Autres Activites -...
2
Projet : Détrônés dans la culture par les machines à canons, les épouvantails ont gardé toute leur place dans notre société grâce à la nostalgie et l’esprit créatif des jardiniers. Cet été au centre de loisirs du Village des Enfants, les enfants iront à la découverte des nouveaux quartiers de leur ville et dis- poseront dans les parterres de fleurs tous les épouvantails qu’ils auront fabriqués. Objectifs : • Se mettre à la place d’un touriste et partir à la découverte de la ville. • Rendre plus attractif cette aventure en créant différents épouvantails. • Participer en groupe à diverses actions en respectant les règles de vie • Garder un esprit créatif. • Développer et permettre à tous, petits et grands, de prendre des initiatives. Moyens : Accompagnés de l’équipe de direction, les anima- teurs formés, sauront veiller au bon déroulement du centre, en étant attentifs aux attentes et à la sécurité des enfants. Une équipe de professionnels accompagnera enfants et animatrices dans différents ateliers de créations manuelles, artistiques et sportives. Annick Schmidt, Julie Pecci (arts plastiques), Marie Thirion (activités sportives). Les activites : Culturelles et sportives, ces activités seront la dyna- mique du séjour. Décloisonnées, elles permettront à chaque enfant de participer à celle de son choix et de vivre des réels moments de plaisir. • Fabrication d’épouvantails de toutes sortes • Exploration de la ville par des jeux de piste urbains • Réalisation d’un reportage photos • Participation aux activités sportives de l’animation été (hand, boxe, multisport) • Sans oublier, bien sûr, les activités ponctuelles proposées par les enfants. Les sorties : Il est bien évident que l’été c’est aussi découvrir l’es- prit pique-nique dans des lieux connus et inconnus, de jouer dans un parc de loisirs, de se baigner… • Piscine d’Ottmarsheim • Piscine de Guebwiller • Base de Malsaucy (activité pédalo) • Sorties pédagogiques au zoo de Mulhouse •Vendredi 19 août au parc Cigoland à Kintzheim Les Veillees au Centre • Jeudi 28 juillet • Jeudi 11 août Rester aux centre certains soirs pour s’imprégner de l’ambiance d’une veillée sera pour les enfants une possibilité de découvrir la préparation du repas, faire la fête tout simplement. Participation de 7 € par nuitée Les places étant limitées, pensez à réserver dès l’inscription au centre de loisirs. du 9 au 22 juillet C’est dans un esprit de projet créatif que, cette année, enfants, parents et amis pourront vivre une réelle aventure en s’impliquant dans la réalisation d’un spectacle de rue. Anne-Marie Schoen, céramiste a réuni des plasti- ciens, musiciens et comédiens. Ensemble, ils ont imaginé un spectacle de rue humoristique, poé- tique, musical et interactif autour de performances d’artistes dans un esprit d’échange et d’ouverture. Projet : Création d’un véritable spectacle de rue. Objectifs : Associer dans un esprit d’équipe, enfants, parents, artistes pour construire ensemble un projet se ter- minant par un spectacle. C’est dans cet esprit d’échange et d’ouverture que toute l’équipe invitera progressivement le public à entrer en contact par le biais de la terre avec les comédiennes et plasticiennes. Soutenus par le jeu des musiciens, ils collaboreront et proposeront des textes, des chansons et chorégraphies au public. Tout commencera près de «la cabane à murmures» imaginée par Emmanuelle Guilbot… Le public sera invité au spectacle final le vendredi 22 juillet 2005 à 20h. Ce soir là, tous les acteurs du projet seront invités à venir faire un bout de chemin en musique dans le quartier du Village des Enfants, ponctué de jongla- ge et d’acrobaties derrière la charrette à terre tirée par sa conceptrice Noéline Geoffroy et le vélo-véloce imaginé et conduit par Anne-Marie Schoen. La soirée se terminera dans la cour du Village des Enfants à proximité de la «cabane à murmures» et s’achèvera par l’embrasement des fours tubes ima- ginés et construits par Thierry Landault. Du mardi 5 juillet au vendredi 19 août CRÉA - 27 rue de Hirschau - B.P. 30060 - 68262 KINGERSHEIM CEDEX Tél. 03 89 57 30 57 - [email protected] - www.crea-kingersheim.com Inscriptions au Créa à partir du 1 er juin 2005 CARTE DE MEMBRE : L’achat de la carte de membre est obligatoire pour participer aux activités du Créa. Elle vous permet aussi d’être assuré et d’être informé régulièrement de la vie de l’association. Inscriptions à l’accueil du Créa : • JUIN : Lundi - Mardi - Jeudi - Vendredi : 14h-18h / Mercredi : 7h45-12h et 14h-18h • JUILLET - AOÛT : Du lundi au vendredi de 8h à 12h Journées exceptionnelles • Les mercredis 1 er et 8 juin de 7h45 à 12h et de 13h30 à 18h Inscriptions aux Centres de Loisirs : Jusqu’au 22 juin pour le Centre de Loisirs de juillet Jusqu’au 29 juin pour le Centre de Loisirs d’août Toute inscription non accompagnée du règlement ne sera pas prise en compte. Aucun remboursement ne sera accepté. Renseignements sur les activités du séjour : Micheline Foulon, responsable animation jeunesse 03 89 57 30 57 Permanence téléphonique pendant les centres au Village des Enfants : Micheline Foulon, Sandra Barbe 8h-9h15 et 17h-17h30 au 03 89 52 94 15 ou 06 73 40 40 24 Activites autour du Projet Atelier Terre Atelier animé par Emmanuelle Guilbot Construction avec les enfants de la cabane à murmures, lieu d’attache que l’on quitte en partant en voyage et que l’on retrouve au retour. Fabrication et pose de l’enduit sur les murs de la cabane. Atelier animé par Noéline Geoffroy et Marie Serreau Création de petites pièces amulettes par modelage d’empreintes (les pièces seront cuites dans les fours tubes le soir à la fin du spectacle). Réalisation et installation des pièces en extérieur (totems, kerns) à base de bois, d’argile, de ficelle, de plumes et autres matériaux. Atelier Terre et musique Atelier animé par Juliette Brousset Animation, théâtre, expression corporelle, autour du voyage : une invitation à redécouvrir et inventer les gestes, les paroles, à créer une scène chorégraphiée pour le spectacle. Atelier animé par Janis Hug Invitation à la création d’instruments de percussion, dif- férents chaque jour, qui entraînera les enfants dans la découverte du rythme et de la musique. Apprentissage de rythmes qui seront joués pendant le spectacle. Participation des enfants de ces deux ateliers au spec- tacle de rue. Tarifs - Les enfants sont accueillis en journée de 7h45 à 17h30. - Petit déjeuner servi à 8h30, repas de midi, goûter. - Les enfants qui ne déjeunent pas au centre peuvent arriver à 9h15. Tarifs (5 jours) : enfants de Kingersheim : 61€ enfants hors Kingersheim : 75€ Tarifs (4 jours) : enfants de Kingersheim. : 50€ enfants hors Kingersheim : 61€ 3/4 ans Au Village des Enfants de 8h à 12h • Lundi 11, mardi 12, mercredi 13 et vendredi 15 juillet • Du lundi 25 au vendredi 29 juillet • Du lundi 8 au vendredi 12 août Accueillir l’enfant de 3/4 ans, c’est avant tout assurer sa sécurité affective, lui faire profiter au mieux de ses vacances. L’enfant de trois ans est capable de comprendre, d’ap- pliquer une règle concernant le rapport à l’espace, aux objets, aux autres. Le projet pédagogique s’articulera cette année autour du thème : « la création des épouvantails » Une animatrice professionnelle de la petite enfance et une animatrice diplômée bafa accueilleront le petit groupe de 16 enfants dans une salle aménagée, per- mettant à ceux-ci de se l’approprier, de se sentir en sécurité, d’avoir envie de la découvrir. Moyens : Accueil échelonné de 8h à 9h30 avec possibilité de prendre le petit déjeuner. Activites proposees : Jeux collectifs présentés par thème : relais, poursuite, jeux chantés, baby gym, conte… Ateliers peinture, modelage, collage. Tarifs La semaine comprend : les activités, le petit déjeuner et le goûter. Tarifs (5 jours) : enfants de Kingersheim. : 31€ enfants hors Kingersheim. : 37€ Tarifs (4 jours) : enfants de Kingersheim : 25€ enfants hors Kingersheim : 30€ Autres Activites Atelier arts plastiques • du 11 au 15 juillet • du 18 au 22 juillet • du 25 au 29 juillet • du 1 er au 5 août 2005 Fabrication des épouvantails (travail collectif) Horaires : 9h30 – 11h30 Age : 7/12 ans Lieu : Village des Enfants Animatrices : Annick Schmidt et Julie Pecci Tarifs : enfants de Kingersheim : 17€ par stage enfants hors Kingersheim : 19€ par stage Au Village des Enfants - 4/6 ans - 7/12 ans CAF du HAUT-RHIN 3 ET 4 SEPTEMBRE 2005 JEU-CONCOURS : LE MONDE 100 ANS APRES JULES VERNE Un jeu pour tester ses connaissances. Des chèques livres à gagner pour les 5 meilleurs candidats. Dans le cadre de l’année Jules Verne, la Médiathèque organise du 1er juillet au 20 août 2005 un jeu concours ouvert aux enfants de 7 à 14 ans. Renseignements : Nadia RUSTOM Médiathèque jeunesse 27 rue de Hirschau 68260 KINGERSHEIM tel : 03 89 50 80 96 — e-mail: [email protected] RENSEIGNEMENTS PRATIQUES “ÉTÉ JEUNESSE 2005 KINGERSHEIM” EST PROPOSÉ PAR LE CRÉA AVEC LE SOUTIEN DE : [CREA KINGERSHEIM] 2005 — Illustrations : Marion Turbat — Impression : Friedling Graphique
Transcript of Autres Activites -...
Projet :Détrônés dans la culture par les machines à canons, les épouvantails ont gardé toute leur placedans notre société grâce à la nostalgie et l’esprit créatif des jardiniers. Cet été au centre de loisirsdu Village des Enfants, les enfants iront à la découverte des nouveaux quartiers de leur ville et dis-
poseront dans les parterres de fleurs tous les épouvantails qu’ils auront fabriqués.
Objectifs :• Se mettre à la place d’un touriste et partir à la découverte de la ville.
• Rendre plus attractif cette aventure en créant différents épouvantails.
• Participer en groupe à diverses actions en respectant les règles de vie
• Garder un esprit créatif.
• Développer et permettre à tous, petits et grands, de prendre des initiatives.
Moyens :Accompagnés de l’équipe de direction, les anima-teurs formés, sauront veiller au bon déroulement ducentre, en étant attentifs aux attentes et à la sécuritédes enfants.
Une équipe de professionnels accompagnera enfantset animatrices dans différents ateliers de créationsmanuelles, artistiques et sportives.Annick Schmidt, Julie Pecci (arts plastiques),Marie Thirion (activités sportives).
Les activites :Culturelles et sportives, ces activités seront la dyna-mique du séjour. Décloisonnées, elles permettront àchaque enfant de participer à celle de son choix etde vivre des réels moments de plaisir.
• Fabrication d’épouvantails de toutes sortes
• Exploration de la ville par des jeux de piste urbains
• Réalisation d’un reportage photos
• Participation aux activités sportives de l’animation été (hand, boxe, multisport)
• Sans oublier, bien sûr, les activités ponctuelles proposées par les enfants.
Les sorties :Il est bien évident que l’été c’est aussi découvrir l’es-prit pique-nique dans des lieux connus et inconnus, dejouer dans un parc de loisirs, de se baigner…
• Piscine d’Ottmarsheim• Piscine de Guebwiller• Base de Malsaucy (activité pédalo)• Sorties pédagogiques au zoo de Mulhouse
• Vendredi 19 août au parc Cigoland à Kintzheim
Les Veillees au Centre• Jeudi 28 juillet • Jeudi 11 août
Rester aux centre certains soirs pour s’imprégner del’ambiance d’une veillée sera pour les enfants unepossibilité de découvrir la préparation du repas, fairela fête tout simplement.
Participation de 7€ par nuitée
Les places étant limitées, pensez à réserver dès l’inscription au centre de loisirs.
du 9 au 22 juillet C’est dans un esprit de projet créatif que, cetteannée, enfants, parents et amis pourront vivre uneréelle aventure en s’impliquant dans la réalisationd’un spectacle de rue.
Anne-Marie Schoen, céramiste a réuni des plasti-ciens, musiciens et comédiens. Ensemble, ils ontimaginé un spectacle de rue humoristique, poé-tique, musical et interactif autour de performancesd’artistes dans un esprit d’échange et d’ouverture.
Projet : Création d’un véritable spectacle de rue.
Objectifs :Associer dans un esprit d’équipe, enfants, parents,artistes pour construire ensemble un projet se ter-minant par un spectacle.C’est dans cet esprit d’échange et d’ouverture quetoute l’équipe invitera progressivement le public àentrer en contact par le biais de la terre avec lescomédiennes et plasticiennes. Soutenus par le jeudes musiciens, ils collaboreront et proposeront destextes, des chansons et chorégraphies au public.
Tout commencera près de «la cabane à murmures»imaginée par Emmanuelle Guilbot…
Le public sera invité au spectacle final le vendredi 22 juillet 2005 à 20h.Ce soir là, tous les acteurs du projet seront invités àvenir faire un bout de chemin en musique dans lequartier du Village des Enfants, ponctué de jongla-ge et d’acrobaties derrière la charrette à terre tiréepar sa conceptrice Noéline Geoffroy et le vélo-véloceimaginé et conduit par Anne-Marie Schoen.La soirée se terminera dans la cour du Village desEnfants à proximité de la «cabane à murmures» ets’achèvera par l’embrasement des fours tubes ima-ginés et construits par Thierry Landault.
Du mardi 5 juillet au vendredi 19 août CRÉA - 27 rue de Hirschau - B.P. 30060 - 68262 KINGERSHEIM CEDEXTél. 03 89 57 30 57 - [email protected] - www.crea-kingersheim.com
Inscriptions au Créa à partir du 1er juin 2005CARTE DE MEMBRE :L’achat de la carte de membre est obligatoire pour participer aux activités du Créa. Elle vous permet aussi d’être assuré et d’être informé régulièrement de la vie de l’association.
Inscriptions à l’accueil du Créa :• JUIN : Lundi - Mardi - Jeudi - Vendredi : 14h-18h / Mercredi : 7h45-12h et 14h-18h• JUILLET - AOÛT : Du lundi au vendredi de 8h à 12h
Journées exceptionnelles• Les mercredis 1er et 8 juin de 7h45 à 12h et de 13h30 à 18h
Inscriptions aux Centres de Loisirs :Jusqu’au 22 juin pour le Centre de Loisirs de juilletJusqu’au 29 juin pour le Centre de Loisirs d’aoûtToute inscription non accompagnée du règlement ne sera pas prise en compte. Aucun remboursement ne sera accepté.
Renseignements sur les activités du séjour :Micheline Foulon, responsable animation jeunesse 03 89 57 30 57
Permanence téléphonique pendant les centres au Village des Enfants : Micheline Foulon, Sandra Barbe 8h-9h15 et 17h-17h30 au 03 89 52 94 15 ou 06 73 40 40 24
Activites autour du ProjetAtelier Terre
Atelier animé par Emmanuelle GuilbotConstruction avec les enfants de la cabane à murmures,lieu d’attache que l’on quitte en partant en voyage etque l’on retrouve au retour. Fabrication et pose del’enduit sur les murs de la cabane.
Atelier animé par Noéline Geoffroy et MarieSerreauCréation de petites pièces amulettes par modelaged’empreintes (les pièces seront cuites dans les fourstubes le soir à la fin du spectacle).Réalisation et installation des pièces en extérieur(totems, kerns) à base de bois, d’argile, de ficelle, deplumes et autres matériaux.
Atelier Terre et musique
Atelier animé par Juliette BroussetAnimation, théâtre, expression corporelle, autour duvoyage : une invitation à redécouvrir et inventer lesgestes, les paroles, à créer une scène chorégraphiéepour le spectacle.
Atelier animé par Janis HugInvitation à la création d’instruments de percussion, dif-férents chaque jour, qui entraînera les enfants dans ladécouverte du rythme et de la musique. Apprentissage de rythmes qui seront joués pendant lespectacle.
Participation des enfants de ces deux ateliers au spec-tacle de rue.
Tarifs- Les enfants sont accueillis en journée de 7h45 à 17h30.
- Petit déjeuner servi à 8h30, repas de midi, goûter.
- Les enfants qui ne déjeunent pas au centre peuvent arriver à 9h15.
Tarifs (5 jours) : enfants de Kingersheim : 61€enfants hors Kingersheim : 75€
Tarifs (4 jours) : enfants de Kingersheim. : 50€enfants hors Kingersheim : 61€
3/4 ans
Au Village des Enfants de 8h à 12h
• Lundi 11, mardi 12, mercredi 13 et vendredi 15 juillet
• Du lundi 25 au vendredi 29 juillet• Du lundi 8 au vendredi 12 août
Accueillir l’enfant de 3/4 ans, c’est avant tout assurersa sécurité affective, lui faire profiter au mieux de sesvacances.
L’enfant de trois ans est capable de comprendre, d’ap-pliquer une règle concernant le rapport à l’espace, auxobjets, aux autres.
Le projet pédagogique s’articulera cette annéeautour du thème : « la création des épouvantails »
Une animatrice professionnelle de la petite enfance etune animatrice diplômée bafa accueilleront le petitgroupe de 16 enfants dans une salle aménagée, per-mettant à ceux-ci de se l’approprier, de se sentir ensécurité, d’avoir envie de la découvrir.
Moyens :Accueil échelonné de 8h à 9h30 avec possibilité deprendre le petit déjeuner.
Activites proposees :Jeux collectifs présentés par thème : relais, poursuite,jeux chantés, baby gym, conte…Ateliers peinture, modelage, collage.
TarifsLa semaine comprend : les activités, le petit déjeuner et le goûter.
Tarifs (5 jours) : enfants de Kingersheim. : 31€enfants hors Kingersheim. : 37€
Tarifs (4 jours) : enfants de Kingersheim : 25€enfants hors Kingersheim : 30€
Autres ActivitesAtelier arts plastiques• du 11 au 15 juillet • du 18 au 22 juillet • du 25 au 29 juillet • du 1er au 5 août 2005
Fabrication des épouvantails (travail collectif)
Horaires : 9h30 – 11h30Age : 7/12 ansLieu : Village des EnfantsAnimatrices : Annick Schmidt et Julie PecciTarifs : enfants de Kingersheim : 17€ par stage
enfants hors Kingersheim : 19€ par stage
Au Village des Enfants - 4/6 ans - 7/12 ans
CAF du HAUT-RHIN
3 ET 4 SEPTEMBRE 2005
JEU-CONCOURS :LE MONDE 100 ANS APRES JULES VERNE
Un jeu pour tester ses connaissances. Des chèques livres à gagner pour les 5 meilleurs candidats.
Dans le cadre de l’année Jules Verne, la Médiathèque organise du 1er juillet au 20 août 2005 un jeu concours ouvert aux enfants de 7 à 14 ans.
Renseignements : Nadia RUSTOMMédiathèque jeunesse 27 rue de Hirschau 68260 KINGERSHEIMtel : 03 89 50 80 96 — e-mail: [email protected]
R E N S E I G N E M E N T S P R A T I Q U E S
“ÉTÉ JEUNESSE 2005 KINGERSHEIM” EST PROPOSÉ PAR LE CRÉA AVEC LE SOUTIEN DE :
[CREA KINGERSH
EIM] 2005 — Illustrations : Marion Turbat — Impression : Friedling Graphique
22 DÉCOUVERTE DU CHANT CHORAL - 7/10 ansCréation de texte et mise en musique
Horaire : 14h - 16h — Lieu : CréaAnimatrice : Audrey Welker — 12€ / semaine
23 ATELIER ARTS PLASTIQUES - 6/10 ansCréation d’épouvantails
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Village des EnfantsAnimatrices : Julie Pecci, Annick Schmidt12€ / semaine
24 JEUX SPORTIFS - 5/6 ansJeux de ballons, jeux de lancers, fusées…
Horaire : 14h – 16hLieu : Préau et cour de l’école Charles PerraultAnimatrice : Annie Astier — 12€ / semaine
25 FOOT EN SALLE - 8/11 ansHoraire : 14h - 16h — Lieu : CosecAnimatrice : Evelyne Pauluzzo — 12€ / semaine
Du 18 au 22 juillet
26 POTERIE - 9/12 ansDesigners du futurCréation d’un pichet à partir d’un dessin
Horaire : 14h –16h — Lieu : Créa salle de poterieAnimatrice : Annick Schmidt — 15€ / semaine
27 ECHECS - 7/16 ansDécouverte et initiation aux échecs
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Créa, salle 2Animateur : Christophe Guillon — 15€ / semaine
28 INITIATION HANDBALL - 6/8 ansHoraire : 9h30 – 11h30 — Lieu : Salle polyvalenteAnimatrice : Marie Thirion — 15€ / semaine
29 EQUITATION - 8/10 ansHoraire : 13h30 - 16h30Lieu : Ferme équestre des 4 vents - PfastattAnimatrice : Alexandra Waltisberger — 70€ / semaineLes enfants sont déposés et cherchés par leurs parents à laferme. Se munir de bottes, d’un pantalon, d’une casquette, dugoûter et d’une boisson.
30 INITIATION KAYAKESCALADE - 11/13 ans
Horaire : Départ Créa 9h - Retour 16h30 Lieu : Parc des eaux vives à HuningueAnimatrice : Michaëlle Brignon — 90€ / semaineRepas tiré du sac. Savoir impérativement nager !
31 MULTISPORTS - 6/8 ansVolley, basket, badminton…
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : CosecAnimatrice : Evelyne Pauluzzo — 15€ / semaine
32 ROLLER ET INDIAKA PLAY - 9/11 ansAncêtre de la pelote basque
Horaire : 9h30 –11h30Lieu : Préau et cour de l’école Charles PerraultAnimatrice : Annie Astier — 15€ / semaineAmener ses rollers et sa boisson.
11 JOURNÉE VÉLO - 8/11 ansMercredi 6 juilletPetit tour au poney parc
Horaire : Départ du Village des Enfants 9h30.
Retour 17h30 — Lieu : BlodelsheimAnimateur : Yves Bousquet — 8€ / séance
Avoir son vélo en bon état, casque, casquette, eau, argent
de poche. Participation de 5€ pour le repas pris sur place.
12 INITIATION HANDBALL - 6/8 ans
Horaire : 9h30 –11h30 — Lieu : Salle polyvalente
Animatrice : Marie Thirion — 15€ / semaine
13 JOUONS AU KAPLA - 6/9 ansJeu de construction suédois
Horaire : 10h –11h30Lieu : Créa salle du Gréta Animatrice : Sandra Wermelinger — 15€ / semaine
11, 12, 13, 15 juillet
14 POTERIE - 3/6 ansCréation d’épouvantails en terre
Horaire : 14h – 16h — Lieu : Créa salle de poterie
Animatrice : Annick Schmidt — 12€ / semaine
15 BOXE ÉDUCATIVE - 7/12 ans
Horaire : 15h30 – 16h30 — Lieu : Village des Enfants
Animateur : Fernand Kien — 12€ / semaine
16 INITIATION KAYAK - 9/11 ans
Horaire : Départ Créa 9h - Retour 16h30
Lieu : RiedisheimAnimatrice : Michaëlle Brignon — 90€ / semaine
Repas tiré du sac. Savoir impérativement nager !
17 MULTISPORTS - 8/13 ansVolley, foot, basket, badminton…
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Cosec
Animatrice : Evelyne Pauluzzo — 12€ / semaine
18 BABY-BOXE - 4/6 ans
Horaire : 9h - 10h — Lieu : CréaAnimateur : Fernand Kien — 12€ / semaine
19 ROLLER - HOCKEY - 8/10 ans
Horaire : 9h30 –11h30Lieu : Préau et cour de l’école Charles Perrault
Animatrice : Annie Astier — 12€ / semaine
Amener ses rollers et sa boisson.
20 CONSTRUCTION MUSICALE… autour de petits instruments et objets sonores
3/5 ans
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Créa
Animatrice : Audrey Welker — 12€ / semaine
21 INITIATION HANDBALL - 9/11 ans
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Salle polyvalente
Animatrices : Marie Thirion, Marie-Pierre Goetz
12€ / semaine
33 ATHLÉTISME - 8/12 ansCourse, saut, jeux de lancers
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Stade Jules Rimet
Animatrice : Anne-Laure Naegelen — 15€ / semaine
34 INITIATION AU ROLLER ET HOCKEY - 4/6 ans
Horaire : 14h –16hLieu : Préau et cour de l’école Charles Perrault
Animatrice : Annie Astier — 15€ / semaine
Amener ses rollers et sa boisson.
35 CONSTRUCTION MUSICALE…autour de petits instruments et objets sonores
3/5 ansHoraire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Créa
Animatrice : Audrey Welker — 15€ / semaine
36 FOOT EN SALLE - 8/12 ansHoraire : 14h - 16h — Lieu : Cosec
Animatrice : Evelyne Pauluzzo — 15€ / semaine
37 PERCUSSION - 7/10 ansA partir de grosses percussions
(Création et composition collective)
Horaire : 14h - 16h — Lieu : CréaAnimatrice : Audrey Welker — 15€ / semaine
38 ATELIER ARTS PLASTIQUES8/11 ansCréation d’épouvantails
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Village des Enfants
Animatrices : Julie Pecci, Annick Schmidt — 15€ / semaine
Du 25 au 29 juillet
39 MULTISPORTS - 8/11 ansVolley, basket, badminton…
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Cosec
Animatrice : Evelyne Pauluzzo — 15€ / semaine
40 ECHECS - 7/16 ansDécouverte et initiation aux échecs
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Créa
Animateur : Christophe Guillon — 15€ / semaine
41 JOURNÉE VÉLO - 8/11 ansMercredi 27 juilletPetit tour au poney parc
Horaire : Départ du Village des Enfants 9h30.
Retour 17h30 — Lieu : BlodelsheimAnimateur : Yves Bousquet — 8€ / séance
Avoir son vélo en bon état, casque, casquette, eau, argent
de poche. Participation de 5€ pour le repas pris sur place.
42 POTERIE - 3/8 ansAnimation murale - Création de volumes
Horaire : 14h –16h — Lieu : Créa salle de poterie
Animatrice : Annick Schmidt — 15€ / semaine
43 FOOT EN SALLE - 8/12 ansVolley, basket, badminton…
Horaire : 14h - 16h — Lieu : Cosec
Animatrice : Evelyne Pauluzzo — 15€ / semaine
Du 4 au 8 juillet
44 EQUITATION - 11/13 ansHoraire : 13h30 - 16h30Lieu : Ferme équestre des 4 vents - PfastattAnimatrice : Alexandra Waltisberger — 70€ / semaineLes enfants sont déposés et cherchés par leurs parents àla ferme. Se munir de bottes, d’un pantalon, d’une cas-quette, du goûter et d’une boisson.
45 THÉÂTRE - 6/7 ansDécouverte des joies du théâtre par le jeu,les costumes, les marionnettes.
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Créa Animateur : Olivier Garrabe — 15€ / semaine
46 INITIATION KAYAK - 8/10 ansHoraire : Départ Créa 9h - Retour 16h30 Lieu : RiedisheimAnimatrice : Michaëlle Brignon — 90€ / semaineRepas tiré du sac. Savoir impérativement nager !
47 INITIATION SCULPTURE - 11/16 ansRéalisation et décoration d’une boîte sculptée
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Créa Animatrice : Sophie Erny — 15€ / semaine
48 HOCKEY,JEUX ATHLÉTIQUES - 9/11 ansCourse, saut, jeux de lancers
Horaire : 9h30 - 11h30Lieu : Préau et cour de l’école Charles PerraultAnimatrice : Annie Astier — 15€ / semaine
49 INITIATION HANDBALL - 10/12 ansHoraire : 9h30 –11h30 — Lieu : Salle polyvalenteAnimatrice : Marie Thirion — 15€ / semaine
50 BADMINTON, HOCKEYJEUX ATHLÉTIQUES - 6/8 ansCourse, saut, jeux de lancé
Horaire : 9h30 - 11h30Lieu : Préau et cour de l’école Charles PerraultAnimatrice : Annie Astier — 15€ / semaine
Du 1er au 5 août
51 DANSE - 7/10 ansDécouverte de la danse africaine
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Créa Animatrice : Pénélope Gérard — 15€ / semaine
52 ECHECS - 7/16 ansDécouverte et initiation aux échecs
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : CréaAnimateur : Christophe Guillon — 15€ / semaine
53 INITIATION KAYAKESCALADE - 10/15 ans
Horaire : Départ Créa 9h - Retour 16h30 Lieu : Parc des eaux vives à HuningueAnimatrice : Sophie Chapdelaine — 90€ / semaineRepas tiré du sac. Savoir impérativement nager !
54 INITIATION À L’AÏKIDO - 9/13 ansHoraire : 9h30 - 11h30 — Lieu : salle polyvalenteAnimateur : Bruno Deconti — 15€ / semaine
Animations été 2005
1 ECHECS - 7/16 ansDécouverte et initiation aux échecs
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : CréaAnimateur : Christophe Guillon — 15€ / semaine
2 EQUITATION - 8/10 ansHoraire : 13h30 - 16h30Lieu : Ferme équestre des 4 vents - PfastattAnimatrice : Alexandra Waltisberger — 70€ / semaineLes enfants sont déposés et cherchés par leurs parents àla ferme. Se munir de bottes, d’un pantalon, d’une cas-quette, du goûter et d’une boisson.
3 MULTISPORTS - 8/11 ansVolley, basket, badminton…
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : CosecAnimatrice : Evelyne Pauluzzo — 15€ / semaine
4 FOOT EN SALLE - 8/11 ansHoraire : 14h - 16h — Lieu : CosecAnimatrice : Evelyne Pauluzzo — 15€ / semaine
5 INITIATION AU ROLLER, ET JEUX - 4/5 ans
Horaire : 9h30 - 11h30 Lieu : Préau et cour de l’école Charles PerraultAnimatrice : Annie Astier — 15€ / semaineAmener ses rollers et sa boisson.
6 INITIATION KAYAK ESCALADE9/11 ans
Horaire : Départ Créa 9h - Retour 16h30 Lieu : Parc des eaux vives à HuningueAnimatrice : Michaëlle Brignon — 90€ / semaineRepas tiré du sac. Savoir impérativement nager !
7 INITIATION AU ROLLER ET HOCKEY- 6/8 ans
Horaire : 14h - 16h Lieu : Préau et cour de l’école Charles PerraultAnimatrice : Annie Astier — 15€ / semaineAmener ses rollers et sa boisson.
8 THÉÂTRE - 8/9 ansDécouverte des joies du théâtre par le jeu,les costumes, les marionnettes.
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Créa salle audio Animateur : Olivier Garrabe — 15€ / semaine
9 DANSE VARIÉE - 6/11 ans(salsa, rock…)
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : CréaAnimatrice : Christiane Kaszewski — 15€ / semaine
10 BOXE - 7/12 ans4/5/6/7 juillet
Horaire : 10h30 - 11h30 ou 14h - 15hLieu : Village des EnfantsAnimateur : Fernand Kien — 12€ / semaine
UN GRAND MERCI AUX ASSOCIATIONS LOCALES :
- l’Athlétisme Club Illzach Kingersheim - Le Hand Ball Club de Kingersheim - Le Club Aïkido de Kingersheim - Cyclo Club de Kingersheim
Tout au long de l’année, les Animédiateurs de la ville de Kingersheim sont présents auprès des jeunes.
Ils le sont aussi l’été. N’hésitez pas à les contacter. C’est le meilleur moyen pour jouer, s’informer sur les
sorties et les activités, faire des propositions, participer au montage de projets et s’inscrire…
Animations AdosVille, Vie, Vacances 11/18 ans
55 THÉÂTRE - 9/11 ansSensibilisation au théâtre par les jeux, les comptines
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Créa
Animateur : Olivier Garrabe — 15€ / semaine
56 INITIATION SCULPTURE - 10/16 ansRéalisation et décoration d’un coffret en bois
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Créa
Animatrice : Sophie Erny — 15€ / semaine
57 INITIATION HANDBALL - 6/8 ans
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Salle polyvalente
Animatrice : Marie-Pierre Goetz — 15€ / semaine
58 POTERIE - 9/15 ansCréation de boîtes à histoires en terre
Horaire : 14h –16h — Lieu : CréaAnimatrice : Annick Schmidt — 15€ / semaine
59 PHOTOSRéalisation de portraits boîtes
7/11 ans — Horaire : 9h30 –11h3011/16 ans — Horaire : 14h –16hLieu : CréaAnimateur : Patrick Baeumlin — 20€ / semaine
Du 8 au 12 août
60 EQUITATION - 11/13 ansHoraire : 13h30 - 16h30Lieu : Ferme équestre des 4 vents - Pfastatt
Animatrice : Alexandra Waltisberger — 70€ / semaine
Les enfants sont déposés et cherchés par leurs parents à la
ferme. Se munir de bottes, d’un pantalon, d’une casquette,
du goûter et d’une boisson.
61 ECHECS - 7/16 ansDécouverte et initiation aux échecs
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Créa
Animateur : Christophe Guillon — 15€ / semaine
62 INITIATION HANDBALL - 8/10 ans
Horaire : 9h30 - 11h30 — Lieu : Salle polyvalente
Animatrice : Marie-Pierre Goetz — 15€ / semaine
63 INITIATION KAYAK - 8/11 ans
Horaire : Départ Créa 9h - Retour 16h30
Lieu : RiedisheimAnimatrice : Sophie Chapdelaine — 90€ / semaine
Repas tiré du sac. Savoir impérativement nager !
16, 17, 18, 19 août
64 EQUITATION - 6/8 ansHoraire : 13h30 - 16h30Lieu : Ferme équestre des 4 vents - Pfastatt
Animatrice : Alexandra Waltisberger — 70€ / semaine
Les enfants sont déposés et cherchés par leurs parents à la
ferme. Se munir de bottes, d’un pantalon, d’une casquette,
du goûter et d’une boisson.
Office Municipal des Sports
K’artiers d’étéProjets financés par le Contrat de Ville
Mercredi 6 juillet 2005Espace de Jeux du Béarn.
Pour aborder ensemble de manière ludique et
conviviale la saison estivale, pour s’informer sur
les propositions et possibilités d’activités.
A partir de 16h :tournois de foot et de basket, DJ,Caravane des Livres, buvette,pâtisseries orientales…
A partir de 21h30 / 22h :séance gratuite de ciné en pleinair “Le Grand Voyage” d’Ismaël Ferroukhi.
Jeudi 25 août 2005Espace Ados.
Pour clore ensemble les deux mois d’été, pour
témoigner et échanger sur ce qui s’est vécu,
pour s’informer sur les propositions de la nou-
velle saison.
A partir de 16h :tournois de foot et de basket, DJ,Caravane des Livres, démo oucontest de skate et BMX, acro-trampoline, buvette…
A partir de 20h30 / 21h : séance gratuite de ciné en pleinair “Le Château dans le Ciel”d’Hayao Miyazaki.
Renseignements
joK@ri les AniMédiateurs de la Ville de Kingersheim
Cour Tival - 2 place de la Réunion F-68260 Kingersheim
tél. 03 89 57 06 60 — 06 74 90 94 13
AidesPour les activités à la journée, les bons vacances de la
Caisse d’Allocations Familiales sont acceptés. Leur mon-
tant vient en déduction de ce que versent les familles.
Aide possible du CCAS : prendre contact avec les animédiateurs.
PaiementLes chèques ANCV sont acceptés.
InscriptionsAuprès des animédiateurs Jokari. Une inscription n’est
acceptée qu’avec son règlement. Aucun remboursement
n’est effectué (sauf annulation de l’activité).
Les manifestations K’artiers d’Eté et les activités sont proposées par
le Créa et Jokari en partenariat avec la Ville de Kingersheim et avec
le soutien de la Direction Départementale de la Jeunesse et des
Sports, la Direction Régionale des Affaires Culturelles, le Contrat de
Ville, le dispositif Ville Vie Vacances et la Caisse d’Allocations
Familiales.
Stages Initiation BMX6, 7 et 8 juillet 2005ESPACE ADOS / Champ de bosses de Kingersheim,
rue Pierre de Coubertin.
Viens avec ton vélo pour apprendre les rudiments du
BMX mais aussi, pour les plus aguerris, un
perfectionnement spécialisé en «DIRT».
Horaire : de 14h à 17hAge : à partir de 12 ansPlaces disponibles : 12 jeunes / jour
Tarif : 5 € / jourInscription au CREA
Stages organisés par le CREA en collaboration avec
l’association NOCOMPLYCO. Encadrement
des stages par un professionnel diplômé d’Etat en BMX !!
Sortie Skatepark11, 12, 13 et 15 Juillet 2005
Youpi, c’est les vacances ! Les sorties (devenues
mythiques !!) sont de retour ! Au programme, visite des
Skatepark alentours et outre-Rhin.
Horaire : Départ du Créa en minibus -16h30 à 20h30
Age : à partir de 12 ansPlaces disponibles : 7 jeunes / sortie
Tarif : 4 € / sortieInscription au CREA
Pièces d’identité et protections obligatoires !!!!
Stages Graffiti19, 20, 21 juillet 2005
Les arts de la rue t’intéressent et tu aimerais savoir utili-
ser des bombes de peinture ?Un stage de 3 jours de Graff fera alors ton bonheur !
Prends tes dessins, tes images ou ton book.
Horaire : de 14h à 17h30Age : à partir de 12 ansPlaces disponibles : 8 jeunesTarif : 10 € / les 3 après-midiInscription pour les 3 jours au CREA
Prévoir des vêtements appropriés !
Mini-Séjour Du 1er au 4 Août 2005OBJECTIF ANNECY ! Séjour réservé aux Skaters et BMXers !
Souvenez-vous du Tarn ! Et bien c’est reparti avec comme
destination Annecy (Savoie), son «bowl» et ses innom-
brables Skatepark !Au programme, visites des skatepark et du Bowl, beau-
coup de sport et un peu de plouf dans le lac mais aussi
de la culture avec la ville d’Annecy et ses musées !
Pour le cadeau, visite de la «Rampe» privée où s’entraînent
Terence Bougdour, Jean Postec et pleins d’autres !
(n’oublie pas ton appareil photo !)
Age : à partir de 12 ansPlaces disponibles : 7 jeunesTarif : 130 €
Renseignements et informations :
Julien SCHMITT «Animateur» au 03 89 57 06 64 ou
au CREA 03 89 57 30 57
