communautaires) de la MALBAIE.Le Centre de santé et de services sociaux de Charlevoix : une équipe de passionnés quicompte près de 1 300 employés et plus de 40 médecins actifs pour offrir une vaste gammede services regroupés dans cinq volets : promotion et prévention - Soins généraux etspécialisés - hébergement et soins de longue durée - réadaptation en déficienceintellectuelle et en troubles envahissants du développement - Réadaptation physique

Discussion sur l’approche de santé préconisé par les CLSC œuvrant en région au Québec.

- Arrêt au casino de Charlevoix et à son hotel voisin, le Fairmont Richelieu.

- Continuation du trajet via la route panoramique longeant le fleuve Saint-Laurent.

- Déjeuner en cours de route.

- Trajet via Sainte-Anne-de-Beaupré et sa célèbre basilique.

- Arrêt à la Chute Montmorency. Sa hauteur est de 76 m., soit 30 m. de plus que Niagara. Enhiver, la gerbe d’embruns de la chute se cristallise et crée un énorme cône de glace appelé “painde sucre”.

- Arrivée à Québec en fin d’après-midi et balade avec votre guide sur la place Royale.

- Puis installation à l’hôtel en centre ville de Québec.

- Dîner libre et nuit à l’hôtel.

JOUR 07 - QUEBEC

Page 9: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

- Petit-déjeuner à l’hôtel.

- En matinée, visite guidée de QUEBEC, ville classée “Joyau du patrimoine culturel mondial” parL’UNESCO, siège du gouvernement provincial, avec la vieille ville, ses fortifications, les plainesd’Abraham, la place royale, le quartier Champlain...

- Déjeuner libre au centre ville de Québec.

- Balade sur la célèbre promenade des Gouverneurs vers le célèbre Château Frontenac.

- Puis rencontre au CEGEP de Limoilou, un établissement d’enseignement supérieur d’avant-garde qui offre 44 programmes et profils de formation dans des domaines très variésdont celui de la formation des infirmières au Québec.

Le CEGEP de Limoilou joue un rôle clé dans les soins de santé. Très polyvalente, cetteformation a pour but de rendre les infirmiers et infirmières autonomes sur le planprofessionnel. Les étudiants apprennent à prodiguer des soins infirmiers en milieuxhospitaliers à des individus de tous âges, dans des situations courantes liées à lapromotion et au recouvrement de la santé. Chacun des gestes appris doit respecter ladignité et la valeur de la personne, conformément aux principes de l’éthique et de ladéontologie.http://www.climoilou.qc.ca/fr/programmes_et_formations/fiche_de_programme.php?id=43

- Visite de la pointe de l’île d’Orléans. C'est Jacques Cartier qui, en 1535, à la vue de cette îleverdoyante, la surnomme « île de Bacchus », en raison des vignes sauvages qui y poussent. Au fildes ans, l'île cumula une série de noms différents. Son nom définitif, soit Île d'Orléans, on le doit(encore) à Jacques Cartier qui, le 6 mai 1536, la rebaptisa ainsi en l'honneur du duc d'Orléans, filsdu roi de France, François Ier.

- Dîner typiquement québécois à la cabane à sucre avec animation par un musicien traditionnelpendant le repas.

- Retour et nuit à l’hôtel.

JOUR 08 - QUEBEC / MONTREAL / PARIS - (270 km)

- Petit-déjeuner à l’hôtel.

Page 10: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

- En début de matinée, visite du site Traditionnel HURON “ONHOÜA CHETEK8E”, la plusauthentique reconstitution d'un village indien au Québec. Ce site donne aux visiteurs l'occasionunique de découvrir l'histoire, la culture et le mode de vie des hurons d'hier et d'aujourd'hui. Lesvisiteurs sont accueillis toute l'année par un guide vêtu d'un costume traditionnel d'époque.

- Puis trajet et déjeuner dans une ferme de bisons avec visite de la ferme et repas à base de cetanimal Nord Américain.

- Transfert à l’aéroport dans l’après-midi, selon l’horaire du vol.

- Assistance aux formalités d’enregistrement.

- Envol à destination de PARIS sur vols réguliers de la compagnie AIR FRANCE.

- Dîner et nuit à bord.

JOUR 09 - PARIS

- Petit-déjeuner en vol.

- Arrivée à l’aéroport ROISSY – Charles de Gaulle dans le courant de la matinée.

* * * * *

A NOTER : Pour des raisons de disponibilité des intervenants professionnels, l’ordre du présentprogramme pourra être adapté tout en conservant la totalité des prestations prévues, les lieux devisites et rencontres étant donnés ici à titre d’information.

Page 11: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

EXTENSION A NIAGARA(2 jours / 2 nuits)

JOUR 08 - QUEBEC / MONTREAL / GANANOQUE - (472 km)

- Petit-déjeuner à l’hôtel.

- En début de matinée, visite du site Traditionnel HURON “ONHOÜA CHETEK8E”, la plusauthentique reconstitution d'un village indien au Québec. Ce site donne aux visiteurs l'occasionunique de découvrir l'histoire, la culture et le mode de vie des hurons d'hier et d'aujourd'hui. Lesvisiteurs sont accueillis toute l'année par un guide vêtu d'un costume traditionnel d'époque.

- Puis trajet et déjeuner dans une ferme de bisons avec visite de la ferme et repas à base de cetanimal Nord Américain.

- Continuation de votre route à destination de la région des MILLES ILES.

- Installation, dîner et nuit à l’hôtel à GANANOQUE ou à KINGSTON.

JOUR 09 - LES MILLES ILES / TORONTO / NIAGARA - (525 km)

- Petit-déjeuner à l’hôtel.

- Ce matin vous ferez une mini-croisière aux “Mille-îles”, un superbe archipel sur la frontièreentre les Etats-Unis et le Canada, des îlots boisés baignés par le fleuve Saint-Laurent, là où cedernier émerge du coin nord-est du lac Ontario. Certaines îles ont plus de 100 km2 de superficiealors que d'autres sont minuscules et n'abritent que des oiseaux de mer migrateurs.

- Déjeuner pris en cous d’excursion.

Page 12: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

- En tout début d’après-midi, route à destination de TORONTO

- A l’arrivée, grand tour d’orientation de la ville de TORONTO, capitale de la province del’Ontario, siège du gouvernement provincial, surnommée la "Ville Reine", c’est la ville la plusactive et la plus peuplée. Elle s’étend sur les rives du lac Ontario. Vous serez étonné par lamagistrale impression de puissance de ses buildings, ses villas victoriennes, l’hôtel de ville, le lacOntario et l’université, des quartiers reflétant les diversités ethniques, des musées attrayants.Toronto est une ville à découvrir. Choisie comme capitale du Haut Canada, Toronto a été entraînépar l’essor de la région des Grands Lacs du côté américain.

Page 13: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

- En Option :Montée à la TOUR CANADIAN NATIONAL, construite en 1976 cette structure autoportante quiresta longtemps la plus haute au Monde avec ses 553 m., vous offrira par temps clair, une vuepanoramique sur un rayon de 100 km environ.

Situé au bord du Lac Ontario avec ses 180 étages, ce géant de béton en forme de flèche fuse au-dessus de la ville. Un ascenseur de verre ultra rapide vous emporte à 356 m puis 447 m d’oùs’ouvre un panorama vertigineux de la ville et qui peut s’étendre jusqu'à 150 km à la ronde.

- En toute fin d’après-midi, route à destination de NIAGARA en passant par Niagara-on-the-Lake. une charmante petite ville de villégiature, située juste au débouché des gorges de la rivièreNiagara dans le Lac Ontario, évoque un décor de théâtre, avec ses rues et ses jardinsimpeccables, ses maisons du XIXe siècle et son vieux fort.

- Arrivée à NIAGARA en fin de journée. Vous effectuerez une balade sur la promenadepanoramique longeant les célèbres chutes pour découvrir en soirée les chutes illuminées.

- Installation à l’hôtel dans la région des chutes.

- Dîner et logement à l’hôtel.

JOUR 10 - NIAGARA / TORONTO / PARIS - (525 km)

- Petit-déjeuner à l’hôtel.

- Visite des CHUTES du NIAGARA, dont le fracas des milliers de tonnes d’eau se déversant à laseconde ne pourra vous laisser indifférent, d’autant plus que c’est bien le côté canadien qui offre lemeilleur point de vue.

- CROISIERE au pied des chutes sur le fameux “ Maid of the mist”.

- En Option :Survol des chutes en hélicoptère, une expérience à vous offrir si vous aimez les sensationsfortes.

- Déjeuner restaurant panoramique Rainbow Room.

Page 14: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

- Le spectacle des chutes du Niagara est saisissant, surtout lorsque les rayons de soleil irradientl’énorme masse d’eau qui se précipitent dans le vide. En hiver, figées par le gel, avec leursgigantesques aiguilles qui pendent telles des stalactites, les chutes prennent un caractèresurréaliste. Illuminées chaque soir d’une couleur différente, elles deviennent féeriques.Les chutes dévalent la longue falaise qui barre la Niagara River, déversoir du Lac Erie dans le lacOntario. Leur formidable puissance ronge lentement cet escarpement, de telle sorte qu’à raisond’un mètre par an, les chutes ont reculé de 11 km depuis la dernière glaciation, il y a environ 10mille ans.

Page 15: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

- En début d’après-midi, transfert à l’aéroport selon l’horaire du vol.

- Assistance aux formalités d’enregistrement.

- Envol à destination de PARIS sur vols réguliers de la compagnie AIR FRANCE.

- Dîner et nuit à bord.

JOUR 11 - PARIS

- Petit-déjeuner en vol.

- Arrivée à l’aéroport ROISSY – Charles de Gaulle dans la matinée.

* * * * *

LES HOTELS PROPOSES : (Catégorie 3*** - normes locales)(ou similaire selon disponibilité à la réservation)

MONTREAL : ........................................................................................................ SUITES LABELLEwww.hotellabelle.com

DAYS INN MONTRÉAL CENTRE-VILLEwww.daysinnmontreal.com

HOTEL LABELLEwww.hotellabelle.com

HOTEL LE ROBERVALwww.leroberval.com

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 16: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

ALMA : ............................................................................................................... HOTEL UNIVERSALwww.hoteluniversel.com

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ST SIMEON : ............................................................................................................. BELVEDERE 2*www.motelbelvedere.com

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

QUEBEC : ............................................................................................ HOTEL CHATEAU LAURIERwww.vieux-quebec.com/fr/laurier/

HOTEL ACADIAwww.hotelsvieuxquebec.com

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GANANOQUE : ................................................................................................. COLONIAL RESORTwww.1000islandtours.com

QUALITY INN & SUITESwww.qualityinn1000islands.com

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NIAGARA : ...................................................................................................................... PENINSULAwww.peninsulainn.com

DAYS INN CLIFTON HILLwww.daysinncliftonhill.com

GLENGATEwww.glengatehotel.com

DAYS INN FALL VIEWwww.dayinnfallsviewhotel.com

Page 17: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

CANADAVOIR LA SANTE AU QUEBEC

(9 jours / 7 nuits)

HORAIRES DES VOLS PROPOSES (donnés ici à titre indicatif seulement)

SUR VOLS REGULIERS DE LA COMPAGNIEAIR FRANCE

PARIS – CHARLES DE GAULLE / MONTREAL

Mercredi 11 Septembre 2013 : AF 342Départ à 10h30 - Arrivée le lendemain : 12h15

MONTREAL / PARIS – CHARLES DE GAULLE

Mercredi 18 Septembre 2013 : AF 349Départ à 23h00 - Arrivée le lendemain : 11h35

TORONTO / PARIS – CHARLES DE GAULLE

Vendredi 20 Septembre 2013 : AF 349Départ à 18h50 – Arrivée le lendemain : 08h10

Page 18: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

CANADAVOIR LA SANTE AU QUEBEC

(9 jours / 7 nuits)

NOS CONDITIONS 2013

Dates : du 11 au 19 Septembre

Prix par personne en occupation double

2399 € - Sur la base de 20 participants minimum

CE PRIX COMPREND :

- L’assistance de l’agence “Partir Autrement” aux formalités d’enregistrement à Roissy,

- Le transport aérien PARIS / MONTREAL / PARIS sur vols réguliers AIR FRANCE.

- Les taxes d’aéroport à PARIS et au CANADA, au 30 Juillet 2012 : ..................................... 369,56 €

- Les transferts Aéroport / Hôtel / aéroport en autocar privatif.

- Transport en autocar de grand confort adapté à la taille du groupe.

- L’hébergement pour 7 nuits en chambre double en hôtel de catégorie 3*** (normes locales).

Page 19: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

- Tous les repas du petit-déjeuner du 2ème jour au déjeuner du dernier, sauf les déjeuner du jour 05 etdu jour 07.

- Les visites et activités prévues au présent programme, avec la prise en charge des contactspour les visites et rencontres professionnelles.

- Les services d’un guide accompagnateur québécois francophone pour toute la durée de votreséjour au CANADA excepté lors des temps libres, et les guides locaux à Montréal et Québec.

- Les assurances complètes : assistance- rapatriement, et annulation-bagages avec la C.E.A. :“Compagnie Européenne d’Assurances”,

- Les taxes provinciales et fédérales non remboursables (TVQ & TPS).

- Le carnet de voyage avec les informations et la convocation de départ, le programme détaillé ducircuit, la liste et coordonnées des hôtels et de notre représentant local, un formulaire desconditions d’assurances, les étiquettes à bagages, et un mini-guide sur le CANADA.

SUPPLEMENTS : (prix par personne)

- Les éventuelles hausses ou baisses des taxes d’aéroport et des taxes de surcharge carburantdéfinies à l’émission des billets.

- Les pré et post-acheminements Province / Paris / Province (nous interroger).

- Pour chambre individuelle : ........................................................................................................ 439 €

- Les visites, excursions et droits d’entrée non prévus au présent programme.

- Les repas mentionnés “libre” (le dîner du jour 01, les déjeuners du jour 05 et du jour 07), lesboissons, sauf thé et café servis aux repas prévus et les dépenses de nature personnelle.

- Les pourboires aux guides et au chauffeur de l’autocar, laissés à l’appréciation des voyageurs.

- Les dépenses exceptionnelles résultant d’événements fortuits (grèves, vols ou trains retardés ouannulés, conditions atmosphériques, mouvements politiques...)

Page 20: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

EXTENSION A NIAGARA(2 jours / 2 nuits)

Dates : du 18 au 21 Septembre 2013

+ 418 € - par personne sur la base de 20 participants minimum

CE PRIX COMPREND :

- Le transport aérien PARIS / MONTREAL – TORONTO / PARIS sur vols réguliers AIR FRANCE.

- Les taxes d’aéroport à PARIS et au CANADA, au 30 Juilet 2012 : ...................................... 367,95 €

- Transport en en autocar de grand confort adapté à la taille du groupe.

- L’hébergement pour 2 nuits en chambre double en hôtel de catégorie 3*** (normes locales).

- Les repas complémentaires du dîner du jour 08 au déjeuner du jour 10, dont le déjeuner àNIAGARA au restaurant panoramique Rainbow Role à NIAGARA

- Les visites et activités complémentaire prévues au présent programme.

- Les services d’un guide accompagnateur québécois francophone pour la poursuite de votre séjourau CANADA excepté lors des temps libres.

- Les assurances complètes : assistance- rapatriement, et annulation-bagages avec la C.E.A. :“Compagnie Européenne d’Assurances”,

- Les taxes provinciales et fédérales non remboursables (TVQ & TPS).

* * * * *

Page 21: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

SUPPLEMENTS : (prix par personne)

- Les éventuelles hausses ou baisses des taxes d’aéroport et des taxes de surcharge carburantdéfinies à l’émission des billets.

- Pour chambre individuelle pour les deux nuit complémentaires : ................................................ 82 €

- Les visites, excursions et droits d’entrée non prévus au présent programme.

- Les pourboires aux guides et au chauffeur de l’autocar, laissés à l’appréciation des voyageurs.

- Les dépenses exceptionnelles résultant d’événements fortuits (grèves, vols ou trains retardés ouannulés, conditions atmosphériques, mouvements politiques...)

Prix établis le 30 Juillet 2012 sur la base du dollar canadien à 0,81193 Euros. Tarifs garantis fermes et définitifs à lasignature contractuelle. Sous réserve de hausse des tarifs des transports aériens et de disponibilité au moment de laréservation.

* * * * *

Page 22: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

CANADAQUELQUES INFORMATIONS PRATIQUES

SUPERFICIE 10 millions Km2. Le 2ème pays du monde par la superficie.

POPULATION 30 millions d’habitants dont 8 millions de canadiens francophones.

HEURE LOCALE Lorsqu’il est 12 h 00 à Paris, il est 07 h 00 du matin à Montréal, 05 h 00 àCalgary, et 04 h 00 à Vancouver en hiver. Il y a une heure supplémentaire dedécalage en été

FORMALITES Passeport en cours de validité obligatoire pour les ressortissants de nationalitéfrançaise. Pour les autres nationalités se renseigner à l’Ambassade : 35, avMontaigne 75008 Paris. Tél. : 01.44.43.29.16.

SANTE Aucune formalité sanitaire obligatoire.

LANGUES L’anglais, qui est parlé dans toutes les provinces canadiennes, et le français,seulement parlé dans la région du QUEBEC, sont les deux langues officiellesau Canada.

MONNAIE Le dollar canadien (CA$) vaut 0,81193 €uros, au 30 Juillet 2012.

CHANGE Le change s’effectue dans les points habituels de distribution. Se munir dechèques de voyages libellés en dollars canadiens. Les cartes de créditsinternationales sont très utiles pour régler tous types d’achats ou deconsommations.

ELECTRICITE 110 volts. Munissez vous d’un adaptateur à fiche plate avant le départ.

TEMPS DE VOL Le voyage dure environ 08biduleh00 entre Paris et Montréal, 08 h 30 jusqu’à Toronto et 15 h 00 jusqu’à Vancouver.

Page 23: CANADA - Infirmiers.com · 2016-02-18 · - A l’arrivée, accueil par votre accompagnateur québécois de langue française, présent pendant tout votre séjour au CANADA (excepté

CLIMAT De type continental avec des hivers longs et froids, et des étés chauds ethumides mais variables selon les régions.

TEMPERATURES AVRIL MAI JUIN JUILLET AOUT SEPT. OCT.MONTREAL 11° 18° 23° 26° 25° 21° 18°QUEBEC 8° 16° 21° 24° 23° 18° 11°CALGARY 9° 16° 20° 23° 22° 17° 12°VANCOUVER 13° 17° 19° 22° 22° 18° 14°

VETEMENTS En hiver, se munir de vêtements chauds de chaussures doublées, d’unchapeau ou d’une toque. Au printemps (Avril / Mai) et en automne (Septembre/ Octobre), des vêtements de mi-saison suffiront. En été, prévoir unimperméable léger, et un pull-over pour les soirées et nuits fraîches.

TELEPHONE France --> Canada : 00 + 1 + indicatif de la ville + numéro correpondant.Canada --> France : 00 + 33 + numéro correpondant sans le zéro.

* * * * *

Toute l’équipe« PARTIR AUTREMENT »

vous souhaite un excellent voyage