AVRIL 2012 · les disques des Ramones, Stooges, Nirvana. Le Velvet aussi les impressionne. A...

MUSIQUE I THÉÂTRE I DANSE I ARTS PLASTIQUES I LIVRES I BD I ARTS NUMÉRIQUES

#57AVRIL 2012

www.idem-mag.com

I SKELETON BAND I MUSTANG I NO NAMED FAMILY I SAPERLIPOPETTE IALAIN BUFFARD I WILLIAM EUGENE SMITH I L’OCCITAN I BERTHET ONE

WILLIAM EUGÈNE SMITH, PITTSBURGH 1955-1958L’Amérique s’expose au Pavillon Populaire de Montpellier

Smoky City, 1955-56. Photographie par W. Eugene Smith. Collection Center for Creative Photography, University of Arizona © 1955-1956, 2012, The Heirs of W. Eugene Smith.

Idem_57 AP - V2.qxd 3/04/12 16:43

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:24

Illustration édito : Phil UmbdenstockMaquette : poisson soluble (www.poisson-soluble.com)Diffusion : !DEMLes manuscrits et documents envoyés ne seront pas retournés. Tous droits réservés.Toute reproduction même partielle est strictement interdite sauf accord de l'éditeur,des auteurs et des ayants-droits. © 2012 - !DEMDépôt légal à parution - ISSN en cours.Remerciements à : Radio FM PLUS (91Mhz à Montpellier, 103.1 à Nîmes, www.fmplus.org.),

Label ID.

Rédaction : 19, avenue de St Exupéry - 34670 Baillargues - Tél. : 04 67 66 25 32 Administration : 3, rue beau séjour - 34000 MontpellierTél. : 04 67 60 00 31 - Fax : 04 67 60 00 32Email : [email protected] / www.idem-mag.com Directeur de la publication : Ramon DiazRédacteur en chef : Patrick Conte ([email protected])Rédaction : Jean-Yves Basty, Laurent Perez, Audrey Prieur, Cédric Nithard, Patricia Bussy, Sandy

Berthomieu, Tatiana Tissot, Fabienne Durand, Raphaël Chatelet, Pierre Frechinos, PascalPortuguès.

Site web : Niki Fotarelli - [email protected]

Sommaire #57AVRIL 2012

3

Petit retour sur les Victoires de la musique. Je n’étais pas devantmon petit écran mais les retours perçus dans les médias m’ontfait plutôt rire ! Commençons par le début. Content d’éviter lavictoire d’une Nolwenn qui m’a gonflé des semaines avec sesreprises “bretonnesques” sucées et ressucées. Sourire d’entendrequ’Hubert Félix Thiéphaine soit (enfin !) récompensé après 40ans de carrière et… 16 albums dont le dernier parti à 120.000exemplaires tout en étant, comme depuis toujours, privé de médias !Amusé par Brigitte, duo féminin autoproclamé “loseuses”, toutétonné de sortir de l’ombre. Rire en voyant Orelsan renaître de sescendres après avoir été brûlé sur un bucher féministe. Gros rictuspour finir avec la trilogie Aubert-Voulzy-Ringer, lauréats récidivistesqui m’interpelle sur la vie après la mort, sur l’état de la scène enFrance, sur “et demain on fait quoi”. Mort de rire commençantpar M, je terminerai par lui en espérant qu’il laisse de la place auxautres un jour. Fou rire en récapitulant ! La moitié des lauréats estquinquagénaire et est sur scène depuis 30 ans minimum alors,soit on a mis 30 ans pour les reconnaître, soit il n’y a toujours pasmieux qu’eux en 2012 et dans les deux cas, je meurs de… rire.Peut-on parler de victoire de la musique ? A toi de juger, amilecteur.

Le rédacteur en chefPatrick Conte

MUSIQUESKELETON BAND > 4MUSTANG > 5NO NAMED FAMILY > 6SÉLECTION CONCERTS > 7-8SÉLECTION ALBUMS > 9-12

RÉCLAMEINTERMÈDE CONSUMÉRISTE ASSOCIATIF > 13

THÉÂTRESAPERLIPOPETTE > 14SÉLECTION SPECTACLES > 15

CHRONIQUEDECROHNONS UN PEU EN ATTENDANT LAMORT > 16

DANSEALAIN BUFFARD > 17SÉLECTION SPECTACLES > 18

ARTS PLASTIQUESSÉLECTION EXPOS > 18EXPO WILLIAM EUGENE SMITH > 19

LIVRESL’OCCITAN EN QUESTIONS > 20SÉLECTION LIVRES > 21

BANDES DESSINÉESSÉLECTION BD > 21BERTHET ONE > 22

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:24

4

beaucoup car elles sont plongées dans l'émotion.Leur côté bastringue nous a toujours attirés.

Vous faites vos premiers pas au théâtre en marsdans “Épreuves”, un spectacle de Julien Bouffier,avec la Cie Adesso e Sempre... Le spectacle évoque le parcours initiatique d'unephoto reporter et il sera rythmé par notre musique.L'enjeu que j'imagine : faire apparaître un autresens de lecture avec une inclinaison musicaleparticulière. Par exemple en jouant une mélodietriste pendant une action qui ne devrait pasl'être... C'est une toute première pour nous : onva devoir être dans notre univers et en mêmetemps servir le propos de quelqu'un.

Photo et propos recueillis par Tatiana Tissot

www.myspace.com/alexandtheskeletonband

Que représente la scène pour vous ?Alex Jacob : Quand on est musicien, ce qui estbien, c'est qu'on a une partie cinéma et une partiethéâtre. Faire un album, c'est comme monter unfilm : on coupe, on travaille, on arrange. La scène,c'est du spectacle vivant, une partie trèsexpressive où on peut tout lâcher... en gardantquand même une maîtrise de la situation. Onessaye de tout donner, et de guider les gens dansnotre univers, mais sans trop baliser le chemin...

Justement, cet univers, à quoi ressemble-t-il ?Il est brut, assez théâtral, parfois surréaliste...Cet univers qu'on essaie de façonner par descollages nous sert à raconter des histoires depersonnages étranges et singuliers, souventerrants. On aime bien aussi le bruit, les chosesqui grincent, qui claquent, les instruments quin'en sont pas comme les casseroles, les roues devélo, des volets.

La noirceur de votre musique, d'où vient-elle ?On fait apparaître ce qu'on aime dans notremusique : le blues est donc sous-jacent... Mêmesi on ne joue pas de blues, son esprit et sa penséenous nourrissent. On ne chante pas de chansonsjoyeuses : je pense que peu de très bon groupesen jouent en fait. L'intérêt de chanter, c'est dechanter le malheur, pour le transcender.

Vos autres influences ?La musique américaine : Tom Waits, Calexico,Leonard Cohen, Bob Dylan nous touchentbeaucoup. On a aussi des influences qui viennentdes musiques traditionnelles, même si çan’apparaît pas dans nos compositions. Leschansons de cabaret, théâtrales nous plaisent

L'ÂME NOIRE DU SKELETON BAND

Le Skeleton Band vient de sortir Bella Mascarade, un album de chansons folk et rockqui vous entraîne dans la folie dérangée d'un cabaret enfumé... Le temps d'unconcert, IDEM a mis un pied dans l'univers burlesque des Montpelliérains. De l'émo-tion brute, une atmosphère prégnante émanent de la scène où Alex Jacob s'agite.Dans son élément, le chanteur module sa voix sombre sur des textes en français etanglais, dégoulinants d'encre noire.

INTERVIEW

Mélodrames et décadence

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:24

5

Tellier, Arnaud Fleurent Didier…), on peut dire queMustang a le tiercé gagnant. Les gars, costumesimpeccables, toujours bien coiffés, ont le cheveucourt, la banane gominée et le déhanché sérieux.Les mélodies sont courtes, incisives, limite variét’parfois, et sont de purs morceaux de vie, humourpince-sans-rire à souhait. En général, il s’agitd’histoires d’amours vachardes, de mots doux pourmaman, de situations caustiques. Aujourd’hui, toutle monde les “booke”, des Affranchis sur Inter auFigaro Mag, des Inrocks à !DEM, c’est le grand écartpour les Mustang.

Patricia Bussy

20/04 : Victoire 2 (Montpellier)21/04 : Médiator (Perpignan)

L’histoire est classique au départ.Trois potes de lycée à Clermont-Ferrand se retrouvent, le soir, surles disques des Ramones,Stooges, Nirvana. Le Velvet aussiles impressionne. A fouiller dansles bacs des bibliothèques, ilsdécouvrent par hasard les années50. Révélation ! Jean Felzine(chant, guitare, claviers), RémiFaure (batterie, machines) etJohan Gentile (basse, guitare)décident de monter un power trioavec ce rock vintage des 60’shypnotique, électrisant. En 2009,à rebrousse-poil de tout le monde,le 1er album des Mustang (A71)nous ramène au meilleur desfifties. Un peu anachronique, toutde même ? Comment expliquerun tel penchant rétroactif ? “J’ai été frappé par lemodernisme qui s’opère à partir de 1954, le sondes pionniers, comme Cochran, Elvis, et chez nousEddy Mitchel. L’écho sur leurs voix, l’esthétique,tout ça, ça nous plaisait, confesse Jean Felzine,l’excellent chanteur parolier. Mais aujourd’hui lesfans des 50’s, les accros des vinyles rockabilly, lesvrais archéologues risquent d’être déçus en nousécoutant. Nous ne sommes pas du tout dans lanostalgie. On se définit plus comme un groupe derock français, qui aime la chanson française, lavariété (la bonne), les balades, la pop. Nos morceauxréarrangés pour la scène rallient donc un largepublic, de tout âge.”

Parfaitement décalés. La classe quoi !

Octobre 2011, avec la sortie du 2e album (Tabou),produit par Stéphane “Alf” Briat (Air, Sebastien

INTERVIEW

MUSTANG

Early rock, variété, pop… le trio clermontois est capable de tout. Fans de rockabilly,amateurs de balades ou gros son vintage, ne ratez pas l’arrivée des Mustang. A voirsur scène assurément !

L’esprit Pionnier

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:24

6

graphistes et réalisateurs belges qui a aussi réaliséun clip mélangeant scènes filmées et dessins animéspour illustrer un morceau de l'album. Côté musique,nous avons le plaisir d'avoir 3 featurings de renom:Linval Thompson, Takana Zion et notre sistamontpelliéraine Netna.

Et côté live alors?Nous allons organiser quelques jours de résidenceen salle avec une nouvelle conduite son et lumièrepour présenter un nouveau live dès la sortie del'album. Quelques dates sont prévues cet été pourla promotion du maxi mais l'essentiel du calendrierdébute en septembre. Il nous tarde de partager ceprojet avec le public!

To be continued...

Propos recueilli par Pierre Fréchinos

Maxi 3 titres en numérique en Avril 2012Album Cat and Mouse en septembre 2012 www.facebook.com/pages/no-named-family

Une histoire de famille ?Le groupe s'est construit autour de l'amitié et del'amour du reggae. Originaires de Corrèze pour laplupart, nous avons décidé de tous nous rassembleren 2005 à Montpellier pour développer le projet.Avec notre premier album, nous avons enchainépas mal de dates un peu partout en France auxcôtés de Horace Andy, Israël Vibration. L'histoirecontinue de s'écrire avec ce nouvel album...

Une famille sans nom ?Nous nous sommes dit que le nom que nous allionschoisir pouvait être une prison. On est donc parti surl'idée de famille, valeur fondamentale du groupe, etnous y avons ajouté No Named, comme une façonde renforcer notre liberté d'approche de la musiquereggae en nous éloignant des clichés du genre. Notreproduction, notre musique, est ce qui nous désigne.

Vos influences ?Notre influence principale est le reggae des années70/80 mais nous incorporons du hip hop et de lasoul à notre musique. Nous venons tous d'horizonsdivers et aujourd'hui encore nos goûts musicauxsont très éclectiques: rock, funk, musiquesélectroniques... Les arts plastiques etcinématographiques sont aussi des formes decréation qui ne cessent de nous nourrir.

Le nouvel album ?Nous l'avons pensé comme un projet, où, musique,photographie, dessin et vidéo se rejoignent en unseul objet. Un photographe montpelliérain a réaliséle digipack en partenariat avec Noamir, duo de

NO NAMED FAMILY

Après avoir effectué plus de deux cents concerts et une belle tournée pour leur 1er

album Horizonte Asfalto aux côtés, entre autre de Yannick Noah et d'Alpha Blondy, legroupe termine la production de son nouvel opus Cat and Mouse qui sortira en sep-tembre. D'ici là vous pourrez découvrir au mois de mai un maxi 3 titres en numéri-que avec en exclusivité un court métrage d'animation pour illustrer un des morceauxphares du nouvel album. Petit conseil de famille.

INTERVIEW

Une histoire de famille

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:24

Lundi 09 avril 2012 The Stranglers au Rockstore à Montpellier (34) -

20h - 29.50 EURAl Andalus à la Pleine Lune à Montpellier (34)- 20h30 - 3 EUR

Mardi 10 avril 2012 Psycho Mutants à la Pleine Lune à Montpellier

(34) - 20h30 - 3 EURThe Golden Helmets au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC

Mercredi 11 avril 2012 Atomm Project / The Rebels of Tijuana à Secret

place à St Jean de Védas (34) - 20h - NCChamito à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 3 EURKev Adams / The Young Man Show au Zénith

sud à Montpellier (34) - 20h30 - 28 EURBoby Lapointe repique "Comprend qui peut !" au Foyer

des campagnes à Pézénas (34) - 21h - 21.80 EURSizzla au Rockstore à Montpellier (34) - 21h - 23.80 EUR

Jeudi 12 avril 2012Laurent Malot à Place Gambetta à Pézénas

(34) - 12h - GratuitDrôles de noms à l'Illustre Théâtre à Pézénas (34) -

15h - 6.80 EURClément Bertrand au Foyer des campagnes à

Pézénas (34) - 19h - 8.80 EURLouis Bertignac (1ère partie : Lola Bai) à la

Cigalière à Sérignan (34) - 20h - 26/39.60 EUR Dub Addict Sound System / Pilah à la Pleine

Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 5 EURAnton Serra à l'Antirouille à Montpellier (34) - 20h30 - 13 EURAdolina au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NCYves Jamait (1ère partie : Barcella) au Foyer

des campagnes à Pézénas (34) - 21h - 21.80 EURSimon de Céret à El Mediator à Perpignan

(66) - à 21h - Gratuit

Vendredi 13 avril 2012Guilam à Place Gambetta à Pézénas (34) - 12h - GratuitWilliwaw à l'Illustre Théâtre à Pézénas (34) - 15h - 6.80 EUR Rudy Van Hole au Chapiteau à Viols-le-Fort (34) - NC - NCIaross au Foyer des campagnes à Pézénas - 19h - 8.80 EURZoreol à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 5 EURFeng Ning / Orchestre national de Montpellier

à l'Opéra Berlioz/Le Corum à Montpellier (34) -20h30 - 19/32 EUR

La fanfare du Minervois (festival Chap) auChapiteau à Viols-le-Fort (34) - 21h - NC

Fatals Picards (1ère partie : Bat Point G) au Foyerdes campagnes à Pézénas (34) - 21h - 16.80 EUR

Alcid / Dj Key à l'Antirouille à Montpellier (34) - 22h - NCDj Hazard au Rockstore à Montpellier (34) - 23h - 8/10 EURLa Meute Rieuse à Place Gambetta à Pézénas

(34) - 12h - Gratuit

7

SÉLECTION CONCERTS

Jeudi 05 avril 2012Mani (Mani Hoffman) à Victoire 2 à St Jean de

Védas (34) - 20h - 8/14 EURCachai à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 5 EURLes Tontons Flagueurs au Black Sheep à

Montpellier (34) - 21h - NC

Vendredi 06 avril 2012 Malted Milk / Nina Attal à Victoire 2 à St Jean de

Védas (34) - 20h - 14/17 EURMatrimia à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - NCLaurent Montagne au Théâtre G. Philippe/MPT

Joseph Ricome à Montpellier (34) - NC - 8/10 EURCannibal Mosquitos au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC

Jonathan Kreisberg à l'Illustre Théâtre àPézénas (34) - 21h - 10/18 EUR

Sinf au Sound Station à Montpellier (34) - 21h - NCCabaret Freaks / Dj Food / Le catcheur et la pute (pro7 &

ektik) au Rockstore à Montpellier (34) - 22h - 16.80 EURVincent Malville à l'Antirouille à Montpellier (34)

- 23h - 8/10 EURSous le pont à l'Espace Paulhan à St Jean du

Gard (30) - 20h45 - NC12me & Raph / Sporto Kantès au Chapeau

Rouge à Carcassonne (11) - 21h - 11.70 EURPositive Roots Band / Rod Taylor + Bob Wasa /

Datune / Twin Power à El Mediator à Perpignan(66) - 20h30 - 13.70 EUR

Samedi 07 avril 2012 Sakya à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 5 EURLaurent Montagne au Th. G. Philipe/MPT Joseph

Ricome à Montpellier (34) - NC - 8/10 EUROsaka Monorail au JAM à Montpellier (34) -

21h - 23.80 EUR The Adjusters au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NCYoun Sun Nah au Théâtre Albarede à Ganges

(34) - 21h - 15 EURKlub des Loosers au Rockstore à Montpellier

(34) - 21h30 - 18.80 EUR. Blackboard Jungle / Lion Roots / Salomon Heritage

au Palais du Loto à St Jean de Védas (34) - 22h - 12 EURMontgroove à l'Antirouille à Montpellier (34) - 22h - 5 EURMalted Milk au Jazzpanazz à Nîmes (30) - NC - NC Komred / Valding à l'Espace Paulhan à St Jean

du Gard (30) - 19h45 - NCBlack Avenue au Chapeau Rouge à Carcassonne

(11) - 20h45 - GratuitLos Van Van à El Mediator à Perpignan (66) -

21h - 21.80 EUR

Dimanche 08 avril 2012Don Billiez à la Pleine Lune à Montpellier (34)- 20h30 - 7 EURBal O'Gadjo aux Halles à St Jean du Gard (30) - 20h - Gratuit

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:24

8

Cathédrale St Nazaire de Béziers (34) - 20h30 - 19/27 EURClinton Fearon à l'Antirouille à Montpellier (34) -

20h30 - 13/15 EURCosmic Trip / ICE Duels Rock au Rockstore à

Montpellier (34) - 21h - Gratuit

Du 19 avril 2012 au 21 avril 2012Quatuor Debussy au Cratère / Scène Nationale

d'Alès (30) - NC - 5/10 EUR

Jeudi 19 avril 2012Weeda à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 3 EURNoëlle Perna (Mado) au Palais des Congrès du

Cap d'Agde (34) - 20h30 - 39 EURLe comptoir des Fous / Tana à l'Antirouille à

Montpellier (34) - 20h30 - 5 EURSonic Assassin au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC

Vendredi 20 avril 2012 Puppetmastaz au Rockstore à Montpellier

(34) - 19h30 - 21.80 EURLa femme / Mustang à Victoire 2 à St Jean de

Védas (34) - 20h - 13/16 EURGoran Causevic à la Pleine Lune à Montpellier

(34) - NC - 5 EURTony Truant au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NCOlivier marques + Projet Lafaille à El Mediator

à Perpignan (66) - 21h - de 5/10 EURSamedi 21 avril 2012

Armada Bizerta / Dj Djel aka Diamond Cutter /Kalash à Victoire 2 à St Jean de Védas (34) - 20h - NC

Goran Causevic à la Pleine Lune à Montpellier(34) - NC - 5 EUR

Daniel Villanova à Zinga Zanga à Béziers(34) - 20h30 - 23/25 EUR

Asphalt Tuaregs au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h -NC

Camo & Krooked au Rockstore à Montpellier(34) - 23h - 13.80 EUR

Alcid / Sirjooon à l'Antirouille à Montpellier (34) - 23h - 7 EURGospel University Choir à l'Eglise St Joseph à

Nîmes (30) - 21h - 13.80 EURSilent Frequencies au Crockmore à Perpignan

(66) - 21h - 6 EURLa femme + Mustang à El Mediator à Perpignan

(66) - 21h - 16.80 EUR

Dimanche 22 avril 2012 Nomad Soul à la Pleine Lune à Montpellier (34) -

20h30 - 3 EUR

Lundi 23 avril 2012 Al Andalus à la Pleine Lune à Montpellier (34)

- 20h30 - 5 EURFreddie Gibbs à l'Antirouille à Montpellier (34) - 21h - 12 EUR

SÉLECTION CONCERTS

Kora Jazz / Nguyen Le à l'espace LawrenceDurrell à Sommières (30) - 20h30 - 21.80 EUR

Nono Magic au Chapeau Rouge à Carcassonne(11) - 20h45 - Gratuit

Samedi 14 avril 2012 Rudy Van Hole au Chapiteau à Viols-le-Fort (34) - NC - NCAgathe Ze Bouse / Mister Shine & The Moon Corporation

au Chapiteau à Viols-le-Fort (34) - 19h - 6/9 EURFace à la mer au Foyer des campagnes à Pézénas (34) -

19h - 8.80 EURUnited 7 au Zénith sud à Montpellier (34) -

20h - 32.90 EURFamily Cheap à la Pleine Lune à Montpellier (34) -

20h30 - 3 EURMelissmell / Mell au Foyer des campagnes à

Pézénas (34) - 21h - 16.80 EUR The Angry Dead Pirates / The Movements au

Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NCIsiah Shaka / Tom Levy à l'Antirouille à

Montpellier (34) - 23h - 8 EURBlack Bomb A / Breed Machine / Bukowski / Fiction

Romance au Forum de Laudun (30) - 19h - 15/17 EURMichel Portal / Omar Sosa / Yaron Herman au

Chapiteau au Vigan (30) - 20h30 - NCLa Canaille / Le Bruit Qui Court au Chapeau

Rouge à Carcassonne (11) - 21h - 9.70 EURCreatures of Kontrast / The Golden Helmets au

Crockmore à Perpignan (66) - 21h - 6/7.70 EUR Charlelie Couture + Renaud + Papillon Paravel à

El Mediator à Perpignan (66) - 21h - 21.80 EUR

Dimanche 15 avril 2012Tornamai au Chapiteau à Viols-le-Fort (34) - 19h - 5 EURThe Legendary Shack Shakers à Secret place à

St Jean de Védas (34) - 20h - 14.70 EUR

Lundi 16 avril 2012 Al Andalus à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 3 EURCraig Adams / Jean Carpenter / La nuit du Gospel à

l'Eglise Ste Perpetué à Nîmes (30) - 20h30 - 19/27 EUR

Mardi 17 avril 2012 La Meute Rieuse à l’Ehpad à Poussan (34) - NC - NCMemento à l'Espace Culturel de Gignac (34) - 19h30 - 5 EURForro d'aqui à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - 3 EURBinaire au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC Bireli Lagrene / Sylvain Luc à El Mediator à

Perpignan (66) - 20h30 - de 22/29.80 EURFuzztones + Creatures of Kontrast au Crockmore

à Perpignan (66) - 21h - 11.70 EUR

Mercredi 18 avril 2012 Makou Dolima à la Pleine Lune à Montpellier (34) - 20h30 - NCCraig Adams / Jean Carpenter / La nuit du Gospel à la

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:24

9

SÉLECTION CONCERTS

Alain Franco / Annie Ploquin / Edwige Giot /Jean Charles Viven au Théâtre municipal dePerpignan (66) - 18h30 - 5/6.80 EUR

Jean-Marc Padovani + Philippe Leoge àl'Auditorium à Carcassonne (11) - 20h30 - NC

Mardi 24 avril 2012Azel Funky Staff à la Pleine Lune à Montpellier

(34) - 20h30 - 5 EURTroubadours art ensemble au Théâtre / Scène

Nationale à Narbonne (11) - 20h45 - NC

Mercredi 25 avril 2012 Les hurlements d'Léo + The Neighborhood à

l'Antirouille à Montpellier (34) - 20h - 13 EURLa Cafetera Roja à la Pleine Lune à Montpellier

(34) - 20h30 - 3 EURBerkeley Wright à l'Auditorium à Carcassonne

(11) - 20h30 - NC

Vendredi 27 & samedi 28 avril 2012 Cali au Cratère à Alès (30) - NC - 15/26 EUR

Samedi 28 avril 2012Maîtrise de Nîmes au Théâtre de Nîmes (30) -

19h - 17.80 EURYour Shapeless Beauty au Forum de Laudun

(30) - 20h - 6.705 EUR

Jeudi 26 avril 2012L'art a tatouille à El Mediator à Perpignan (66) - 21h - GratuitYéyéyé, les années 60 au Palais des congrès du

Cap d'Agde (34) - 15h - 27 EURKy Mani Marley au Rockstore à Montpellier (34)

- 20h - 23.80 EURJayanah + The banyans à la Pleine Lune à

Montpellier (34) - 20h30 - 5 EURAzad lab à l'Antirouille à Montpellier (34) - 20h30 - 5 EURLes fêlés du vocal au JAM à Montpellier (34) - 21h - Gratuit

For damage + Marvin au Mojomatic àMontpellier (34) - 21h - NC

Swing' n Soda à l'Auditorium à Carcassonne (11) - 20h30 - NC

Vendredi 27 avril 2012Manuel Pratt au Théâtre municipal de Perpignan

(66) - 23h30 - 25 EURPatrick Cottet Moine au Théâtre municipal de

Perpignan (66) - 19h30 - NCOrelsan + set&match à El Mediator à Perpignan

(66) - 21h - 21.80 EURAlbert Meslay au Th. municipal de Perpignan

(66) - 21h30 - 25 EURMichel Portal à l'Auditorium à Carcassonne (11)

- 20h30 - NCIbrahim Maalouf au Théâtre / Scène Nationale

à Narbonne (11) - 20h45 - NCChansong à SortieOuest à Béziers (34) - NC - GratuitSandra Nkake à Victoire 2 à St Jean de Védas

(34) - 20h - 20/22 EUR. La chose à la Pleine Lune à Montpellier (34) -

20h30 - 3 EURGérard Pansanel + Michel Marre + Patrice

Héral à la grande Ourse à Villeneuve-les-Maguelone (34) - 20h30 - 13.80/16.80 EUR.

Lucas Santana au JAM à Montpellier (34) - 21h- 13/15 EUR

Samedi 28 avril 2012 Allegria brass band / Yukon dixieland orchestra à

l'esplanade Francois Mitterrand à Limoux (11) - GratuitLe comptoir des fous au chapiteau à Limoux

(11) - 23h - 5 EUREmma Lamadgi à la Pleine Lune à Montpellier

(34) - 20h30 - 5 EURFrédéric Cornille à la Cigalière à Sérignan (34)

- 21h - 20/25 EURHawa + Lena and the deep soul au JAM à

Montpellier (34) - 21h - 13/15 EURGuttercats and the milkmen au Mojomatic à

Montpellier (34) - 21h - NCIphaze + Plazolman à l'Antirouille à


Dimanche 29 avril 2012 Echoa (cie arcosm) à El Mediator / Th. de l'archi-

pel / le grenat etc à Perpignan (66) - 16h30 - 9.80 EUR Fanfare toto à l'esplanade Francois Mitterrand

à Limoux (11) - GratuitNouveau trombone collective / NTC à la salle

de l'Olympie à Limoux (11) - 15hChoeur de l'Opéra National de Montpellier au

Théâtre des trois ponts à Castelnaudary (11) - 16h30 Fishbone + Morglbl au Chapeau Rouge ?

Carcassonne (11) - 18h 14.70 EUR Groove cession à la Pleine Lune à Montpellier

(34) - 20h30 - 3 EUR.Dead project au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC

Lundi 30 avril 2012Gojira au Rockstore à Montpellier (34) - 19h30Al andalus à la Pleine Lune à Montpellier (34) -

20h30 - 3 EURJan hendez + Onur ozer à l'Antirouille à


Pour figurer sur les agendas d’!dem (web+papier) entrez vos dates sur www.idem-mag.com

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:24

SÉLECTION ALBUMSMADE IN LR ROCK ELECTRO METISSES BLACKSONS FRANCOPHONICS JAZZ

10

THE LITTLE WILLIESFor the good timesLe quintet US au patronyme référentiel à WillieNelson offre un 2e opus classieux de 12reprises en hommage aux géants de la country.De ballades lascives, tristes “Jolène” (DollyParton) au blues plus vif “Diesel Smoke,

Dangerous Curves” (Red Simpson) ou “Wide open road” (JohnnyCash), le combo doué, mené par le sensitif duo vocal de RichardJulian et Norah Jones, sert dignement le mythe. Une chevauchéefantastique ! FD EMI

ERIC BIBB Deeper in the wellChanteur-guitariste new-yorkais europhile,EB rapporte de Louisiane un album irrésistible.Son style de ballades blues acoustiques jouéeslaid-back avec option country & folk s'enrichitnettement de touches locales chatoyantes

(violon, mandoline, banjo...) données par de grands interprètes,d'une syncope très groovy, d'une ambiance tranquille bienpalpable, et d'une grâce élémentaire renversante. JYB

FLATBRIM / DIXIEFROG / HARMONIA MUNDI

TOMÁS GUBITSCH ÍtacaRock-star en Argentine puis accompagna-teur d'Astor Piazzolla, Parisien depuis1977, le guitariste Tomás Gubitschdéploie en quintet (+ bandonéon / piano /contr. / violon) un tango instrumental uni-

que, option jazz & rock prog, musiques classique &contemporaine. Copieux mais fluide, vif et délicat, cetango-là est inspiré, pour raconter des histoires comme unconcerto ou un film, le journal de la veille ou une lettred'adieu. JYB TG & CO / POLYCHRONE

PACO VOLUME Massive PassiveGrand espoir de la scène rock française, leBordelais Paco Volume revient avec unsecond album aux accents néo-psychédéli-ques. Les ritournelles de “Manhattan Baby”ont laissé place à un son plus ample, à des

productions faites de guitares saturées, de claviers 70’s, le rap-prochant ainsi du space-rock de M83 (“Yallah Shalom” ou“Galaxy of Stars”). Original et ambitieux, “Massive Passive”atteint même un sommet du genre avec “Darling”. LP

DISCOGRAPH

SKIP THE USE Can be late Mais quel est le secret de Skip The Use ? Y apas de secret ! Juste un chanteur phénomé-nal, l’électrisant Mat Bastard, véritable bêtede scène, qui toaste aussi bien qu’il bouge.Derrière, un quartet de musiciens lillois au

son puissamment calibré + 1 sympathique chorale formée debabies rockeurs adorables et 1er album aux mélodies incisivesqui accrochent. Tous les ingrédients sont réunis pour plaire à laplanète... Révélation scénique 2011. PB POLYDOR UNIVERSAL

WILEY Evolve or be extinctLe pionnier du Grime, cofondateur du groupeRoll Deep, revient avec un nouvel opus soloqui n'apporte pas grand chose à sadiscographie déja bien fournie. Mis à part lepremier morceau “Welcome to Zion”, avec

son refrain reggae et ses synthés inspirés, s'enchaîne une sériede 10 titres sans originalité par rapport aux codes du genre :basses épurées et rythmes tribaux. À conseiller uniquement auxinconditionnels du grime. PF BIG DADA RECORDS

NADJ L’Œuvre au noir

Un nouvel opus rock aux résonnances autantatypiques que romantiques. L’Œuvre Au Noir,c’est avant tout une énergie à fleur de peau.Pétale après pétale, les textes s’entendenten français et en anglais, à travers une voix

puissante et tendre. Une atmosphère spirituelle où les riffsde guitares, les percussions ou encore le surprenant harmoniums’ajustent avec finesse. Une éclosion de sensibilité. SB

COPRODUCTION / NADJ + SEBASTIEN RIOU

LYCOSIA Midnight rock celebration

Après cinq ans de silence, le groupe glamgoth rock réputé revient avec un 7e opusplus éclectique. En effet le titre éponymeannonce la couleur métal mélodiquenordique qui sera récurrente parmi des

plages groovy chantées par la voix claire de Scythe “DivineEmbrace”. Les puissants riffs du slave “Stareïe Kachtane”et l’oriental “Steppes reflection” sont les temps forts de cetalbum péchu. Retour réussi pour Lycosia ! FD AIR 2 MUSIC

RAS DANIEL RAY & TU SHUNG PENG

Ray of light1er album d'un chanteur jamaïcain de Franceaccompagné par des briscards du reggae fran-cilien. Style roots (ou “classique”) avec debelles couleurs dub & soul, ambiance 70's,

arrangements goûteux et cuivres chauds, interprétation solide,production soignée, et parole rasta positive de RDR... mais ledisque reste trop appliqué et manque de mordant, comme lavoix. À voir en live pour provoquer l'étincelle ! JYB

RDR / MUSICAST

WALLIS BIRD Wallis BirdLe 3e opus éponyme de l’irlandaise WallisBird est un hybride de folk blues “In dictum”,rock “Ghost of memories”, de bossa “Featherpocket”, groove “Dress my skin” et 7 titressomptueux. Gauchère, la virtuose a

transcendé sa faille (amputée des 5 doigts de la main gauche)en créant un jeu de guitare inversé. Sa puissance vocale oscilleentre la tessiture de Linda Ronstadt et de Janis Joplin “I’m sotired”. Addictif ! FD UNIVERSAL

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:24

11


FABRICE RootsCe nouvel album autoproduit traduit lamaturité et la force d'un Montpelliérain dis-cret attachant. Laissant son pseudo FA7pour s'afficher sans fard à travers un stylede reggae-folk gorgé de soul & gospel, lais-

sant traîner davantage encore sa voix rauque avec sensualité,et malgré une rythmique un brin pâlotte, FA7 signe une oeu-vre très personnelle et dense qui retrouve une vibe originelleéternelle au-delà de la musique. JYB

WWW.FA7PRODUCTION.FR - MYSPACE.COM/FA7MUSICMARIE SIOUX Gift for the end

Alors que sa comparse Alela Diane a mis de lapop dans son folk, Marie Sioux reste attachéeà son folk traditionnel, celui nourri aux sons deses origines. Cinq ans après Faces in the rock,la musicienne sioux continue toujours de célé-

brer la beauté de la nature, ses fantômes (“Ghosts in my heart”)et ses mythes (“Old Magic”). Elle pose pour cela, sa voix pâlevoire monotone sur des mélodies délicates et enchanteressesjusqu’à atteindre le sommet “Twin song”. LP ALMOST MUSIQUE

SINÉAD O' CONNOR1er album depuis 5 ans (et 9e depuis1987) pour l'Irlandaise bipolaire révoltée,dont la voix unique est intacte. Entrepoussées rock et ballades pop-folk auxaccents parfois ambient, avec un bon titre

afro, un autre qui pointe U2 et partout un dépouillementqui laisse toute son ampleur à son lyrisme naturel, SOC saitencore apaiser douleurs et colères ; et si l'ensemble a peude relief, il ne manque pas de profondeur. JYB

DREAMAC / ONE LITTLE INDIAN

LOS CAMPESINOS ! Hello sadnessLes albums défilent (4 déjà depuis 2008 !),mais la fougue de ces jeunes gallois persiste,trop heureux de passer leur jeunesse à écriredes mélodies fulgurantes (“By your hand”), àproduire des concerts euphoriques. Même si

leur pop flirte parfois avec le trop-plein, chaque membre du sep-tet ayant son mot à dire, ils partagent avec d’autres formationscomme The Go Team, ce goût trop rare des mélodies en monta-gnes-russes. LP TURNSTILE RECORDS

TAGADA JONES Descente aux enfersFleuron du punk/hardcore français, cegroupe rennais formé en 1993 lâche un 7ealbum sanglant, comme (presque tous) lesprécédents. Si TG ne pratique plus d'incur-sion électro (sauf sur deux bonus avec les

amis hEXcess et La Phase), il a gardé le reste : des couleursmétal, un son énorme, la voix aigüe, les textes ados, l'énergieet la rage pour résister, sans doute leur bien le plus précieux,car si rare... JYB ENRAGÉ PROD / COOPBREIZH

SUAREZ L'indécideur

2e album d'un quatuor belge étonnant, quioffre une pop assez groovy et très mélodiqueaux jolies guitares cristallines et sucrées, avecquelques couleurs folk, afro ou surf dans uneatmosphère électro-acoustique ouatée, mais

avec aussi deux écueils : le chanteur qui sussure et minaudecomme un Cali soft et sans saveur, et les textes trop simplistes.Ce Suarez roucoule devant les minettes mais oublie de leur pin-cer les fesses ! JYB 62TV / PIAS

TONI KITANOVSKI & CHERKEZI

ORCHESTRA ShukarPeu fréquente, cette connection afro-macédonienne, relie le funky jazz brass band deCherkezi avec l’Afrique de l’Ouest. Déjà sur le 1eralbum, le guitariste avait réussi une super fusion

entre effluves balbaniques, latin jazz et afrobeat du Togo. Il récidivetout en finesse sur un nouvel album évolutif, vrai road movie demusique imaginaire entre Skopje, Paris, NYC, Lagos ou La Havane.Manu Tchao, Kusturica adorent ! PB ENJA / HARMONIA MUNDI

LEE FIELDS Faithful manLe revival soul/r’n’b lancé par Amy W. permetde (re)découvrir les perles oubliées du secondrang : ce vétéran de la scène US et quasi“copycat” de James Brown livre un nouvelalbum savoureux qui, s'il n'a pas la majesté

(et la sèche modernité) de My world (2009), nous ressert letop du black vintage : voix habitée, arrangements cordes &cuivres plantureux, son idéal, feeling énorme et la nuit devantnous, oh baby. JYB TRUTH & SOUL / DIFFER-ANT

ROBERT GLASPER EXPERIMENTBlack radio4e opus d'un délicat pianiste US qui livre enquartet (dont un sax / vocoder) compos et reprises(Mongo Santamaria, Sade, Nirvana, Bowie...)pour voguer down-tempo voire divaguer entrejazz, nu-soul et hip-hop, avec de belles voix (E.

Badu, Bilal, M. Ndegeocello, Mos Def...) mais aussi nombre d'effetset trouvailles rythmiques. Plus clean que moite mais langoureux,velouté, onirique, planant... radio-attractif ! JYB BLUE NOTE / EMI

LES CONCUBINS DE LA CHANSON

De la chair Si vous aimez le punk des Ramones, zesté defolk aux envolées rock de guitare ou de clavierjazzy “Body double” sur des mots à la BobbyLapointe, vous adorerez De la Chair ! De

“underground” aux “amours libérales” en passant par l’ibère “SantaSangre” ou magnifique “Le mal”, l’énergique combo atypique, avecce 2e opus plus saturnien que le précédent, emporte tout sur sonpassage ! À écouter d’urgence ! FD BE FAST & TAF PRODUCTION

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:24

12

CSABA TOTH BAGI Aved Ivenda5e album depuis 1997 pour ce guitaristeélectrique Serbo-Hongrois parfois chanteur(4 titres sur 12) qui joue ici entre jazz, blues,tradition balkanique et rock, avec une belleassise et un toucher plus subtil que son

inspiration, avec aussi un son ample et massif trop lisse, terneet froid. De beaux invités (Al Di Meola/guit., Gumbi Ortiz/perc.,Fausto Becalossi/acc., etc.) pimente cet album volubile peuoriginal mais sincère. JYB ENJA

ZOB' DécousuVerbalisticien nîmois suractif, zoB' livre unconcept-album fourre-tout et bourre-mou(s)foisonnant qui ouvre bien des pistes mais s'yperd parfois à trop vouloir ne pas se prendreau sérieux. Poète contre la poésie (ou l'in-

verse) et rappeur sans mascarade (ou l'inverse), poussant ladérision sans nous lécher par le flow, on en savoure les sailliesintimistes ou socio-critiques et les excellents beats décalés (cf.“Dr Démago”). JYB 06 16 31 27 70 + OZOB.FR

AGENT SIDE GRINDER HardwareOn avait découvert les Suédois d’Agent SideGrinder avec un premier album sombre ethabité assez proche de l’univers de JoyDivision. On les retrouve deux ans après, lamine pâle et le regard toujours aussi noir.

Même si le soleil n’a toujours pas percé, si l’atmosphère esttoujours aussi pesante, les claviers éclairent (“Wolf Hour”)dorénavant cette danse macabre, comme de dignes héritiers despionniers Allemands, Can ou Kraftwerk. LP KLANGARKIVET

ALEE L'heure a sonnéEx-rappeur devenu troubadour folk’n’swing,“le petit beur breton” sort un 2e album quibénéficie d'une réalisation étoffée, et porteune générosité chaleureuse en même tempsqu'un regard authentique sur la (sous-)société.

Mais de formules qui font mouche en clichés maladroits, Aleepense trop à des prédécesseurs écrasants (Zebda, Rue Kétanou,Ridan, HK et les Saltimbanks, etc.) et doit trouver sa propreplace... JYB DAYMAN / L'AUTRE DISTRIBUTION

ZITA SWOON GROUP Wait for meDepuis qu’il a quitté le navire Deus, StefKamil Carlens vogue sous d’autres latitudes.Après avoir insufflé jazz et musiques latinesà sa pop sans frontière, le flamand fait escaleau Burkina Faso et ramène avec lui, rythmes

(“A ni Baara”) et chants (“Ala lon man di”) de l’Afrique noire.Inspiré et sans amarres, ce nouvel album révèle des musicienslibres dont la seule frontière reste celle de leur imagination. LP

CRAMMED DISCS

GARI GRÈU Camarade lézard

Orphelin du Oai Star depuis le départ de LuxB (RIP), il sort un solo sympa et pêchuépaulé par Magyd Cherfi (Zebda), FranckVandecasteele (Marcel ESO) et ses collèguesdu Massilia. Avec des chansons du quoti-

dien aux tonalités acoustiques afro-caraïbo-bluesy, cet albummoins potache que OS fait penser à du Moussu T en plus pop,et sera idéal pour guincher cet été sous les canisses ! JYBC1D / RÒKER PROMOCION / CHANT DU MONDE / HARMONIA MUNDI

BONOBO Black Sands RemixedEn 2010, Bonobo avait sorti avec BlackSands, un des meilleurs albums down-tempo de l’année et accessoirement lameilleure vente de Ninja Tune. Fort de cesuccès, l’idée a germé de confier cette

matière première à des producteurs de talent. Si les palmesreviennent à Banks pour sa relecture planante de “TheKeeper” et à ARP 101 pour sa déconstruction du hit“Eyesdown”, l’ensemble garde son unité et continue d’em-barquer l’auditeur. LP NINJA TUNE

LEON ChocolateInfluencé par les maitres du genre, BarryWhite et James Brown ; Léon sort son premieralbum soul. Treize chansons délivrant sespeines sentimentales, après une rupturedifficile et le décès de sa grand-mère. Cet

opus enregistré avec une dizaine de musiciens, offre en dernièrepiste une reprise de “Michelle” des Beatles. Un chanteurimpatient de partager sur scène, ces émotions prenant tout leursens à travers cette musique de l’âme. SB VAZIVA MUSIC

JEF BARBARA ContaminationUne jeune diva bi québecoise produit son1er album électro dru et dense sous lespaillettes, entre synthé-pop 80's kitsch quicherche son hit, glam 70's et new wave auxatours de disco grise parfois poignante. Peu

de ridicule et de maladresses malgré les poses mais grâce,sentiments et groove fixés au rimmel, mixés aux MST puis fil-trés aux claviers sur le dancefloor, en changeant régulière-ment de partenaire (anglais ou français). JYB TRICATEL

EDI CASABELLA Au-delà des rêvesEdi Casabella chante sa peine, déclame sesdésillusions sur ce monde, où il rêve dechanger le “sang en or”. S’il chante sacolère, à fleur d’âme, invoquant les élé-ments, accompagné de sa guitare et de

Daby Touré, il la sublime. Au-delà des rêves est une invita-tion céleste au-dessus des tourments terrestres. Mention pour“Le dernier géant”. Une poésie urbaine aux refrains pop qui,comme ses cicatrices l’ont rendu plus beau… FD EMI


Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:24

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:25

Emmanuelle Laborit, une comédienne sourde,nous fait l'immense honneur d'être la marraine dufestival. Elle nous proposera un spectacle... et uneconférence.

Sur scène, on peut s'attendre à voir quoi ?J'ai essayé de sélectionner des spectacles trèsvisuels, colorés, enjoués. Je n'avais pas envie deprésenter d'histoires tristes. L'accent est mis surles arts de la piste et le théâtre d'objets. Il y aura

plusieurs scènes, enplein air et en intérieur,et des compagnies deFrance et d'ailleurs... LaCompagnie Mungo pré-sentera 1,2,3 Totem, unspectacle inspiré duconte des frères GrimmLes Musiciens deBrême. C'est un bijou,une création magnifiquemontée pour le festival.

Combien coûte l'entrée ?Il faut compter 3 euros pour entrer dans leDomaine d'Ô et profiter des animations “découver-tes”, puis un supplément de 5 euros pour lesspectacles. Ce qui revient à 8 euros le spectacle.

Propos recueillis par Tatiana Tissot5/6 et 12/13 mai au Domaine d'Ô à Montpellier

Du 7 au 27 mai dans l'HéraultLes 26/27 mai à Sortie Ouest à Béziers

Infos sur www.domaine-do-34.euRéservations au 0 800 200 165

14

Isabelle Grison, vous êtes la coordinatrice deSaperlipopette. Il s'agit en fait d'un festival itiné-rant...Il a lieu dans les deux domaines départementaux:les 5-6 et 12-13 mai au Domaine d'Ô, puis les26-27 mai à SortieOuest au domaine de Bayssanà Béziers. Entre deux, des spectacles sont jouésdans une série de communes de l'Hérault,comme Riols, Puissalicon, Paulhan, Montbazin...

Comment les cinq sens sontstimulés durant le festival ?Par certains spectacles et àtravers de petits ateliers:des étudiants en cosméti-que organisent un parcoursde devinettes parfumées.Pour éveiller le toucher, lesenfants pourront fabriquerune marionnette puis lafaire évoluer dans un par-cours. Des coussins sonorespermettront aussi de fairetravailler l'ouïe, en y collantson oreille...

Un accent particulier est mis sur la surdité.Comment ?Il y aura une initiation à la langue des signes,avec Arts Résonances, ainsi que quatre specta-cles bilingues. La langue des signes est intégréedans le spectacle, grâce à la présence de comé-diens sourds aux côtés des comédiens enten-dants. Cela le rend compréhensible pour tous.J'espère que notre public sera mixte ! En plus,

SAPERLIPOPETTE!Les cinq sens au théâtre

Le Domaine d'Ô organise depuis quinze ans un festival de théâtre dédié aux enfants.En mai, cette édition de “Saperlipopette” mettra l'accent sur les cinq sens, à traversdes ateliers ludiques et des spectacles soigneusement sélectionnés. Un des vœuxdes organisateurs est de rassembler dans le public des petits sourds et entendantsgrâce à des événements bilingues, en langue des signes et en français.

FOCUS

“un nuage sur la terre” Photo : Gisèle Pape

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:25

15

SÉLECTION SPECTACLES

Dimanche 01 avril 2012Dans le ventre du loup au Théâtre Jacques Coeur

à Lattes (34)- 17h00 - 11.80 EUR. Les brigands (compagnie) au Cratère / Scène

Nationale d'Alès (30) - 16h - 15/26 EUR

Jusqu’au mardi 03 avril 2012Festival Ourcéanie au Théâtre de Villeneuve

les Maguelone (jeune public) (34) - NC - NC

Du mardi 03 avril au jeudi 05 avril 2012Aux arbres citoyens auThéâtre des 13 vents à

Montpellier (34) - répétitions publiques à 14h - NC

Du mercredi 04 avril au vendredi 06 avril 2012 La petite fée aux allumettes (cie la piccola) au

Cratère / Scène Nationale d'Alès (30) - NC - 7 EUR

Mercredi 04 avril 2012 Jacques Weber au Théâtre Jean Alary à

Carcassonne (11) - 20h30 - 8/25 EUR

Jeudi 05 avril 2012 Les brigands (compagnie) au Théâtre / Scène

Nationale à Narbonne (11) - 20h45 - NC

Samedi 07 avril 2012La Nuit de la Création à la galerie Le CLAP à

Paraza (11) - 14h à 1h - entrée libre Projection payante (Le Mystère Picasso) - 21h30 - 5EUR

Jusqu’au samedi 07 avril 2012 La laitière et le plombier - Théâtre de la

Plume à Montpellier (34) - 16h - 5,5/7 EURArrête de pleurer Pénélope (les mercredis et

samedis) au Kawa Théâtre à Montpellier (34) -NC - 11/16 EUR

Du lundi 09 avril au jeudi 12 avril 2012 Grand cirque de St Pétersbourg à la Bastide -

Chapiteau à Nîmes (30) - NC - 24.20/88 EUR

Du mardi 10 avril au samedi 14 avril 2012 L'hippopotame amoureux de la girafe (jeune public)

au Kawa Théâtre à Montpellier (34) - NC - 8.70 EUR

Du mercredi 11 avril au samedi 05 mai 2012Sexe, arnaque et tartiflette au Kawa Théâtre à

Montpellier (34) - du mercredi au samedi à 19h - 11/16 EUR

Mercredi 11 avril 2012 Tchoupi fait son spectacle au Zénith sud à

Montpellier (34) - 24/29.50 EUR

Du vendredi 13 avril au mercredi 18 avril 2012 Grand Cirque de Sint Pétersbourg au Domaine

de Grammont à Montpellier (34) - NC - 24.2/88 EUR

Du vendredi 13 avril au vendredi 04 mai 2012“Ne m’oublie pas” (Comédie) à La Costa à

Villetelle (34) - 20h45 - vendredi & samedi : 12EUR (étudiant 10 EUR - Gratuit moins de 12 ans)

Vendredi 13 avril 2012Tableau d'une exécution d'Howard Barker à

la Maison de L'eau à Allègre-les-fumades (30) -21h - 10 /11/14 EUR

Du mardi 17 avril au samedi 21 avril 2012 Paquerette au farwest au Kawa Théâtre à

Montpellier (34) - NC - 8.80 EUR

Samedi 14 & dimanche 15 avril 2012Dialogue avec mon jardinier au Foyer culturel à

Sauve (30) - 20 h le 14/04 et 18h le 15/04 - 12 EUR

Mardi 24 & mercredi 25 avril 2012Scoubidou la poupée qui sait tout (Opéra Junior) au

Chai du Terral - St Jean de Védas (34) - 19h - 12 EUR

Du mercredi 25 avril 2012 au 29 avril 2012Jean Jacques et le féminin pluriel au Carré

Rondelet à Montpellier (34) - 20h30 (dimanche18h) - 15/13/12/10 EUR

Jeudi 26 avril 2012Baptiste Lecaplain (Baptiste se tape l'affiche) au

Théâtre municipal de Perpignan (66) - 20h30 - 25.30 EUR

Jusqu’au jeudi 10 mai 2012"Du rififi à la morgue" (comédie-humour) au Théâtre

Le point com à Montpellier (34) - 19h - 15/12 EUR


Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:25

16

DÉCROHNONS UN PEU EN ATTENDANT LA MORT...

Au moment d’écrire cette chroni-que, il est 16h30, il fait beau etje m’apprête à partir en WE pourl’inauguration du bar-restaud’une copine en Ardèche, ce qui,si on y réfléchit bien, fait troisbonnes raisons de bâcler lepapier. Si on ajoute que c’est ladernière chose qu’il manque pourboucler la maquette et envoyer lecanard à l’imprimerie, ben, çafait quatre.

Mais loin de moi l’idée de som-brer dans de tels travers car lesujet de cette chronique d’au-jourd’hui mérite d’être traité defaçon précise car il concerne uneinstitution qui a déjà fait l’objetde vives critiques par le passé : laSACEM.

En effet, la société civile créée àla base pour défendre les intérêtsdes auteurs, compositeurs et édi-teurs de musique est aujourd’huielle aussi en pleine mutationnumérique (je dis “aussi”, parrapport à l’industrie de la musi-que qui, je ne sais pas si vous enavez entendu parler, a subi deplein fouet l’arrivée d’internet).

Alors, on se dit “avec l’informati-que, ça va être plus simple pourla SACEM de répartir les droitsqu’elle perçoit deci-delà en sontitre de grand percepteur musi-cal” - c’est pas si simple.En effet, à la lecture de mon der-nier relevé de sociétaire (car ouije suis sociétaire de cette pres-que honorable institution) j’airemarqué certains oublis pour-tant remarquables : diffusionssur Le Mouv’ et une cinquantainede radios locales un peu partouten France, un peu plus de 500téléchargements payants enAllemagne, Suisse et Autriche(oui, je suis une star dans les

pays de langue germanique, il y amême un sandwich à la weiß-wurst qui porte mon nom et quicartonne à Dortmund)...

Donc, comme je ne suis pas dugenre à me laisser glisser la que-nelle sans réagir, je décroche, ouplutôt, pour être plus exact, jeme saisis de mon téléphone por-table et j’appelle les servicescompétents afin de savoir ce qu’ilest advenu de mon pognon. Là,première surprise : les passagessur les radios locales ne sont plusgénérateurs de droits ; ou plutôt,les droits générés par les passa-ges en radio locale ne sont plusdistribués aux artistes diffusés,mais versés dans une “caissecommune” qui est ensuite parta-gée entres les artistes qui fontdes concerts (et qui le déclarentà la SACEM bien entendu). - “Et pourquoi donc ? assénai-jetout de go à mon correspondantébahi qu’on puisse lui demanderdes comptes. - C’est parce que c’était tropcompliqué à répartir entre lesayants-droits me répondit-il avecune candeur frisant la débilitélégère.- Donc si je comprends bien (làc’est moi qui parle de nouveau),maintenant que tout est informa-tisé, c’est plus compliquéqu’avant de répartir les droitsentre ceux à qui ils reviennent ?- C’est paradoxal, me répondit-ildans un éclair de clairvoyancequi à mon avis n’allait pas durertrès longtemps, - mais c’est vrai,et en plus vous vous rendezcompte, ça ne faisait que despetites sommes à répartir ?”

Ce dont je me rends compte sur-tout c’est que l’argent qui est col-lecté ne va pas à ceux à qui ildoit revenir et que, petite somme

ou pas, il y a là une question deprincipe qui me chagrine légère-ment et me casse les couillesconsidérablement.

Surtout quand on sait qui déclareles fameux concerts à la SACEM: les mêmes qui récoltent déjà lessommes perçues par la SACEMsur les radios commerciales et lestélés. Et bon, ça dépend desgoûts, mais c’est pas ce qui sefait de mieux artistisquementparlant quand même.Sans parler du fait, mais j’enparle quand même, que des peti-tes sommes additionnées à despetites sommes, à la fin ça enfait de grosses dans la poche decertains qui ont même le viced’aller s’exiler pour ne pas payerd’impôts dessus.

Pour le reste, à savoir les passa-ges sur Le Mouv’ et les téléchar-gements teutons, il faut que jefasse une réclamation, ce que jesuis en train de faire à l’instantmême de ma main droite pen-dant que ma main gauche tapehabilement cette chronique surle clavier de mon ordinateur.

J’en rajouterais bien encore unecouche sur la fait que la SACEMne fait pas son boulot sur d’au-tres points, mais je manque deplace alors je vais conclure icicette chronique, que je ne man-querai pas de joindre à ma lettrede réclamation et je vous tiendraiau courant du paiement ou pasde ce qui m’est dû. En attendant,si vous trouvez ce nouveau sys-tème de répartition des droitsradios “locales” aussi injuste quemoi, envoyez un mail à laSACEM, ça les occupera...

P. Portuguès

LA SACEM, ÇA SÈME

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:25

17

FOCUS

pirée de Lwa (ou Loa) esprit Vaudou, surla musique de Kurt Weil et jouée par sixinterprètes. Originalité, fusion des arts,transgression esthétique et sociale sontla particularité de sa danse visionnaire.

“Inverser en quelque sorte les points de vues et produireune multiplicité de circulations, entre les lieux, lesconditions, les formations, et les origines, me sembleplus que jamais nécessaire ».Cela veut dire fairepartager les gestes, les signes, les images, les mots etles musiques par des personnes qui peuvent en proposerdes usages inverses ou pris eux-mêmes entre des pôlesopposés”. Alain Buffard

Issu du CNDC d’Angers avec Alwin Nikolaïs, après demultiples collaborations prestigieuses dont RégineChopinot et Philippe Découflé , Claudia Triozzi ou laregrettée grande historienne de la danse LaurenceLouppe, ses performances s’inscrivent dans la lignéed’Anna Halprin avec laquelle il a présenté un filmen 2006 My lunch with Anna. A noter que le Maîtrefut Lauréat de la Villa Médicis en 1996 et 2004 eta remporté en 2006 le Prix de La Critique pour lesInconsolés. Parallèlement il a été co-commissairede l’Exposition Campy, Vampy, Tacky au Centre de laCriée à Rennes en 2004. Aujourd’hui il continue sonexploration des spectacles musicaux mêlant toutesles disciplines artistiques, commencée en 2008 auCentre Georges Pompidou à Paris.

Transes en dansesBaron Samedi est en quelque sorte la suite logique

Après le succès de son dernier spectacle “Tout va bien” créé à Nîmes en 2010, ledanseur chorégraphe de renommée internationale, Alain Buffard revient unedeuxième saison en tant qu’artiste associé du Théâtre de Nîmes. La ville Gardoisel’accueille à nouveau les 24 et 25 avril pour sa nouvelle création “Baron Samedi” ins-

ALAIN BUFFARD Baron Samedi

des pièces (Not) a love song et Tout va bien avec samanière bien spécifique de revisiter la musique ducélèbre compositeur allemand Kurt Weill (L’Opérade quat’sous) son musicien fétiche. Le titre de lapièce est illustré par des transes passionnées,langoureuses, luxurieuses sur fond d’humour corrosif.Comme de coutume la danse d’Alain Buffard altèreles critères sexuels, dénonce le politiquement etculturellement corrects. Le but étant de transposerl’univers de Brecht –Weill avec des performers noirsvenus de tous les continents dans la lignée de laculture Blackface. Tels des jeux de rôle, se mettredans la peau de chacun, ne plus être assujetti,cantonné à des normes imposées, et ce, dans la plusgrande liberté d’expression pour un mieux être et uune meilleure compréhension de l’autre. Intelligent,beau tout simplement. À méditer… et surtout à voir !

Fabienne DurandMar. 24 avril à 20h et Mer. 25 avril à 19h

au Théâtre de Nîmes

Tarif : 14 à 16 EUR

www.alainbuffard.eu et www.theatredenimes.com

Photo : Marc Domage

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:25

Mercredi 04 avril 2012 La ripisylve, une forêt particulière (Reportage photo)

sur la Place de la liberté à Céret (66) - NC - NC

Jusqu’au dimanche 22 avril 2012 Y'a pas que la mer, Agnès Varda au musée Paul-Valéry de

Sète (34) - tous les jours sauf lundi de 10h à 18h - 7/3 EUR

Jusqu’au dimanche 29 avril 2012 La Savonnerie de Lodève, 50 ans de création au Musée

Fleury de Lodève (34)- tous les jours sauf lundi de 9h30à 12h et de 14h à 18h - 4,5/3 EUR

Jusqu’au dimanche 30 avril 2012 Au-delà des Monts, Le mythe de St Georges à

Port-Vendres - 10h à 20h - GratuitIsis, Serapis, Attis... Les cultes orientaux à Nîmes

sous l'Empire romain au Musée archéologique de Nîmes(30) - tous les jours sauf lundi de 10h à 18h - Gratuit

Jusqu’au samedi 5 mai 2012Natacha Lesueur - Ne me touche pas au FRAC à

Montpellier (34) du mardi au samedi de 14h à 18h - NC

Jusqu’au dimanche 13 mai 2012Mark Manders, Les études d’ombres au Carré d'Art à

Nîmes - tous les jours de 10h à 18h sauf le lundi - 5/3,70 EUR

Jusqu’au dimanche 20 mai 2012My Winnipeg de E. Ackerman, KC Adams, S. Alward, A. Amihude,

G. Asmundson, L. Bakau... - MIAM à Sète (34) - NC - NC

Jusqu’au jeudi 24 mai 2012Rétrospective Jean Pidoux au Musée des Beaux-Arts de

Carcassonne (11) - tous les jours sauf lundi de 10h à 12h et de 14hà 18h. 1er dimanche du mois de 14h30 à 17h30 - Gratuit

Jusqu'au jeudi 31 mai 2012 Herbin, Gris, Hugué, Matisse, Burty Haviland, Brune Masson,

Chagall, Jacob, Miró, Picasso, Pignon et installation de Toni Grandau musée d’art moderne de Céret (66) de 10h à 18h - 6/8 EUR

Jusqu’au dimanche 3 juin 2012William Eugene Smith : Pittsburgh, le labyrinthe impossible

(1955-1958) - Pavillon populaire à Montpellier (34)

Jusqu’au dimanche 10 juin 2012Yves Bélorgey - Peintures sur dessins au MRAC de

Sérignan (34) - du mardi au vendredi de 10h à 18h, le week-end de 13h à 18h - Fermé le lundi et les jours fériés - 3/8EUR

18

SPECTACLES AGENDA EXPOS


Jeudi 5 avril 2012Orphée à Zinga Zanga à Béziers (34) - 20h - 35 EUR

Jeudi 5 avril et vendredi 6 avril 2012Davaï, Davaï au Théâtre de Nîmes (30) - 20h -

9/22 EUR

Jeudi 12 avril 2012Le Boléro de Ravel (avec Les étoiles de légende) au

Zénith sud à Montpellier (34) - 20h30 - 34/56 EUR

Samedi 21 avril 2012Spectacle Tablao Flamenco avec La Lupi, Curro

de María & El Pulga à l’Hôtel des Vignes àRivesaltes (66) - 21h - 18 EUR

Mardi 24 avril & mercredi 25 avril 2012Baron Samedi au Théâtre de Nîmes (30) - 20h le

mardi et 19h le mercredi - 8/16 EUR

Jeudi 26 avril & vendredi 27 avril 2012Dambë au Théâtre / Scène Nationale de

Narbonne (11) - 19h30 - 22.50/19.50 EUR

Jeudi 3 mai & vendredi 4 mai 2012En attendant au Théâtre de Nîmes (30) - 20h -

9/22 EUR

Davaï, Davaï au Théâtre de Nîmes (30) à 20h

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:25

Une exposition évènementTout comme c'était le cas pour l'exposition surBrassaï, il s'agissait de prendre le contre pied d'uneattente en allant chercher l'un des projets les plusméconnus mais aussi les plus décisifs dans l'œuvredu photographe américain. Pour retranscrire “cetéchec magnifique”, le Pavillon Populaire de

Montpellier a réuni160 imagesuniques dans l'his-toire de la photo-graphie, montrant ladiversité des thèmesabordés par Smithet sa vision enga-gée. Au travers destirages originaux,tirages de travail etdes différentes ma-quettes qu'il ima-gina, les visiteursdécouvriront un im-

pressionnant et unique témoignage sur la façon detravailler de l'un des plus importants photographesmondiaux, une réflexion en acte sur la nature dela photographie urbaine.

Pierre Fréchinos

W. Eugène Smith, Pittsburgh 1955-1958,L'impossible Labyrinthe

Du 9 mars au 3 juin 2012 au Pavillon Populaire deMontpellier. Entrée libre.

Eugène Smith, l'œil d'un pionnierWilliam Eugène Smith est sans doute le photographeaméricain qui a le plus marqué le photojournalisme.Reporter pour le magazine Life, l'artiste produisaitavec des exigences techniques éprouvantes desimages très contrastées, sombres, destinées àdramatiser le réel, considérés comme des chefs-d'œuvre du genre et quieurent une influenceconsidérable sur sessuccesseurs. C'est enquittant le magazine en1955 qu'il entreprend la folleaventure de Pittsburgh,travail d'une vie entière où ilfinira par se perdre...

La commande Pittsburgh,l'impossible labyrintheCette commande de pressesur la ville avait été passéeau photographe afin depromouvoir la métropole comme fleuron del'industrie américaine et de la modernitéarchitecturale des années 50. Contre l'avis de sescommanditaires, il s'emparera de ce sujet d'unemanière totalement obsessionnelle, voulant en fixerla moindre de ses palpitations. Plus de 17 000négatifs pour seulement 75 tirages définitifs,classant et reclassant ses images, Smith s'épuiseradans la recherche d'une exhaustivité photographique.Sur ce projet colossal, aucune publication ouexposition consistante ne verront le jour de sonvivant.

WILLIAM EUGÈNE SMITH, PITTSBURGH 1955-1958De l'ombre à l'œuvrePour cette dernière exposition clôturant le cycle "la ville, urbanité en question", GillesMora, commissaire de l'exposition et directeur artistique du Pavillon Populaire, sort del'oubli l'un des plus beaux et monumentaux projets du pionnier du photojournalisme. Pourla première fois en Europe, seront présentés des photos et documents inédits issus d'ar-chives du fils du photographe et du Center For Creative Photography de Tucson.

FOCUS

19

© 1955-1956, 2012, The Heirs of W. Eugene Smith.

Idem_57 AP - V2.qxd 3/04/12 16:44

INTERVIEW

collectivités devraient faire une place publique àla langue, écrite et orale. A Toulouse, par exemple,les annonces du métro sont bilingues... La Régionest irriguée d’événements culturels (théâtre,musique, littérature), notamment en juin avec leTotal Festum. Cette vitalité, visible aussi dansl’emploi de l’occitan sur Internet, nous donne desraisons d’espérer une prise de conscience plus largede l’intérêt du bilinguisme, vrai passeport pour unesociété plurilingue.

Propos recueillis par Patricia Bussy

www.felco-creo.org - Tél. 04 67 66 33 31www.locirdoc.fr - Tél. 04 67 11 85 10

www.univ-montp3.fr/occitan/

En 2012, on fête la première décennie du cursusbilingue public de Clermont-l’Hérault... L’existence de ce site s’inscrit dans le cadre légaldu bilinguisme français/occitan à l’école publique.La moitié des cours est donnée en occitan, l’autreen français. À l’issue de leur scolarité, les enfantssont bilingues et initiés à une langue étrangère.Les évaluations montrent une meilleure réussite ycompris en français et en maths. L’école publiquedoit assurer cet enseignement car c’est elle quiaccueille le plus d’enfants.

Quels sont les freins à cet enseignement bilingue ? Si les enquêtes montrent un attachement de lapopulation aux langues régionales, la bataille pourleur dignité n’est pas encore gagnée. Nous avonsconnu des mesures très négatives en matière desuppressions de postes ou de réforme des concoursd’enseignement et la mastérisation, qui oblige lesfuturs enseignants à effectuer un an d’étudessupplémentaires non payé, a éloigné du métier desjeunes de milieux modestes.

Les actions en cours Nous essayons de concilier réflexion et animationpédagogique, ce qui suppose l’édition de matérielà destination des classes. Nous nous sommes battus,début janvier, pour sauver les postes d’animationpédagogique menacés dans l’Hérault et le Gard.Demi-victoire, le poste du Gard qui est maintenualors que la mobilisation a montré un large soutiende la population et des élus.

L’occitan à l’école, mais qu’en est-il dans la société ?Une langue apprise à l’école mais qu’on ne rencontrepas en société est une langue morte. Nos

L’OCCITANCulture d’aujourd’hui ?À l’heure où le Cirdoc à Béziers ouvre une bibliothèque numérique, il est bon de rappelerle dynamisme des défenseurs de la lenga d’oc en Région. Marie-Jeanne Verny, Maître deconférences à Paul Valéry (Montpellier) et présidente du Centre régional de l’enseigne-ment de l’occitan (CREO), croit en l’avenir des sections bilingues (occitan-français).

Photo : www.georges-souche.com

20

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:25

SÉLECTION

SÉLECTION

NICOLE AVRIL

Brune, Moi Flora TristanBrune, en hommage aux héroïnes romantiques.Née en 1803, Flora, grand-mère de PaulGauguin, eut un destin digne d’un roman. Aprèsun voyage au Pérou en quête de ses origines,

rejetée par les siens, découvrant l’esclavage, elle écrivit LesPérégrinations d’une paria qui lui valut une balle dans ledos tirée par son mari. L’auteure érige un poignant portraitde la solaire militante, aguerrie, première femme à ralliersocialisme et féminisme. FD PLON

J.-B. POUY ET J. G. PINELLI

Sous le ventLe récit de J.-B. Pouy, ponctué d'images fortes, aété construit à partir des peintures de J. G.Pinelli, incluses dans les pages. Pol, représentanten pâtés bretons, quitte le Vieux-continent pourles Îles Sous-le-Vent. Il espère laisser derrière lui

l'horreur qui le ronge, celle de la guerre, celle du chaos... Sonmalaise finit par étreindre le lecteur dans ce texte poétique etprenant. TT ÉDITIONS JC LATTÈS

MARIE ROUANET

L’ArpenteurDe retour à Bourg-En-Rouergue village de sonenfance, Emile relate ses échanges avecCharles un notaire étrange surnommél’Arpenteur. Au quotidien, celui-ci sillonnait

les plaines rurales à la recherche du passé des paysans, deleurs secrets. Seule la sobre et poétique plume de MarieRouanet pouvait témoigner des rites, des savoirs ancestrauxoccitans. Initiatique, humain, ce roman est un splendidehymne aux petites gens et à la terre ! FD ALBIN MICHEL

YVES SIMON

Un homme ordinaire“Ordinaire est un adjectif qui me plaît parcequ’il est celui qui te décrit le mieux. Si j’enéprouvais certains désagréments du temps deton vivant, j’en tire aujourd’hui de la fierté.” Le

chanteur et poète écrit une émouvante lettre d’amour à sonpère cheminot, décédé très tôt d’un cancer. Les 80 pagessuintantes de tendresse et simplicité se lisent d’une seuletraite. Magicien des mots Yves Simon signe ici sa plus belleode… FD NIL EDITIONS

LAPIERRE / BOUTIN-GAGNE

La bête du lac – T1 : Le gardienDans une partie isolée du Québec, Oviderecherche son jumeau Gédéon disparudurant l'hiver au bord d'un lac entouré desinistres légendes. Il y découvre une mysté-

rieuse et séduisante sirène. Cette rencontre déclenche unesérie d'événements pour le village de pêcheurs. Car sous lelac se cache autre chose. Un très bon récit où se mêlentmythologie amérindienne et frissons dont on attend vive-ment la suite. GLENAT QUEBEC

MERWAN

Le bel âge – T1 : DésordreViolette, Lila et Hélène sont trois jeunes fil-les d'une vingtaine d'années qui n'ont pasgrand chose en commun. Si ce n'est qu'ellescherchent leur place dans ce monde. Entre

désillusions sentimentales, doutes et regrets, la découvertede l'univers adulte se fait dans la douleur. Trois histoiresqui se croisent pour finalement se rejoindre. Un excellentalbum de Merwan qui signe ici un récit fin et sensible.

DARGAUD

LETURGIE – YANN – LETURGIE

Gastoon – Gaffe au neveu !Tout le monde connait Gaston Lagaffe.Faites désormais connaissance avec sonneveu, Gastoon. Aussi loufouque et débrouil-lard que son aîné, le jeune Gastoon bénéfi-cie en plus des inventions de son oncle.

Avec sa bande de copains, ils vont dynamiter leur école.Plus qu'un coup marketing ce Gastoon peinera à séduireles inconditionnels de Gaston Lagaffe mais plaira sansaucun problème aux plus jeunes. MARSU PRODUCTIONS

ESCAICH / N'GUESSAN / COSSON

Ling Ling – Le bureau des rumeursLing Ling est une jeune fille qui, après avoirsuivi une formation en arts-martiaux, explorela Chine. En chemin, elle rencontre Kaa-Nhon partie récupérer son fils chez

l'Empereur. Lui proposant son aide, Ling Ling s'embarquedans une aventure où elle croisera le fameux Bureau desrumeurs. Un aventure très agréable, bourrée d'humour etde personnages farfelus. Chaque tome à venir sera une his-toire complète. BAMBOO

21

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:25

INTERVIEW

BERTHET ONEUne belle évasion

Photo : DR

elle se sort toujours des pires situations. La sortie estprévue pour 2012.

Tu as d'autres projets ou envies ?J'ai envie de proposer des projets en animation. Je veuxvoir ce qui va encore se passer avec L'évasion. Il y a pleinde sujets que je n'ai pas abordés. J'ai aussi exposé desdessins dans des galeries. J'adore cette rencontre avecle public. Sans parler de ce que je fais avec les jeunesdes quartiers. J'aime bien aller discuter dans les collèges,lycées. Je fais ça aussi avec la Protection Judiciaire dela Jeunesse, ça me plaît d'aller les voir, de leur parlerde mon expérience. Il y a aussi le dessin de presseavec lequel j'aimerais donner la parole aux personnesde banlieues que l'on entend uniquement sur des sujetsbanlieues.

Propos recueillis par Cédric Nithard

Berthet One, L'évasion, Indeez Urban Editions

Qu'est ce qui t'a donné envie de faire de la bande dessinée ?J'ai 35 ans et à 10 ans je regardais le Club Dorothée.Je voyais Cabu faire des dessins en direct. Cela a étéune révélation. En cherchant des dessins de Cabu jesuis tombé sur Charlie Hebdo, le Canard Enchaîné plustard. C'est un univers et un type d'humour que j'aiadoré.

Comment ressens-tu ce qui se passe autour de toi depuista sortie ?Je me dis que c'est top. Plein de gens me disent quec'est super et que je suis chanceux, mais ce n'est pasde la chance. J'ai réfléchi à ma situation en prison etje me suis dis que c'était en prison que je devais fairema situation pour dehors. Cela a été un travail de longuehaleine et ça a payé. Mais c'est tout simplement dutravail.

Tu as eu des retours d'anciens codétenus ou desurveillants ?Tout le monde adore. Je savais qu'ils appréciaient carà l'intérieur de la prison mes codétenus aimaient etme demandaient même de les mettre dans la prochaineplanche. Tout comme les gardiens. Je suis allé audernier festival d'Angoulême. Il y a des gardiens quisont venus me féliciter et me demander une dédicace.

Peux-tu nous parler du personnage d'Abigaëlle ?C'est une petite nana qui a la pêche, qui a grandi à lacampagne et qui arrive dans une banlieue. Elle a deuxparticularités. La première, c'est qu'elle est super moche.La deuxième, c'est qu'elle a un gros caractère. Elle sefait tailler à mort par les autres, mais avec son caractère

Photo : Fouad Allaoui

Berthet One c'est d'abord l'histoire malheureusement classique d'un gamin doué dela cité des 4000 à la Courneuve. Plus facile de faire des conneries que de pousser sontalent. Plus facile donc de se retrouver en cabane pour 10 ans. Ensuite, cela devientl'histoire d'un détenu qui réfléchit sur sa situation, prend son talent de la bonne mainet l'utilise. Résultat, L'évasion, une bande dessinée humoristique aux dessinsurbains. Ainsi, de la prison est sorti un dessinateur que l'on attend impatiemment autournant.

22

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:25

Idem_57 AP - V2.qxd 2/04/12 15:25

AVRIL 2012 · les disques des Ramones, Stooges, Nirvana. Le Velvet aussi les impressionne. A...

Documents

Transcript of AVRIL 2012 · les disques des Ramones, Stooges, Nirvana. Le Velvet aussi les impressionne. A...