CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

15
Conception et réalisation des voies de desserte et de ceinture de l'ensemble immobilier de la BCEAO à Yamoussoukro AOUT 2019 CAHIER DES CHARGES

Transcript of CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

Page 1: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

Conception et réalisation des voies de desserte et de ceinture del'ensemble immobilier de la BCEAO à YamoussoukroAOUT 2019

CAHIER DES CHARGES

Page 2: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

2SOMMAIREPREAMBULE..............................................................................................................................3I - DISPOSITIONS GENERALES...............................................................................................4I.1 - OBJET DE L'APPEL D'OFFRES............................................................................4I.2 - NATURE DU MARCHÉ ET CONTENU DU PRIX.................................................4I.3 - CONDITIONS DE PARTICIPATION......................................................................4I.4 - PRÉSENTATION DE L’OFFRE..............................................................................5I.5 – MONNAIE...............................................................................................................5I.6 REMISE DES OFFRES..........................................................................................6I.7 VALIDITE DES OFFRES.........................................................................................6II - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES........................................................................................7II.1 - DESCRIPTION DES TRAVAUX............................................................................7a) Lot 1 : Voies de dessertes.............................................................................7b) Lot 2 : Voies de ceinture................................................................................8II.2 - DONNÉES FOURNIES PAR LE MAÎTRE DE L'OUVRAGE................................8

AMENAGEMENT DES VOIES D'ACCES ET DE CEINTURE DU CTFP AOUT 2019

Page 3: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

3PREAMBULELa Banque Centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO) réalise son complexeimmobilier à Yamoussoukro dans la Nouvelle Zone Administrative, à proximité du LycéeScientifique, sur une parcelle de terrain située dans les alentours du village de Kpangbassou.Cette Zone Administrative fait l'objet d'un Plan Directeur d'aménagement et de viabilisationdont une copie est jointe en annexe à titre indicatif. Les voies et les réseaux d'assainissementprojetés ne sont pas encore réalisés.En conséquence, il est nécessaire de concevoir et de réaliser les voies et les réseauxd’assainissement pour l'accès audit complexe immobilier en se conformant au Plan Directeurd'Aménagement de la zone.

AMENAGEMENT DES VOIES D'ACCES ET DE CEINTURE DU CTFP AOUT 2019

Page 4: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

4I – DISPOSITIONS GENERALESI.1 - OBJET DE L'APPEL D'OFFRESLe présent appel d'offres a pour objet de sélectionner des entreprises qui seront chargées dela conception et de la réalisation des voies de desserte et de ceinture de l'ensemble immobilierde la BCEAO en cours de réalisation à Yamoussoukro.I.2 - NATURE DU MARCHÉ ET CONTENU DU PRIXLes travaux projetés sont répartis en deux (2) lots comme suit :– lot n°1 : voies de desserte ;

• option 1 : voie de desserte partant de la rue du Lycée Scientifique jusqu'à l'ensembleimmobilier de la BCEAO• option 2 : voie de desserte partant de la Voie Triomphale jusqu'à l'ensemble immobilieren passant par le lac• option 3 : voie de desserte partant de la route d'Attiegouakro jusqu'au début de laparcelle de l’ensemble immobilier de la BCEAO

– lot n°2 : voies de ceinture.• option 1 : aménagement de la voie de ceinture en enrobée sur les quatre côtés del'ensemble immobilier• option 2 : aménagement des voies SUD et Ouest en enrobé et des voies Nord et Esten terre.Les marchés y relatifs seront de type global forfaitaire et seront libellés en hors taxes horsdouane.Le prix global forfaitaire comprend le bénéfice de l’Entrepreneur. Il comprend en outre toutesles dépenses et charges résultant des études préalables, des études d'exécution et de laréalisation des travaux, quels que soient les aléas pouvant survenir dans le cadre de cetteexécution, les lieux et circonstances locales et la présence d’autres entreprises sur le chantier.Il comprend notamment les dépenses, charges et frais ci-après :

– frais nécessités par les études de conception et d’exécution ;– frais de passation des marchés, le cas échéant ;– frais d’assurances de tous ordres (responsabilité civile, tous risques chantier) ;– frais d’installation du chantier ;– frais d'élaboration et de fourniture des plans d'exécution et des plans de récolement en finde chantier ;– frais d’implantation, d'essais, de contrôle de tous ouvrages, matériaux et fournitures ;– frais de reproduction des documents demandés en cours de chantier.L'offre devra également spécifiée pour mémoire les coûts d'expropriation des terrainsimpactés par le projet et d'étude d'impact environnemental des aménagements.I.3 - CONDITIONS DE PARTICIPATIONSont admises à participer au présent appel d'offres les entreprises spécialisées en travaux AMENAGEMENT DES VOIES D'ACCES ET DE CEINTURE DU CTFP AOUT 2019

Page 5: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

5routiers installés dans l'un des pays membres de l'Union Monétaire Ouest Africain.Pour permettre aux entreprises de mieux apprécier les travaux à réaliser, une visite des lieuxest programmée à la date précisée dans l'avis d'appel d'offres. A cet égard, la BCEAO neprendra en compte que les offres présentées par les entreprises qui auront participé à laditevisite.Les entreprises pourront, si elles le désirent, retourner sur les lieux pour les relevésnécessaires à la finalisation de leurs offres.I.4 - PRÉSENTATION DE L’OFFRELes offres seront rédigées en langue française.Les offres présentées par les soumissionnaires comprendront :– la lettre de soumission datée et signée ;– le devis quantitatif et estimatif des travaux ;– le dossier d'étude de conception des voies comprenant :

• le plan d’aménagement indiquant les ouvrages de drainage, les signalisations(verticales et horizontales), la largeur des voies, la nature des revêtements ;• les profils en travers type ;• les profils en long ;• les notes de calcul des cubatures ;• les notes de calcul de dimensionnement de la chaussée ;

– les plans de drainage accompagnés des notes de calcul ;– les références similaires du soumissionnaire datant de moins de cinq (5) ans ;– une note explicative de l’intervention de l’entreprise ;– les fiches techniques des matériaux prévus ;– la liste du personnel d'encadrement à déployer sur le site ;– la liste du matériel prévu sur le chantier ;– le planning prévisionnel des travaux.Les pièces constitutives des offres seront conditionnées en un bloc à reproduire en troisexemplaires (1 original + 1 copies) portant la mention suivante :« Appel d'offres pour la conception et la réalisation des voies de desserte et de ceinturede l'ensemble immobilier de la BCEAO à Yamoussoukro »Lot n°........NB : Le non-respect de la présentation pourrait entraîner la nullité de l’offre.I.5 - MONNAIEDans le cadre de cette consultation, la monnaie de règlement est le franc CFA. AMENAGEMENT DES VOIES D'ACCES ET DE CEINTURE DU CTFP AOUT 2019

Page 6: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

6I.6 - REMISE DES OFFRESLes offres devront impérativement être déposées à l'Adresse indiquée dans l'avis d'appeld'offres.I.7 - VALIDITE DES OFFRESLa durée de validité des offres devra être au minimum de six (6) mois à compter de la datelimite de remise des soumissions.

AMENAGEMENT DES VOIES D'ACCES ET DE CEINTURE DU CTFP AOUT 2019

Page 7: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

7II – PRESCRIPTIONS TECHNIQUESII.1 - DESCRIPTION DES TRAVAUXLes différentes options demandées par le Maître de l'Ouvrage sont tracées sur les photosjointes en annexes.Suivant le Schéma Directeur d'Urbanisation de la Zone Administrative de la ville deYamoussoukro, joint en annexe, les voies de dessertes projetées et celles ceinturantl'ensemble immobilier de la BCEAO à Yamoussoukro ont des largeurs allant de 50 à 100 m. Toutefois, les aménagement à réaliser dans le cadre de ces travaux se limitent à laconstruction de voies de 10 m de large.La structure des chaussées sera déterminée par les résultats du dimensionnement. La couchede roulement sera en enrobé dense.Le niveau de trafic à prendre en compte pour le dimensionnement des chaussées est de typeT4 (passage de 20 à 50 poids lourds par jour).Les entreprises devront identifier et évaluer les ouvrages divers à réaliser (les caniveaux, lesdalots, les bordures, la signalisation horizontale et la signalisation verticale, etc.).Les études prendront en compte l’assainissement de la zone notamment la collecte des eauxde pluie provenant de l'ensemble immobilier et leur drainage dans le lac.Le dossier attendu devra être un avant projet sommaire des travaux à réaliser. Après le choixdes entreprises, des études détaillées devront être réalisées afin de fixer le coût définitif duprojet.a) Lot 1 : Voies de dessertesLe lot est composé de 3 options.– Option 1 : Voie de desserte partant de la rue du Lycée Scientifique jusqu'à l'ensembleimmobilier de la BCEAOCette option consiste à construire la voie de 10 mètres dans l'emprise de la voie prévue sur leSchéma Directeur d'Urbanisme et reliant la route du Lycée Scientifique à l'ensembleimmobilier de la BCEAO. Cette voie à construire sera aménagée du carrefour des 80logements jusqu'au croisement avec l'ancienne piste traversant le village de Kpangbassou. Laportion de cette piste de Kpangbassou menant à l'ensemble immobilier de la BCEAO seraréhabilitée (élargissement et renforcement du corps de chaussée).La largeur de la voie sera de 10 m avec une chaussée de 7 m de large sans trottoirs.– Option 2 : Voie de desserte partant de la Voie Triomphale jusqu'à l'ensemble immobilier enpassant par le lacLes travaux consistent à :

• achever le rond point de la voie triomphale conduisant au futur palais présidentiel ,• revêtir la portion de la voie triomphale sur environ 200 m sur l'emprise de la chausséeexistante à partir du rond point ;• construire une voie de 10 m de large traversant le lit avec une chaussée de 7 m sans AMENAGEMENT DES VOIES D'ACCES ET DE CEINTURE DU CTFP AOUT 2019

Page 8: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

8trottoirs.– Option 3 : Voie de desserte partant de la route d'Attiegouakro jusqu'au début de la parcellede l’ensemble immobilier de la BCEAOLa largeur la voie sera de 10 m avec une chaussée de 7 m de largeur sans trottoirs.b) Lot 2 : Voies de ceintureLes voies de ceintures auront une largeur de 10 m comprenant une chaussée de 7 m de large,sans trottoirs et un espace à engazonner de 1,5 m de large contre la clôture.Il est signalé que des ouvrages d’assainissement devront être réalisés sur la voie de ceinturesud pour canaliser les eaux usées et les eaux pluviales en provenance de l'ensembleimmobilier.– Option 1 : Aménagement de la voie de ceinture en enrobée sur les quatre côtés del'ensemble immobilierLa chaussée sera revêtu en enrobée dense. Le drainage des eaux de pluie sera fera depréférence avec un, réseau enterré de PVC avec des grilles avaloires.– Option 2 : Aménagement des voies SUD et Ouest en enrobé et des voies Nord et Est enterre.La chaussée sera revêtue en enrobée dense pour les voies SUD ET OUEST et en terre pourles chaussées Nord et Est. Le drainage des eaux de pluie se fera de préférence avec unréseau enterré de PVC avec des grilles avaloires pour les vois bitumées et des caniveaux pourles voies en terre.II.2 - DONNÉES FOURNIES PAR LE MAÎTRE DE L'OUVRAGEIl est mis à la disposition des soumissionnaires les données suivantes :– le plan topographique de la zone couverte par les études issues des levés par satellite ;– le Schéma Directeur d'Urbanisation de la Zone Administrative ;– les images par satellite avec indication des tracés des voies à réaliser. AMENAGEMENT DES VOIES D'ACCES ET DE CEINTURE DU CTFP AOUT 2019

Page 9: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

252000

252000

252500

252500

253000

253000

253500

253500

254000

254000

254500

254500

255000

255000

255500

255500

256000

256000

256500

256500752400 752400752800 752800753200 753200753600 753600754000 754000754400 754400754800 754800755200 755200755600 755600756000 756000756400 756400

!.

!.

!.

!.

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

SIBMCTF BCEAO80 Logements

Hôtel des Parlementaires225 m

230 m235 m240 m

245 m 220 m 215 m 210 m 205 m

250 m

200 m255 m

245 m215 m

240 m

200 m245 m

215 m 245 m

250 m 245 m230 m235 m

220 m225 m

210 m245 m

205 m

240 m245 m

255 m

245 m

240 m

230 m

215 m

200 m

235 m

215 m

230 m225 m 220 m245 m240 m

205 m245 m

250 m

215 m

205 m240 m 220 m235 m

240 m

210 m

225 m245 m

220 m235 m230 m

210 m 250 m 215 m230 m210 m

225 m 240 m

220 m250 m

245 m230 m

225 m245 m210 m

220 m245 m 235 m230 m

225 m

205 m220 m

240 m

255 m

250 m225 m

255 m 220 m210 m

250 m 245 m

235 m

205 m

230 m 240 m250 m

250 m240 m

250 m250 m

240 m 245 m

215 m235 m

235 m245 m

245 m

210 m 245 m

245 m 205 m

230 m

225 m

245 m245 m

210 m

240 m240 m

220 m245 m210 m

230 m

210 m

250 m219238210210

244239247222

247247239237

245244248231

229250254235 REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIREUnion - Discipline - TravailDistrict Autonome de Yamoussoukro KPANGBASSOU ET SES ENVIRONSLEGENDERELIEF

VOIRIEOCCUPATION DU SOLPoints côtésCourbe majeureRoute bituméeRoute non bituméePlan d'eauBas-fondEspace bâtiEspace non bâtiEquidistance des courbes5 m

±0 0,15 0,3 0,45 0,6 0,75 0,90,075 KmEchelle : 1 / 15 000Edition : Juillet 2019Source : CNTIG

Limites de la zone d'étudeCourbe mineureCourbe intermédiaire# Valeur des points côtés (en m)210Courbes de niveau

Page 10: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...
kyp
kyp
PLAN D'URBANISATION DE LA ZONE ADMINISTRATIVE DE YAMOUSSOUKRO
kyp
kyp
kyp
BCEAO
Page 11: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

Voie du schémadirecteur d'urbanisme Voie bitumée existante

SCHEMA DIRECTEUR D'URBANISME

Vers Abidjan

Voie de desserteOption 1LOT N°1 : OPTION 1

Page 12: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

Voie du schémadirecteur d'urbanisme Voie bitumée existante

SCHEMA DIRECTEUR D'URBANISME

Vers AbidjanVoie de desserteOption 2

LOT N°1 : OPTION 2

Page 13: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

Voie du schémadirecteur d'urbanisme Voie bitumée existante

SCHEMA DIRECTEUR D'URBANISME

Vers Abidjan

Voie de desserteOption 3LOT N°1 : OPTION 3

Page 14: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

Voie du schémadirecteur d'urbanisme Voie bitumée existante

SCHEMA DIRECTEUR D'URBANISME

Vers AbidjanVoie bitumée

Voies entourant le CTFOption 1LOT N°2 : OPTION 1

Page 15: CAHIER DES CHARGES Conception et réalisation des voies de ...

Voie du schémadirecteur d'urbanisme Voie bitumée existante

SCHEMA DIRECTEUR D'URBANISME

Vers Abidjan

Voies entourant le CTFOption 2 Piste en terreVoie bituméeLOT N°2 : OPTION 2