CONGRÈS ANNUEL 2015

> LE JEUDI 12 ET LE VENDREDI 13 FÉVRIER 2015> HÔTEL SACACOMIE EN MAURICIE

ÇA S’ORGANISE!LA CROISSANCE,

Ayant pour thème La croissance, ça s’organise!, le congrès annuel de l’association aura lieu le jeudi 12 et le vendredi 13 février 2015, à l’Hôtel Sacacomie en Mauricie. La programmation du congrès 2015 a été pensée pour que vous puissiez réfléchir et pousser plus loin la planification des divers stades de croissance de votre entreprise ou encore celui d’un seul service, comme celui des ventes.

Le congrès s’amorce, le jeudi après-midi, par une visite du Laboratoire des technologies de l’énergie (LTE) de l’Institut de recherche d’Hydro-Québec. Une visite pour découvrir une grande diversité d’équipements et de bancs d’essais, dont certains sont uniques en Amérique du Nord! En soirée, le Gala reconnaissance de votre association revient avec force pour une 2e édition. C’est sous la formule d’un cocktail et d’un banquet avec spectacle d’humour présenté par la colorée Marie-Lise Pilote que se déroulera la soirée de mise en lumière des projets de notre industrie!

En conférence d’ouverture, le vendredi, nous vous proposons d’entendre Serge Beauchemin, entrepreneur chevronné et célèbre « dragon » de l’émission Dans l’œil du dragon à la télé de Radio-Canada. Suivra un panel intitulé Comment « planifier, mobiliser et mesurer » afin d’optimiser les processus d’affaires de son entreprise? Le panel s’amorcera avec le témoignage d’un entrepreneur qui souhaite tirer profit du Lean Management dans son entreprise. Pour susciter des échanges et de nouvelles pistes de réflexion, des ateliers vous sont proposés. Les thèmes : la gestion du départ d’un employé expérimenté, la croissance avec votre équipe des ventes, les initiatives de transformation Lean à la hauteur de vos attentes?, la croissance et le maintien des marges de profit, la relève d’entreprise et, comme autre sujet, les ressources financières.

Le dîner Notre industrie d’hier à aujourd’hui revient pour une 3e édition. Une belle occasion d’en apprendre davantage sur notre industrie! Le nom d’un de nos pairs sera bientôt connu. Pour être à l’affût de sujets d’importance de notre industrie, nous vous proposons la conférence de Me Bruno Marcoux de Bélanger Longtin Avocats. Il traitera des garanties et de la responsabilité légale. Comme autre présentation d’intérêt pour les entreprises de fenestration, il y a celle portant sur les nouveautés des programmes d’Hydro-Québec. Un panel fort dynamique sur l’importance et le rôle des codes et des normes dans notre industrie terminera la journée de conférences.

Ce beau programme ne saurait être complet sans le banquet du président suivi d’une soirée dansante avec le groupe Lipstick Rodeo. Un groupe 100 % féminin qui mélange habilement le country et le rock dans une infusion éclectique. Avant d’entrer dans cet univers country-rock, le Prix Armand-Patenaude sera remis à une personnalité pour sa contribution remarquable à notre industrie.

N’attendez pas et inscrivez-vous dès maintenant en tant que chef d’entreprise, professionnel de la vente, de la communication et du marketing…! Des conférences, des ateliers, des panels, un mini-salon des partenaires et des fournisseurs, une activité de plein air, une visite au LTE, un gala reconnaissance et des spectacles composent la programmation 2015 qui visent à vous informer, vous ressourcer et vous divertir, en plus de vous permettre de réseauter!!

Les membres du comité organisateur : Robert Jutras de Air-Ins inc. - Membre du CLEB, Sylvie Lapierre de Fenêtres Lapco inc., Jean Marchand de Fenplast, Carol Fréchette de Groupe Conseil Giguère et Fréchette, Louane Goulet de Groupe Ultima, Marc Bilodeau de Vitreco inc., appuyés par Gilbert, Kathleen et Nathalie à la permanence.

UNE INVITATION À NOTRE RENDEZ-VOUS ANNUEL!

13 h 15 VISITE DU LTE D’HYDRO-QUÉBEC À SHAWINIGAN

Leader au Québec dans le domaine de l’innovation technologique en efficacité énergétique, le Laboratoire des technologies de l’énergie (LTE) de l’Institut de recherche d’Hydro-Québec détient une grande diversité d’équipements et de bancs d’essais, dont certains sont uniques en Amérique du Nord. Que ce soit par la recherche de nouvelles technologies ou par l’évaluation de la performance d’options prometteuses, le LTE répond aux besoins des clients d’Hydro-Québec. Venez découvrir quelques moyens d’essais du LTE, notamment les chambres biclimatiques, les maisons nettes et les deux maisons d’expérimentation, qui contribuent à la grande expertise du personnel en énergétique du bâtiment.

Un rendez-vous énergisant à ne pas manquer! Pour voir des vidéos sur le sujet, cliquez ici.

Les participants au congrès se rendront directement au LTE pour, ensuite, se diriger à l’Hôtel Sacacomie.

16 h ARRIVÉE À L’HÔTEL

18 h DÉBUT DU COCKTAIL

19 h  BANQUET-SPECTACLE AVEC REMISE DES PRIX POUR LA

2E ÉDITION DU GALA RECONNAISSANCE DE L’AVFQ INTITULÉ

BRILLEZ PAR VOS RÉALISATIONS! Un banquet avec un spectacle d’humour! Après le dévoilement des entreprises lauréates avec l’animatrice Caroline Côté, la soirée de gala se poursuivra avec l’humour de la réputée Marie-Lise Pilote. Elle a certes quelques atomes crochus avec le milieu de la construction… un spectacle qui promet!

Humoriste, animatrice et comédienne, Marie-Lise Pilote a su faire sa marque dans le paysage culturel québécois,D’abordconnuecomme«lafille»duGroupeSanguin,elleenchaînelessuccèssurscène avec trois spectacles solo et plus d’un millier de représentations. On la remarque également comme animatrice d’une émission de construction et comme comédienne, alors qu’elle travaille à la télévision etaucinéma.Àl’aubedelacélébrationdeses30ansdecarrière,l’humoristeestderetoursurscène, pourleplusgrandbonheurdetous.

22 h FIN DE LA SOIRÉE DE GALA

JEUDI

SALLE MASTIGOUCHE

VENDREDISALLE MASTIGOUCHE

7 h 20 MOT DE BIENVENUE PAR LE PRÉSIDENT DE L’AVFQ, MARC BILODEAU

7 h 30 CONFÉRENCE INTITULÉE « LES 10 PIRES ERREURS VÉCUES

PAR DES CHEFS D’ENTREPRISES »par Claude Charron, vice-président R&D & Opérations chez Fenêtres Magistral

et Marie-Ève Poirier, directrice du recrutement et des partenariats à l’École d’entrepreneurship de Beauce

L’École d’Entrepreneurship de Beauce donnait récemment la parole aux entrepreneurs en leur demandant quelles étaient les pires erreurs qu’ils avaient faites en tant que chef au cours de leur carrière. Dans le cadre de cette conférence, nous vous dévoilons les résultats surprenants de ce sondage informel et, surtout, les moyens de ne pas les répéter.

8 h  DÉJEUNER-CONFÉRENCE INTITULÉE CROISSANCE ET ABONDANCE

EN AFFAIRES AVEC LE « DRAGON » SERGE BEAUCHEMIN

Une conférence inspirante avec Serge Beauchemin qui traitera des défis que doit relever l’entrepreneur aux différents stades de croissance de son entreprise. Sa vaste expérience du monde de l’entrepreneuriat donnera le ton à cette journée de conférences et d’échanges.

À22ans,SergeBeauchemindécidededémarrersapropreentrepriseavecuncapitaldedémarrage de40dollars.Ilfonde3-SOFT,dontlacroissanceseraspectaculaire.En2005,l’entrepriseatteint 75millionsdedollarsdechiffresd’affairesavantd’êtrecédéeàsaprincipaleconcurrentepourdes motifsstratégiques.Parlasuite,SergeBeaucheminacquiertetinvestitdansplusieursentreprises dans lesquelles il s’implique activement au niveau stratégique. Il est membre d’Anges-Québec et également l’un des dragons de la populaire émission Dans l’œil du dragon à la télé de Radio-Canada.

9 h  PANEL INTITULÉ COMMENT « PLANIFIER, MOBILISER ET MESURER »

AFIN D’OPTIMISER LES PROCESSUS D’AFFAIRES DE SON ENTREPRISE? Le panel s’amorcera avec le témoignage d’un entrepreneur qui souhaite tirer profit du Lean management dans son entreprise ou, en d’autres mots, qui se demande comment ses processus d’affaires peuvent améliorer sa compétitivité. À l’aide de trois experts, nouveaux partenaires d’affaires de l’AVFQ, la discussion portera sur la planification, la mobilisation du personnel et la façon de mesurer les résultats. Nul doute que les échanges permettront d’éclairer notre entrepreneur et l’ensemble de l’auditoire!

NOS PANELLISTES : • Francis Bazinet, ing., directeur principal Amélioration de la performance opérationnelle, Bell Marchés Affaires, Bell Créatech • Philippe Doyon, conseiller stratégique, Doyon Conseil • Jean-François Gaudette, président, Lean Développement & Solutions

9 h 45 PAUSE ET VISITE DU MINI-SALON DES PARTENAIRES ET DES FOURNISSEURS

10 h 15 ATELIERS PORTANT SUR L’OPTIMISATION DES PROCESSUS D’AFFAIRES

Nous vous proposons six ateliers afin d’échanger sur divers thèmes visant à poursuivre le même objectif : gérer la croissance de façon organisée. Au moment de votre inscription au congrès, sous la formule premier arrivé-premier servi, choisissez votre sujet d’atelier. Des groupes de 8 à 15 participants seront formés.

THÈMES DES ATELIERS

COMMENT GÉREZ-VOUS LE DÉPART D’UN EMPLOYÉ EXPÉRIMENTÉ? par Francis Bazinet, ing., directeur principal Amélioration de la performance opérationnelle, Bell Marchés Affaires, Bell Créatech Le départ à la retraite ou pour toute autre cause d’un employé expérimenté implique pour plusieurs entreprises une perte importante de savoir-faire acquis. Cette réalité est bien plus coûteuse pour l’entreprise que tous les autres gaspillages. Ce savoir-faire est menacé par le vieillissement et la concurrence pour la main-d’œuvre manufacturière. Venez débattre de cet enjeu et découvrir des stratégies déjà adoptées par des entreprises ayant implanté ces solutions créatives efficaces.

ATELIER

1

LA CROISSANCE, ÇA S’ORGANISE… AVEC VOTRE ÉQUIPE DES VENTES! par Rodolphe Meynier, Adm. A. MBA, cofondateur et directeur général, Celsius Solutions Ventes

Accroître votre équipe des ventes pas à n’importe quel prix… Recrutez les bons, formez-les et récoltez.

VOS INITIATIVES DE TRANSFORMATION LEAN SONT-ELLES À LA HAUTEUR DE VOS ATTENTES OU SE SONT-ELLES ESTOMPÉES AVEC LE TEMPS? par Philippe Doyon, conseiller stratégique, Doyon Conseil

Venez comprendre comment les entreprises qui ont du succès réussissent à faire de l’amélioration continue de façon durable.

LA CROISSANCE TOUT EN MAINTENANT NOS MARGES, EST-CE POSSIBLE? par Jean-François Gaudette, président, Lean Développement & Solutions Cet atelier permettra d’illustrer comment il est possible de maintenir ses marges par la saine gestion de vos opérations. Il sera question des trois éléments clés requis au Lean Management qui favorisent le maintien de la compétitivité. M. Gaudette apportera des exemples de résultats d’une telle démarche.

LA CROISSANCE, ÇA S’ORGANISE ET, LA RELÈVE, ÇA SE PLANIFIE AUSSI. par Pierre Grand’Maison, ing., administrateur de sociétés et conseiller d’affaires Cet atelier vous permettra de réfléchir et d’échanger sur les différents modèles d’affaires qui s’offrent aux propriétaires d’entreprise qui souhaitent passer le flambeau. Qu’il s’agisse d’une relève d’entreprise par la famille, par les employés clés, ou par l’ensemble des employés, M. Grand’Maison saura certes vous aider à faire le bon choix et comment s’y préparer.

LA CROISSANCE ET LES MODES DE FINANCEMENT par Pierre Shedleur, FCPA, FCA, Conseiller spécial, BDO Canada

La croissance exige de revoir son plan d’affaires et son mode de financement. Plusieurs options s’offrent aux entrepreneurs pour réaliser leurs projets. Cet atelier permettra de couvrir les différentes options qui s’offrent à vous, notamment l’équité, la dette subordonnée, la dette traditionnelles, etc.

Lesnomsdessallespourchacundesateliersvousserontfournisultérieurement.

ATELIER

ATELIER

ATELIER

ATELIER

ATELIER

4

3

2

5

6

11 h  CONFÉRENCE INTITULÉE CONNAISSEZ-VOUS BIEN LA LOI

À L’ÉGARD DES GARANTIES ET DE LA RESPONSABILITÉ LÉGALE? par Me Bruno Marcoux, Bélanger Longtin Avocats

Plusieurs vendeurs de produits de fenestration croient qu’ils peuvent limiter la garantie offerte à leur clientèle à celle offerte par leurs fournisseurs. La loi prévoit cependant une réalité fort différente. Me Bruno Marcoux fera un survol des règles prévues par la loi pour déterminer la portée et la durée de la garantie que vous devez offrir pour les produits que vous vendez. De plus, en tant que professionnel de produits de fenestration, jusqu’où va votre devoir de conseil et quels sont les conséquences du manquement à ce devoir?

11 h 30  ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE

12 h   3E DÎNER NOTRE INDUSTRIE D’HIER À AUJOURD’HUI (CONFÉRENCIER À CONFIRMER)

13 h 30 PRÉSENTATION HYDRO-QUÉBEC : UN PARTENAIRE ÉNERGIQUE

PRÉSENT PARTOUT DANS NOTRE INDUSTRIE! par Marc Laramée, François Picard et Philippe Dottini, tous trois agissent comme conseiller – commercialisation chez Hydro-Québec

1RE PARTIE :

PROGRAMME FENÊTRES ET PORTES-FENÊTRES HOMOLOGUÉES ENERGY STAR par Marc Laramée Le thème sera traité sous les aspects suivants : • La revue et le bilan du programme. • Les modifications des spécifications techniques Energy Star. • Le programme d’HQ pour les ménages à faible revenu : une belle occasion pour les membres de l’AVFQ.

2E PARTIE :

NOUVEAU PROGRAMME FENÊTRES HOMOLOGUÉES ENERGY STAR POUR IMMEUBLES LOCATIFS par François Picard

Le thème sera traité sous les aspects suivants : • La mise en place du programme 2014-2015. • Le guide et les modalités du programme. • Le site web et les communications en 2015. • Le rappel des normes des zones climatiques. 3E PARTIE :

PRÉSENTATION DU NOUVEAU PROGRAMME MAISONS EFFICACES VISANT LA CONSTRUCTION RÉSIDENTIELLE NEUVE Le thème sera traité sous les aspects suivants : • La description et les modalités du programme. • L’approche de marché. • Les occasions pour les membres de l’AVFQ.

14 h   PANEL SUR L’IMPORTANCE ET LE RÔLE DES CODES/NORMES

DANS NOTRE INDUSTRIE Animé par Robert Jutras, président de Air-Ins – Membre de CLEB avec spécialistes invités.

15 h   FIN DE LA JOURNÉE DE CONFÉRENCES

15 h 15  DÉBUT DE L’ACTIVITÉ DE PLEIN AIR

16 h 30  FIN DE L’ACTIVITÉ DE PLEIN AIR

18 h   COCKTAIL AVEC VISITE DES EXPOSANTS – SOIRÉE DU PRÉSIDENT

19 h  BANQUET – SOIRÉE DU PRÉSIDENT AVEC REMISE

DU PRIX ARMAND-PATENAUDE ET SOIRÉE DANSANTE

21 h DÉBUT DU SPECTACLE AVEC LIPSTICK RODEO Lipstick Rodeo, un sextette de rockeuses qui célèbrent le bon vieux country américain et le Southern Rock de façon unique et énergique avec des guitares flamboyantes et des violons festoyants. Lipstick Rodeo est un groupe 100 % féminin qui mélange habilement le country et le rock dans une infusion éclectique. Des classiques country jusqu’à la dernière mouture de Nashville qui sauront vous transporter dans un univers country-rock qui plaira à coup sûr aux amateurs comme aux nouveaux fans de ce style indémodable!

Pour voir et entendre le groupe en action, cliquez ici.

23 h 30 FIN DE LA SOIRÉE ET DU CONGRÈS

Conc

eptio

n gr

aphi

que 

de

ce d

ocum

ent :

ww

w.a

ndre

anne

patr

y.co

m

Les prix mentionnés ci-dessus excluent les taxes.

Pour réserver votre ou vos nuitée(s) à l’Hôtel Sacacomie (à vos frais avec le tarif préférentiel pour l’AVFQ, à 182 $ plus les taxes applicables), cliquez ici.

Pour toute information à propos de l’hôtel : 1-888 265-4414 / info@sacacomie.com / www.sacacomie.comLes réservations doivent parvenir à l’hôtel au plus tard le lundi 19 janvier 2015. Après cette date, les réservations seront acceptées sur disponibilité de l’hôtel seulement.

Réservez votre ou vos nuitée(s) à l’Hôtel Sacacomie avant le vendredi 19 décembre et courez la chance de gagner une nuitée!

Nos partenaires :

T 418 688.1256 | SF 1-800 263.4032 | F 418 688. 2460INFOinfo@avfq.ca | www.avfq.ca

PRIX MEMBRE PRIX NON-MEMBRE1er délégué(e) de l’entreprise : 399 $ 1er délégué(e) de l’entreprise : 499 $

2e délégué(e) de l’entreprise : 349 $ 2e délégué(e) de l’entreprise : 449 $

3e délégué(e) de l’entreprise : 299 $ 3e délégué(e) de l’entreprise : 349 $

4e délégué(e) de l’entreprise : 249 $ 4e délégué(e) de l’entreprise : 299 $

Conjoint(e) : 199 $ Conjoint(e) : 299 $

PRIX MEMBRE PRIX NON-MEMBRESoirée de gala du jeudi : 75 $ Soirée de gala du jeudi : 75 $

Journée du vendredi – AM et PM : 200 $ Journée du vendredi – AM et PM : 300 $

Soirée du vendredi : 200 $ Soirée du vendredi : 300 $

COÛT D’INSCRIPTION POUR LA PROGRAMMATION COMPLÈTE :

COÛT D’INSCRIPTION POUR CERTAINES ACTIVITÉS (UNE FOIS QU’UNE INSCRIPTION POUR LA PROGRAMMATION COMPLÈTE EST FAITE PAR L’ENTREPRISE) :

Les prix mentionnés ci-dessus excluent les taxes.

INSCRIPTION AU CONGRÈS