aux Cinq-Cantons - anglet-tourisme.com · Espaci Gascon. 27, rue d’Euskadi. Entrée : 2 euros....

8
Décembre 2017 / n°23 SPECTACLES • CONCERTS • EXPOSITIONS • CONFÉRENCES JEUNE PUBLIC • ANIMATIONS • ÉVÉNEMENTS SPORTIFS Marché de Noël aux Cinq-Cantons

Transcript of aux Cinq-Cantons - anglet-tourisme.com · Espaci Gascon. 27, rue d’Euskadi. Entrée : 2 euros....

Page 1: aux Cinq-Cantons - anglet-tourisme.com · Espaci Gascon. 27, rue d’Euskadi. Entrée : 2 euros. Infos : 05 59 03 34 78. LES 14, 15 ET 16 DÉCEMBRE ... Daughters - Terabak de Kyiv

Décembre 2017 / n°23

SPECTACLES • CONCERTS • EXPOSITIONS • CONFÉRENCES JEUNE PUBLIC • ANIMATIONS • ÉVÉNEMENTS SPORTIFS

Marché de Noël aux Cinq-Cantons

Page 2: aux Cinq-Cantons - anglet-tourisme.com · Espaci Gascon. 27, rue d’Euskadi. Entrée : 2 euros. Infos : 05 59 03 34 78. LES 14, 15 ET 16 DÉCEMBRE ... Daughters - Terabak de Kyiv

LES 1ER ET 2 DÉCEMBRE THÉÂTRE26 000 couvertsL’Idéal ClubLa troupe qui s’est imposée comme l’une des plus créatives du théâtre de rue, revient avec un music-hall proche de la perfection. 20 h 30. Théâtre Quintaou. Tarifs : 22, 29, 32 euros. Places numérotées. Infos-Billetterie Scène Nationale : 05 59 58 73 00.

SAMEDI 2 DÉCEMBRE RENCONTREArt contemporain : quel casse-tête ! Comment s’y retrouver ?Du premier Ready-Made aux installations, des happenings à l’art vidéo, en passant par le Land-art, le body art, ou l’art conceptuel, Elisabeth Couturier, journaliste et critique d'art, nous donne les repères nécessaires afin de nous éclairer. Dans le cadre du cycle art contemporain de la Ville d'Anglet. 11 h. Villa Beatrix Enea. 2, rue Albert-le-Barillier.Entrée libre. Renseignements : 05 59 58 35 60.

SAMEDI 2 DÉCEMBRE SPECTACLEVers l’horizonConteuse espagnole, Cristina Temprano s’empare du français pour donner une autre couleur à ses contes qui parlent d’aventure, de courage et d’amour. Dans le cadre de L’heure du conte. Dès 7 ans.15 h 30. Bibliothèque Quintaou. Réserv. conseillée : 05 59 52 17 55.

SAMEDI 2 DÉCEMBRE EXPOSITION BARBIERRencontre avec la journaliste et critique d'art Elisabeth CouturierUne visite dialoguée et vivante de l’exposition World Wide Wave.15 h 30. Villa Beatrix Enea. 2, rue Albert-le-Barillier. Entrée libre. Rens. : 05 59 58 35 60.

LES 2 ET 3 DÉCEMBRE ANIMATIONMarché de Noël Stella-MarisBijoux, décorations de Noël, artisanat…10 h – 18 h. Groupe scolaire Stella Maris. Promenade de La Barre. Infos : 07 70 43 30 68.

DIMANCHE 3 DÉCEMBRE ANIMATIONVide-greniers Aristide-BriandBuvette et snack sur place.9 h – 18 h. École élémentaire Aristide-Briand (derrière la place des Cinq Cantons). Rens. : 06 87 21 79 66.

DIMANCHE 3 DÉCEMBRE ANIMATIONLoto de Noël des GenêtsBuvette et petite restauration.15 h. Salle Saint-Jean. 9 avenue de Brindos. Infos : 05 59 63 08 85.

LUNDI 4 DÉCEMBRE PROJECTIONCiné club allemandProjection du film Dornröschen (La Belle au bois dormant) en VO. Par l’Amicale Les Amis d’Ansbach.18 h. Écuries de Baroja. Accès libre. Infos : 05 59 52 30 64.

MARDI 5 DÉCEMBRE CONFÉRENCEBlini, pope et troïka : connaissez-vous les Russes ?Une conférence de l'Université du Temps Libre d'Anglet (UTLA) par Jacques Sanchez, docteur es lettres. 17 h. Théâtre Quintaou. Tarif : 6 euros (non adhérents). Renseignements : 05 59 57 00 37.

MARDI 5 DÉCEMBRE CONFÉRENCEMachiavel ou la vérité en politiqueEn 1513, Nicolas Machiavel rédige un traité politique promis à une grande notoriété, Le Prince. Dans ce texte bref et précis, il s’emploie à révéler les secrets de l’art politique. Par Christophe Lamoure, professeur de philosophie. 20 h 30. Écuries de Baroja. Gratuit.Infos/réservations : www.anglet.fr.

ConférenceMachiavelMardi 5 décembre

JUSQU’AU 10 FÉVRIER 2018 EXPOSITION

Gilles BarbierWorld Wide WaveGilles Barbier est l’un des artistes français les plus importants de la scène artistique nationale et internationale. Sous le titre World Wide Wave, il présente une œuvre personnelle, d’une approche parfois mystique, empreinte de ses origines océaniennes. Né au Vanuatu, archipel de l’hémisphère sud, l’artiste y explore et réinvente, avec humour, les mythes, symboles et croyances liés à l’univers marin et, en particulier, à la culture surf.

La Villa Beatrix Enea. 2, rue Albert-le-Barillier. Entrée libre du mardi au samedi : 10 h – 12 h et 14 h – 18 h. Fermeture les jours fériés.Visites commentées le samedi à 11 h et 15 h 30. Infos : 05 59 58 35 60.

Page 3: aux Cinq-Cantons - anglet-tourisme.com · Espaci Gascon. 27, rue d’Euskadi. Entrée : 2 euros. Infos : 05 59 03 34 78. LES 14, 15 ET 16 DÉCEMBRE ... Daughters - Terabak de Kyiv

MERCREDI 6 DÉCEMBRE JEUNE PUBLICLis-moi une histoireVive Noël !Les comédiens du Théâtre des Chimères nous emportent, par les textes et les illustrations projetées sur grand écran, dans l’univers créatif et rempli de surprises des auteurs de jeunesse classiques ou contemporains sur le thème de Noël. Tout public à partir de 4 ans. 15 h 30. Bibliothèque Quintaou. Sur réservation au 05 59 52 17 55.

LES 7, 8, 9 DÉCEMBRE ART ET MUSIQUEFestival Horizons sonoresCe nouveau festival invite artistes visuels et musiciens pour des rencontres entre deux pratiques souvent entremêlées. Durant un week-end, les Écuries de Baroja accueillent expositions, ateliers et soirées de concerts, au cœur d’une expérimentation vibrante. Avec Sylvain Chauveau, Merry Crisis, Sandra Cuesta, Analphabet Orquestra, Anne-Sophie Lacroix…Écuries de Baroja. 19, rue des Quatre Cantons. Accès libre et gratuit. Infos et programme sur www.anglet.fr.

VENDREDI 8 DÉCEMBRE MUSIQUEPierre Christophe QuartetHommage à Erroll GarnerUn hommage à l’un des génies de la musique de jazz, le pianiste autodidacte Erroll Garner. Pierre Christophe a travaillé son style avec passion et a réussi la gageure de le faire sien en le mêlant à sa propre personnalité. Le résultat est réjouissant !20 h 30. Théâtre Quintaou. Tarifs : 12, 16, 18 euros. Infos-réservations Scène Nationale : 05 59 58 73 00.

LES 8, 9 ET 10 DÉCEMBRE ANIMATIONQuartier Moderne, le week-end des jeunes créateursTrente-cinq jeunes créateurs vous attendent à l'Espace de l'Océan. Articles de mode, produits cosmétiques, accessoires home design, workshops, ateliers créatifs, animations sont au programme. Un espace unique, élégant et convivial où l’on peut venir en famille, entre amis pour se retrouver, s’amuser, faire son shopping et papoter.Vendredi 8 décembre (15 h - 19 h). Samedi 9 décembre (10 h - 21 h). Dimanche 10 décembre (10 h - 18 h). Espace de l’Océan. Chambre d’Amour. Entrée : 2 euros. Infos : quartiermoderne.com

SAMEDI 9 DÉCEMBRE ANIMATIONPortes ouvertes au centre de secours des sapeurs-pompiersÀ l'occasion du Téléthon 2017, les pompiers vous ouvrent leurs portes ! Présentation d'engins et démonstrations. Vente de crêpes et recueil de dons. Dès 9 h. Centre de secours. 3, avenue de la Butte aux Cailles. Infos : 05 59 03 38 60.

SAMEDI 9 DÉCEMBRE PRATIQUEBraderie de l’Entraide paroissialeVente de jouets et vêtements enfants salle des fêtes de la mairie. Vente de vêtements adultes et brocante salle Parthayre (en face de la mairie). 9 h – 17 h. Salle des fêtes de la mairie et salle Parthayre. Infos : 05 59 31 04 73.

SAMEDI 9 DÉCEMBRE JEUNE PUBLICHistoires doudouSurprise de Noël, par Michèle Carayre-Bouchet de la Cie Les NezBulleuses. Jusqu’à 3 ans. 10 h 30 et 11 h 15. Bibliothèque Quintaou. Sur réservation quinze jours avant la rencontre. Infos : 05 59 52 17 55.

SAMEDI 9 DÉCEMBRE SPECTACLEHuguette DreikausL’association des Alsaciens et Amis de l’Alsace du Pays Basque propose sa traditionnelle choucroute de la Saint-Nicolas avec le spectacle de l’humoriste Huguette Dreikaus.19 h 30. Foyer de l’église Saint-Joseph. Allée de l’Empereur. Infos-réservations : 06 62 85 07 39.

DU 8 AU 17 DÉCEMBRE ANIMATION

Marché de Noël franco-allemandLe 22e Marché de Noël franco-allemand d’Anglet se réinstalle sur la Place du Général-Leclerc aux Cinq-Cantons. Dans une ambiance conviviale et chaleureuse, les commerçants, créateurs et artisans exposeront leurs produits et un programme d’animations gratuites et variées sera proposé quotidiennement : danses, concerts, musiques, jeux géants, confection de pâtisseries de Noël pour les gourmands, balades à poneys…

10 h 30 – 19 h 30 (jusqu’à 21 heures les samedis). Place du Général-Leclerc (Cinq Cantons). Accès libre et gratuit. Rens. : 05 59 03 77 01.

Art et musiqueFestival Horizons sonoresLes 7, 8, 9 décembre

Page 4: aux Cinq-Cantons - anglet-tourisme.com · Espaci Gascon. 27, rue d’Euskadi. Entrée : 2 euros. Infos : 05 59 03 34 78. LES 14, 15 ET 16 DÉCEMBRE ... Daughters - Terabak de Kyiv

SAMEDI 9 DÉCEMBRE MUSIQUEConcert solidairePier Paul Berzaitz - BelatxaUn concert au profit de l’Épicerie sociale d’Anglet. Avec Pier Paul Berzaitz et son ensemble, Philippe de Ezcurra et ses musiciens. 20 h 30. Théâtre Quintaou. Tarif : 16 € (gratuit pour les moins de 12 ans, 10 € pour les demandeurs d'emploi). Billetterie : 05 59 58 73 00.

MARDI 12 DÉCEMBRE PROJECTIONApéro-docProjection sur grand écran du film documentaire Le siècle de Cartier-Bresson, de Pierre Assouline, suivie d’un apéro-discussion. 12 h 30. Bibliothèque Quintaou. Réservation conseillée au 05 59 52 17 55.

MARDI 12 DÉCEMBRE CONFÉRENCESamarkand, Boukhara, l’Islam timouride sur la route de la soieUne conférence de l'Université du Temps Libre d'Anglet (UTLA) donnée par Geneviève Sanchez, conférencière et historienne de l’art.17 h. Monciné Anglet. Tarif : 6 euros (non adhérents de l'UTLA). Renseignements : 05 59 57 00 37.

MERCREDI 13 DÉCEMBRE JEUNE PUBLICDis-moi pourquoiC'est bientôt Noël ! Pourquoi ne pas fabriquer soi-même ses guirlandes et figurines ? Une foule d’idées et de techniques pour un arbre de Noël splendide et personnalisé ! De 7 à 12 ans. 15 h 30. Bibliothèque Quintaou. Sur réservation au 05 59 52 17 55.

MERCREDI 13 DÉCEMBRE CONFÉRENCEUn continent a disparu ? L’histoire de l’exploration de l’océan australUne conférence proposée par l’association Aci Gasconha et donnée par Jean-Philippe Labat.18 h 30. Centre culturel Tivoli. Espaci Gascon. 27, rue d’Euskadi. Entrée : 2 euros. Infos : 05 59 03 34 78.

LES 14, 15 ET 16 DÉCEMBRE SPECTACLEStéphane Ricordel & Dakh Daughters - Terabak de KyivAmbiance cabaret survolté pour ce spectacle qui mêle cirque, musique et magie, autour de six chanteuses multi-instrumentistes ukrainiennes fantasques au possible. Jubilatoire ! À voir en famille. Spectacle conseillé à partir de 9 ans. 20 h 30. Théâtre Quintaou. Tarifs : 22, 29, 32 euros. Infos-billetterie Scène Nationale : 05 59 58 73 00.

JEUDI 14 DÉCEMBRE MUSIQUEBlackbird HillRock heavy blues. Concert de sortie de résidence aux Écuries de Baroja.20 h 30. Écuries de Baroja. 19, rue des Quatre Cantons. Gratuit. Réservation sur www.anglet.fr

VENDREDI 15 DÉCEMBRE ANIMATIONCasse-croûte littéraireSavourez des textes littéraires tout en dégustant votre déjeuner. Aujourd’hui : Balade fantastique, avec le Théâtre des Chimères. Venez frissonner aux textes d’Edgar Allan Poe, Jorge Luis Borges, Stephen King, H.P. Lovecraft.12 h 30. Bibliothèque Quintaou. Entrée libre. Infos : 05 59 52 17 55.

DU 9 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER EXPOSITION

Michel Haramboure et Évelyne HérissonL’évidence de MarienbadPlus de trente œuvres d’Évelyne Hérisson et Michel Haramboure sont réunies dans cette exposition qui explore le travail des deux peintres liés par une solide et exigeante amitié. Chacun, à leur façon, convoque la vulnérabilité du monde. Michel Haramboure se concentre sans relâche sur les portraits de personnages bousculés par la vie, Évelyne Hérisson révèle des paysages solitaires et oniriques où des architectures en ruines semblent dénoncer la vanité des civilisations.

Galerie Georges-Pompidou (bibliothèque Quintaou). Entrée libre du mardi au samedi, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Fermeture dimanche, lundi et jours fériés. Visites dialoguées et vivantes du mardi au samedi à 11 h et 15 h 30. Renseignements : 05 59 58 35 60.

Samedi 16 décembre à 17 h, rencontre avec Beñat Achiary, chant, Évelyne Hérisson et Michel Haramboure.

SpectacleTerabak de KyivLes 14, 15, 16 décembre

Page 5: aux Cinq-Cantons - anglet-tourisme.com · Espaci Gascon. 27, rue d’Euskadi. Entrée : 2 euros. Infos : 05 59 03 34 78. LES 14, 15 ET 16 DÉCEMBRE ... Daughters - Terabak de Kyiv

SAMEDI 16 DÉCEMBRE BROCANTEPuces de Quintaou8 h – 18 h. Esplanade de Quintaou. Entrée libre. Infos : 06 87 01 72 25.

SAMEDI 16 DÉCEMBRE JEUNE PUBLICContes & famillesLe bel arbre de NoëlContes, lectures et atelier créatif. Par Le Chant des Histoires.9 h 45 – 10 h 30 (18 mois-3 ans) et 10 h 45 – 11 h 45 (4-6 ans). Maison pour tous. Tarifs/infos: 06 33 51 01 96.

SAMEDI 16 DÉCEMBRE MUSIQUEHeure musicaleUne heure avec Marin Béa, contrebassiste de l’Orchestre Régional Bayonne Côte Basque. Une rencontre particulièrement adaptée au jeune public à partir de 6 ans. 15 h 30. Bibliothèque Quintaou. Entrée libre. Renseignements : 05 59 52 17 55.

DIMANCHE 17 DÉCEMBRE ANIMATIONOlentzero et le défilé des enfantsLes enfants de l'ikastola Kimua et des écoles bilingues accueillent Olentzero en chansons sur le fronton de l'école Jules-Ferry avant de défiler jusqu'au mur à gauche El Hogar. Dantzazpi et vente de talo.10 h 30. École Jules-Ferry. 23, rue Albert-le-Barillier.

DIMANCHE 17 DÉCEMBRE SPORTRolleriaRandonnée roller sur route pour débutants et confirmés, proposée par Roller Euskal Herrian.14 h 30. Skate-park La Barre. Infos : www.reh-64.com

DIMANCHE 17 DÉCEMBRE ANIMATIONThé dansantOrganisé par le comité des fêtes et animé par Thierry Etchegaray. 15 h – 19 h. Espace de l'Océan (Chambre d’Amour). Entrée : 10 € (boisson et pâtisserie comprises). Informations : 06 26 42 65 98.

DIMANCHE 17 DÉCEMBRE MUSIQUEConcert de Noël du chœur XaramelaLe chœur basque interprète les plus beaux chants de Noël basques, français, argentins.16 h 30. Église Saint-Léon. Infos : [email protected]

MARDI 19 DÉCEMBRE CONFÉRENCEFlorence : Renaissance et humanisme chez les MédicisUne conférence de l'UTLA animée par Francis Boule, conférencier en histoire de l’art.17 h. Monciné Anglet. Tarif : 6 euros (non adhérents UTLA). Renseignements : 05 59 57 00 37.

MERCREDI 20 DÉCEMBRE JEUNE PUBLICAtelier livres d’artistesPrésentation d’un artiste, d’une technique et création d’un livre à la manière de Sybille Chevrier. De 8 à 12 ans. 15 h 30. Bibliothèque Quintaou. Sur réservation au 05 59 52 17 55.

JEUDI 21 DÉCEMBRE MUSIQUEDätcha MandalaHeavy blues. Concert de sortie de résidence aux Écuries de Baroja.20 h 30. Écuries de Baroja. 19, rue des Quatre Cantons. Gratuit. Réservation sur www.anglet.fr

VENDREDI 22 DÉCEMBREANIMATIONNoël des retraitésLa Ville propose aux retraités le Magic Show de Noël : magie et performances artistiques (clown, spectacle aérien, grande illusion).15 h. Théâtre Quintaou. Infos pratiques dans la rubrique "Sachez le" de cet agenda.

SAMEDI 16 DÉCEMBRE RENCONTRE

Autour du livre Anglet avec Léon MazzellaL'écrivain et journaliste Léon Mazzella confie des souvenirs et un regard d'aujourd'hui sur “son” Anglet à l’occasion de la sortie du livre d’impressions Anglet porté par les photographies de Sébastien Carnet et Régis Guichenducq. Dédicaces à la suite de la rencontre, ainsi qu’à Carrefour BAB2 le vendredi 15 décembre à partir de 16 heures, le samedi 16 décembre au Leclerc Anglet de 15 heures à 17 heures et au Tabac des Cinq-Cantons le dimanche 17 décembre le matin.

11 h. Bibliothèque Quintaou. Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Renseignements : 05 59 52 17 55.

AnimationOlentzeroDimanche 17 décembre

Page 6: aux Cinq-Cantons - anglet-tourisme.com · Espaci Gascon. 27, rue d’Euskadi. Entrée : 2 euros. Infos : 05 59 03 34 78. LES 14, 15 ET 16 DÉCEMBRE ... Daughters - Terabak de Kyiv

Jean-Luc Vignau. 17 h – 19 h. Espace Cobalt, résidence Les Chênes. 3 allée de l’Avenir. Participation : 1 euro par pâtisserie, 50 cents par boisson. Renseigements : 06 63 88 23 45.

VENDREDI 29 DÉCEMBRE MUSIQUEConcert de Noël chant et orguePar Philippe Barret, baryton, et Raphaël Tambyeff, orgue. Œuvres de Adam, Bach, Bonnal, Bouvard, Brahms, Daquin, Gomez, Haendel, Missa, Usandizaga, Vivaldi, Wade.20 h. Notre Dame du Refuge. 26 promenade de La Barre. Libre participation. Rens. 06 08 74 07 10.

VENDREDI 29 ET SAMEDI 30 DÉCEMBRE MUSIQUEBiblio-MusikConcert pédagogique, la symphonie n°3 de BeethovenProjection d'un concert pédagogique de la Philharmonie de Paris : la symphonie n°3 de Beethoven, L’Héroïque. À partir de 7 ans. 15 h 30. Bibliothèque Quintaou. Réservation au 05 59 52 17 55.

DIMANCHE 31 DÉCEMBRE ANIMATIONRéveillon intergénérationnelLe comité des fêtes reconduit l’organisation du réveillon intergénérationnel le soir du 31 décembre, à l’Espace de l’Océan, avec le soutien de la Ville. Dîner animé par un DJ et l'orchestre Double Croche. 20 h 30. Espace de l’Océan. Tarif : 55 € pour les Angloys et 65 € pour les résidents des autres communes. Inscriptions à la Maison pour tous jusqu'au 8 décembre. Rens. : 05 59 58 26 50.

MARDI 26 ET MERCREDI 27 DÉCEMBRE JEUNE PUBLICAtelier d'évasion musicale avec Emmanuelle LamarqueC'est les vacances ! Embarquez pour un voyage musical avec Emmanuelle Lamarque, professeur de formation musicale et de chant choral au Conservatoire Maurice Ravel. De 5 à 8 ans. Avec ou sans parents.15 h 30. Bibliothèque Quintaou. Réserv. conseillée : 05 59 52 17 55.

VENDREDI 29 DÉCEMBRE ANIMATIONGoûter de Noël polonaisL'association Espace Cobalt organise un goûter de Noël ouvert à tous. Venez déguster les pâtisseries traditionnelles polonaises accompagnées de vin et de chocolat chauds. Exposition de dessins d’Agnieszka Daca et

SAMEDI 23 DÉCEMBRE JEUNE PUBLICQuand les livres s'amusentUn atelier pour réaliser des cartes de Noël originales et surprenantes à la manière d'un livre pop-up. À partir de 5 ans. À partir de 14 h 30. Bibliothèque Quintaou. Entrée libre. Infos : 05 59 52 17 55.

DIMANCHE 24 DÉCEMBRE JEUNE PUBLICLe Père Noël au Jardin d’enfantsAprès-midi glisse à la patinoire avec ouverture d’un espace sécurisé pour les enfants ne sachant pas patiner et prêt de matériel pédagogique.14 h – 30 – 17 h 30. Patinoire municipale. 299 avenue de l'Adour. Informations : 05 59 57 17 30.

LUNDI 1ER JANVIER ANIMATION

Bain de midi du Nouvel AnLe Jour de l'An, la plage des Sables d'Or accueillera son troisième "Bain de midi". Nœud papillon, peignoir et champagne seront de rigueur, sur les coups de midi, pour trinquer à la nouvelle année après un plongeon dans une eau vivifiante. Les participants sont attendus sur place entre 11 h et 11 h 30, le lundi 1er janvier, pour ce rendez-vous proposé par l'association des commerçants de la Chambre d'Amour avec le concours de la Ville. Une animation musicale et un grand feu pour se réchauffer sont prévus, tandis que la sécurité dans l'eau sera assurée par les sauveteurs de l'association des Guides de bain angloys.

11 h. Plage des Sables d’Or. Accès libre. Infos : 06 71 65 37 05.

Concert pédagogiqueBeethovenLes 29 et 30 décembre

Page 7: aux Cinq-Cantons - anglet-tourisme.com · Espaci Gascon. 27, rue d’Euskadi. Entrée : 2 euros. Infos : 05 59 03 34 78. LES 14, 15 ET 16 DÉCEMBRE ... Daughters - Terabak de Kyiv

ET AUSSIRecensement militaire obligatoireTous les jeunes Français ayant atteint l’âge de 16 ans - les filles comme les garçons - doivent se faire recenser à la mairie de leur domicile. Cette formalité est obligatoire pour pouvoir se présenter aux concours et examens publics (examens scolaires et permis de conduire). Le recensement permet au Centre du Service National de convoquer le jeune pour qu’il effectue la journée défense et citoyenneté et l’inscrire d’office sur les listes électorales à ses 18 ans. Pour tout renseignement, contactez le service des élections à la mairie ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 17 h 30 (sauf le vendredi à 17 h). Tél.: 05 59 58 33 48.

Une permanence sur le Tram’busLe public peut désormais rencontrer une médiatrice du Tram’bus dans le kiosque situé sur la zone du Busquet au 2, allée du Cadran à Anglet. Elle répond aux questions, renseigne sur le projet et accompagne les personnes tout au long de la réalisation des travaux. Les permanences sont tenues le mardi de 14 h 30 à 17 h et le vendredi de 9 h 30 à 12 h. Il est également possible de la contacter par téléphone au 07 50 14 86 96. Infos sur www.trambus-paysbasque.fr

SACHEZ-LEMERCREDI 13 DÉCEMBRE Permanence Espace Info EnergieDes recommandations techniques pour une rénovation performante; des conseils pour un habitat économe en énergie, confortable et durable ; des informations pratiques sur les aides financières auprès d’un conseiller de l’Espace Info Énergie.14 h – 17 h. Bibliothèque Quintaou. Avec ou sans rendez-vous.

JEUDI 14 DÉCEMBRE Permanence notairesConseils gratuits.14 h – 15 h. Maison pour tous. Sur inscription le jour-même à partir de 13 h 30.

VENDREDI 15 DÉCEMBRE Permanence avocatsConseils gratuits.14 h – 16 h. Maison pour tous. Sur inscription le jour-même à partir de 13 h 30.

VENDREDI 22 DÉCEMBRENoël des retraitésLa Ville propose aux retraités le Magic Show de Noël, un après-midi de spectacles autour de la magie et de performances artistiques (clown, spectacle aérien, grande illusion).15 h. Théâtre Quintaou. Seconde séance à 10 heures le même jour si le spectacle de l’après-midi est complet. Participation : 5 euros pour les Angloys (sur présentation d’un justificatif de domicile) et 10 euros pour les retraités des autres communes. Billets d’entrée à retirer au guichet du Théâtre de Quintaou à partir du mercredi 6 décembre aux jours et horaires suivants : du mardi au vendredi (10 h - 14 h et 14 h 45 - 17 h 30), samedi (10 h - 13 h). Renseignements : 05 59 58 73 00.

LES 2 ET 3 DÉCEMBREPermanence du bus des quartiers aux Cinq CantonsVenez vous informer et échanger avec les conseillers et les adjoints délégués aux quartiers au cours des permanences proposées samedi 2 et dimanche 3 décembre, de 10 heures à 13 heures.10 h – 13 h. Place du Général Leclerc (Cinq Cantons). Renseignements : 05 59 58 35 [email protected]

MERCREDI 6 DÉCEMBREDistribution de raticideProposée gratuitement par la Ville. Pour en bénéficier, vous devez résider à Anglet et fournir un justificatif de domicile.8 h 30 – 12 h. Centre technique municipal. Rue de Hirigogne. Renseignements : 05 59 58 31 56.

LES 9 ET 10 DÉCEMBREPermanence du bus des quartiers Place LamotheVenez vous informer et échanger avec les conseillers et les adjoints délégués aux quartiers au cours de ces permanences proposées samedi 9 et dimanche 10 décembre.10 h – 13 h. Place Lamothe. Renseignements : 05 59 58 35 17 [email protected]

VENDREDI 8 DÉCEMBRESe lancer en informatiqueDécouvrez des astuces pour apprivoiser votre ordinateur et vous protéger contre les virus et logiciels malveillants.10 h – 12 h. Bibliothèque Quintaou. Réservation conseillée au 05 59 52 17 55.

Bus des quartiersPermanencesLes 2, 3, 9, 10 décembre

Noël des retraitésMagic showVendredi 22 décembre

JeunesseRecensement militaireDès 16 ans

Page 8: aux Cinq-Cantons - anglet-tourisme.com · Espaci Gascon. 27, rue d’Euskadi. Entrée : 2 euros. Infos : 05 59 03 34 78. LES 14, 15 ET 16 DÉCEMBRE ... Daughters - Terabak de Kyiv

Directeur de la publication : C. Olive. Rédaction et mise en page : Direction de la communication. Photos : Mairie d’Anglet • Impression : Mendiboure. Imprimé sur papier issu d’une Gestion

Durable des Forêts • Dépôt légal : à parution.