CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix...

27
CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de dimensions. W Verre traité anticalcaire de série.

Transcript of CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix...

Page 1: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150.

W Choix de coloris de profilés et de vitrages.

W Une large sélection de modèles et de dimensions.

W Verre traité anticalcaire de série.

Page 2: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CC 1WR/L Page 110

CC TWD Page 120

CC 1GR/L Page 112

CC PTD Page 114

CC G2R/L Page 116

CC E2R/L Page 122

CC G3R/L Page 118

CC P55 Page 130

CC R55 Page 128

Modèles

Réalisations standard

Coloris

Vitrages Traitement anticalclaire de série

Verre de sécurité clair

CC E3R/L Page 124

Argent poli Blanc RAL 9016

Verre de sécurité sérigraphié Cada XS

Parois de douche 107LES INDISPENSABLES 2015

Cada

XS

Page 3: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

Mécanisme de relevage à

l'ouverture.

Sur la quasi-totalité du programme.

Un joint en forme de gouttière

apporte une meilleure étanchéité.

Poignées élégantes, deux designs

différents –pour pivotant et

coulissant.

CADA XS® Votre lieu favori dans la salle de bains.

Ouvrez puis refermez la porte, entrez dans la douche plaisir. Avec une paroi Cada XS, vous profiterez au quotidien

d‘un design pur et classique et d‘un produit de grande qualité. Grâce aux poignées ergonomiques, l‘ouverture et la

fermeture deviennent un réel plaisir. La douche se fait lumineuse grâce à la transparence du verre de sécurité. Le

traitement anticalcaire Cadaclean permet de conserver cette transparence pendant longtemps. Choisissez librement

votre paroi Cada XS, vous aurez la solution parfaite pour votre salle de bains. Pour encore plus de confort, votre douche

favorite est disponible de série en hauteur 2000 mm.

108 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 4: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

Poignées brillantes et

ergonomiques pour plus de

confort.

Des profilés robustes, rigides.

Bien lisses pour une facilité d'entretien.

Un stabilisateur spécial permet la

sécurité optimale.

Montage possible sans ou avec

baguette d'étanchéité pour une

meilleure étanchéité.

Des solutions adaptées à un

confort d'entretien.

Selon les modèles, l’étanchéité peut être assurée

par des profilés de fermeture, des joints

magnétiques et des joints d’étanchéité spécifiques.

Page 5: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

P O S S I B I L I T É S D E M O N TA G E

Porte pivotante intégrale

CC 1WR

CC 1WR

En niche

En angle : CC 1WR/L et CC TWD (page 120)

CC 1WL

CC 1WL

C A R A C T É R I S T I Q U E SW Pour montage en niche, ou en angle avec paroi fixe

CC TWD. La paroi fixe se monte côté ouverture.W Porte pivotante partiellement cadrée.

Ouverture vers l'extérieur et vers l'intérieur. W Livré avec traverse supérieure.W Le montage en niche est réalisable sans la traverse

supérieure. W Montage en angle avec CC TWD sans traverse

supérieure réalisable, stabilisateur ZDSS VSS CC120 nécessaire, voir page 132.

W Verre de sécurité haute qualité selon norme EN 12150. Epaisseur 5 mm. Traitement anticalcaire Cadaclean de série.

W Profilés aluminium, poignées métalliques de haute qualité.

W Même en coloris blanc la paroi est livrée avec des charnières, poignées, pièces de liaison pour traverse supérieure et baguette d'étanchéité en chromé.

W Les profilés verticaux permettent chacun un ajustage de 25 mm.

W Profilé charnière avec mécanisme de relevage à l'ouverture.

W Les joints magnétiques et les joints d'étanchéité font la totalité de la hauteur. Joint horizontal en forme de gouttière.

W De série avec baguette d'étanchéité (hauteur 6 mm) , montage sans baguette réalisable ,

voir pages 6 et 7.W Les caractéristiques du produit ne permettent pas

d'obtenir une étanchéité absolue.W Livré avec : Eléments de fixation.W Fabriqué en Allemagne.W Qualité produit selon norme DIN EN 14428 (CE) et

PPP 53005 (TÜV / GS).W La fourniture des pièces détachées est assurée

pendant 20 ans après la fin de production du modèle.

CC TWD

M O N T A G E

CC TWD

67-9232

10

W Pour un montage sans receveur il est important de s'assurer de la bonne étanchéité de l'espace douche. Voir aussi page 4 et 5.

CC 1WR

Montage en "U" : CC 1WR/L et 2 CC TWD (page 120) avec 2 x ZDSS VSS CC120 (page 132)

CC 1WL

CC TWD CC TWD

CC TWDCC TWD

Cote extérieure du receveur

110 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 6: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CC 1WR/L

Fabrication standard Préciser à la commande :

Les dimensions en mm sont valables pour des murs avec un bon aplomb. Faux aplomb horizontal : maximum 5 mm. Sinon montage non réalisable. Elargissement avec profilé d'élargissement ZDSV SV1 CC.... réalisable, voir page 132.

CC 1WR = pivots à droite CC 1WL = pivots à gauche

Haut

eur

Paro

i de

douc

he

Cote extérieure du receveur Largeur d'accès Références

blanc = 2 Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité sérigraphié Cada XS avec traitement Cadaclean = V

Prix conseillés 2015 H.T. €en niche en angle avec

CC TWD

2000

660-710 670-720 542 CC 1WR/L 07020 2PK 538,- CC 1WR/L 07020 VPK 576,- CC 1WR/L 07020 VVK 576,-

710-760 720-770 592 CC 1WR/L 07520 2PK 545,- CC 1WR/L 07520 VPK 582,- CC 1WR/L 07520 VVK 582,-

760-810 770-820 642 CC 1WR/L 08020 2PK 554,- CC 1WR/L 08020 VPK 593,- CC 1WR/L 08020 VVK 593,-

810-860 820-870 692 CC 1WR/L 08520 2PK 560,- CC 1WR/L 08520 VPK 606,- CC 1WR/L 08520 VVK 606,-

860-910 870-920 742 CC 1WR/L 09020 2PK 564,- CC 1WR/L 09020 VPK 610,- CC 1WR/L 09020 VVK 610,-

910-960 920-970 792 CC 1WR/L 09520 2PK 573,- CC 1WR/L 09520 VPK 626,- CC 1WR/L 09520 VVK 626,-

960-1010 970-1020 842 CC 1WR/L 10020 2PK 578,- CC 1WR/L 10020 VPK 638,- CC 1WR/L 10020 VVK 638,-

Parois de douche 111LES INDISPENSABLES 2015

L’ensemble des références CADA XS est disponible sur stock.

Page 7: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

P O S S I B I L I T É S D E M O N TA G E

Porte pivotante avec élément fixe

CC 1GR

CC 1GR

En niche

En angle : CC 1GR/L et CC TWD (page 120)

CC 1GL

CC 1GL

C A R A C T É R I S T I Q U E SW Pour montage en niche, ou en angle avec paroi fixe

CC TWD. La paroi fixe se monte côté ouverture.W Porte pivotante partiellement cadrée composée d'un

élément fixe et d'un portillon. Ouverture vers l'extérieur et vers l'intérieur.

W Livré avec traverse supérieure.W Montage en niche sans traverse supérieure

réalisable, stabilisateur ZDSS VSS CC 120 nécessaire, voir page 132.

W Montage en angle avec CC TWD sans traverse supérieure réalisable, stabilisateur ZDSS VSS CC120 nécessaire, voir page 132.

W Verre de sécurité haute qualité selon norme EN 12150. Epaisseur 5 mm. Traitement anticalcaire Cadaclean de série.

W Profilés aluminium, poignées métalliques de haute qualité.

W Même en coloris blanc la paroi est livrée avec des charnières, poignées, pièces de liaison pour traverse supérieure et baguette d'étanchéité en chromé.

W Les profilés verticaux permettent chacun un ajustage de 25 mm.

W Profilé charnière avec mécanisme de relevage à l'ouverture.

W Les joints magnétiques et les joints d'étanchéité font la totalité de la hauteur. Joint horizontal en forme de gouttière.

W De série avec baguette d‘étanchéité (hauteur 6 mm) , montage sans baguette réalisable ,

voir pages 6 et 7.W Les caractéristiques du produit ne permettent pas

d'obtenir une étanchéité absolue.W Livré avec : Eléments de fixation.W Fabriqué en Allemagne.W Qualité produit selon norme DIN EN 14428 (CE) et

PPP 53005 (TÜV / GS).W La fourniture des pièces détachées est assurée

pendant 20 ans après la fin de production du modèle.

CC TWDCC TWD

CC 1GR

Montage en "U" : CC 1GR/L et 2 CC TWD (page 120) avec 2 x ZDSS VSS CC120 (page 132)

CC 1GL

CC TWD CC TWD

CC TWDCC TWD

M O N T A G E

38-6332

1020

W Pour un montage sans receveur il est important de s'assurer de la bonne étanchéité de l'espace douche. Voir aussi page 4 et 5.

Cote extérieure du receveur

112 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 8: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CC 1GR/L

Fabrication standard Préciser à la commande :

Les dimensions en mm sont valables pour des murs avec un bon aplomb. Faux aplomb horizontal : maximum 5 mm. Sinon montage non réalisable. Elargissement avec profilé d'élargissement ZDSV SV1 CC.... réalisable, voir page 132.

CC 1GR = pivots à droite CC 1GL = pivots à gauche

Haut

eur

Paro

i de

douc

he

Cote extérieure du receveur Largeur d'accès

Largeur élément fixe

Références

blanc = 2 Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité sérigraphié Cada XS avec traitement Cadaclean = V

Prix conseillés 2015 H.T. €en niche en angle avec

CC TWD

2000

760-810 770-820 492 190-215 CC 1GR/L 08020 2PK 554,- CC 1GR/L 08020 VPK 603,- CC 1GR/L 08020 VVK 603,-

860-910 870-920 542 240-265 CC 1GR/L 09020 2PK 564,- CC 1GR/L 09020 VPK 621,- CC 1GR/L 09020 VVK 621,-

960-1010 970-1020 642 240-265 CC 1GR/L 10020 2PK 578,- CC 1GR/L 10020 VPK 650,- CC 1GR/L 10020 VVK 650,-

1160-1210 1170-1220 642 440-465 CC 1GR/L 12020 2PK 668,- CC 1GR/L 12020 VPK 730,- CC 1GR/L 12020 VVK 730,-

Parois de douche 113LES INDISPENSABLES 2015

L’ensemble des références CADA XS est disponible sur stock.

Page 9: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

P O S S I B I L I T É S D E M O N TA G E

Porte à 2 battants

CC PTD

En niche

En angle : CC PTD et CC TWD (page 120)

CC PTD

CC PTD

C A R A C T É R I S T I Q U E SW Pour montage en niche, ou en angle avec paroi fixe

CC TWD. W Porte à 2 battants partiellement cadrée composée

de deux portillons. Ouverture vers l'extérieur et vers l'intérieur.

W Livré avec traverse supérieure. W Le montage en niche est réalisable sans la traverse

supérieure. W Montage en angle avec CC TWD sans traverse

supérieure réalisable, stabilisateur ZDSS VSS CC120 nécessaire, voir page 132.

W Verre de sécurité haute qualité selon norme EN 12150. Epaisseur 4 mm. Traitement anticalcaire Cadaclean de série.

W Profilés aluminium, poignées métalliques de haute qualité.

W Même en coloris blanc la paroi est livrée avec des charnières, poignées, pièces de liaison pour traverse supérieure et baguette d'étanchéité en chromé.

W Les profilés verticaux permettent chacun un ajustage de 25 mm.

W Profilés de la porte avec mécanisme de relevage à l'ouverture.

W Les joints magnétiques et les joints d'étanchéité font la totalité de la hauteur. Joint horizontal en forme de gouttière.

W De série avec baguette d‘étanchéité (hauteur 6 mm) , montage sans baguette réalisable ,

voir pages 6 et 7.W Les caractéristiques du produit ne permettent pas

d'obtenir une étanchéité absolue.W Livré avec : Eléments de fixation.W Fabriqué en Allemagne.W Qualité produit selon norme DIN EN 14428 (CE) et

PPP 53005 (TÜV / GS).W La fourniture des pièces détachées est assurée

pendant 20 ans après la fin de production du modèle.

CC TWD

Montage en "U" : CC PTD et 2 CC TWD (page 120) avec 2 x ZDSS VSS CC120 (page 132)

CC PTD

CC TWD

CC TWD

M O N T A G E

CC TWD

67-9232

10

W Pour un montage sans receveur il est important de s'assurer de la bonne étanchéité de l'espace douche. Voir aussi page 4 et 5.

Cote extérieure du receveur

114 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 10: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CC PTD

Fabrication standardLes dimensions en mm sont valables pour des murs avec un bon aplomb. Faux aplomb horizontal : maximum 5 mm. Sinon montage non réalisable. Elargissement avec profilé d'élargissement ZDSV SV1 CC.... réalisable, voir page 132.

Haut

eur

Paro

i de

douc

he

Cote extérieure du receveur Largeur d'accès Références

blanc = 2 Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité sérigraphié Cada XS avec traitement Cadaclean = V

Prix conseillés 2015 H.T. €en niche en angle avec

CC TWD

2000

660-710 670-720 528 CC PTD 07020 2PK 568,- CC PTD 07020 VPK 652,- CC PTD 07020 VVK 652,-

710-760 720-770 578 CC PTD 07520 2PK 589,- CC PTD 07520 VPK 679,- CC PTD 07520 VVK 679,-

760-810 770-820 628 CC PTD 08020 2PK 610,- CC PTD 08020 VPK 705,- CC PTD 08020 VVK 705,-

810-860 820-870 678 CC PTD 08520 2PK 626,- CC PTD 08520 VPK 720,- CC PTD 08520 VVK 720,-

860-910 870-920 728 CC PTD 09020 2PK 632,- CC PTD 09020 VPK 732,- CC PTD 09020 VVK 732,-

910-960 920-970 778 CC PTD 09520 2PK 644,- CC PTD 09520 VPK 741,- CC PTD 09520 VVK 741,-

960-1010 970-1020 828 CC PTD 10020 2PK 660,- CC PTD 10020 VPK 759,- CC PTD 10020 VVK 759,-

Parois de douche 115LES INDISPENSABLES 2015

L’ensemble des références CADA XS est disponible sur stock.

Page 11: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

P O S S I B I L I T É S D E M O N TA G E

Porte coulissante grande largeur 2 éléments

CC G2R

CC G2R

En niche

En angle : CC G2R/L et CC TWD (page 120)

CC G2L

CC G2L

C A R A C T É R I S T I Q U E SW Pour montage en niche, ou en angle avec paroi fixe

CC TWD. W Porte coulissante cadrée composée d'un élément

fixe et d'un élément coulissant. Ouverture vers un côté.

W Verre de sécurité haute qualité selon norme EN 12150. Epaisseur 4 mm. Traitement anticalcaire Cadaclean de série.

W Profilés aluminium, poignées de haute qualité.W Même en coloris blanc la paroi est livrée avec des

poignées chromées. W Les profilés verticaux permettent chacun un

ajustage de 25 mm.

W Pour faciliter le nettoyage, l'élément coulissant est déclipsable.

W Les roulettes intègrent des roulements à billes de haute qualité.

W Les joints magnétiques et les joints d'étanchéité font la totalité de la hauteur.

W Avec profilé bas (hauteur 42 mm) , voir pages 6 et 7.

W Livré avec : Eléments de fixation.W Fabriqué en Allemagne.W Qualité produit selon norme DIN EN 14428 (CE) et

PPP 53005 (TÜV / GS).W La fourniture des pièces détachées est assurée

pendant 20 ans après la fin de production du modèle.

CC TWD CC TWD

CC G2R

Montage en "U" : CC G2R/L et 2 CC TWD (page 120) avec ZDSS VSS CC120 (page 132)

CC G2L

CC TWD CC TWD

CC TWDCC TWD

M O N T A G E

38-6332

1015

W Pour un montage sans receveur il est important de s'assurer de la bonne étanchéité de l'espace douche. Voir aussi page 4 et 5.

Cote extérieure du receveur

116 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 12: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CC G2R/L

Fabrication standard Préciser à la commande :

Les dimensions en mm sont valables pour des murs avec un bon aplomb. Faux aplomb horizontal : maximum 5 mm. Sinon montage non réalisable. Elargissement avec profilé d'élargissement ZDSV SV1 CC.... réalisable, voir page 132.

CC G2R = élément fixe à droite CC G2L = élément fixe à gauche

Haut

eur

Paro

i de

douc

he

Cote extérieure du receveur Largeur d'accès Références

blanc = 2 Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité sérigraphié Cada XS avec traitement Cadaclean = V

Prix conseillés 2015 H.T. €en niche en angle avec

CC TWD

2000

1075-1110 1070-1120 443 CC G2R/L 11020 2PK 593,- CC G2R/L 11020 VPK 675,- CC G2R/L 11020 VVK 675,-

1135-1170 1130-1180 473 CC G2R/L 11620 2PK 602,- CC G2R/L 11620 VPK 678,- CC G2R/L 11620 VVK 678,-

1175-1210 1170-1220 493 CC G2R/L 12020 2PK 610,- CC G2R/L 12020 VPK 681,- CC G2R/L 12020 VVK 681,-

1275-1310 1270-1320 543 CC G2R/L 13020 2PK 628,- CC G2R/L 13020 VPK 703,- CC G2R/L 13020 VVK 703,-

1375-1410 1370-1420 593 CC G2R/L 14020 2PK 634,- CC G2R/L 14020 VPK 728,- CC G2R/L 14020 VVK 728,-

Parois de douche 117LES INDISPENSABLES 2015

L’ensemble des références CADA XS est disponible sur stock.

Page 13: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

P O S S I B I L I T É S D E M O N TA G E

Porte coulissante (3 éléments dont 1 fixe)

CC G3R

CC G3R

En niche

En angle : CC G3R/L et CC TWD (page 120)

CC G3L

CC G3L

C A R A C T É R I S T I Q U E SW Pour montage en niche, ou en angle avec paroi fixe

CC TWD. W Porte coulissante cadrée composée de 2 éléments

coulissants et d'un élément fixe. Ouverture vers un seul côté.

W Verre de sécurité haute qualité selon norme EN 12150. Epaisseur 4 mm. Traitement anticalcaire Cadaclean de série.

W Profilés aluminium, poignées de haute qualité.W Même en coloris blanc la paroi est livrée avec des

poignées chromées. W Les profilés verticaux permettent chacun un

ajustage de 25 mm.

W Pour faciliter le nettoyage, l'élément coulissant est déclipsable.

W Les roulettes intègrent des roulements à billes de haute qualité.

W Les joints magnétiques et les joints d'étanchéité font la totalité de la hauteur.

W Avec profilé bas (hauteur 42 mm) , voir pages 6 et 7.

W Livré avec : Eléments de fixation.W Fabriqué en Allemagne.W Qualité produit selon norme DIN EN 14428 (CE) et

PPP 53005 (TÜV / GS).W La fourniture des pièces détachées est assurée

pendant 20 ans après la fin de production du modèle.

CC G3R

Montage en "U" : CC G3R/L et 2 CC TWD (page 120) avec ZDSS VSS CC120 (page 132)

CC G3L

CC TWDCC TWD

M O N T A G E

CC TWD CC TWD

CC TWD CC TWD

38-6332

1015

W Pour un montage sans receveur il est important de s'assurer de la bonne étanchéité de l'espace douche. Voir aussi page 4 et 5.

Cote extérieure du receveur

118 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 14: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CC G3R/L

Fabrication standard Préciser à la commande :

Les dimensions en mm sont valables pour des murs avec un bon aplomb. Faux aplomb horizontal : maximum 5 mm. Sinon montage non réalisable. Elargissement avec profilé d'élargissement ZDSV SV1 CC.... réalisable, voir page 132.

CC G3R = élément fixe à droite CC G3L = élément fixe à gauche

Haut

eur

Paro

i de

douc

he

Cote extérieure du receveur Largeur d'accès Références

blanc = 2 Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité sérigraphié Cada XS avec traitement Cadaclean = V

Prix conseillés 2015 H.T. €en niche en angle avec

CC TWD

2000

670-710 670-720 307 CC G3R/L 07020 2PK 441,- CC G3R/L 07020 VPK 542,- CC G3R/L 07020 VVK 542,-

720-760 720-770 340 CC G3R/L 07520 2PK 467,- CC G3R/L 07520 VPK 560,- CC G3R/L 07520 VVK 560,-

770-810 770-820 374 CC G3R/L 08020 2PK 491,- CC G3R/L 08020 VPK 584,- CC G3R/L 08020 VVK 584,-

870-910 870-920 440 CC G3R/L 09020 2PK 509,- CC G3R/L 09020 VPK 602,- CC G3R/L 09020 VVK 602,-

970-1010 970-1020 507 CC G3R/L 10020 2PK 529,- CC G3R/L 10020 VPK 633,- CC G3R/L 10020 VVK 633,-

1170-1210 1170-1220 640 CC G3R/L 12020 2PK 559,- CC G3R/L 12020 VPK 668,- CC G3R/L 12020 VVK 668,-

Parois de douche 119LES INDISPENSABLES 2015

L’ensemble des références CADA XS est disponible sur stock.

Page 15: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

P O S S I B I L I T É S D E M O N TA G E

Paroi fixe

CC TWD

CC TWD

En angle

Montage en "U" : CC TWD avec ZDSS VSS CC120 (page 132)

CC TWD

CC TWD

C A R A C T É R I S T I Q U E SW Pour montage en angle, en "U" ou en prolongement

avec tous les types de porte CADA XS.W Paroi fixe partiellement cadrée.W Verre de sécurité haute qualité selon norme

EN 12150. Epaisseur 5 mm. Traitement anticalcaire Cadaclean de série.

W Profilés aluminium de haute qualité.W Les profilés verticaux permettent chacun un

ajustage de 25 mm.

W Livré avec : Eléments de fixation.W Fabriqué en Allemagne.W Qualité produit selon norme DIN EN 14428 (CE) et

PPP 53005 (TÜV / GS).W La fourniture des pièces détachées est assurée

pendant 20 ans après la fin de production du modèle.

M O N T A G E

38-63 32

1020

W Pour un montage sans receveur il est important de s'assurer de la bonne étanchéité de l'espace douche. Voir aussi page 4 et 5.

Cote extérieure du receveur

120 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 16: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CC TWD

Paroi fixe en prolongement Réalisable avec tout type de porte Cada XS. Les possibilités d'ajustage sont indiquées dans le tableau ci-dessus. Commander impérativement un profilé de jonction CC TWD et ZDKP KTF CC 200.K et un stabilisateur ZDSS VSS CC120.K (page 132)

Fabrication standardLes dimensions en mm sont valables pour des murs avec un bon aplomb. Faux aplomb horizontal : maximum 5 mm. Sinon montage non réalisable. Montage en prolongement : le profilé de raccordement ZDKP KTF CC ....K et stabilisateur ZDSS VSS CC120.K nécessaire, voir page 132. Elargissement avec profilé d'élargissement ZDSV SV1 CC.... réalisable, voir page 132.

Paroi fixe réversible, montage à droite ou à gauche de la porte.

Haut

eur

Paro

i de

douc

he

Cote extérieure du receveur

Largeur paroi fixe en prolongement

Références

blanc = 2 Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité sérigraphié Cada XS avec traitement Cadaclean = V

Prix conseillés 2015 H.T. €

2000

220-270 177 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 02520 2PK 303,- CC TWD 02520 VPK 396,- non livrable –

270-320 227 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 03020 2PK CC TWD 03020 VPK non livrable –

320-370 277 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 03520 2PK CC TWD 03520 VPK non livrable –

370-420 327 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 04020 2PK CC TWD 04020 VPK non livrable –

420-470 377 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 04520 2PK CC TWD 04520 VPK non livrable –

470-520 427 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 05020 2PK CC TWD 05020 VPK non livrable –

520-570 477 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 05520 2PK 321,- CC TWD 05520 VPK 414,- non livrable –

570-620 527 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 06020 2PK CC TWD 06020 VPK non livrable –

620-670 577 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 06520 2PK CC TWD 06520 VPK non livrable –

670-720 627 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 07020 2PK 246,- CC TWD 07020 VPK 309,- CC TWD 07020 VVK 309,-

720-770 677 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 07520 2PK 252,- CC TWD 07520 VPK 318,- CC TWD 07520 VVK 318,-

770-820 727 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 08020 2PK 254,- CC TWD 08020 VPK 321,- CC TWD 08020 VVK 321,-

820-870 777 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 08520 2PK 265,- CC TWD 08520 VPK 332,- CC TWD 08520 VVK 332,-

870-920 827 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 09020 2PK 270,- CC TWD 09020 VPK 338,- CC TWD 09020 VVK 338,-

920-970 877 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 09520 2PK 274,- CC TWD 09520 VPK 344,- CC TWD 09520 VVK 344,-

970-1020 927 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 10020 2PK 279,- CC TWD 10020 VPK 349,- CC TWD 10020 VVK 349,-

1170-1220 1127 + possibilité d'ajustage de la porte CC TWD 12020 2PK 293,- CC TWD 12020 VPK 380,- CC TWD 12020 VVK 380,-

Parois de douche 121LES INDISPENSABLES 2015

L’ensemble des références CADA XS est disponible sur stock.

Page 17: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

P O S S I B I L I T É S D E M O N TA G E

Accès d‘angle 2 éléments (portillons coulissants et éléments fixes) - Demi-ensemble

CC E2R

En angle : CC E2R et CC E2L

Montage en "U" : CC E2R et CC E2L + CC TWD (page 120) avec ZDSS VSS CC120 (page 132)

CC E2L

CC E2L CC E2LCC E2R

CC E2R

C A R A C T É R I S T I Q U E SW L'ensemble d'angle complet se compose d'un

demi-ensemble droit CC E2R et d'un demi-ensemble gauche CC E2L.

W Possibilité d'associer 2 demi-parois de largeur différente pour réaliser un ensemble asymétrique.

W Accès d'angle, cadré composé de 2 éléments fixes et de 2 éléments coulissants.

W Verre de sécurité haute qualité selon norme EN 12150. Epaisseur 4 mm. Traitement anticalcaire Cadaclean de série.

W Profilés aluminium, poignées de haute qualité.W Même en coloris blanc la paroi est livrée avec des

poignées et pièces d'angle chromées. W Les profilés verticaux permettent chacun un

ajustage de 25 mm.

W Pour faciliter le nettoyage, l'élément coulissant est déclipsable.

W Les roulettes intègrent des roulements à billes de haute qualité.

W Les joints magnétiques et les joints d'étanchéité font la totalité de la hauteur.

W Avec profilé bas (hauteur 42 mm) , voir pages 6 et 7.

W Livré avec : Eléments de fixation.W Fabriqué en Allemagne.W Qualité produit selon norme DIN EN 14428 (CE) et

PPP 53005 (TÜV / GS).W La fourniture des pièces détachées est assurée

pendant 20 ans après la fin de production du modèle.

CC TWD CC TWD

M O N T A G E

38-6332

1015

W Pour un montage sans receveur il est important de s'assurer de la bonne étanchéité de l'espace douche. Voir aussi page 4 et 5.

Cote extérieure du receveur

122 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 18: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CC E2R/L

Fabrication standard Préciser à la commande :

Les dimensions en mm sont valables pour des murs avec un bon aplomb. Faux aplomb horizontal : maximum 5 mm. Sinon montage non réalisable. Elargissement avec profilé d'élargissement ZDSV SV1 CC.... réalisable, voir page 132. Le prix pour un ensemble d'angle complet correspond à l'addition des prix des côtés droit (CC E2R) et gauche (CC E2L).

CC E2R = demi-ensemble droit CC E2L = demi-ensemble gauche

Haut

eur

Paro

i de

douc

he

Cote extérieure du receveur Largeur d'accés diagonale 2 demi-ensembles

Références

blanc = 2 Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. € par demi-ensemble

Références

argent poli = V Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. € par demi-ensemble

Références

argent poli = V Verre de sécurité sérigraphié Cada XS avec traitement Cadaclean = V

Prix conseillés 2015 H.T. € par demi-ensemble

2000

685-710 360 CC E2R 07020 2PK 289,- CC E2R 07020 VPK 362,- CC E2R 07020 VVK 362,-

685-710 CC E2L 07020 2PK CC E2L 07020 VPK CC E2L 07020 VVK

735-760 395 CC E2R 07520 2PK 293,- CC E2R 07520 VPK 366,- CC E2R 07520 VVK 366,-

735-760 CC E2L 07520 2PK CC E2L 07520 VPK CC E2L 07520 VVK

785-810 431 CC E2R 08020 2PK 297,- CC E2R 08020 VPK 371,- CC E2R 08020 VVK 371,-

785-810 CC E2L 08020 2PK CC E2L 08020 VPK CC E2L 08020 VVK

885-910 502 CC E2R 09020 2PK 312,- CC E2R 09020 VPK 389,- CC E2R 09020 VVK 389,-

885-910 CC E2L 09020 2PK CC E2L 09020 VPK CC E2L 09020 VVK

985-1010 572 CC E2R 10020 2PK 365,- CC E2R 10020 VPK 462,- CC E2R 10020 VVK 462,-

985-1010 CC E2L 10020 2PK CC E2L 10020 VPK CC E2L 10020 VVK

1185-1210 714 CC E2R 12020 2PK 426,- CC E2R 12020 VPK 540,- CC E2R 12020 VVK 540,-

1185-1210 CC E2L 12020 2PK CC E2L 12020 VPK CC E2L 12020 VVK

Parois de douche 123LES INDISPENSABLES 2015

L’ensemble des références CADA XS est disponible sur stock.

Page 19: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

P O S S I B I L I T É S D E M O N TA G E

Accès d‘angle 3 éléments (2 portillons coulissants et 1 élément fixe) - Demi-ensemble

CC E3R

En angle : CC E3R et CC E3L

Montage en "U" : CC E3R et CC E3L + CC TWD (page 120) avec ZDSS VSS CC120 (page 132)

CC E3L

CC E3L CC E3LCC E3R

CC E3R

C A R A C T É R I S T I Q U E SW L'ensemble d'angle complet se compose d'un

demi-ensemble droit CC E3R et d'un demi-ensemble gauche CC E3L.

W Possibilité d'associer 2 demi-parois de largeur différente pour réaliser un ensemble asymétrique.

W Accès d‘angle cadré composé de 2 éléments fixes et 4 éléments coulissants.

W Verre de sécurité haute qualité selon norme EN 12150. Epaisseur 4 mm. Traitement anticalcaire Cadaclean de série.

W Profilés aluminium, poignées de haute qualité.W Même en coloris blanc la paroi est livrée avec des

poignées et pièces d'angle chromées. W Les profilés verticaux permettent chacun un

ajustage de 25 mm.

W Pour faciliter le nettoyage, l'élément coulissant est déclipsable.

W Les roulettes intègrent des roulements à billes de haute qualité.

W Les joints magnétiques et les joints d'étanchéité font la totalité de la hauteur.

W Avec profilé bas (hauteur 42 mm) , voir pages 6 et 7.

W Livré avec : Eléments de fixation.W Fabriqué en Allemagne.W Qualité produit selon norme DIN EN 14428 (CE) et

PPP 53005 (TÜV / GS).W La fourniture des pièces détachées est assurée

pendant 20 ans après la fin de production du modèle.

CC TWD CC TWD

M O N T A G E

38-6332

1015

W Pour un montage sans receveur il est important de s'assurer de la bonne étanchéité de l'espace douche. Voir aussi page 4 et 5.

Cote extérieure du receveur

124 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 20: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CC E3R/L

Fabrication standard Préciser à la commande :

Les dimensions en mm sont valables pour des murs avec un bon aplomb. Faux aplomb horizontal : maximum 5 mm. Sinon montage non réalisable. Elargissement avec profilé d'élargissement ZDSV SV1 CC.... réalisable, voir page 132. Le prix pour un ensemble d'angle complet correspond à l'addition des prix des côtés droit (CC E3R) et gauche (CC E3L).

CC E3R = demi-ensemble droit CC E3L = demi-ensemble gauche

Haut

eur

Paro

i de

douc

he

Cote extérieure du receveur Largeur d'accés diagonale 2 demi-ensembles

Références

blanc = 2 Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. € par demi-ensemble

Références

argent poli = V Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. € par demi-ensemble

Références

argent poli = V Verre de sécurité sérigraphié Cada XS avec traitement Cadaclean = V

Prix conseillés 2015 H.T. € par demi-ensemble

2000

685-710 440 CC E3R 07020 2PK 465,- CC E3R 07020 VPK 581,- CC E3R 07020 VVK 581,-

CC E3L 07020 2PK CC E3L 07020 VPK CC E3L 07020 VVK

735-760 487 CC E3R 07520 2PK 483,- CC E3R 07520 VPK 603,- CC E3R 07520 VVK 603,-

CC E3L 07520 2PK CC E3L 07520 VPK CC E3L 07520 VVK

785-810 534 CC E3R 08020 2PK 520,- CC E3R 08020 VPK 650,- CC E3R 08020 VVK 650,-

CC E3L 08020 2PK CC E3L 08020 VPK CC E3L 08020 VVK

885-910 628 CC E3R 09020 2PK 534,- CC E3R 09020 VPK 668,- CC E3R 09020 VVK 668,-

CC E3L 09020 2PK CC E3L 09020 VPK CC E3L 09020 VVK

985-1010 723 CC E3R 10020 2PK 576,- CC E3R 10020 VPK 720,- CC E3R 10020 VVK 720,-

CC E3L 10020 2PK CC E3L 10020 VPK CC E3L 10020 VVK

1185-1210 911 CC E3R 12020 2PK 593,- CC E3R 12020 VPK 741,- CC E3R 12020 VVK 741,-

CC E3L 12020 2PK CC E3L 12020 VPK CC E3L 12020 VVK

Parois de douche 125LES INDISPENSABLES 2015

L’ensemble des références CADA XS est disponible sur stock.

Page 21: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

symétrique

Fabri-cant

Type de receveur Rayon du rece-veur

CC P55 CC R55

Allia Prima 80 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Amalfi 90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Bastia 90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Latitude 90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Manhattan 90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Prima 90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Amalfi 100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Prima 100x100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Aquarine Foria 1/4 de Cercle 90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Kalista 1/4 de Cercle 90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

*Dasia 1/4 de Cercle 90 R562* CC P55 090.. CC R55 090..

Dasia 1/4 de Cercle 100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Foria 1/4 de Cercle 100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Kalista 1/4 de Cercle 100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Banacril Corner 80 Estrella R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Corner 80 Plus R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Mystic Corner 80x80 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Corner 90 Estrella R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Corner 90 Plus R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Mystic Corner 90x90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

*Swing 90x90 R560* CC P55 090.. CC R55 090..

Brossette Nabis 90x90 R550 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Cesana Spa Round 242 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Round 243 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Round 235 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Round 245 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Dolomite Surf 4695 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Surf J0883 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Surf 4698 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Surf J0877 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Surf J3390 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Duravit Starck Slimline 720135 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Starck Slimline 720136 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

HSK Super-Flach 50508 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Super-Flach bodeneinbau 5605080 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Viertelkreis 50008 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Super-Flach 50509 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Super-Flach 575090 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Super-Flach bodeneinbau 5605090 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Viertelkreis 50009 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Super-Flach 50510 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Super-Flach 575100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Super-Flach bodeneinbau 5605100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Viertelkreis 50010 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Hüppe Novano 200910 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Novano 200911 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Ideal Stan-dard

Hotline K277501/K277901 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Surf SVC R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Twist T2006 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Ultra Flat K1939 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Washpoint K5223 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Aqua K6226 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Connect-Playa T2708 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Hotline K277601/278001 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Surf SVC R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Twist T2005 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Ultra Flat K1622 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Ultra Flat K5176 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Washpoint K5224 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Aqua K6070 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Connect-Playa T2709 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Hotline K278101 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Top S Plus K6252 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Ultra Flat K1623 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Ultra Flat K5177 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Washpoint K5225 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Jacob Del-afon

Flight E62443 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Kyreo EN106 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Kyreo EN136 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Flight E62444 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

symétrique

Fabri-cant

Type de receveur Rayon du rece-veur

CC P55 CC R55

Jacob Del-afon

Kyreo EN107 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Odeon Up N124K R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Flight E62480 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Odeon Up N123K R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Kaldewei *Fontana 567,594,583,584 R520* CC P55 080.. CC R55 080..

*Fontana 568,564,586,585 R520* CC P55 090.. CC R55 090..

*Rondana 90 R520* CC P55 090.. CC R55 090..

Arrondo 870,871,880 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

*Fontana 569,565,587,589 R520* CC P55 101.. CC R55 101..

Arrondo 872,873,881 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Keramag Felino 800x800 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Renova Nr. 1, 6cm flach R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Vitelle 800x800 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

iCon 900x900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Preciosa 900x900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Renova Nr.1 6 cm flach R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Vitelle 900x900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Felino 905x905 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Caluna 100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Felino 1000x1000 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

iCon 1000x1000 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Preciosa 1000x1000 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Primera 100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Vitelle 1000x1000 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Leda (Ko-ralle)

Pacifique 800x800 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Bora L12BOQ090 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Diana 90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Pacifique 900x900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Ronda 90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Terra 90/4 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Bora L12BOQ100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Pacifique 1000x1000 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Terra 100/4 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Neomediam Ravel 800 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Bossa Nova R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Ravel 900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Ravel 1000 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Novellini Victory A80 / B80 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Cup 1 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Cup 2 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Victory A90 / B90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Victory A100 / B100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Porcher Anglia P3786 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Anglia P3787 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Anglia P3784 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Anglia P3785 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Vela J4307 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

SanSwiss *800 Radia R542 R542* CC P55 080.. CC R55 080..

WMR 800 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

*900 Radia R537 R537* CC P55 090.. CC R55 090..

WMR 900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

WMR 1000 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Sarregue-mines

829 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Selles (Roth)

Royan 800 (S07081) R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Royan XP 800 (S07222) R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Royan XP 800 (S07322) R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Amalfi 900 (S07453) R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Dedicace XP 900 (S07182) R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Royan 900 (S07091) R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Royan XP 900 (S07242) R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Royan XP 900 (S07352) R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Sully 900 (S07051) R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Amalfi 1000 (S07451) R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Royan XP 1000 (S07272) R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Villeroy&Boch LOGIC 800 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Subway 80 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Omnia pro 800 R555 CC P55 080.. CC R55 080..

Avansis 90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Format Design 900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Liste des receveurs pour parois arrondies

Selon le receveur et la pose réalisée, des différences entre le rayon de la paroi et le receveur peuvent être constatées :

* 5-10 mm.

symétrique

Fabri-cant

Type de receveur Rayon du rece-veur

CC P55 CC R55

Villeroy&Boch Futurion 900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Geos 900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

LOGIC 900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Squaro 900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Subway 90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

UDA0906DEN4V/UDA0906DEN4GV R550 CC P55 090.. CC R55 090..

O.novo 6209 90 R555 CC P55 090.. CC R55 090..

Omnia pro 900 R555 CC P55 090.. CC R55 090..

Omnia-vita 900 R555 CC P55 090.. CC R55 090..

Format Design 1000 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Futurion 1000 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Geos 1000 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

LOGIC 1000 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Subway 100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

UDA1006DEN4V/UDA1006DEN4GV R550 CC P55 101.. CC R55 101..

VitrA Arkitekt 800 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Luna Corner 80x80 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Luna Corner Flat 80x80 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Monobloc Corner 80x80 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Universal Corner Flat 80x80 R550 CC P55 080.. CC R55 080..

Arkitekt 900 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Luna Corner 90x90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Luna Corner Flat 90x90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Monobloc Corner 90x90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Universal Corner Flat 90x90 R550 CC P55 090.. CC R55 090..

Harmony Corner Flat 100x100 R545 CC P55 101.. CC R55 101..

Luna Corner 100x100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Luna Corner Flat 100x100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

Universal Corner Flat 100x100 R550 CC P55 101.. CC R55 101..

126 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 22: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

Parois de douche 127LES INDISPENSABLES 2015

Page 23: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

P O S S I B I L I T É S D E M O N TA G E

Paroi arrondie (portillons coulissants)

En angle : CC R55

CC R55

C A R A C T É R I S T I Q U E S

Montage en "U" : CC R55 et CC TWD (page 120) avec ZDSS VSS CC120 (page 132)

CC TWDCC TWD

CC R55CC R55

W Liste des receveurs compatibles, voir page 126.W Paroi arrondie cadrée composée de 2 éléments fixes

et 2 éléments coulissants.W Verre de sécurité haute qualité selon norme

EN 12150. Epaisseur 4 mm. Traitement anticalcaire Cadaclean de série.

W Profilés aluminium, poignées de haute qualité.W Même en coloris blanc la paroi est livrée avec des

poignées chromées. W Les profilés verticaux permettent chacun un

ajustage de 25 mm.

W Pour faciliter le nettoyage, l'élément coulissant est déclipsable.

W Les roulettes intègrent des roulements à billes de haute qualité.

W Les joints magnétiques et les joints d'étanchéité font la totalité de la hauteur.

W Avec profilé bas (hauteur 42 mm) , voir pages 6 et 7.

W Livré avec : Eléments de fixation.W Fabriqué en Allemagne.W Qualité produit selon norme DIN EN 14428 (CE) et

PPP 53005 (TÜV / GS).W La fourniture des pièces détachées est assurée

pendant 20 ans après la fin de production du modèle.

M O N T A G E

38-6332

1015

W Pour un montage sans receveur il est important de s'assurer de la bonne étanchéité de l'espace douche. Voir aussi page 4 et 5.

Cote extérieure du receveur

128 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 24: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CC R55

WWE

E

F

Dimension b en mm

Rayon du receveur en mm

Cada XS

216 Rayon 520 CC R55

228 Rayon 550 CC R55

b

R A Y O N = b x 2 , 4 1

Fabrication standardLes dimensions en mm sont valables pour des murs avec un bon aplomb. Faux aplomb horizontal : maximum 5 mm. Sinon montage non réalisable. Elargissement avec profilé d'élargissement ZDSV SV1 CC.... réalisable, voir page 132.

Haut

eur

Paro

i de

douc

he

Dimension du receveur

W

Cote extérieur e du receveur

WE

Largeur d'accès

E

Largeur élément fixe

F

Références

blanc = 2 Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité sérigraphié Cada XS avec traitement Cadaclean = V

Prix conseillés 2015 H.T. €

2000

800x800 785-810 390 235-260 CC R55 08020 2PK 922,- CC R55 08020 VPK 1078,- non livrable –

900x900 885-910 550 335-360 CC R55 09020 2PK CC R55 09020 VPK

1000x1000 985-1010 690 435-460 CC R55 10120 2PK 959,- CC R55 10120 VPK 1116,-

Parois de douche 129LES INDISPENSABLES 2015

L’ensemble des références CADA XS est disponible sur stock.

Page 25: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

P O S S I B I L I T É S D E M O N TA G E

Paroi arrondie (porte à 2 battants et éléments fixes)

En angle : CC P55

CC P55

C A R A C T É R I S T I Q U E S

Montage en "U" : CC P55 et CC TWD (page 120) avec ZDSS VSW CC120 (page 132)

CC TWDCC TWD

CC P55CC P55

W Liste des receveurs compatibles, voir page 126.W Paroi arrondie partiellement cadrée composée de

2 éléments fixes et 2 portillons. Ouverture vers l'extérieur et vers l'intérieur.

W Livré avec 2 stabilisateurs Cada XS (montage intérieur).

W Verre de sécurité haute qualité selon norme EN 12150. Epaisseur de verre des éléments fixes 5 mm, des portillons 4 mm. Traitement anticalcaire Cadaclean de série.

W Profilés aluminium, poignées métalliques de haute qualité.

W Même en coloris blanc la paroi est livrée avec des poignées et charnières chromées.

W Les profilés verticaux permettent chacun un ajustage de 25 mm.

W Profilés de la porte avec mécanisme de relevage à l'ouverture.

W Les joints magnétiques et les joints d'étanchéité font la totalité de la hauteur. Joint horizontal en forme de gouttière.

W De série avec baguette d‘étanchéité (hauteur 6 mm) , montage sans baguette réalisable ,

voir pages 6 et 7.W Les caractéristiques du produit ne permettent pas

d'obtenir une étanchéité absolue.W Livré avec : Eléments de fixation.W Fabriqué en Allemagne.W Qualité produit selon norme DIN EN 14428 (CE) et

PPP 53005 (TÜV / GS).W La fourniture des pièces détachées est assurée

pendant 20 ans après la fin de production du modèle.

M O N T A G E

38-6332

1020

W Pour un montage sans receveur il est important de s'assurer de la bonne étanchéité de l'espace douche. Voir aussi page 4 et 5.

Cote extérieure du receveur

130 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

Page 26: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CC P55

Dimension b en mm

Rayon du receveur en mm

Cada XS

216 Rayon 520 CC P55

228 Rayon 550 CC P55

b

WWE

E

F

R A Y O N = b x 2 , 4 1

Fabrication standardLes dimensions en mm sont valables pour des murs avec un bon aplomb. Faux aplomb horizontal : maximum 5 mm. Sinon montage non réalisable. Elargissement avec profilé d'élargissement ZDSV SV1 CC.... réalisable, voir page 132.

Haut

eur

Paro

i de

douc

he

Dimension du receveur

W

Cote extérieure du receveur

WE

Largeur d'accès

E

Largeur élément fixe

F

Références

blanc = 2 Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité clair avec traitement Cadaclean = P

Prix conseillés 2015 H.T. €

Références

argent poli = V Verre de sécurité sérigraphié Cada XS avec traitement Cadaclean = V

Prix conseillés 2015 H.T. €

2000

800x800 785-810 729 209-234 CC P55 08020 2PK 1101,- CC P55 08020 VPK 1229,- non livrable –

900x900 885-910 729 309-334 CC P55 09020 2PK CC P55 09020 VPK

1000x1000 985-1010 729 409-434 CC P55 10120 2PK 1141,- CC P55 10120 VPK 1270,-

Parois de douche 131LES INDISPENSABLES 2015

L’ensemble des références CADA XS est disponible sur stock.

Page 27: CADA XS - Roth · CADA ® XS W Verre de sécurité de haute qualité selon norme EN 12150. W Choix de coloris de profilés et de vitrages. W Une large sélection de modèles et de

CADA® XS

Désignation des accessoires

Image

Description des accessoires Références Prix conseillés 2015 H.T. €

blanc = 2 argent poli = V

Stabilisateur Cada XS

Stabilisation :

Mur - Paroi fixe / Mur - Elément fixe

Longueur 500 mm ZDSS VSS CC050.K 68,- 78,-

Longueur 1200 mm ZDSS VSS CC120.K 73,- 83,-

Profilé d'élargissement

25 Pour tous les types de porte

Hauteur 2000 mm ZDSV SV1 CC200.K 53,- 60,-

Profilé de jonction

Permet le montage en prolongement de toutes les portes Cada XS avec une paroi fixe CC TWD.

Hauteur 2000 mm ZDKP KTF CC200.K 71,- 81,-

Stabilisation :

Paroi fixe - Paroi fixe / Paroi fixe - Elément fixe

Longueur 500 mm ZDSS VSW CC050.K 68,- 78,-

Longueur 1200 mm ZDSS VSW CC120.K 73,- 83,-

Accessoires

Profilé spécial

Cornière aluminium pour fixation latérale du profilé mural. Dimensions 50x30x2,0 mm

Important : Toujours indiquer la série et le modèle !

Hauteur 2000 mm ZDAW PR1 CC 200.K 75,- 100,-

Cornière aluminium pour fixation latérale du profilé mural avec retrait de 8 mm. Dimensions 50x40x2,5 mm

Important : Toujours indiquer la série et le modèle !

Hauteur 2000 mm ZDAW PR2 CC 200.K 75,- 100,-

132 Parois de douche LES INDISPENSABLES 2015

L’ensemble des références CADA XS est disponible sur stock.