1  

1        

 

L’Apartheid  En  Afrique  du  Sud  

   

Sommaire  :        

1. Introduction  > Qu’est-­‐ce  que  l’apartheid  ?  

 2. Mise  en  place  du  régime  de  l’apartheid  

> Pourquoi  la  région  a-­‐t-­‐elle  attiré  les      colons  blancs  ?  

> Les  colons  blanc  sont  esclavagistes  > La  guerre  des  Boers  

 3. La  ségrégation    

> Les  mesures  imposées  > Application  de  l’apartheid  

 4. La  lutte  contre  l’apartheid  

> La  communauté  internationale  réagit  lentement  

 5. Fin  de  l’apartheid  

> Comment  ?  > L’Afrique  du  Sud  aujourd’hui    (la  nation  

arc-­‐en-­‐ciel)  > La  Suisse  et  l’apartheid  

 6. Nelson  Mandela  

Brochure  d’information  à  l’intention  des  élèves    

 

  2  

2      

Qu’est-­‐ce  que  l’Apartheid  ?    Le   mot   «  apartheid  »   signifie   «  séparation  ».   C’est  une  politique  de  ségrégation   raciale1  mise  en  place  par   le   Parti  National   en   1948   en  Afrique  du  Sud   et  qui   durera   jusqu’en   1991.   Il   s’agit   en   effet   de  séparer   autant   que   possible   les   différents   groupes  de  population  et  en  particulier  les  Blancs  des  Noirs.    

 

1

2.  Mise  en  place  du  régime  de  l’apartheid  

 Pourquoi  la  région  a-­‐t-­‐elle  attiré  les  colons  blancs  ?  Quand  les  voiliers  ont  pu  se  lancer  dans  les  grandes  traversées,   dès   le   XVIe   siècle,   il   fallait   qu’ils   se  ravitaillent   en   doublant   l’Afrique   par   le   cap   de  Bonne-­‐Espérance.   Des   colons,   Hollandais   en  majorité,  se  sont  installés  pour  y  cultiver  la  terre  et  y  élever  le  bétail.  A   peu   près   en   même   temps   que   les   Hollandais  colonisaient  la  région  du  Cap,  les  Bantous  arrivaient  par   vagues   successives.   Ce   grand   peuple   africain,  parti   du   centre   du   continent,   entrait   ainsi   en  concurrence  avec  les  Hollandais.  Plus   tard,   au   XIXe   siècle,   le   sous-­‐sol   de   la   région   a  révélé   sa   richesse   en   or   et   en   diamants.   De  nouvelles   vagues   de   colons,   surtout   d’origine  anglaise,  se  sont  installés.      Les  colons  blancs  sont  esclavagistes    Des   Noirs   habitaient   la   région   bien   avant   que   les  Blancs  ne  viennent   s’y   fixer.   Ils  ont  été  soit   réduits  en  esclavage  soit  repoussés.  Comme  il  n’y  avait  pas  assez   de   travailleurs,   les   Blancs   ont   aussi   capturés  des   Noirs   de   l’île   voisine   de   Madagascar   et  d’Angola.   L’esclavage   était   une   pratique   courante  jusqu’au   début   du   XIXe   siècle   et   il   va   devenir   un  problème   quand   les   Anglais,   qui   ont   conquis   la  région  décident,  en  1833,  de  l’interdire.    1    Mots  soulignés  voir  lexique,  p.4    

2

       La  guerre  des  Boers  Les  Boers,  comme  on  appelait  les  premiers  paysans  d’origine   hollandaise,   ont   alors   refusé   de   libérer  leurs   esclaves.   Ils   se   sont   enfoncés   à   l’intérieur   du  pays  pour  y  fonder  deux  Etats,  Le  Transvaal  et  l’Etat  libre   d’Orange,   repoussant   les   habitants   Bantous  qu’ils  affrontaient  ou  les  réduisant  en  esclavage.  On  appelle   cette  migration   le  Grand   Trek.     Les  Anglais  finiront  par  gagner  la  guerre  contre  les  Boers  et  par  faire   de   l’Afrique   du   Sud   une   colonie   britannique  qui   a   joui   très   rapidement   d’une   quasi  indépendance.   Trois   grands   groupes   vivent   dans  cette  colonie  :  les  Boers,  les  Anglais  et  les  Noirs,  très  majoritaires.   Des   travailleurs   indiens,   et   parmi   eux  un  certain  Gandhi,  viendront  s’établir  en  Afrique  du  Sud,   formant   ainsi   un   quatrième   groupe.   Tout   le  problème  vient  de  la  coexistence  entre  ces  groupes.    .  

1.  Introduction  L’Afrique  du  Sud  est  un  grand  pays  qui  pèse  lourd  en  Afrique  tant  sur  le  plan  économique  (le  quart  des  richesses  produites  sur   le  continent  africain  le  sont  en  Afrique  du  Sud)  que  sur  le  plan  diplomatique.    En  plus  de  cela,  elle  présente   la  particularité  d’être  un  Etat  multinational  qui   cherche  à  faire  coexister   le  plus  harmonieusement  possible  des  peuples  différents.  On  parle  de   la  «  nation  arc-­‐en-­‐ciel  ».    Il  n’en  a  pas  toujours  été  ainsi.      

 

  3  

3        3.  La  ségrégation  

 Les  mesures  imposées  Les  Noirs   et   les  Métis,   qui   représentaient   plus   des  deux  tiers  de  la  population  sont  très  vite  écartés  de  la  vie  politique.    Le   Parti   National,   qui   regroupe   les   Afrikaners,  descendants   des   colons   hollandais,   est   créé   au  début   du   XXe   siècle.   Il   va   tout   faire   pour   imposer  une   ségrégation   de   plus   en   plus   forte   entre   les  Blancs  et  les  non-­‐Blancs.    Il   réussit   par   exemple   à   imposer   des   mesures   de  «  protection  »   pour   les   Blancs.   La   première,   en  1911,   interdit   les   emplois   spécialisés   aux   Noirs.  Deux   ans   plus   tard,     une   loi,   la   Native   Lands   Act,  réserve   93%  des   terres  aux  Blancs.     Puis,   en   1921,  est   proclamée   une   loi   qui   limite   la   liberté   de  mouvement   des   Noirs.   Par   réaction,   en   1923,     est  fondé   l’African   National   Congress   qui   entame   une  très  difficile  et  longue  lutte  pour  l’égalité  de  tous  les  habitants  du  pays.  Nelson  Mandela  sera  membre  de  l’ANC.      

Application  de  l’apartheid  La   victoire   électorale   du   Parti   National,   en   1948,  permet   de   mettre   en   place   une   politique  systématique  d’apartheid.  Il  faut  surtout  permettre  aux   Blancs   très   minoritaires   de   dominer   le   pays.  Seuls   les  Blancs  sont  en  fait  citoyens.  Les  mariages  entre  personnes  de  races  différentes  sont  interdits.  La   liberté   d’établissement   et   de   circulation   est  réservée  aux  Blancs  d’abord.  Les  Noirs  sont  obligés  d’habiter   dans   des   villes   à   part   qu’ils   ne   peuvent  quitter   que  munis   d’une   autorisation.   Le   droit   de  se   syndiquer   n’est   donné   qu’aux   Blancs,   les  établissements  publics,  et  bien  sûr  les  écoles,    sont  aussi  réservés  à  l’un  ou  l’autre  groupe.  Toute  la  vie  publique   devait   être   organisée   pour   éviter   les  échanges.  Dans  les  années  1960,    le  gouvernement  sud-­‐africain   blanc   va   plus   loin   et   crée   les  Bantoustans.   Il   s’agit   d’une   dizaine   de   régions   du  pays  censées  devenir  des  Etats  indépendants  selon  le   principe   de   l’apartheid-­‐séparation.   Les   Noirs  sud-­‐africains   deviennent  citoyens   de  ces  «  Etats  ».  Du  jour  au  lendemain,  ils  sont  ainsi  transformés  en  «  étrangers  »   dans   leur   propre   pays.   Les   Blancs  peuvent  alors   les  exploiter  et   les  contrôler   encore  plus.    

 

  4  

4  4.  La  lutte  contre  l’apartheid    L’ANC  lutte  pour  l’égalité  dans  la  clandestinité.  Ses  membres  sont  souvent  arrêtés  et  emprisonnés  ou  exécutés.  Nelson   Mandela   adhère   à   l’ANC   en   1944.   Il   se  lance   avec   quelques   camarades   dans   la   lutte  armée  en  1961.  Il  est  arrêté  par  la  police  en  1962  et   condamné   en   1964   à   la   réclusion   à   vie.   Il   va  ainsi  passer  vingt-­‐sept  années  de  sa  vie  en  prison.      En  1976,   la  mort   sous   la   torture  d'un  des   leaders  du   mouvement,   Steve   Biko,   renforce   la   lutte  contre  l’apartheid.    Une   partie   de   la   communauté   anglophone   du  pays   souhaite   un   assouplissement   voire   la   fin   de  l’apartheid   qui   est   difficile   à   supporter   pour   les  Sud-­‐Africains   qui   sont   attachés   aux   droits   de  l’Homme.      L’indépendance   des   Etats   africains   donne  également  de   l’ampleur  aux   luttes  des  Noirs   sud-­‐africains.          

La  communauté  internationale  réagit  lentement    En   1960,   A.   Luthuli,   président   de   l’ANC  emprisonné,   se  voit  décerner   le  prix  Nobel  de   la  paix.  C’est  un  signe  que  l’apartheid  passe  de  plus  en   plus   mal   aux   yeux   de   l’opinion   publique  internationale.  Mais   l’Afrique   du   Sud   peut   encore   compter   sur  l’appui   des   États-­‐Unis,   de   la  Grande-­‐Bretagne   et  de   la   France   qui   la   considèrent   comme  indispensable  à  la  stabilité  de  l’Afrique.    

 

 

Lexique  :  

− Ségrégation  raciale  :      Séparation  physique  de  personnes   de   couleurs  différentes   dans   les   activités   qu’elles   excercent  couramment.      − Parti  National  :  Parti  politique  fondé  en  1914  et  qui  regroupe  les  Afrikaners.  C’est  ce  parti  qui  mettra  en  place   le  système  législatif  de  l’apartheid.          − Bantous  :  Peuple   provenant   de   différentes   régions  d’Afrique  centrale  et  regroupé  par  un  ensemble  de  langues  communes.      − Bantoustans  :  Régions  réservées  aux  populations  noires  durant  l’Apartheid   et   qui   jouissaient   d’une   certaine  autonomie.      − Boers  :  Pionniers   blancs   d’Afrique   du   Sud   d’origine  hollandaise  et  pour  la  plupart  paysans.  (Boers  =  Paysans)      − Afrikaners  :  Sud-­‐africain   blanc   d’origine   néerlandaise.   Il  s’agit   donc   des   descendants   des   colons  hollandais  (boers).      − ANC  :    African  National   Congress   (ou   Congrès   national  africain).   Parti   politique   fondé   en   1912   pour  défendre  les  intérêts  de  la  majorité  noire  contre  la  minorité  blanche.        

A.  Luthuli  recevant  le  prix  Nobel  de  la  paix  

 

  5  

5  

1

5.  Fin  de  l’apartheid    Comment  ?  En   1983,   plusieurs   centaines   d’associations   sud-­‐africaines   se   regroupent   dans   le   Front  démocratique   uni,    dont   l’un   des   porte-­‐parole   est  Mgr   Desmond   Tutu,   archevêque   de   l’Eglise  anglicane.  Elles  lancent  une  campagne  non  violente  en   vue   d’obtenir   la   suppression   de   l’apartheid.  L'ANC,  qui  continue  sa  lutte  armée,  réussit  en  1982  un   spectaculaire   sabotage   contre   une   centrale  atomique.  Le  gouvernement  décrète   l'état  d'urgence  en  juillet  1985   et   intensifie   la   répression,   ce   qui   amène  plusieurs   pays   occidentaux,   dont   les   États-­‐Unis,   à  prendre  des  sanctions  économiques  contre  l'Afrique  du   Sud   et   entraîne   le   départ   d'entreprises  étrangères.    En  août  1989,  Frederik  De  Klerk,  un  membre  plutôt  éclairé  du  Parti  national,  devient  Premier  ministre.  Il  prend  plusieurs  mesures  :   levée  de   l'état  d'urgence  en   vigueur   depuis   1985,   libération   des   leaders   de  l'ANC,   légalisation   de   l'ANC.     En   août   1990,  N.  Mandela   annonce,   pour   l’ANC,   la   suspension   de  la  lutte  armée.    Un  gouvernement  de  transition  est  mis  en  place  qui  convoque  des  élections.  Le  taux  de  participation  est  de   85%   et   l’ANC   récolte   plus   de   60%   des   voix,  gagnant   ainsi   le   pouvoir.   Les   nouveaux   élus   se  mettent,  dès  1994,  à  rédiger  une  Constitution    

2

L’Afrique  du  Sud  aujourd’hui  (la  nation  arc-­‐en-­‐ciel)  Dans  les  trois  objectifs  principaux  de  l’ANC  figuraient  la   construction  de   la   démocratie,   la   réconciliation   et  la  fin  de  la  misère.    Sur  le  premier  point,  le  succès  est  impressionnant.  La  vie  démocratique  fonctionne.  Sur   le  deuxième  point,   la   réconciliation,   les  avis   sont  plus   partagés.   On   ne   peut   être   que   respectueux   de  l’immense   travail   accompli   par   la   commission   Vérité  et   Réconciliation   dirigée   par   Desmond   Tutu.   Après  avoir   entendu   les   témoignages   des   victimes   de  l’apartheid,   les   coupables   obtenaient     en   principe  l’amnistie  en  échange  de  leur  confession  publique.  En  plus   d’obtenir   la   vérité,   on   cherchait   ainsi   à  réconcilier  les  ennemis  d’hier.      Sur  la  fin  de  la  misère,  le  troisième  point,  les  résultats  sont   moins   bons.   Le   gouvernement   avait   promis   en  1994  de  redistribuer  le  tiers  des  terres  au  moins  et   il  ne   l’a   fait  que  pour  3%  en  2010.  Les  Blancs   tiennent  aussi   encore   solidement   les   rennes   des   grandes  sociétés   et   les   Noirs   sont   encore   bien   souvent  bloqués  dans  les  postes  inférieurs  des  entreprises.    L’Afrique   du   Sud   a   heureusement   connu   une   bonne  période   de   croissance   économique.   Malgré   ces  résultats  positifs,  le  pays  est  très  inégalitaire.  En  2010,  25%   des   Noirs   gagnent   l'équivalent   de  moins   de   80  euros  par  mois,  et  seulement  1%  d'entre  eux  plus  de  1  500  euros.  Ces  chiffres   sont   respectivement  de  2%  et  23%  pour  les  Blancs.  Le   problème   du   SIDA   est   loin   d’être   maîtrisé.   Les  estimations  officielles  évaluent  à  près  de  5  millions  et  demi  le  nombre  de  Sud-­‐Africains  séropositifs  (2010).      F.  de  Klerk  et  N.  Mandela,  1992  

La  Suisse  et  l’apartheid    La   Suisse   condamne  moralement   l’apartheid  mais   achète  massivement   l’or   et   les   diamants   sud-­‐africains   pour   les  revendre  dans   le  monde.  De  nombreux  spécialistes   suisses,   attirés  par   les  bons  salaires  et   les  postes   intéressants,  vont   travailler   en  Afrique   du   Sud.   La   Suisse   a   aussi   transmis   des   renseignements   pour   combattre   les   opposants   à  l'apartheid.  L'attaché  militaire  sud-­‐africain  avait  noué  des  relations  avec  des  politiciens  tels  Christoph  Blocher,  alors  président  du  «Groupe  de  travail  Afrique  du  Sud».      

 

  6  

6    6.  NELSON  MANDELA  (1918  -­‐  2013)  

   En   1960,  une  manifestation  de   l’ANC  et  du  Congrès  panafri-­‐cain  (PAC)  à  Sharpeville  tourne  mal.  Les  autorités  ont  tiré  sur  la   foule   et   tués   69   personnes.   Cette   journée   a   ému   tout   le  pays  et  même  les  pays  étrangers.  Malgré  cela,  l’ANC  et  le  PAC  sont   interdits   par   le   gouvernement.   Mandela   décide   donc  d’abandonner  la  stratégie  non-­‐violente  de  l’ANC  et  fonde  une  organisation   militaire   appelé   Umkhonto   we   Sizwe.   Durant  deux  ans,  cette  organisation  aura  pour  œuvre  d’organiser  des  sabotages  contre  des  cibles   symboliques  de   l’apartheid   (190  attaques  armées  répertoriées).  A  noter  que  Mandela  favorise  une  lutte  armée  mais  qui  ne  cherche  ni  à  blesser,  ni  à  tuer.  Il  se  fera  arrêté  avec  d’autres  leaders  du  mouvements  et  seront  accusés   de   complots,   sabotages   et   trahison.   Pour   tout   cela,  lui  et  7  autres  militants  sont  condamnés  à  la  prison  à  perpé-­‐tuité.      Le  2  février  1990,  après  l’arrivée  au  pouvoir  du  nouveau  diri-­‐geant  politique,  Frederik  de  klerk,  Nelson  Mandela  est   libéré  après  26  ans  de  détention  et  l’interdiction  de  l’ANC  est  levée.  Il  devient,  en  1991,  président  de  l’ANC  et  entamera  les  négo-­‐ciations  avec  Frederik  de  Klerk  qui  mettront  fin  à  l’apartheid.  Ceci   leur  vaudra   la  remise  du  prix  Nobel  de   la  paix  en  1993.  Un   an  plus   tard,  Mandela   se  présente  à   la   présidence   grâce  aux   premières   élections   libres   de   l’histoire   de   l’Afrique   du  Sud  et  est  élu  président  de  «  la  Nation  arc-­‐en-­‐ciel  ».   Il  occu-­‐pera  cette  place  durant  5  ans  et  ne  se  représentera  pas  pour  un   second  mandat,   âgé   alors   de  81  ans.   Il   participera   par   la  suite  à  de  nombreuse  œuvres  caritatives  avant  de  décider  de  se  retirer  de  la  vie  publique  du  à  un  cancer.  Il  décèdera  paisi-­‐blement  dans  sa  maison  le  5  décembre  2013.      

“Personne  ne  naît  en  haïssant  une  autre  per-­‐

sonne  à  cause  de  la  couleur  de  sa  peau,  ou  de  son  pas-­‐sé,  ou  de  sa  religion.  Les  gens  doivent  apprendre  à  haïr,  et  s’ils  peuvent  ap-­‐

prendre  à  haïr,  on  peut  leur  enseigner  aussi  à  aimer,  car  l’amour  naît  plus  naturel-­‐lement  dans  le  cœur  de  l’homme  que  son  con-­‐

traire.”  

 Nelson  Mandela  

Nelson   Rolihlahla   Mandela   naît   le   18   Juillet  1918  dans  la  province  du  Cap.  Après  une  scola-­‐rité  standard,   il  rejoint   l’université  de  Fort  Hare  pour   y   étudier   le   droit.   Il   y   sera   renvoyé   pour  avoir   participé   à   diverses   manifestations  d’étudiants.   Il   obtiendra   tout   de  même   son  di-­‐plôme  à  l’université  de  Witwatersrand  en  1942.    Il   entre   au   Congrès   national   africain   (ANC)   en  1944   et   y   prône   la   résistance   non   violente.   Ils  résisteront  ainsi  au  «  Parti  National  »  et  sa  poli-­‐tique   raciste   lors   de   son   arrivée   au  pouvoir   en  1948   ainsi   qu’à   la  mise   en   place   du   régime  de  l’apartheid.   Lors   d’une   résistance   pacifique   en  1965,  Nelson  Mandela  et  156  autres  personnes  sont  arrêtés  et  jugés  pour  trahison,  mais  seront  acquittés  5  ans  plus  tard.