interconnexionBulletin d’information d’Énergie Brookfield dans la région de La Lièvre Été 2016

Mordus d’adrénaline et de sensations fortes, une aventure palpitante vous attend au Parc des chutes Coulonge situé à proximité des installations d’Énergie Brookfield sur la rivière Coulonge.

Situé dans le Pontiac, ce lieu autrefois utilisé pour la drave offre aujourd’hui des tyroliennes géantes et d’autres activités de plein air. On accède au point de départ des tyroliennes en arpentant la via ferrata, un parcours

mi-escalade, mi-randonnée le long de la paroi rocheuse, laquelle est munie de points d’ancrage et de câbles.

Un nouveau parcours à obstacles compte plus de 23 jeux suspendus dans les arbres : pont de corde, cerceaux, tyroliennes, pont de singe, filet et bien d’autres. Les défis sont au rendez-vous, les sensations fortes aussi!

POUR EN SAVOIR PLUS : chutescoulonge.qc.ca ou facebook.com/chutescoulonge

1 ÉnergieBrookfieldpossède 4centralessurlarivièreduLièvre.L’électricitéqu’ellesproduisentchaqueannéepermettraitd’alimenterplusde:a) 1 000 résidencesb) 10 000 résidences c) 100 000 résidences

2 ÉnergieBrookfieldestprésenteenAmériqueduNord,enAmériqueduSudetenEurope.Combiendecentresdeproductiond’électricitépossède-t-elleentout?a) 50b) 150c) 250

3 Lesnouveauxbureauxd’ÉnergieBrookfieldinaugurésen2015àGatineauréunissentplusde 450employés.Ils’agitdu bureauprincipal:a) du Québec b) du Canada c) de l’Amérique du Nord

RÉPONSES1. c) La puissance installée totale des centrales de Masson, Dufferin, High Falls et Rapides-des-Cèdres atteint 263 MW, ce qui suffirait à alimenter plus de 100 000 résidences.2. c) L’entreprise compte plus de 250 centrales hydroélectriques, parcs éoliens et parcs solaires qui produisent de l’énergie propre et renouvelable. 3. c) L’édifice ultramoderne au 41, rue Victoria à Gatineau est le bureau principal de l’entreprise en Amérique du Nord. Il est conforme aux nouvelles exigences du code de

construction en matière d’efficacité énergétique.

Parc des chutes Coulonge Vivez l’aventure!

QUIZ ÉCLAIR • Connaissez-vous Énergie Brookfield?

www.energielalievre.com | 3 2 | www.energielalievre.com

Vous les avez peut-être rencontrés à une réunion de votre association de lac, dans un marché public ou lors de la distribution d’arbustes destinés à revégétaliser les rives des lacs et cours d’eau. Depuis 10 ans, les agents du COBALI font de la sensibilisation environnementale partout dans la région.

Il s’agit d’étudiants universitaires ou de finissants en environnement, en biologie ou en écologie. Leur rôle : appuyer les associations de lacs et les municipalités des bassins versants de la rivière du Lièvre, de la rivière Blanche et du ruisseau Pagé en plus de participer à différents événements au nom du COBALI.

Au fil des ans, 23 agents ont rencontré plus de 12 000 personnes et organisé au-delà de 500 activités de sensibilisation. Plusieurs associations et municipalités ont profité de leur expertise pour améliorer la santé de leur plan d’eau. Si vous les voyez cet été, n’hésitez pas à les saluer et à leur parler d’environnement!

La bande riveraine est une zone de végétation naturelle de 10 mètres (ou de 15 mètres si la pente menant à l’eau est de 30 % ou plus). Elle marque la transition entre le milieu aquatique et le milieu terrestre. Idéalement, la bande est recouverte d’herbacées, d’arbustes et d’arbres indigènes.

La végétation fournit de l’ombre, ce qui atténue l’effet de réchauffement de l’eau. Elle ralentit l’eau de ruissellement, lui permettant de s’infiltrer dans le sol, en plus de filtrer les sédiments et les nutriments. Les plantes servent à freiner l’érosion, tout en offrant un habitat à la faune aquatique. Il s’agit d’une zone protégée par la réglementation. Si vous avez des questions à ce sujet, veuillez communiquer avec votre municipalité.

La gestion de l’eau est une question complexe qui touche à la fois l’environnement, le développement et l’aménagement. Cet été, le COBALI offre son appui à la municipalité de Notre-Dame-de-la-Salette pour analyser la qualité de l’eau du petit ruisseau de l’Argile, le principal tributaire du lac de l’Argile, et du ruisseau de l’Argile, qui se déverse dans la rivière du Lièvre.

« Les petites municipalités comme la nôtre ne possèdent pas toute l’expertise nécessaire pour effectuer des échantillonnages complexes, explique le maire de Notre-Dame-de-la-Salette, Denis Légaré. Il y a énormément d’éléments à considérer, et nous sommes heureux de pouvoir compter sur le COBALI pour nous outiller et nous conseiller. »

Par ailleurs, le COBALI offrira de la formation sur le terrain à l’inspectrice municipale en urbanisme, en bâtiment et en environnement. L’inspectrice sera alors mieux outillée pour conseiller à son tour les citoyens sur des sujets comme les zones fragiles, les bandes riveraines et les foyers d’érosion.

Agents de sensibilisation du COBALI : 10 ans de contribution

Un bouclier pour nos lacs Un nouveau savoir-faire à Notre-Dame-de-la-Salette

Énergie Brookfield participe activement aux initiatives du Comité du bassin versant de la rivière du Lièvre, de la rivière Blanche et du ruisseau Pagé (COBALI) et est heureuse de publier des nouvelles touchant ses activités.

Pourensavoirplus, visitez www.cobali.org ou composez 819-440-2422 pour joindre un membre de l’équipe du COBALI prêt à répondre à vos questions en matière d’écosystèmes aquatiques.

Largeur de la bande riveraine protégée selon la pente du talus

Olivier Bouchard, agent de sensibilisation à l’été 2015Créditphoto: COBALI

Savez-vous ce qu’ont en commun le parc Maclaren, le parc linéaire Georges et plusieurs tronçons de sentiers récréatifs et de pistes cyclables dans les secteurs de Buckingham et de Masson? Ils se trouvent sur des terrains appartenant à Énergie Brookfield.

Reconnaissant leur grande valeur récréative pour la population de la région, Énergie Brookfield prête plus de sept hectares (soit 17 acres) de terrains à la Ville de Gatineau. De plus, plusieurs tronçons de sentiers récréatifs, d’une longueur d’environ 5 km, passent sur des terrains de

l’entreprise. L’important pour Énergie Brookfield, c’est que tout le monde puisse en profiter en sécurité.

NOUVEAU SENTIER

La Ville de Gatineau prépare l’aménagement d’un nouveau sentier polyvalent à l’ouest de la rivière du Lièvre, entre le pont Brady et la route 148. Le tracé envisagé pour le sentier d’environ 5,5 km s’étend sur les terrains d’Énergie Brookfield; on y aménagera des aires d’interprétation, d’observation et de repos. Le début de la construction est prévu pour 2017.

Un petit barrage, haut d’à peine un mètre ou deux, peut sembler inoffensif. Mais les apparences sont parfois trompeuses. Chaque année, les eaux turbulentes à proximité de ces structures causent des décès qui auraient pu être évités.

En amont du barrage, les bateaux peuvent être entraînés par le courant et projetés par-dessus la crête d’un barrage. Mais le danger est tout aussi réel pour les bateaux arrivant par l’aval et s’approchant au pied du barrage, là où le courant crée un dangereux tourbillon. Ce tourbillon trop souvent sous-estimé peut former un piège pas toujours détectable de la surface, et ce même aux petits barrages.

En effet, le courant du remous au pied du barrage est assez puissant pour amener un bateau vers la structure, le faire chavirer et entraîner ses occupants dans l’effet tourbillon même s’ils portent un vêtement de flottaison. Ils peuvent ainsi rester pris au piège, ne pouvant s’échapper du tourbillon. C’est une zone à éviter à tout prix.

Le meilleur conseil? Gardez toujours vos distances d’un barrage grand… ou petit!

DES SENTIERS À DÉCOUVRIR OU REDÉCOUVRIR?

www.energielalievre.com | 3

Agents de sensibilisation du COBALI : 10 ans de contribution

Petits barrages, GRAND DANGER!

INFO LA LIÈVRE | Restez au courant!Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet des opérations de Brookfield dans la région de La Lièvre, appelez Info La Lièvre au 819-986-4628, 1-877-986-4364 (sans frais) ou envoyez-nous un courriel à infolalievre@brookfieldrenewable.com.

VOS QUESTIONS SONT LES BIENVENUES! Pour en savoir davantage sur les niveaux d’eau, visitez-nous au www.energielalievre.com.

« Les sentiers récréatifs mettent en valeur la richesse historique, patrimoniale et culturelle de notre région. Notre secteur possède des attraits remarquables qui contribuent à l’économie, aux loisirs et au tourisme. Les partenariats avec des entreprises comme Énergie Brookfield sont gagnants pour tous, car ils permettent à nos citoyens de profiter de ces trésors. »

- MARC CARRIÈRE, conseiller municipal, district de Masson-Angers

Le courant à proximité d’un barrage de faible hauteur peut être extrêmement dangereux. L’effet tourbillon entraîne les objets et les personnes sous la surface et les retient en profondeur.

« Je dis souvent que la rivière est notre plus bel atout. L’aménagement d’un sentier polyvalent en parallèle avec la rue Georges rendra le parcours plus sécuritaire pour les gens qui circulent entre Masson et Buckingham. De plus, le projet de nouveau sentier bouclera la boucle, puisqu’il créera un circuit récréatif complet de plusieurs kilomètres, des deux côtés de la Lièvre. »

- MARTIN LAJEUNESSE, conseiller municipal, district de Buckingham

4 | www.energielalievre.com

À L’AFFICHE CET ÉTÉÉNERGIE BROOKFIELD est fière d’appuyer

les activités de nombreux organismes communautaires dans la vallée de La Lièvre

Centre nautique de la LièvreOuvert7sur7Parc du Landing, secteur Buckingham

LOCATION: kayaks solo, kayaks tandem, planches à pagaie, canots, rabaskas, pédalos et chaloupes

Le Centre nautique a connu une excellente saison 2015 avec plus de 1 000 locations. Cette année, il organise un défi rabaska à des fins de levée de fonds et des sorties au clair de lune en juillet et en août.

INFO : www.centrenautiquelievre.com : cnlievre

Symposium TRACES arts visuels 6au11septembreL’Ange-Gardien

Création en direct, land art et animation à Champboisé ainsi qu’à la mairie de L’Ange-Gardien. Amis des arts et curieux, c’est à ne pas manquer!

INFO : symposiumtraces.blogspot.ca

: symposiumTRACES

Concours de labour 24septembre Notre-Dame-de-la-Salette

Rendez-vous avec plus de 60 participants, novices et experts et exposition de produits du terroir.

INFO : 819-962-4226

: Club des laboureurs de Notre-Dame-de-la-Salette

Courses en canot24juin: Descente amicale de Ferme-Neuve à Mont-Laurier

13 et 14 août : Classique internationale de la Lièvre (descente de la rivière ouverte au public le 14 août)

17septembre: Course professionnelle et course populaire, Parc régional du Poisson Blanc

L’Association des coureurs en canot de la Lièvre propose un programme 2016 bien rempli. En plus de ses principales activités, elle organise les courses du mercredi, y compris pour la relève. Bienvenue aux nouveaux membres!

INFO : www.accl.ca

Festival Country Bowman/Val-des-Bois29juinau3juillet SOYEZ DE LA FÊTE : Irvin Blais, Paul Dwayne, Louis Bérubé et plusieurs autres vedettes country vous y attendent!

INFO : 819-454-2140 ou 819-454-2663 : Festival Country Bowman

Carrefour culturel ESTacadeSecteurs Buckingham et Masson

5,6,18,19et26août Soirée cinéma Écran de lune

6 août Spectacle Atchoum Monte le son!

19 août Spectacle familial

20aoûtÉpluchette de maïs, spectacle familial, animation

INFO : salledesjardins.ca : facebook.com/SalleDesjardins