Bottin Roberval Répertoire des entreprises · PDF filePage 2 111190 Autres cultures...

Bottin Roberval

Répertoire des entreprises

111190Autres cultures céréalières CAN

Ferme de la Carrière Robin Girard

senc

1785 Boulevard Horace-J.-Beemer

Roberval QC G8H2N2

Téléphone: 4182754759

Contact: Robin Girard

Cat. 1 (1-4 emplois)

Ferme Laroche & Fils enr.

1476 Boulevard Marcotte

Roberval QC G8H2P2


Contact: Normand Laroche


111219Autres cultures de légumes et de melons (sauf

de pommes de terre) ÉU

Ferme André Lévesque

345 1e Rang

Roberval QC G8H2M9


Contact: André Levesque


111330Culture de noix et de fruits (sauf les agrumes)

CAN

Verger de l'Anse (Le)

1485 Boulevard de l' Anse

Roberval QC G8H2N1


http://www.vergerdelanse.com/

Contact: Marc Laplante


112120Élevage de bovins laitiers et production laitière

Ferme Claude Laroche inc.


Roberval QC G8H2M9


Contact: Claude Laroche


Ferme René Tremblay


Roberval QC G8H2N2


Contact: René Tremblay


112320Élevage de poulets à griller et d'autres volailles

d'abattage

Nutrinor


Roberval QC G8H2M9


http://www.nutrinor.com/

Contact: Chantale Bélanger


112920Élevage de chevaux et d'autres équidés

Ferme Luc Morin

1657 1e Rang

Roberval QC G8H2M9


Contact: Luc Morin


113311Exploitation forestière (sauf à forfait) CAN

Entreprises forestières GLYM (Les)

356 Rue Léger

Roberval QC G8H3G5


Contact: Michel Lavoie


Forestiers TDL inc. (Les)

2001 Rue Saint-Dominique

Roberval QC G8H3P2


Contact: Yoland Duchesne


113312Exploitation forestière à forfait CAN

Entreprise Forestière LR

50 Route de Sainte-Hedwidge

Roberval QC G8H2M9


Contact: Régis Murray


115110Activités de soutien aux cultures agricoles CAN

Verger de l'Anse (Le) *


Roberval QC G8H2N1


http://www.vergerdelanse.com/

Contact: Marc Laplante


115310Activités de soutien à la foresterie

Bureau du Forestier en Chef

845 Boulevard Saint-Joseph

Roberval QC G8H2L6


http://www.forestierenchef.gouv.qc.ca/

Contact: Louis Pelletier


Gestion MDS St-Pierre

541 Rue Allard

Roberval QC G8H 3C8


Contact: Stéphane St-Pierre


Rexforêt inc.

962 Rue Paradis

Roberval QC G8H2K1


http://www.rexforet.com/

Contact: Benoit Boily


Transport SMG

592 1e Rang

Roberval QC G8H2M9


Contact: Martin Gagnon


212323Extraction de sable et de gravier CAN

Gravier RSL *


Roberval QC G8H2P2


http://www.gravierrsl.net/

Contact: Réal Girard


221310Réseaux d'aqueduc et systèmes d'irrigation ÉU

Ville de Roberval (Usine de

filtration)

770 Boulevard de la Traversée

Roberval QC G8H2X2


www.ville.roberval.qc.ca

Contact: Réjean Langlois


236110Construction résidentielle CAN

Construction HPL

1721 Rue du Parc-Industriel

Roberval QC G8H2M9


Contact: Karl Guay


Construction MJR


Roberval QC G8H1Z6


Contact: Jean-Guy Girard


Construction par Tanguay enr.


Roberval QC G8H1Y9


Contact: Marc-André Tanguay


Construction Pro-Lac


Roberval QC G8H2P2


http://www.constructionprolac.com/

Contact: Gaétan Gaudreault


Construction Tanguay et Bonneau *


Roberval QC G8H2P2


http://www.constructionstanguaybonne

au.ca/

Contact: Mario Bonneau


Design Paysage - Maxi Projets *


Roberval QC G8H2M9


http://www.designpaysage.ca/

Contact: Gino Gravel


Waswanipi Eenuch Constructions


Roberval QC G8H1Y9




236220Construction de bâtiments à usage commercial

et institutionnel ÉU

Construction HPL *


Roberval QC G8H2M9


Contact: Karl Guay


Construction MJR *


Roberval QC G8H1Z6


Contact: Jean-Guy Girard


Construction par Tanguay enr. *


Roberval QC G8H1Y9




Construction Pro-Lac *


Roberval QC G8H2P2


http://www.constructionprolac.com/

Contact: Gaétan Gaudreault


Construction Tanguay et Bonneau


Roberval QC G8H2P2


http://www.constructionstanguaybonne

au.ca/

Contact: Mario Bonneau


Waswanipi Eenuch Constructions *


Roberval QC G8H1Y9




238110Entrepreneurs en travaux de fondations et de

structure en béton coulé

Coffrage Luc Rivard


Roberval QC G8H2P2


Contact: Luc Rivard


238170Entrepreneurs en travaux de parements

métalliques ÉU

Gouttières du Roy 2014 (Les)


Roberval QC G8H2B5


Contact: Jean-Daniel Roy


238210Entrepreneurs en travaux d'électricité

Desgagné Laflamme Électrique

802 Rue Émile-Nelligan

Roberval QC G8H3E3


http://www.desgagnelaflammeelectriqu

e.com/

Contact: Christian Desgagné


Ek Electrik inc.


Roberval QC G8H2N7


http://www.ekelectrik.ca/

Contact: Denis Chiasson


Steeve Germain Électrique inc.

312 Rue Brassard

Roberval QC G8H2C8


Contact: Steeve Germain


238220Entrepreneurs en plomberie, chauffage et

climatisation ÉU

Ferblanterie Cinq-Mars / / Climat Lac

inc. / / Climat-Lac inc.


Roberval QC G8H3P3


Contact: Jacques Cinq-Mars


Plomberie Chauffage Caron &

Grenier inc.


Roberval QC G8H1Z1


http://www.plomberiechauffagecg.com/

Contact: Yannick Caron


Plomberie Chauffage Louis

Cauchon


Roberval QC G8H1Z6


Contact: Louis Cauchon


Plomberie Claude Girard & Ass - Ô

Bains Décor


Roberval QC G8H1Z2


Contact: Régent Ouellet


238320Entrepreneurs en peinture et tapisserie ÉU

Entreprise Denis Langlais

885 Rue Barrette

Roberval QC G8H3J3


Contact: Denis Langlais


238910Entrepreneurs en préparation de terrains

Éric Tanguay Excavation et

Déneigement


Roberval QC G8H2M9


Contact: Éric Tanguay


Excavation JP & G Guay inc.

595 Route de l' Aéroport

Roberval QC G8H2M9


Contact: Jean-Philippe Guay


Gravier RSL


Roberval QC G8H2P2


http://www.gravierrsl.net/

Contact: Réal Girard


Robert Junior Meunier Excavation


Roberval QC G8H2M4


www.meunierexcavationterrassement.

com

Contact: Robert Meunier


Rock Guay Contracteur inc. *

347 1e Rang

Roberval QC G8H2M9


Contact: Matthieu Guay


311811Boulangeries de détail ÉU

Boulangerie Perron de Roberval

enr.


Roberval QC G8H2L1


Contact: Clément Perron


321911Fabrication de fenêtres et de portes en bois ÉU

RM Naud Portes et Fenêtres


Roberval QC G8H2P1


Contact: Michel Naud


321919Fabrication d'autres menuiseries préfabriquées

CAN

Entreprise BSF *


Roberval QC G8H0A6


Contact: Sébastien Desgagné


321991Préfabrication de maisons (mobiles) ÉU

Nova Transport *

100 Rue Langevin

Roberval QC G8H3P1


http://www.novatransport.ca/

Contact: Gérard Larouche


321999Fabrication de tous les autres produits divers

en bois ÉU

Barrettewood inc.


Roberval QC G8H2M9


http://www.batiparbarrette.com/

Contact: Mario Jiona


CIUSSS du SLSJ *


Roberval QC G8H2M9


http://www.santesaglac.com/

Contact: Diane Larouche


Stagem Division d'Entreprise

d'Insertion inc.


Roberval QC G8H2M9


http://www.stagem.ca/

Contact: Cécile Tremblay


Stylo André Juillet - Gargouchet

enr. (Le)


Roberval QC G8H1Y9


www.stylojuillet.com

Contact: André Juillet


326220Fabrication de tuyaux souples et de courroies

en caoutchouc et en plastique

Rematech


Roberval QC G8H2M9


http://www.rematechbremo.com/

Contact: André Bouchard


327320Fabrication de béton préparé

Béton Provincial


Roberval QC G8H2N2


http://www.betonprovincial.com/

Contact: Welter Bélanger


332710Ateliers d'usinage

Ateliers d'usinage B Tremblay inc.

(Les)


Roberval QC G8H2M9


Contact: Diane Tremblay


Recon-Expert *


Roberval QC G8H2M9


Contact: Denis Boily


332999Fabrication de tous les autres produits

métalliques divers ÉU

Moreau-Tech


Roberval QC G8H2P2


http://www.moreautech.com/

Contact: Yves Moreau


333120Fabrication de machines pour la construction

Machinerie Tanguay


Roberval QC G8H2M9


www.tanguay.cc

Contact: Dominique Harvey


333210Fabrication de machines pour les scieries et le

travail du bois

Les Produits Gilbert inc.


Roberval QC G8H2P2


http://www.gilbert-tech.com/

Contact: Sylvain Gilbert


337110Fabrication d'armoires et de comptoirs de

cuisine en bois

Armoires Sylvie inc.


Roberval QC G8H1Y9


Contact: Denis Bouchard


Entreprise BSF


Roberval QC G8H0A6


Contact: Sébastien Desgagné


414220Grossistes-distributeurs d'appareils ménagers

CAN

Aspirateur central Ti-Phonse


Roberval QC G8H2A2


Contact: Alphonse Delaunière


415310Grossistes-distributeurs de pièces et

d'accessoires d'occasion pour véhicules

automobiles CAN

Pièces d'Auto Roussel inc.


Roberval QC G8H1Z1


www.piecesdautosroussel.com

Contact: Carl Roussel


416210Grossistes-distributeurs de métaux et de

produits métalliques CAN

Moreau-Tech *


Roberval QC G8H2P2


http://www.moreautech.com/

Contact: Yves Moreau


416390Grossistes-distributeurs d'autres fournitures

spéciales de construction CAN

Béton Provincial *


Roberval QC G8H2N2


http://www.betonprovincial.com/

Contact: Welter Bélanger


417930Grossistes-distributeurs de machines, matériel

et fournitures d'usage professionnel CAN

Médicalair


Roberval QC G8H1Z2


http://www.medicalair.ca/

Contact: Steeve Dallaire


418110Grossistes-distributeurs de métaux recyclables

CAN

Néron RDS inc.


Roberval QC G8H1Z5


Contact: Raymond Néron


418990Tous les autres grossistes-distributeurs CAN

Nature Sans Frontière


Roberval QC G8H2N1


Contact: Yves Potvin


419190Autres agents et courtiers du commerce de gros

CAN

Dia - Import

401 Rue Léger

Roberval QC G8H3G5


http://sites.rapidus.net/fwaltzin

Contact: Frédéric Waltzing


441110Marchands d'automobiles neuves ÉU

La Maison Mitsubishi


Roberval QC G8H1Y9


http://www.maisonmitsubishi.ca/

Contact: Jean-Michel Genest


LG Automobile (Jean Dumas Ford

Roberval) ltée


Roberval QC G8H2A2


www.jeandumasfordroberval.com

Contact: Jean Dumas


Maison de l'Auto Roberval (La)


Roberval QC G8H1Z3


www.maisonauto.com/

Contact: Luc Verreault


Roberval Chevrolet Buick Gmc


Roberval QC G8H1Z4


http://www.robervalgm.com/

Contact: Kenny Tremblay


441120Marchands d'automobiles d'occasion ÉU

La Maison Mitsubishi *


Roberval QC G8H1Y9


http://www.maisonmitsubishi.ca/

Contact: Jean-Michel Genest


LG Automobile (Jean Dumas Ford

Roberval) ltée *


Roberval QC G8H2A2


www.jeandumasfordroberval.com

Contact: Jean Dumas


Maison de l'Auto Roberval (La) *


Roberval QC G8H1Z3


www.maisonauto.com/

Contact: Luc Verreault


441220Marchands de motocyclettes, de bateaux et

d'autres véhicules automobiles CAN

Reül Boivin & Fils ltée


Roberval QC G8H1Z6


http://www.reulboivinetfils.ca/

Contact: Gervais Boivin


441310Magasins de pièces et d'accessoires pour

véhicules automobiles ÉU

Accessoires d'Autos Roberval ltée

(1986)


Roberval QC G8H1Z6


Contact: Jako Dumont


Bordeleau & Frères enr.


Roberval QC G8H2B5


http://www.carquest.ca/

Contact: Donald Bordeleau


Canadian Tire *

1056 Boulevard Olivier-Vien

Roberval QC G8H3G3


http://www.canadiantire.ca/

Contact: Stéphane Boisvert


Lebeau Vitres d'Autos *


Roberval QC G8H1Y9


www.lebeau.ca

Contact: Steeve Gagnon


NAPA Pièces d'Auto


Roberval QC G8H2P2


http://www.uapinc.com/

Contact: Jérôme Gagnon


441320Marchands de pneus ÉU

Garage DMG Mécanique *


Roberval QC G8H2B5


www.monsieurmuffler.com

Contact: Donald Girard


Services de Pneus Guy Dufour ltée


Roberval QC G8H2P2


Contact: Guy Dufour


Sylvain Langlais Alignement et

Mécanique *

324 Rue Brassard

Roberval QC G8H2C8


www.garagesylvainlanglais.ca

Contact: Sylvain Langlais


442110Magasins de meubles ÉU

Mobilier 2000


Roberval QC G8H2P2


http://www.mobilier2000.com/

Contact: Éric Tremblay


Votre Matelas


Roberval QC G8H2B6


Contact: Danielle Potvin


442210Magasins de revêtements de sol ÉU

Aldéi Tapis inc.


Roberval QC G8H1Y9


Contact: Mario Villeneuve


443110Magasins d'appareils ménagers, de téléviseurs

et d'autres appareils électroniques CAN

Mobilier 2000 *


Roberval QC G8H2P2


http://www.mobilier2000.com/

Contact: Éric Tremblay


Progitech DM Solutions

Informatiques *


Roberval QC G8H2B5


http://www.progitechdm.com/

Contact: David Munger


Source (La)


Roberval QC G8H3B8


http://www.lasource.ca/

Contact: Nathalie Villeneuve


443120Magasins d'ordinateurs et de logiciels ÉU

Informatique Pascal Cloutier


Roberval QC G8H2A2


http://www.informatiquepc.com/

Contact: Pascal Cloutier


Mégaburo *


Roberval QC G8H2L4


http://www.megaburo.ca/

Contact: Gaston Boily


Ordi Technicien Mobile


Roberval QC G8H3A3


http://www.orditechnicienmobile.com/

Contact: Pascal Gauthier


Progitech DM Solutions

Informatiques


Roberval QC G8H2B5


http://www.progitechdm.com/

Contact: David Munger


RS Informatique inc. *


Roberval QC G8H2L8


http://rsinfo.qc.ca/

Contact: Régis St-Pierre


Source (La) *


Roberval QC G8H3B8


http://www.lasource.ca/

Contact: Nathalie Villeneuve


444130Quincailleries ÉU

Ferlac inc.


Roberval QC G8H1Z3


http://www.ferlac.com/

Contact: Yanick Huard


Rénomax Roberval


Roberval QC G8H1Z2


http://www.renomax.ca/

Contact: Annick Rousseau


444190Marchands d'autres matériaux de construction

ÉU

Plomberie Claude Girard & Ass - Ô

Bains Décor *


Roberval QC G8H1Z2


Contact: Régent Ouellet


Raymond Simard & Fils enr.

592 Rue Donaldson

Roberval QC G8H3K3


Contact: Stéphane Simard


444210Magasins de matériel motorisé pour l'extérieur

ÉU

Reül Boivin & Fils ltée *


Roberval QC G8H1Z6


http://www.reulboivinetfils.ca/

Contact: Gervais Boivin


445110Supermarchés et autres épiceries (sauf les

dépanneurs) ÉU

IGA


Roberval QC G8H3B8


http://www.iga.net/

Contact: Michel Gravel


Maxi

150 Avenue Saint-Alphonse

Roberval QC G8H3P8


http://www.maxi.ca/

Contact: Éric Simard


445120Dépanneurs ÉU

Dépanneur Chez Ricky enr.

792 Rue Levesque

Roberval QC G8H1J9


http://www.supersagamie.com/

Contact: Richard Guénard


Dépanneur du Parc

808 Avenue Amyot

Roberval QC G8H2S5


Contact: Marlène Boivin


445292Confiseries et magasins de noix ÉU

Maison du bleuet inc. (La) *


Roberval QC G8H3B8


http://www.lamaisondubleuet.com/

Contact: Esther Cayouette


445299Tous les autres magasins d'alimentation

spécialisée ÉU

Vache Copine (La)

858 Rue Arthur

Roberval QC G8H2M7


http://www.vachecopine.com/

Contact: François Boily


445310Magasins de bière, de vin et de spiritueux ÉU

Société des Alcools du Québec


Roberval QC G8H3B8


www.saq.com

Contact: Andréanne Lamontagne


446110Pharmacies ÉU

Familiprix


Roberval QC G8H2L7


www.familiprix.com

Contact: Sébastien Bélanger


Pharmacie Caroline Lamontagne


Roberval QC G8H1Z6


http://www.jeancoutu.com/

Contact: Caroline Lamontagne


Uniprix


Roberval QC G8H2L8


www.uniprix.com

Contact: Suzanne Cinq-Mars


Uniprix


Roberval QC G8H3B8


http://www.uniprix.com/

Contact: Daniel Guay


447110Stations-service avec dépanneurs ÉU

Couche-Tard inc.


Roberval QC G8H2A6


http://www.couche-tard.com/

Contact: Marc-André Bonneau


Couche-Tard inc.


Roberval QC G8H2A1


http://www.couche-tard.com/

Contact: Line Desgagné


Marcel Ménard Gaz Bar


Roberval QC G8H1Z6


Contact: Marcel Ménard


Shell Sélect


Roberval QC G8H2B5


Contact: Jean-Marc Boivin


448120Magasins de vêtements pour femmes ÉU

Boutique Claire France


Roberval QC G8H3B8


www.clairefrance.ca

Contact: Belinda Duchesne


Boutique Michel Signature


Roberval QC G8H2L4


Contact: Nicole Lalancette


Mode le Grenier inc.


Roberval QC G8H3B8


http://www.legrenier.ca/

Contact: Linda Archambault


Reitmans


Roberval QC G8H3B8


www.reitmans.com

Contact: Émilie Laroche


Studio


Roberval QC G8H3B8


http://www.boutiquestudio.com/

Contact: Manon Jean


448130Magasins de vêtements pour enfants et bébés

ÉU

Ô Rêveries d'Éva


Roberval QC G8H2B6


http://www.oreveriesdeva.com/

Contact: Audrey Fortin-Paradis


448140Magasins de vêtements pour la famille ÉU

Boutique le Pentagone inc.


Roberval QC G8H3B8


http://www.pentagone.com/

Contact: Kathrine Minier


Hangar-29


Roberval QC G8H3B8


http://www.hangar-29.ca/

Contact: Cinthia Laprise


Mode Choc


Roberval QC G8H2L8


http://www.modechoc.ca/

Contact: Mélanie Gagné


448150Magasins d'accessoires vestimentaires ÉU

Bizou International inc. *


Roberval QC G8H3B8


http://www.bizou.com/

Contact: Huguette Juneau


Ô Rêveries d'Éva *


Roberval QC G8H2B6


http://www.oreveriesdeva.com/

Contact: Audrey Fortin-Paradis


448199Magasins de tous les autres vêtements CAN

Boutique Hot Rock


Roberval QC G8H3B8


www.boutikhotrock.com

Contact: Guylaine Guay


Variétés LCR inc. (Les)


Roberval QC G8H2A6


www.varieteslcr.com

Contact: Yves Chouinard


448210Magasins de chaussures ÉU

Chaussures Pop


Roberval QC G8H3B8


http://www.chaussurespop.com/

Contact: Mario Gagnon


Chaussures Yellow


Roberval QC G8H2P2


http://www.chaussuresyellow.com/

Contact: Claudie Martel


Laboratoire Côté *


Roberval QC G8H2A2


http://www.laboratoirecote.com/

Contact: Damien Côté


Nero Bianco


Roberval QC G8H2B5


http://www.nerobianco.ca/

Contact: Julie Bolduc


448310Bijouteries ÉU

Bijouterie Opale


Roberval QC G8H3B8


Contact: Richard Bilodeau


Bijouterie Perron


Roberval QC G8H2A5


Contact: Frédéric Perron


Bijouterie Turcotte


Roberval QC G8H2L6


Contact: Joanie Girard


Bizou International inc.


Roberval QC G8H3B8


http://www.bizou.com/

Contact: Huguette Juneau


448320Magasins de bagages et de maroquinerie ÉU

Cuirs Bentley inc.


Roberval QC G8H3B8


http://www.onlinebags.com/

Contact: Julie Trudel


451110Magasins d'articles de sport ÉU

Ferlac inc. *


Roberval QC G8H1Z3


http://www.ferlac.com/

Contact: Yanick Huard


Intersport


Roberval QC G8H3B8


www.intersport.ca

Contact: Stéphane Leroyer


451120Magasins d'articles de passe-temps, de jouets

et de jeux ÉU

Galerie du Jouet JFA inc. (La)


Roberval QC G8H3B8


www.galeriedujouet.com/

Contact: Sylvie Cloutier


451130Magasins d'articles de couture et de travaux

d'aiguille et de tissus à la pièce ÉU

Maison de la Laine (La)


Roberval QC G8H2L9


www.maison-laine.ca

Contact: Suzanne Gagnon


Tissus Lise

891 Rue Saint-Jean

Roberval QC G8H2G9


Contact: Lise Potvin


451140Magasins d'instruments et de fournitures de

musique ÉU

Octave Musique inc. *


Roberval QC G8H1Y9


Contact: Réjean Bouchard


452110Grands magasins CAN

Canadian Tire


Roberval QC G8H3G3


http://www.canadiantire.ca/

Contact: Stéphane Boisvert


Rossy


Roberval QC G8H3B8


http://www.rossy.ca/

Contact: Nadine Taillon


452910Clubs de gros et hypermarchés ÉU

Cuizen l'Entrepôt Libre-service


Roberval QC G8H2L8


http://cuizenlibre-service.com/

Contact: Johanie Paradis


452999Magasins divers de tout autres fournitures de

tout genre CAN

Dollarama


Roberval QC G8H3B8


http://www.dollarama.com/

Contact: Annie Gagnon


453110Fleuristes ÉU

Fleuriste À la Boîte à Fleurs enr.

142 Avenue Garnier

Roberval QC G8H1L4


www.fleuristeroberval.com

Contact: Diane Trottier


Fleuriste aux 1000 fleurs


Roberval QC G8H2B5


Contact: Gabrielle Bergeron


453210Magasins de fournitures de bureau et de

papeterie ÉU

Mégaburo


Roberval QC G8H2L4


http://www.megaburo.ca/

Contact: Gaston Boily


453220Magasins de cadeaux, d'articles de fantaisie et

de souvenirs ÉU

Boutiques Première Vidéo (Les)


Roberval QC G8H1K5


www.clubpremierevideo.com/

Contact: Michel De Sève


Fleuriste aux 1000 fleurs *


Roberval QC G8H2B5


Contact: Gabrielle Bergeron


Maison du bleuet inc. (La)


Roberval QC G8H3B8


http://www.lamaisondubleuet.com/

Contact: Esther Cayouette


453310Magasins de marchandises d'occasion ÉU

Centre Populaire *

106 Avenue Marcoux

Roberval QC G8H1E7


http://www.centrepopulaire.com/

Contact: Esther Girard


453910Animaleries et magasins de fournitures pour

animaux ÉU

Le Refuge Animal inc.


Roberval QC G8H2M9


www.refugeanimal.com

Contact: Michel Bouchard


453999Tous les autres magasins de détail divers (sauf

les magasins de matériel pour la fabrication de

la bière et du vin) CAN

Boutique Teuehikan


Roberval QC G8H2N2


http://www.mashk.com/

Contact: Raymonde Grenier


484110Transport local par camion de marchandises

diverses ÉU

9057-2496 Québec inc. *

1040 Rue Des Ruisseaux

Roberval QC G8H3B5


Contact: Émilien Dallaire


484210Déménagement de biens usagés de maison et

de bureau

Déménagement Mario Gagné

739 Rue Otis

Roberval QC G8H2J6


Contact: Mario Gagne


484222Transport local par camion de vrac solide CAN

Robert Junior Meunier Excavation *


Roberval QC G8H2M4


www.meunierexcavationterrassement.

com

Contact: Robert Meunier


Rock Guay Contracteur inc.

347 1e Rang

Roberval QC G8H2M9


Contact: Matthieu Guay


Transport Gaétan Dallaire

1044 Rue Collard

Roberval QC G8H1Y1


Contact: Gaétan Dallaire


484223Transport local par camion de produits

forestiers CAN

Transport Deux G

1044 Rue Collard

Roberval QC G8H1Y1


Contact: Gaétan Dallaire


Transport Lalancette ltée

1126 Rue Tremblay

Roberval QC G8H2C3


Contact: Jean-Maurice Lalancette


484229Transport local par camion d'autres

marchandises spéciales (sauf les biens usagés)

CAN

Nova Transport

100 Rue Langevin

Roberval QC G8H3P1


http://www.novatransport.ca/

Contact: Gérard Larouche


484233Transport par camion de produits forestiers sur

de longues distances CAN

9057-2496 Québec inc.


Roberval QC G8H3B5


Contact: Émilien Dallaire


485310Services de taxi ÉU

Taxi Gerry Bérubé


Roberval QC G8H2K8


Contact: Gerry Bérubé


485410Transport scolaire et transport d'employés par

autobus

Autobus Néron inc.


Roberval QC G8H1Z2


http://www.autobusneron.ca/

Contact: Jean-Philippe Néron


Autobus R Gauthier inc.


Roberval QC G8H1Z2



Contact: Jean Philippe


Autobus Richard Néron inc.

93 Rue Larouche

Roberval QC G8H3M9


Contact: Richard Néron


Autocar Roberval *


Roberval QC G8H1Z2





485510Services d'autobus nolisés

Autobus Richard Néron inc. *

93 Rue Larouche

Roberval QC G8H3M9


Contact: Richard Néron


Autocar Roberval


Roberval QC G8H1Z2





485990Autres services de transport en commun et de

transport terrestre de voyageurs CAN

Autobus Néron inc. *


Roberval QC G8H1Z2





Transport Adapté pour Personnes

Handicapées


Roberval QC G8H1Z1


Contact: Nathalie Brassard


488119Autres opérations aéroportuaires ÉU

Services ADR


Roberval QC G8H2M9


Contact: Dany Jacques


491110Services postaux

Postes Canada


Roberval QC G8H0A4


http://postescanada.ca/

Contact: Lucie Beauchesne


493110Entreposage général ÉU

Loca Sécur


Roberval QC G8H3P3




511110Éditeurs de journaux ÉU

Étoile du Lac (L')


Roberval QC G8H2L4


www.letoiledulac.com

Contact: Claudia Turcotte


511190Autres éditeurs CAN

Référence Média *


Roberval QC G8H2L7


www.refcom.ca/Reference_communic

ation.html

Contact: Luc Tremblay


512130Présentation de films et de vidéos MEX

Cinéma Chaplin


Roberval QC G8H2L3


http://www.cinemachaplin.ca/

Contact: Laurent Détraz


515110Radiodiffusion MEX

Planète - 995 CHRL


Roberval QC G8H2K6


http://www.roberval.planeteradio.ca/

Contact: Louis Arcand


Radio Canada


Roberval QC G8H2L4


www.radio-canada.ca

Contact: Mélissa Paradis


515120Télédiffusion

Télévision Communautaire de

Roberval

939 Rue Saint-Jean

Roberval QC G8H2H3


Contact: Guy Simard


517510Câblodistribution et autres activités de

distribution d'émissions de télévision

Cogéco Câble Québec senc

939 Rue Saint-Jean

Roberval QC G8H2H3


http://www.cogeco.com/

Contact: Roger Pelletier


518111Fournisseurs de services Internet ÉU

Cogéco Câble Québec senc *

939 Rue Saint-Jean

Roberval QC G8H2H3


http://www.cogeco.com/

Contact: Roger Pelletier


519121Bibliothèques CAN

Bibliothèque Georges-Henri

Lévesque


Roberval QC G8H2L6


http://www.roberval.biblio.qc.ca/

Contact: Tania Desbiens


519122Archives CAN

Centre d'Archives Domaine-du-Roy


Roberval QC G8H2L9


http://www.centrearchivesddr.jimdo.co

m/

Contact: Guillaume Charest


519190Tous les autres services d'information

Référence Média


Roberval QC G8H2L7


www.refcom.ca/Reference_communic

ation.html



522111Activités bancaires aux particuliers et aux

entreprises CAN

Banque Laurentienne du Canada


Roberval QC G8H2L4


http://www.banquelaurentienne.ca/

Contact: Nancy Paquet


Banque Nationale


Roberval QC G8H2L7


http://www.bnc.ca/

Contact: Jessika Bouchard


Banque Royale du Canada


Roberval QC G8H2L8


http://www.rbc.com/

Contact: Valérie Tanguay


522130Coopératives de crédit et caisses populaires

locales ÉU

Caisse Desjardins du

Domaine-du-Roy


Roberval QC G8H2L6


http://www.desjardins.com/

Contact: Martial Bouchard


Centre Financier aux Entreprises

Desjardins Lac-St-Jean


Roberval QC G8H2L6


www.desjardins.com

Contact: Sylvie Bergeron


523990Toutes les autres activités d'investissement

financier CAN

Taillon Régnier Services Financiers

inc.


Roberval QC G8H2A2


http://www.taillonassurances.com/

Contact: Yves Régnier


524210Agences et courtiers d'assurance ÉU

Assurances SSQ Générales Marlène

Girard


Roberval QC G8H3A2


www.ssqauto.com

Contact: Marlène Girard


Beaudoin SF


Roberval QC G8H1K5


http://www.beaudoinsf.com/

Contact: Élise Beaudoin


Laporte Marlène


Roberval QC G8H1K5


http://www.marlenelaporte.com/

Contact: Marlène Laporte


Taillon Assurances


Roberval QC G8H2A2


http://www.taillonassurances.com/

Contact: Denis Taillon


Tremblay Assurance-Assurance

5000


Roberval QC G8H1Z6


http://www.tremblayassurance.com/

Contact: Rachelle Maltais


531112Bailleurs d'ensembles de logements sociaux

CAN

Office Municipal d'Habitation de

Roberval

107 Rue Lallemand

Roberval QC G8H2S1


www.habitation.gouv.qc.ca

Contact: Martin Gaudreault


531120Bailleurs d'immeubles non résidentiels (sauf les

mini-entrepôts) ÉU

Carrefour Jeannois


Roberval QC G8H3B8


http://www.carrefourjeannois.com/

Contact: Patrick Lamarre


531190Bailleurs d'autres biens immobiliers ÉU

Immeubles Guy Castonguay


Roberval QC G8H2L8


Contact: Guy Castonguay


531310Gestionnaires de biens immobiliers CAN

G Blackburn inc.


Roberval QC G8H2L3


Contact: Gaston Blackburn


Groupe Tanguay enr.

169 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1H4


Contact: Pierre Tanguay


531320Bureaux d'évaluateurs de biens immobiliers ÉU

Brisson, Tremblay, Fleury &

Associés inc.


Roberval QC G8H2M1


www.evaluationbtf.ca

Contact: Pierre Harvey


Cévimec-BTF


Roberval QC G8H2L4


http://www.cevimecbtf.com/

Contact: Nathalie Dupéré


532111Location de voitures particulières ÉU

Auto Perfection *


Roberval QC G8H1Z6


http://www.docteurparebrise.com/

Contact: Dany Morin


Location discount


Roberval QC G8H1Z6


http://www.discountquebec.com/

Contact: Dany Morin


National Location d'Autos


Roberval QC G8H2M9


Contact: Dany Jacques


National Location Talbot


Roberval QC G8H2M9


http://www.nationalcar.ca/

Contact: Jean-Pierre Talbot


532120Location et location à bail de camions, de

remorques utilitaires et de véhicules de

plaisance ÉU

National Location Talbot *


Roberval QC G8H2M9


http://www.nationalcar.ca/

Contact: Jean-Pierre Talbot


532230Location de bandes et de disques vidéo

Boutiques Première Vidéo (Les) *


Roberval QC G8H1K5


www.clubpremierevideo.com/

Contact: Michel De Sève


532310Centres de location d'articles divers

Location d'Équipements Maximum *


Roberval QC G8H2P2


www.loutec.com



Location d'outils RV


Roberval QC G8H2P2


Contact: Hervé Bonneau


532490Location et location à bail d'autres machines et

matériel d'usage commercial et industriel ÉU

Complexe Diana inc. (Le)


Roberval QC G8H1K5


Contact: Gaston Bonneau


Location d'Équipements Maximum


Roberval QC G8H2P2


www.loutec.com



Octave Musique inc.


Roberval QC G8H1Y9


Contact: Réjean Bouchard


541110Études d'avocats

Aide Juridique Roberval


Roberval QC G8H2L6


http://www.aidejuridiquesaglac.com/

Contact: Michel Loranger


Caïn Lamarre sencrl


Roberval QC G8H2L5


http://www.cainlamarre.ca/

Contact: Benoît Amyot


Gilles Amireault, Avocat


Roberval QC G8H2L3


Contact: Gilles Amireault


Jean-Pierre Lévesque Avocat inc.


Roberval QC G8H2K6


http://www.jeanpierrelevesqueavocat.c

a/

Contact: Jean-Pierre Lévesque


Lalancette Otis Avocats


Roberval QC G8H2L4


Contact: Denis Otis


Nicole Bérubé Avocate inc.


Roberval QC G8H2L4


Contact: Nicole Bérubé


Simard Boivin Lemieux Avocats

25 Avenue Sainte-Angèle

Roberval QC G8H1G3


http://www.sblavocats.com/

Contact: Claude Dion


541120Études de notaires

Claire Dumais, Notaire

142 Rue des Marguerites

Roberval QC G8H3K9


Contact: Claire Dumais


Godin et Larouche Notaires


Roberval QC G8H2L4


Contact: Frédéric Larouche


Guy Larouche, Notaire

124 Avenue Garnier

Roberval QC G8H1L4


Contact: Guy Larouche


Josée Cloutier, Notaire


Roberval QC G8H1G3


Contact: Josée Cloutier


M.A. Notaire inc.


Roberval QC G8H2L1


Contact: Mélanie Arcand


541212Cabinets de comptables CAN

Deloitte SENCRL / srl


Roberval QC G8H2L3


http://www.deloitte.ca/

Contact: Michel Paquin


Gestion Alain Drolet


Roberval QC G8H1Z1


Contact: Alain Drolet


Gestion Lisanne Tremblay inc.

133 Avenue Garnier

Roberval QC G8H1L3


Contact: Lynn Tremblay


Mallette sencrl


Roberval QC G8H2M1


http://www.mallette.ca/

Contact: Gratien Ouellet


Raymond Chabot Grant Thornton


Roberval QC G8H2L4


http://www.rcgt.com/

Contact: Marc Levesque


541213Services de préparation des déclarations de

revenus ÉU

Gestion Lisanne Tremblay inc. *

133 Avenue Garnier

Roberval QC G8H1L3




H & R Block


Roberval QC G8H2L4


http://www.hrblock.ca/

Contact: Johan Girard


541215Services de tenue de livres et de paye et

services connexes CAN

Gestion CMJLL inc. *

962 Rue Paradis

Roberval QC G8H2K1


Contact: Germain Bouchard


541310Services d'architecture

Les Architectes Associés Boulay

Fradette Boudreault


Roberval QC G8H2M1


http://www.lesarchitectesassocies.com

/

Contact: Bastien Boudreault


541350Services d'inspection des bâtiments

Inspection de bâtiment JD

197 Rue Moreau

Roberval QC G8H0B7


http://inspectiondebatimentjd.com/

Contact: Joël Dubé


541370Services d'arpentage et de cartographie (sauf

les levés géophysiques)

Caouette Thériault & Associés

Arpenteurs-géomètres


Roberval QC G8H2L4


Contact: Jeannot Thériault


541380Laboratoires d'essai

Aqua-Lac *


Roberval QC G8H2N1


Contact: Mario Paradis


541410Services de design d'intérieur

Ardoises Architecture *


Roberval QC G8H2M1


http://www.ardoises.ca/



541430Services de design graphique

Ardoises Architecture


Roberval QC G8H2M1


http://www.ardoises.ca/



541611Services de conseils en gestion administrative

et générale ÉU

Ff Saguenay senc

401 Rue Léger

Roberval QC G8H3G5


Contact: Frédéric Waltzing


Gestion CMJLL inc.

962 Rue Paradis

Roberval QC G8H2K1


Contact: Germain Bouchard


541620Services de conseils en environnement

Aqua-Lac


Roberval QC G8H2N1


Contact: Mario Paradis


541710Recherche et développement en sciences

physiques, en génie et en sciences de la vie ÉU

Valbois


Roberval QC G8H2M1


Contact: Annie Fortin


541820Services de relations publiques

Référence Communication


Roberval QC G8H2L7


www.refcom.ca/Reference_media.html



541940Services vétérinaires ÉU

Clinique vétérinaire Robervaloise


Roberval QC G8H1Z5


Contact: Yacine Cherrouk


541990Tous les autres services professionnels,

scientifiques et techniques

Tremblay & Cie Syndics et

Gestionnaires ltée


Roberval QC G8H2L4


http://www.tremblaycie.com/

Contact: Fabien Tremblay


551113Sociétés de portefeuille CAN

Groupe Tanguay enr. *

169 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1H4


Contact: Pierre Tanguay


561510Agences de voyage

Agence Par Groupe Voyages

Québec (L')


Roberval QC G8H3B8


http://www.saglac.gvq.ca/

Contact: Michelle Néron


561612Services de garde et de patrouille ÉU

Sécurité Maximum enr.


Roberval QC G8H2M9


Contact: Steeve Boulianne


561622Serruriers ÉU

Serrurier Fortin enr.

559 Rue Lavallée

Roberval QC G8H1S4


Contact: Lucie Labeaume


561722Services de conciergerie (sauf le nettoyage de

vitres) CAN

Camil Guy Entretien

1128 rue Rachelle

Roberval QC G8H2B9


Contact: Camil Guy


561730Services d'aménagement paysager

ArbreXpert Lac-Saint-Jean

1112 Rue Rachelle

Roberval QC G8H2B9


http://www.arbreexpert.ca/

Contact: Alexandre Brassard


Design Paysage - Maxi Projets


Roberval QC G8H2M9


http://www.designpaysage.ca/

Contact: Gino Gravel


561791Services de nettoyage de conduits et de

cheminées CAN

Service Inter-Cité


Roberval QC G8H2Y6


Contact: Sylvain Leclaire


561799Tous les autres services relatifs aux bâtiments

et aux logements CAN

ArbreXpert Lac-Saint-Jean *

1112 Rue Rachelle

Roberval QC G8H2B9


http://www.arbreexpert.ca/

Contact: Alexandre Brassard


Éric Tanguay Excavation et

Déneigement *


Roberval QC G8H2M9


Contact: Éric Tanguay


Groupe Perron inc. *

1800 Rue Castonguay

Roberval QC G8H2M9


http://www.groupeperron.com/

Contact: Jean-François Perron


562110Collecte des déchets CAN

Services Sanitaires Rodrigue

Bonneau inc.


Roberval QC G8H3P3


http://www.servicesanitairesrbonneau.

ca/

Contact: Éric Ringuette


562210Traitement et élimination des déchets CAN

Écocentre *

1855 Rue Castonguay

Roberval QC G8H2M9


http://rmrlac.qc.ca/

Contact: Stéphanie Fortin


562920Installations de récupération de matériaux ÉU

Écocentre *

1855 Rue Castonguay

Roberval QC G8H2M9





562990Tous les autres services de gestion des déchets

CAN

Fosceptique SG enr.


Roberval QC G8H3P3


Contact: Éric Ringuette


Groupe Perron inc.

1800 Rue Castonguay

Roberval QC G8H2M9


http://www.groupeperron.com/

Contact: Jean-François Perron


611110Écoles primaires et secondaires ÉU

Centre Éducation des Adultes

L'Envol


Roberval QC G8H2L2


http://www.cspaysbleuets.qc.ca/

Contact: Carol Martel


Cité Étudiante Roberval

171 Boulevard de la Jeunesse

Roberval QC G8H2N9



Contact: Sylvain Bouchard


Commission Scolaire du

Pays-des-Bleuets


Roberval QC G8H2L5



Contact: Sylvain Ouellet


École Primaire Benoît-Duhamel


Roberval QC G8H2A7



Contact: Joël Tremblay


École Primaire Notre-Dame


Roberval QC G8H2L5



Contact: Ginette Lambert


611510Écoles techniques et écoles de métiers CAN

Centre de Formation

Professionnelle

Roberval-St-Félicien


Roberval QC G8H2N9


http://www.toncfp.com/

Contact: Patrice Boivin


Commission Scolaire du

Pays-des-Bleuets *


Roberval QC G8H2L5



Contact: Sylvain Ouellet


611610Écoles des beaux-arts ÉU

Atelier de Musique Roberval inc.

243 Avenue Ménard

Roberval QC G8H1P4


Contact: Émilie Desmeules


611620Formation athlétique ÉU

Village Sur Glace de Roberval *


Roberval QC G8H2M4


www.villagesurglace.com

Contact: Maryse Paradis


611690Tous les autres établissements d'enseignement

et de formation CAN

École de conduite Tecnic

90 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1H1


http://www.tecnic.ca/

Contact: Josée Turcotte


621110Cabinets de médecins CAN

Alain Trudeau, Médecin

424 Rue Léger

Roberval QC G8H3G7


Contact: Alain Trudeau


Centre médical du Lac

404 Rue Brassard

Roberval QC G8H2E1


Contact: Martin Rioux


Clinique d'Ophtalmologie Roberval


Roberval QC G8H1Z4


Contact: Denis Plante


Clinique d'orthopédie


Roberval QC G8H1Z5


Contact: Naji Abinader


Clinique d'Oto-rhino-laryngologie et

Allergie


Roberval QC G8H3N9


Contact: Diane Dufresne


Clinique Dr Gilles Guillemette

690 Avenue Roberval

Roberval QC G8H2X8


Contact: Gilles Guillemette


Clinique Médicale de Roberval enr.


Roberval QC G8H1Z6


www.msss.gouv.qc.ca/sujets/organisat

ion/gmf

Contact: Christine Lord


Clinique médicale du Carrefour


Roberval QC G8H3B8


Contact: Serge Guay


Clinique Médicale Olivier Vien


Roberval QC G8H2L8


www.msss.gouv.qc.ca/sujets/organisat

ion/gmf

Contact: Benoit Choquet


Dr Yves Pageau SPRCP inc.


Roberval QC G8H2L7


Contact: Yves Pageau


Médicalair *


Roberval QC G8H1Z2


http://www.medicalair.ca/

Contact: Steeve Dallaire


Polyclinique Domaine du Roy

945 Rue Saint-Jean

Roberval QC G8H2H3


Contact: Pierre Dubois


621210Cabinets de dentistes ÉU

Clinique Dentaire Annick Harvey

inc.


Roberval QC G8H2L5


http://www.cliniquedentaireannickharv

ey.ca/

Contact: Annick Harvey


Clinique dentaire Bernard Nadeau

720 Rue Otis

Roberval QC G8H2J4


www.cliniquenadeau.com

Contact: Bernard Nadeau


Clinique Dentaire Fournier-Fortin


Roberval QC G8H2K6


http://www.cliniquedentairefournierforti

n.ca/

Contact: Richard Fortin


621320Cabinets d'optométristes

Azur Opto Réseau


Roberval QC G8H2L8


http://www.optoreseau.ca/

Contact: Jean-Yves Gosselin


Clinique d'Optométrie Iris


Roberval QC G8H2L4


http://www.iris.ca/

Contact: France Couture


621330Cabinets de praticiens en santé mentale (sauf

les médecins) ÉU

Centre Intégré Universitaire de

Santé et Services Sociaux du SLSJ

450 Rue Brassard

Roberval QC G8H1B9


www.csssdomaineduroy.com

Contact: Marie-Ève Tremblay


Nicol Bouchard, Psychologue

962 Rue Paradis

Roberval QC G8H2K1


Contact: Nicol Bouchard


Ouellet Gilles Relation d'Aide

410 Rue Potvin

Roberval QC G8H1R8


Contact: Gilles Ouellet


621340Cabinets de physiothérapeutes,

d'ergothérapeutes, d'orthophonistes et

d'audiologistes ÉU

Clinique de Physiothérapie de

Roberval inc.


Roberval QC G8H3N9


http://www.physioroberval.com/

Contact: Geneviève Couture


Le Groupe Forget *


Roberval QC G8N3N9


http://www.legroupeforget.com/

Contact: Sonia Simard


621390Cabinets de tous les autres praticiens CAN

Boîte à dents Denturologiste (La)


Roberval QC G8H2A2


www.laboiteadents.com/

Contact: Dany Fortin


Clinique de Denturologie Michel

Cossette


Roberval QC G8H2L6


Contact: Michel Cossette


Daniel Bérubé, Denturologiste

104 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1H1


Contact: Daniel Bérubé


Laboratoire Côté


Roberval QC G8H2A2


http://www.laboratoirecote.com/

Contact: Damien Côté


Le Groupe Forget


Roberval QC G8N3N9


http://www.legroupeforget.com/

Contact: Sonia Simard


Louise Vallée enr.

603 Avenue Bergeron

Roberval QC G8H3L5


Contact: Louise Vallée


621420Centres de soins ambulatoires pour personnes

atteintes de troubles mentaux, d'alcoolisme et

de toxicomanie ÉU

Centre le Bouscueil de Roberval inc.

57 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1G9


Contact: Nadine Picard


621494Centres communautaires de soins de santé

CAN



450 Rue Brassard

Roberval QC G8H1B9



Contact: Julie Lavoie


CIUSSS du SLSJ (CLSC Roberval)

400 Avenue Bergeron

Roberval QC G8H1K8


http://www.csssdomaineduroy.com/

Contact: Patricia Boivin


622111Hôpitaux généraux (sauf pédiatriques) CAN


Santé et de Services Sociaux

du SLSJ

450 Rue Brassard

Roberval QC G8H1B9



Contact: Julie Lavoie


622210Hôpitaux psychiatriques et hôpitaux pour

alcooliques et toxicomanes ÉU

CIUSSS SLSJ (Centre de

rédaptation St-Antoine)

400 Avenue Bergeron

Roberval QC G8H1K8


www.santesaglac.com

Contact: Catherine Lebrun


623110Établissements de soins infirmiers ÉU

Havre du Lac-Saint-Jean (Le)

923 Rue McNicoll

Roberval QC G8H1X2


http://www.havredulacstjean.com/

Contact: Patricia Grenon


Service aux Patients Atikamekw

450 Rue Brassard

Roberval QC G8H1B9


Contact: Marie-Louise Stubbert


623210Établissements résidentiels pour handicaps liés

au développement ÉU

CIUSSS (Résidence des Lilas)

514 Rue des Lilas

Roberval QC G8H2Z1


www.crdited02.qc.ca

Contact: Martine Bouchard


Résidence des Érables


Roberval QC G8H2L9


Contact: Caroline Fradet


623222Maisons pour personnes souffrant de troubles

psychiques CAN



440 Rue Brassard

Roberval QC G8H2E1


www.santesaglac.com

Contact: Hélène Boivin


Maison du Cheminement (La)

645 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1J2


Contact: Candide Gagné


Maison du Cheminement (La) *

86 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1H1




623310Établissements communautaires de soins pour

personnes âgées CAN

Manoir Notre-Dame


Roberval QC G8H2L2


http://www.reseau-selection.com/resid

ences/9/le-manoir-notre-dame

Contact: Hélène Lavoie


Résidence l'Émeraude

1515 Rue des Roses

Roberval QC G8H3K5


http://www.residencesblackburn.com/

Contact: Karine Blackburn


Résidence La Rosée


Roberval QC G8H1G3


Contact: Monique Gagné


Résidence Tournesol du Lac


Roberval QC G8H1Z4


Contact: Audrey Bonneau


623992Maisons pour enfants perturbés affectivement

CAN

Centre de la protection de l'enfance

et de la jeunesse du

Saguenay-Lac-Saint-Jean (Le) *

254 Boulevard Sauvé

Roberval QC G8H1A7


http://www.cjsaglac.ca/

Contact: Richard Morin


623993Maisons pour les handicapés physiques ou les

personnes ayant une incapacité CAN

FDDCH de Jonquière

989 Rue Collard

Roberval QC G8H1X9


Contact: Steeve Lapierre


623999Tous les autres établissements de soins pour

bénéficiaires internes CAN

Service aux Patients Atikamekw *

450 Rue Brassard

Roberval QC G8H1B9


Contact: Marie-Louise Stubbert


624110Services à l'enfance et à la jeunesse ÉU

Agence Grands Frères Grandes

Soeurs Domaine-du-Roy


Roberval QC G8H2N6


www.gfgsddr.ca

Contact: Véronique Potvin


Centre de la protection de l'enfance

et de la jeunesse du

Saguenay-Lac-Saint-Jean (Le)

254 Boulevard Sauvé

Roberval QC G8H1A7


http://www.cjsaglac.ca/

Contact: Richard Morin


CIUSSS du

Saguenay-Lac-St-Jean-Foyer de

groupe L'Intervalle


Roberval QC G8H0A1


www.santesaglac.ca

Contact: Marc Thibeault


Maison de la Famille

Éveil-Naissance inc.

415 Avenue F.-X.-Bouchard

Roberval QC G8H3R1


http://www.eveilnaissance.com/

Contact: Isabelle Marcoux


Maison des Jeunes Kiwanis de

Roberval


Roberval QC G8H2N6


Contact: Marie-Eve Sasseville


624120Services aux personnes âgées et aux personnes

ayant une incapacité ÉU

Centre de Jour Domaine-du-Roy

450 Rue Brassard

Roberval QC G8H1B9


Contact: Marie-Claude Blanchette


Centre des bénévoles Roberval


Roberval QC G8H2M9


Contact: Nicole Laroche


Corp. des Services aux Personnes

Handicapées du Comté de Roberval

inc. (La)

1079 Rue Bolduc

Roberval QC G8H1V8


Contact: Marie Néron


624190Autres services individuels et familiaux ÉU

Centre d'Aide aux Victimes d'Actes

Criminels du Saguenay-Lac-St-Jean


Roberval QC G8H2L5


http://www.cavac.qc.ca/

Contact: Louise Grenon


Centre Nelligan inc.


Roberval QC G8H2L3


www.centrenelligan.com

Contact: Nancy Rainville


Centre Résidentiel Communautaire

de Roberval

96 Avenue Gagné

Roberval QC G8H1E5


http://www.asrsq.ca/fr/membres/liste/m

embres_lis_02_rob.php

Contact: André Bonneau


Havre du Lac-Saint-Jean (Le) *

923 Rue McNicoll

Roberval QC G8H1X2


http://www.havredulacstjean.com/

Contact: Patricia Grenon


Justice Alternative Lac-Saint-Jean


Roberval QC G8H2L9


http://www.justicealternativelsj.com/

Contact: Christian Fortin


Service d'Intervention de Proximité

962 Rue Paradis

Roberval QC G8H2K1


www.sip-ddr.com

Contact: Pascal Mailloux


624210Services communautaires d'alimentation ÉU

Service d'Entraide Robervalois

360 Rue Brassard

Roberval QC G8H3M2


Contact: Edith Fortin


624220Services communautaires d'hébergement CAN

Maison du Cheminement (La) *

645 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1J2




Maison du Cheminement (La)

86 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1H1




Service d'Entraide Robervalois *

360 Rue Brassard

Roberval QC G8H3M2


Contact: Edith Fortin


624230Services d'urgence et autres secours ÉU

Centre d'Aide aux Victimes d'Actes

Criminels du Saguenay-Lac-St-Jean

*


Roberval QC G8H2L5


http://www.cavac.qc.ca/

Contact: Louise Grenon


624310Services de réadaptation professionnelle ÉU



835 Rue Roland

Roberval QC G8H3J5


www.santesaglac.com

Contact: Hélène Boivin


Centre Résidentiel Communautaire

de Roberval *

96 Avenue Gagné

Roberval QC G8H1E5


http://www.asrsq.ca/fr/membres/liste/m

embres_lis_02_rob.php

Contact: André Bonneau


CIUSSS du SLSJ


Roberval QC G8H2M9


http://www.santesaglac.com/

Contact: Diane Larouche


Mosaique Sociale

1079 Rue Bolduc

Roberval QC G8H1V8


http://www.mosaiquesociale.org/

Contact: Vicky Tremblay


624410Services de garderie ÉU

Centre de la Petite Enfance Le

Jardin de Robi inc.

870 Rue Saint-Jean

Roberval QC G8H2H1


Contact: Lucette Fortin


Centre de la Petite Enfance les Amis

de la Culbute - Bureau

Coordonnateur

100 Avenue Jules-Constantin

Roberval QC G8H3N8


http://www.cpelaculbute.org/

Contact: Manon Archambeault


711111Compagnies de théâtre (sauf de comédie

musicale) CAN

Théâtre Mic-Mac

243 Avenue Ménard

Roberval QC G8H1P4


http://www.theatremicmac.com/

Contact: Christian Roberge


711319Exploitants de stades et autres diffuseurs avec

installations CAN

Centre Sportif Benoît-Lévesque


Roberval QC G8H2N9





711322Festivals, sans installations CAN

Festival d'Hiver de Roberval *


Roberval QC G8H2L6


www.festivaldhiverderoberval.com/

Contact: Russell Dion


711329Diffuseurs d'événements sportifs et autres

présentateurs, sans installations CAN

Traversée Internationale du Lac

Saint-Jean (La)


Roberval QC G8H2L9


www.traversee.qc.ca

Contact: Caroline Desbiens


712119Musées (sauf musées d'art et galeries d'art)

CAN

Bibliothèque Georges-Henri

Lévesque *


Roberval QC G8H2L6


http://www.roberval.biblio.qc.ca/

Contact: Tania Desbiens


Boulangerie Perron de Roberval

enr. *


Roberval QC G8H2L1


Contact: Clément Perron


713291Loteries MEX

Loto-Québec


Roberval QC G8H3B8


http://www.lotoquebec.com/corporatif

Contact: André Simard


713930Marinas

Club Nautique Roberval inc.

854 Rue Arthur

Roberval QC G8H2M7


http://www.marinaroberval.ca/

Contact: Régis Martel


713940Centres de sports récréatifs et de

conditionnement physique ÉU

Gym Univers Santé


Roberval QC G8H1K5


Contact: Jean-François Fortin


Roberval Complexe Sportif


Roberval QC G8H2N9


http://www.ville.roberval.qc.ca/



Vitaforme au Féminin


Roberval QC G8H2L4


http://www.vitaforme.ca/

Contact: Louise Préville


713990Tous les autres services de divertissement et de

loisirs ÉU

Club de curling inc.

819 Boulevard de la Traversée

Roberval QC G8H2X3


http://www.curlingroberval.com/

Contact: Paul Michaud


Maison du Vélo de Roberval *

854 Rue Arthur

Roberval QC G8H2M7


http://www.veloroutedesbleuets.com/

Contact: Michel De Champlain


Village Sur Glace de Roberval


Roberval QC G8H2M4


www.villagesurglace.com

Contact: Maryse Paradis


721111Hôtels CAN

Hôtel Château Roberval inc.


Roberval QC G8H2P1


www.chateau-roberval.qc.ca

Contact: Mario Beaubien


Hôtel Manoir Roberval


Roberval QC G8H1Z1


http://www.manoirroberval.com/

Contact: Josée Gélinas


721112Auberges routières CAN

Auberge Lac-St-Jean

911 Rue Paradis

Roberval QC G8H2J9




721114Motels CAN

Motel Castille - Bar le Zodiac


Roberval QC G8H2K6


http://www.motelcastille.com/

Contact: Jean-Michel Hudon


Motel l'Avantage


Roberval QC G8H1Y9


www.motel-motelavantage.com

Contact: Vital Bouchard


Motel Roberval


Roberval QC G8H1Z2


www.motel-roberval.com

Contact: Claude Pilote


721191Gîtes touristiques ÉU

Gîte du Voyageur


Roberval QC G8H2M9


www.gitescanada.com/giteduvoyageur

Contact: Collette Taillon


Gîte la Brise du Lac

493 Rue Brassard

Roberval QC G8H1B8


www.gitelabrisedulac.com

Contact: Monique Dallaire


Gîte les Deux Soeurs


Roberval QC G8H2K4


www.les2soeurs.com

Contact: Martine Bonneau


721192Chalets et cabines sans services CAN

Camping Mont-Plaisant Roberval *


Roberval QC G8H2M9


http://www.campingmontplaisant.com/

Contact: Jean-François Dufour


721211Parcs pour véhicules de plaisance et campings

ÉU

Camping Mont-Plaisant Roberval


Roberval QC G8H2M9


http://www.campingmontplaisant.com/

Contact: Jean-François Dufour


722110Restaurants à service complet ÉU

Chez Greco inc.


Roberval QC G8H2A9




La Bonne Cuisine


Roberval QC G8H1Z6


Contact: Marlène Bonneau


Mikes


Roberval QC G8H1Z6


http://www.mikes.ca/

Contact: Daniel Tremblay


Restaurant le Coq Rôti (Roberval)


Roberval QC G8H1Z4


http://www.coqroti.com/

Contact: Jean-François Abraham


Restaurant Le Port d'Attache

860 Rue Arthur

Roberval QC G8H2M7


Contact: Denise Marcoux


Resto & Salon de Thé emporte-moi

2017


Roberval QC G8H2L6


Contact: Alain Laroche


722210Établissements de restauration à service

restreint CAN

Auberge Lac-St-Jean *

911 Rue Paradis

Roberval QC G8H2J9




Crémier du Lac enr. (Le)


Roberval QC G8H1Z6


Contact: Réal Genest


Frite Plus


Roberval QC G8H3B8


Contact: Annick Paradis


Le Café Crème


Roberval QC G8H3B8


Contact: Sylvie Langlais


McDonald's


Roberval QC G8H1Z6


http://www.mcdonalds.ca/

Contact: Louis-Michel Bradette


Restaurant Capitaine Bob inc.


Roberval QC G8H1Z6


http://www.capitainebob.com/

Contact: Sébastien Bouchard


Restaurant Yogi enr.


Roberval QC G8H2A1


Contact: Jean-Pierre Carlos


Rôtisserie St-Hubert Express


Roberval QC G8H1Z1


www.st-hubert.com

Contact: Patrice Lavoie


Subway


Roberval QC G8H1K5


http://www.pensezfrais.com/

Contact: Luc Bélanger


Tim Hortons


Roberval QC G8H1Z6


http://www.timhortons.com/

Contact: Jacques Marchand


Yuzu Sushi


Roberval QC G8H2B5


http://www.yuzusushi.ca/

Contact: Claudie Lapointe


722320Traiteurs

Dépanneur du Parc *

808 Avenue Amyot

Roberval QC G8H2S5


Contact: Marlène Boivin


722410Débits de boissons (alcoolisées) ÉU

Bar Bistro 679


Roberval QC G8H1G3


Contact: Marc Tremblay


Bar La Jasette


Roberval QC G8H3B8


Contact: Jules Aubut


Bar Le Foxy


Roberval QC G8H3P2


Contact: André Laverdière


Le P'Tit Bar 2013 enr.


Roberval QC G8H1Z6


Contact: Sylvain Leclaire


Motel Castille - Bar le Zodiac *


Roberval QC G8H2K6


http://www.motelcastille.com/

Contact: Jean-Michel Hudon


Salon Bar Bali Ha 'i


Roberval QC G8H1Z6


Contact: Carroll Tremblay


811111Réparations générales de véhicules

automobiles ÉU

Centre de Gestion de l'Équipement

Roulant *

584 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1J4


http://www.cger.mtq.gouv.qc.ca/

Contact: Claude Trudel


Centre de l'auto P Bouchard


Roberval QC G8H2M1


Contact: Pierre Bouchard


Garage DMG Mécanique


Roberval QC G8H2B5


www.monsieurmuffler.com

Contact: Donald Girard


Garage GM Lavoie inc.


Roberval QC G8H2P2


Contact: Gérald Lavoie


Pièces d'Auto Roussel inc. *


Roberval QC G8H1Z1


www.piecesdautosroussel.com

Contact: Carl Roussel


811119Autres services de réparation et d'entretien

mécaniques et électriques de véhicules

automobiles CAN

Sylvain Langlais Alignement et

Mécanique

324 Rue Brassard

Roberval QC G8H2C8


www.garagesylvainlanglais.ca

Contact: Sylvain Langlais


811121Réparation et entretien de la carrosserie, de la

peinture et de l'intérieur de véhicules

automobiles ÉU

Centre Auto RSSR


Roberval QC G8H2M9


Contact: Sylvain Perron


Garage Ghislain Leclerc


Roberval QC G8H2P2


http://www.carrossier-procolor.com/

Contact: Martin Leclerc


Marc Lavoie Carrossier


Roberval QC G8H2M9


Contact: Marc Lavoie


811122Ateliers de remplacement de glaces et de

pare-brise ÉU

Auto Perfection


Roberval QC G8H1Z6


http://www.docteurparebrise.com/

Contact: Dany Morin


Lebeau Vitres d'Autos


Roberval QC G8H1Y9


www.lebeau.ca

Contact: Steeve Gagnon


811210Réparation et entretien de matériel électronique

et de matériel de précision CAN

Clinique électronique RD


Roberval QC G8H1Y9


www.cliniqueelectronique.ca/

Contact: Rémi D'Amboise


Informatique Pascal Cloutier *


Roberval QC G8H2A2


http://www.informatiquepc.com/

Contact: Pascal Cloutier


RS Informatique inc.


Roberval QC G8H2L8


http://rsinfo.qc.ca/

Contact: Régis St-Pierre


811310Réparation et entretien de machines et de

matériel d'usage commercial et industriel (sauf

les véhicules automobiles et le matériel

électronique) ÉU

D Moro enr.

371 Avenue Gagnon

Roberval QC G8H1L7


Contact: Daniel Moreau


MYD Mécano

1860 rue Castonguay

Roberval QC G8H2M9


http://mydmecano.com/

Contact: Marc Desjardins


Recon-Expert


Roberval QC G8H2M9




Soudure Daniel Dufour

669 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1J2


Contact: Frankie Crousette


Soudure Taillon inc.

1537 1e Rang

Roberval QC G8H2M9


Contact: Réginald Taillon


811411Réparation et entretien de matériel de maison et

de jardin ÉU

MYD Marine

1860 Rue Castonguay

Roberval QC G8H2M9


http://www.mydmarine.ca/

Contact: Marc Desjardins


811430Réparation de chaussures et de maroquinerie

Cordonnerie Jean-Marie Guénard

530 Rue Scott

Roberval QC G8H2E8


Contact: Jean-Marie Guénard


811490Autres services de réparation et d'entretien

d'articles personnels et ménagers ÉU

Nettoyeur Net Plus inc. *


Roberval QC G8H2B5


http://www.nettoyeurnetplus.com/

Contact: Clément Lord


812114Salons de coiffure pour hommes CAN

Salon Roger

145 Avenue Ménard

Roberval QC G8H1P4


Contact: Roger Tremblay


Salon Tremblay & Fils


Roberval QC G8H2L7


Contact: Dave Tremblay


812115Salons de beauté CAN

Beauté Santé Macylou *

957 Rue Harvey

Roberval QC G8H1V4


www.beautesantemacylou.com

Contact: Louisette Laurendeau


Centre de santé beauté Madonnova


Roberval QC G8H2B6


http://www.beautemadonnova.com/

Contact: Nathalie Morin


Espace Beauté


Roberval QC G8H1Z6


Contact: Nancy Lalancette


Esthétique MAG enr.

1130 Rue Rachelle

Roberval QC G8H2B9


Contact: Marie-Andrée Guy


Esthétique Vicky

130 Avenue Roberval

Roberval QC G8H2J6


Contact: Vicky Bonneau


Salon Évasion Beauté Esthétique


Roberval QC G8H2A2


Contact: Nathalie Simard


812116Salons de coiffure mixtes CAN

A la Caboche Coiffure (À la)


Roberval QC G8H2M3


Contact: Annie Tremblay


Coiffure Élégante


Roberval QC G8H1Z1


Contact: Marie-Josée Bilodeau


Coiffure Lizon Milot

625 Rue Cossette

Roberval QC G8H1R4


Contact: Lizon Milot


Coiffure Sandra Méroz

335 Rue Léger

Roberval QC G8H3P4


Contact: Sandra Méroz


Expression Coiffure


Roberval QC G8H2L6


Contact: Karine Potvin


Je Me Moi inc.

825 Rue Otis

Roberval QC G8H2J6


Contact: Mandeline Girard


Passion Coiffure

108 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1H1


Contact: Annie Bonneau


Salon Boucle d'Or


Roberval QC G8H2K9


Contact: Sylvie Brassard


Salon de coiffure Famili-Coiffe enr.

951 Rue Paradis

Roberval QC G8H2J9


Contact: Lyne Harvey


Salon Fière Allure

780 Avenue Villeneuve

Roberval QC G8H2T2


Contact: Manon Boucher


Salon Flash Coiffure

631 Rue des Ursulines

Roberval QC G8H3H4


Contact: Isabelle Girard


Salon Marlène enr.

660 Avenue Boivin

Roberval QC G8H3H7


Contact: Marlène Dubé


Salon Maxi-Mod 2015


Roberval QC G8H3A2


Contact: Manon Tremblay


Salon SOS Coiffure enr.

443 Rue Léger

Roberval QC G8H3G5


Contact: Danielle Bonneau


Salon Symone


Roberval QC G8H3A2


Contact: Simone Paradis


Salon Tendance Coiffure

927 Rue McNicoll

Roberval QC G8H1X2


Contact: Isabelle Goulet


Zenhair Coiffure


Roberval QC G8H2L4


Contact: Claudia Gagnon


812190Autres services de soins personnels CAN

Beauté Santé Macylou

957 Rue Harvey

Roberval QC G8H1V4


www.beautesantemacylou.com

Contact: Louisette Laurendeau


Boutique Hot Rock *


Roberval QC G8H3B8


www.boutikhotrock.com

Contact: Guylaine Guay


Clinique de Physiothérapie de

Roberval inc. *


Roberval QC G8H3N9


http://www.physioroberval.com/

Contact: Geneviève Couture


Massothérapie Julie Paquet


Roberval QC G8H3B9


Contact: Julie Paquet


Salon Évasion Beauté Esthétique *


Roberval QC G8H2A2


Contact: Nathalie Simard


812210Salons funéraires ÉU

Maison Marc Leclerc ltée

100 Rue Paré

Roberval QC G8H3P5


www.maison-marc-leclerc.com

Contact: Yves Leclerc


812220Cimetières et crématoriums ÉU

Maison Funéraire Hébert & Fils

305 rue Tanguay

Roberval QC G8H3B3


http://www.centrefunerairehebert.com/

Contact: Daniel Hébert


Maison Funéraire Hébert & Fils


Roberval QC G8H1Z6


http://www.hebertetfils.com/

Contact: Daniel Hébert


812310Blanchisseries et nettoyeurs à sec libre-service

ÉU

Nettoyeur du Lac inc. *

823 Rue Otis

Roberval QC G8H2J6


www.gus.ca

Contact: Réjean Côté


812320Services de nettoyage à sec et de blanchissage

(sauf le libre-service) ÉU

Nettoyeur du Lac inc.

823 Rue Otis

Roberval QC G8H2J6


www.gus.ca

Contact: Réjean Côté


Nettoyeur Net Plus inc.


Roberval QC G8H2B5


http://www.nettoyeurnetplus.com/

Contact: Clément Lord


812910Soins pour animaux de maison (sauf

vétérinaires) ÉU

À Mi-Poils

382 Rue Léger

Roberval QC G8H3G7


Contact: Edith Girard


Paradis de vos Pitous (Le)


Roberval QC G8H2N2


Contact: Éve Tanguay


813110Organismes religieux ÉU

Augustines de la Miséricorde de

Jésus Monastère Saint-Augustin

(Les)

414 Rue Brassard

Roberval QC G8H2E1


www.augustines.org

Contact: Rose-Yvonne St-Pierre


Paroisse

Notre-Dame-du-Lac-Saint-Jean


Roberval QC G8H2K5


http://www.evechedechicoutimi.qc.ca/

Contact: Bruno Tardif


Société Saint-Vincent de Paul


Roberval QC G8H2L7


Contact: Michelle Claveau


813210Fondations et organismes de charité CAN

Centre Populaire

106 Avenue Marcoux

Roberval QC G8H1E7


http://www.centrepopulaire.com/

Contact: Esther Girard


Diabète Lac-Saint-Jean

637 Avenue Boivin

Roberval QC G8H1E4


http://www.diabete.qc.ca/

Contact: Léger Tremblay


813310Organismes d'action sociale CAN

Association Féminine d'Éducation

et d'Action Sociale

1079 Rue Bolduc

Roberval QC G8H1V8


http://www.afeas.qc.ca/

Contact: Renée Gagnon


Corporation de Développement

Communautaire du Domaine du Roy


Roberval QC G8H2K5


Contact: Caroline Lemieux


Cran (Le)


Roberval QC G8H2K5


www.lecran.info

Contact: Sébastien Ouellet


Défi-Cancer inc.

1079 Rue Bolduc

Roberval QC G8H1V8


Contact: France Arcand


Justice Alternative Lac-Saint-Jean *


Roberval QC G8H2L9


http://www.justicealternativelsj.com/

Contact: Christian Fortin


Santé Mentale Québec-Lac St-Jean

962 Rue Paradis

Roberval QC G8H2M1


http://www.santementalelac.com/

Contact: Nancy Guillemette


813410Organisations civiques et amicales ÉU

Cercle de Fermières de Roberval

(Le)

1079 Rue Bolduc

Roberval QC G8H1V8


Contact: Constance Caron


Chevaliers de Colomb de Roberval -

Conseil 2442

425 Avenue F.-X.-Bouchard

Roberval QC G8H3R1


www.conseil2442.com

Contact: Jean Gagnon


Corporation du jardins des

Ursulines


Roberval QC G8H2L6


Contact: Gervais Arcand


FADOQ les Aînés de Roberval


Roberval QC G8H2L9


Contact: Thérèse Fillion


Festival d'Hiver de Roberval


Roberval QC G8H2L6


www.festivaldhiverderoberval.com/

Contact: Russell Dion


Maison des Jeunes Kiwanis de

Roberval *


Roberval QC G8H2N6


Contact: Marie-Eve Sasseville


813910Associations de gens d'affaires ÉU

Chambre de commerce et

d'industrie de Roberval


Roberval QC G8H2L7


www.ccisr.ca

Contact: Jeannot Tremblay


Escadron 766 Roberval

1079 Rue Bouchard

Roberval QC G8H2A3


http://www.escadron766.ca/

Contact: Jean-Michel Pellicelli


911310Services fédéraux relatifs à la main-d'oeuvre et

à l'emploi CAN

Centre Service Canada


Roberval QC G8H2L4


http://www.servicecanada.gc.ca/

Contact: Edith Tremblay


911910Autres services de l'administration publique

fédérale CAN

Bureau du Député Fédéral de

Lac-Saint-Jean


Roberval QC G8H2L4


www.denislebel.ca/

Contact: Denis Lebel


Société d'Aide au Développement

des Collectivités Lac-Saint-Jean

Ouest


Roberval QC G8H2M1


http://www.sadclacstjeanouest.com/

Contact: Serge Desgagné


912110Tribunaux provinciaux CAN

Ministère de la Justice


Roberval QC G8H2L5


www.justice.gouv.qc.ca

Contact: Céline Claveau


912120Services correctionnels provinciaux CAN

Ministère Sécurité Publique

555 Boulevard Horace J-Beemer

Roberval QC G8H0A7


http://www.securitepublique.gouv.qc.c

a/

Contact: Julie Besson


912130Services de police provinciaux CAN

Sûreté du Québec

235 Rue Tanguay

Roberval QC G8H3B3


http://www.sq.gouv.qc.ca/poste-mrc-du

-domaine-du-roy

Contact: Sergent Sylvain Boulianne


912140Services provinciaux de lutte contre les

incendies CAN

Société de Protection des Forêts

Contre le Feu


Roberval QC G8H2M9


http://www.sopfeu.qc.ca/

Contact: Sylvain Tremblay


912150Services de réglementation provinciaux CAN

Régie du Logement


Roberval QC G8H2L4


http://www.rdl.gouv.qc.ca/

Contact: Danielle Privé


Service du Contrôle Routier

Saguenay-Lac-St-Jean


Roberval QC G8H3B8


http://www.crq.gouv.qc.ca/

Contact: Hervey Tremblay


912210Services provinciaux relatifs à la main-d'oeuvre

et à l'emploi CAN

Carrefour jeunesse-emploi des

Bleuets


Roberval QC G8H2L4


http://www.cjedesbleuets.com/

Contact: Isabelle Coulombe


Services Québec de Roberval


Roberval QC G8H2L4


http://www.mess.gouv.qc.ca/

Contact: Clary Asselin


912910Autres services des administrations publiques

provinciales et territoriales CAN

Bureau du Directeur des Poursuites

Criminelles et Pénales


Roberval QC G8H1Z1


www.dpcp.gouv.qc.ca

Contact: Claudine Roy


Bureau du Forestier en Chef *


Roberval QC G8H2L6


http://www.forestierenchef.gouv.qc.ca/

Contact: Louis Pelletier


Centre de Gestion de l'Équipement

Roulant

584 Avenue Roberval

Roberval QC G8H1J4


http://www.cger.mtq.gouv.qc.ca/

Contact: Claude Trudel




412 Rue Brassard

Roberval QC G8H3P7


www.santesaglac.com

Contact: Isabelle Leclerc


Écocentre

1855 Rue Castonguay

Roberval QC G8H2M9





Ministère des Transports, Mobilité

Durable et Électrification des

Transports


Roberval QC G8H2L4


http://www.transports.gouv.qc.ca/

Contact: Jean-Guy Lévesque


Ministère Ds TransportsMobilité

Durable Électrificat Ds Transports


Roberval QC G8H2L4


http://www.mtq.gouv.qc.ca/

Contact: Jean-Guy Lévesque


Services Québec


Roberval QC G8H2L4


http://www.gouv.qc.ca/

Contact: Clary Asselin


Société de l'Assurance Automobile

du Québec


Roberval QC G8H3B8


http://www.saaq.gouv.qc.ca/

Contact: Lise Lavoie


913140Services municipaux de lutte contre les

incendies CAN

Ville de Roberval


Roberval QC G8H1Z6


http://www.ville.roberval.qc.ca/

Contact: Rémi Parent


913190Autres services de protection municipaux CAN

Le Refuge Animal inc. *


Roberval QC G8H2M9


www.refugeanimal.com

Contact: Michel Bouchard


913910Autres services des administrations publiques

locales, municipales et régionales CAN

Centre local de Développement

Domaine-du-Roy


Roberval QC G8H2M1


http://www.clddomaineduroy.qc.ca/

Contact: Annie Fortin


Maison du Vélo de Roberval

854 Rue Arthur

Roberval QC G8H2M7


http://www.veloroutedesbleuets.com/

Contact: Michel De Champlain


Municipalité Régionale de Comté du

Domaine-du-Roy


Roberval QC G8H2L8


http://www.domaineduroy.ca/

Contact: Mario Gagnon


Ville de Roberval (Hôtel de ville)


Roberval QC G8H2L6



Contact: Daniel Gauthier


Ville de Roberval (Travaux publics)

825 Avenue Roberval

Roberval QC G8H2M9



Contact: Marc Gagné


Index des SCIAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2111190 - Autres cultures céréalières CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2111219 - Autres cultures de légumes et de melons (sauf de pommes de terre) ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2111330 - Culture de noix et de fruits (sauf les agrumes) CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2112120 - Élevage de bovins laitiers et production laitière

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2112320 - Élevage de poulets à griller et d'autres volailles d'abattage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2112920 - Élevage de chevaux et d'autres équidés

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2113311 - Exploitation forestière (sauf à forfait) CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2113312 - Exploitation forestière à forfait CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2115110 - Activités de soutien aux cultures agricoles CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2115310 - Activités de soutien à la foresterie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2212323 - Extraction de sable et de gravier CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3221310 - Réseaux d'aqueduc et systèmes d'irrigation ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3236110 - Construction résidentielle CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3236220 - Construction de bâtiments à usage commercial et institutionnel ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3238110 - Entrepreneurs en travaux de fondations et de structure en béton coulé

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3238170 - Entrepreneurs en travaux de parements métalliques ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3238210 - Entrepreneurs en travaux d'électricité

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4238220 - Entrepreneurs en plomberie, chauffage et climatisation ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4238320 - Entrepreneurs en peinture et tapisserie ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4238910 - Entrepreneurs en préparation de terrains

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4311811 - Boulangeries de détail ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4321911 - Fabrication de fenêtres et de portes en bois ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4321919 - Fabrication d'autres menuiseries préfabriquées CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4321991 - Préfabrication de maisons (mobiles) ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4321999 - Fabrication de tous les autres produits divers en bois ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5326220 - Fabrication de tuyaux souples et de courroies en caoutchouc et en plastique

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5327320 - Fabrication de béton préparé

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5332710 - Ateliers d'usinage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5332999 - Fabrication de tous les autres produits métalliques divers ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5333120 - Fabrication de machines pour la construction

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5333210 - Fabrication de machines pour les scieries et le travail du bois

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5337110 - Fabrication d'armoires et de comptoirs de cuisine en bois

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5414220 - Grossistes-distributeurs d'appareils ménagers CAN

. . . . . . . . . 5415310 - Grossistes-distributeurs de pièces et d'accessoires d'occasion pour véhicules automobiles CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5416210 - Grossistes-distributeurs de métaux et de produits métalliques CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5416390 - Grossistes-distributeurs d'autres fournitures spéciales de construction CAN

. . . . . . . . . . . . . 6417930 - Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures d'usage professionnel CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6418110 - Grossistes-distributeurs de métaux recyclables CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6418990 - Tous les autres grossistes-distributeurs CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6419190 - Autres agents et courtiers du commerce de gros CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6441110 - Marchands d'automobiles neuves ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6441120 - Marchands d'automobiles d'occasion ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . 6441220 - Marchands de motocyclettes, de bateaux et d'autres véhicules automobiles CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6441310 - Magasins de pièces et d'accessoires pour véhicules automobiles ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7441320 - Marchands de pneus ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7442110 - Magasins de meubles ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7442210 - Magasins de revêtements de sol ÉU

. . . . . . . . . . . . . 7443110 - Magasins d'appareils ménagers, de téléviseurs et d'autres appareils électroniques CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7443120 - Magasins d'ordinateurs et de logiciels ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7444130 - Quincailleries ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7444190 - Marchands d'autres matériaux de construction ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8444210 - Magasins de matériel motorisé pour l'extérieur ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8445110 - Supermarchés et autres épiceries (sauf les dépanneurs) ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8445120 - Dépanneurs ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8445292 - Confiseries et magasins de noix ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8445299 - Tous les autres magasins d'alimentation spécialisée ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8445310 - Magasins de bière, de vin et de spiritueux ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8446110 - Pharmacies ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8447110 - Stations-service avec dépanneurs ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9448120 - Magasins de vêtements pour femmes ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9448130 - Magasins de vêtements pour enfants et bébés ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9448140 - Magasins de vêtements pour la famille ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9448150 - Magasins d'accessoires vestimentaires ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9448199 - Magasins de tous les autres vêtements CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9448210 - Magasins de chaussures ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9448310 - Bijouteries ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10448320 - Magasins de bagages et de maroquinerie ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10451110 - Magasins d'articles de sport ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10451120 - Magasins d'articles de passe-temps, de jouets et de jeux ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . 10451130 - Magasins d'articles de couture et de travaux d'aiguille et de tissus à la pièce ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10451140 - Magasins d'instruments et de fournitures de musique ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10452110 - Grands magasins CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10452910 - Clubs de gros et hypermarchés ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10452999 - Magasins divers de tout autres fournitures de tout genre CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10453110 - Fleuristes ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11453210 - Magasins de fournitures de bureau et de papeterie ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11453220 - Magasins de cadeaux, d'articles de fantaisie et de souvenirs ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11453310 - Magasins de marchandises d'occasion ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11453910 - Animaleries et magasins de fournitures pour animaux ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11453999 - Tous les autres magasins de détail divers (sauf les magasins de matériel pour la fabrication de la bière et du vin)CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11484110 - Transport local par camion de marchandises diverses ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11484210 - Déménagement de biens usagés de maison et de bureau

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11484222 - Transport local par camion de vrac solide CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11484223 - Transport local par camion de produits forestiers CAN

. . . . . . . . . . . . 11484229 - Transport local par camion d'autres marchandises spéciales (sauf les biens usagés) CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11484233 - Transport par camion de produits forestiers sur de longues distances CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12485310 - Services de taxi ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12485410 - Transport scolaire et transport d'employés par autobus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12485510 - Services d'autobus nolisés

. . . . . . . . . . . . . . 12485990 - Autres services de transport en commun et de transport terrestre de voyageurs CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12488119 - Autres opérations aéroportuaires ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12491110 - Services postaux

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12493110 - Entreposage général ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12511110 - Éditeurs de journaux ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12511190 - Autres éditeurs CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12512130 - Présentation de films et de vidéos MEX

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12515110 - Radiodiffusion MEX

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13515120 - Télédiffusion

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13517510 - Câblodistribution et autres activités de distribution d'émissions de télévision

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13518111 - Fournisseurs de services Internet ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13519121 - Bibliothèques CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13519122 - Archives CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13519190 - Tous les autres services d'information

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13522111 - Activités bancaires aux particuliers et aux entreprises CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13522130 - Coopératives de crédit et caisses populaires locales ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13523990 - Toutes les autres activités d'investissement financier CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13524210 - Agences et courtiers d'assurance ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14531112 - Bailleurs d'ensembles de logements sociaux CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14531120 - Bailleurs d'immeubles non résidentiels (sauf les mini-entrepôts) ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14531190 - Bailleurs d'autres biens immobiliers ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14531310 - Gestionnaires de biens immobiliers CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14531320 - Bureaux d'évaluateurs de biens immobiliers ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14532111 - Location de voitures particulières ÉU

. . . . . . . . 14532120 - Location et location à bail de camions, de remorques utilitaires et de véhicules de plaisance ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15532230 - Location de bandes et de disques vidéo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15532310 - Centres de location d'articles divers

. . . . . . . . . . 15532490 - Location et location à bail d'autres machines et matériel d'usage commercial et industriel ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15541110 - Études d'avocats

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15541120 - Études de notaires

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15541212 - Cabinets de comptables CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16541213 - Services de préparation des déclarations de revenus ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16541215 - Services de tenue de livres et de paye et services connexes CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16541310 - Services d'architecture

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16541350 - Services d'inspection des bâtiments

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16541370 - Services d'arpentage et de cartographie (sauf les levés géophysiques)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16541380 - Laboratoires d'essai

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16541410 - Services de design d'intérieur

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16541430 - Services de design graphique

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16541611 - Services de conseils en gestion administrative et générale ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16541620 - Services de conseils en environnement

. . . . . . . . . . . 17541710 - Recherche et développement en sciences physiques, en génie et en sciences de la vie ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17541820 - Services de relations publiques

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17541940 - Services vétérinaires ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17541990 - Tous les autres services professionnels, scientifiques et techniques

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17551113 - Sociétés de portefeuille CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17561510 - Agences de voyage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17561612 - Services de garde et de patrouille ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17561622 - Serruriers ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17561722 - Services de conciergerie (sauf le nettoyage de vitres) CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17561730 - Services d'aménagement paysager

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17561791 - Services de nettoyage de conduits et de cheminées CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17561799 - Tous les autres services relatifs aux bâtiments et aux logements CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18562110 - Collecte des déchets CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18562210 - Traitement et élimination des déchets CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18562920 - Installations de récupération de matériaux ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18562990 - Tous les autres services de gestion des déchets CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18611110 - Écoles primaires et secondaires ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18611510 - Écoles techniques et écoles de métiers CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18611610 - Écoles des beaux-arts ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18611620 - Formation athlétique ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18611690 - Tous les autres établissements d'enseignement et de formation CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18621110 - Cabinets de médecins CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19621210 - Cabinets de dentistes ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19621320 - Cabinets d'optométristes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19621330 - Cabinets de praticiens en santé mentale (sauf les médecins) ÉU

. . . . . . . . . . . 20621340 - Cabinets de physiothérapeutes, d'ergothérapeutes, d'orthophonistes et d'audiologistes ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20621390 - Cabinets de tous les autres praticiens CAN

20621420 - Centres de soins ambulatoires pour personnes atteintes de troubles mentaux, d'alcoolisme et de toxicomanie ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20621494 - Centres communautaires de soins de santé CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20622111 - Hôpitaux généraux (sauf pédiatriques) CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20622210 - Hôpitaux psychiatriques et hôpitaux pour alcooliques et toxicomanes ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20623110 - Établissements de soins infirmiers ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20623210 - Établissements résidentiels pour handicaps liés au développement ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21623222 - Maisons pour personnes souffrant de troubles psychiques CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21623310 - Établissements communautaires de soins pour personnes âgées CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21623992 - Maisons pour enfants perturbés affectivement CAN

. . . . . . . . . . . . . . 21623993 - Maisons pour les handicapés physiques ou les personnes ayant une incapacité CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21623999 - Tous les autres établissements de soins pour bénéficiaires internes CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21624110 - Services à l'enfance et à la jeunesse ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22624120 - Services aux personnes âgées et aux personnes ayant une incapacité ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22624190 - Autres services individuels et familiaux ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22624210 - Services communautaires d'alimentation ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22624220 - Services communautaires d'hébergement CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22624230 - Services d'urgence et autres secours ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22624310 - Services de réadaptation professionnelle ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23624410 - Services de garderie ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23711111 - Compagnies de théâtre (sauf de comédie musicale) CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23711319 - Exploitants de stades et autres diffuseurs avec installations CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23711322 - Festivals, sans installations CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . 23711329 - Diffuseurs d'événements sportifs et autres présentateurs, sans installations CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23712119 - Musées (sauf musées d'art et galeries d'art) CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23713291 - Loteries MEX

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23713930 - Marinas

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23713940 - Centres de sports récréatifs et de conditionnement physique ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23713990 - Tous les autres services de divertissement et de loisirs ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24721111 - Hôtels CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24721112 - Auberges routières CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24721114 - Motels CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24721191 - Gîtes touristiques ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24721192 - Chalets et cabines sans services CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24721211 - Parcs pour véhicules de plaisance et campings ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24722110 - Restaurants à service complet ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25722210 - Établissements de restauration à service restreint CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25722320 - Traiteurs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25722410 - Débits de boissons (alcoolisées) ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25811111 - Réparations générales de véhicules automobiles ÉU

. . . . . 26811119 - Autres services de réparation et d'entretien mécaniques et électriques de véhicules automobiles CAN

. . . . . . 26811121 - Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de l'intérieur de véhicules automobiles ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26811122 - Ateliers de remplacement de glaces et de pare-brise ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . 26811210 - Réparation et entretien de matériel électronique et de matériel de précision CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26811310 - Réparation et entretien de machines et de matériel d'usage commercial et industriel (sauf les véhiculesautomobiles et le matériel électronique) ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27811411 - Réparation et entretien de matériel de maison et de jardin ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27811430 - Réparation de chaussures et de maroquinerie

. . . . . . . . . . . . . . . . 27811490 - Autres services de réparation et d'entretien d'articles personnels et ménagers ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27812114 - Salons de coiffure pour hommes CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27812115 - Salons de beauté CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27812116 - Salons de coiffure mixtes CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28812190 - Autres services de soins personnels CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28812210 - Salons funéraires ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28812220 - Cimetières et crématoriums ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28812310 - Blanchisseries et nettoyeurs à sec libre-service ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29812320 - Services de nettoyage à sec et de blanchissage (sauf le libre-service) ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29812910 - Soins pour animaux de maison (sauf vétérinaires) ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29813110 - Organismes religieux ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29813210 - Fondations et organismes de charité CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29813310 - Organismes d'action sociale CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29813410 - Organisations civiques et amicales ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30813910 - Associations de gens d'affaires ÉU

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30911310 - Services fédéraux relatifs à la main-d'oeuvre et à l'emploi CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30911910 - Autres services de l'administration publique fédérale CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30912110 - Tribunaux provinciaux CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30912120 - Services correctionnels provinciaux CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30912130 - Services de police provinciaux CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30912140 - Services provinciaux de lutte contre les incendies CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30912150 - Services de réglementation provinciaux CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30912210 - Services provinciaux relatifs à la main-d'oeuvre et à l'emploi CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . 31912910 - Autres services des administrations publiques provinciales et territoriales CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31913140 - Services municipaux de lutte contre les incendies CAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31913190 - Autres services de protection municipaux CAN

. . . . . . . . . . . . . 31913910 - Autres services des administrations publiques locales, municipales et régionales CAN

Index des entreprises par ordre alphabétique

9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119057-2496 Québec inc.

A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27A la Caboche Coiffure (À la)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29À Mi-Poils

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Accessoires d'Autos Roberval ltée (1986)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Agence Grands Frères Grandes Soeurs Domaine-du-Roy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Agence Par Groupe Voyages Québec (L')

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Aide Juridique Roberval

Alain Trudeau

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Médecin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Aldéi Tapis inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Aqua-Lac

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17ArbreXpert Lac-Saint-Jean

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Ardoises Architecture

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Armoires Sylvie inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Aspirateur central Ti-Phonse

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Association Féminine d'Éducation et d'Action Sociale

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Assurances SSQ Générales Marlène Girard

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Atelier de Musique Roberval inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Ateliers d'usinage B Tremblay inc. (Les)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 25Auberge Lac-St-Jean

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Augustines de la Miséricorde de Jésus Monastère Saint-Augustin (Les)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 26Auto Perfection

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Autobus Néron inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Autobus R Gauthier inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Autobus Richard Néron inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Autocar Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Azur Opto Réseau

B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Banque Laurentienne du Canada

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Banque Nationale

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Banque Royale du Canada

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Bar Bistro 679

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Bar La Jasette

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Bar Le Foxy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Barrettewood inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Beaudoin SF

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 28Beauté Santé Macylou

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Béton Provincial

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 23Bibliothèque Georges-Henri Lévesque

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Bijouterie Opale

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Bijouterie Perron

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Bijouterie Turcotte

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 10Bizou International inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Boîte à dents Denturologiste (La)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Bordeleau & Frères enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 23Boulangerie Perron de Roberval enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Boutique Claire France

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 28Boutique Hot Rock

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Boutique le Pentagone inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Boutique Michel Signature

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Boutique Teuehikan

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 15Boutiques Première Vidéo (Les)

Brisson

Tremblay

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Fleury & Associés inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Bureau du Député Fédéral de Lac-Saint-Jean

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Bureau du Directeur des Poursuites Criminelles et Pénales

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 31Bureau du Forestier en Chef

C

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Caïn Lamarre sencrl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Caisse Desjardins du Domaine-du-Roy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Camil Guy Entretien

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Camping Mont-Plaisant Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 10Canadian Tire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Caouette Thériault & Associés Arpenteurs-géomètres

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Carrefour Jeannois

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Carrefour jeunesse-emploi des Bleuets

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Centre Auto RSSR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Centre d'Aide aux Victimes d'Actes Criminels du Saguenay-Lac-St-Jean

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Centre d'Archives Domaine-du-Roy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Centre de Formation Professionnelle Roberval-St-Félicien

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 31Centre de Gestion de l'Équipement Roulant

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Centre de Jour Domaine-du-Roy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Centre de l'auto P Bouchard

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Centre de la Petite Enfance Le Jardin de Robi inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Centre de la Petite Enfance les Amis de la Culbute - Bureau Coordonnateur

. . . . . . . . . . . . . . . . 21Centre de la protection de l'enfance et de la jeunesse du Saguenay-Lac-Saint-Jean (Le)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Centre de santé beauté Madonnova

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Centre des bénévoles Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Centre Éducation des Adultes L'Envol

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Centre Financier aux Entreprises Desjardins Lac-St-Jean

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Centre Intégré Universitaire de Santé et de Services Sociaux du SLSJ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 21, 22, 31Centre Intégré Universitaire de Santé et Services Sociaux du SLSJ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Centre le Bouscueil de Roberval inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Centre local de Développement Domaine-du-Roy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Centre médical du Lac

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Centre Nelligan inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 29Centre Populaire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Centre Résidentiel Communautaire de Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Centre Service Canada

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Centre Sportif Benoît-Lévesque

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Cercle de Fermières de Roberval (Le)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Cévimec-BTF

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Chambre de commerce et d'industrie de Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Chaussures Pop

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Chaussures Yellow

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Chevaliers de Colomb de Roberval - Conseil 2442

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Chez Greco inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Cinéma Chaplin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Cité Étudiante Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20CIUSSS (Résidence des Lilas)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean-Foyer de groupe L'Intervalle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 22CIUSSS du SLSJ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20CIUSSS du SLSJ (CLSC Roberval)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20CIUSSS SLSJ (Centre de rédaptation St-Antoine)

Claire Dumais

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Notaire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Clinique d'Ophtalmologie Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Clinique d'Optométrie Iris

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Clinique d'orthopédie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Clinique d'Oto-rhino-laryngologie et Allergie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Clinique de Denturologie Michel Cossette

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 28Clinique de Physiothérapie de Roberval inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Clinique Dentaire Annick Harvey inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Clinique dentaire Bernard Nadeau

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Clinique Dentaire Fournier-Fortin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Clinique Dr Gilles Guillemette

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Clinique électronique RD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Clinique Médicale de Roberval enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Clinique médicale du Carrefour

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Clinique Médicale Olivier Vien

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Clinique vétérinaire Robervaloise

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Club de curling inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Club Nautique Roberval inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Coffrage Luc Rivard

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Cogéco Câble Québec senc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Coiffure Élégante

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Coiffure Lizon Milot

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Coiffure Sandra Méroz

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Commission Scolaire du Pays-des-Bleuets

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Complexe Diana inc. (Le)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Construction HPL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Construction MJR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Construction par Tanguay enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Construction Pro-Lac

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Construction Tanguay et Bonneau

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Cordonnerie Jean-Marie Guénard

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Corp. des Services aux Personnes Handicapées du Comté de Roberval inc. (La)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Corporation de Développement Communautaire du Domaine du Roy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Corporation du jardins des Ursulines

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Couche-Tard inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Cran (Le)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Crémier du Lac enr. (Le)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Cuirs Bentley inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Cuizen l'Entrepôt Libre-service

D

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26D Moro enr.

Daniel Bérubé

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Denturologiste

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Défi-Cancer inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Deloitte SENCRL/srl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Déménagement Mario Gagné

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Dépanneur Chez Ricky enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 25Dépanneur du Parc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Desgagné Laflamme Électrique

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 17Design Paysage - Maxi Projets

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Dia - Import

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Diabète Lac-Saint-Jean

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Dollarama

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Dr Yves Pageau SPRCP inc.

E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 31Écocentre

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18École de conduite Tecnic

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18École Primaire Benoît-Duhamel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18École Primaire Notre-Dame

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Ek Electrik inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5Entreprise BSF

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Entreprise Denis Langlais

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Entreprise Forestière LR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Entreprises forestières GLYM (Les)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 17Éric Tanguay Excavation et Déneigement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Escadron 766 Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Espace Beauté

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Esthétique MAG enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Esthétique Vicky

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Étoile du Lac (L')

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Excavation JP & G Guay inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Expression Coiffure

F

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30FADOQ les Aînés de Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Familiprix

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21FDDCH de Jonquière

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Ferblanterie Cinq-Mars // Climat Lac inc. // Climat-Lac inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 10Ferlac inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ferme André Lévesque

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ferme Claude Laroche inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ferme de la Carrière Robin Girard senc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ferme Laroche & Fils enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ferme Luc Morin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ferme René Tremblay

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 30Festival d'Hiver de Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Ff Saguenay senc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Fleuriste À la Boîte à Fleurs enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11Fleuriste aux 1000 fleurs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Forestiers TDL inc. (Les)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Fosceptique SG enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Frite Plus

G

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14G Blackburn inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Galerie du Jouet JFA inc. (La)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 26Garage DMG Mécanique

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Garage Ghislain Leclerc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Garage GM Lavoie inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Gestion Alain Drolet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Gestion CMJLL inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Gestion Lisanne Tremblay inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Gestion MDS St-Pierre

Gilles Amireault

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Avocat

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Gîte du Voyageur

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Gîte la Brise du Lac

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Gîte les Deux Soeurs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Godin et Larouche Notaires

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Gouttières du Roy 2014 (Les)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 4Gravier RSL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 18Groupe Perron inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 17Groupe Tanguay enr.

Guy Larouche

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Notaire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Gym Univers Santé

H

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16H & R Block

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Hangar-29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 22Havre du Lac-Saint-Jean (Le)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Hôtel Château Roberval inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Hôtel Manoir Roberval

I

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8IGA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Immeubles Guy Castonguay

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 26Informatique Pascal Cloutier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Inspection de bâtiment JD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Intersport

J

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Je Me Moi inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Jean-Pierre Lévesque Avocat inc.

Josée Cloutier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Notaire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 29Justice Alternative Lac-Saint-Jean

L

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24La Bonne Cuisine

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6La Maison Mitsubishi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 20Laboratoire Côté

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Lalancette Otis Avocats

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Laporte Marlène

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Le Café Crème

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Le Groupe Forget

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Le P'Tit Bar 2013 enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 31Le Refuge Animal inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 26Lebeau Vitres d'Autos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Les Architectes Associés Boulay Fradette Boudreault

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Les Produits Gilbert inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6LG Automobile (Jean Dumas Ford Roberval) ltée

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Loca Sécur

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Location d'Équipements Maximum

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Location d'outils RV

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Location discount

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Loto-Québec

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Louise Vallée enr.

M

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15M.A. Notaire inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Machinerie Tanguay

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Maison de l'Auto Roberval (La)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Maison de la Famille Éveil-Naissance inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Maison de la Laine (La)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 30Maison des Jeunes Kiwanis de Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 11Maison du bleuet inc. (La)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 22Maison du Cheminement (La)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 31Maison du Vélo de Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Maison Funéraire Hébert & Fils

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Maison Marc Leclerc ltée

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Mallette sencrl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Manoir Notre-Dame

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Marc Lavoie Carrossier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Marcel Ménard Gaz Bar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Massothérapie Julie Paquet

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Maxi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25McDonald's

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 19Médicalair

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 11Mégaburo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Mikes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Ministère de la Justice

Ministère des Transports

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Mobilité Durable et Électrification des Transports

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Ministère Ds TransportsMobilité Durable Électrificat Ds Transports

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Ministère Sécurité Publique

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Mobilier 2000

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Mode Choc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Mode le Grenier inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Moreau-Tech

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Mosaique Sociale

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 25Motel Castille - Bar le Zodiac

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Motel l'Avantage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Motel Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Municipalité Régionale de Comté du Domaine-du-Roy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27MYD Marine

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26MYD Mécano

N

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6NAPA Pièces d'Auto

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14National Location d'Autos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14National Location Talbot

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Nature Sans Frontière

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Nero Bianco

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Néron RDS inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29Nettoyeur du Lac inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 29Nettoyeur Net Plus inc.

Nicol Bouchard

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Psychologue

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Nicole Bérubé Avocate inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 11Nova Transport

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Nutrinor

O

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Ô Rêveries d'Éva

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 15Octave Musique inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Office Municipal d'Habitation de Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Ordi Technicien Mobile

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Ouellet Gilles Relation d'Aide

P

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Paradis de vos Pitous (Le)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Paroisse Notre-Dame-du-Lac-Saint-Jean

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Passion Coiffure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Pharmacie Caroline Lamontagne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 26Pièces d'Auto Roussel inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Planète - 995 CHRL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Plomberie Chauffage Caron & Grenier inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Plomberie Chauffage Louis Cauchon

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 7Plomberie Claude Girard & Ass - Ô Bains Décor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Polyclinique Domaine du Roy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Postes Canada

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Progitech DM Solutions Informatiques

R

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Radio Canada

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Raymond Chabot Grant Thornton

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Raymond Simard & Fils enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 26Recon-Expert

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Référence Communication

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13Référence Média

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Régie du Logement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Reitmans

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Rematech

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Rénomax Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Résidence des Érables

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Résidence l'Émeraude

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Résidence La Rosée

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Résidence Tournesol du Lac

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Restaurant Capitaine Bob inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Restaurant le Coq Rôti (Roberval)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Restaurant Le Port d'Attache

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Restaurant Yogi enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Resto & Salon de Thé emporte-moi 2017

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 8Reül Boivin & Fils ltée

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Rexforêt inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4RM Naud Portes et Fenêtres

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 11Robert Junior Meunier Excavation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Roberval Chevrolet Buick Gmc

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Roberval Complexe Sportif

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 11Rock Guay Contracteur inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Rossy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Rôtisserie St-Hubert Express

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 26RS Informatique inc.

S

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Salon Bar Bali Ha 'i

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Salon Boucle d'Or

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Salon de coiffure Famili-Coiffe enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 28Salon Évasion Beauté Esthétique

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Salon Fière Allure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Salon Flash Coiffure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Salon Marlène enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Salon Maxi-Mod 2015

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Salon Roger

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Salon SOS Coiffure enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Salon Symone

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Salon Tendance Coiffure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Salon Tremblay & Fils

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Santé Mentale Québec-Lac St-Jean

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Sécurité Maximum enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Serrurier Fortin enr.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21Service aux Patients Atikamekw

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Service d'Entraide Robervalois

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Service d'Intervention de Proximité

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Service du Contrôle Routier Saguenay-Lac-St-Jean

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Service Inter-Cité

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Services ADR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Services de Pneus Guy Dufour ltée

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Services Québec

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Services Québec de Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Services Sanitaires Rodrigue Bonneau inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Shell Sélect

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Simard Boivin Lemieux Avocats

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Société d'Aide au Développement des Collectivités Lac-Saint-Jean Ouest

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Société de l'Assurance Automobile du Québec

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Société de Protection des Forêts Contre le Feu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Société des Alcools du Québec

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Société Saint-Vincent de Paul

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Soudure Daniel Dufour

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Soudure Taillon inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Source (La)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Stagem Division d'Entreprise d'Insertion inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Steeve Germain Électrique inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Studio

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Stylo André Juillet - Gargouchet enr. (Le)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Subway

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Sûreté du Québec

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 26Sylvain Langlais Alignement et Mécanique

T

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Taillon Assurances

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Taillon Régnier Services Financiers inc.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Taxi Gerry Bérubé

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Télévision Communautaire de Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Théâtre Mic-Mac

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Tim Hortons

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Tissus Lise

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Transport Adapté pour Personnes Handicapées

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Transport Deux G

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Transport Gaétan Dallaire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Transport Lalancette ltée

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Transport SMG

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Traversée Internationale du Lac Saint-Jean (La)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Tremblay & Cie Syndics et Gestionnaires ltée

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Tremblay Assurance-Assurance 5000

U

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Uniprix

V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Vache Copine (La)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Valbois

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Variétés LCR inc. (Les)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Verger de l'Anse (Le)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 24Village Sur Glace de Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Ville de Roberval

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Ville de Roberval (Hôtel de ville)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Ville de Roberval (Travaux publics)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Ville de Roberval (Usine de filtration)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Vitaforme au Féminin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Votre Matelas

W

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Waswanipi Eenuch Constructions

Y

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Yuzu Sushi

Z

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Zenhair Coiffure

Bottin Roberval Répertoire des entreprises · PDF filePage 2 111190 Autres cultures...

Documents

Transcript of Bottin Roberval Répertoire des entreprises · PDF filePage 2 111190 Autres cultures...