BEN BADIS D’ORAN Inauguration d’un joyau...

Mandataires, armateurs et pêcheurs exigent son départ !

Mercredi 1 Avril 2015 N°971 - PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO

P.14

OuestinfoQuotidien National D’information Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde

_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ

P.07

P.24

P.05

P.06

La DGI rassure sur la disponibilitédes vignettes automobiles

LE DIRECTEUR DU PORT ACCUSÉ DE LAXISME

SIDI BEL ABBÈS

Saisie de 5.000 bouteilles despiritueux et une arrestation

USMBA 1 USMA 0

Un but, trois points...

MOSTAGANEM

LA GRANDE MOSQUÉE ABDELHAMIDBEN BADIS D’ORAN

Inaugurationd’un joyau

architectural

REPORTAGE

P.12

5

ee

Hada comité de marchéswala koutla taa zradi !

02 Mercredi 15 Avril 2015

Site web // www. ouest-info.org

Mazel y

amnou bel

ghoula !

Bila

Houdoud

Ils ont dit ...

FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD

DIRECTEUR DE PUBLICATIONAbdelaziz HOUMAD

[email protected]

Rédaction Administration Publicité

Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Kha-

lifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès

B.P n° 164 /08 Sidi Yassine- Sidi

Bel Abbes 22000

Tél : 048 75 20 05

Fax :048 75 20 05

Site Web : ouest-info.org

Email : [email protected]

ANEP1 Avenue Pasteur-

ALGER

Tel: 021 71 16 64/

021 73 71 28

Fax : 021 73 95 59/

021 73 99 19

ANEP ORANTél: 041 41 5297

Fax: 041 334892

IMPRESSIONSIO-Zone Industrielle

Es Sénia-Oran

DIFFUSIONS.D.P.O

Tél : 05 50 57 54 55

Adresse : 22,Rue Le-

besse

Houari

L'hippodrome.Oran

Les manuscrits,lettres et tous do-cuments remis àla Rédaction ne

sont pas rendus etne peuvent faire

l’objet d’unequelconque récla-

mation.

El-Djawal

Les comités des marchés sont généralement gérés sur labase d’un code clairement établi. Le comité des marchésde l’APC de Sidi Bel Abbès est géré à l’emporte-pièce.Selon un document en notre possession, le comité desanalyses des offres est constitué de plusieurs membres

qui obéissent au FLN. On a l’impression qu’il s’agit d’unekoutla (groupe) du FLN. On se demande pourquoi tousces élus ont opté pour cette commission qui décide du

choix des entreprises pour les différents marchés. Le faitprête à équivoque et nous détenons les preuves sur desmarchés attribués en porte à faux avec la réglementa-tion. Un chef de service des marchés qui s’inscrit sur lePV sous la qualité de secrétaire de séance et les ana-lyses établies avec un nombre de points sans aucuneréférence. Nos lecteurs auront dans les prochains

jours des informations puisées sur des dossiers com-promettants sur la gestion de la collectivité locale.

o lila Mabrouka....

NO COMMENT !

L’écrivain et prix Nobelde littérature allemand

Günter Grass est décédé,hier matin, à l’âge de 87

ans, dans la ville Lübeck aunord de l’Allemagne, a annoncé

son éditeur, Steidl. Né en 1927 àDantzig-Langfuhr, Günter Wilhem Grass était principalement connu pour son

roman Le Tambour, paru en 1961, et réédité en 2009, une œuvre marquée par l’ex-périence traumatique du nazisme pour laquelle il avait obtenu, en 1999, le prix

Nobel de littérature. Homme de gauche, réputé pour ses prises de position polé-miques et antilibérales, Günter Grass était l’écrivain allemand de la seconde moitiédu XXe siècle le plus célèbre à l’étranger, en plus d’être connu pour avoir révolu-tionné la littérature allemande par son style novateur et recherché. Le Tambour,

succès littéraire planétaire, a été adapté au cinéma par le cinéaste allemand VolkerSchloendorff, en 1979, et a reçu la Palme d’Or à Cannes, et l’Oscar du meilleur film

en langue étrangère. Outre Le Tambour, qui était son premier roman, GünterGrass avait également publié 15 autres romans, dont Les années de chien, Monsiècle, D’une Allemagne à l’autre ou encore Une rencontre en Westphalie. Connu

en tant que romancier, Günter Grass avait aussi publié des textes dramaturgiqueset des essais, en plus d’avoir illustré le fruit de son imaginaire foisonnant par la

peinture, la sculpture et la gravure.

Ramtane LamamraMinistre des Affaires étran-

gères

Tayeb LouhMinistre de la Justice,

garde des sceaux

Publicité25, rue Commandant

FERRADJ

Sidi Bel Abbès

Tel/Fax:

048 65 14 95

Photo du jour

Ala balak, Sahbi ?

24 Heures

Bureau de Mostaganem Cité 5 Juillet, Bt 68 - 3°

étage, n° 16-Face OPOW-MostaganemTél /Fax :

045.41.27.8407.72.13.31.65

Mail : [email protected]

Décès du prix Nobel de littérature Günter Grass

«Nous considérons que toutes les questions demobilités de toutes les catégories de personnesqui participent directement ou indirectement àla réalisation du partenariat entre l’Europe et

nos pays sont à reconsidérer ».

Poursuite des efforts pour régler tous les problèmes de radiodiffusion

avant fin 2016 Le ministre de la Communication, Hamid Grine

a souligné lundi à Naâma que les efforts sepoursuivaient pour régler tous les problèmesliés à la radiodiffusion en vue d'assurer une

couverture globale des programmes radiopho-niques dans toutes les régions du pays avant

fin 2016. M. Grine qui a visité le siège de laradio locale de Naâma et d'autres structures de

radiodiffusion et de télédiffusion de cette wi-laya, a indiqué que le réseau de couverture radiophonique et télévisuellea enregistré une avancée considérable dans les régions du sud du payset des wilayas frontalières grâce, a-t-il dit, à l'intérêt qu'accorde l'Etat àce volet en consacrant les moyens et les budgets nécessaires notam-ment pour le développement et la modernisation des techniques de ra-

diodiffusion et de télédiffusion. Au siège de la radio de Naâma, leministre a procédé au lancement du système d'échanges multimédia parsatellite (MENOS), saluant les réalisations en matière de radiodiffusion

dans cette wilaya. Il a souligné à cette occasion le rôle de la radio localeà travers les programmes interactifs qu'elle offre, son ouverture sur la

société outre son rôle de proximité à travers la prise en charge despréoccupations des citoyens. Lors de sa visite au centre de télédiffusionet de radiodiffusion de Djebel Antar, dans la commune de Mechria (30 kmau nord de Naâma), M. Grine a procédé au lancement officiel du réseau

de transmission radiophonique et de la télévision numérique terrestre. Ils'agit, selon le ministre, d'un grand pas dans les efforts de règlement

des problèmes de radiodiffusion soulignant la détermination de son dé-partement à régler tous les problèmes liés à la radiodiffusion en Algérieen faveur d'une couverture hertzienne optimale notamment dans les ré-gions frontalières avant fin 2016. Lors d'un point de presse, le ministrede la Communication a appelé la presse nationale publique et privée àplus de professionnalisme affirmant que la carte du journaliste profes-

sionnel doit être accompagnée par la formation et le respect de l'éthique.Il a, à ce titre, insisté sur la promotion du service public assuré par les

médias publics ou privés.

« L’Algérie mobilise d’importantsmoyens pour contrer les différentes

formes de criminalité découlant d’unetelle situation parallèlement au dé-

ploiement de sa diplomatie pour la re-cherche de solutions pacifiques, à ces

crises, basées sur la dialogue».

03ACTUALITÉS Site web // www. ouest-info.org

Par A.Ikram

L’économiste Mustapha Mékidèche appelle à des arbitrages budgétaires urgents et la réduction des importations

L’accord d’association avec l’EU « n’a pas produit tous ses effets au bénéficede l’économie algérienne »

DES RÉFORMES STRUCTURELLES URGENTES

RAMTANE LAMAMRA

Le ministre qui s’ex-

primait devant la

presse en marge

de la Conférence

ministérielle informelle su

la politique européenne de

voisinage (PEV) a regretté

que l’accord d’association

entre l’UE et l’Algérie n’a

pas produit tous les résul-

tats escomptés, et n’a pas

été très profitable à l’éco-

nomie algérienne. Il a

néanmoins souligné que

l’Algérie a « des discus-

sions très approfondies »

avec ses partenaires euro-

péens, et « aujourd’hui que

la politique européenne de

voisinage doit être réfor-

mée, il est tout à fait natu-

rel que l’Algérie puisse

accompagner les innova-

tions et transformations qui

interviendront dans cette

politique ». Il faut attendre

que l’Europe ait modifié

son approche avant que la

question même du plan

d’action, relatif à l’accord

d’association, avec l’UE ne

soit finalisée, a souligné le

ministre. Interrogé par ail-

leurs sur la question de la

circulation des personnes,

le chef de la diplomatie a

souligné que la révision de

la PEV est « une occasion

de redresser la situation ».

« Nous considérons que

toutes les questions de

mobilités de toutes les ca-

tégories de personnes qui

participent directement ou

indirectement à la réalisa-

tion du partenariat entre

l’Europe et nos pays sont à

reconsidérer », a-t-il dit. Il

s’agit de « satisfaire des

droits élémentaires de

l’homme, droit d’avoir un

visa, d’être traité en toute

dignité, et de pouvoir circu-

ler dans les respects des

lois en vigueur », a expli-

qué le ministre. M. La-

mamra a estimé que «

nos états de service et

nos performances en ma-

tière de lutte contre le ter-

rorisme, font qu’en paral-

lèle, nous devons être

éligible à un traitement cor-

recte en matière de circu-

lation de nos ressortis-

sants à destination des

pays européens ».

L’accord d’association qui lie l’Algérie à l’Union Européenne (UE) « n’a pas produit tous ses effets au bénéfice de l’économie algérienne », a affirmé lundi à Barcelone le ministre des affaires étrangères, Ramtane Lamamra.

Mercredi 15 Avril 2015

13ÈME CONFÉRENCE SUR LA PRÉVENTION DU CRIME ET LA JUSTICE PÉNALE

Les différentes formes

que revêt la menace ter-

roriste requièrent la

tenue d’une conférence

internationale en vue

d’une convention inter-

nationale globale de lutte

contre le terrorisme inter-

national et la définition

précise et unifiée de ce

fléau », a affirmé lundi à

Doha le ministre de la

Justice, garde des

sceaux, Tayeb Louh. M.

Louh qui représente l’Al-

gérie à la 13e confé-

rence sur la prévention

du crime et la justice pé-

nale a estimé dans une

intervention devant les

participants que la rela-

tion étroite entre le terro-

risme et le crime

organisé « doit être prise

en compte dans les stra-

tégies nationales et inter-

nationales » car il s’agit,

a-t-il expliqué, « d’envi-

sager les moyens et mé-

canismes à même de

juguler ce phénomène ».

Pour M. Louh, la lutte

contre la criminalité reste

étroitement liée aux évè-

nements survenus sur la

scène internationale et

qui « ont offert à l’extré-

misme et au terrorisme

le climat favorable au dé-

veloppement de leurs

activités criminelles ». «

Les interconnexions du

terrorisme avec la crimi-

nalité transnationale évo-

luent de plus en plus », a

averti M. Louh qui a rap-

pelé l’expérience de l’Al-

gérie qui s’était retrouvée

« seule et isolée face au

fléau terroriste durant la

dernière décennie du

siècle écoulé ». Au-

jourd’hui, a-t-il ajouté, et

en dépit d’un contexte

régional tendu ayant

donné naissance à des

crises internes dans cer-

tains pays voisins, « l’Al-

gérie mobilise

d’importants moyens

pour contrer les diffé-

rentes formes de crimi-

nalité découlant d’une

telle situation parallèle-

ment au déploiement de

sa diplomatie pour la re-

cherche de solutions pa-

cifiques, à ces crises,

basées sur la dialogue ».

Il a poursuivi que sur le

plan régional, « l’Algérie

continue d’assumer son

rôle dans le domaine de

la lutte et de la préven-

tion du terrorisme ». «

Outre sa participation

dans le cadre de la po-

lice internationale (Inter-

pol) l’Algérie a été

retenue pour abriter le

siège de l’Afripol », a -t-il

fait savoir. H.Wahid

L’économiste Mustapha

Mékidèche, qui est

aussi vice-président du

CNES, s’est fait lundi

l’écho des préoccupa-

tions des pouvoirs pu-

blics, face au cycle

baissier dans lequel

s’est installé, visible-

ment durablement, le

prix du pétrole. La situa-

tion, à en croire son ar-

gumentaire, lors de la

conférence animée à

l’Institut national des

études stratégiques glo-

bales (Inesg) sur la sé-

curité et la transition

énergétique en Algérie,

est plus préoccupante

que ne le laisse suppo-

ser le discours officiel.

Pour lui, des réformes

structurelles sont ur-

gentes pour faire face

aux vulnérabilités de

l’économie nationale. «

Il est impératif de pro-

céder à des arbitrages

urgents et de lancer

des réformes structu-

relles pour assurer non

seulement notre sécu-

rité énergétique à long

terme mais aussi pour

financer un nouveau

modèle de croissance

», a-t-il fait valoir.

Selon lui, la chute des

prix de pétrole met

sous forte pression fi-

nancière la transition

économique, rappelant

le creusement du défi-

cit budgétaire et les

prélèvements de plus

en plus importants opé-

rés sur le Fonds de ré-

gulation des recettes

(FRR). Cette situation,

a-t-il suggéré, impose

de recourir en urgence

à des arbitrages bud-

gétaires, à la réduction

des importations en les

substituant par des

produits nationaux, à la

mobilisation de

l’épargne nationale

pour financer les inves-

tissements, à des ré-

formes fiscales pour

absorber et formaliser

les ressources finan-

cières non bancari-

sées. M. Mekidèche a

également préconisé

d’engager une réforme

de la politique des

transferts sociaux et

des subventions à

commencer par celles

liées aux carburants.

Pour l’économiste, la

promotion de la PME

est un levier potentiel,

rappelant néanmoins

que plus de 95% des

entreprises sont de très

petite taille (moins de

neuf salariés) et que

seulement trois entre-

prises assurent 80%

des exportations hors

hydrocarbures. Concer-

nant les investisse-

ments étrangers en

Algérie, M. Mekidèche,

qui est également vice-

président du CNES, a

préconisé de revenir au

financement externe

plutôt que de contrain-

dre les investisseurs

étrangers à se financer

localement, d’élargir à

l’international le Fonds

national d’investisse-

ment (FNI) ou de créer

un fonds souverain.

Par ailleurs, il a sou-

tenu que la promotion

du capital humain et

des entreprises algé-

riennes sont les deux

clé de succès. Mais

cette transition écono-

mique devrait accom-

pagner la transition

énergétique nécessaire

pour assurer la sécurité

du pays en matière

d’énergie, a-t-il noté.

B.Samir

L’Algérie plaide pour une convention globale sur la lutte antiterroriste

04 Mercredi 15 Avril 2015 ACTUALITÉSSITE Web // www.ouest-info.org

THÉMATIQUES INHÉRENTES AUX DROITS DE L’HOMME

Une session de formation au profit des journalistes algériensLa Commission nationale consultative de promotion et de protection des droits de l’homme (CNCPPDH) et l’ambassadedu Canada en Algérie, ont lancé lundi à Alger une session de formation au profit de journalistes algériens sur les théma-

tiques inhérentes aux droits de l’homme, une première du genre à l’échelle maghrébine.

Par F.Nabila

Cette action

conjointe s’ins-

crit dans le

cadre des activités

"courantes" de la

CNCPPDH et vise à

"sensibiliser" et à "édu-

quer" les professionnels

des médias sur les su-

jets relevant des droits

de l’homme, considérés

comme "l’une des

conditions d’un Etat de

droit", a déclaré lors de

son intervention d’ou-

verture, le Secrétaire

général de la commis-

sion, AbdelwahabMord-

jane. "La CNCPPDH est

consciente que le pro-

fessionnel des médias

est en perpétuelle évo-

lution et est exposé à

des risques particuliers.

Les femmes journa-

listes en particulier en

sont les premières ci-

blées", a poursuivi l’in-

tervenant, rappelant

que les Nations-Unies

avaient proposé de faire

du 2 novembre de

chaque année, la jour-

née contre l’impunité

commise à l’égard des

journalistes. "La liberté

de la presse et d’ex-

pression est fondamen-

tale pour toute

démocratie mais égale-

ment pour la promotion

du dialogue interculturel

et la compréhension

d’autrui", a-t-il conclu.

"Les droits de l’homme

sont une priorité pour le

gouvernement cana-

dien car contribuant à

l’avancement des va-

leurs démocratiques. Le

respect de ces droits va

de pair avec la liberté

d’expression, une li-

berté qui soit responsa-

ble", a indiqué de son

côté, l’ambassadeur du

Canada à Alger, Isa-

belle Roy. La diplomate

a souhaité que cette

session, première du

genre au Maghreb,

puisse "enrichir le jour-

naliste dans son traite-

ment de l’information et

lui apporter les outils

nécessaires s’agissant

de questions aussi im-

portantes que les

droits de l’homme,

lesquelles requièrent

un maximum de pro-

fessionnalisme et

d’objectivité". Rappe-

lant que le Canada

consacre l’expression

de "droits de la per-

sonne" au lieu de

droits de l’homme

pour marquer l’égalité

entre les sexes, Mme

Roy s’est félicitée de

ce "réel partenariat"

avec la commission

présidée par Me Fa-

rouk Ksentini et ce,

au profit des femmes

et hommes des mé-

dias algériens. Le

cycle de formation est

dispensé par l’organisa-

tion canadienne "Jour-

nalistes pour les Droits

de l’Homme", spéciali-

sée dans les techniques

de reportage et inter-

venant dans 21 pays

où elle y a formé de-

puis son lancement en

2002, plus de 12.000

journalistes. La session

de formation, qui prend

fin demain mardi, profite

à environ une vingtaine

de journalistes natio-

naux représentant la

presse audio-visuelle,

écrite et électronique,

aussi bien arabophone

que francophone.

SALON DE LA SOUS-TRAITANCE

Une soixantaine d’exposants au rendez-vous

Une soixantaine d’entre-

prises nationales pren-

nent part à la 3ème

édition du Salon natio-

nal inversé de la sous-

traitance (SANIST) qui a

ouvert ses portes lundi

au Palais des exposi-

tions (Pins maritimes,

Alger). Inauguré par le

ministre de l’Industrie et

des mines, Abdeslam

Bouchouareb, ce ren-

dez-vous, qui regroupe

les donneurs d’ordres

(entreprises) et les rece-

veurs d’ordres (sous-

traitants), vise à

accroître l’intégration in-

dustrielle nationale à

même de contribuer à la

substitution aux impor-

tations. En visitant les

différents stands des

entreprises exposantes,

M. Bouchouareb a indi-

qué que son ministère

avait lancé une opéra-

tion de recensement de

tous les produits indus-

triels nationaux avec la

contribution des 12 nou-

veaux groupes indus-

triels, la Chambre

algérienne du com-

merce et d’industrie

(CACI) et les organisa-

tions patronales en vue

d’identifier l’offre natio-

nale dans ce secteur et

d’encourager son inté-

gration. Il a mis en avant

la nécessité de dévelop-

per une "économie pro-

ductive" renforcée par

les capacités natio-

nales, rappelant que

l'importation des pro-

duits industriels semi-

finis et intermédiaires

coûte à l'Algérie près de

25 milliards de dollars

annuellement. D’où l’im-

pératif d’aller vers une

démarche d’"import-

substitution", a-t-il in-

sisté. "Notre souci est

d’améliorer la compétiti-

vité de nos entreprises

pour répondre à un mar-

ché de plus en plus im-

portant et porteur de

potentiel", a-t-il avancé,

tout en rappelant les ef-

forts consentis par l’Etat

afin d’orienter la com-

mande publique vers les

entreprises nationales. Il

a ajouté, dans ce sens,

que le gouvernement

œuvrait à intégrer la

sous-traitance dans

tous les projets natio-

naux. Interrogé par la

presse sur la nouvelle

réglementation de l’acti-

vité des concession-

naires automobiles, le

ministre a indiqué que le

texte d’application relatif

au cahier des charges

de cette activité serait

publié au journal officiel

mercredi prochain, pré-

cisant qu'il n’y a aucun

recul sur l’exigence des

équipements de sécu-

rité. Organisé par le mi-

nistère de l’Industrie et

des mines conjointe-

ment avec la CACI, la

Bourse de sous-trai-

tance et de partenariat

(BSTP) et la Société al-

gériennes des foires et

expositions (SAFEX), le

salon de la sous-trai-

tance propose en plus

de l'exposition, des

conférences-débats sur

des thèmes relatifs au

marché de la sous-trai-

tance en Algérie (filières

automobile et méca-

nique), aux normes de

développement de cette

activité et à sa régle-

mentation. Plusieurs

secteurs sont représen-

tés à cette exposition

notamment les indus-

tries mécanique et mé-

t a l l u r g i q u e ,

électronique, électrique

et chimique, la mainte-

nance industrielle ainsi

que les matériaux de

construction. Le concept

de salon inversé est uti-

lisé de par le monde

principalement dans le

domaine de la sous-trai-

tance: Les exposants

sont les acheteurs (don-

neurs d’ordre) et expo-

sent leurs besoins en

achats de produits,

de fournitures ou ser-

vices. Quant aux ven-

deurs, ils viennent en

visiteurs (receveurs

d’ordres) pour s'enqué-

rir des besoins des

acheteurs. B.Ziane

ÉDUCATION NATIONALE

Le CNAPESTE se félicite de la réouverture du dossier des statuts

du personnel du secteur Le Conseil national auto-

nome du personnel en-

seignant du secteur

ternaire de l'Education

(CNAPESTE) s'est félicité

de la décision portant

réouverture du dossier

des statuts du personnel

de l'Education et appelé

les autorités concernées

à associer les syndicats à

cette révision. Dans un

communiqué final rendu

public au terme des tra-

vaux de sa session ordi-

naire tenue récemment à

Blida au lendemain de

l'installation de la com-

mission nationale char-

gée de corriger les

dys fonc t i onnemen ts

contenus dans les statuts

du personnel de l'Educa-

tion, le CNAPESTE a

salué la décision des au-

torités publiques et de la

tutelle portant réouverture

de ce dossier. Pour le

CNAPESTE, la révision

des statuts du personnel

de l'Education doit tou-

cher "en premier lieu" la

question du reclasse-

ment, les mécanismes de

promotion des fonction-

naires et le volume ho-

raire. Le syndicat a

décidé, sur cette base,

d'installer des commis-

sion de wilaya et une

commission nationale

pour l'examen de dys-

fonctionements conte-

nues dans les statuts ac-

tuels, précise le

communiqué. Concernant

la charte d'éthique et de

stabilité prônée par le mi-

nistère "au mieux des in-

térêts de l'élève et pour la

stabilité de l'Ecole algé-

rienne", le CNAPESTE a

indiqué ne pas s'opposer

à ce projet, "pour peu qu'il

n'entame pas les libertés

syndicales et le droit à la

grève", estimant que ce

projet devrait être accom-

pagné d'un dialogue sé-

rieux et réel de la part du

ministère et des pouvoirs

publics concernés. Par

ailleurs, le syndicat a

condamné "avec vigueur"

les pratiques "arbitraires"

de certaines directions de

l'Education et "les ma-

noeuvres d'intimidation"

visant à resserrer l'étau

sur la pratique du droit

syndical, appelant le

ministère de tutelle à

"intervenir fermement

pour mettre fin à ces

manoeuvres aux-

quelles recourent cer-

tains responsables". Le

CNAPESTE a, enfin,

appelé la tutelle et les au-

torités publiques "à hono-

rer leurs engagements

mentionnés dans les pro-

cès verbaux signés avec

notre syndicat". A.Adel

05Site web // www. ouest-info.org

Mercredi 15 Avril 2015ACTUALITÉS

Ouest Info Le 15/04/2015


OFFICE PUBLIC DE NOTARIAT Maître SELLAM LAMIA19 RUE COMMANDANT FERRADJ SIDI BEL ABBES

Extension de l'objet de la SPA CHIALI NAWAFIDAu Capital social de: 12.000.000.00 DA Siège social:

Sidi Bel-Abbès Zone Industrielle N°144.

Suivant acte reçu en l'étude le 12/04/2015, les associés de la

société sus-indiquée ont décidé ce qui suit : L'Extension de

l'objet par l'ajout des activités suivantes : Commerce de détail

de vitrerie et miroiterie - Réparation de machines-outils

Entreprise de revêtement - Import - Export de matériels et

produits liés au domaine informatique et bureautique. En

conséquence, l'article 02 des statuts a été modifié.

Pour avis le notaire

Plus de 5.000 gendarmes pour sécuriser la manifestationConstantine capitale de la culture arabe

Plus de 5.000 gendarmes

ont été mobilisés pour ga-

rantir la sécurité durant la

manifestation "Constantine

capitale de la culture

arabe", a affirmé indiqué

mardi le lieutenant-colonel

Abdelhamid Kerroud, res-

ponsable de l’information

au commandement de ce

corps constitué. Les élé-

ments désignés pour cette

tâche, affectés depuis les

wilayas de Skikda, de Mila,

d’Annaba, d’Oum El Boua-

ghi et de Constantine, sont

chargés d’assurer la sécu-

rité, de jour comme de nuit,

des invités étrangers et

des délégations partici-

pantes lors de leurs dépla-

cements, selon cet

officier.Ils ont également

pour mission de "garantir

la sécurité dans et aux

alentours des structures

culturelles destinées à

abriter les différentes ma-

nifestations", et aussi de

surveiller le réseau routier

et les différentes places

publiques, a précisé le lieu-

tenant-colonel Kerroud au

cours d’une conférence de

presse organisée pour pré-

senter le bilan des activités

du 5ème commandement

régional de la Gendarme-

rie nationale (Constantine)

lors du premier trimestre

2015.Les groupements

territoriaux des wilayas li-

mitrophes, notamment

celles situées sur le litto-

ral, sont également mobi-

lisés dans le cadre d’un

dispositif sécuritaire com-

plémentaire. Ce "plan spé-

cial" qui a nécessité la

mise en place d’importants

moyens dont deux hélicop-

tères, sera opérationnel

durant toute la durée de la

manifestation et sera

adapté aux exigences d’un

évènement de cette di-

mension, a-t-il également

précisé.Quatorze (14) bar-

rages fixes supplémen-

taires, pour la filtration, ont

également été installés en

plusieurs points de la wi-

laya au titre de ce dispositif

de sécurité renforcée, a

encore indiqué le lieute-

nant-colonel Kerroud.Par

ailleurs, s’agissant du bilan

d’activités de ce corps

dans les wilayas relevant

de la compétence du 5ème

commandement régional,

durant le 1er trimestre de

l’année en cours, il a été

noté une hausse des af-

faires de criminalité, no-

tamment des homicides

qui ont augmenté de 52

pour cent par rapport à la

même période de l’année

2014. En revanche, les ac-

cidents de la circulation ont

connu une baisse de 23,05

p.c., a-t-on également re-

levé.

La DGI rassure sur la disponibilité des vignettes automobiles

La Direction générale des

impôts (DGI) a rassuré de

la disponibilité des vi-

gnettes automobiles, expli-

quant certains manques

par l'afflux important des

propriétaires des véhicules

dès les premiers jours de

l'opération alors que la plu-

part de ces derniers

avaient l'habitude de s'en

acquitter à l'approche de la

fin du délai. "Il n'y a pas de

pénurie de vignettes, il y a

plutôt un épuisement ra-

pide de certaines (catégo-

ries de vignettes) au

niveau de quelques cen-

tres de recettes et de bu-

reaux d'Algérie poste",

indique à l'APS le directeur

de la communication au-

près de la DGI, Brahim

Ben Ali. Selon le même

responsable, le manque de

certaines catégories de vi-

gnettes, notamment celles

de 1.500 DA et moins, a

été engendrée suite au

"rush" des automobilistes

qui sont allés nombreux

pour acheter leurs vi-

gnettes dès le lancement

de l'opération qui s'étale du

25 mars au 30 avril."Habi-

tuellement, la plupart des

automobilistes ne s'ac-

quitte de leurs vignettes

que durant les derniers

jours (de la période légale),

alors que cette année,

nous assistons à un phé-

nomène tout à fait

contraire", constate-t-il.Il

explique également que

depuis l'instauration de la

vignette automobile en

1998, la distribution des

quotas vers les recettes et

bureaux de poste s'est tou-

jours faite de manière pro-

gressive puisque la DGI

les reçoit graduellement

auprès de la Banque d'Al-

gérie qui les

imprime."Nous avons com-

mandé un nombre total de

6,65 millions de vignettes,

soit un peu plus du nombre

de véhicules recensés

dans le pays", fait valoir M.

Ben Ali, ajoutant que rien

que pour le premier jour de

l'opération, la DGI avait

livré près de 4.000 unités

sur ses différentes recettes

et Algérie poste à travers le

territoire national.Il relève

ainsi que toutes les re-

cettes des impôts et même

Algérie poste ont reçu gra-

duellement les vignettes

pour les mêmes quantités

dont elles se dotaient pro-

gressivement durant les

années précédentes.

"Maintenant, s'il y a des ca-

tégories qui s'épuisent ra-

pidement, ce n'est pas de

notre faute. Nous ne pou-

vons pas prévoir le com-

portement des

automobilistes: quand et

où vont-ils acheter?", dé-

clare M. Ben Ali qui ras-

sure que "tout le monde

aura sa vignette".Il ajoute

que la DGI garde en stock

des quantités de vignettes

pour faire face à toute si-

tuation du dérèglement de

l'opération, ce qui permet-

tra de garantir l'acquitte-

ment par tous les

automobilistes.Il précise

aussi que jusqu'au 13 avril,

la DGI a reçu un quota de

6,55 millions de vignettes,

soit 98,5% du quota total

commandé.Pour celles de

1.500 DA, la DGI a livré,

jusqu'au 13 avril, aux re-

cettes et Algérie Poste un

quota de 824.000 vignettes

et a gardé un stock de

205.000 unités, alors que

pour celles de 1.000 DA, il

a été livré 1,399 million de

vignettes et stocké

342.000, ajoute le repré-

sentant de la DGI.Pour as-

surer un meilleur

déroulement de l'opération

de vente de vignettes, la

DGI a instruit toutes ses

recettes d'ouvrir pendant

les jours ouvrables de 8

heures à 16 h30 sans

pause déjeuner alors que

les horaires habituels sont

sur la tranche 8h-16h avec

une pause déjeuner.En

outre, elle va mobiliser ses

équipes durant les deux

derniers samedi du mois

d'avril pour permettre à un

plus grand nombre d'auto-

mobilistes de s'acquitter de

leurs vignettes dans le

délai légal.En 2014, la DGI

a engrangé près de 9,5

milliards de DA (mds de

DA) en provenance de

ventes de vignettes auto-

mobiles (pénalités non in-

cluses), contre plus de 11

mds de DA en 2013 (péna-

lités comprises), avec des

prévisions de l'ordre de 12

mds de DA en 2015.Une

part de 20% de ces re-

cettes est affectée au Tré-

sor public, alors que le

Fonds commun des collec-

tivités locales (FCCL) re-

çoit les 80% restants.

Instaurée en 1981 puis

abrogée en 1990, la vi-

gnette automobile a été ré-

tablie en 1997 dans le

cadre d'une loi des fi-

nances pour entrer en vi-

gueur en 1998.Son prix

varie en fonction de la

puissance de motorisation

du véhicule et de son an-

cienneté.Une fourchette de

300 à 2.000 DA est impo-

sée sur les véhicules ayant

plus de 10 ans, contre 700

à 3.000 DA pour ceux dont

l'âge varie entre 6 et 10

ans et de 1.000 à 4.000 DA

pour les 3 à 6 ans.Les véhi-

cules ayant moins de 3 ans

sont imposés d'une vignette

dont le prix oscille entre

1.500 et 8.000 DA.

Sortie en mai du 1er modèle de bus Mercedes Benz del'usine de Rouiba (SNVI)

Le premier modèle de bus civil,

assemblé en Algérie sous le

label Mercedes-Benz, sortira en

mai prochain de l'usine de la

Société nationale des véhicules

industriels (SNVI) de Rouiba

(Alger), a fait savoir, mardi, un

directeur central auprès de

cette société publique . Fruit

d'un investissement algéro-ger-

mano-émirati, ce premier bus

sortira des chaînes de montage

de l'usine de la Société algé-

rienne pour la production de

poids lourds de marque Mer-

cedes-Benz (SAPPL-MB), si-

tuée sur le site de la SNVI, a

souligné le directeur du parte-

nariat et du développement à la

SNVI, Ramdane Toukal, en

marge du 3ème Salon national

de la sous-traitance. Ainsi,

après le lancement de la pro-

duction des camions de types

Actros en avril 2014 et de Ze-

tros en mars 2015, la SAPPL-

MB prévoit le lancement de

deux modèles de véhicules de

transport de personnes, a-t-il

avancé lors de son exposé sur

"le marché de la sous-traitance

en Algérie: filières automobile et

mécanique", présenté en marge

de ce salon. Il s'agit d'un "auto-

bus Conecto" doté de 100

sièges et d'un "minibus Médio"

d'une capacité de 35 à 70

sièges, a-t-il expliqué sans dé-

voiler lequel de ces deux mo-

dèles sera lancé en mai

prochain. Il est prévu aussi le

développement de nouvelles

gammes de camions de der-

nière génération de type Atégo,

Axor et Unimog pour atteindre

une capacité de production de

16.500 véhicules industriels à

l'horizon 2018 et 2019 (15.000

camions et 1.500 bus). La So-

ciété SAPPL-MB, créée en

2012 avec un capital de 103

millions d'euros, est détenue à

51% par la partie algérienne à

travers la SNVI (34%) et le mi-

nistère de la Défense nationale

(17%), et à 49% par l'émirati

Aabar tandis que l'allemand

Daimler/Mercedes-Benz en est

le partenaire technologique.

Trois sociétés à capitaux mixtes

avaient été créées en juillet

2012 dans le cadre de la mise

en oeuvre de protocoles d'ac-

cords algéro-émirati-allemands

pour le développement de l'in-

dustrie mécanique nationale. Il

s'agit de la SAPPL-MB, de la

société de fabrication de véhi-

cules de marque Mercedes-

Benz/SPA/Tiaret et de celle de

fabrication de moteurs de

marque allemande (Mercedes-

Benz, Deutz et MTU) SPA/Oued

Hamimine (Constantine).

S'agissant du développement

de l'activité de la sous-traitance

dans l'industrie mécanique,

M.Toukal rappelé les efforts

consentis par les pouvoirs pu-

blics pour atteindre une intégra-

tion nationale appréciable à

moyen terme notamment avec

le lancement de partenariats

avec des entreprises de renom-

mée mondiale dans ce secteur

comme Renault et Mercedes-

Benz. En ce qui concerne

l'usine Renault d'Oran, inaugu-

rée en novembre 2014, le taux

d'intégration locale est situé ac-

tuellement entre 10 et 12%

avec l'objectif d'atteindre un

taux de 20% d'ici fin 2015 et de

42% en 2018 en développant la

sous-traitance notamment dans

la tôlerie et l'emboutissage,

selon le même responsable, qui

est également le secrétaire gé-

néral de la Bourse algérienne

de sous-traitance et du partena-

riat (BASTP).Pour le moment,

un seul sous-traitant spécialisée

dans la fabrication de compo-

sants en plastique a été sélec-

tionné par Renault, alors q'une

centaine d'autres sont en phase

d'évaluation de leur process de

fabrication par les équipes du

constructeur français, a-t-il pré-

cisé.Quant aux projets en parte-

nariat avec l'allemand Daimler,

M.Toukal a fait savoir que la sé-

lection de sous-traitants n'avait

pas encore été entamée du fait

que la SAPPL-MB est en phase

de lancement de ses usines de

production.Selon les chiffres

présentés par ce responsable,

le réseau actuel de la sous-trai-

tance locale de la SNVI re-

groupe 300 sous-traitants

représentant environ 35% du fi-

chier global des fournisseurs

homologués (local+import) avec

la fourniture de 3.000 réfé-

rences.Les domaines d'activités

sont essentiellement la fabrica-

tion de moteurs, de radiateurs,

de batteries, de vitrage, d'arti-

cles en caoutchouc, de câbles

électriques et de pièces en plas-

tique et en polyester.

06 Site web // www. ouest-info.org SIDI BEL ABBÈS« Le dernier mot revient toujours au public »

ABDELKADER DJERIOU À OUEST-INFO

En marge de la clôture de la neuvième édition du festivalculturel local du théâtre professionnel, qui s’est déroulée

mercredi soir au niveau du théâtre régional de Sidi BelAbbes, le jeune réalisateur et comédien Abdelkader Djerioua bien voulu nous donner ses impressions concernant cette

édition, écoutons le :

Entretien réalisé parZebida Abdelkader

O-I : Aujourd’hui lethéâtre régional de la

wilaya de Sidi BelAbbes était au rendez-vous avec la clôture

de la 9ème édition dufestival culturel local

du théâtre profession-nel. Qu’avez-vous à

dire ?

A-D : Concernant la clô-

ture de ce festival, j’es-

père que le public s’est

bien amusé des specta-

cles présentés tout au

long des journées ce fes-

tival, comme je souhaite

pour les artistes qui ont

été récompensés qu’ils

continent à travailler et à

présenter d’autres spec-

tacles, et concernant les

artistes qui n’ont pas eu

la chance d’être nomi-

nés, je souhaite qu’ils

travaillent davantage

pour être à la hauteur.

O-I : Comment vousvoyez le niveau de cesjeunes comédiens sur

scène ?

A-D : Je ne peux pas

évaluer le niveau des ar-

tistes, je n’ai pas le droit

de faire ça, parce que je

suis un artiste comme

eux, le dernier mot re-

vient toujours au public,

ce n’est que lui qui peut

juger du niveau des ar-

tistes.

O-I : Quelle est la sin-gularité de cette édi-

tion, et qui n’a pas étévu dans l’édition de

l’année passée ?A-D : L’évènement qui a

caractérisé cette édition

est bien l’artiste qui nous

a quitté, Hamidi Abdelka-

der.

O-I : Vous avez étéchargé de communi-cation dans cette édi-

tion, a-t-elle connuune couverture média-

tique spéciale ?A-D : Oui bien sûr, des

médias ont couvert cette

édition, plusieurs jour-

naux ont abordé l’évène-

ment comme le soir

d’Algérie, El watan,

Echourouk, et Khabar, et

aussi des chaines télévi-

suelles privées ont cou-

vert l’événement comme

Dzair News TV, KBC TV,

et l’ENTV, ce festival est

considéré comme un

événement médiatique

important pour la wilaya

de Sidi Bel Abbès, pour

cela, je vous confirme

que cet événement a eu

une couverture média-

tique spéciale.

O-I : Comment voyezvous la réaction dupublic de Sidi Bel

Abbès lors de cetteédition ?

A-D : Le public de Sidi

Bel Abbès a toujours été

fidèle, et Hamdoulillah, il

a répondu présent du-

rant toutes les journées

de cette édition et il fut

super.

O-I : Revenons un peuen arrière, nous sa-vons que vous avezeu un rôle dans le

filme d’action ‘’Algériepour toujours’’, peut-on avoir une idée sur

ce film ?A-D : En ce qui

concerne le film ‘’Algérie

pour toujours’’, il est ac-

tuellement projeté dans

les salles du cinéma, et

je conseille les jeunes

d’aller le voir au cinéma

‘’Régent’’ à Oran, c’est

un film avec des tech-

niques avancées, et les

acteurs qui ont joué

dans ce film sont des ac-

teurs de classe mondiale

comme ‘’Mike Tayson’’.

O-I : Quel rôle avez-vous joué ?

A-D : J’ai joué le rôle du

personnage Ammar qui

est le patron d’une boîte.

O-I : Ce film a-t-il reçuun soutien du minis-

tère concerné?A-D : Pour le moment le

film n’a encore pas reçu

d’aide du ministère, mais

le public a beaucoup

apprécié ce film, et le

ministère nous a donné

des promesses pour

soutenir le film, et nous

espérons que ses pro-

messes seront tenues.

O-I : La scène artis-tique nationale aperdu récemment

l’une de ses icônesen l’occurrence ‘’SidAli Kouiret’’. Un mot

concernant cette per-sonnalité ?

A-D : Lorsqu’un artiste

meurt, il laisse toujours

derrière lui des oeuvres

qui nous font rappeler

de lui, pour moi, ‘’Sid

Ali Kouiret’’, n’est pas

encore mort.

O-I : Un dernier mot?

A-D : Je demande au

public de rester fidèle

à mes travaux artis-

tiques, et je leur pro-

mets de réaliser de

nouvelles œuvres, plus

attractives et inédites.

Inchallah, et merci.

Le chef de daïra et le maire invitésFORUM DE LA PRESSE

Le chef de daïra, M. Sei-

feddine Louh et le prési-

dent de l’assemblée

populaire communale

M. Djillali Boumlik anime-

ront, cet après-midi le

forum de la presse. Il est

attendu, un débat chaud

relatif aux différents

scandales qui ont se-

coué cette année l’as-

semblée populaire

communale et dont

Ouest-Info en a fait lar-

gement écho. Du bra-

dage du patrimoine

communal, en passant

par les conflits larvés des

membres de l’assemblée

jusqu’à l’opacité prônée

par le maire dans la ges-

tion des affaires de la

commune, toutes ces

questions et autres d’ac-

tualité brûlante, seront

débattues par les invités

du forum. Belhadj B

Zouaoui Talha succède à feu AbdedaimSalah au service des travaux

APC DE SIDI BEL ABBÈS

M.Talha Zouaoui, élu

d’obédience RND, a rem-

placé le défunt Salah Ab-

dedaim au service des

travaux de la commune.

Comptant deux mandats,

M. Zouaoui a occupé du-

rant le premier, le poste

de président de la com-

mission de la jeunesse et

des sports, réélu en

2012, sous la bannière du

RND, le cadre de la DJS

a connu une expérience

d’une année de délégué

communal au quarter dit

‘’Rocher’’. Il cédera, son

poste à une autre élue

du FLN et atterrit le mois

de décembre 2013 à la

commission de l’urba-

nisme. Son passage a été

de courte durée, puisqu’ il

fut désigné, il y a un mois

à la tête du service des

travaux de la commune.

Belhadj B.

Le Pr Ahmed Mahoui dans une conférence-débat« L’Algérie consomme des Constitutions »

Dans une conférence-

débat organisée ce lundi

13 avril 2015 par le labo-

ratoire « services publics

et développement » en

collaboration avec la fa-

culté de droit et de

sciences politiques de

Sidi Bel Abbès, le Pr

Ahmed Mahoui, direc-

teur de la recherche

émérite au NNRS, an-

cien doyen de la faculté

de droit d’Alger, ancien

directeur de l’IREMAM,

ancien président de la

commission de droit in-

ternational, juge ad hoc à

la cour internationale, a

conclu lors de son allo-

cution sur le thème ‘’révi-

sion de la constitution’’

que l’Algérie ne fait que

consommerdles constitu-

tions. M Mahiou a ex-

plique devant

l’assistance, que si les

lois ne sont pas appli-

quées, la révision ne ser-

vira à rien. Elle élargit

par contre le fossé entre

l’autorité et le citoyen.

L’instabilité va persister

et la demande de révi-

sion sera toujours d’ac-

tualité mais sans aucune

efficacité. Après 50 ans,

l’Algérie cherche toujours

une stabilité à travers les

révisions de constitution

qui sont en fait misent par

la suite en ‘’quarantaines’’

au détriment de tout ob-

jectif ou prétention. La ré-

vision constitutionnelle

n’est plus une nouvelle,

depuis 1965 jusqu’à 2014,

c’est comme une chanson

imposée à l’ouïe que le

public ne veut plus revivre

ou entendre. Les expé-

riences vécues en sont

certainement la cause.

Les constitutions propo-

sées à la révision, ne le

sont pas pour être appli-

quées et corrigées en

faveur des motivations

de la société, mais pour

être soumise à une infi-

nie révision. Ce refrain a

repoussé la confiance

du citoyen qui, au-

jourd’hui n’en donne

plus importance à cet

outil indispensable à

tout développement po-

litique, social, culturel ou

économique. La confé-

rence devait de traiter

séparément dans le

même contexte, sur une

durée de 03 jours,

jusqu’au mercredi, trois

sujets différents d’une

grande importance : la

révision de la constitu-

tion, un-demi siècle de

droit en Algérie et l’indé-

pendance de la justice

(pour débattre l’erreur

judiciaire). L’orateur ex-

plique d’un air critique

avec éloquence que la

démocratie ne se réalise

pas seulement par le

respect de la majorité

mais aussi par le res-

pect des autres (mino-

rité et opposition), « aller

vers la démocratie n’est

pas arrivé à elle », ex-

plique le Pr Mahiou.

« Dés lors qu’on veut ar-

river à une constitution

fondamentale, il faut

qu’elle soit acceptée par

tout le monde, qu’elle

soit soumise à un réfé-

rendum », conclu pour

finir le Pr Mahiou.

Djillali T

Yahiaoui Slimane, élu secrétaire généralLA SECTION SYNDICALE UGTA DE L’OPGI INSTALLÉE

La nouvelle équipe de

l’union de wilaya UGTA diri-

gée par Mehdi a entamé de-

puis quelques semaines un

programme de renouvele-

ment des sections syndi-

cales à travers les

établissements, les entre-

prises publics et privés.

C’est ainsi qu’on apprend

que la section syndicale de

l’OPGI qui a été élue récem-

ment par l’assemblée géné-

rale des travailleurs, a été

installée hier par le chargé

de l’organique Bentkhici Mo-

hamed. Les 7 membres élus

qui constituent la section

syndicale, ont jeté leur dé-

volu sur le jeune travailleur

Yahiaoui Slimane, devenu

secrétaire général. Il a été

procédé aussi à la réparti-

tion des tâches entre les

membres qui ont déjà en-

tamé leur travail au sein de

cet office public.


APPEL D’UN PÈRE DE FAMILLE AUX ÂMES CHARITABLESM. Aidouni Habib, père de la petite A.N a contacté le journal

muni d’une lettre de recommandation et d’une ordonnance

émanant d’un spécialiste en pédiatrie à Oran.

Il demande à toutes les âmes charitables de l’aider pour une

radio IRM, et un ECG, examens que doit subir sa fille pour le

diagnostic de sa maladie.

Prière contacter le : 06.73.81.82.03

PS : les ordonnances et la lettre de recommandation sont dé-

posées auprès du journal.

Merci de votre générosité

07Mercredi 15 Avril 2015


Par A.Benyettou

RÉGIONS-INFOMOSTAGANEM

LE DIRECTEUR DU PORT ACCUSÉ DE LAXISME

Mandataires, armateurs et pêcheurs exigent son départ !Très tôt en ce lundi 13 avril, vers quatre heures du matin, mandataires, armateurs et pêcheurs se sont rassemblés devant les deux accès

du port commercial de Mostaganem dans un mouvement de protestation, en bloquant "la route du port" du côté de l'entrée principale avec leurs véhi-cules, ce qui a fortement perturbé la circulation automobile jusqu'au centre ville.

SAIDA

La réaction des travailleurs

de la pêche est venue suite

au sentiment d’exaspéra-

tion causé par l'inertie du

directeur de l'entreprise

portuaire de Mostaganem

(EPM), dans l'application

d'une ordonnance de jus-

tice stipulant l'exclusion de

l'actuel responsable de la

pêcherie, (arrêt du

14/02/2015 dont une copie

est en notre possession).

La protestation a porté sur

d'autres préoccupations

incriminant le directeur de

l'EPM, selon les porte- pa-

roles des manifestants,

pour la mauvaise gestion

qui leur a causé des diffi-

cultés dans l'exercice de

leur métier, citant au pas-

sage l'exemple du bateau

de pêche qui est englouti

sous les eaux du port de-

puis plus de deux se-

maines, suite à un accident

avec un navire de com-

merce, et qui n'a pas été

remonté. Les pêcheurs se

sont plaints entre autres du

"favoritisme capricieux"

du responsable dans la dé-

livrance des autorisations

de sorties des chalutiers et

sardiniers. Rappelons

qu'un mouvement simi-

laire a eu lieu il y a près de

deux mois, où le secrétaire

général de la wilaya s’était

déplacé, promettant des

solutions équitables et ra-

pides. Certains protesta-

taires sont allés jusqu’à

accuser la complicité du di-

recteur de l'EPM avec le

responsable de la pêcherie,

en lui octroyant plus de

temps. Toujours selon lles

contestataires qui ont sou-

haité nous faire part de leur

témoignage, la gestion du

port de Mostaganem n'a ja-

mais été aussi nuisible pour

le métier de la pêche, et que

le départ du directeur serait

une première solution à

leurs problèmes. Le direc-

teur que nous avons rencon-

trés brièvement à l'entrée

principale du port, n'a pas

souhaité nous éclairer sur la

situation et a refusé toute

déclaration.

SAF-SAF

L’ex-maire poursuivi pour menaces

Selon des informations

de sources fiables, l'ex-

maire de Safsaf qui

vient d’être blanchi par

la justice dans l’affaire

de drogue, fait égale-

ment, croit-on savoir,

l’objet de poursuites ju-

diciaires suite à une

plainte déposée contre

lui par l'actuel maire de

la commune de Safsaf

pour insultes et menaces.

Le conflit entre les deux

élus ne date pas d’au-

jourd’hui, puisqu’il

existe un précédent entre

les deux hommes. En

effet, l'ex-maire avait

chargé un citoyen de

jeter un morceau de kif

dans le véhicule de l’ac-

tuel P.APC avant d'aler-

ter les services de sécu-

rité qui procéderont à

son arrestation à Bougui-

rat pour détention de kif.

Mais certains éléments

parus dans l’enquête

menée minutieusement

par les gendarmes

avaient éveillé des soup-

çons chez les enquêteurs

qui ont finalement

conclu à un plan ma-

chiavélique orchestré

par l’ex-maire. Le

maire injustement incri-

miné au début s’est vu

même placé en déten-

tion avant d’être relaxé

et innocenté par la jus-

tice au mois de décem-

bre 2014. Continuant

dans son comportement

irresponsable, cet ex-

maire ne s'est pas arrêté

là, d'après un document

en notre possession. En

effet, accompagné de

plusieurs citoyens, il

aurait insulté et menacé

le P/APC qui lui aurait

interdit l’accès à l’as-

semblée jusqu’à ce que

la justice tranche sur

l’affaire dont il est pour-

suivi. Quoi qu'il en soit,

la commune de Safsaf

connait des retards

considérables en ma-

tière de développement

local, et ces querelles

intestines en sont à l’ori-

gine pour une grande

partie. Enfin, des repré-

sentants de la société ci-

vile de la commune de

Safsaf, dénoncent des

dépassements dans la

gestion des affaires de la

commune dont d’an-

ciens élus en sont res-

ponsables et disent

détenir des preuves en

ce sens. Ils font part de

nombreux cas de surfac-

turation et de projets sur-

estimés ou tout

simplement facturés

deux fois ! Malak M

EXAMENS DE FIN D’ANNÉE SCOLAIRE

37 730 candidats prendront part auxépreuves des trois cycles

Lors de cette année scolaire

2 014/ 2 015, 37 730 élèves

de la wilaya de Mostaganem

des trois cycles confondus,

affronteront les examens de

fin d’année, au niveau de

153 centres d’examens ré-

partis à travers la Wilaya. En

ce qui concerne les épreuves

du baccalauréat, 12 848 can-

didats dont 4 477 garçons, 6

004 filles, 2 367 non scolari-

sés, 21 détenus, 04 handica-

pés prendront part à ces

épreuves au niveau des 46

centres aménagés pour la

circonstance. Pour ce qui de

l’examen du Brevet d’Ensei-

gnement Moyen ‘’B.E.M.’’,

10 493 candidats dont 5 299

garçons, 5 110 filles, 84 can-

didats libres, 75 détenus et

02 handicapés moteurs subi-

ront ces épreuves auprès de

43 centres d’examens. Alors

que pour l’examen du troi-

sième cycle, de fin d’année

scolaire primaire, 14 309

inscrits dont 7 428 garçons

et 6 961 filles, participeront

à ces épreuves au niveau des

64 centres d’examens, répar-

tis à travers la wilaya.IL y a

lieu de remarquer, que pour

l’examen du Baccalauréat, il

est enregistré une baisse de

candidats de sexe masculin

par rapport à la gent fémi-

nine. En ce qui concerne

l’enseignement et la forma-

tion à distance, 1 463 candi-

dats dont 107 détenus, sont

inscrits aux examens du

B.E.M, alors que pour les

épreuves du baccalauréat, 2

938 candidats dont 47 déte-

nus, prendront part à cet exa-

men. Safia

SESSION DE L’APW

Le secteur des travaux publics en débat aujourd’hui

La session de l’APW

aura le secteur des travaux

publics à l’ordre du jour

au niveau de la salle des

conférences de la wilaya.

Le secteur des travaux pu-

blics accuse dans certains

cas des retards, enregistrés

sur plusieurs axes routiers

dont le tronçon reliant Ain

El-Hadjar à S’fid, la RN

06 reliant Saida à Béchar

qui est à l’origine de plu-

sieurs accidents mortels au

même titre que le tronçon

qui relie la briqueterie Be-

ladouane à la commune de

Daoud à 45 km du chef

lieu de wilaya. D’autres

chemins de wilaya sont

aussi dans un état de déla-

brement tel qu’ils sont im-

praticables. Un autre point

va faire couler beaucoup

d’encre, celui de la réfec-

tion du pont qui se situe à

quelques kilomètres de la

commune de Hounet. Cet

ouvrage a été complète-

ment endommagé par les

crues depuis plus de deux

ans. Les habitants de Hou-

net éprouvent d’énormes

difficultés pour rejoindre le

chef-lieu de daïra de Sidi

Boubkeur. En somme,

cette séance sera probable-

ment marquée par de

chauds débats. A Lotfi

08 Mercredi 15 Avril 2015 RÉGIONS_INFOSite web // www. ouest-info.org

MASCARA

RELIZANE

Par Chenoufi Houari

256 affaires traitées sur les 375 enregistrées dont 300 personnes impliquéesIl ressort du bilan du service de la police judiciaire relevant de la sûreté de la wilaya de Mascara que 375 affaires ont été enregistrées durant le

mois de mars dernier dont 256 traités, impliquant 300 individus.

BILAN MENSUEL DE LA SÛRETÉ DE WILAYA

Parmi ces personnes, 64 ont

été placés en détention pro-

visoire et 235 ont bénéficié

de citations directes. Com-

paré au mois de février, on

constate une hausse des

taux de criminalité, car le

service a enregistré une

hausse de 118 affaires enre-

gistrées et de 84 affaires

traitées, quant au nombre

des personnes impliqués, il

a augmenté de 49. Le nom-

bre des personnes placées

en détention est resté le

même avec 64 cas. A la lu-

mière de ce bilan, on

constate une hausse du

nombre des crimes et délits

portant atteinte aux per-

sonnes, car le service a en-

registré 191 affaires

relatives aux atteintes aux

personnes dont 155 ont été

traitées. Dans ces affaires,

180 personnes sont impli-

quées. La justice a placé 19

individus en détention pro-

visoire alors que 161 ont

bénéficié de citations di-

rectes. En ce qui concerne

les affaires d’atteinte aux

biens, les services de po-

lices ont enregistré durant

ce même mois, 129 affaires,

ils en ont traité 64 dans les-

quelles 58 personnes sont

mis en cause. Le bilan fait

état que 21 personnes ont


visoire, alors que 37 autres

ont bénéficié de citations

directes. Pour revenir à la

nature des actes de crimina-

lité portant atteinte aux per-

sonnes, ils sont en majorité

relatifs aux coups et bles-

sures volontaires. On

comptabilise à ce sujet 84

affaires, dont 02 pour vio-

lence sur ascendants et des-

cendants et une affaire

d’homicide. S’en suivent

les affaires d’atteintes à la

dignité des personnes avec

51 affaires relatives à des

injures et insultes, et enfin

les affaires d’atteintes aux

libertés individuelles qui

sont au nombre de 49 af-

faires dont 41 menaces et

08 violations de domicile.

Dans la catégorie des at-

teintes aux biens, le bilan

indique que les affaires de

vols sur la voie publique,

les vols à la tire et les vols

à l’intérieur des véhicules

viennent en premier lieu

avec 72 affaires. Parmi ces

affaires, 19 ont été traitées.

En second lieu, on trouve

les vols qualifiés avec 19

affaires. Durant la même

période, les services de po-

lice ont démantelé quatre

(04) bandes de malfaiteurs

activant dans les divers as-

pects de criminalité tels que

les vols qualifiés, impli-

quant 10 personnes tra-

duites devant la justice qui

a placé 05 d’entre eux en

détention provisoire alors

que les autres ont bénéficié

de citations directes et de

contrôle judiciaire. Pour ce

qui est des ressortissants

étrangers, les dits services

ont réussi à arrêter 36 res-

sortissants étrangers pour

séjour illégal, dont 05 ont


visoire alors que 31 autres

ont bénéficié de citations

directes. La brigade anti-

stupéfiants a réussi à mettre

hors d’état de nuire 15 per-

sonnes impliquées dans 14

affaires de trafic et consom-

mation de drogues, aux

termes desquelles ont été

saisie près de 60 grammes

de kif ainsi que 33 compri-

més de psychotropes. À

l’issue de leurs présenta-

tions devant la justice, 13

individus ont été placées en

détention provisoire, tandis

que 02 personnes ont béné-

ficié de citations directes.

SECTEUR DES PTIC

L’apport de la 3G est un facteur déterminant dans le développement du secteur Dans un point de presse or-

ganisé au niveau de la di-

rection des postes et des

technologies de l'informa-

tion et de la communication

de la wilaya de Mascara

(PTIC) la directrice de wi-

laya, Mme Benali Amar

Yasmina, a donné un aperçu

sur le secteur qu’elle dirige

La directrice a mis en

exergue les grands efforts

déployés par les pouvoirs

publics et les autorités lo-

cales ces dernières années

dans le cadre du dévelop-

pement des infrastructures

de la poste et de la commu-

nication, notamment en ma-

tière de réseau

téléphonique qui a connu

une extension conséquente

laquelle a permis de cou-

vrir l'ensemble du territoire

de la wilaya de Mascara.

Aussi, a-t-elle rappelé que

‘’la wilaya de Mascara a

pu atteindre une couverture

à 90% en ce qui concerne

la fibre optique sur un ré-

seau de plus de 1400 km

avec la mise en service de

64 annexes administratives

sur un total de 72. Les 46

communes ont été raccor-

dées en fibre optique à l’ex-

ception de Nesmot en

raison de la consistance

géophysique du sol (terrain

rocheux). La wilaya de

Mascara a enregistré une

nette amélioration en télé-

phonie mobile avec les

opérateurs Djezzy avec

plus de 230.000 abonnés et

une couverture de l’ordre

de 92% et Mobilis, on

compte plus de 112.000

abonnés avec une couver-

ture qui a atteint 98%’’ de-

vait-elle ajouter. Dans ce

contexte et dans la perspec-

tive de meilleures presta-

tions, la wilaya a

enregistré au début de l'an-

née de 2015, le lancement

du service de la 3G (Ooredoo)

à un taux de couverture de 45%

avec le montage de 53 stations.

Aussi, la direction des PTIC

s'est lancée depuis le début

de l'année 2015 dans la

mise en place de 59 multi-

services Access Nod

(MSAN) pour relier en

fibre optique les zones en-

clavées. Actuellement, la

wilaya de Mascara compte

68178 abonnés en réseau de

téléphonie fixe d'une capa-

cité de 117 762 équipe-

ments avec une densité té-

léphonique de 7.63%,

selon la même responsable.

Le nombre d'abonnés au

service Internet via le télé-

phone fixe reste toujours

faible par rapport aux équi-

pements disponibles et qui

sont à hauteur de 28565

abonnés ce qui représente

un taux de 44,55% seule-

ment.

Chenoufi Houari

TRANSPORT URBAIN

Un secteur désorganiséÉtablir un plan de trans-

port au niveau de la

ville de Relizane reste

loin de la concrétisa-

tion, son absence est

ressentie, elle est quoti-

diennement, palpable

du fait de la répercus-

sion de ses retombées,

outre sa situation archi-

tecturale et son déve-

l o p p e m e n t

démographique qui

s’accélèrent dans tous

les sens, le transport

dans la ville de Relizane

sombre dans un désor-

dre indescriptible et

c’est l’absence d’orga-

nisation et de certaines

commodités qui pose

problème. En effet, il

suffit de héler un taxi

pour qu’il s’arrête, ils

sont par centaines à

sillonner les quartiers de

cette ville, ceux-ci

s’ajoutent aux centaines

d’autres clandestins

dont l’activité s’est gé-

néralisée et banalisée.

Ces fraudeurs et devant

l’absence d’un contrôle

rigoureux, récidivent

toujours, ils trouvent

toujours d’autres en-

droits de stationnement

et d’autres astuces pour

contourner le travail de

la police, certains diront

que ce n’est qu’au bon-

heur des usagers des

moyens de transport

mais détrompez-vous,

le commun des citoyens

a constaté que durant

toute la journée, le fait

de héler un taxi et il

s’arrêtera,s’explique par

leur nombre qui dépasse

. Le nombre des véhi-

cules de ces transpor-

teurs dépasse de loin les

exigences de cette ville

en matière de transport

et le fait que ce « luxe »

disparait dès 18 heures,

suffit de comprendre

que dans la mêlée, il a

été accordé des autori-

sations de transport à

n’importe quel deman-

deur. Le nombre de so-

ciétés de taxi créé ces

deux dernières années

dans le cadre des multi-

ples dispositifs d’aide

pour les jeunes est plus

important, et malgré

cela, ces transporteurs

s’éclipsent dès la tom-

bée de la nuit laissant la

ville sans transport noc-

turne. La situation n'est

guère reluisante et le ci-

toyen qui n’a pas su où

s’adresser se pose énor-

mément de questions :

Pourquoi tolérer la créa-

tion de tant de sociétés

de transport de per-

sonnes sans pouvoir ga-

rantir sa disponibilité

durant la nuit ? Pourquoi

tolérer tant de licences

d’exploitation de taxi

dans une ville relative-

ment pas assez peuplée ?

Jusqu’à quand le dé-

ploiement des bus de

l’entreprise étatique de

transport ETUR sur

l’ensemble du territoire

de la ville ? A quand la

mise en service d’un

plan de transport étudié

dans la ville de Reli-

zane? Tant de questions

qui ne trouvent encore

pas de réponses faisant

du transport un secteur

qui ne roule vraiment pas

fort, le désordre qui le

caractérise démontre

sans nul doute que sa

gestion est à la limite de

l’acceptable.

A.Wassim

09Mercredi 15 Avril 2015RÉGIONS-INFO Site web // www. ouest-info.org

PORTES OUVERTES SUR LE SERVICE NATIONAL

Par Abed Zeggai

TIARET

RELIZANE

De nombreux visiteurs et des jeunes séduits

C’est à Frenda qu’est

revenu l’honneur d’un

plaidoyer en faveur des

enfants malvoyants

quelque peu marginali-

sés par le système

scolaire et les parents,

notamment dans cer-

tains centres urbains

situés loin des grandes

villes telles Oran, Alger,

Constantine où cette

frange d’enfants est

prise en charge par

l’école. Les partici-

pants à une journée

d’étude sur le handicap

visuel, ont plaidé, pour

la scolarisation de ces

écoliers. Le président

de l’Union de wilaya

des non voyants, Mo-

hamed Bourmada, a

exhorté les familles en

charge d’enfants mal-

voyants à veiller à leur

scolarisation dans des

écoles spécialisées re-

levant de l’État, afin de

leur épargner l’anal-

phabétisme, qui peut

devenir «un handicap

supplémentaire» à

l’avenir. Il a indiqué,

dans ce sens, que son

instance organisera

des journées d’étude et

d’information à travers

toutes ses sections

dans la wilaya, pour

sensibiliser les familles

sur l’importance de

l’enseignement à sur-

monter le handicap vi-

suel. Le vice-président

de cette association a

situé le rôle de la fa-

mille dans la prise en

charge sociale et psy-

chologique du non

voyant à travers l’en-

seignement. Cette

rencontre, initiée par

la section de Frenda

de l’Union de wilaya

des non voyants, à la-

quelle ont assisté des

enfants malvoyants et

leurs parents, a

constitué une occa-

sion aux intervenants

pour soulever les be-

soins et les préoccu-

pations de cette

frange quant à l’ac-

compagnement psy-

chologique et social,

l’enseignement et

l’emploi. Les mal-

voyants à Tiaret sont

actuellement scolari-

sés à Chlef, en atten-

dant l’ouverture du

seul centre implanté à

Dahmouni, selon le

président de l’Union

de wilaya des non

voyants, qui compte

quelque 2.500 adhé-

rents des deux sexes.

Enfin, il reste à souli-

gner et qu’en plus de

l’absence d’infrastruc-

tures susceptibles

d’aider cette frange de

citoyens, le manque

ou l’absence de voies

de communication

avec les malvoyants se

fait également sentir au

niveau des 42 com-

munes de la wilaya de

Tiaret. S.Moumen

Ces portes ou-

vertes sont su-

pervisées par le

chef du bureau du ser-

vice national de Reli-

zane, le capitaine Naim

Boukeffa assisté d’un

officier du centre du ser-

vice national de Tiaret

pour expliquer le dispo-

sitif du service national à

l’exemple du recense-

ment, la sélection médi-

cale, les différentes

étapes telles que, le

sursis, l’incorporation, le

report d’incorporation,

l’insoumission et ainsi

que les démarches que

le jeune conscrit est ap-

pelé à accomplir. Les ca-

dres militaires chargés

de l’orientation et de l’in-

formation ont mis à la

disposition du public

venu en grand nombre

toutes les facilités à l’ef-

fet d’accéder à l’informa-

tion. Les intervenants

ont parlé également des

acquis du Service Natio-

nal dans le cadre du dé-

v e l o p p e m e n t

économique à l’image

du barrage vert, de la

route de l’unité africaine,

des villages socialistes

et la réforme agricole,

les voies ferroviaires,

les barrages, les aéro-

ports et les ports. Les

jeunes visiteurs curieux

et cherchant plus d’expli-

cations ont eu à connaî-

tre la contribution

effective des éléments

du Service National lors

des opérations de se-

cours et dereconstruc-

tion à la suite du séisme

qui a frappé la wilaya de

Chlef en Octobre 1980,

leur participation lors

des inondations de Bab-

El-Oued (Alger) en

2001, le séisme de Bou-

merdes en 2003 sans

oublier leur participation

effective dans les opéra-

tions de désenclave-

ment des douars en

collaboration avec les

autres détachements de

l’ANP, ainsi que les diffé-

rentes participations des

jeunes du service natio-

nal dans plusieurs ma-

nifestations sportives

militaires où ils ont dé-

croché des médailles.

Résultats tout à leur

honneur. Le capitaine

Boukeffa Naim, a lon-

guement expliqué aux

jeunes les avantages

offerts par la loi rela-

tive au service natio-

nal n° 06/14 du 09

août 2014 qui octroie

de larges avantages

aux jeunes conscrits

après l’accomplissement

de leur devoir national,

notamment en ce qui

concerne la réduction de

la durée du service na-

tionale pour la 2ème fois

et qui est passée de 18

à 12 mois actuellement.

Aussi, il était question de

la prise en charge des

jeunes conscrits une fois

le service national ac-

compli de rejoindre leurs

postes de travail sans

aucune contrainte admi-

nistrative et que la durée

légale du service natio-

nale sera prise en consi-

dération dans le

décompte des années

de service pour faire va-

loir les droits à la re-

traite. Elle est incluse

dans l’ancienneté en

termes simples. Se

mettant à l’écoute des

jeunes, le capitaine

Naim Boukeffa a ré-

pondu à toutes les ques-

tions posées. Chemin

faisant, l’officier a mis en

évidence des statis-

tiques élaborées depuis

la création du bureau du

service national de Reli-

zane le 04 mars 2012. A

ce sujet il dira, qu’au titre

de l’année 2014, 9767

conscrits ont fait l’objet

de recensement, 8271

conscrits pour la classe

2015, 7001 pour celle

de 2016. Le bureau de

Relizane a enregistré

aussi 1422 conscrits

ayant subi la sélection

médicale relevant des

trois contingents de

2014 et 1079 pour ceux

appartenant aux contin-

gents de 2015. L’opéra-

tion se poursuit. Par

ailleurs, l’orateur préci-

sera que le bureau du


zane a reçu 131 606 ci-

toyens depuis son

ouverture le 04.03.2012

au 31/12/2014. Les ef-

forts consentis par les

éléments du bureau du


zane ont suscité un in-

térêt chez les jeunes,

moins jeunes et adultes

que nous avons interro-

gés soit sur le plan de

l’accueil, des prestations

fournies, orientations, in-

formations, documenta-

tions et où toutes les

préoccupations des ci-

toyens ont été prises en

charge. Ces portes ou-

vertes ont connu l’expo-

sition des statistiques et

documentations affé-

rentes au service natio-

nal pour permettre aux

nombreux jeunes visi-

teurs d’avoir de plus am-

ples informations sur

leur armée et sur le de-

voir national.

A l’occasion du 47ème anniversaire de la mobilisation dupremier contingent du service national le 16 avril 1968 et

dans le souci de renforcer le lien « armée-nation » et en ap-plication des directives du Directeur du service national auMinistère de la défense nationale, le bureau du service na-tional de Relizane organise des portes ouvertes allant du 9

au 16 avril à la nouvelle maison de la culture.

Sensibilisation pour la scolarisation des enfants malvoyants

JOURNÉE D’ÉTUDE SUR LE HANDICAP VISUELAPRÈS UNE SEMAINE DE PERTURBATION

La pénurie du carburant irriteles transporteurs

« Les citoyens n’arrivent

pas à respecter leurs

rendez-vous pour rejoin-

dre les lieux de destina-

tion même en temps

normal. Alors, qu’en est-

il du respect du temps

quand survient subite-

ment une pénurie de car-

burants ? ». C’est la

réaction commune récol-

tée depuis plus d’une se-

maine au niveau des

gares routières de la wi-

laya de Tiaret. En effet,

depuis quelques jours,

des chaînes intermina-

bles sont constatées au

niveau des stations d’es-

sence à cause d’une pé-

nurie de carburant qui a

immobilisé de nombreux

automobilistes et surtout

les chauffeurs de taxi.

Selon les responsables

syndicaux des transpor-

teurs au niveau de la wi-

laya, cette situation, qui

se répète périodique-

ment, a pénalisé les

chauffeurs de taxi qui uti-

lisent le gasoil, le super

et le normal et les a

contraints à cesser d’ac-

tiver. Ces responsables

n’ont pas manqué d’atti-

rer l’attention des res-

ponsables de Naftal sur

les répercussions de la

pénurie du carburant sur

leur activité et le dés-

agrément causé à la po-

pulation. Les taxis et

automobilistes font la

chaîne pendant des

heures, afin de s’appro-

visionner ; une tâche qui

n’est pas facile pour tout

le monde puisqu’il en ré-

sulte une crise de trans-

port dans la ville et

même dans ses environs

qui est ressentie partout

depuis que les pompes

de gasoil, de super et du

normal sont à sec et

d’autres contiennent de

petites quantités pour

approvisionner les

clients. Ainsi, la grande

foule des véhicules sta-

tionnés à longueur de la

périphérie bloque la

route aux passagers et

créé d’énormes embou-

teillages .

S.Moumen

10 Mercredi 15 Avril 2015 INTERNATIONALSite web // www. ouest-info.org

NEW YORK

Poutine lève l’interdiction de livrer à l’Iran des missiles S-300

SYRIE

Le HRW accuse le régime d’avoir utilisé en mars du chlorecomme arme chimique

L’ONU réaffirme l'importance d'un référendum d'autodétermination au Sahara occidental

RUSSIE

Par R.I

Le rapport, sur la

situation au Sa-

hara Occidental,

a été présenté le

10 avril devant les membres

du conseil de sécurité des

Nations unies, conformé-

ment à la résolution 2152

du conseil de sécurité rela-

tive au prolongement du

mandat de la mission de

l'ONU pour l'organisation

d'un référendum au Sahara

occidental (Minusrso)

jusqu'au 30 avril 2015. Ban

Ki-moon a indiqué que ce

présent rapport, élaboré jus-

tement avant la fin du man-

dat de la Minurso, contient

des développements depuis

son dernier rapport d'avril

2014 et décrit la situation

sur le terrain, l'état et les

progrès dans les négocia-

tions sur l'avenir du Sahara

occidental, l'application de

la résolution du conseil de

sécurité, et les défis exis-

tants qui interpellent les

opérations de la Mission

onusienne pour l'organisa-

tion d'un référendum au Sa-

hara occidental, ainsi que

les étapes qu'elle doit entre-

prendre tel que stipulé par

la résolution 2152 (2014)

du conseil de sécurité.

Concernant les derniers dé-

veloppements dans la ré-

gion, le rapport mentionne

que dans la partie occupée

du Sahara occidental, des

membres de délégations et

des médias étrangers ont été

"empêchés" d'accomplir

leur mission, "exclus" et

"renvoyés" pour avoir sois

disant "donné une image

différente ou inexacte de la

situation, perturbé l'ordre

public, ou refusé de colla-

borer avec les autorités",

précise le rapport.

Mécontentement de la po-pulation sahraouie qui de-mande l'autodéterminationUn niveau de "mécontente-

ment" a été aussi relevé

parmi la population sah-

raouie. Le rapport illustre

des "démonstrations inter-

mittentes" à Laayoune et

autres villes occupées sur

les questions du droit hu-

main, les problèmes socio-

économiques et les revendi-

cations politiques incluant

notamment le droit à l'auto-

détermination, avec une fo-

calisation sur le chômage et

le manque d'opportunités

pour les jeunes. Dans beau-

coup d'occasions, des rap-

ports crédibles sur l'usage

"disproportionné" de la

force de la part des forces

d'occupation marocaines

pour disperser des manifes-

tations de protestation de

jeunes ont été reçus, relève

le document. Le rapport du

secrétaire général des Na-

tions unies, est revenu sur

les évènements du 12 au 14

mars 2015 et le Forum

Crans Montana organisé à

Dakhla occupée, vivement

contesté par le Front Polisa-

rio et l'Union africaine

(UA) qui ont réitéré que le

statut légal de cette ville oc-

cupée et le reste du terri-

toire du Sahara occidental

doit être déterminé à travers

les négociations. Le secré-

taire général Ban Ki-moon

souligne dans son rapport

avoir déjà affirmé dans des

communiqués de presse des

Nations unies n'avoir pas

délégué son conseiller spé-

cial ni personne d'autre

pour le représenter ou re-

présenter les Nations unies

dans ce forum. Il a noté que

le statut définitif du Sahara

occidental est l'objet d'un

processus de négociations

sous les auspices du secré-

taire général de l'ONU sur

la base des résolutions per-

tinentes du conseil de sécu-

rité. Durant la période de

l'élaboration du rapport, a

indiqué M. Ban, le secré-

taire général du Front Poli-

sario m'''a écrit à plusieurs

reprises, réitérant ses préoc-

cupations concernant les

anomalies enregistrées"

dans les territoires occupés

au Sahara occidental. "Ces

lettres ont relevé les viola-

tions des droits de

l'homme, l'usage dispro-

portionné de la force, et

l'exploitation illicite des

ressources naturelles, et

réitère son appel aux Na-

tions unies pour trouver

des solutions immédiates

et appropriées, arranger la

libération de tous les pri-

sonniers politiques sah-

raouis, et instituer un

mécanisme de surveillance

des droits de l'homme au

Sahara occidental". Dans

son rapport, le secrétaire

général fait référence aux

activités de son envoyé

personnel au Sahara occi-

dental et au retour de son

nouveau représentant spé-

cial et chef de la Minurso à

Laayoune.

Combats intenses dans le sud du paysRAIDS DE LA COALITION AU YÉMEN

Le bourbier yéménite se dessine

de jour en jour suite aux raids de

la coalition arabe menée par

l’Arabie saoudite. Ainsi, en at-

tendant l’entrée en action, éven-

tuelle, des troupes au sol, de

nouveaux raids aériens menés

par l'Arabie saoudite ont visé

hier des positions rebelles dans

le sud du Yémen, notamment à

Aden, où la population manque

désormais de tout, selon des mé-

decins et des habitants. Les

frappes de la coalition arabe di-

rigée par Ryadh se sont poursui-

vies jusqu'à 06h00 (03h00

GMT), visant des barrages et

des positions rebelles aux en-

trées de la grande ville portuaire

d'Aden. A l'aube, des avions ont

bombardé le complexe prési-

dentiel tenu par les rebelles et

qui était le dernier refuge du

chef de l'Etat Abd Rabbo Man-

sour Hadi avant qu'il ne s'enfuie

vers l'Arabie saoudite à la veille

du début de l'intervention mili-

taire le 26 mars. Cinq personnes

— deux civils et trois combat-

tants pro-Hadi — ont été tuées

par des tireurs embusqués, selon

un médecin. Durant la nuit, des

affrontements ont opposé dans

plusieurs quartiers des miliciens

loyaux au président Hadi à des

rebelles chiites Houthis et leurs

alliés, des militaires restés fi-

dèles à l'ancien chef de l'Etat Ali

Abdallah Saleh, ont indiqué des

habitants. Toujours dans le Sud,

des frappes aériennes ont touché

hier, des positions Houthis dans

la province de Chabwa, ont in-

diqué des témoins. Par ailleurs,

des hommes armés de tribus

sunnites se sont emparés d'une

base militaire dans la localité

côtière de Nashima, selon des

sources tribales. Pour sa part, le

secrétaire général de l'Onu Ban

Ki-Moon a plaidé dimanche

pour une reprise des négocia-

tions de paix et un arrêt de

toutes les opérations militaires

au Yémen. «Il devrait y avoir

une cessation des actions mili-

taires dès que possible", a dé-

claré M. Ban à des journalistes

à Doha, où il participe à une

conférence sur la prévention du

crime. "Que le processus de

paix reprenne, l'Onu est prête»,

a ajouté le secrétaire général,

dont l'émissaire au Yémen,

Jamal Benomar, avait tenté en

vain une médiation entre les dif-

férents protagonistes de la crise

politique. R.I

Le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, a réaffirmé dans un nouveau rapport l'importance de l'organisation d'un référendumd'autodétermination au Sahara Occidental sur la base du processus de négociations et sous les auspices des Nations unies.

L’organisation des droits de

l’homme Human Rights Watch

(HWR) a accusé mardi le ré-

gime syrien d’avoir utilisé à six

reprises en mars des barils rem-

plis de chlore comme arme chi-

mique dans le nord-ouest du

pays sous contrôle rebelle. Le

directeur adjoint pour le

Moyen-Orient de cette organi-

sation Nadim Houry, a exigé

dans un communiqué que « le

Conseil de sécurité de l’ONU et

les signataires de la Convention

sur les armes chimiques répon-

dent avec force à ce qui repré-

sente une violation du traité »

signé par la Syrie. Selon HRW,

les six attaques se sont pro-

duites entre le 16 et 31 mars

dans la province d’Idleb, dont

trois contre la localité de Ser-

mine, une contre la ville d’Id-

leb, une contre Qmenas, et une

autre contre Binish. Elle ont

causé la mort de six personnes

à Sermine et 206 autres ont été

affectées, dont 20 employés de

la défense civile. Toutes les at-

taques ont visé un territoire

contrôlé par des groupes re-

belles armés, lors de la bataille

pour la prise d’Idleb menée par

le Front al-Nosra, branche sy-

rienne d’al-Qaïda et d’autres

groupes islamistes. HRW rap-

pelle que Damas a signé en Oc-

tobre 2013 la Convention sur

les armes chimiques et que le 6

mars 2015 le Conseil de sécu-

rité de l’ONU avait adopté une

résolution condamnant l’utilisa-

tion du gaz de chlore comme

arme chimique dans le conflit

syrien, sans désigner les coupa-

bles. Le Conseil « décidait », en

cas de non respect de résolu-

tions précédentes sur les armes

chimiques syriennes, « de pren-

dre des mesures sous le chapitre

7 de la charte de l’ONU », qui

prévoit des sanctions, voire

l’usage de la force pour faire

appliquer les décisions du

Conseil. « Le gouvernement sy-

rien semble se ficher une nou-

velle fois du Conseil de sécurité

et du droit international, et le

Conseil de sécurité ne doit pas

prendre son temps pour interve-

nir et presser le gouvernement

de cesser » l’usage des armes

chimiques, insiste Nadim

Houry. R.I

Le président russe Vladimir

Poutine a signé lundi un décret

annulant l’interdiction faite à la

Russie de livrer à l’Iran des

missiles S-300, selon un com-

muniqué du Kremlin. La prési-

dence russe ne dit rien de la

vente ou de la possibilité immé-

diate d’une livraison de mis-

siles S-300. Mais le décret

présidentiel ouvre en théorie la

voie à de possibles livraisons

par voies maritime, terrestre et

aérienne. L’ancien président

russe Dmitri Medvedev avait

interdit en 2010 la livraison de

ces missiles à l’Iran -un contrat

critiqué par les Occidentaux et

Israël-, en application de la ré-

solution 1929 de l’ONU sanc-

tionnant Téhéran pour son

programme nucléaire contro-

versé. La Russie et l’Iran

avaient signé un accord en

2007 en vue de la livraison de

ces équipements capables d’in-

tercepter en vol des avions ou

des missiles, d’un montant de

800 millions de dollars. Après

l’interdiction de livraison des

S-300, Téhéran avait saisi la

Cour internationale d’arbitrage

à Genève (Suisse) pour récla-

mer à Moscou quatre milliards

de dollars à titre de dédomma-

gement. Au début de l’année

toutefois, Moscou et Téhéran

avaient signé un protocole

d’accord pour renforcer la coo-

pération militaire bilatérale en

raison des intérêts communs, à

l’occasion d’une visite dans la

capitale iranienne du ministre

russe de la Défense, Sergueï

Choïgou. Et la Russie avait pro-

posé à Téhéran de lui fournir

des Anteï-2500, une nouvelle

version des missiles perfection-

nés S-300. L’Iran et la Russie

étaient visés par des sanctions

économiques des Etats-Unis et

des pays européens, Téhéran en

raison de son programme nu-

cléaire et la Russie à cause de

son implication dans la crise

ukrainienne. Les deux pays, qui

se sont encore rapprochés ces

dernières années dans le do-

maine économique, soutiennent

également le régime du prési-

dent syrien Bachar al-Assad.

Mais les relations avec la Rus-

sie, longtemps principal four-

nisseur en armements de la

République islamique, ont été

émaillées de disputes depuis le

début de la crise diplomatique

internationale autour du pro-

gramme nucléaire controversé

de Téhéran. Le 2 avril, après

des mois de négociations,

l’Iran et le groupe 5+1 (Chine,

Etats-Unis, France, Royaume-

Uni, Russie et Allemagne) sont

tombés d’accord sur les

grandes lignes d’un accord

pour imposer des contrôles

plus stricts sur le programme

nucléaire de Téhéran. L’Iran

demande en échange la levée

des sanctions internationales.

Les négociateurs se sont don-

nés jusqu’à fin juin pour tenter

de régler les détails techniques

et juridiques complexes en vue

de trouver un accord définitif

qui mettrait fin à 12 ans de

crise diplomatique internatio-

nale sur ce programme iranien.

R.I

11Mercredi 15 Avril 2015ÉCONOMIE Site web // www. ouest-info.org

Il faut baisser la facture des importationsFace à la chute drastique des recettes pétrolières- l’Algérie ayant perdu 15 milliards de dollars sur ses réserves de change entre fin 2013 et fin 2014- le gouvernement est

confronté à un double défi : faire baisser la facture des importations et réduire les dépenses budgétaires.

CHUTE DES PRIX DE PÉTROLE

Notre confrère Al Watan

affirme dans son édition

de ce mardi que les au-

torités algériennes ont

déjà commencé à tailler

dans la structure des im-

portations. Outre les

voitures, plusieurs au-

tres niches subiront le

diktat des banquiers qui,

en vérité, ne font que

matérialiser, technique-

ment, les nouveaux des-

iderata de l’Exécutif. A

l’avenir, les arbitrages

promettent d’être dou-

loureux. Faute d’une

économie productive et

exportatrice, aucun

substitut n’est en mesure

d’éviter le naufrage des

caisses de l’Etat si les

cours du pétrole se

maintiennent à des ni-

veaux aussi bas. Mais

toutes les pistes qui

pourraient être retenues,

dans cette conjoncture

d’austérité, impliquent

des sacrifices. Toujours

selon la même source, la

tendance serait iden-

tique à celle de 2009,

lorsque l’Algérie avait

perdu la moitié de ses

recettes au lendemain

d’une crise financière

(subprimes) qui a mis à

genoux les Etats les plus

puissants de la planète.

En définitive, pour les

prévisions de recettes de

2015, le gouvernement

devra diviser par deux la

facture des importations

pour être à même de ju-

guler le déficit de la ba-

lance commerciale.

INDUSTRIE

Légère hausse des prix à la productionen 2014

Les prix à la production in-

dustrielle hors hydrocar-

bures du secteur public ont

enregistré une croissance

de l'ordre de 1% durant

l'année 2014, par rapport à

l'année d'avant, a indiqué à

l'APS l'Office national des

statistiques (ONS).

Pour les prix à la produc-

tion des industries manu-

facturières, ils ont

augmenté de 1,3% l'année

dernière par rapport à

2013, précisent les der-

nières données de l'Office.

La hausse des prix à la

production (sortie usine

hors transports) du secteur

public s'explique par l'aug-

mentation des coûts de

production des matériaux

de construction, céramique

et verre (6,3%), des indus-

tries divers (9,2%) et des

industries sidérurgiques,

métalliques, mécaniques,

électriques et électro-

niques (ISMMEE) pour

1,8%.

Les chiffres de l'Office re-

lèvent également de lé-

gères variations haussières

d'autres produits qui ont

participé à cette augmenta-

tion des prix à la produc-

tion telles les industries

des textiles (1,5%).

Par ailleurs, les prix à la

production des industries

de la chimie, caoutchouc et

plastique, de l'agroalimen-

taires ainsi que des bois,

liège et papier avec ont

connu une variation haus-

sière de 0,2% pour chaque

groupe.

L'Office précise que les

prix à la production des in-

dustries des cuirs et chaus-

sures se sont stagnés, alors

que ceux des industries des

mines et carrières ont affi-

ché une baisse qui reste re-

lativement importante, soit

-4,2%.

Quant au secteur privé,

l'Office n'a pas pu publier

les données statistiques sur

l'évolution des prix à la

production industrielle du

fait du faible taux de ré-

ponse qui ne reflète pas les

indices réels relatifs à ce

secteur. Les prix à la pro-

duction industrielle du sec-

teur public ont progressé

de 0,2% en 2013 contre

2,6% en 2012, rappelle-t-

on. Cette hausse était en-

gendrée par l'augmentation

des coûts de production

des matériaux de construc-

tions (5,7%) et les ISM-

MEE (2,8%),

rappelle-t-on.

Le champ de l'opération de

calcul de l'indice des prix à

la production a concerné

300 produits industriels

dont les prix sont observés

trimestriellement auprès

de 157 entreprises pu-

bliques et privées couvrant

près de 80% des ventes to-

tales.

Les biens industriels ob-

servés sont ceux vendus

sur le marché intérieur ex-

ceptés les produits impor-

tés et ceux destinés à

l'exportation.

Les prix observés sont les

prix sortie usine et les prix

toutes taxes comprises

hors transport.

Bouchouareb à Berlin pour la commission économique algéro-allemande

L'OMC révise à la baisse sesprévisions de croissance ducommerce mondial en 2015

Le commerce mondial en

2015 ne devrait progresser

que de 3,3%, soit moins

que ce qui était prévu, "en

raison de la croissance du

PIB toujours faible après

la crise financière", a es-

timé mardi l'Organisation

mondiale du commerce

(OMC) à Genève.

Pour 2014, les prévisions

annuelles du mois d'avril

de l'OMC font état d'une

estimation préliminaire, en

hausse de 2,8%, soit aussi

moins que les 3,1% prévus

en septembre 2014.

"2014 a été la 3ème année

consécutive avec une

croissance mondiale du

commerce inférieure à

3%", a déclaré Roberto

Azevedo, directeur général

de l'OMC.

C'est la 2ème fois que cela

arrive dans le monde de-

puis la 2ème guerre mon-

diale, la première fois étant

la période 1982-1984, a-t-

il ajouté.

En 2014, les pays en déve-

loppement ont été plus

performants que les pays

développés sur le plan du

commerce. Leurs exporta-

tions ont augmenté de

3,3%, au lieu de 2,2% pour

les pays développés. En re-

vanche, leurs importations

ont augmenté plus lente-

ment, soit 2,0% contre

3,2% pour les pays déve-

loppés.

La baisse de 50% du prix

du pétrole depuis juillet

2014 devrait profiter aux

économies consommant

beaucoup d'énergie,

comme les pays dévelop-

pés et la Chine.

L'organisation mondiale

prévoit une croissance de

4% du commerce mondial

en 2016.

L'OMC avertit par ailleurs

que ces prévisions risquent

d'être révisées à la baisse,

en raison de nombreux

facteurs tels que "les ten-

sions géopolitiques, les po-

litiques monétaires

divergentes, les fluctua-

tions des taux de change,

et le ralentissement de la

croissance des économies

émergentes".

"La croissance du com-

merce mondial a été déce-

vante ces dernières années,

en raison principalement

de la faiblesse prolongée

de la croissance du PIB

après la crise financière.

On peut s'attendre à ce que

le commerce poursuive sa

lente reprise, mais avec

une croissance écono-

mique encore fragile et des

tensions géopolitiques per-

sistantes, cette tendance

pourrait être facilement re-

mise en cause", a déclaré

le directeur général de

l'OMC.

Pour lui, "le commerce

mondial a besoin de stabi-

lité et de prévisibilité", et

ces deux éléments ne "sont

pas présents" actuelle-

ment, souligne-t-il.

Le ministre de l'Industrie

et des mines, Abdesselam

Bouchouareb, effectuera

une visite les 15 et 16

avril à Berlin (Allemagne)

pour les travaux de la

5ème Commission écono-

mique mixte algéro-alle-

mande, a indiqué mardi le

ministère dans un commu-

niqué.

Cette commission mixte

sera coprésidée par M.

Bouchouareb et le secré-

taire d'Etat au ministère

allemand de l'Economie et

de l'énergie, M. Matthias

Machnig.

Lors de cette visite de

deux jours, M. Bouchoua-

reb sera accompagné

d'une délégation compo-

sée de responsables de

différents secteurs, qui

doivent prendre part à la

réunion des experts pour

aborder les différents as-

pects de la coopération

(bilan et perspectives)

entre les deux pays.

En outre, près d'une tren-

taine d'entreprises opérant

dans différents secteurs

participeront au Forum

économique algéro-alle-

mand qui sera organisé

jeudi prochain sous forme

de rencontres entre les en-

treprises des deux pays à

même de leur permettre

d'établir des contacts et

d'éventuels partenariats

économiques, ajoute le

communiqué. Selon le mi-

nistère, cette visite sera

une occasion pour appro-

fondir les échanges entre

les deux pays, sachant que

l'Allemagne est un "parte-

naire stratégique" pour

l'Algérie.

Elle permettra également,

ajoute la même source,

"de nouer des relations de

partenariat durables, di-

versifiées et basées sur le

transfert de la technolo-

gie, notamment pour les

secteurs offrant des possi-

bilités d'intégration".

12 13LA GRANDE MOSQUÉE ABDELHAMID BEN BADIS D’ORAN

Inauguration d’un joyau architecturalSi après-demain Inchaâ Allah vous comptez accomplir la prière du vendredi à la grande mosquée ‘‘ABDELHAMID BEN BADIS’’ d’ORAN, jour de son inauguration le 17 avril 2015, Ouest-Info tient à vous la faire visiter avant l’heure. Suivez-nous…

Reportage réalisé par lebureau d'Ouest-Info etHadj Mohamed Djamil

L’inauguration d’un lieu de

culte célébrant à chaque

instant l’unicité d’ALLAH et

l’attestation de reconnais-

sance de MOHAMED

(�Qsssl) en tant que sceau

des prophètes est toujours

bénie. La mosquée portera

le nom d’un penseur, théolo-

gien émérite, éducateur et

réformateur dont le rayonne-

ment dépassera les fron-

tières du Maghreb.

La ville d’Oran méritait un

lieu de culte digne de ce

nom et par là-même asseoir

sa notoriété en matière de

savoir, de culte et de culture.

Oran a cette prouesse de

saisir toujours l’opportunité

de marquer chaque siècle de

son histoire et ses hommes

cette fois-ci ont vu grand en

lançant le projet de construc-

tion de cette mosquée la

veille de notre siècle mais

leur ambition était dispropor-

tionnée à leur capacité réelle

d’achever ce gigantesque

ouvrage si ce n’était l’inter-

vention personnelle de son

Excellence Monsieur le Pré-

sident de la République Ab-

delaziz BOUTEFLIKA qui prit

la décision d’inscrire le projet

sur le budget de l’Etat.

Et c’est ce qui a permis au-

jourd’hui qu’une première

tranche la plus importante

soit livrée : la salle de prière,

l’esplanade, le minaret, les

portes monumentales et les

jardins attenants.

Les travaux de 1999 à2015Le chantier de la mosquée

traversa différentes étapes

qui méritent d’être rappelées

ici juste pour l’histoire. Plu-

sieurs arrêts de chantier ont

ponctué ces étapes notam-

ment pour ce qui concerne

l’adaptation des ouvrages

aux normes sismiques adop-

tées par le Gouvernement

durant la construction et par

voie de conséquence les

plus-values financières qui

en ont découlé.

La vue aérienneLe lecteur entamera sa vi-

site par une vue aérienne qui

a elle seule est une œuvre

d’art. Le regard ne veut pas

décrocher les figures géo-

métriques inspirant la rigueur

et la droiture avec les cou-

leurs chatoyantes du jardin

d’Orient rappelant au visiteur

la création divine : la Vie. Au

fil des ans, une ceinture verte

se formera par des arbres

choisis pour la conservation

des feuilles toute l’année.

L’harmonie des couleurs

tranche avec l’aspect uni-

forme de tous les quartiers

de la ville jusqu’à se poser la

question si le centre d’Oran

ne s’est-il pas déplacé du

côté de la Grande mosquée.

Les portes monumentalesCes portes qui s’imposent

par leur œuvre architecturale

unique tout en conservant

leur empreinte artistique ma-

ghrébine veut rappeler au vi-

siteur qu’il a accès à un lieu

pas ordinaire et que cela mé-

rite de souffler un ‘‘Machaâ

ALLAH’’ (Plaise à ALLAH).

Un aspect des teintes et ma-

tériaux utilisés pour la salle

de prière, est livré au regard

comme un échantillon de ce

qui vous attend. On vous

courtise avec ce toit en

métal coloré comme pour se

confondre avec le bleu du

ciel ou de celui des vagues

de la Méditerranée. Ce toit

semble être soutenu par des

denticules en composite de

ciment blanc et de verre.

Le revêtement des portes

monumentales alterne le

même élément composite

tantôt lissé tantôt selon un

motif décoratif et de la pierre

marbrière ; ce qui donne un

aspect de clarté et de gran-

deur sans être austère

comme le sont généralement

les portes des grandes struc-

tures.

L’esplanadeLe visiteur poursuit son che-

min en contournant un jet

d’eau dont la mélodie vous

accompagnera tout le long

de votre marche sur l’espla-

nade. Cette espace im-

mense accueillera les fidèles

les jours de grande affluence

soit le vendredi, les veillées

du Ramadhan et les jours de

fête.

Le sol couvert de granit en

dalle sur plot foulé par le vi-

siteur accueillera un jour son

front prosterné. Si les pas

suivent les tracés décoratifs

du revêtement, l’esprit plane

dans une ferveur qui vous

emplit au gré de l’approche

de la mosquée proprement

dite.

Comme l’esplanade lie les

deux portes monumentales

mais également le patio cen-

tral, le regard s’approche et

s’élève au ciel en suivant les

deux façades ornées d’ar-

cades de la salle de prière, le

dôme bleu et l’arête du mina-

ret.

Le patio

En forme de U ouvert sur

l’esplanade, le patio est en-

touré de cette arcature dé-

crite attenante à la salle de

prière mais il la relie avec le

centre des études et de re-

cherches, le centre des arts

islamiques. Il permet l’accès

à la salle de prière par son

entrée principale, à la salle

de prière en mezzanine et

également au parking en

sous-sol. Le patio à lui seul

peut accueillir plus de 7000

fidèles.

Le revêtement du sol est

identique à celui de l’espla-

nade pour rester dans les

mêmes tons. Des palmiers

seront plantés çà et là et leur

développement sera propor-

tionnel à la réputation qu’ac-

querra la mosquée BEN

BADIS dans le monde isla-

mique puis en occident.

Le minaret -Majestueux!... Elégant !... Altier !...On retient son souffle devant

ce minaret culminant à 86

mètres de hauteur. Visible

d’où que l’on soit à Oran, il

sera là pour rappeler au rési-

dent comme au passager

dans cette ville, les cinq

prières au quotidien sur les-

quelles le musulman forge

sa foi.

C’est un minaret bien carré

de type maghrébin c’est-à-

dire tant par sa forme que

par les motifs qui ornent ses

façades qui rappellent

quelque peu les spécificités

almoravides, almohades et

mérinides de la mosquée du

Bey Othmane (1801) sans

que cela ne soit une copie.

En deux parties dont l’une de

73 mètres se terminant par

une toiture de même nature

que celles des portes monu-

mentales soit un métal coloré

bleu recouvrant une série de

denticules ; la seconde partie

de 13 mètres de surface ré-

duite par rapport à la pre-

mière est recouverte d’un toit

à quatre pentes du métal

bleu usité ailleurs. Un ‘’Ja-

mour’’ (flèche signifiant ras-

sembleur) autrefois en cuivre

ici l’ouvrage est en alumi-

nium de teinte dorée achève

le sommet du minaret.

La touche moderne se

trouve dans le vitrage ‘séri-

graphié’ de toute beauté qui

prendrait les couleurs du

temps où encore le bleu do-

minerait avec ses centaines

de nuances.

Le pourtour des vitrages re-

cevra une ornementation de

la même nature de compo-

site moulé, de couleur iden-

tique mais dans un autre

motif suggéré par les étoiles

de la mosquée El-hamra

Le minaret abrite à sa base

un salon VIP et les services

de sécurité et de gardien-

nage et au niveau des

étages des bureaux adminis-

tratifs et différentes salles.

On ne peut s’empêcher de

prendre l’ascenseur et sortir

sur la terrasse du minaret

pour humer l’air vivifiant et

voir Oran à perte de vue

mais aussi là en bas la salle

de prière avec son dôme

bleu.

Le dôme bleuIl est presque le sosie du

dôme de la mosquée de Mé-

dine qui lui est de couleur

verte et qui indique de loin le

mausolée du prophète Mo-

hamed (�sws) et ses deux

compagnons.

Ici il occupe une place cen-

trale de la salle de prière. Il

est recouvert comme tout ce

qui est toiture en métal co-

loré; sa surface est striée

avec un effet de nervure en

capotage métal pour des rai-

sons sans doute de consoli-

dation de la structure. La

coupole repose sur une cor-

niche traitée de la même ma-

nière.

Sa base est constituée d’une

série d’ouvertures fermées

par un vitrage sérigraphié

laissant traverser la lumière

mais également le soleil si

présent à Oran tout le long

de la journée.

Son sommet accueille un ‘’ja-

mour’’ ; un ouvrage en alumi-

nium teinté doré différent de

celui du minaret par la pré-

sence d’un beau croissant

enfilé dans une tige dans la

direction des vents pour y

faire face et résister aux in-

tempéries.

La salle de prière

Le visiteur rejoint la base du

minaret et se rend à la salle

de prière par un passage

sous abri.

Une paix intérieure s’installe

subrepticement en vous dès

que l’on franchit le seuil. La

sobriété des décors, le choix

des matériaux, du design et

surtout des couleurs donnent

une harmonie de douceur in-

vitant le fidèle à plus de fer-

veur.

L’Imam rappellera toujours

les paroles du Prophète MO-

HAMED (sws) : Entrer dans

une mosquée est un acte de

foi et s’asseoir seulement en

direction de la QIBLA, c’est

déjà une prière.

Alors priez en vous asseyant

et observez ce qu’ont ré-

servé les artistes pour votre

regard. « Aimer le beau

n’est-il pas proche de la foi ?

»

Une salle de prière pouvant

recevoir 12000 fidèles dont

3000 femmes sur un étage

en mezzanine. Cette salle a

un accès principal (pour

hommes) par le patio central

et un accès latéral par l’es-

planade, pour les femmes un

accès leur est réservé de la

place directement à la mez-

zanine.

S’inspirant de la mosquée de

Cordoue en Espagne, la

salle de prière est entourée

d’une arcature qui crée une

belle galerie qui sépare l’édi-

fice de l’esplanade et du

patio. Le traitement décoratif

retenu donne une certaine

noblesse à chaque arcade.

Deux textures de couleurs

(claire et foncée) alternées

habillent l’arcade. Un motif

décoratif est retenu pour en-

tourer les arcades et les pi-

lastres, le haut de l’arcade

est délimité par des denti-

cules du même style décrit

ailleurs et le bas de l’arcade

soutenue par une poutre dé-

corée par une céramique

d’un fond bleu.

La colonne est soigneuse-

ment délimitée de chaque

côté par une frise qui pro-

longe un poteau dont la base

en forme de carré, le fût et le

chapiteau sont habillés par

des plaques marbrières avec

une décoration au centre ;

les poutres ne resteront pas

nues puisque une frise selon

un autre motif tout aussi su-

blime les habillera.

L’espace est formé d’une

multitude de colonnades au-

tour d’un espace central au-

dessous de la coupole.

La plénitude qui règne dans

la salle pousse le fidèle à

lever instinctivement les

yeux vers cette coupole et là

il stoppera net devant cette

calligraphie en « Thu luth »

de la sourate ‘El Feth’ qu’il

lira jusqu’à la fin en faisant le

tour sur lui-même se prenant

pour un soufi en plein ex-

tase. Il suivra les versets

pieux couleur or légèrement

ombrés sur un fond bicolore.

Le dessin de la coupole si fi-

nement coloré par du bleu

sous fond grenat avec

quelques touches noires lais-

sera le prieur pantois. Le

dessin est si précis et repro-

duit à outrance pour fermer

le cercle sans pouvoir

connaître où l’artiste a en-

tamé son œuvre. Les cri-

tiques d’art se donneront à

cœur joie pour rédiger leur

commentaire sur ce tableau

unique.

Du sommet de la coupole

pendra un lustre en forme de

spirale doré (diamètre de 6

mètres/longueur de 12 mè-

tres) constitué d’une multi-

tude de petites lampes LED

et une tube en U doré orné

de milliers de pendentifs en

verre qui feront scintiller les

petites lumières blanches

comme le font les étoiles de-

puis la nuit des temps. La

spirale n’est pas fortuite, elle

serait même choisie à bon

escient car elle symbolise la

Vie et le Temps en y ajoutant

l’Infini.

Le plafond de la salle et celui

de la mezzanine sont com-

posé de caissons en staff

mouluré aux couleurs fon-

cées sans doute pour donner

l’illusion d’un plafond bas

avec des corniches en staff

périphériques de couleur

dorée ce qui rajoute à l’en-

semble du décor de l’élé-

gance.

Les fenêtres en ogive de la

salle de prière hautes de 4

mètres sont constituées

d’ossatures en aluminium

laqué couleur graphite en-

tourant un double vitrage iso-

lant avec une sérigraphie

décorative d’entre lacs rap-

pelant toujours El-hamra.

L’intimité de l’intérieur reste

préservée avec les diffé-

rentes teintes que prendra

ce verre au gré des saisons

et de leurs couleurs.

Les baies vitrées des ar-

cades laissent entrer la lu-

mière par le haut pour l’en-

semble de la salle de prière

mais plus particulièrement

pour la mezzanine réservée

aux femmes. L’ossature de

la baie est identique à celle

de la fenêtre en ogive dé-

crite plus haut.

La seule particularité réside

au niveau du motif de la sé-

rigraphie centrale à savoir la

calligraphie toujours en «

thu luth » d’un imposant

‘’ALLAH AKBAR’’.

Les portes d’entrée donnant

accès à la salle de prière

aussi haute que les fenêtres

en ogive sont de toute

beauté. Elles attireront le re-

gard sur les finitions des

marqueteries en bois/métal

selon un motif décoratif des

plus soigné. L’entrée est

bien entendu revêtue en

pierre marbrière. L’alliance

du traditionnel et du mo-

derne trouve ici sa pleine

expression.

Les murs intérieurs sont trai-

tés par un enduit décoratif

spécial du type Tadlaque.

Les colonnes et pilastres

multiples qui sillonnent la

salle sont traitées avec le

même esprit qui anime l’ar-

chitecte-décorateur à savoir

qu’ils doivent recevoir un re-

vêtement décoratif tel qu’ils

ajoutent de la splendeur à la

salle de prière en faisant

presque oublier leur

contrainte inéluctable de

structure. Les colonnes cir-

culaires sont habillées d’un

plâtre avec une finition de

type patine décorative, la

plinthe à sa base est en

pierre marbrière et son cha-

piteau sera décoré selon le

motif. Les colonnes carrées

quant à elles seront iden-

tiques à celles qui forment la

galerie et le patio. L’unifor-

mité de la décoration signe

un certain goût pour la so-

briété et l’harmonie

Le Mihrab, dans l’axe face à

l’entrée principale, se décline

en quatre parties comme su-

perposées ; de la plus

grande à la plus petite où

doit se tenir l’imam pour gui-

der la prière.

La première surface qui

constitue le mur du fond,du

sol au plafond,est revêtue en

céramique décorative de

couleur foncée qui tranche

nettement. Vient ensuite un

parement en pierre mar-

brière de couleur claire

comme celle utilisée ailleurs

va encadrer le fond du mih-

rab qui lui sera habillé de

motifs décoratifs différents

du mur principal mais il rece-

vra 99 cabochons en laiton

représentant les noms d’AL-

LAH. L’orateur aura la tâche

de les réciter jusqu’à les ap-

prendre par cœur car pour

lui la clef du Jardin éternel

est dans cet acte répété.

Ensuite une alcôve de 2

mètres de hauteur, incrus-

tée dans le mur du fond,

apparait avec un parement

de couleur dorée. Elle re-

pose sur deux colonnes en

pierre marbrière. Le mihrab

proprement dit est consti-

tué d’une autre alcôve de

moindre dimension à hau-

teur d’homme avec un pa-

rement en marbre gravé.

Le Minbar se trouve

comme de coutume près

du mihrab et à droite, il sert

de chaire où se tient l’imam

pour les sermons du ven-

dredi et des jours de l’Aïd.

Quelques marches pour

surélever l’estrade du min-

bar ou tribune. Ses joutes

latérales sont décorées de

manière identique que le

mur du fond et sont recou-

vertes d’un parement en

pierre marbrière pour servir

de main courante de part et

d’autre. Les escaliers sont

recouverts d’une moquette.

La moquette de couleur au-

bergine accueille un motif

très épuré soit un dessin

très fin de couleur claire re-

présentant des étoiles im-

briquées et ce sans doute

pour permettre au fidèle de

se concentrer sur sa prière

que son regard ne soit pas

attiré par des couleurs ou

dessins surchargés des

tapis qui fait l’originalité de

l’artisanat algérien.

La mezzanine est accessi-

ble par deux larges esca-

liers donnant sur le patio.

La salle de prière réservée

aux femmes occupe toute

la surface de la mezzanine.

Bien éclairée par les baies

vitrées et dans la discrétion

absolue, le décor de la

salle est identique à l’en-

semble.

Les luminaires En plus du magnifique lus-

tre qui éclaire la partie cen-

trale de la salle de prière,

67 lustres y sont répartis ju-

dicieusement. Ils présen-

tent une figure

parallélépipédique, un en-

cadrement métallique fini-

tion façon laiton de 1,65

mètre autour de faces en

forme de grille découpée

selon un motif choisi dans

le style déjà usité par ail-

leurs mais dans un ton

doré, une multitude de ver-

reries suspendues finissent

le luminaire en lui donnant

une touche de légèreté et

de pureté.

La salle des ablutionsLa salle des ablutions est

très commode, elle a été

conçue pour servir les fi-

dèles les grands jours d’af-

fluence sans que cela ne

crée des désagréments

d’attente pour les ablutions

tout en respectant l’eau et

son utilisation parcimo-

nieuse qui oblige chaque fi-

dèle.

Un revêtement en céra-

mique autour de 440 points

d’eau en bouton-poussoir

dans celle réservée aux

hommes et 150 pour celle

des femmes.

Le jardinLe jardin dénommé à juste

titre jardin d’orient est d’une

splendeur qui rendra jaloux

certains jardins millénaires

de la capitale. Nous tairons

la description devant cette

image reproduisant une vé-

gétation luxuriante.

Le reliquat du projetCe reliquat est constitué de

:Un centre d’études et de

recherches qui abriterait

dans le bâtiment ouest un

atelier de calligraphie, une

salle d’archives, un atelier

de restauration, un bureau

de sécurité, une infirmerie,

un bureau des objets per-

dus et une bibliothèque

/médiathèque ; dans le bâti-

ment nord, il y aura un ate-

lier d’arts islamiques, deux

sales de récitation du Coran

et une salle polyvalente ;

Un centre administratif pour

les besoins de la gestion de

la mosquée ;

Une salle de conférences

d’une capacité de près de

500 places ;

·Six logements de fonction

et appartements d’hôtes;

·Une galerie marchande

sise sous l’esplanade don-

nant sur l’avenue principale

face aux abris/bus et tram-

way ;

REPORTAGE

14 Site web // www. ouest-info.org SPORTUSMBA 1 USMA 0

Un but, trois points

"Portes ouvertes" sur le sportmilitaire à Ouargla

SPORT

Tahmi se félicite des résultats dela politique de suivi et de priseen charge des jeunes talents

L'apport de la Commission d'or-ganisation des grandes manifes-

tations sportives salué

Des "Portes ouvertes"

sur le sport militaire ont

été organisées mardi au

complexe sportif régional

de la 4ème région mili-

taire (4RM), à Ouargla.

La manifestation, ouverte

au nom du général-major

commandant de la 4RM,

par le chef du bureau des

opérations de la 4RM, le

colonel Abdelhamid Ibrir,

a été marquée par des

exhibitions d’arts mar-

tiaux (karaté-do, judo et

Kick-soul) et de boxe,

ovationnées par le public,

composé notamment

d’étudiants, de lycéens et

stagiaires des établisse-

ments de la formation

professionnelle. Ces

Portes ouvertes ont éga-

lement permis aux visi-

teurs de s’informer, à la

faveur d’une exposition

de documents et d’af-

fiches, des activités du

service régional du sport

militaire, dont l’organisa-

tion de manifestations

sportives dans les disci-

plines collectives et indi-

viduelles. Un stand de

photographies sur les dif-

férents championnats mi-

litaires nationaux et

mondiaux, des courses

de cross-country initiées

par la 4RM, et la prépara-

tion des sélections mili-

taires dans différentes

disciplines sportives, en

sus des tenues et équi-

pements sportifs et maté-

riels médicaux, a

également été ouvert au

public. Une visite guidée

a été aussi organisée, à

cette occasion, à l’hôtel

des sportifs, inauguré

dernièrement au com-

plexe sportif régional de

la 4ème RM, et qui

compte 41 chambres, un

foyer et diverses autres

dépendances. Le colonel

Ibrir a, dans une allocu-

tion d’ouverture, indiqué

que cette manifestation

d’information s’inscrit

dans le cadre de la stra-

tégie de communication

de proximité arrêtée par

le haut commandement

de l’armée nationale po-

pulaire (ANP) et visant le

raffermissement des

liens entre la société et

l’institution militaire, en

vue de mieux faire

connaitre l’ANP en tant

qu’institution moderne et

professionnelle au ser-

vice de la Nation. Le

sport militaire constitue la

formation physique et

morale de base du mili-

taire et la préservation de

sa condition physique, a

ajouté le même officier

supérieur.

TENNIS/FED CUPInès Ibbou bat la Norvégienne Mélanie

Stokke 2-1La joueuse de tennis al-

gérienne Inès Ibbou a

battu la Norvégienne

Mélanie Stokke 2-1 (6-3,

5-7, 6-3) en match dis-

puté mardi après-midi

pour le compte de la 1re

journée de la FED Cup,

organisée du 13 au 18

avril au Monténégro. Un

peu plus tôt dans la ma-

tinée, la 2e joueuse algé-

rienne engagée dans

cette compétition, Amira

Benaïassa, s'était incli-

née (6-0, 6-2) contre la

Norvégienne Emma

Flood. Le tirage au sort

effectué lundi a opposé,

en effet, l'Algérie à la

Norvège, qui vont donc

s'affronter aussi bien en

simple qu'en double

dans cette compétition,

considérée comme

l'équivalent de ''la Coupe

Davis'' chez les mes-

sieurs.

Le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, s'est félicité

des résultats de la politique de suivi et de prise en

charge des jeunes talents initiée par son départe-

ment, à l'occasion de la réception de l'haltérophile

Aymen Touairi, champion du monde lors des derniers

Mondiaux (cadets et cadettes) abrités par la capitale

péruvienne, Lima, a indiqué mardi un communiqué

du ministère.Le ministre des Sports a reçu Touairi,

accompagné du président de la fédération algérienne

d'haltérophilie (FAH), Aziz Brahimi et son entraîneur

et ancien chef de file de l'haltérophilie algérienne, Ab-

delmounaim Yahiaoui, félicitant à cette occasion

l'athlète et son staff technique et fédéral, pour la pres-

tation réalisée au Pérou.Cette réception a eu en

marge d'une réunion de la commission intersecto-

rielle de préparation et d'organisation des grandes

manifestations sportives en Algérie. Au cours de l'au-

dience, M. Tahmi a estimé que la politique de suivi et

de prise en charge des jeunes talents, initiée par son

département et le mouvement sportif national donne

ses fruits.En attendant la réception de la salle fédé-

rale de Fouka, destinée à la discipline "haltérophilie",

le ministre des Sports, a annoncé aux responsables

de la fédération, la possibilité de choisir un lieu tran-

sitoire pour les entraînements qui sera doté de l'équi-

pement nécessaire, conclut le communiqué du

ministère. L'Algérien Aymen Touairi s'est adjugé les

titres mondiaux de la catégorie de +94kg, lors des

joutes de Lima au Pérou, clôturées dimanche soir,

avec la participation de 28 nations représentées par

180 athlètes (garçons et filles).Aymen Touairi a fait

retentir l'hymne national à trois reprises, au mouve-

ment arraché (142kg) et épaulé-jeté (176kg) et au

total des deux mouvements (épaulé jeté) avec un

total de 318 kg. Comme performance, il s'agit d'une

première dans les annales de l'haltérophilie algé-

rienne, surtout chez les jeunes catégories.

Le ministre des Sports Mohamed Tahmi, a salué

mardi "la contribution fructueuse" des membres de

la Commission inter sectorielle de préparation et d'or-

ganisation des grandes manifestations sportives,

dans la réussite des évènements abrités dernière-

ment par l'Algérie, notamment le Grand Tour d'Algé-

rie cycliste (GTAC-2015).Le ministre a assisté au

siège de son département, aux travaux de cette com-

mission consacrés aux bilans du championnat

d'Afrique d'escrime, des étapes du Mondial de cette

même discipline et du Grand tour d'Algérie de cy-

clisme dont "le président de la Fédération a différé la

présentation de son bilan", selon un communiqué du

ministère des Sports.Tahmi a mis à profit cette occa-

sion pour "remercier l'ensemble des membres de la

Commission qui a accompagné la Fédération de cy-

clisme contribuant à la réussite du GTAC-2015 ainsi

que des compétitions mondiales et continentales

d'escrime qui ont démontré les capacités organisa-

tionnelles de l'Algérie (...)".De leur côté, les membres

de la Commission inter sectorielle de préparation et

d'organisation des grandes manifestations sportives

ont souligné la nécessité d'"élargir et de renforcer" la

couverture médiatique de toutes les manifestations

que l'Algérie organise. Les membres de la commis-

sion ont évoqué l'organisation prochaine du semi ma-

rathon de Béjaia (1er mai), du Grand prix de

volley-ball dames (3-5 juillet) et du championnat du

monde de Vovinam Viet Vo Dao (28 juillet-2 août).

Après une période de

disette qui aura duré 64

minutes, les verts ont

remporté hier au stade

du 24 février le match

les opposant à l’US-

MAlger lors de la

24ème journée de

football professionnel

en le battant sur le

score de 1 but à 0. But

de Ghazali à la 64 ème

minute. Les deux

équipes font leurs en-

trées sous les applau-

dissements de plus de

20.000 spectateurs.

L’USM a concédé hier

un autre échec. Après

les trois derniers

matchs joués de cham-

pionnat, l’USMBA a ré-

colté 7 points sur

9. L’USM Bel Abbes a

entamé avec difficulté

le match. Il a fallu at-

tendre la 17' pour as-

sister à la première oc-

casion du match. Ogbi,

d'un coup franc direct

des 20 mètres, a failli

tromper la vigilance du

gardien Zemamouche,

mais sa balle a ricoché

sur le poteau gauche.

La première occasion

de l'USMA est arrivée à

la 36' par l'intermé-

diaire de Bellaili d'un

joli tir qui a été difficile-

ment capté par le gar-

dien de but, Matidjas.

Deux minutes plus

tard, l'USMBA et suite

un centre de Abden-

nour, Yegni sert de la

poitrine Ghezali, mal-

heureusement le tir de

ce dernier passe légè-

rement à côté de la

cage du gardien de but

de l'USMA. La pre-

mière période s'est

achevée sur ce score

de zéro à zéro. En

deuxième mi-temps,

l'entraîneur de

l’USMBA a apporté

quelques réglages à

son team en incorpo-

rant 3 joueurs afin

qu'ils apportent un plus

à l'avant-garde de

l’équipe. Ces change-

ments se sont avérés

bénéfiques, puisque

l’équipe phare de la

Mekerra a dominé son

vis-à-vis durant la ma-

jeure partie de cette se-

conde manche. La

première occasion dan-

gereuse est à mettre à

l'actif de Bengorine qui

s'est présenté, à la 60',

seul face au gardien

Zemamouche. La balle

du joueur de l'USMBA

a été sauvée sur la

ligne du but par un dé-

fenseur de l’USMA.

Peu de temps après,

les Usmistes ont failli

ouvrir le score par l’in-

terméxiaire de Belaili.

La domination des lo-

caux a été récompen-

sée à la 64' par

l'attaquant Ghezali, qui,

d'un tir à ras de terre,

parvient à donner les 3

points du match à son

club... Deux minutes

plus tard, le même

joueur a failli inscrire un

second but d'une jolie

tête, mais sa balle a été

interceptée par le gar-

dien de l'USMA, En

dépit d'une grande do-

mination des Belabbé-

siens lors des ultimes

minutes de la partie, le

score ne changera pas

et c'est sur un résul-

tat d'un but à zéro que

le match s’est terminé.

A. Hocine

15Mercredi 15 Avril 2015Site web // www. ouest-info.orgSPORT

Le PSG et l’OM ont décidé, vendredi, de boycotter Canal+ après que le co-diffuseur de la Ligue 1 a diffusé les insultes qui ont mené aux suspen-sions de Payet et Ibrahimovic. Mise en application dès ce week-end, cette mesure prise par les deux clubs interroge à bien des égards.

Les 5 questions que pose le boycott de Canal+ par le PSG et l’OMLIGUE 1 FRANÇAISE

Pourquoi le PSG et l’OMne s’insurgent-ils qu’au-

jourd’hui ? Parce que Payet et Ibrahi-

movic ont été suspendus la

semaine dernière. Mais la

présence de caméras dans

les coulisses des rencontres

n’est ni nouvelle ni secrète.

Ce qui est nouveau, c’est

probablement que de telles

insultes, devant le qua-

trième arbitre (pour Ibrahi-

movic) ou devant le

vestiaire des officiels (pour

Payet), soient diffusées

et/ou reprises dans des pro-

grammes de télévision bâtis

autour des à-côtés. La dif-

fusion de séquences sortant

du cadre simple du match

de football est devenue nor-

male. L’émission J+1, dif-

fusée sur Canal+ Sport,

exploite très largement le

filon des images "déca-

lées". Phrases lues sur les

lèvres des joueurs, instanta-

nés captés dans le tunnel :

le programme a construit sa

réputation sur cette diffé-

rence. Et ce depuis près de

deux ans. Rien de bien nou-

veau, donc, et rien qui ne

soit inconnu aux joueurs.

Pour preuve, Alaixys

Romao, le milieu de l’OM,

était invité de l’émission il

y a encore trois mois.

Cela aurait-il pu se passerà l’étranger ?

Pas vraiment. A titre

d’exemple, la Premier

League a codifié depuis de

nombreuses années la place

des chaînes de télévision

dans son spectacle. Avec

succès : l’Angleterre

contrôle l’image qu’elle

renvoie. Comme en NBA,

tout est mis en scène de

manière à valoriser le "pro-

duit", diffusé dans le

monde entier. Très rares

sont les images sortant du

cadre du terrain, si ce n’est

les interviews réalisées sur

fond de panneaux publici-

taires. Le mouvement est

comparable en Liga,

comme l’explique Philippe

Montanier, passé de la Real

Sociedad à Rennes en

2013, dans L’Equipe ce

lundi.

La situation pose-t-elle unproblème d’équité ?

Assurément, oui. C’est ce

qu’a dénoncé Frédéric Thi-

riez, samedi soir.

Bien que surprenante de sa

part, la sortie du président

de la LFP pose une réelle

question. Pour une raison

simple : Canal+ ne captera

pas, et ne diffusera pas,

tous les dérapages dans

toutes les coulisses de tous

les matches de Ligue 1. Le

simple déploiement des

moyens de la chaîne sur des

matches très exposés peut

donc s’avérer de nature à

fausser le cours du cham-

pionnat. Et ceci, sans vo-

lonté manifeste de nuire.

Enfin, quelle place pour

beIN Sports dans cet im-

broglio ? L’autre diffuseur

de la L1 prône une lecture

plus "positive" du cham-

pionnat, et pourrait donc

choisir de refuser des

images que Canal+ diffuse-

rait. De plus, la chaîne est

sous pavillon qatari,

comme le PSG. Se pose

alors la question de savoir

si elle aurait diffusé ou non

les propos de Zlatan Ibrahi-

movic. Autant de freins po-

tentiels à l’équité de la

Ligue 1.

Le boycott est-il légal ?Tout dépend ce qu’il

contient. Les clubs ont le

droit de choisir leurs ques-

tions en conférence de

presse, comme le PSG l’a

fait samedi. La pratique est

peu cordiale et quelque peu

offensante pour la pluralité

de la presse, mais elle est

légale. En revanche, le

contrat qui lie Canal+, la

LFP et les clubs français in-

terdit le boycott en zone

mixte ou à la fin des

matches. C’est ce qu’ex-

plique Karim Nedjari, di-

recteur des sports de la

chaîne, dans les colonnes

de L’Equipe. Un cas qui

pourrait se représenter dès

mercredi pour le PSG. La

réception de Barcelone en

Ligue des champions est

évidemment retransmise…

sur Canal+. Et l’UEFA im-

pose, elle aussi, aux clubs

de présenter l’entraîneur et

(au moins) un joueur au

micro du diffuseur. A cet

égard, le boycott décidé par

le PSG est illégal. Et il

pourrait l'exposer à des

sanctions financières im-

portantes d’ici au 30 mai.

Est-il tenable ? Dans la durée, non. Canal+

a besoin du PSG et de

l’OM… et vice-versa. Rap-

pelons que le groupe de té-

lévision paie 550 millions

d’euros par an pour diffuser

la Ligue 1. Et qu’à cet

égard, il finance très large-

ment les deux clubs en

question (45 millions d’eu-

ros pour le PSG, 42 mil-

lions d’euros pour l’OM en

2013-2014). Même

abreuvé par un fonds mil-

liardaire, le club de la capi-

tale a un besoin vital de

cette rentrée d’argent. Et

pour cause : elle doit l’aider

à rentrer dans les clous du

fair-play financier. Ancien

propriétaire du PSG et ac-

teur important du dévelop-

pement du football

français, Canal+ a une voix

qui porte. Probablement

suffisamment pour imposer

à la LFP et aux clubs de

respecter leurs engage-

ments contractuels. A l’in-

verse, les deux clubs

accordent une attention

toute particulière à leur

communication. Il est diffi-

cile d’imaginer qu’ils en-

trent dans un conflit

durable et ouvert avec une

institution à la force de

frappe si importante.

Quand bien même Qatar

Sports Investments est pro-

priétaire à la fois du PSG et

de beIN Sports, grand

concurrent de Canal+.

E.S

TRANSFERT - PSG

Les 4 raisons pour lesquelles ZlatanIbrahimovic n'ira pas à Liverpool

1. Il incarne le projet pa-risien

Difficile d'imaginer Paris

abandonner celui qui a fait

du PSG ce qu'il est au-

jourd'hui. Si le club parisien

a un rayonnement nouveau

à l'international, s'il a pris

place parmi les huit clubs

européens qui comptent le

plus, s'il a mis la Ligue 1

dans sa poche lors des deux

dernières saisons, c'est

d'abord et avant tout grâce

à Zlatan Ibrahimovic.

Grâce à ses performances

sur le terrain qui en ont fait

le deuxième meilleur bu-

teur de l'histoire du club en

trois saisons seulement,

mais grâce aussi à son

image et à sa notoriété.

Alors oui, il a 33 ans et ses

plus belles années sont der-

rière lui mais il reste le

deuxième meilleur buteur

européen en 2015 et celui

qui incarne le mieux le

Dream Bigger du PSG.

2. Paris ne vendra pasdans le secteur où il est le

moins bien pourvu Si Paris devait vendre un

avant-centre, ce serait da-

vantage Edinson Cavani

que Zlatan Ibrahimovic.

Pour deux raisons majeures

: l'Uruguayen a donné bien

moins de garanties que le

Suédois depuis son arrivée

à Paris et il possède une

plus grande valeur mar-

chande (entre 40 et 50 mil-

lions d'euros). Mais Paris

ne souhaite, de toute façon,

pas se déplumer à la pointe

de son attaque. Pris dans

l'étau du fair-play financier,

le PSG sait qu'il aura bien

du mal à attirer un avant-

centre dont les statistiques

sont comparables à celle du

Suédois. Surtout que son

transfert ne rapporterait

qu'entre 18 et 25 millions

d'euros. Insuffisant pour ré-

investir sur un crack en at-

taque.

3. Qu'irait-il faire à Liver-pool ?

Que ce soit à Barcelone, à

l'Inter, à l'AC Milan ou au

PSG, Zlatan Ibrahimovic a

toujours posé ses bagages

dans un club qui dominait

son championnat national.

Liverpool en est très loin.

Aujourd'hui, 16 points sé-

parent les Reds de Chelsea.

Quatrième de Premier

League, à quatre points de

Manchester City, Liverpool

est encore très loin d'une

qualification pour la pro-

chaine Ligue des cham-

pions. Ibrahimovic est un

homme orgueilleux et am-

bitieux. Même si la Premier

League reste la référence, il

est bien difficile de l'imagi-

ner dans un club contraint

de jouer les seconds rôles.

Et puis, Ibrahimovic en

Ligue Europa la saison pro-

chaine ? Rien ne vous

choque ?

4. Paris sera son dernierclub en Europe

Zlatan Ibrahimovic l'a

laissé entendre à plusieurs

reprises : il ne quittera le

PSG que pour aller mon-

nayer son talent très loin.

Au Qatar ou, et c'est le plus

probable aujourd'hui, aux

Etats-Unis. "Je ne vois pas

de plus grande ambition en

Europe que le Paris-Saint-

Germain", déclarait-il en

septembre dernier. "Je sou-

haite absolument que le

PSG soit mon dernier grand

club." Voilà qui met un

terme au débat. E.S

GRÂCE AU ALL STAR GAME DE L'UEFA

Messi et Ronaldo pourraient enfinjouer sous le même maillot

Le quotidien espagnol

Mundo Deportivo annonce

que l'UEFA réfléchit à un

All Star Game réunissant

les meilleurs joueurs des

championnats européens.

L'occasion de vous soumet-

tre notre propre sélection.

Après la NBA, l'UEFA.

Selon Mundo Deportivo,

l'instance européenne sou-

haiterait mettre en place un

All Star Game avec les

meilleurs joueurs évoluant

dans les championnats eu-

ropéens. De la même façon

que la NBA divise son

match des étoiles entre les

stars de l'est et celles de

l'ouest, l'UEFA aurait choisi

de répartir les deux sélec-

tions entre les champion-

nats du nord et les

championnats du sud. Dans

le détail, cela donnerait une

équipe avec les meilleurs

joueurs de Ligue 1, de Liga

et de Serie A affrontant une

sélection des stars de Pre-

mier League, Bundesliga et

du championnat russe. Si

l'UEFA procède comme la

ligue de basket nord-améri-

caine, ce sont les votes des

internautes qui dessine-

raient les deux sélections.

Mais la question n'est pas

encore tranchée. En re-

vanche, chaque club ne

pourrait pas avoir plus de

deux ou trois représentants.

Si le projet ne devrait pas

voir le jour avant 2017,

Mundo Deportivo a déjà sé-

lectionné ses deux équipes

de rêve. E.S


Site web // www. ouest-info.org CULTURE

LE HAUT CONSEIL DE LA LANGUE ARABE HONORE LE PROFESSEUR MOHAMED BOURENANE

L’obligation de croire au génie algérienLe Haut Conseil de la langue arabe a honoré, lundi, au siège de son département, le chercheur algérien Mohamed Bourenane, membre

de l’Académie scientifique de Suède.

Ce professeur émé-

rite, faut-il le rap-

peler, est

spécialisé en phy-

sique quantique, en mathé-

matiques, en informatique et

en nouvelles technologies.

En présence d’une assistance

nombreuse, majoritairement

des chercheurs et d’anciens

ministres et hommes poli-

tiques, le président du Haut

Conseil de la langue arabe a

indiqué, de prime abord, que

cet hommage est un signe de

reconnaissance à un enfant

de l’Algérie dont le halo a

brillé dans un pays déve-

loppé comme la Suède, de

par son potentiel et son

génie. Faisant partie de son

programme d’activité «Per-

sonnalité et parcours», le

Haut Conseil de la langue

arabe a offert son pupitre a

un scientifique célèbre aux

pays scandinaves, et il a,

entre autres, mis l’accent sur

la particularité du génie algé-

rien dans le domaine scienti-

fique. De son côté, le

professeur honoré a insisté, à

maintes reprises lors de son

allocution, sur la nécessité

d’investir dans les ressources

humaines, de donner toutes

les opportunités aux jeunes

et, surtout, de croire au génie

algérien qui a donné ses

fruits dans plusieurs disci-

plines, et partout dans le

monde. «J’ai appris que 1.5

million d’Algériens fréquen-

tent les instituts et les cam-

pus universitaires, et que

presque 10 millions sont ins-

crits dans les différents pa-

liers de l’école. La jeunesse

algérienne est créative. Il

faut éveiller en elle l’esprit

du savoir», a-t-il indiqué.

Professeur émérite à Stock-

holm, l’enfant de Laghouat a

réussi à imposer le respect

dans le pays du Prix Nobel.

Il a mis en exergue la poli-

tique de certains pays émer-

gents qui profitent de

l’expérience et du génie de

leurs chercheurs et scienti-

fiques établis à l’étranger.

«Des pays émergents,

comme le Brésil, la Pologne

ou la Chine ont établi une po-

litique fructueuse. Elle

consiste à faire appel à sa

diaspora intellectuelle, tout

en lui fournissant tous les

moyens matériels et les

bonnes conditions de travail,

ainsi qu’un cadre juridique

pour travailler dans les meil-

leurs circonstances», a-t-il

fait savoir. Revenant sur sa

spécialité, le chercheur a sou-

ligné que l’Algérie dispose

de tous les moyens pour sui-

vre l’évolution de la techno-

logie, en ce qui concerne les

sciences de la physique quan-

tique. «Il faut savoir que la

physique quantique et l’infor-

matique quantique sont la

pierre angulaire de la techno-

logie de l’information et de la

communication. Il s’agit, en

fait, de l’avenir des sciences

et de la matière grise du dé-

veloppement des nations.

L’Algérie a tous les moyens

pour dire son mot dans ce do-

maine prometteur», a-t-il en-

core noté. Mohamed

Bourenane a insisté, par ail-

leurs, sur l’obligation d’ini-

tier les enfants aux

recherches scientifiques, à

commencer par la petite fa-

mille, l’école avec ses diffé-

rentes activités, ainsi que les

activités du mouvement asso-

ciatif. Une manière pour lui

pour faire aimer aux enfants

«les sciences et la décou-

verte, en sus de l’art et du

football». Il a rappelé, en

somme, l’obligation d’avoir

un grand sens du nationa-

lisme pour servir son pays.

R.C

Militant anticolonialiste,

formé dans le sillage des ba-

tailles pour la liberté des peu-

ples, Francois Maspero,

décédé samedi à l'âge de 83

ans était, incontestablement,

l'éditeur le plus engagé contre

la guerre d'Algérie aux côtés

de la fédération de France du

FLN. Toute sa vie, son mar-

queur était resté fixé à gauche,

nourri par les luttes des peu-

ples partout où la liberté était

spoliée, en Indochine d'abord

et en Afrique du nord ensuite,

particulièrement en Algérie,

pendant la guerre de libération

nationale durant laquelle il

avait exprimé les sentiments

les plus anticolonialistes, ré-

volté par les pratiques de tor-

ture et les massacres commis

par la puissance coloniale.

Issu lui même d'une famille de

résistants, Maspero avait tissé

des liens forts entre son uni-

vers livresque et la lutte du

peuple algérien en s'élevant

vertement contre le massacre,

par la police française, des di-

zaines d'Algériens à Paris les

17 et 18 octobre 1961et la ré-

pression de l'Organisation de

l'armée secrète (OAS). Ses

publications avaient grande-

ment contribué à mettre à nu

la machine répressive exercée

par la France coloniale. Son

engagement contre la guerre

d'Algérie l'amena à divorcer

du parti communiste français

(PCF) pas trop engagé à ses

yeux en faveur de la lutte du

peuple algérien. Il quitte le

PCF et continue à dénoncer

les guerres menées contre les

peuples coloniaux. Il est aux

côtés d'Amilcar Cabral pour

l'indépendance de la Guinée et

du Cap Vert et se joint à Aimé

Césaire, fondateur du mouve-

ment de la littérature négri-

tude et à Léopold Senghor, an-

cien président sénégalais pour

la défense des valeurs hu-

maines en Afrique. Il hérita du

philosophe français, Jean Paul

Sartre son amour pour la li-

berté et subit les influences de

nombreux penseurs de gauche

portés sur l'action. Il se définit

lui même comme un partisan

de la praxis. Jamais les évène-

ments ne l'ont démenti sur ce

plan, rappellent ses proches.

Jusqu'à à 1982, date à laquelle

il passe le témoin à sa fille,

François Maspero est resté

une référence dans le monde

de l'édition et, indéniable-

ment, un espace de la critique

littéraire qui a vu défiler de

grandes plumes dont les

mots étaient ciselés dans le

creuset du combat politique.

R.C

L'éditeur le plus engagé contre la guerre d'AlgérieFRANÇOIS MASPERO

La richesse, la beauté et la

diversité du patrimoine arti-

sanal algérien seront mis en

valeur, jeudi au palais de la

culture Malek-Haddad qui

abritera un salon national de

l’artisanat en ouverture de

"Constantine capitale de la

culture arabe", a indiqué

lundi à l’APS le directeur du

tourisme et de l’artisanat,

Hacene Lebbad. Le salon

devant se poursuivre

jusqu’au 26 avril est orga-

nisé par le ministère du Tou-

risme et de l’artisanat, avec

la collaboration de ce sec-

teur à Constantine et la

chambre de l’artisanat et des

métiers (CAM), a précisé le

responsable. Le palais de la

culture Malek Haddad, qui a

fait peau neuve pour le

grand évènement culturel de

l’année dans l’antique Cirta,

sera inauguré officiellement

par l’organisation de ce

salon qui offrira l’opportu-

nité aux artisans de diffé-

rentes régions du pays de

faire valoir leur savoir-faire,

selon M. Lebbad. Habits tra-

ditionnels, dont la fameuse

gandoura passementée

constantinoise, les pâtisse-

ries traditionnelles, les pro-

duits de dinanderie, de

poterie, de céramique, de bi-

jouterie, de sculpture sur

bois et de broderie, entre au-

tres, seront découverts par

les visiteurs attendus de

pays arabes et dont, pour

certains d'entre eux, c'est le

premier contact avec la cul-

ture algérienne, a-t-il égale-

ment estimé. La

manifestation permettra

aussi aux artisans algériens

d’échanger leurs expé-

riences et de commercialiser

leurs œuvres. R.C

CONSTANTINE

L’artisanat à l’honneur en ouverture dela manifestation ‘‘Constantine capitale

de la culture arabe’’

Trente (30) maisons d’édi-

tion prennent part, à Skikda,

au 10ème salon national du

livre universitaire, ouvert

lundi à la bibliothèque cen-

trale de l’université du 20-

Août 1955, a-t-on constaté.

Organisée à l’occasion de la

journée du savoir (Youm El

Ilm), célébrée le 16 avril de

chaque année, cette manifes-

tation participera, selon ses

organisateurs, à l’enrichisse-

ment du fonds documentaire

de la bibliothèque universi-

taire, tout en offrant l’oppor-

tunité aux étudiants et aux

enseignants de faire l’acqui-

sition d’ouvrages scienti-

fiques, techniques ou

littéraires à des prix compé-

titifs. Le salon ambitionne

également, selon un ensei-

gnant impliqué dans l’orga-

nisation du salon, "d’inciter

les étudiants, de plus en plus

adeptes, aujourd’hui, des fa-

cilités offertes par les smart-

phones et la toile de

l’internet, à la lecture qui

reste le meilleur moyen de

développer davantage, quel

que soit l’âge, l'expression

orale et les fonctions cogni-

tives dans des proportions

étonnantes". Le 10ème salon

national du livre universi-

taire, qui se poursuivra

jusqu’à jeudi, a attiré, dès

son ouverture, un grand

nombre d’étudiants, a-t-on

observé. R.C

SKIKDA

Trente maisons d’édition au 10ème salon du livre universitaire


Site web // www. ouest-info.orgPUBLICITÉ

ANEP 31006284 OUEST INFO 15/04/2015

CINÉ MANGA - ONE PIECE , STRONG WORLD

L’INSTITUT FRANÇAISD’ORAN

SAMEDI 18 AVRIL À 15H00À PARTIR DE 6 ANS . DE MUNEHISA SAKAI – 2011 - 1H53’.

Luffy et son équipage naviguent sur les mersà la recherche du légendaire trésor appelé

«One Piece» et doivent faire face à de nombreux pirates.

ANEP 31006312 OUEST INFO 15/04/2015

ANEP 31006330 OUEST INFO 15/04/2015

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTERE DE L'HABITAT,

DE L'URBANISME ET DE LA VilleDIRECTION DU LOGEMENT DE LA WILAYA DE NAAMA.

NIF;415024000045001

AVIS D’ATTRIBUTION DE L'AVIS DE CONSULTATION N°01/2015

REALISATION DE 04 LOGEMENTS D'ASTREINTE A LA SURETE

DE DAIRA A MOGHRAR

Conformément aux dispositions de l'article 49 alinéa 02 du décret

présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 modifier et complété portant

réglementation des marchés publics, La Direction du logement de

la wilaya de Nâama informa l'ensemble des soumissionnaires

ayant participé à la consultation N° 01/2015 relatif à La réalisation

de 04 logements d'astreinte à la sûreté de daïra à Moghrar du

01/03/2015, qu'à l'issue de L’analyse des offres les résultats sont

les suivants :

Un délai de dix (10) jours est accordé aux soumissionnaires pour

un éventuel recours à compter de la première parution de cet avis

sur les quotidiens nationaux ou BOMOP et ce conformément à

l’article 114 du décret présidentiel N°10/236 de la 07/10/2010

modifié et complété portant réglementation des marchés publics.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE FT POPULAIRE

WILAYA DE AIN TEMOUCHENT DAIRA DE OULHACA COMMUNE SIDI-OURIACHEN° Fiscal:46260106021

AVISD'ATTRIBUTION PROVISOIRE DES PROJETS

Conformément aux dispositions de l'article 49, alinéa 02, du décret

présidentiel N° 10/236 du 07 Octobre 2010 modifié et complété

portant réglementation des marchés publics.

Le Président de l'Assemblée Populaire Communale de

SIDl-OURIACHE informe les soumissionnaires ayant participé

dans l'appel d'offres national restreint du 07/03/2015,

Le projet est attribué provisoirement à l'entreprise suivante :

En vertu de l’article 114 du décret présidentiel n°10/236 du 07

octobre 2010, tout soumissionnaire ayant participé à l’appel

d’offres du dit projet peut introduire un recours dans les (10) dix

jours qui suivent la date d’avis d’attribution provisoire du projet à

compter de la date du (1er) premier jour de parution de l’avis

d’attribution provisoire du projet dans les quotidiens nationaux.

LE P/APC

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABEBS N°36/DEP/SBA/2015

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE NIF : 228 224 29 54

Conformément aux dispositions de l’article 49 du décret présidentiel N°10/236 de la 07/10/2010

portante réglementation des marchés publics modifié et complété, la Direction des Equipements

Publics de la Wilaya de Sidi Bel Abbes porte à la connaissance des soumissionnaires ayant

participé à l’avis d’appel d’offres lancée le 28/10/2014 el djoumhouria

Relatif à la réhabilitation des établissements du moyen à travers la

wilaya de SBA (Programme 2014)

Qu’à l’issue d’évaluation des offres en date du 25/02/2015 il a été décidé ce qui suit :

ETB CEM Montant Délai Observation

BELLOULADI

Med REDA

Arfi djillali ben badis 269 638.20 DA 20 jours L'offre le moins disant

DJAHED MOUNIR Saadi ali à chetouane 476 424.00 DA 10 jours l'offre le moins disant

BESSAKHI

MOHAMEDSarhouani ben othmane

à bir el h'mam

2 086 929,00 DA 02 mois l'offre le moins disant

BELOUFA KHALED Hamlat mohamed

à taoudmout

548 706.60 DA 02 mois L'offre le moins dlisant

ARAB NOUREDDINE Mokdad

Mohamed à Sfisef

712.851.75 DA 30 jours offre le moins disant

BAGUI AEK Chebâni yahia Sfisef 1 722 932.06 DA 50 jours Offre le moins disant

FTITAH ABDENBI Miloudi h’bib à boujebha

el bordj

599.903.90 DA 01 MOIS l'offre le moins disant

DJELTI MED MEHDI Bordji Mustapha d’ain kada 1.890.076.20 DA 65 jours l'offre le moins disant

ARFI MOHAMED gharbi h’bib à oued sefioune 596 115 .00 DA 01 mois l'offre le moins disant

BOURZIG AEK Ben ghalem makhfi à telagh 2 506 818 60 DA 02 mois l'offre le moins disant

ZINE BOUMEDIENE Nedjar aek à ain el berd 903 474 00 DA 19 jours l'offre le moins disant

BENHAMOU MOKHTAR Houar kaddour à ain el berd 923 832.00 DA 01 MOIS l'offre le moins disant

ROUIBAH MOHAMED Missoum hocine à ain

tandamine

1 883 349 00 DA 45 JOURS l'offre le moins disant

ZOUAKH LAHCEN Boudalil maamar à benachiba

chelia

1 864 980 00 DA 02 MOIS l'offre le moins disant

BOUKERCHE AMINE Boudalil ahmed à sfisef 1 858 990 19 DA 60 jours l'offre le moins disant

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant put introduire un recours

dans les (10) jours qui suivent la date de publication de l’avis d’attribution auprès de l’autorité

compétente conformément à l’article 114 du décret n° 10/236 du 07/10/2010 portant réglementation

des marchés publics modifié et complété. Tout soumissionnaire intéressé peut se rapprocher dus

service contractant au plus tard 03 jours à compter du 01 jour de publication de l’avis d’attribution

provisoire du marché à prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leur offre

technique et financière conformément à l’article 125 du décret n°10/236 du 07/10/2010 modifié et

complété.

ABDERRAHIM

18 Mercredi 15 Avril 2015FEMMESSite web // www. ouest-info.org

Ingrédients - Un kilo de tomates- 400 grammes de sucre- Le jus d’un citron- Un bâton de cannelle

PRÉPARATION

CONFITURE DE TOMATE

On commence par ébouillanter les to-mates : il faut remplir une casserole avecde l’eau et la poser sur le feu. Quand l’eaubout, on y verse 1 kilo de tomates que l’onlaisse pendant une petiteminute. Dès que les to-mates sont ébouillantées,on les retire et on les re-froidit avec de l’eau froide.Il sera plus facile mainte-nant de les peler. Il fautpenser aussi à enlever lesgraines.

Il faut maintenant fairesortir la pulpe des to-mates, que l’on pourramettre dans un bol. Unefois toute la pulpe retirée,on ajoute du sucre et du jus de citron eton laisse reposer ce mélange pendantune heure. Cela permettra de se débarras-ser de l’acidité de la tomate, et les sa-veurs se mélangent mieux ainsi.

C’est le moment de mettre le tout dansune marmite pour commencer à cuisinertous les ingrédients à petit feu. N’oubliez

pas d’y rajouter le bâton de cannelle, quiva donner un meilleur goût au mélange.

La cuisson doit durer environ une heure; pendant ce temps, veillez à ce qu’elle soit

toujours à petit feuet surveillez lacuisson pour quela préparation nebrûle pas.

Éteignez lefeu une fois quevous aurez unepâte fine et lé-gère. Laissez-lamaintenant repo-ser pour unebonne demi-heure, afin que la

confiture finisse par durcir.Maintenant, vous pouvez versez la

confiture de tomate dans des bocaux enverre afin de la conserver. Il est recom-mandé de stériliser les bocaux : vouspouvez mettre la confiture de tomate dansles bocaux puis plongez ceux-ci dans unemarmite d’eau bouillante.

4 ASTUCES SIMPLES POUR RAJEUNIR VOS CHEVEUX

Vous avez décidé de tenter le régime 5 :2,le nouveau régime qui permet de manger(presque) ce qu’on veut pendant 5 jours sil’on se restreint les 2 autres jours de lasemaine. Ce régime est basé sur un nom-bre de portions alimentaires autoriséeschaque jour. Découvrez à quoi elles cor-

respondent. les portions de glucides

1 portion correspond à…20 g de muesli, flocons d’avoine…

24 g de céréales de petit-déjeuner au blécomplet, ou à l’avoine

1 tranche moyenne de pain complet, pain auxcéréales, de seigle

2 c. à soupe de pâtes complètes, riz complet,semoule, boulgour, quinoa… cuits (60 g)

1 petite pomme de terre (120 g avant cuisson)1 c. à soupe rase de farine de blé completOn ne peut pas consommer de glucides les

jours détoxPendant les jours plaisir, tout dépend de votre

poids :- Maximum 6 portions si vous pesez moins de

60 kg- Maximum 7 portions si vous pesez entre 60

et 79 kg

J’ai decidé de maigrir

2. Le masque à l’œuf, à l’huile d’olive et au mielC’est l’un des meilleurs traitements pour rajeunir nos cheveux. Parfois, les remèdes simples et économiques sont les

plus efficaces. L’important est d’être constant dans l’application de ce traitement, et de l’appliquer au moins trois fois

par semaine.

Il est très facile à préparer. Vous n’aurez besoin que de deux jaunes d’œuf. Mélangez-les bien et ajoutez 20 ml d’huile

d’olive et 20 ml de miel. Mélangez toujours, jusqu’à obtenir une pâte bien homogène, puis appliquez-la sur vos che-

veux humides. Enfin, couvrez-vous la tête avec un bonnet en plastique, et laissez agir pendant 20 minutes.

Une fois l’opération réalisée, rincez bien à l’eau tiède. Vous allez voir comme vos cheveux brillent et seront plus

forts, plus souples et beaucoup plus beaux.

3. Le traitement au beurre et au vinaigre de pommeIl est possible que vous soyez surpris par ce traitement. Que va-t-il vous apporter ? Tout simplement, il va empêcher

la chute de vos cheveux. Quelque chose d’aussi simple et efficace, va se convertir, dès aujourd’hui, en votre secret de

beauté numéro un.

Le beurre va servir à nourrir en profondeur vos follicules pileux, alors que le vinaigre de pomme est idéal pour ré-

duire le sébum, pour éliminer les bactéries et les pellicules, ainsi que pour améliorer la circulation sanguine.

Pour préparer ce traitement, c’est très facile ! Prenez 100 grammes de beurre, et réalisez un massage doux sur votre

cuir chevelu, jusqu’à ce qu’il en soit bien imprégné. Les cheveux doivent être bien humides. Puis, rincez à l’eau

tiède.

Lors de la prochaine étape, diluez 30 ml de vinaigre de pomme dans un verre d’eau (250 ml) et réalisez un nouveau

massage avec ce mélange. Laissez agir durant 10 minutes, puis lavez-vous les cheveux avec un après-shampoing.

Un remède simple et efficace, pour rajeunir toute votre chevelure.

4. Le traitement à la mayonnaise et à l’huile de cocoAvez-vous déjà utilisé de la mayonnaise pour prendre soin de la santé de vos cheveux ? Ses effets sont spectaculaires

! Elle apporte des nutriments à nos cheveux, leur donne de la souplesse, de la force et de la brillance. C’est un remède

exceptionnel, que nous devrions tous mettre en pratique au moins une fois par semaine.

Ce que vous devez faire est très simple. En premier lieu, humidifiez vos cheveux, puis appliquez 40 grammes de

mayonnaise (une à deux cuillerées). Répartissez-la bien depuis la racine jusqu’aux pointes, puis réalisez un petit mas-

sage du cuir chevelu, en l’imprégnant bien. Laissez agir durant 20 minutes.

Rincez bien vos cheveux à l’eau tiède, puis appliquez-leur 20 ml d’huile de coco. Elle apporte aux cheveux toutes les

protéines que nous perdons jour après jour à cause du soleil et de la pollution. C’est un après-shampoingmerveilleux.

Laissez l’huile agir pendant 10 minutes environ, puis rincez à nouveau. SUITE ET FIN

19Mercredi 15 Avril 2015SANTÉ

n


Comment combattre l’infection des sinus paranasaux en 5jours, et se libérer des maux de tête

6 astuces indispensables pour réduire le double mentonLe double menton est un problème qui affecte de nombreuses

femmes, même celles qui ne souffrent pas de surpoids.Pourtant, elles souhaitent éliminer la graisse qui s’accumuleau niveau de la partie inférieure du menton, car cela rend

leur visage nettement moins joli.Dans cet article, nous vous offrons quelques exercices simpleset des conseils naturels qui vous permettront de réduire na-

turellement le double menton, à condition de les réaliser quo-tidiennement pendant un moment. Découvrez-les !

Qu’est-ce que le double menton ?Le double menton est une couche épaisse de graisse qui pendsous le menton, et qui peut varier en taille selon différents

aspects : le surpoids, la flaccidité des tissus, l’âge etc. Il existe différentes options de chirurgie esthétique, mais éga-lement certains exercices que nous pouvons réaliser à la mai-

son pour le prévenir et le réduire.Mais il faut être régulier et avoir un peu de patience. Consa-crez 10 minutes chaque jour pour réaliser les exercices que

nous vous proposons et tenez du compte du fait qu’il est im-portant d’avoir de bonnes habitudes saines pour parvenir à

éliminer le double menton.Les mouvements du cou

Les exercices les plus simples, et qui nous aident aussi à amé-liorer les douleurs de cou ou de cervicales sont les suivants :

• Assis ou debout, portez le regard et la tête vers le toit,

en levant le menton, et quand vous êtes au maximum, fron-cez les lèvres et maintenez la position pendant quelques se-

condes. Vous remarquerez que tout votre cou s’étirera.• Inclinez légèrement la tête vers un côté, maintenez

quelques secondes, puis inclinez-la de l’autre côté.Asuivre

La sinusite est une inflammation des sinus paranasauxqui est le produit d’une infection causée par un virus,

une bactérie ou un champignon.Les sinus paranasaux sont des espaces creux, par les-quels circulent l’air, qui sont localisés au niveau du

front, des narines, des pommettes et des yeux.Lorsqu’une personne a des sinus paranasaux sains, ellene souffre pas fréquemment de sinusite, car elle neporte pas en elle les bactéries et micro-organismes

responsables de cette pathologie.À l’inverse, lorsque ces cavités sont bloquées par uneaccumulation de mucosités, les bactéries et autres

micro-organismes ont un environnement parfait pourse multiplier, ce qui génère des douleurs et des in-

flammations.Dans quelles conditions peut se manifester une sinu-

site ?Comme nous vous l’avons déjà expliqué, la sinusite

peut se produire à cause d’une obstruction des sinusparanasaux, dans lesquels peuvent alors se développer

des virus et des bactéries.Asuivre

20 PUBLICITÉSite web//www. ouest-info.org

PUBLICITE

Pour toutes vos annonces contactez nousà l’adresse suivante :

Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, HayEl-Badr Sidi-Bel-Abbès 22000


_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ

Mercredi 15 Avril 2015

Tél /Fax : 048 75 20 05Email : [email protected]

ANEP 31006262 OUEST INFO 15/04/2015

ANEP 31006266 OUEST INFO 15/04/2015

ANEP 31006265 OUEST INFO 15/04/2015

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME ET DE LA VILLE OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTIONIMMOBILIERE DE NAAMADEPARTEMENT MAITRISE D’OUVRAGE NIF : 099945082209585

Avis d'Attribution Provisoire De l'Appel d'Offre National Ouvert

N°11/2015Conformément à l'article 49 alinéa 02 du décret présidentiel NT 10-236 du

07/10/2010 modifié et complété portant réglementation des marchés publics,

l'Office de Promotion et de Gestion Immobilière de la Wilaya de Naâma informe

les soumissionnaires ayant participé à l'avis d'appel d'offre National Ouvert N°11

/2015 paru au quotidien

national : le 07/03/2015 pour la réalisation +VRD des 70 logts des 290

LPL logts du programme Quinquennal 2010-2014 Tranche 2014et que les

procédures d'évaluation et d'analyse faites conformément aux critères prévus

dans le cahier des charges ont donné les résultats provisoires suivants :

Les soumissionnaires peuvent se rapprocher de non services, au plus tard trois

(03) jours à compter du premier jour de la publication de l'attribution provisoire

du marché, à prendre connaissance des résultats détaillés de l'évaluation de

leurs offres techniques et financières conformément à l’article 125 du décret

présidentiel N°10-236 du 07/ 0/2010 modifie et complété portant réglementation

des marchés publics

Les soumissionnaires peuvent introduire leurs recours, auprès de la commission

des marches publics, dans un délai de DIX (10) jours à compter de la première

parution du présent avis dans l’un des quotidiens conformément à l’article 114

du décret présidentiel N°10-236 du 07/10/2010 modifié et complété portant

réglementation des marchés publics . Le Directeur Général

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIOUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’HABITAT DE L'URBANISME ET DE LA VILLE Office de Promotion et de Gestion Immobilière

de la Wilaya de Mascara

Numéro d'identification fiscale (NIF) : 099329019073902001

AVIS D'INFRUCTUOSITE DE L'AVIS D'APPEL D'OFFRESNATIONAL RESTREINT N°14/2015

Conformément aux dispositions de l'article N°44 et 114 du décret

présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010 modifié et complété, portant

réglementation des marchés publics, l'Office de Promotion et de

Gestion Immobilière de Mascara déclare que l'avis d'appel d'offres

national restreint N°14/2015 portant sur la réalisation en TCE Y/C

VRD de 50 logts publics locatifs à Zelamta, opération 5000 logts

à travers la wilaya de Mascara programme quinquennal

2010/2014 2ème Tranche 2011, est infructueux et ce pour les

motifs suivants : Aucune offre n'est déposée.

REPUBLQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPUALIRE WILAYA DE SIDI BEL ABBES DAIRA DE RAS EL MA COMMUNE DE OUED SEBAA

AVIS DE CONSULTATION NIF : 098422375171907

La Commune de OUED SEBAA lance un avis d'appel d'offre national restreint pour

-EXTENSION DU RESEAU D'ASSAINISSEMENT A TITEN YAHIA -EXTENSION DU RESEAU D'ASSAINISSEMENT A HAI EL GTAA OUED SEBAARénovation de la conduire de refoulement reliant forage au réservoir à faraat ezzit -Aménagement de la maison de jeuneLes entreprises qualifiées, intéressées par le présent avis, peuvent retirer le cahier des charges auprès du bureau

des marchés de la commune de OUED SEBAA, contre paiement de CINQ Mille Dinars (5000,00 DA).

Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires' suivantes :

1° pli contenant l'offre technique doit comprendre :-la déclaration à Souscrire.

-Casier Judiciaire en cour de validité.

-Référence professionnelles (attestation de bonne exécution délivrés par le maître du l'ouvrage

-pièces fiscales (Extrait de Rôle- carte d'immatriculation fiscale en cour de validité).

-pièces para fiscales (Mise à jour CNASAT, CASNOS- CACOBATH en cours de validité)

-Statut de l'entreprise et registre de commerces. (EURL et SARL)

-Bilans fiscaux des trois 03 dernières années, -liste nominative de travailleurs

-plan de travaux

•liste de matériels

-attestation de dépôt des comptes sociaux au niveau de CNRC

NB_ ■ Les soumissionnaires doivent remettre un dossier lisible, légalisée et en cours de validité.

2ème pli contenant l'offre financière doit comprendre ;■ la lettre de soumission (voir CPS) bien renseignée, dotée et signée.

- Le bordereau des prix unitaires (voir CP5) rempli, daté et signé

Le devis quantitatif et estimatif (voir CPS) rempli daté et signé.

Les offres devront être cachetées dans une enveloppe intérieure et dans une enveloppe extérieure anonyme

portera de façon apparente au dessus de l’adresse de l’administration, l’inscription suivante :

Avis de consultation COMMUNE DE OUED SEBAADAIRA DE RAS EL MA

WILAYA DE SIDI BEL ABBES1-EXTENSION DU RESEAU A TITEN YAHIA 2-EXTENSION DU RESEAU D’ASSAINISSEMENT A HAI EL GTAA OUES SEBAA3-RENOVATION DE LA CONDUITE DE REFOULEMENT RELIANT FORAGE AU RESERVOIR A FARAAT EZZIT4-AMENAGEMENT DE LA MAISON DE JEUNE Les offres doivent être déposées (et non envoyées par voie postale) à l’adresse du maitre de l’ouvrage figurant

sur l’avis d’appel d’offres à la commune de OUED SEBAA

La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours à compter de la date de la première parution du présent

avis dans les quotidiens nationaux ou le B0MOP avant 12hOO. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour

de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant,

Les soumissionnaires seront engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours à compter de la date des

dépôts des offres.

L’ouverture des plis est prévue le dernier jour correspondant à la date de dépôt des offres à 14H00 .

Les soumissionnaires sont invités à y assister. LE P/APC

21Mercredi 15 Avril 2015PROGRAMME TV Site web // www. ouest-info.org

20:45 20:10

20:55 20:50

20:4520:40

Des racines et des ailes

Travail au noir C'est Canteloup

Coup de coeur

Familetna Scènes de ménages

Détournements d'images d'actualité, parodies, in-

terviews décalées, Nicolas Canteloup propose une

satire des faits marquants de la journée avec, pour

signature, ses imitations des personnages qui font

l'événement dans le monde de la politique, du

spectacle et des médias.

Les conflits du quotidien de quatre couples

d'âges différents, Emma et Fabien, Marion et

Cédric, Liliane et José et Huguette et Raymond.

La Sagrada Familia, le chef d’œuvre de Gaudi,

sera achevée en 2026. Des bâtisseurs, archi-

tectes, sculpteurs et tailleurs de pierres, fidèles

au rêve de l'architecte, travaillent sur le chantier.

La visite de Barcelone se poursuit par les célè-

bres Ramblas, le Palais de la Musique catalane

et l’Hôpital de Sant Pau, construits par Lluis Do-

menech i Montaner.

Avec la crise, de plus en plus de Français succombent

à la tentation du travail dissimulé. D'après un rapport

de la Cour des comptes de 2012, cette activité sou-

terraine coûterait 20 milliards d'euros à l'Etat. A Mar-

seille, l'Urssaf tente de récupérer les cotisations

impayées sur les marchés de la ville.

13:52 Consomag

13:55 Expression directe

UNAPL

14:00 Toute une histoire

15:10 L'histoire continue

15:40 Comment ça va bien

17:20 Mon food truck à la

clé

18:15 Joker

19:25 N'oubliez pas les pa-

roles

20:00 Journal

20:46 Parents mode d'em-

ploi

20:45 Alcaline l'instant

20:55 Coup de coeur

22:20 Un soir à la Tour Eif-

fel

16:50 Harry

17:25 Un livre, un jour

17:30 Slam

18:10 Questions pour un

champion

19:18 19/20 : Edition lo-

cale

19:30 19/20 : Journal na-

tional

20:00 Tout le sport

20:20 Plus elle la vie

20:50 Des racines et des

ailes

22:53 Parlons passion,

en quelques mots

22:55 Grand Soir 3

23:45 Le pitch

23:50 Pasión

14h35 : nour erl fadjr (24)

15h15 : le chasseur des

chats

16h25 : REX GENERA-

TION (05)

16h50 : alhane wa chabab

''access prime time''

17h25 : takder tarbah

18h25 : el badra I (16)

19h30 : top sport

20h00 : Journal Télévisé

en Arabe

20h45 : familetna

21h20 : la semaine Eco

22h15 : saharate el ma-

dina

23h40 : le divorce

Jean-Pierre Berthelot est un célèbre chirurgien

cardiaque, patron de clinique, co-fondateur de

Chirurgiens sans frontières. S'il sauve des vies

chaque jour, il ne se montre guère compatissant

avec ses patients et ne consacre que peu de

temps à ses proches.

12:00 Les douze coups de

midi

12:50 Du côté de chez

vous

13:25 Grands reportages

14:45 Reportages

17:05 Mentalist

17:55 Sept à huit

20:00 Journal

20:30 My Million

20:40 Nos chers voisins

20:45 C'est Canteloup

23:25 Unforgettable

15:05 Vu sur Terre

15:40 Hélène et les animaux

16:35 Des trains pas comme les

autres

17:30 C à dire ?!

17:43 Parlons passion, en

quelques mots

19:00 C à vous

20:00 C à vous la suite

20:40 Travail au noir

21:50 Le monde en face

22:15 C dans l'air

23:20 Entrée libre

23:40 Quand manger sain de-

vient une obsession !

08:40 Les p'tits diables

08:55 M6 boutique

10:25 Raising Hope

11:45 Drop Dead Diva

12:45 Le 12.45

13:42 Astuces de chef

13:45 Le plan B

15:45 Le coeur n'ou-

blie pas

18:30 Les reines du

shopping

19:45 Le 19.45

20:10 Scènes de mé-

nages

22:45 Cauchemar en

cuisine


MOTS FLÉCHÉS HOROSCOPEN°846

Solution des mots fléchés

N°845

Solution N°793SUDOKU

Jeu de SUDOKUN°794

BELIER

TAUREAU

GEMEAUX

CANCER

VIERGE

BALANCE

SCORPION

SAGITTAIRE

CAPRICORNE

VERSEAU

POISSON

LION

DÉTENTESite web // www. ouest-info.org

Ne forcez pas les portes qui sont

déjà grandes ouvertes...Vous

allez vous rendre compte que vous vous

étiez limité pour rien. Cette bonne surprise

n'est que la première d'une belle série.

Votre créativité vous permet-

tra de démêler un problème

Vous serez plus subtil que d'ordi-

naire. On vous fait confiance, n'en

abusez pas ! Vous concentrez

vos énergies avec davantage d'efficacité,

vous profitez mieux des moments de

repos que vous vous donnez.

Vous évoluez dans la bonne

direction si vous écoutez votre

voix intérieure. Faites-vous

De nouvelles possibilités

d'avenir se laissent entrevoir.

Soyez réceptif à celles-ci et

donnez-vous les moyens d'avancer !

Une impression de fatigue entrave

vos activités, la réponse se trouve

dans votre assiette.

N'hésitez pas à donner votre

avis, il est temps et votre réa-

lisme ne vous fera pas défautAjustez votre alimentation en vous dé-

barrassant du superflu. Votre foie est

fatigué, allégez votre organisme.

Tout entier plongé vers vos

pensées et rêveries, vous

serez bien inspiré pour avancer

dans vos réalisations. Vous vous dé-

pensez trop et la fatigue pourrait vous

jouer des tours.

Vous concrétiserez de bonnesrésolutions. Vous serez da-vantage poussé à collaborer

avec votre entourage. Votre énergie

se canalisera plus volontiers dans les

échanges avec l'entourage.

Vous vous sentez sur la sel-

lette... ce qui vous rend défen-

sif, cherchez le point d'équilibre

en toute objectivité. La force de vos

idéaux et votre entrain moral vous

poussent à vous dépasser.

Votre entourage vous apporte

chaleur, et vous donne des

satisfactions, aujourd'hui.

Faites donc une croix sur les autres.

Un accès de fatigue vous porte à

croire qu'il faut vous ménager. C'est

vrai, mais pas au niveau musculaire.

Vos talents d'endurance et de

force tranquille seront la

source de satisfactions dans

vos projets et leur déroulement. Votre

énergie sera stable. Vous pourrez

mener vos tâches à bout, sans vous

disperser inutilement.

Votre ouverture d'esprit vous ai-

dera à être plus posé, vous

voyez la vie en rose aujourd'hui.

Il y a de la nouveauté dans l'air. De

nouvelles façons de voir la vie vous ai-

deront plus que vous ne le pensez.

confiance. Le sommeil et l'évasion

mentale seront vos meilleurs atouts

pour gérer au mieux vos énergies.

déjà ancien qui vous touche de très

près. Votre sommeil sera hautement ré-

cupérateur, profitez-en. Fuyez les per-

sonnes qui s'appuient trop sur vous.

IRAK-SYRIEGUINÉE

Abattage d'oliviers infectés par une bactérie mortelle

Des agents forestiers du sud de l'Italie ont abattu les premiers de quelque milliers d'oli-

viers infectés par une bactérie mortelle dans une tentative controversée visant à pré-

venir sa propagation. La bactérie xylella fastidiosa a ravagé des oliviers dans la région des

Pouilles et a contribué à une baisse de 35 pour cent de la production d'huile d'olive dans

cette région l'an dernier. Sa propagation a tellement inquiété l'Union Européenne que la

France a lancé un boycott des légumes de la région. Les cultivateurs des Pouilles se sont

opposés au plan de destruction par le feu, soutenant que cela ne va pas contenir la propa-

gation de la bactérie. Plusieurs douzaines de protestataires ont tenté sans succès lundi de

bloquer l'abattage des premiers arbres à Oria, près de Brindisi, grimpant même dans les ar-

bres en criant «assassins». Éventuellement, les sept premiers arbres ont été coupés, et seront

brûlés mardi, alors que d'autres subiront le même sort par la suite.

Sept Français ou

résidents fran-

çais, dont six convertis, sont

morts en commettant des

attentats suicide en Irak et en

Syrie, a révélé lundi Manuel Valls, en

défendant le texte du projet de loi sur le rensei-

gnement à l'Assemblée nationale. «Un phéno-

mène nouveau doit retenir particulièrement notre

attention pour son risque de réplique en France et je donne ces éléments sans doute pour

la première fois : les services de renseignement ont établi que sept de ces individus - je

parle de Français ou de résidents en France - sont morts en action-suicide en Syrie ou

en Irak», a déclaré le Premier ministre devant les députés. «Le plus jeune n'avait pas 20

ans» et «parmi eux, six étaient des nouveaux convertis», a ajouté Manuel Valls. «S'agit-

il d'une volonté délibérée de Daech de sacrifier en priorité ces profils ? S'agit-il pour les

candidats au suicide de faire preuve de zèle idéologique pour attester de leur conversion

? Ceci illustre en tout cas les redoutables capacités d'endoctrinement de Daech», a sou-

ligné le chef du gouvernement.

La cour criminelle d’Al-

ger a examiné unune af-

faire inédite, Fatiha n’a bien

sûr jamais imaginé se re-

trouver devant un juge pour

répondre de ses actes. Le

jour du drame Madjid âgé

de 27 ans rentre ivre à la

maison, le père est absent, la

mère et le fils se retrouvent

alors seuls à la maison. Une

dispute violente éclate entre

eux, c’est le drame, selon sa mère. Son fils a reçu plusieurs coups de pilon à la tête. Baignant

dans une immense mare de sang, Madjid décède sur le coup. Lorsque son père arrive, les

policiers, alertés par les voisins, se trouvent déjà sur les lieux. Fatiha arrêtée par les éléments

de la police judiciaire ne cherchera pas à cacher la vérité. Présentée au tribunal d’Alger, en

ce mois d’avril 2015, au box des accusés, la prévenue en session criminelle, reconnaissant

son erreur, dira qu’elle n’avait pas voulu tuer son fils. Le représentant du ministère public

requiert une peine de 16 ans de réclusion criminelle. Alors que l’avocat de la

défense plaide les circonstances atténuantes : « Ma cliente a agi sous l’ef-

fet de la colère, elle n’a pas prémédité son acte» dira-t-il. Après de

longues délibérations, la cour revient et rend son verdict : l’accusée

est condamnée à 15 ans de réclusion criminelle.

15 ans de réclusion criminelle

Un soldat chilien mem-

bre de la mission de

maintien de la paix en Haïti

a été tué lundi au cours

d'une manifestation dans le

nord du pays, a annoncé la

MINUSTAH. Le sergent

Rodrigo Andrès Sanhueza

Soto a a été blessé par balles

quand, près de la ville de

Ouanaminthe, le convoi militaire, dans lequel il se trouvait, a été la cible de tirs de la part

de manifestants, détaille le communiqué publié par la mission onusienne en Haïti. Amené

en urgence à l'hôpital de la MINUSTAH à Port-au-Prince, le sergent de 35 ans a succombé

à ses blessures en milieu d'après-midi lundi. Un policier haïtien a également été blessé lors

de cette manifestation. La population de la région de Ouanaminthe, à proximité de la fron-

tière dominicaine, manifestait contre les autorités qui n'offrent pas de solution au manque

récurrent d'électricité.

TURQUIE

Le ministère de l'Education était la cible d'une attaque mardi à Mogadiscio de la part

d'hommes armés qui ont fait exploser une voiture piégée et déclenché une fusillade, a rap-

porté la police. Les islamistes shebab revendiquent l'attaque en cours. «Une voiture chargée

d'explosifs a enfoncé le portail et une fusillade a suivi à l'intérieur du ministère», a déclaré un

policier, Mohamed Dahir, tandis qu'un témoin disait avoir vu plusieurs corps.

Sept Français ou résidents françaisauteurs d'attentats suicidesLes échauffourées entre partisans de l'opposition et

policiers et gendarmes guinéens ont repris mardi

matin à Conakry au lendemain d'une journée de heurts qui ont

fait un mort et au moins une dizaine de blessés, ont constaté

les correspondants de l'AFP. Plusieurs centaines de jeunes s'af-

frontaient aux forces de l'ordre à coups de pierres et de pneus

brûlés contre gaz lacrymogènes, matraques et tirs de sommation en

l'air, sur l'autoroute Le prince, conduisant au centre de la capitale. Ces vio-

lences, de moindre intensité que la veille, ont provoqué des embouteillages, mais aucun

blessé n'a été signalé dans l'immédiat, selon les mêmes sources. Un photographe de

l'AFP a indiqué avoir assisté à plusieurs interpellations, alors que les forces de l'ordre,

déployées en nombre, empêchaient les partisans de l'opposition de se rassembler aux

lieux prévus pour ces manifestations non autorisées. Dans le quartier populaire de Ham-

dallaye, des habitants ont raconté à l'AFP avoir vu des descentes des forces de sécurité

dans des domiciles privés.

HAÏTI

De nouveaux affrontements à Conakry

Expulsion de neuf Britanniques voulant se rendre en Syrie

Deux attentats à la voiture piégée dans l’agglomération de Bagdad, dont l’un à proximité

d’un hôpital, ont fait au moins huit morts mardi, selon des sources de sécurité et médi-

cales. L’explosion d’une voiture sur un parking en face de l’hôpital Yarmouk, dans l’ouest de

la capitale, a provoqué la mort d’au moins quatre personnes et fait 10 blessés. La seconde

s’est produite dans un quartier résidentiel du sud, faisant au moins quatre morts et 13 blessés.

Sept personnes avaient déjà été tuées lundi par l’explosion d’une voiture à Bayaa, un quartier

de l’ouest de Bagdad. Des attentats continuent à frapper la capitale irakienne, mais leur nombre

est nettement moindre qu’il y a un an, Bagdad étant alors secouée quasi-quotidiennement par

des attaques à la voiture piégée. Le couvre-feu en vigueur depuis des années dans la capitale

a été levé en février.

La Turquie a expulsé mardi neuf Britanniques arrêtés en tentant de se rendre en Syrie pour

vraisemblablement y rejoindre les jihadistes du groupe Etat islamique (EI), a rapporté

l’agence de presse progouvernementale Anatolie. Les deux femmes et trois hommes ont été arrêtés

le 1er avril dans la région d’Hatay, dans le sud de la Turquie, avec quatre enfants, dont un bébé

d’un an. Les ressortissants britanniques ont été conduits à Adana (sud), d’où ils devaient prendre

un avion pour Antalya (sud) et de là partir pour la Grande-Bretagne, a précisé Anatolie, précisant

qu’ils avaient été frappés d’une mesure d’interdiction de séjour en Turquie. L’affaire a fait grand

bruit en Grande-Bretagne quand il s’est avéré que l’un des enfants était le fils d’un élu local tra-

vailliste, Shakil Ahmed. La Turquie est régulièrement accusée par ses partenaires occidentaux de

ne pas empêcher le flux actuel de candidats au jihad de rejoindre l’EI, qui contrôle de larges pans

de territoires en Irak et en Syrie, à la frontière turque. Ankara a notamment été durement critiqué

p our ne pas avoir empêché le passage de trois adolescentes britanniques en Syrie

en février, parties y rejoindre l’EI. La Turquie a récemment renforcé ses

contrôles aux frontières et expulsé le mois dernier vers la Grande-Bre-

tagne une jeune femme et trois adolescents britanniques soupçonnés de

vouloir rejoindre les rangs des jihadistes.

Un casque bleu chilien tué lors d'une manifestation

ITALIE



SOMALIE

Deux attentats à Bagdad font au moins huit morts

INFO

EXPRES

S

IRAK

ELLE TUE SON FILS

Le ministère de l'Education attaqué à Mogadiscio

La 24Mercredi 15 Avril 2015 N°971- PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO


_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ

« La carte nationale d’identité doit êtredélivrée le jour même du dépôt du dossier »

Par B.Kader

MASCARA

TAYEB BELAIZ

Le ministre de l’Intérieur et des collectivités locales, Tayeb Belaiz a ordonné, lundi, aux chefsde dairas à travers l’ensemble du territoire national de tout entreprendre afin que la délivrancede la carte nationale d’identité se fasse le jour même du dépôt du dossier relatif à cette pièce.

Belaiz s’entretenait

avec le chef de la

daira de Draa Ben

Khedda dans la wilaya de

Tizi Ouzou où il était en vi-

site quand il a instruit l’un

de ses collaborateurs de

veiller est ce que cette me-

sure soit mise en ouvre sur

le terrain. Il n’a pas manqué

d’afficher son étonnement

en apprenant dudit chef de

daira que la durée actuelle

pour la délivrance est de

deux jours avant d’instruire

les chefs de daïras de don-

ner des délégations de si-

gnature aux secrétaires

généraux afin de signer ces

documents, en cas d’ab-

sence, et d’assurer plus

d’efficacité dans la déli-

vrance de la carte nationale

d’identité ». Cette nouvelle

démarche vise à assurer

plus de célérité dans la

délivrance de cette pièce

d’identité, selon les ex-

plications fournies par

Belaiz qui n’a pas man-

qué de souligner que la

même célérité « doit être

de mise dans la déli-

vrance de tous les docu-

ments de l’Etat civil » lors

d’une halte au service de

l’Etat civil de l’APC de Tizi

Ouzou, où il a effectué, lui-

même, une simulation de

délivrance d’un extrait de

naissance au profit d’un ci-

toyen, en l’espace de 50

secondes.

Arrestation de l’agresseur d’une jeune fille Les éléments de la bri-

gade de police judiciaire

relevant de la huitième

sûreté urbaine de Mas-

cara ont arrêté un indi-

vidu ayant commis un

attentat à la pudeur

sur une jeune fille,

avec usage de la

force, dans un lieu

isolé. Cette arresta-

tion est intervenue

lors d'une patrouille

de contrôle. Le sus-

pect a été repéré

dans une impasse en

compagnie de la

jeune fille. Les poli-

ciers sont intervenus.

Le suspect a tenté de

prendre la fuite mais il

a été rattrapé par les

policiers. L'individu,

âgé de 19 ans, a été

conduit au poste de

police avant d'être

présenté devant le

procureur de la Répu-

blique près le tribunal

de Mascara qui l'a

placé en détention pro-

visoire.

Saisie de 70 kg de kiftraité et de quantités

importantes de psychotropeset de boissons alcoolisées

70 kg de kif traité et quelque 4.000 psy-

chotropes ont été saisis par les services

de la Sûreté nationale au cours de la se-

maine dernière, indique lundi un commu-

niqué de la direction générale de la sûreté

nationale (DGSN). Les même services

ont saisi également 5539 unités de bois-

sons alcoolisées, destinées à la vente il-

légale et 1800 litres de carburant,

destinés à la contrebande. Par ailleurs, la

vérification de passeports au niveau de

l’aéroport international Houari Boume-

diene et du port de Ghazaouet a permis

d’arrêter trois personnes dont deux re-

cherchées par Interpol et l’autre impli-

quée dans le blanchiment d’argent,

précise la même source.

SIDI BEL ABBÈS

Saisie de 5.000 bouteilles despiritueux et une arrestation

B.R âgé de 30 ans a été arrêté par la bri-

gade mobile de la gendarmerie nationale

de Sidi Bel Abbès. Le mis en cause a été

présenté auprès du procureur de la .ré-

publique de Ben Badis qui a ordonné son

incarcération. Agissant sur informations,

les éléments de la brigade de gendarme-

rie nationale de Ben Badis, ont réussi à

mettre la main sur B. R, un dangereux

dealer, originaire de Tlemcen et résidant

à Sidi Bel Abbès. L’opération de fouille du

véhicule, un Fourgon Peugeot boxer, in-

tercepté au niveau de la bretelle de Ben

Badis de l’autoroute est-ouest , a permis

de découvrir 5.000 bouteilles de spiri-

tueux dissimulés. Présenté devant le

procureur de la République, le mis en

cause a révélé que la marchandise saisie

était destinée à la vente sur le territoire

de la wilaya de Tlemcen. Il a été placé

en détention préventive, en attendant sa

comparution devant la juridiction compé-

tente A. Hocine

Plus de 150 participants attendus

Plus de 150 participants dont des cher-

cheurs et étudiants de plusieurs univer-

sités du pays prendront part aux

Journées de l’année internationale de la

lumière (JAIL 2015), prévues au-

jourd'hui 15 et demain jeudi 16 avril en

cours à l’Université des sciences et

technologie d'Oran (USTO, Mohamed

Boudiaf), a-t-on appris jeudi des organi-

sateurs. Cette rencontre scientifique sur

les applications industrielles, médicales

et spatiales de la lumière se veut une

occasion de plus pour les compétences

nationales issues notamment des uni-

versités de Tlemcen, Sidi Bel-Abbes,

Mascara, Chlef, Sétif et Alger, pour met-

tre en valeur leurs travaux, ont-ils indi-

qué ajoutant qu’elle sera marquée par

des conférences, expositions et dé-

monstrations expérimentales. Plusieurs

thèmes seront animés par des confé-

renciers et experts, lors de cette rencon-

tre de deux jours, traitant de "la lumière

et la vision artificielle", "les applications

de la lumière et le contrôle non descriptif

des surfaces optiques", "Le laser et ses

applications", "les applications spatiales

de la lumière" et les gisements solaires,

outils de base où le choix des sites pour

l’installation des stations solaires, entre

autres, a-t-on indiqué. R.R

JOURNÉES DE L’ANNÉE INTERNA-TIONALE DE LA LUMIÈRE 2015

IN GUEZZAM

L’ANP saisit une importante quantitéd’armes, de munitions et d’explosifs

Les éléments de l’Armée

Nationale Populaire(ANP)

ont saisi, mardi dans la ré-

gion d’In Guezzam, une

importante quantité d’ar-

mements de guerre, de

munitions et d’explosifs

après avoir mis en échec

d’une tentative de son

acheminement a indiqué le

ministère de la défense na-

tionale dans un communi-

qué. Selon les précisions

fournies par le MDN, «

l’opération a eu lieu suite à

une patrouille de recon-

naissance menée par les

éléments de l’ANP près de

la bande frontalière à Tiri-

rine » et elle a permis la

découverte d’une cache

contenant 6 pistolets

mitrailleurs de type ka-

lachnikov, 3 fusils mi-

trailleurs de type FMPK,

2 lance-roquettes de

type RPG-7 et SPG-9, 2

mortiers de calibre 60

mm, 6 mitrailleurs de

calibres 14,5 mm et

12,7 mm, 2 mines anti-

groupes, 60 grenades of-

fensives et défensives,

225 kilogrammes de pro-

duits explosifs, 45 ro-

quettes de différents

calibres et 1.761 balles

pour divers armements.

BEN BADIS D’ORAN Inauguration d’un joyau...

Documents

Transcript of BEN BADIS D’ORAN Inauguration d’un joyau...