N°20 - Janvier 2010

GESP’infosGESP’infosGESP’infosGESP’infos Lettre d’information de la mairie à l’attention des Torés

Dans ce numéro :

www.mairie-gespunsart.fr

l’accueil à la Mairie, aire de jeux, classe numérique mobile

Si le message de l’Etat est clair : « Ne comptez plus sur notre aide comme par le passé », celui des Torés, au travers du Conseil Municipal et de son Maire est clair aussi : « Hors de question de se replier sur soi-même », et nous continuerons à faire des projets dans le respect de notre budget. Il faut que chacun prenne ses responsabilités. Nous, c’est déjà fait !!!

Voici quelques projets pour 2010 :

Chemin des Fromentières, chemin de Bouteny, petite ruelle du Cul de Sac, sécurisation de la traversée du village, chemin forestier (mise en valeur de notre patrimoine forestier), logements ruelle des Prés (Espace Habitat), réfection de la caserne des pompiers (SDIS), enfouissement électrique et téléphonique entre la scierie et Rogissart et divers travaux…

Comme vous pouvez le constater, beaucoup de travail en perspective pour 2010 et les prochaines années, malgré ce contexte incertain.

Tous mes souhaits de bonne année, de bonne santé, de réussite dans vos projets, à vos familles, vos entreprises, avec une pensée particulière pour ceux qui sont le plus démunis ou qui souffrent de solitude ou d’isolement et pour ceux qui nous ont quittés en 2009.

Bonne année à notre village.

Le Maire

Dominique DERUISSEAUX

Prochaine Parution

Avril 2010

Repas des anciens

Recensement de la population du 21 janvier au 20 février

Le mot du maire Madame, Monsieur

Cette année 2009 restera une année de crise mondiale ayant eu des répercussions néfastes sur notre économie. Cela engendre des incertitudes sur l’avenir et fait naître beaucoup d’interrogations auprès de vous tous.

Gespunsart, par le travail et les efforts de nos industriels, artisans et commerçants, a su surmonter, sans se résigner, cette crise qui va encore être très présente en 2010.

Bien sûr, les chances sont toujours aussi importantes que les risques, et je tiens à féliciter tous les acteurs économiques de notre village pour avoir résisté à un environnement particulièrement agressif, avec courage, intelligence, sans jamais se résigner.

Notre collectivité a, elle aussi, participé au maintient de l’activité économique. Nous avons signé en 2009 avec Monsieur le Préfet une convention pour aider et relancer l’économie locale.

Le deal était précis : « vous investissez et, en retour, vous bénéficiez en 2009 du remboursement anticipé de la TVA de 2008». Pari réussi !!!

Voici les travaux que nous avons menés à bien: fin des travaux des Laquans, sécurisation des entrées de Rogissart, chemin des Molières, toiture de la station de pompage, enfouissement du réseau électrique entre la station de pompage et la route de Pussemange, réhabilitation du logement de l’ancienne gare, aménagement de

Cale

nd

rier d

es p

roch

ain

es fe

stiv

ités

Dimanche 31Janvier

Rétro Dance

Grande Salle des Fêtes

Thé Dansant

Samedi 13 Février

A.P.E.V.

Grande Salle des Fêtes

Repas Saint-Valentin

Mercredi 17 Février

A.P.E.V.

Petite Salle des Fêtes

Mardi-Gras des enfants

Week-end 19 et 20

Février

Jeunes Torés

Grande Salle des Fêtes

Mardi-Gras

Dimanche 7 Mars

Entente Cyclo et

Marcheurs

Grande Salle des Fêtes

Marche Populaire.

C’est le dimanche 6 décembre 2009 que la municipalité avait convié les anciens pour le traditionnel repas annuel. Monsieur le Maire, accompagné du conseil municipal enfants, a accueilli celles et ceux qui avaient répondu présents pour passer un après-midi festif. L’ambiance fut chaleureuse et conviviale à souhait grâce à l’animation musicale de Jean

Luc Bertrand et au talent de la chanteuse Marie-Line.

Le mot du maire p1

Repas des anciens p1

Hommage au président de l’ACGN

p2

Bonne retraite

Jean-Marie p2

Recensement de la

population p2

Conseil Municipal

des Enfants p3

Travaux p3

Station de pompage p3

Gastronomie

Ardennaise p4

Etat civil 2009 p4

Informations

Diverses p4

Calendrier des

manifestations 2010

Page Centrale

Page 2 GESP’infos

www.mairie-gespunsart.fr

Recensement (Formalité obligatoire)

Hommage au président de L’ACGN

Téléthon

Le conseil municipal a désigné Florence SMEULDERS en tant que coordinatrice communale, Mmes Corinne MEUNIER et Francine COSSARDEAUX en tant qu’agents recenseurs.

La coordinatrice recueille les documents des agents recenseurs afin de les transmettre à l’INSEE (institut national de la statistique et des études économiques) . Le village compte tenu de sa population est divisé en deux zones.

Réservez leur un bon accueil et soyez assurés de leur entière confidentialité.

Comme chaque année, l’APEV a convié les associations du village à se mobiliser à l’occasion du 23ème Téléthon organisé en partenariat avec l’AFM les 4 et 5 décembre 2009.

Les marcheurs de la Goutelle, Gespunsart Omnisports les Sapeurs Pompiers ou encore la Jeunesse ont rythmé ces deux journées en organisant des manifestations essentiellement sportives (marche, volley, badminton, football ou sur notre photo, le départ du parcours VTT).

Les enfants des écoles ont également participé en réalisant une magnifique fresque.

Bonne retraite Jean-Marie Le maire et son conseil municipal avaient convié les employés municipaux, les élus du canton et le conseiller général Pierre Cordier, à venir fêter le départ à la retraite de Jean-Marie BEAUFAYS, secrétaire de mairie, en présence de ses proches.

Jean-Marie a exercé cette fonction pendant vingt-huit ans dont dix neuf sous le mandat de Gilbert Charbonnelle, six sous le mandat de Francis Lambinet et trois sous le mandat de Dominique Deruisseaux

Ce dernier, après un discours élogieux (très mérité), a remis au nom de la commune au nouveau retraité un superbe stylo Mont-Blanc. Tous ceux qui connaissent Jean-Marie savent qu’il a apprécié ce présent, car ils n’ont pas été sans remarquer son attachement viscéral à la langue française, à l’écriture et à l’importance de la conservation des écrits pour les futures générations. Ces valeurs, qu’il a cultivées au fil des années, lui viennent surement de son premier métier, instituteur.

Souhaitons à Jean-Marie une très agréable retraite où il pourra se consacrer à ses autres passions comme le jardinage ou la musique.

C’est avec douleur que nous avons appris la disparition soudaine de Maurice MANON. Gesp’infos se devait de rendre hommage à celui qui a mené d’une main de maitre l’association

Athlétisme Club Gespunsart Neufmanil . Bien sûr la vie associative est avant tout une œuvre

collective, mais lorsque qu’un président comme Maurice disparaît le choc est d’importance. Le travail qu’il a réalisé pendant toutes ces années a permis à L’ACGN d’être reconnu par le plus grand nombre et d’attirer beaucoup de sportifs qui venaient chercher professionnalisme et ambiance conviviale.

Merci Maurice pour l’image positive que tu as donnée de notre village dans toutes les Ardennes, en organisant des manifestations sportives ou en collaborant avec d’autres associations.

Tu as fait la preuve que le monde associatif est très souvent le lieu où les personnes peuvent s’accomplir et se dévouer pour leurs semblables avec pour satisfaction le partage de moments inoubliables.

Nous garderons de toi ton grand esprit d’équipe, de clocher, l’image d’un homme qui savait prendre le temps de vivre et de partager l’amitié.

N°20 - Janvier 2010 Page 3

www.mairie-gespunsart.fr

Conseil Municipal d’Enfants Le conseil municipal enfants, après avoir fait l’inventaire des travaux qu’il souhaitait voir se réaliser, vient de passer à l’action. La première tâche qu’il a décidé d’accomplir concerne l’aire de jeux. Les enfants ont pensé la rendre plus agréable en créant des zones arborés. Une fois les décisions prises, tout le monde s’est retrouvé le dimanche matin afin de planter les bouleaux qui permettront d’ombrager les bancs où les parents s’installent pour surveiller leurs enfants. Des bambous ont été également plantés, ils permettront dans quelques

mois de jouer à cache-cache.

Vivement le printemps que l’on puisse se rendre compte du travail accompli.

Travaux Rogissart et Molières

Rénovation de la toiture de la station de pompage

Comme nous l’avions annoncé dans notre programme, l’aménagement et la sécurisation de la traversée de la commune sont engagés. La commission des travaux est venue vérifier l’état d’avancement des travaux sur la RD 979 au lieu-dit Rogissart. Ils permettront de remédier aux vitesses excessives constatées dans ce secteur. De nombreux riverains se plaignaient du non-respect de la vitesse maximum autorisée, à savoir 50Km/h.

L’entreprise Colas, chargée de cette réalisation, a tenu les délais imposés afin de rendre la circulation normale pour les fêtes de fin d’année. Dés que les conditions météo seront favorables, il restera le marquage au sol, la pose des plots réfléchissants de bordures et les aménagements paysagers.

Ces travaux de sécurité ont fait l’objet d’une concertation entre la municipalité, les services du conseil général, le syndicat d’électrification, la société eau et force, la maitrise d’œuvre ayant été confiée au cabinet JDI Conseil.

Nous avons également fait rénover entièrement le chemin des Molières : de nouveaux tuyaux ont été posés afin de favoriser les écoulements d’eaux, la chaussée a été recouverte d’une bande de roulement qui sera gravillonnée aux beaux jours afin d’augmenter sa tenue dans le temps. D’autres rénovations de chaussée sont prévues cette année, il s’agit de la rue des Fromentières, de la ruelle du Cul de sac et du chemin de Bouteny.

Nous tenons à remercier le conseil général pour la subvention qu’il nous a accordée afin de mener à bien ces travaux.

Cette installation puise l’eau dans la nappe phréatique et la transfère dans le réservoir situé 2 Kms plus loin

Jusqu’en 1976 le village était alimenté en eau potable grâce aux sources situées dans les collines autour de notre village. Ce dispositif était très pratique et garantissait les besoins des habitants. En 1976, la sècheresse a été si importante que tout le monde s’en rappelle comme étant une des pires années de sècheresse de la fin du 20ème siècle. Du 01/12/1975 au 30/06/1976. Il était tombé seulement 121 mm de pluie sur Paris contre 304 mm en moyenne. Cette sécheresse avait réduit de moitié les récoltes de céréales.

Durant cette période Gespunsart, c omm e b e a u c o u p d ’ a u t r e s municipalités, avait dû faire face à des problèmes d’approvisionnement d’eau potable. Pour éviter que ces incidents ne se reproduisent, le conseil municipal prit la décision de faire réaliser une station de pompage.

Le bâtiment qui abrite les installations de pompage nécessitait des travaux d’entretien. La toiture terrasse n’était plus étanche et a été remplacée par une toiture traditionnelle. C’est l’entreprise de couverture Denis qui a été chargée des travaux. La ligne d’alimentation électrique sera enfouie ce qui fiabilisera l’installation et permettra de supprimer le transformateur devenu vétuste. Lorsque ces travaux seront terminés, nous ferons procéder à la réfection des façades.

Gastronomie Ardennaise

www.mairie-gespunsart.fr

Informations diverses Le Conseil Municipal s’est prononcé favorablement et à l’unanimité sur La Vente de la parcelle section E n° 1082 lieu-dit « les Epinettes » à Monsieur Olivier Zucchi pour un montant de 35 000 euros. Les frais de notaire sont à la charge de l’acquéreur.

Rouleaux de tantimoles

Pour 6 personnes:

12 crêpes

250g de champignons de Paris (ou de Gespunsart et ses environs...)

2 jaunes d'œufs

2 cuillères à soupe de crème fraiche

2 cuillères à soupe de farine

Beurre

1 boite de concentré de tomates

sel, poivre

Dans une casserole ,faites une sauce consistante en faisant fondre le beurre et en y délayant ensuite la farine, mouillez avec le concentré de tomates (dilué dans un peu d'eau), faites cuire et réduire.

Dans une poêle faites sauter les champignons lavés, séchés et grossièrement hachés.

Ajoutez hors du feu les jaunes d'œufs et la crème à la sauce.

Farcissez les crêpes avec la préparation, roulez-les .

Passez au four ou après avoir bien fermé les extrémités les passer dans la friture chaude.

Etat civil 2009 Mélina MICHEL 10 Janvier Charleville Mézières

Tery DUBOIS 26 Janvier Sedan

Faustine PARIS 11 Février Reims

Ludivine PHILIPPET 1 Juillet Charleville Mézières

Lia DAMIEN 22 Août Charleville Mézières

Clara GEHENOT 17 Septembre Charleville Mézières

Lise HENNEQUIN 20 Octobre Sedan

Dylan DAUD’HUI-PIRE 12 Novembre Charleville Mézières

Léa LEJEUNE 10 Décembre Charleville Mézières

Mariages

Jean-Jacques RAULIN et Patricia TOURY 1 Aout

Denis HALLET et Patricia LAUVRAY 19 Septembre

Laurent DEROT et Joséphine POISSONNIER 26 Septembre

Naissances

Guy PICARD 31 Mai

Leonne WIART, veuve LEMAIRE 26 Juillet

Maurice MANON 2O Novembre

Denise ROGER, épouse FRANCOIS 8 Janvier

Hervé BAUDRILLARD 10 Janvier

René PERY 10 Février

Henriette NOEL, Veuve COUTEAUX 27 Février

Décès Transcriptions de Décès

Sart 32€ Location Salle de la Mairie (vin d’honneur) 40 €

Stockage de Bois 76 € Location Préau Ecole des Garçons 50 €

Concession Cimetière 30 ans 120 € Location Petite Salle des Fêtes / Jour 60 €

Concession Cimetière 50 ans 150 € Location tables et bancs : de 1 à 5 30 €

Concession Columbarium 30 ans 750 € Location tables et bancs : de 6 à 10 50 €

Location Grande Salle des Fêtes sans cuisine / Jour en semaine - 200 €

Location Grande Salle des Fêtes avec cuisine / Jour en semaine 150 € 250 €

Location Grande Salle des Fêtes Week-End 360 € 600 €

Location Grande Salle des Fêtes Week-end + 1 Jour 460 € 780 €

Habitants Extérieurs

L’Appartement communal dit de l’ancienne gare est loué depuis le mois de novembre aux conditions définies par le conseil municipal.

Commune Rhin Meuse Redevance prélèvement Prix en euros / m3

Eau 1,8756 0,352 0,0724 2,30 Tarifs Communaux

2010