L E S A M I S 2 5 – 4 5 A N S D E L ’ O R C H E S T R E D E L A S U I S S E R O M A N D E

W W W. A M I S O S R .C H / I N T E R M E Z ZO

ACTIVITÉS2016–2017

A C T I V I T É S 2 0 1 6 – 2 0 1 7

Message du président . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Intermezzo en quelques mots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Le Comité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Activités 2016–2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Les avantages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Présentation de l’OSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Lieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Crédits photographiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

L E S A M I S 2 5 – 4 5 A N S D E L ’ O R C H E S T R E D E L A S U I S S E R O M A N D E

W W W. A M I S O S R .C H

Avec le soutien de la Ville de Genèveet de la République et canton de Genève et du canton de Vaud

Grands mécènes: Association genevoise des Amis de l’OSR, Association vaudoise des Amis de l’OSR, Loterie Romande, Fondation Leenaards,

Fondation Francis & Marie-France Minkoff, Mme Aline Foriel-Destezet, Fondation de bienfaisance du groupe Pictet, Fondation Neva

Partenaire de prestige: Credit Suisse

Partenaire de saison: SIG

Partenaire de diffusion: Radio Télévision Suisse

Partenaire institutionnel: JTI

SAISON 2016–2017

Achetez en ligne

www.osr.ch + 41(0)22 807 00 00

CONCERTS CONTEMPORAINS

JOHN ADAMS● Short Ride in a Fast Machine, fanfare pour orchestre● Shaker Loops, pour cordes● Sheherazade.2, Symphonie dramatique

pour violon et orchestre (Première suisse)

LERA AUERBACH● The Infant Minstrel And His Peculiar Menagerie,

Symphonie N°3 pour violon, choeur et orchestre (création suisse)

JEANLUC DARBELLAY● L’univers mystérieux de Paul Klee,

Œuvre Suisse #32 (création mondiale)

MICHAEL JARRELL● Emergences-Résurgences, Concerto pour alto et orchestre

(création suisse)

Avec le soutien de la Ville de Genèveet de la République et canton de Genève et du canton de Vaud

Grands mécènes: Association genevoise des Amis de l’OSR, Association vaudoise des Amis de l’OSR, Loterie Romande, Fondation Leenaards,

Fondation Francis & Marie-France Minkoff, Mme Aline Foriel-Destezet, Fondation de bienfaisance du groupe Pictet, Fondation Neva

Partenaire de prestige: Credit Suisse

Partenaire de saison: SIG

Partenaire de diffusion: Radio Télévision Suisse

Partenaire institutionnel: JTI

SAISON 2016–2017

Achetez en ligne

www.osr.ch + 41(0)22 807 00 00

CONCERTS CONTEMPORAINS

JOHN ADAMS● Short Ride in a Fast Machine, fanfare pour orchestre● Shaker Loops, pour cordes● Sheherazade.2, Symphonie dramatique

pour violon et orchestre (Première suisse)

LERA AUERBACH● The Infant Minstrel And His Peculiar Menagerie,

Symphonie N°3 pour violon, choeur et orchestre (création suisse)

JEANLUC DARBELLAY● L’univers mystérieux de Paul Klee,

Œuvre Suisse #32 (création mondiale)

MICHAEL JARRELL● Emergences-Résurgences, Concerto pour alto et orchestre

(création suisse)

A C T I V I T É S 2 0 1 6 – 2 0 1 7 — 3

M E S S A G Edu président des Amis Intermezzo 25-45 ans

La musique est d’abord un rythme. Qui accélère, qui ralentit, comme les battements du cœur. Réglé par la battue du chef d’orchestre. Pour beaucoup, la musique est un souffle vital,

une force primale. Musique sacrée, profane, classique, contemporaine, actuelle(s), chacune participe à cette respiration universelle.

À Genève, la musique philharmonique est incarnée par l’Orchestre de la Suisse Romande, fondé il y a presque un siècle par Ernest Ansermet. L’OSR a ses amis, et ses jeunes amis": Intermezzo.

La saison 2016–2017 d’Intermezzo marque d’abord un temps fort": l’entrée en fonctions de Maestro Jonathan Nott. Ce chef d’orchestre magnétique et puissant, passé par les Bamberger Symphoniker et l’Ensemble Intercontemporain, partage avec

l’OSR le répertoire russe et français. Il faudra profiter des événements qui permet-tront de le rencontrer.

Autant vous épargner la liste de nos événements pour se concentrer sur l’un d’entre eux, routinier et pourtant exceptionnel": la répétition privée. En y assistant, on découvre comment les musiciens travaillent, par quelles techniques un chef imprime sa marque sur autant d’artistes, de quelle manière ils s’approprient une partition. Une telle occasion se présentera trois fois. À vous de faire votre choix.

La programmation 2016–2017 d’Intermezzo est possible grâce au soutien de notre précieux mécène REYL, que nous remercions chaleureusement. De même, nous souhaitons remercier l’OSR, le Grand Théâtre de Genève ainsi que le Concours de Genève. Chacun permet de donner corps au programme que vous tenez entre vos mains.

Pour cette saison qui s’ouvre, ouvrez grand vos oreilles, laissez parler votre cœur et faites place aux émotions que la musique aime tant offrir.

Olivier Gurtner président des Amis

Intermezzo 25-45 ans

Offrez un Concert: Bons Cadeaux de l’OSR

www.osr.ch ou 022 807 00 00

Untitled-1 1 25/08/16 17:15

Avec le généreux soutien de!:

Offrez un Concert: Bons Cadeaux de l’OSR

www.osr.ch ou 022 807 00 00

Untitled-1 1 25/08/16 17:15

A C T I V I T É S 2 0 1 6 – 2 0 1 7 — 5

Les Amis 25-45 ans de l’OSR

«!Because Music is Passion!»

En quelques motsLe jeune actif est pressé, engagé

dans sa carrière et/ou ses projets de famille. Et pourtant, la culture est un élément important pour l’esprit et le cœur. Fondé il y a trois ans, Intermezzo propose aux 25-45 ans de trouver du temps dans leurs agendas chargés pour se rapprocher de l’Orchestre de la Suisse Romande. Avec beaucoup d’avantages et des événements inédits, les membres Intermezzo découvrent la musique classique de façon innovante, privilégiée et détendue, le tout pour 120 CHF par année.

Intermezzo a pour ambition de":

• séduire l’amateur

• surprendre le mélomane

• rassembler des Amis autour de la musique classique et de l’Orchestre de la Suisse Romande (OSR)

Rejoindre Intermezzo, c’est!:• avoir accès à un programme

d’activités et de concerts d’exception

• rencontrer de manière privilégiée des solistes d’envergure internationale

• faire connaissance avec les musiciens de l’OSR

• découvrir les coulisses de l’OSR et du Grand Théâtre de Genève

• rencontrer d’autres jeunes actifs partageant un intérêt pour la musique et la culture

Cotisation de 120 CHF par année.

www.amisosr.ch > devenez membre

Contact!:Aude Daubeuf Rue des Maraîchers 36 Case postale 38 1211 Genève 8 Tél. +41 22 328 07 80 secretariat@amisosr.ch www.amisosr.ch

@IntermezzoAmisOSR

Partenaire principal

C O N C O U R S G E N E V E . C H

7 1 e C O N C O U R S D E G E N È V E I N T E R N AT I O N A L M U S I C C O M P E T I T I O N

C H A N T & Q U AT U O R À C O R D E S1 8 N O V. – 5 D É C . 2 0 1 6

Partenaire principal

C O N C O U R S G E N E V E . C H

7 1 e C O N C O U R S D E G E N È V E I N T E R N AT I O N A L M U S I C C O M P E T I T I O N

C H A N T & Q U AT U O R À C O R D E S1 8 N O V. – 5 D É C . 2 0 1 6

A C T I V I T É S 2 0 1 6 – 2 0 1 7 — 7

Le Comité

De gauche à droite!:

Delphine LubomirskiMyriam Fehr–Alaoui, vice-présidenteChristoph Sabev von SterckelsburgOlivier Gurtner, présidentMarine Lugagne DelponLéna GuévryCharles-Louis Notter, trésorierArnaud DelaloyeGael Constantin (absent sur l’image)

www.geneveopera.chT +41 22 322 5050

THE INDIAN QUEEN . MANON LESCAUT JOYCE DIDONATO . ERWIN SCHROTT

THOMAS HAMPSON . CAMILLA NYLUND CHRISTIAN GERHAHER . KARITA MATTILA

JOHN OSBORN & LYNETTE TAPIA PATRICIA PETIBON

SCÈNES DE LA VIE DE BOHÈME BARBE-NEIGE ET LES 7 PETITS COCHONS

AU BOIS DORMANT

MANONDER VAMPYRLA BOHÈMEIL GIASONEWOZZECK

ORLEANSKAYA DEVACOSÌ FAN TUTTE

NORMABA\ROCK

EIN DEUTSCHES REQUIEMUNE AUTRE PASSION

OPÉRAS

CONCERTS

RÉCITALS

SPECTACLES JEUNE PUBLIC

BALLETS

NOUVEAU

BILLETTERIE

& ABONNEMENTS

EN LIGNE

WWW.GENEVEOPERA.CH

LAISSEZ-VOUS TRANSPORTER À L'OPÉRA DES NATIONS

SAISON1617

GTG1617_Ann_Intermezzo_Saison1617_liste_148x210.indd 1 16.08.16 16:33

www.geneveopera.chT +41 22 322 5050

THE INDIAN QUEEN . MANON LESCAUT JOYCE DIDONATO . ERWIN SCHROTT

THOMAS HAMPSON . CAMILLA NYLUND CHRISTIAN GERHAHER . KARITA MATTILA

JOHN OSBORN & LYNETTE TAPIA PATRICIA PETIBON

SCÈNES DE LA VIE DE BOHÈME BARBE-NEIGE ET LES 7 PETITS COCHONS

AU BOIS DORMANT

MANONDER VAMPYRLA BOHÈMEIL GIASONEWOZZECK

ORLEANSKAYA DEVACOSÌ FAN TUTTE

NORMABA\ROCK

EIN DEUTSCHES REQUIEMUNE AUTRE PASSION

OPÉRAS

CONCERTS

RÉCITALS

SPECTACLES JEUNE PUBLIC

BALLETS

NOUVEAU

BILLETTERIE

& ABONNEMENTS

EN LIGNE

WWW.GENEVEOPERA.CH

LAISSEZ-VOUS TRANSPORTER À L'OPÉRA DES NATIONS

SAISON1617

GTG1617_Ann_Intermezzo_Saison1617_liste_148x210.indd 1 16.08.16 16:33

A C T I V I T É S 2 0 1 6 – 2 0 1 7 — 9

Activités 2016–2017

JEUDI 15 SEPTEMBRE 201618h00 — Genève Enchères (Rue de Monthoux, 60)

Cocktail de rentréeLes membres intermezzo sont chaleureu-sement invités à découvrir ce lieu unique

LUNDI 19 SEPTEMBRE 201612h30 – 13h30 — Salle Hans Wilsdorf

ConférenceOuverte à tous nos membres, sur présentation de la carte et dans la limite des places disponibles

Les concours d’entrée à l’OrchestreLa qualité d’un orchestre est directement liée à la valeur intrinsèque de ses instru-mentistes et à leur faculté de s’intégrer dans un pupitre. Rien n’est donc laissé au hasard pour que les Concours recrutent la fine fleur des postulants. L’ouverture d’un poste à l’OSR suscite à chaque fois quelque 200 candidatures. Quelle procédure, quel processus pour opérer le bon choix"? C’est ce que décrira Vincent Gay-Balmaz, hautboïste à l’OSR.

MERCREDI 19 OCTOBRE 201620h00 — Victoria Hall

ConcertSANTTU-MATIAS, d i re c t i o n Lo u i s S c hw i z g e b e l , p i a n oORCHESTRE DE CHAMBRE DE LAUSANNESerge ProkofievSymphonie No 1 en ré majeur op. 25, dite «"Classique"»

Camille Saint-Saënsconcerto pour piano et orchestre No 2 en sol mineur op. 22

Ludwig van BeethovenSymphonie No 2 en ré majeur op. 36Rencontre avec Louis Schwizgebel durant la soirée (Sous réserve de confirmation)

JEUDI 3 NOVEMBRE 201620h00 — Victoria Hall

Concert Extraordinaire d’AutomneOuvert à tous nos membres et au publicPETER OUNDJIAN, d i re c t i o nJANINE JANSEN, v i o l o n

Jean SibeliusConcerto pour violon et orchestre en ré mineur op. 47

Sergeï RachmaninoffSymphonie No 2 en mi mineur op. 27Réduction de 30 % sur certaines catégories. Prélocation dès le 14 et 15 septembre 2016

VENDREDI 2 DÉCEMBRE 201619h00 — Victoria Hall

Concours de Genève – FinaleORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDECONSTANTIN TRINKS, d i re c t i o n

Programme lyrique à déterminerRabais de 15 % pour les membres Intermezzo

MARDI 20 DÉCEMBRE 201619h30 — Opéra des Nations

Répétition généraleOuverte aux membres Intermezzo, sur inscription préalable (nombre de places limité)

Giacomo Puccinila BohèmePAOLO ARRIVABENI, d i re c t i o nMATTHIAS HARTMANN, m i s e e n s cè n e

1 0 — A M I S 2 5 – 4 5 A N S D E L ’ O R C H E S T R E D E L A S U I S S E R O M A N D E

LUNDI 9 JANVIER 201720h00 — Victoria Hall

Concert de l’AnOuvert à tous nos membres et au publicALONDRA DE LA PARRA, d i re c t i o nMILOŠ KARADAGLIĆ, g u i t a re

George GershwinOuverture cubaine

Silvestre RevueltasSensemayá, pour orchestre symphonique

Joaquin RodrigoConcerto d’Aranjuez, pour guitare et orchestre

Astor PiazzollaTangazo, Variations sur Buenos Aires, pour orchestre

Alberto GinasteraEstancia, 4 danses op. 8a

Aldemaro RomeroFuga con Pajarilo, pour orchestre symphonique

Arturo MárquezDanzón No 2, pour orchestreRéduction de 30 % sur certaines catégories. Prélocation dès le 14 et 15 septembre 2016

MERCREDI 18 JANVIER 201719h30 — Victoria Hall

Répétition privéeRéservée à nos mécènes et à Intermezzo, sur inscriptionJONATHAN NOTT, d i re c t i o nPIERRE LAURENT AIMARD, p i a n o

Maurice RavelRhapsodie espagnole, pour orchestre – Concerto pour piano et orchestre en sol majeur

Claude DebussyTrois Images, pour orchestreUn dîner en présence des musiciens suit la répétition (payant)

LUNDI 6 FÉVRIER 201712h30 – 13h30 — Salle Hans Wilsdorf

ConférenceOuverte à tous nos membres, sur présentation de la carte et dans la limite des places disponibles

Secrets de luthierLe luthier est peut-être, de tous les artisans, celui qui est le plus voué à tâtonner pour atteindre l’idéal. La célébrité des grands luthiers de l’histoire est-elle surfaite"? Nous n’oserions l’affirmer. Le fait est cependant qu’aujourd’hui de prodigieux luthiers, tous avec leurs petits secrets, sont aptes à défier les maîtres du passé. François Varcin est de ceux-ci. Il nous fera par-tager sa passion.

MARDI 28 FÉVRIER 201719h30 — Opéra des Nations

Répétition généraleOuverte aux membres Intermezzo, sur inscription préalable (nombre de places limité)

Alban BergWozzeckSTEFAN BLUNIER, d i re c t i o nDAVID MCVICAR, m i s e e n s cè n e

A C T I V I T É S 2 0 1 6 – 2 0 1 7 — 1 1

MERCREDI 15 MARS 201719h30 — Victoria Hall

Répétition privéeRéservée à nos mécènes et à Intermezzo, sur inscriptionCHARLES DUTOIT, d i re c t i o nTATIANA MONOGAROVA, s o p ra n oJOHN-MARK AINSLEY, té n o rHANNO MÜLLER-BRACHMANN, b a r y to n b a ss eSING-AKADEMIE ZURICH, c h œ u r S AT BMAÎTRISE DU CONSERVATOIRE POPULAIRE DE MUSIQUE ET DE DANSE DE GENÈVEBenjamin BrittenWar Requiem op. 66 pour 3 solistes, chœur mixte, chœur d’enfants et deux orchestresUn dîner en présence des musiciens suit la répétition (payant)

MARDI 28 MARS 201719h30 — Victoria Hall

Répétition privéeRéservée à nos mécènes et à Intermezzo, sur inscriptionJONATHAN NOTT, d i re c t i o nCAROLINA ULLRICH, s o p ra n oCARMEN SEIBEL, m ez zo - s o p ra n oMAXIMILLIEN SCHMITT, té n o rALASTAIR MILES, b a ss eENSEMBLE VOCAL DE LAUSANNE, c h œ u r

Arnold SchoenbergPelléas et Mélissande, poème sympho-nique op. 5

Franz SchubertMesse No 6 en mi bémol majeur, D.950Un dîner en présence des musiciens suit la répétition (payant)

LUNDI 24 AVRIL 201712h30 – 13h30 — Salle des Abeilles, Palais de l’Athénée

ConférenceOuverte à tous nos membres, sur présentation de la carte et dans la limite des places disponibles

La fabuleuse histoire de la Philharmonie de VienneChristian Merlin jouit, au royaume de la musique classique, d’une autorité considé-rable. Ses publications, ses chroniques journa-listiques et son inépuisable érudition l’ont fait connaître bien au-delà de la France. C’est pour l’AOSR un grand honneur d’avoir pu s’assurer la venue de ce brillant orateur. Il nous par-lera de la légendaire Philharmonie de Vienne qu’il connaît comme personne": son histoire, son mode de gestion unique, le tout agrémenté de multiples anecdotes, toutes plus savou-reuses les unes que les autres.Séance de dédicace de son ouvrage sur la Philharmonie de Vienne

JEUDI 1ER JUIN 201720h00 — Victoria Hall

Concert ExtraordinaireJONATHAN NOTT, d i re c t i o nSERGEY KHATCHATRYAN, v i o l o n

Œuvres de Brahms et StravinskiRabais de 50 % pour les membres Intermezzo (maximum 2 billets par personne membre)

Activités 2016–2017

1 2 — A M I S 2 5 – 4 5 A N S D E L ’ O R C H E S T R E D E L A S U I S S E R O M A N D E

• Accès offert aux répétitions privées, un événement précieux pour découvrir comment travaille un orchestre, le tout suivi d’un dîner en compagnie des musiciens

• Réduction spéciale (30 %) pour les concerts extraordinaires des Amis de l’OSR

• Concert d’Automne du 3 novembre 2016 • Concert de l’An du 9 janvier 2017

• Réduction spéciale (50 %) pour le concert extraordinaire de l’OSR du 1er juin 2016

• Rencontres après-concert avec le chef d’orchestre

• Accès privilégié à deux répétitions générales du Grand Théâtre de Genève (nombre limité de places)

• La Bohème (19 décembre 2016) • Wozzeck (28 février 2017)

• Apéritifs d’après-concert offerts

• Accès exclusif à une visite des décors du Grand Théâtre de Genève (nombre limité), en partenariat avec LaboM

• Rabais de 15 % pour la finale II du Concours de Genève (chant)

• Invitations au concert annuel pour les jeunes des Zamis (sur inscription).

• Conférences des Amis de l’OSR

• Accès prioritaire aux «"concerts en famille"» de l’OSR. Gratuité pour les enfants des membres.

• 1 billet et 1 visite offerte pour les membres Intermezzo qui participent aux tournées de l’OSR

• Possibilité d’assister à la première répétition pour un enregistrement (maximum 10 personnes)

• Accès à la prélocation pour les places et abonnements OSR et de l’AOSR

• 1 CD historique des Amis de l’OSR et 1 CD Zamis offerts

• Rabais spécial de 10 % chez les disquaires Plain Chant et Très Classic à Genève, sur présentation de votre carte de membre de la saison

• Offre avec tarif préférentiel sur les CD OSR édités dans l’année

Les avantages 2016–2017

1 4 — A M I S 2 5 – 4 5 A N S D E L ’ O R C H E S T R E D E L A S U I S S E R O M A N D E

L’Orchestre de la Suisse RomandeLa marque d’Ernest Ansermet

L’Orchestre de la Suisse Romande

(OSR) a été fondé en 1918 sous l’impulsion d’Ernest

Ansermet. Attaché aux musiques

russe, française et suisse, il a toujours défendu le répertoire moderne de ses amis, créant ainsi des œuvres de Satie, Prokofiev, de Falla, Britten et Stravinski. De ce dernier, il aurait dû créer Le Sacre du printemps"; ce sera finalement Pierre Monteux, au Théâtre des Champs-Elysées. Avec Maestro Ansermet, l’OSR aura gravé une centaine d’enregistre-ments pour la firme DECCA. Il a fondé en 1937 le très prestigieux Festival de Lucerne, peu avant l’arrivée d’Ar-turo Toscanini, faisant rapidement de la manifestation un refuge pour les artistes inquiétés par le régime nazi.

La période germanique (1970-1985)Avec un bref intermède assumé

par Paul Klecki, c’est une référence du monde germanique qui présidera dix ans aux destinées de l’OSR": Wolfgang Sawallisch. Avec lui, c’est la maîtrise du répertoire romantique et sympho-nique qui est portée à son apogée": Beethoven, Brahms, Bruckner et Mahler. Pour l’anecdote, on peut noter qu’il a remporté en 1949 le deuxième

prix au concours de Genève en duo piano-violon.

Grand wagnérien, présent entre 1969 et 1986 à Bayreuth, Horst Stein reprend les rênes de la phalange romande. Avec l’OSR, on lui doit notam-ment un mythique Parsifal de Wagner en 1982 au Grand Théâtre, avec Rolf Liebermann à la mise en scène, ce der-nier ayant quitté l’Opéra National de Paris. Chef lyrique d’exception, on lui doit plus de 500 représentations au Staatsoper de Vienne.

Un nouvel AnsermetAvec Armin Jordan, c’est le retour

d’un Suisse, d’un Romand (bilingue) et d’un amoureux du répertoire hel-vétique et français à l’OSR. Entre 1985 et 1997, il défend une ligne fidèle à Ansermet et enregistre l’intégrale de Ravel à l’occasion des cinquante ans de la mort du compositeur. Avec la forma-tion romande, celui qui dit être entré dans la musique «"par hasard"» diri-gea un mémorable Tristan und Isolde en 2005 au Grand Théâtre, mis en scène par Olivier Py.

Le WunderkindÀ 39 ans — un âge jeune pour les

chefs — Fabio Luisi succède à la figure paternelle d’Armin Jordan. Entre 1997-2002, bien des changements marquent l’OSR": la mise à disposition de la salle Hans Wilsdorf, nouveau lieu de répéti-tion de l’OSR, la création d’un délégué

A C T I V I T É S 2 0 1 6 – 2 0 1 7 — 1 5

… et ses directeurs musicaux

Jeunesse, une équipe administrative renouvelée et un répertoire contem-porain très enrichi. Celui qui dirige aujourd’hui le Metropolitan Opera de New York et l’Opéra de Zurich enregis-tra en 2000 avec la formation romande l’intégrale des symphonies d’Honeg-ger. En 2002, c’est le chef américain Pinchas Steinberg qui prend le relais. Les membres de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York n’ont pas oublié sa brillante prestation avec l’OSR célébrant l’anniversaire de l’entrée de la Suisse à l’ONU.

L’exigence JanowskiUn grand nom des scènes euro-

péennes, Marek Janowski, reprend la fonction en 2005. Il conférera à l’OSR une homogénéité nouvelle et enregis-trera notamment l’intégrale des sym-phonies de Bruckner (label Pentatone). Seront aussi enregistrés et surtout téléchargés — 45 000 fois le premier jour"! — trois concerts consacrés à Mozart, avec la RSR.

La troisième voieAprès la période

Neeme Järvi (2012-2015), un nouvel espoir se porte pour l’OSR": Jonathan Nott. Le chef, grand habitué des répertoires germanique et contempo-rain, deviendra directeur artistique et musical dès janvier 2017, suite à une rencontre comme un coup de foudre avec les musiciens, autour de Mahler.

OG

Chefs• Ernest Ansermet 1918–1967• Paul Klecki, 1967–1970• Wolfgang Sawallisch 1970–1980• Horst Stein 1980–1985• Armin Jordan 1985–1997• Fabio Luisi 1997–2002• Pinchas Steinberg 2002–2005• Marek Janowski 2005–2012• Neeme Järvi 2012–2015• Jonathan Nott dès janvier 2017

1 6 — A M I S 2 5 – 4 5 A N S D E L ’ O R C H E S T R E D E L A S U I S S E R O M A N D E

Crédits photographiques

Photographies prises au Victoria Hall avec l’appui de la Ville de Genève.

© Enrique Pardo — page de couverture et

illustration photographique générale

www.enriquepardo.com/amisosr

OSR © Eric Marin — intérieure de couverture

Olivier Gurtner © Nicolas Schopfer — page 3

Armin Jordan © Philippe Christin — page 15

Fabio Luisi © Barbara Luisi — page 15

Marek Janowski © Felix Broede — page 15

Neeme Järvi © Simon van Boxtel — page 15

Jonathan Nott © Thomas Mueller — page 15

Lieux

Victoria Hall Rue du Général Dufour 14, 1205 Genève

• Tram 12, 18 — arrêt Place de Neuve• Tram 15 — arrêt Cirque• Bus 1, 2, 19 — arrêt Cirque ou Théâtre

Parkings": Uni-Dufour, Plainpalais, Rois

Salle Hans Wilsdorf Boulevard Carl Vogt 102, 1205 Genève

• Tram 12, 18 — arrêt Pont-d’Arve• Tram 15 — arrêt Uni-Mail• Bus 32 — arrêt Uni-Mail

Parkings": Uni-Mail, Plainpalais

Palais de l’Athénée Rue de l’Athénée 2, 1206 Genève

• Bus 3, 5, 7 — arrêt Athénée• Tram 12, 18 — arrêt Place de Neuve

Parking": Saint-Antoine

Opéra des Nations Avenue de France 40, 1202 Genève

• Bus 5, 8, 11, 22, 28, F, V et Z• Tram 15 — arrêt Sismondi et Nations

Parkings": Nations, P+R Sécheron

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

CHXXXX_PAGE PRESSE FEDERER MEMORY MAKER E1 HD.pdf 1 15/06/2015 10:18

GENEVA ZURICH LUGANO LONDON LUXEMBOURG MALTA SINGAPORE UNITED STATES DUBAI

WEALTH MANAGEMENT

CORPORATE & FAMILY GOVERNANCE

CORPORATE ADVISORY & STRUCTURING

ASSET SERVICES

ASSET MANAGEMENT

WWW.REYL.COM