Calvados Tourisme - armellle.legoff@calvados · prestations haut de gamme avec des piscines...
Transcript of Calvados Tourisme - armellle.legoff@calvados · prestations haut de gamme avec des piscines...
© V
. RU
STU
EL
Cré
dit
s p
ho
to p
age
de
cou
vert
ure
: A
LE
GO
FF/
V. R
UST
UEL
/ O
TI B
AYE
UX
Contact Presse
Armelle Le Goff
Calvados Tourisme - [email protected] – 02 31 27 90 37
De part et d’autre de l’Orne, de la Côte
de Nacre à la Côte Fleurie, une
succession de plages de sable fin idéales
pour les séjours en famille.
Une remarquable architecture balnéaire
de Cabourg à Villerville. La station
d’Houlgate compte à elle seule 300 villas
préservées que l’on peut découvrir lors de
visites commentées.
Des ports pittoresques comme Honfleur et
Trouville à l’est du département ou Port-
en-Bessin sur la côte ouest, qui constituent
des havres de premier choix pour les
plaisanciers.
L’ambiance particulière de Honfleur avec
ses ruelles anciennes, ses galeries de
peintures et ses nombreux peintres
installés autour de son vieux Bassin ….
Des stations balnéaires dotées de casinos
pour de folles nuits et des hippodromes
(au nombre de 8) pour parier et s’amuser.
Caen, métropole régionale, est une ville
universitaire par excellence avec ses
30 000 étudiants, ses animations et
festivals culturels (festival Beauregard,
Nördik Impakt… et le Carnaval étudiant,
considéré comme le plus important
d’Europe). Le centre historique et le
château de Guillaume le Conquérant,
vous immergent dans la Normandie
médiévale. Le port de plaisance relié à la
mer par un canal de 15 kilomètres est le
point de départ de nombreux rendez-
vous nautiques. Le Mémorial de Caen,
quant à lui, raconte l’histoire de la Bataille
de Normandie.
Non loin de sa cathédrale, Bayeux, la
médiévale, conserve un joyau du XIème
siècle, la Tapisserie de Bayeux, bande
dessinée de 70 mètres qui nous narre la
Fabuleuse Épopée de Guillaume le
Conquérant.
Ses rivages historiques : 4 millions de
visiteurs se rendent chaque année sur les
sites et musées liés à l’histoire du jour J et
de la Bataille de Normandie - le cimetière
américain de Colleville-sur-mer, le
Mémorial de Caen, la Pointe du Hoc,
Arromanches … - qui durera tout l’été 44
et fera de très nombreuses victimes. Le
Mémorial des Civils dans la guerre ouvert
le 8 mai 2016 à Falaise leur rend
hommage.
La Côte Fleurie, so glamour, surtout à
l’époque des festivals de cinéma : Festival
du cinéma américain à Deauville, festival
du film romantique à Cabourg autour de
son mythique Grand Hôtel, Trouville et son
tout nouveau festival du film culte.
D’autres festivals dédiés au 7ème art vous
accueillent également à Houlgate,
Honfleur…
Le Pays d’Auge enchanteur : arrêt dans
les villages de caractère à Beuvron-en-
Auge, Beaumont-en-Auge…. Ses saveurs
cidricoles se découvrent le long de la
Route du Cidre ou dans l’une des
nombreuses distilleries ouvertes au public.
Capitale du Pays d’Auge, Lisieux est aussi
un centre international de pèlerinage à
Sainte-Thérèse.
De la Côte Fleurie à la Suisse Normande,
le bien-être s’apprécie, soit sous la forme
de séjour en spas de rêve, soit sous la
forme de séjours nature (balades à pied,
à vélo ....).
Une destination gourmande avec des
produits AOP, 8 chefs étoilés Michelin, des
festivals gastronomiques tout au long de
l’année : fêtes de la coquille Saint-
Jacques sur la côte, rencontres de
Cambremer, foire à l’andouille dans le
Bocage normand….
* source : SDT TNS SOFRES 2013
Ses nombreux atouts touristiques placent le Calvados en 8e position des
départements visités par les Français*.
Voici pêle-mêle quelques bonnes raisons d’apprécier la destination :
Un nouveau spectacle d’hiver à Bayeux
En 2016, pour célébrer le 950e anniversaire de la
bataille d’Hastings et du couronnement de Guillaume
le Conquérant en Angleterre, l’office de tourisme de
Bayeux a créé l’événement avec « La Cathédrale
de Guillaume », un nouveau rendez-vous hivernal,
donné dans la somptueuse cathédrale de Bayeux.
• La nef est animée d’une exposition spectaculaire
de la Tapisserie de Bayeux, qui retrouve son écrin
originel grâce aux nouvelles technologies.
Introduction historique de la Fabuleuse Épopée du
Conquérant, par Odon, évêque de Bayeux et
demi-frère de Guillaume ; de part et d’autre de la
nef, sur toute la longueur de la balustrade – là où
elle fut probablement exposée pour la première
fois – exposition dynamique (défilement) de
l’intégralité de la Tapisserie et mise en couleur de
l’architecture de la nef. Soit deux écrans de 1,80 m
de haut sur 30 m de long !
• Dans le chœur (chapelle axiale), sur les vitraux et
l’architecture, une invitation à la contemplation et
au recueillement, avec projection et éclairages sur
le thème de l’élévation.
Le tout dans un environnement sonore de
circonstance.
www.bessin-normandie.com
La folie Escape Game s’empare de Caen
La folie des jeux d’évasion grandeur nature qui
compte 150 sites en France, s’est emparée de la ville
de Caen avec la création en 2016 de deux Escapes
Games.
Le premier a ouvert en juin 2016 avec la société CAEN
YOU ESCAPE proposant un jeu d’énigme grandeur
nature sur le thème historique du Jour-J. Caen You
Escape est situé dans le secteur portuaire de la ville,
un quartier riche en pubs et restaurant, et propose
deux salles de jeu.
Juin 44, suite aux multiples messages codés de Radio
Londres, votre groupe de résistants doit intervenir dans
un bureau de télécommunication. L’ordre de mission
reçu, la désactivation du brouilleur permettra la
réussite totale de l’opération Overlord.
60’ seront elles suffisantes avant le retour des
occupants des lieux ?
http://caenyscape.fr
En octobre 2016, un deuxième Escape Game voit le
jour à Caen dans un ancien local de 240 m2. Il s’agit
de CAEN GET OUT.
Avec ses trois salles, Caen Get Out propose 2 énigmes
:
• La première se passe en 1963, et consiste à
empêcher l'attentat du président Kennedy.
• La seconde a lieu en 1999 à Scotland Yard en
Angleterre, où les joueurs doivent retrouver la trace
d'un inspecteur qui a disparu alors qu'il enquêtait
sur un tueur en série…
http://caen.getout.fr
© OT BAYEUX INTERCOM © CALVADOS TOURISME
La Villa Gypsy, boutique-coffee shop à Trouville
Cette jolie adresse située rue des Bains à Trouville
(ouverture mars 2015) est à la fois un lieu pour une
petite pause gourmande et pour y faire un shopping
de nouveautés déco glanées par les propriétaires,
Nathalie et Céline, une mère et sa fille réunies en
Normandie. L’histoire d’une mère plutôt villa, et de sa
fille plutôt gypsy.
De leurs voyages à travers le monde, elles rapportent
des objets souvent uniques et personnalisés maison.
On y trouve pêle-mêle tapis, tasses, sacs, bougies,
bougeoirs, coussins, verres, pots …
Leur boutique salon de thé, propose dans une
ambiance zen en salle ou en patio, des suggestions
du jour, soupe, gratin que l’on peut accompagner de
vin ou boissons locales comme le jus de pomme, le
cidre ou encore la limonade artisanale normande…
http://villagypsy.fr
Honfleur Normandy Oulet, une nouveauté de taille pour le shopping
Le premier outlet du Grand Ouest ouvrira ses portes à
l’automne 2017. Il proposera à terme une offre de plus
de 100 boutiques de grandes marques nationales et
internationales, dédiées à l’univers de la mode et de
l’art de vivre.
Au pied du Pont de Normandie, le futur Honfleur
Normandy Outlet va bénéficier d’un emplacement
privilégié au pied du Pont de Normandie. Le site sera
lui-même partie intégrante de ce paysage un peu
sauvage, grâce au principe des collines imaginé par
Édouard François, qui rend le végétal omniprésent.
Les cheminements sont conçus pour favoriser la
promenade, avec pour modèle la rue médiévale,
commerçante et piétonne telle qu’on retrouve dans le
vieux Honfleur.
La visite et le shopping pourront se prolonger par des
moments de détente, sur une terrasse de café ou de
restaurant, au bord de l’eau…
www.honfleuroutlet.com
HONFLEUR NORMANDY OUTLET © LUXIGOM © CALVADOS TOURISME
Le Mémorial de Caen propose depuis novembre
2016 la La MémoBox, un coffret-cadeau inédit,
une expérience unique au cœur de la Seconde
Guerre mondiale. Au tarif de 49 €, la Mémobox
se compose des éléments suivants : une
Mémopass : carte d’accès illimité pendant 1 an
au Mémorial de Caen, au Cinéma circulaire
Arromanches 360 et au Mémorial des civils de
Falaise (de multiples avantages sont accordés
aux possesseurs de la carte et leurs
accompagnants*), un menu gourmand au
restaurant La Terrasse du Mémorial de Caen, un
criquet du Débarquement et une tablette de
chocolat noir (produit normand)
www.memorial-caen.fr
Résidence Pierre & Vacances sur la presqu’île de la Touques à Deauville
Avec une ouverture prévue le dernier trimestre 2017,
la future résidence 5* (1) va bénéficier d’un
emplacement unique au cœur du quartier rénové
de la Presqu’île, face au bassin des yachts du port
de plaisance. Dessinée par Xavier Bohl, la résidence
s’inspire de l’architecture traditionnelle normande
avec ses colombages et volets en bois, toitures en
ardoise, zinc ou briques, associée à un confort
contemporain ‘Pierre & Vacances premium’.
Les 161 appartements équipés, vont du 2 pièces au
4 pièces. Sous la direction artistique de Sybille de
Margerie, le design est d’un style raffiné et
chaleureux, dans un esprit Deauvillais réinventé. Le
parc paysagé conçu par Thierry Huau, accueille un
kiosque et des jardins.
Ouverte toute l’année, la résidence offrira des
prestations haut de gamme avec des piscines
intérieure et extérieure chauffées, un Spa de 220 m²
avec cabines de soins, sauna, hammam, salles de
fitness et de repos et des services et attentions
personnalisés : personnal cooker, livraison de
provisions, service de petit-déjeuner, ménage,
pressing, salon business.
Des équipements et services dédiés aux enfants sont
également prévus : garderie, salle et espaces de
jeux, bassins ludiques.
(1) Résidence 5* : sous réserve d’arrêté préfectoral
de classement.
www.memorial-caen.fr
Activitour, la nouvelle appli pour savoir que faire autour de soi
Cette nouvelle application a
été développée en octobre
2016 par une start-up du
Calvados. Son principe :
regrouper toutes les activités à
faire autour d’un lieu donné et
prenant en compte la
géolocalisation de l’utilisateur.
L’appli est développée pour
les Régions Normandie et
Nouvelle Aquitaine. A terme,
les développeurs normands
visent le marché national
touristique.
Pour en savoir plus
activitour.fr ou page
Facebook Activitour.
Hôtel la Fontaine à Caen
Bien situé au cœur du centre-ville de Caen, l’hôtel La
Fontaine a été revisité de fond en comble par ses
nouveaux propriétaires (réouverture juin 2016) et
propose une dizaine de chambres à la décoration
soignée, chacune arborant un ton différent et une
décoration personnalisée.
Les nouvelles chambres sont très bien insonorisées et
d’un grand confort. Les petits déjeuners sont couleur
locale avec du camembert de Normandie, des
yaourts maison, de la teurgoule et du jus de pomme
…, de quoi offrir une belle immersion en terre
normande.
www.hotelfontaine-caen.com
Un parfum de violettes
Sur les hauteurs de Honfleur, la Maison de Laurence a
tout d’une maison de famille, et pourtant la demeure
est récente (2009) et respire un joli parfum d’antan
savamment mis en scène par les propriétaires venus se
mettre au vert dans l’arrière-pays honfleurais.
La demeure vous surprend avec ses couleurs
multicolores et son ambiance douce et chaleureuse.
Deux chambres d’hôtes au nom délicieusement rétro
accueillent les visiteurs : Cousine Gorges en rez-de-jardin
avec sa belle cheminée et sa salle de bain séparée de
la chambre par une ancienne fenêtre de bistrot et Mimi
de Paris, toute blanche sous les combles.
Un boutique shabby chic - Laurence, artiste dans l’âme,
s’affaire dans son atelier, concocte de jolies
décorations maisons et s’adonne à sa passion,
redonner vie à d’anciens trophées de chasse. Dans la
boutique, elle vend carteries, objets anciens, rééditions,
abat-jours, petits sacs …
http://unparfumdeviolette.com
D-Day Aviators à Arromanches-les-Bains Il aura fallu deux
ans de travaux
pour redonner son
éclat à cette
petite maison du
XIXème siècle,
nichée en plein
cœur
d’Arromanches-
les-Bains, site
mondialement
connu pour ses
vestiges du port
artificiel de 1944.
Inoccupée pendant 30 ans, cette maison de ville revit
grâce à Anne-Florence et Paul Hontang, les nouveaux
propriétaires, qui ont ouvert en août 2016 leur maison
d’hôtes « D-Day Aviators ». Tous deux pilotes
passionnés, le thème de l’aviation s’est rapidement
imposé à la décoration de leurs quatre chambres
d’hôtes. Chacune d’entre elles porte le nom d’un
aérodrome provisoire construit sur le secteur des
plages du Débarquement en 1944 : A6 (Sainte-Mère-
Eglise), B11 (Longues-sur-Mer), B2 (Bazenville) et B5 (Le
Fresne-Camilly).www.facebook.com/ddayaviators
Le Haras du Courtemot Dans le village de
Croisilles, situé à
l’orée de la Suisse
Normande dans le
sud de Caen, vous
trouvez une jolie
halte pour un
séjour au milieu
des chevaux au
Haras de
Courtemot.
Sylvie, la propriétaire de cette maison d’hôtes ouverte
en mars 2016 est agricultrice. Cette ancienne
professionnelle du monde du cheval n’a pas voulu
rompre avec sa passion pour les équidés et accueille
régulièrement en pension, une quinzaine de chevaux
de course ou poulinières, venus se mettre au vert et
reprendre des forces C’est un peu pour les mêmes
motivations que viendront ses visiteurs dans sa belle
demeure du 19ème dont l’escalier de pierre
hélicoïdal dessert les deux chambres aux belles
proportions. La Charmille, idéale en familiale avec ses
deux chambres et l’Hirondelle pour voler sous les toits
de la grande maison. Vous serez ravi par l’accueil de
la propriétaire et l’atmosphère qui y règne. Les
attentions et petits soins de Sylvie sont au top : petits
coins repos et lecture agrémentés de nécessaires
pour une boisson chaude, décoration naturelle au gré
des saisons, surprises au petit-déjeuner, presse à
disposition …. www.harasducourtemot.com
UNPARFUMDEVIOLETTE16©NAIADEPLANTE
UNPARFUMDEVIOLETTE16©NAIADEPLANTE
Le jardin du château de Boutemont dans le pays d’Auge
Situé entre Lisieux et Pont l’Evêque, le château de
Boutemont date des 14ème, 15ème, 16ème et 17ème
siècle. Il est constitué d'une poterne, d'un pont-levis et
de quatre tours d'angle entouré de douves sèches. Le
tout dans un appareil de bois, pierre et tuiles. Le jardin
remarquable a été conçu au début du XXème par
l’architecte paysagiste Achille Duchêne. Ce jardin à la
française est constitué de nombreuses topiaires et d'un
grand bassin construit dans l'esprit du 17ème. Face à
la partie ouverte du château, on observe une
remarquable chapelle, une serre, une orangerie et
autre dépendances. Enfin, un nouveau jardin type
Renaissance Italienne a vu le jour, le tout dans un écrin
de verdure, de cèdres, d'hêtres pourpres, engazonné
et fleuri.
www.chateau-de-boutemont.com
Jardin connecté du Château de Canon
A Mézidon-Canon, la
demeure d’Elie de
Beaumont, ami de
Voltaire, a su franchir la
révolution numérique
avec beaucoup
d’avance.
Le château de Canon, a été le premier à proposer en
2016 un parcours numérique sur tablette pour
apprendre les métiers d’art. Parcourez le parc munis
d'une tablette pour une expérience de jeu palpitante
à la découverte des Métiers d'Art. Du four à pain au
pigeonnier en passant par les anciennes écuries,
repérez les totems, flashez et découvrez de nombreux
savoir-faire.
Plus particulièrement destiné aux jeunes de 11 à 13
ans, ce « serious game » innovant est une porte
ouverte sur l’univers des Métiers d’art. Pédagogique et
ludique, ce jeu s’adresse à la fois à un public scolaire
pour une première approche des Métiers d’art dans
une logique d’orientation professionnelle et à un
public familial à la recherche d’une activité originale
et enrichissante dans un cadre exceptionnel.
http://lesgardiensdusavoir.fr
CHATEAU DE BOUTEMENONT©AWWW.ARNAUDGUERIN.COM
Les jardins de l’Abbé Marie
Le cimetière paroissial de Saint-Germain de Livet fut
ravagé pendant la Révolution Française et fut
ensuite désaffecté. De 1960 à 1996, l’Abbé Marie,
prêtre de Saint-Germain de Livet, redresse les tombes
abandonnées et cultive au pied de chacune d’elles
des petits jardins de plantes vivaces. Ces fleurs
serviront au fleurissement des fêtes. Aujourd’hui
réhabilité, ce petit jardin invite les visiteurs à
connaître les fleurs qui rythmaient les cérémonies
religieuses.
Fleurs et feuillages ont de tous temps accompagné
les fêtes. Toutefois, le fleurissement des cérémonies
religieuses de la première moitié du 20ème siècle a
été d’une incomparable richesse. Rameaux,
feuillages, tiges, fleurs entières ou pétales seuls sont
utilisés pour fleurir autels, statues, processions. De
Noël à la Toussaint, les cérémonies religieuses et les
fêtes familiales s’accompagnent d’un fleurissement
dicté par la tradition. Les cierges bénis de la
Chandeleur sont parfois décorés de couronnes de
primevères et de violettes … À l’automne, les fêtes
thérésiennes utilisent les quelques fleurs encore
présentes au jardin : asters, dahlias...
Apprécions une visite dans un petit jardin à l’allure un
brin romantique avec ses anciennes pierres tombales
et ses informations sur les fleurs inscrites sur une
dizaine de plaques, un joli lien entre le passé et le
présent… (les textes sont traduits en anglais).
www.lisieux-tourisme.com
© OFFICE DE TOURISME DE LISIEUX
L’estuaire de l’Orne
Entre Ouistreham et Cabourg, l’estuaire de l’Orne offre
un surprenant paysage de dunes, d’estran sableux, de
vasières, de marais et de prairies humides. De
nombreux oiseaux migrateurs ont y trouvé une
excellente adresse pour leur pose hivernale.
On peut observer et lire ce paysage depuis la table
d’orientation située à la Maison de la Nature à
Sallenelles. L’espace muséographique présente une
exposition permanente sur la vie de l'estuaire, les
milieux naturels, les habitants en tous genres (oiseaux,
insectes, mammifères), les activités humaines.
www.cpievdo.fr/maison-de-la-nature-de-l-estuaire
Idée Rando dans l’estuaire de l’Orne
Le circuit nature du Gros Banc au départ de Merville-
Franceville Plage 3 km à parcourir avec un arrêt à
l’observatoire de Beaulieu pour apprécier les oiseaux
qui se nichent à marée haute sur la Réserve du Gros
Banc. On pourra surprendre des moutons de pré-salé,
observer le paysage de l’estuaire de l’Orne, des
fortifications dans les dunes … et, avec un peu de
chance, apercevoir des phoques en escale.
L’ESTUAIRE DE L’ORNE ©S.GUICHARD
L’Institut Européen des Jardins & Paysages
L’extraordinaire demeure bâtie par Claude-Nicolas
Ledoux entre 1765 et 1785 accueille l’Institut
Européen des Jardins et Paysages (IMEC). Une fois
par mois, l’IMEC organise une conférence grand
public sur le thème des jardins. Ces conférences
donnés par des intervenants de toute l’Europe sont
très courues par un public connaisseur ou pas, et ont
lieu le samedi dans les écuries du château.
Né d’un partenariat entre la Fondation des Parcs et
Jardins de France, le Conseil départemental du
Calvados et la MRSH/Université de Caen Normandie,
l’Institut Européen des Jardins et Paysages (IEJP) a
pour vocation de devenir un lieu de rencontres
européennes et un centre de documentation,
touchant aussi bien les amateurs et spécialistes de
jardins que le grand public.
L’IEJP a également reçu le soutien à sa création du
Ministère de la Culture par le biais de la Direction
Régionale des Affaires Culturelles (DRAC) de Basse-
Normandie.
http://europeangardens.eu
CHATEAU DE BENOUVILLE ©A LE GOFF/CALVADOS TOURISME
Un Passeport plein d’idées pour prendre l’air . En 2016 le
Département a créé le Passeport Nature présentant 14
promenades inattendues sur les Espaces Naturels Sensibles du
Calvados. A chacun des 14 sites présentés sont associés des
anecdotes, des photos et des parcours de randonnées. A
découvrir et télécharger sur www.calvados.fr
Au cœur de la forêt
Au cœur de la forêt de Saint-Sever dans le Bocage
Normand, l’Etape en Forêt vous propose des
hébergements insolites au milieu des arbres.
Ce nouveau concept d’hébergement nature ouvert en
2016 met à disposition différents types d’hébergement :
Roulottes, les Charbonniers (maisons semi-enterrées), les
Cabanes sur pilotis et Cabanes au milieu des arbres. Sur
place, les visiteurs disposent d’un restaurant, d’une mini-
épicerie.
www.etape-en-foret.com
© CALVADOS TOURISME
Dormir près des animaux sauvages
Le parc zoologique vous propose de vivre entre amis
ou en famille un moment d’exception en séjournant
au milieu de la vie sauvage.
La résidence hôtelière au cœur du parc propose
différents types d’hébergement : écolodges inspirés
par les logements des réserves naturelles africaines,
« zoobservatoires », yourtes. Immergé dans la nature,
vous observerez de la terrasse quelques-uns des 1000
animaux sauvages évoluant dans le parc : rhinocéros
Indiens, antilopes, grands cervidés, singes gibbons
siamang…
Certains animaux évoluent en complète liberté autour
des habitations tels que les muntjacs d’Indonésie, les
wallabies… la tombée de la nuit, le monde magique
de la faune sauvage prend toute son ampleur. Il est
temps de dormir bercé par les sons de la savane.
www.cerza.com
©CALVADOS TOURISME
Près d’un lac
Dominant le Lac de la Dathée, le Bouddha du Lac
inspire calme et zenitude. Dans ce domaine vert et
calme, deux douillettes chambres d’hôtes, Côté Lac et
Côté Champs, ont été aménagées pour accueillir les
visiteurs. Les jeunes propriétaires Yann et Nathalie, tous
deux originaires de Lille, sont tombés amoureux de ce
coin de Normandie.
www.lebouddhadulac.fr
©LE BOUDDHA DU LAC
A Caen, le fromage est conquérant
La Fromagerie Conquérant est une belle invitation à
déguster nos spécialités locales. Dans cette
charmante crèmerie-bar à fromages située non loin
de l’Abbaye aux Hommes et de l’hôtel de ville, vous
trouverez plus de 60 références de fromages au lait
cru en majorité fermiers, dont 30 AOP ainsi que de la
crème crue fermière, des œufs fermiers, du fromage
blanc et des yaourts.
Pour s’immerger dans les douceurs locales, pourquoi
ne pas se commander une petite assiette normande
accompagnée d’un cidre de la région ?
www.fromagerie-conquerant.com
La Route des Crêpes
En Suisse Normande, le village de la Pommeraye (60
habitants) propose désormais en plus de son spa, de
son théâtre équestre, de sa fête médiévale, de ses
chambres d’hôtes au château…, sa petite adresse
gastronomique, la « Route des Crêpes ». Ouverte en
2016 dans le bâtiment d’une ancienne écurie, la
crêperie prend place dans une salle rustique et
s’étend sur la terrasse aux beaux jours. En cuisine, les
produits régionaux sont à la fête : crêpes
traditionnelles, spécialités normandes, salades…
http://creperiesuissenormande.com
Le dimanche, on brunche
Trois adresses pour bruncher comme on veut, dans un
palace de la Côte Fleurie, dans une cidrerie
normande près de Caen ou encore à Port-en-Bessin.
Le Balbec vous accueille tous les dimanches pour Le
Grand Buffet en musique. Les convives s’installeront
dans ce restaurant cher à Marcel Proust pour
déguster, avec les yeux tantôt sur la table, tantôt rivés
sur le spectacle qu’offre la mer, une formule très
gastronomique commençant par un banc de fruits de
mer suivi de hors d’œuvre frais. Ensuite, le brunch se
poursuit avec les suggestions de viande ou poissons et
s’achève après la ronde des fromages normands, par
le dessert du jour et son café.
www.accorhotels.com
Le dimanche et avec une bonne météo, la
Compagnie Ordinaire de la Mer à Port-en-Bessin, nous
propose une jolie pause saveur dans ce charmant port
de pêche. Au menu, seulement des produits
régionaux : jambon du Cotentin, saumon fûmé
transformé à Bayeux, fromages fermiers, fruits et
légumes locaux….
www.compagnie-mer.com
Tout près de Caen, la ferme cidricole de Billy vous
propose chaque dimanche entre 12h et 15h, un buffet
à volonté à l’espace Billy & Co, espace très
confortable aménagé avec goût permettant de faire
un brunch très agréable. Au menu de l’espace Billy &
Co : autour des traditionnels oeufs brouillés & bacon,
deux généreux buffets (sucré-salé) variant en fonction
des saisons... clubs sandwichs, salade bar, charcuterie,
desserts au chocolat. www.fermedebilly.fr
© RESTAURANT LE BALBEC, LE GRAND HOTEL DE CABOURG M GALLERY BY SOFITEL
© FROMAGERIE LE CONQUERANT, CAEN
© LE RESTAURANT DE L’ILE, COURSEULLES SUR MER
La Villa Gabrielle
La nouvelle adresse bistronomique de Deauville
ouverte en avril 2016 est un hommage à Gabrielle
Coco Chanel, qui a ouvert sa première boutique à
Deauville en 1913. En plein cœur de la cité de la Côte
Fleurie, Marc Daïk et Gaëtan Bouvet, déjà propriétaires
du Café de Paris et du Café de la Mairie, ont créé un
décor bleu nuit pour offrir une cuisine variant selon les
saisons, en apportant toujours sa touche de surprise…
http://lavillagabrielle-deauville.com.
Le Jardin des Thés à Trouville
La Villa des Thés, c’est un nouveau salon de thé,
ambiance Indian Summer, qui a ouvert ses portes en
février 2016 à Trouville face à la mer sur la promenade
Savignac. Dans ce décor invitant au voyage, vous
serez accueilli avec élégance par le patron des lieux,
Laurent Murger, qui a fait son chemin dans de grands
palaces (Normandy Barrière, Fouquet’s …). On y
déniche des thés extraordinaires comme le thé vert
au parfum d’enfance, des cafés, ainsi que des
pâtisseries, des assiettes pour le déjeuner …
http://jardin-des-thes.fr
Le Restaurant de l’île
Au printemps 2016 Sébastien Benoist a ouvert le
restaurant de l’île, extension à l’entreprise familiale les
Régals de l’Île, connue depuis de nombreuses
générations pour la qualité de ses huîtres et crustacés.
Sa table spécialisée dans les fruits de mer tout frais en
provenance de la production familiale, propose
également d’autres saveurs gastronomiques mijotées
aux petites herbes cultivées non loin de la cuisine du
chef. Avec sa vue unique sur l’étang de Courseulles
et son petit moulin, on peut presque se croire sur une
île…
www.restaurant-degustationdelile.fr
Une glace au lait normand
Au printemps 2016 les Caramels d’Isigny ont ouvert un
magasin de vente directe tout près du lieu de
production. Dans cette halle de 300m2 à la décoration
industrielle (briques rouges, fer et verrière), les clients
peuvent se procurer des caramels, ainsi que des
biscuits, du chocolat … et les fameuses glaces d’Isigny.
www.caramels-isigny.com
© VILLA GABRIELLE, DEAUVILLE © CALVADOS TOURISME
© LE RESTAURANT DE L’ILE, COURSEULLES SUR MER
Vivre les courses hippiques en famille
L’hippodrome fleuri de Deauville-Clairefontaine, que
l’on reconnaît à son architecture à colombages,
s’étend sur 40 hectares de marais, dont 25 hectares de
piste sur les communes de Bénerville-sur-Mer et
Tourgéville. Il propose chaque été 150 courses dans les
trois disciplines : courses de plat, trot et obstacle (haies
et steeple-chase) et toute une gamme d’animations.
Ce lieu de loisirs inauguré en 1928 est devenu en
presque un siècle, un lieu dédié aux jeux et à la
détente. Aujourd’hui, l’hippodrome accueille 70 000
visiteurs sur 20 journées de courses hippiques animées
de toute une série de rendez-vous pour toute la famille
dont les matinées des courses : programmes gratuits
incluant la visite des coulisses, des baptêmes
d’attelage et de sulky sur réservation et un apéritif
normand. Les enfants ont un accueil privilégié
(cadeaux, activités, circuits mini-voitures …) et pour les
parents, une garderie avec des moniteurs diplômés les
jours de course…
www.hippodrome-deauville-clairefontaine.com
Beauregard, un festival pop-rock intergénérationnel Ce festival considéré comme l’un des plus
intergénérationnels de l’Hexagone affiche un très
beau succès : pour sa 7ème édition en 2016,
Beauregard a enregistrait une fréquentation record de
88 000 personnes sur 4 jours au lieu de 20 000
spectateurs en 2 jours en 2009 l’année de sa création.
Au programme des éditions précédentes, les familles
sont arrivées en masse au festival pop-rock
d’Hérouville-Saint-Clair. Avec ses deux scènes, les
concerts se succèdent sans trop d’attente toute la
journée. Le programme éclectique offre une
programmation pour tous. Situé aux portes de Caen,
Beauregard propose un très beau site autour de son
château du XIXème siècle.
Un espace kids accueille les plus jeunes et leur
propose, pendant que les parents se reposent sur le
canapé mis à leur disposition, tout un tas d’animations
comme des jeux à colorier, des séances de
maquillage et même un centre de codage pour les
enfants …
www.festivalbeauregard.com
Toutes les générations vont se donner rendez vous
en 2017 pour écouter Iggy Pop, Die Antwoord.
Placebo et Phoenix,…
© HIPPODROME DE DEAUVILLE CLAIREFONTAINE © HIPPODROME DE DEAUVILLE CLAIREFONTAINE
Pour s’amuser sur le thème des pirates et
vikings ou encore de la Belle Epoque,
direction Bretteville-sur-Odon aux portes de
Caen où se situe Festyland, le plus grand
parc de loisirs de Normandie. Avec sa
trentaine d’attractions et ses nouveautés, le
site attire chaque année entre 200 et
250 000 visiteurs.
Nouveauté 2017 : Oserez-vous défier
Miolnyr ? Ses marteaux géants vous feront
décoller et tournoyer à plus de 6 mètres de
haut... Loopings et sensations à couper le
souffle garantis ! A tester dès le 1er avril
2017. http://festyland.com.
Une randonnée à cheval, oui mais avec spa
Il suffit de choisir l’option cheval et spa du programme
de randonnées craquantes proposées par la Ferme
du Mesnil à la Pommeraye. Cette formule conjugue
balade équestre au cœur de la Suisse Normande
assortie d’un campement en pleine nature avec
(ouf !) une séance de papouilles pour se remettre de
tous ses efforts au spa de la Pommeraye.
La formule est sur deux jours (1 jour et demi à cheval et
une demi-journée spa) au tarif de 395€ par personne,
ou à la journée (une demi-journée spa et une demi-
journée à cheval), soit 127€ par personne.
http://fermedumesnil-randocheval.com
Une balade, oui mais pieds nus
C’est la nouvelle attraction ouverte au printemps
dernier sur le site du viaduc de la Souleuvre dans le
Bocage Normand. Jouxtant des activités tantôt
extrêmes (saut à l’élastique, tyrolienne géante), tantôt
familiale comme la luge sur rail, le jardin pied nus invite
nos petits petons à une promenade sensorielle sur 600
mètres. Pour démultiplier les sensations, le sentier
alterne différents matériaux. Le jardin est planté de
fleurs naturelles et de graminées et comporte un
tunnel végétal, des cascades et un bassin de
nénuphars.
www.jardinpiedsnus.fr
Du vélo, oui mais en douceur
Installé au printemps dernier à Bayeux, Petite Reine
Normandie est un nouveau concept de balades à
vélo et accompagnées, sur les sites
incontournables de la Normandie. Sur les pas d'un
amoureux de la région, vous pédalerez en mode slow
sur des vélos électriques de premier choix. Petite Reine
Normandie propose trois balades :
• le centre historique de Bayeux, en deux heures
• à la demi-journée : le secteur historique de Bayeux-
Arromanches avec l’histoire du port artificiel de
1944,
• ou sur une journée complète, la portion Bayeux-
Omaha marquée par la visite du cimetière militaire
de Colleville-sur-Mer.
Chaque balade inclut des pauses et un temps de visite
libre afin de passer un bon moment.
www.petitereinenormandie.fr
Du tennis, oui mais sur herbe
Envie de faire quelques sets sur du gazon ? C’est
désormais possible en France depuis juin 2016, avec
l’ouverture du Lawn Tennis Club Tennis Normandie.
Basé à Touques près de Deauville, le tennis sur gazon
disposera à terme de 14 courts. Pour en profiter, inutile
d’être adhérent, les locations de courts sont ouvertes à
tous. En projet, un club house de 700m2. Dès juin 2016,
les créateurs ont proposé l’Open Deauville-Trouville,
tournoi de professionnels préparatoire à celui de
Winbledon.
www.ltcdn.fr
© PETITE REINE NORMANDIE
© FERME DU MESNIL, LA POMMERAYE
© LAWN TENNIS CLUB TENNIS NORMANDIE
Villas Belle Epoque à Houlgate
Beuzeval-Houlgate n’est qu’une petite station
balnéaire. En 1905, quand l’appellation de Houlgate
devient officielle et que la station s’est bien
développée, on en parle déjà comme une référence
d’architecture balnéaire.
L’architecture balnéaire, champ d’expérimentation
de l’architecture
Les architectes font preuve d’une grande
connaissance de l’architecture du passé et présentent
à la bourgeoisie et à l’aristocratie du Second Empire
des modèles d’habitation qui sont de véritables
monuments. La ville nouvelle n’a pas d’histoire mais
devient un livre ouvert sur les différents modèles
d’architecture ayant existé jusqu’alors.
Les hôtels et pensions de famille ne sont pas en reste et
présentent aussi des façades historicistes à la hauteur
de celles des villas.
Son patrimoine balnéaire brille dans la station grâce à
ses 300 villas préservées, les deux anciens grand-hôtels
et le casino. L’église St-Aubin et le temple protestant
témoignent d’une cohabitation entre les deux religions
depuis presque 150 ans. Sa richesse architecturale
incomparable est mise en valeur dans les visites
guidées proposées par l’office de tourisme.
http://www.houlgate-tourisme.fr/web/index.php
© CALVADOS TOURISME
Le canal de Caen à la mer
Caen est reliée à Ouistreham Riva-Bella par un canal
de 14 kilomètres à l'intérieur des terres, sur la rivière
d'Orne, et reliée à la mer par un canal maritime. Le
Canal dispose d’un chemin partagé par piétons,
joggeurs et cyclistes. Nous sommes sur la Vélo
Francette, qui rejoint Ouistreham Riva-Bella à La
Rochelle sur 600 km de vélo-routes aménagées.
Deux sites historiques bordent le canal : • Le Château de Bénouville, œuvre de Claude
Nicolas-Ledoux. L’Institut Européen des Jardins et
Paysages a élu domicile dans la demeure
départementale. (cf page 9 du dossier de presse).
• Le Pont de Pegasus Bridge et le Musée Memorial
Pegasus dont la principale pièce, le véritable
Pegasus Bridge, a été l’un des objectifs du Jour-J.
En bout de course, le canal se dirige sur le quartier de
la Presqu’île de Caen qui accueille la
bibliothèque Alexis de Tocqueville, médiathèque
multimédia à vocation régionale. Son ouverture au
public est prévue pour la mi-janvier 2017.
En 2017, le canal s’animera de plusieurs rendez-
vous : Normandie Transpaddle, Normandy
Channel Race, Caen City Paddle …
© ARNAUD.GUERIN-LITHOSPHERE-WWW.ARNAUDGUERIN.COM
La Randonnée entre Orne et Houblon commence par
la dégustation d’une bière artisanale et bio que l’on
brasse sur les bords de l’Orne.
Ensuite à bord d’un kayak, on découvre l’Orne avec
ses barrages, ponts et territoires cachés, sa faune et sa
flore, que le moniteur encadrant se fait un plaisir de
présenter.
Pour découvrir tranquillement le patrimoine
architectural, historique et culturel de Trouville, rien ne
vaut une balade au rythme du paddle.
Votre moniteur vous décrira les éléments de la ville
devant lesquels vous ramerez : le casino, la mairie, une
boucle sous le pont des Belges qui sépare Trouville de
Deauville et vous voilà de retour pour découvrir un
autre élément du patrimoine trouvillais, la célèbre
poissonnerie de Trouville. Une pause dégustation de
fruits de mer est prévue à ce moment-là, avant de
repartir jusqu’à la descente de la Touques.
Sorties nautiques entre houblon et fruits de mer
Parmi les sorties nautiques estampillées balades et randos nautiques », les amateurs
sauront choisir celles offrant un petit plus comme une dégustation de fruits de mer
ou encore de bière locale. Dans le catalogue de la 20aine d’activités porteuses du
label « Balade et Randos Nautiques » dans le Calvados, on pourra s’oxygéner entre
houblon et fruits de mer. www.calvados-nautisme.com
Depuis 1889, le Bac de Trouville Deauville permet de
rejoindre les 2 rives de la Touques. De nos jours, ce n’est
plus à la rame mais dans un bateau à moteur que l’on
franchit les 250 mètres qui séparent les deux villes de la
Côte Fleurie. Un vrai « bon plan » permettant de
stationner sur les parkings gratuits à proximité, et de se
libérer des contraintes de la circulation urbaine. Conduit
par Emmanuel Guilet, dit Manu, le bac de Trouville-
Deauville, offre un petit moment rétro bien sympathique,
qui a fait de nombreux habitués appréciant le charme
de cette courte croisière sur la Touques. Le bac est
ouvert 7 jour sur 7.www.le-bac-de-trouville.com
L’IMEC près de Caen
L’IMEC (Institut Mémoires de l’Edition Contemporaine) association soutenue par le Ministère de la Culture et de la Communication, a été créé pour conserver des fonds d’archives et d’études des principales maisons d’éditions, magazines, acteurs de la vie du livre du XXème siècle.
Installé en 2004 à l’abbaye d’Ardennes à Caen (fondée au XIIème siècle, l’abbaye est située sur la commune de Saint-Germain-La-Blanche-Herbe tout près de Caen), l’IMEC organise régulièrement des visites du site, des expositions et de nombreux rendez-vous avec des écrivains ….
L'abbatiale, transformée en grande bibliothèque, offre aux chercheurs le calme et la sérénité qu'avaient par le passé les bâtiments conventuels. La grande cour de ferme, les jardins, la grange aux dîmes et le pressoir accueillent manifestations, colloques et expositions, ainsi que des résidences de recherche et d'écriture.
www.imec-archives.com
L’Espace Yvonne Guégan, une maison d’artiste à Caen
A la fois peintre, céramiste, sculpteur, … Yvonne
Guégan fait figure de personnage hors du commun
dans sa contribution apportée à la richesse artistique
locale, régionale, nationale et internationale. Les
couleurs vives et éclatantes de ses huiles et aquarelles,
l’humour de ses dessins et céramiques, le rythme et la
force de ses œuvres monumentales offrent la vision
généreuse d’une artiste de talent, résolument
moderne, tant dans la facture de son œuvre que dans
sa liberté d’expression.
L’ancienne maison de l’artiste est aujourd’hui
l’Espace Yvonne Guégan, dédié à de nombreuses
expositions, rencontres, débats, concerts… À l’image
de l’artiste, c’est un lieu ouvert aux initiatives, aux
échanges, à la solidarité.
Des visites commentées sont organisées permettant la
découverte des œuvres, la projection d’un film sur
l’artiste,etc. Le jardin est ouvert à tous.
www.y-guegan.com
PLUS DE 80 000 VOLUMES SONT STOCKES A L’IMEC © A LE GOFF/CALVADOS TOURISME.
15 janvier 2017 : ouverture à Caen de la Bibliothèque Alexis de Toqueville. La
nouvelle médiathèque est aussi un lieu de partage et de rencontre autour de
toutes les cultures. Elle est dotée d'un auditorium de 150 places, d'un espace
d'exposition, d'un restaurant, de 190 postes informatiques offerts au public et
abritant 1 million de documents dont 120 000 en libre accès …
Sur les traces d’un singe en hiver C’est en 1962 que s’est achevé le tournage du film
culte d’Henri Verneuil « UN SINGE EN HIVER » avec dans
les premiers rôles Jean Gabin et Jean-Paul Belmondo.
La ville qui a accueilli la majeure partie du tournage a
conservé intacts les principaux lieux : la plage, la rue
des Bains, la rue Daubigny, le Cabaret Normand,
l’Hôtel des Bains (alias «Hôtel Stella »), l’angle de la rue
Abel Mahu où était le magasin « Au chic parisien », la
route principale où a été tournée la scène de la
corrida, la gendarmerie, la rue commerçante…
Pour retrouver tous les sites du film culte, rendez-vous à
l’office de tourisme ou téléchargez le dépliant sur le
site internet de la ville. www.villerville.info
Feu d’artifice hommage : Tous les ans, l’avant-
dernier week-end d’octobre, la ville et la Confrérie
du Singe en Hiver organisent un feu d’artifice, et le
public pourra entonner l’hymne mythique Nuit de
Chine, nuit câline, nuit d’amour… En 2017, on fêtera
à Villerville les 55 ans du tournage du film culte.
Calvados, terre de tournages Des films cultes ont été tournés en Calvados. La
variété des paysages et la proximité de Paris en font
un véritable terrain de jeu pour les réalisateurs. En
1962, Tigreville n'était autre que Villerville, lieu principal
du film Un singe en hiver. La même année Le jour le
plus long investissait les sites historiques du Calvados.
Le très célèbre film "un homme et une femme" (1966)
de Claude Lelouch a été tourné à Deauville. Plus
récemment, le Calvados a été la scène Coco avant
Chanel d’Anne Fontaine (2009), la vérité si je mens à
Deauville, Tout va bien ne t'en fais pas à Saint Aubin
sur Mer, Disco à Ouistreham
ou encore le film à succès Intouchables à Cabourg.
Non seulement le Calvados est une terre de
tournage, mais le département offre une large vitrine
aux films du monde entier avec ses très nombreux
festivals dédiés au 7ème art :
• Festival du Film Asiatique de Deauville (mars),
• Festival du Film Romantique, Cabourg (juin),
• Festival du Film Américain, Deauville (septembre),
• Off-court festival du film court à Trouville
(septembre)
• Festival du Film Européen à Houlgate (octobre),
• Festival du Cinéma Russe à Honfleur (novembre)…
Le dernier-né, le festival international du film culte a
été créé en juin 2016. Karl Zéro, son créateur
s’exprime : « Un film devient culte lorsque le public le
désigne comme tel. Le culte, c’est le trait d’union
entre le populaire et le visionnaire. Notre ambition est
d’installer de façon pérenne ce nouveau rendez-vous
pour permettre de mettre en lumière davantage de
talents, d’audaces, de tons, d’univers dans autant de
films sélectionnés parce qu’ils sont inattendus et
originaux.» ( www.festivaldufilmculte.com
© UN SINGE EN HIVER
Le Méridien de l’Amour a été inauguré à Cabourg le 8 juin 2016, à
l’occasion du 30e anniversaire du Festival du Film de Cabourg, pour
célébrer le dialogue entre les peuples, la paix, la solidarité et la
fraternité. Véritable installation artistique le long de la Promenade
Marcel Proust, il se présente sous la forme de 104 clous ancrés dans
le sol et des 5 colonnes représentant les 5 continents, pour découvrir
104 façons de déclarer son amour. Les 104 langues officielles qui
composent le Méridien de l’Amour ont été sélectionnées et validées
par l’Observatoire européen du plurilinguisme.
www.meridiendelamour.com
© JULIEN LIENARD
De mai à décembre 2017, une exposition « jeux et jouets dans l’antiquité » Si la vie peut être un
jeu, le jeu, à coup sûr, fait partie de la vie. Il est indissociable de l’histoire de l’humanité. Dans chaque
société, jeux et jouets accompagnent toutes les étapes de l’existence. Qu’en était-il dans l’Antiquité
gréco-romaine ? Jouait-on hier différemment d’aujourd’hui ? Les hommes jouaient-ils avec les femmes ?
Les enfants avec les parents ? Que sait-on encore de ce qui amusait, mais aussi éduquait les enfants il y a
2000 ans ? Loin d’être anecdotique, l’étude des jeux et jouets nous fait entrer au cœur de la société
antique. Cette exposition qui accueille des objets en provenance de plusieurs musées français, mais
également issus des fouilles de Vieux, présente les jeux et jouets qui accompagnaient les gréco-romains
depuis la petite enfance jusqu’à l’âge adulte. Depuis les hochets du tout-petit, en passant par les jouets
mobiles, les poupées, les dînettes ou les osselets, l’exposition s’est intéressée également aux jeux collectifs
ou jeux de société, dont certains sont encore pratiqués aujourd’hui et d’autres ont complètement disparu.
L’exposition est conçue par le Musée Romain de Nyon et le Musée Suisse du Jeu en collaboration avec
l’Université de Fribourg et le soutien du Fonds National Suisse. Une exposition à jouer : Si l’objet
archéologique est à l’honneur dans cette exposition, des reconstitutions de ces derniers seront présents
tout au long du parcours, invitant les visiteurs, petits et grands, à s’essayer aux différents jeux et jouets
exposés. Une exposition à voir et à vivre !Films et dispositifs multimédias permettront également aux
visiteurs de se plonger dans l’Antiquité et de replacer les objets au cœur du quotidien de ceux, adultes et
enfants, qui les ont utilisés il y a quelques milliers d’années.
Aux portes de Caen, un musée et une villa gallo-romaine
Délaissée par Guillaume le Conquérant à la faveur
du site ayant l’avantage d’être à proximité de cours
d’eau et qui allait devenir la ville de Caen, Vieux-la-
Romaine conserve d’incroyables trésors témoignant
de la présence romaine et du quotidien des
Viducasses.
Entre le Ier et le IVe siècle de notre ère, Aregenua, la
capitale antique du peuple des Viducasses
s’étendait sous le territoire de l’actuelle commune de
Vieux. Le souvenir de cette ville romaine s’était
effacé jusqu’en 1580, date de la découverte d’un
imposant socle de statue, le Marbre de Thorigny.
Depuis les fouilles se sont succédées. En 1982, le
Conseil général du Calvados crée son service
d’archéologie et s’engage dans d’importantes
campagnes de fouilles sur la commune de Vieux.
Devant la richesse et l’intérêt scientifique et
pédagogique du mobilier mis au jour, la collectivité
décide de créer un musée au cœur des vestiges de
la ville antique.
Le musée de Vieux-la-Romaine, trait d'union entre
passé et présent :
Ouvert en 2002, il présente l’état des connaissances
sur la ville romaine d’Aregenua et son évolution au
Moyen Âge et sert d’articulation entre la recherche
archéologique, les sites restaurés et la présentation
des collections mises au jour depuis 500 ans. Par les
sujets abordés, de l’étude de l’urbanisme romain aux
stages de cuisine, Vieux-la-Romaine se veut le trait
d’union entre des sujets historiques et des
préoccupations contemporaines.
www.vieuxlaromaine.fr
VILLA DE VIEUX-LA-ROMAINE, LA MAISON AU GRAND PERISTYLE © L DURAND /CALVADOS TOURISME
L'attention au réel
Art flamand et hollandais dans les collections du
musée d’Art et d’Histoire de Genève et du musée des
Beaux-Arts de Caen
À partir des riches collections de peintures et de
gravures du musée d’Art et d’Histoire de Genève et du
musée des Beaux-Arts de Caen, l’exposition propose
une analyse de l’émergence et du triomphe des
genres dans l’art flamand et hollandais des XVIème et
XVIIème siècles. C'est au début du XVIème siècle que de
nouveaux types de peinture apparaissent dans les
Pays-Bas septentrionaux et méridionaux, avant de
constituer progressivement de véritables genres.
L’exposition entremêle les collections genevoise et
caennaise de manière dynamique, créant des
ensembles d’une étonnante cohérence et éclairant
un à un les grands genres de la peinture classique :
tableaux de dévotion, peintures d’histoire, portraits,
scènes de genre, paysages et natures mortes. Au
coeur de chaque salle, une série de gravures
anciennes – de Rembrandt notamment – témoigne du
rôle de l’estampe dans l'autonomisation des sujets.
Chaque section de l’exposition accueille enfin
l’oeuvre d’un artiste contemporain travaillant en
Flandre ou en Hollande. Jan Fabre, Hendrik Kerstens,
Fiona Tan, Cyprien Gaillard et Hans Op De Beeck
s'invitent au coeur des oeuvres anciennes. Créations
d’hier et d’aujourd'hui mettent ainsi en lumière la
disparition d’un sujet narratif ou symbolique, pour une
attention commune au monde, dans sa dimension la
plus sensible.
http://mba.caen.fr
A table, la Normandie des gastronomes
Après une étape au Musée de Vire (du 4 mai au 30
octobre 2016), l’exposition préparée par les deux
musées du Calvados va prendre ses quartiers au
château de Caen.
Beurre d’Isigny, huîtres de Courseulles, andouille de
Vire, tripes à la mode de Caen, canard de Rouen…
Terre agricole et maritime par excellence, la région
normande, située à proximité de la capitale, a
pleinement contribué à l’épanouissement de la
gastronomie française. Cuisiniers et gastronomes y ont
puisé des produits très tôt réputés pour leur saveur et
leur fraîcheur. À Paris comme en région, les
productions normandes sont présentes sur la table du
gourmet où des recettes éprouvées, un couvert
raffiné, un service soigné contribuent activement à la
réussite d’un bon repas.
À mesure que l’art du gourmet se précise et que le
tourisme se développe au début du XXe siècle, la
diversité des provinces est soulignée. Chaque région
est invitée à participer à cet élément majeur de la
culture nationale, le «repas gastronomique des
Français», inscrit au patrimoine culturel immatériel en
2010 par l’Unesco.
Au programme, visites guidées, conférences,
démonstrations et dégustations culinaires, ateliers
d’initiation à la cuisine à destination des familles et des
livrets-jeux et espace enfants.
musee-de-normandie.fr
PIETER II BRUEGEL, L'ARBRE DE MAI, © MUSEE D’ART ET D’HISTOIRE, VILLE DE GENEVE, PHOTO : BETTINA JACOT-DESCOMBES
© A LEGOFF/CALVADOS TOURISME
Mathurin Méheut et la paléontologie
Mathurin Méheut (1882-1958) est un artiste
breton (peintre, dessinateur, décorateur, céramiste,
sculpteur et graveur). Intéressé par la nature, il illustra à
la station biologique de Roscoff un ouvrage « Etude de
la Mer, flore et faune de la Manche et de l’Océan »
qui lui fit rapidement accéder à la notoriété dès 1913.
En 1942, l’Institut de Géologie de Rennes lui
commande un décor de 25 toiles monumentales,
projet qu’il réalisera en collaboration avec Yvonne
Jean-Haffen. Inauguré en 1947, ce décor est le seul
ensemble décoratif encore visible dans son intégralité.
L’exposition de Villers-sur-Mer montre six œuvres
monumentales de ce décor, suggérant d’anciens
environnements peuplés de dinosaures, de
mammouths, de reptiles marins... Des fossiles
représentés sur les toiles sont exposés.
www.paleospace-villers.fr
La nature monte le son …
Nous vivons de manière permanente dans un
environnement sonore que nous avons du mal à
percevoir clairement et à identifier. Pour éviter d’être
assailli par ces sons omniprésents, nous faisons une
sélection et passons à côté de la richesse sonore
offerte par la nature. A l’occasion de cette exposition,
le visiteur est invité à reconnaître ces sons, à en
comprendre leur signification, à découvrir ceux qui ont
inspiré l’homme dans certaines œuvres musicales.
Muni d’un casque on découvre le chant des oiseaux,
la faune aquatique, les activités humaines… Des
ateliers pour la famille et des sorties de terrain
complètent l’exposition.
www.cpievdo.fr/maison-de-la-nature-de-l-estuaire
20 ans de Mécénat
Pour clôturer l’année, le Musée d’Art et d’Histoire de
Lisieux fête les 20 ans de la création de l’association
des Amis des Musées. À cette occasion, seront
présentées dans la salle d’exposition temporaire, les
acquisitions et restaurations ayant été permises grâce
au concours des Amis des Musées, fidèles mécènes,
pour rejoindre les collections du Musée d’Art et
d’Histoire de Lisieux et du Château-Musée de Saint-
Germain de Livet. Exposition foncièrement hétéroclite,
elle mettra en valeur aussi bien des oeuvres que des
objets qui font en partie, la richesse des collections du
Pôle Muséal et soulignera l’importance du mécénat
pour les Musées de Lisieux.
Un catalogue d’exposition sera édité à l’occasion de
l’exposition retraçant les 20 ans d’acquisitions du
Musée d’Art et d’Histoire de Lisieux et du Château-
Musée de Saint-Germain de Livet.
www.lintercom.fr/mah.php
Jeux et jouets de l’Antiquité
Cf. page 19 du dossier de presse
André Hambourg inattendu
Pour la première fois depuis la réception d’une très
importante donation d’oeuvres d’André Hambourg, la
ville lui rend hommage par une exposition au Point de
Vue. Cette promenade dans l’oeuvre d’André
Hambourg nous entraîne au rythme des voyages et de
la vie de l’artiste vers certaines des nombreuses
destinations prisées par le peintre. Constitué de près de
70 huiles sur toile, cet ensemble présentera l’oeuvre
sous un jour inattendu.
VOYAGES EN EGYPTE : Des Normands au pays des pharaons au XIXème siècle
En 2017, le musée de Normandie propose une
exposition sur le voyage en Égypte au XIXe siècle. Elle
s’attachera à montrer la « passion française » pour
l’Égypte au XIXe siècle et la manière dont le regard
changea, au cours de ce siècle, avec l’archéologie,
les récits de voyage et la découverte de l’autre.
Voyageurs et érudits normands seront privilégiés, tout
comme les collections des musées normands.
www.musee-de-normandie.fr
Henri de Saint-Delis et son frère
La prochaine exposition du musée Eugène-Boudin de
Honfleur sera consacrée à l’œuvre des frères Henri
(1878-1949) et René (1876-1958) de Saint-Delis. On y
retrouvera plus de 100 œuvres appartenant au musée
ainsi que des prêts de collectionneurs.
www.musees-honfleur.fr
Centenaire de la Bataille de Vimy De Vimy à Juno
Vimy et Juno. Deux noms, deux guerres mondiales,
deux grandes victoires pour les Canadiens. Il y a cent
ans, en 1917, les Canadiens capturaient la crête de
Vimy, dans le Pas de Calais. 27 ans plus tard, en 1944,
les Canadiens débarquaient sur Juno, en Normandie,
et participaient à la libération de la France. À
l’occasion du centenaire de la bataille de Vimy, le
Centre Juno Beach présentera une exposition
temporaire qui retrace ces deux grands moments de
l’histoire du Canada et permet aux visiteurs de se
rapprocher de ceux qui ont vécu de grandes victoires.
Tout au long de l’exposition, à travers une ligne du
temps, l’histoire de l’engagement canadien en sol
français sera retracée par étapes successives qui
couvrent les 2 conflits et les commémorations qui les
ont suivis. Ce parcours chronologique permettra de
mieux saisir les notions d’engagement militaire dans
leur contexte, de comprendre les deuils des familles et
le développement de la culture commémorative des
Canadiens au cours du XXè siècle. Comment les
Canadiens ont-ils commémoré leurs disparus ? Les
Français ont-ils joué un rôle dans la préservation de
cette mémoire ?
www.junobeach.org
Dinosaures carnivores
Les théropodes, animaux bipèdes et carnivores,
constituent le groupe de dinosaures dont les
silhouettes sont les plus connues. Ils ont vécu sur terre
entre -220 millions et -66 millions d’années et hantent
l’imaginaire des enfants.
Dans cette exposition, vous apprendrez à reconnaître
un dinosaure, un théropode, leurs caractéristiques
anatomiques, leur diversité et leur évolution. Faites
connaissance avec l’Allosaure, le grand prédateur du
Jurassique et le Spinosaure, ce grand théropode du
Crétacé, la tête du célèbre Tyranosaure, mais aussi
avec des dinosaures plus petits recouverts de plumes.
Apprenez comment ils ont disparu et découvrez
lesquels de leur descendants peuplent encore la Terre.
Cette exposition propose également des jeux pour
petits et grands, un carnet « jeu de piste » pour la
famille.
www.paleospace-villers.fr
ORANGE-BONAPARTE DEVANT LES PYRAMIDE-HST©MUSEE D'ART ET D'HISTOIRE DE GRANVILLE
Cirque, carnaval et marionnettes________
Du 1er au 5 mars // 7e Festival International du
Cirque de Bayeux
23-25 juin // Carnaval de Honfleur sur le thème des
Corsaires
12>15 juillet // Festival des Marionnettes à Dives-sur-
Mer
Gastronomie ________
29 & 30 avril // Les Rencontres de Cambremer, festival
des AOP de Normandie
29/30 Juillet // Fête du Maquereau à Trouville
5>6 Août // Foire au Fromage à Livarot
Fin août // Dîner sur la digue à Cabourg
30 sept.>1er Oct // Fête de la Crevette à Honfleur
28>29 octobre // Fête de la Coquille Saint-Jacques
Villers sur mer
22 octobre // Fête du Cidre, Beuvron-en-Auge
27>29 octobre // Foire à l’andouille à Vire
11 & 12 novembre // Le Goût du Large , fête de la
coquille à Port-en-Bessin-Huppain
Novembre // Fête de la Coquille Saint-Jacques et de
la gastronomie à Ouistreham
Décembre // Fête de la Coquille Saint-Jacques à
Grandcamp-Maisy
Fêtes populaires
& spectacles historiques ________
27 mai>11 juin // D-Day Festival Normandy
24>25 juin // Fêtes médiévales de Touques
6 juin // Cérémonies commémoratives du Jour J sur
les plages du Débarquement
1er we de juillet // 31ème Fêtes médiévales de
Bayeux
8>9 Juillet // Fête médiévale Château Ganne à la
Pommeraye en Suisse Normande
11 juillet > 26 août// spectacle Rendez-vous à la
cathédrale « Les lumières de la Liberté » – Bayeux
20>22 juillet // spectacle sons et lumières « Normandie
Terre d’Histoire », Mézidon-Canon
6>13 Août // Les médiévales de Crèvecoeur
8>15 août // Semaine acadienne sur la Côte de
Nacre
12>13 août // Fête des Jeux au Château de Falaise
16>17 Septembre // Cidre & Dragon, Merville-
Franceville
2>31 décembre // La Cathédrale de Guillaume à
Bayeux (spectacle nocturne gratuit à la cathédrale)
Rendez-vous sportifs ________
25>26 mars // D-Day Race, Courseulles-sur-Mer
24>25 juin // Triathlon international de Deauville
9>11 juin // Les Courants de la Liberté dont la très
populaire Rochambelle, Caen
30 Juin, 1er et 2 juillet // Finales du Championnat de
France de Kayak Polo à Thury-Harcourt
9>10 Septembre // Week-end de la Randonnée en
Suisse Normande
16 Septembre // the Mud Day à Cabourg
Octobre // Trail de l’angoisse à Thury-Harcourt
Fêtes de la mer et du nautisme_______
14>17 avril // Normandie Boat Show, salon nautique
de Ouistreham
11-21 mai // Normandy Channel Race, Class 40. Un
parcours d’environ 1000 milles en Manche, Mer
Celtique et Mer d’Irlande au départ et retour de la
Ville de Caen www.normandy-race.com
12>14 mai // Festival Houlgate Plein Vent
3>4 juin // Normandie Transpaddle course en Stand
Up Paddle sur le Canal de Caen à la Mer
3,4 et 5 juin // Fête des marins à Honfleur
Octobre // Caen City Paddle sur le Canal de Caen à
la mer
Culture, Musique et cinéma ________
15>30 avril // Festival de Pâques, Deauville(musique
de chambre et vocale)
Mai // Festival Café-show , Pays de Falaise (musiques
et animations gratuites)
14>18 juin // Festival du Film Romantique, Cabourg
22>25 Juin // Festival du Film Culte à Trouville
7, 8 et 9 juillet // Festival Beauregard à Hérouville
Saint-Clair – festival de pop-rock
Juillet et août // Festival Sable Show à Villers-sur-Mer
(12 concerts sur la plage)
15 août // Jazz au Grenier à Honfleur
16>22 août // Festival des Nouveaux Talents (Musique
Classique) à Villers-sur-Mer
1er > 10 Septembre // Festival du Film Américain de
Deauville
1er > 10 Septembre // Festival Off-Courts à Trouville
20>24 Septembre // Festival Estuaire d’en Rire à
Honfleur
Octobre // Journées musicales Marcel Proust à
Cabourg
Octobre // Festival du Cinéma Européen à Houlgate
18>21 octobre // Festival Nördik Impakt à Caen
(cultures numériques)
21 octobre>26 Novembre // Planches Contact,
festival de photos à Deauville
16>29 novembre // Les Boréales de Normandie -
festival de culture nordique à Caen et dans d’autres
villes en Normandie
Novembre // Festival du Cinéma Russe à Honfleur
Autres RV ________
Tout le mois d’avril // Festival de la Tulipe au château
de Vendeuvre
30 avril // Foire aux Géraniums, Beuvron-en-Auge
Mai // Pierres en lumière dans le Calvados
1er et 2 Juillet // Caen Retro Festival – rassemblement
de voitures anciennes
9 août // course d’Ânes à Trouville
1er>27 Août // Lucien Barrière Deauville polo Cup à
Deauville (le club fêtera ses 120 ans)
30 sept. > 8 oct. // Fêtes Thérésiennes à Lisieux