Automne 2020 - CPS

7
Automne 2020 numér0 49 Surveillance du méningocoque Depuis 2002, 12 centres dIMPACT assurent la surveillance active des hospitalisa- tions liées à linfection invasive à Neisseria meningitidis dans les régions métropoli- taines, en collaboration avec les autorités de la santé publique, les infectiologues locaux (dont bon nombre sont membres du Réseau canadien de recherche sur l im- munisation [RCRI] de lAgence de la santé publique du Canada et des Instituts de recherche en santé du Canada). Cette surveillance a les objectifs suivants : 1. Décrire les enfants et les adultes atteints, de même que la nature et le pronos- tic des épisodes dinfection. 2. Déterminer lincidence dans des populations définies selon lâge, le séro- groupe et lannée détude. 3. Procéder à une étude approfondie des organismes prélevés sur les cas. Tous les centres ont recherché des cas dans leur bassin de population (selon le re- censement), afin de calculer lincidence annuelle de linfection à méningocoque chez les enfants et les adultes. Les régions populationnelles définies incluent plus de 17 millions dadultes et denfants, soit un peu plus de 50 % de la population cana- dienne. En 2020, la surveillance dIMPACT sur le méningocoque sest étendue à un 13 e établissement. En effet, nous sommes heureux dannoncer que le McMaster Chil- drens Hospital de Hamilton sest ajouté à la surveillance de cette cible. Le D r Jeffrey Pernica sera linvestigateur principal et Amy Bartholemew, linfirmière-contrôleuse. DANS CE NUMÉRO Nouvelles de la surveillance ………………………………………...1 Changements au comité di- recteur dIMPACT……………..2 Publications et présenta- tions………………………………...2 Mises à jour, bienvenue, adieux et nouvelles du cen- tre………………………………...3, 4 Réunions annuelles .............. 5 Ressources…………………….5, 6 Personnes-ressources au sein de léquipe dIMPACT .......... 7 Le Programme canadien de surveillance active de limmunisa- tion (IMPACT) est une initiative de surveillance nationale gé- rée par la Société canadienne de pédiatrie (SCP) et dirigée par le réseau dinfectiologues et dinfirmières-contrôleuses dIM- PACT. Le financement de la surveillance provient principale- ment de lAgence de la santé publique du Canada (ASPC). Linformation colligée complète celle des systèmes nationaux de surveillance en place, appuie les mesures de santé publique, éclaire le dialogue en matière de réglementation avec les gou- vernements fédéral, provinciaux et territoriaux et les autres interlocuteurs nationaux et contribue au respect des engage- ments internationaux du Canada en matière de vaccination. Nhésitez pas à partager ce bulletin. Vous pouvez également vous y abonner, à www.cps.ca/fr/impact. NOUVELLES DE LA SURVEILLANCE

Transcript of Automne 2020 - CPS

Page 1: Automne 2020 - CPS

Automne 2020 numér0 49

Surveillance du méningocoque

Depuis 2002, 12 centres d’IMPACT assurent la surveillance active des hospitalisa-tions liées à l’infection invasive à Neisseria meningitidis dans les régions métropoli-taines, en collaboration avec les autorités de la santé publique, les infectiologues locaux (dont bon nombre sont membres du Réseau canadien de recherche sur l’im-munisation [RCRI] de l’Agence de la santé publique du Canada et des Instituts de recherche en santé du Canada). Cette surveillance a les objectifs suivants :

1. Décrire les enfants et les adultes atteints, de même que la nature et le pronos-tic des épisodes d’infection.

2. Déterminer l’incidence dans des populations définies selon l’âge, le séro-groupe et l’année d’étude.

3. Procéder à une étude approfondie des organismes prélevés sur les cas. Tous les centres ont recherché des cas dans leur bassin de population (selon le re-censement), afin de calculer l’incidence annuelle de l’infection à méningocoque chez les enfants et les adultes. Les régions populationnelles définies incluent plus de 17 millions d’adultes et d’enfants, soit un peu plus de 50 % de la population cana-dienne. En 2020, la surveillance d’IMPACT sur le méningocoque s’est étendue à un 13e établissement. En effet, nous sommes heureux d’annoncer que le McMaster Chil-dren’s Hospital de Hamilton s’est ajouté à la surveillance de cette cible. Le Dr Jeffrey Pernica sera l’investigateur principal et Amy Bartholemew, l’infirmière-contrôleuse.

DANS CE NUMÉRO

Nouvelles de la surveillance ………………………………………...1

Changements au comité di-recteur d’IMPACT……………..2

Publications et présenta-tions………………………………...2

Mises à jour, bienvenue, adieux et nouvelles du cen-tre………………………………...3, 4

Réunions annuelles .............. 5

Ressources…………………….5, 6

Personnes-ressources au sein de l’équipe d’IMPACT .......... 7

Le Programme canadien de surveillance active de l’immunisa-tion (IMPACT) est une initiative de surveillance nationale gé-rée par la Société canadienne de pédiatrie (SCP) et dirigée par le réseau d’infectiologues et d’infirmières-contrôleuses d’IM-PACT. Le financement de la surveillance provient principale-ment de l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC). L’information colligée complète celle des systèmes nationaux de surveillance en place, appuie les mesures de santé publique, éclaire le dialogue en matière de réglementation avec les gou-vernements fédéral, provinciaux et territoriaux et les autres interlocuteurs nationaux et contribue au respect des engage-ments internationaux du Canada en matière de vaccination. N’hésitez pas à partager ce bulletin. Vous pouvez également vous y abonner, à www.cps.ca/fr/impact.

NOUVELLES DE LA SURVEILLANCE

Page 2: Automne 2020 - CPS

CHANGEMENTS AU COMITÉ DIRECTEUR D’IMPACT

Le 1er juillet 2020, la Dre Wendy Vaudry a quitté ses fonctions de co-investigatrice principale du ré-seau d’IMPACT. Nous lui faisons nos adieux dans ce rôle, mais nous sommes heureux d’annoncer qu’elle deviendra investigatrice principale de l’établissement d’Edmonton et qu’elle continuera de participer à plusieurs groupes de travail d’IMPACT.

L’équipe d’IMPACT tient à remercier la Dre Vaudry pour ses 13 années où elle a démontré ses excel-lentes qualités de chef, son sens pratique, son dévouement, sa patience et son engagement dans tous les aspects d’IMPACT.

Le Dr Manish Sadarangani, investigateur principal au BC Children’s Hospital et directeur du Centre d’évaluation des vaccins, a officiellement repris les fonctions de co-investigateur principal d’IMPACT le 1er juillet 2020. L’équipe d’IMPACT souhaite la plus chaleureuse des bienvenues au Dr Sadarangani dans ces nouvelles fonctions de direction.

Photo de la Dre Wendy Vaudry et du Dr Scott Halperin, co-investigateur principal, prise en décembre 2019 à la plus récente réunion des infirmières-contrôleuses, au cours de laquelle IMPACT a pu saluer et remercier la Dre Vaudry pour son apport au réseau.

2

PUBLICATIONS ET PRÉSENTATIONS

IMPACT entreprend sa 29e année de surveillance. L’équipe d’IMPACT a produit une liste impression-nante de 74 publications dotées de comités de lecture et de 129 présentations scientifiques sur les scènes nationale et internationale. La liste la plus à jour se trouve à l’adresse www.cps.ca/fr/impact. Depuis 29 ans, l’équipe a également participé à de nombreuses autres activités d’application du savoir qui ne figurent pas sur la liste officielle, y compris du mentorat auprès d’autres groupes internatio-naux semblables à IMPACT. NOUVEAU* Bettinger JA, Liberator P, Halperin SA, Vaudry W , Sadarangani M, Hao L, Lambert N, Jansen KU, Anderson AS, Tsang R; membres du Programme canadien de surveillance active de l’immunisation (IMPACT). Estimated susceptibility of Canadian meningococcal B isolates to a meningococcal serogroup B vaccine (MenB-FHbp). Vaccine, vol. 38, no 8, 18 février 2020, p. 2026-33. www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0264410X19317037 NOUVEAU* Jennifer Tam , Dat Tran, Julie A. Bettinger, Dorothy Moore, Laura Sauvé, Taj Jadavji, Ben Tan, Wendy Vaudry, Scott A. Halperin, Karina A. Top, pour le Programme canadien de surveillance active de l’immunisation. Review of pediatric encephalitis and encephalopathy cases following immunization reported to the Canadian Immunization Monitoring Program Active (IMPACT) from 1992 to 2012. Vaccine, vol. 38, no 28, 9 juin 2020, p. 4457-63. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2020.04.035 NOUVEAU* K arina A Top, K ristine Macartney, Julie A Bettinger , Ben Tan, Christopher C Blyth, Helen S Marshall, Wendy Vaudry, Scott A Halperin, Peter McIntyre, pour le compte des in-vestigateurs d’IMPACT et de PAEDS. Active surveillance of acute paediatric hospitalisations demon-strates the impact of vaccination programmes and informs vaccine policy in Canada and Australia. Eurosurveillance, vol. 25, no 25, 25 juin 2020. www.eurosurveillance.org/content/10.2807/1560-7917.ES.2020.25.25.1900562 2

Page 3: Automne 2020 - CPS

3

MISES À JOUR

Relevé des maladies transmissibles au Canada

Rapport national de mi-saison sur l’influenza au Canada, 2019 à 2020

www.canada.ca/fr/sante-publique/services/rapports-publications/releve-maladies-transmissibles-canada-rmtc/numero-mensuel/2020-46/numero-1-2-janvier-2020/article-5-saison-grippe-canada.html

Aperçu de la filière de candidats vaccins contre le virus respiratoire syncytial au Canada

www.canada.ca/fr/sante-publique/services/rapports-publications/releve-maladies-transmissibles-canada-rmtc/numero-mensuel/2020-46/numero-4-2-avril-2020/article-1-defis-matiere-creation-vaccin-contre-virus-respiratoire-syncytial.html

Analyse des lacunes visant à évaluer le niveau de préparation des Canadiens à l’introduction des vaccins contre le virus respiratoire syncytial : compte rendu d’une retraite d’experts

www.canada.ca/fr/sante-publique/services/rapports-publications/releve-maladies-transmissibles-canada-rmtc/numero-mensuel/2020-46/numero-4-2-avril-2020/article-2-rapport-preparation-canada-vaccins-vrs.html

Agence de la santé publique du Canada

Le rapport semestriel de janvier à juin 2019 est affiché dans le site Web sur les vaccins et l’im-munisation.

www.canada.ca/fr/sante-publique/services/publications/vaccins-immunisation/effets-secondaires-suivant-immunisation-rapport-semestriel-1-janvier-30-juin-2019.html

Rapport annuel de surveillance de l’influenza : saison grippale 2018-2019

www.canada.ca/fr/sante-publique/services/publications/maladies-et-affections/surveillance-influenza/2018-2019/rapport-annuel.html

Mises à jour sur la grippe

www.canada.ca/fr/sante-publique/services/publications/maladies-et-affections/surveillance-influenza/2018-2019/rapport-annuel.html

Comité consultatif national de l’immunisation

www.canada.ca/fr/sante-publique/services/publications/vaccins-immunisation/guide-canadien-immunisation-declaration-vaccination-antigrippale-2020-2021.html

www.canada.ca/fr/sante-publique/services/publications/vaccins-immunisation/guide-canadien-immunisation-declaration-vaccination-antigrippale-2020-2021.html

Surveillance de l’influenza fournit aux Canadiens un rapport hebdomadaire sur l’état de la sai-son grippale au Canada. La saison 2020-2021 a commencé le dimanche 23 août 2020 et se terminera le samedi 28 août 2021

www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/grippe-influenza/surveillance-influenza/rapports-hebdomadaires-influenza.html

Mises à jour sur l’immunisation

Comité consultatif national de l’immunisation (orientations provisoires pour assurer la pour-suite des programmes de vaccination pendant la pandémie de COVID-19, de même que le maintien des priorités de recherche sur les vaccins)

www.canada.ca/fr/sante-publique/services/immunisation/comite-consultatif-national-immunisation-ccni/lignes-directrices-provisoires-programmes-immunisation-pendant-pandemie-covid-19.html

www.canada.ca/fr/sante-publique/services/immunisation/comite-consultatif-national-immunisation-ccni/priorites-recherche-vaccins-contre-covid-19.html

Page 4: Automne 2020 - CPS

4

Bienvenue aux nouveaux membres de l’équipe

Nous souhaitons la plus chaleureuse des bienvenues aux nouveaux membres de l’équipe d’IMPACT :

Kelly Simmons, nouvelle scrutatrice des données au Centre des données

Nashrin Chowdhury, nouvelle scrutatrice des données au Centre des données

Lizl Bonifacio, nouvelle adjointe des données au Centre des données

Dre Rupeena Purewal, nouvelle co-investigatrice à Saskatoon

Dr Jeffrey Pernica, investigateur principal au McMaster Children’s Hospital

Amy Bartholemew, infirmière-contrôleuse au McMaster Children’s Hospital

Nous remercions :

May Ahmed, Lauren Lee et Mark Chen pour avoir été scrutatrices et scrutateur des données au Centre des données.

Michelle Mozel pour son travail de gestionnaire des données.

Chris Cadman, infirmière-contrôleuse suppléante à Saskatoon (depuis l’automne 2019) après avoir été infirmière-contrôleuse principale (à compte de 2015), qui a officiellement pris sa retraite à la fin du mois d’août 2020. L’équipe d’IMPACT tient à la remercier pour son travail assidu et lui souhaite tout ce qu’il y a de mieux dans ses projets.

Nouvelle du centre 9

La docteure Cheryl Foo est désormais investigatrice principale au Eastern Health Janeway Children’s Health and Rehabilitation Centre de St John’s, à Terre-Neuve-et-Labrador. La docteure Natalie Bridger continuera d’être co-investigatrice d’IMPACT au sein de l’établis-sement.

MISES À JOUR (SUITE)

Page 5: Automne 2020 - CPS

INSIDE STORY HEADLINE

5

Réunions annuelles

Réunion annuelle des infirmières-contrôleuses d’IMPACT (en 2019)

Le 5 novembre 2019, les infirmières-contrôleuses des 12 centres d’IMPACT se sont réunies à Ottawa, en Ontario, dans le cadre de leur réunion annuelle. Elles en ont profité pour rece-voir des formations et des mises à jour et pour réseauter avec des collègues des quatre coins du Canada.

RÉUNIONS ANNUELLES

Réunion annuelle des investigateurs et des infirmières-contrôleuses d’IMPACT (en 2020)

La prochaine réunion des investigateurs et des infirmières-contrôleuses d’IMPACT, qui sera jumelé, se déroulera le 8 octobre 2020 sous forme virtuelle.

RESSOURCES

Sites Web canadiens, récentes mises à jour et possibilités de perfectionnement professionnel

Agence de la santé publique du Canada (ASPC) : www.canada.ca/fr/sante-publique/sujets/immunisation-et-vaccins.html

Immunisation Canada (toutes les ressources sont offertes en ligne gratuitement et peu-vent être imprimées à des fins promotionnelles) : www.immunize.ca/fr

Association canadienne pour la recherche, l’évaluation et l’éducation en immunisation (CAIRE) : www.caire.ca

Réseau canadien de recherche sur l’immunisation : www.cirnetwork.ca

CANVax www.canvax.ca/fr Le CANVax présente plusieurs balados présentés par des experts canadiens. On y trouve divers points de vue sur des enjeux émergents liés à la vaccination et les initiatives visant à les combattre.

L’appli CanImmunize propose de nombreuses ressources pour suivre son dossier de vaccination et fournit également d’autre information : www.canimmunize.ca/fr/home

La conférence canadienne sur l’immunisation 2020 passe au virtuel cette année (1er au 3 décembre 2020) : https://cic-cci.ca/fr

Page 6: Automne 2020 - CPS

YOUR LOGO HERE

Société canadienne de pédiatrie

IMPACT : www.cps.ca/fr/impact

Programme canadien de surveillance pédiatrique (PCSP) : www.pcsp.cps.ca

Depuis le 1er avril 2020, le PCSP collige des données hebdomadaires sur les enfants hospitali-sés à cause de la COVID-19, les enfants non hospitalisés ayant reçu un résultat positif à la COVID-19 et atteints d’une affection chronique ainsi que les enfants hospitalisés atteints d’un syndrome inflammatoire multisystémique de l’enfant ou d’une maladie de Kawasaki ayant un lien temporel avec la COVID-19.

Les Dres Shaun Morris, Fatima Kakkar et Charlotte Moore Hepburn en sont les princi-pales investigatrices . Le protocole, la définition de cas et le questionnaire peuvent être con-sultés dans le site Web du PCSP.

Société canadienne de pédiatrie (SCP) : www.cps.ca/fr

Module d’une heure en ligne sur la réticence face aux vaccins intitulé « Vers l’acceptation – Comment aborder l’hésitation envers la vaccination dans une pratique achalandée » lancé en février et accessible à l’adresse www.cps.ca/fr/ecme

Séries de formations virtuelles de la SCP (du 10 septembre au 24 novembre 2020)

https://na.eventscloud.com/website/12506/fca/home

Ressources internationales

États-Unis : Centers for Disease Control and Prevention : www.cdc.gov/vaccines/index.html

Immunization Action Coalition : www.immunize.org

Organisation mondiale de la Santé :

Manifestation postvaccinale indésirable : http://gvsi-aefi-tools.org/new/

Investigating adverse events following immunization : https://vaccine-safety-training.org/investigation/

Australie :

National Centre for Immunization Research and Surveillance : www.ncirs.edu.au

The Paediatric Enhanced Disease Surveillance (PAEDS) : www.paeds.edu.au

Financement

IMPACT est un programme de surveillance dirigé par le réseau d’investigateurs pédiatriques du Programme canadien de surveillance active de l’immunisation (IMPACT) et géré par la Société canadienne de pédiatrie (SCP). La SCP reçoit un financement continu du Centre de l’immunisa-tion et des maladies respiratoires infectieuses (CIMRI) de l’Agence de la santé publique du Cana-da.

En 2020, GlaxoSmithKline Biologicals s.a. et Pfizer Canada Inc. ont versé des subventions sans restriction pour procéder à la surveillance du méningocoque.

6

RESSOURCES (SUITE)

Page 7: Automne 2020 - CPS

Autres personnes-ressources

Agence de la santé publique du Canada (ASPC)

Jennifer Pennock (directrice, Division de la surveillance des vaccins et du programme d’immunisation); Dorcas Tay-lor (directrice associée, Division de la surveillance des vaccins et de l’épidémiologie), Nicholas Gilbert (gestionnaire, Sécurité des vaccins); Lindsay Whitmore (gestionnaire intérimaire, Surveillance de la grippe et des pathogènes émer-gents respiratoires et surveillance Épigrippe), Susan Squires (chef, Maladies évitables par la vaccination)

Société canadienne de pédiatrie (SCP) : Marie Adèle Davis (directr ice générale); Melanie Laffin Thi-bodeau (gestionnaire, surveillance); Bonnie Sowiak (directrice des finances); Melanie King (graphiste du bulletin)

Centre des données d’IMPACT : Docteure Julie Bettinger (épidém iologiste et chef du centre des don-nées); Kim Marty (gestionnaire des données); Jennifer Mark (adjointe à la recherche des données); Kelly Simmons et Nasrin Chowdhury (scrutatrices des données); Wendy Klassen et Lizl Bonifacio (assistantes de recherche des don-nées); Mistin Wilkinson (adjointe administrative)

Centre d’étude de vaccins du Centre universitaire de santé McGill : Annick Audet (représentante des infir-mières-contrôleuses)

Pour prendre contact avec un centre d’IMPACT, écr ivez à Annick Audet, à [email protected].

Traduction Le bout de la langue, inc. : Dom inique Paré (traductr ice vers le français)

7

PERSONNES-RESSOURCES AU SEIN DE L’ÉQUIPE IMPACT

Centre Infirmières-contrôleuses princi-pales et substituts

Investigateurs et co-investigateurs

IWK Health Centre

Halifax (Nouvelle-Écosse)

Andrea Hudgin et Karen Branscombe

Trish Smith et Heather Samson

Dre Karina Top

Dr Scott Halperin (co-investigateur principal du réseau)

Le Centre Mère-Enfant Soleil

Québec (Québec)

Lynn Poirier et Marie-France Nolin Dre Roseline Thibeault

The Hospital for Sick Children

Toronto (Ontario)

Suganya Lee et Kim Simpson Dr Shaun Morris

Health Sciences Centre

Winnipeg (Manitoba)

Debbie Coté et Kristal Sneesby Dre Joanne Embree

B.C. Children’s Hospital

Vancouver (Colombie-Britannique)

Ivor Chee et Jasmine Wong Dr Manish Sadarangani (co-investigateur principal du réseau)

Dre Laura Sauvé (co-investigatrice)

Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario

Ottawa (Ontario)

Chantal Bergeron et Jennifer Bowes Dre Nicole Le Saux

Alberta Children’s Hospital

Calgary (Alberta)

Shannon Pyra et Eileen Pyra Dr Taj Jadavji

Dre Cora Constantinescu (co-investigatrice)

Hôpital de Montréal pour en-fants

Montréal (Québec)

Lorraine Piché et Diane Delli Colli Dr Jesse Papenburg

Eastern Health Janeway

St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador)

Debbie Harnum et Krista Rideout Dre Cheryl Foo

Dre Natalie Bridger (co-investigatrice)

CHU Sainte-Justine

Montréal (Québec)

Sophie Bouchard et Lise-Angela Ouel-let

Dr Marc Lebel

Stollery Children’s Hospital

Edmonton (Alberta)

Barb Neufeld et Chris Bon Dre Wendy Vaudry

Dre Catherine Burton (co-investigatrice)

Royal University Hospital

Saskatoon (Saskatchewan)

Shauna Richards Dr Ben Tan

Dre Athena McConnell (co-investigatrice)

Dre Rupeena Purewal (co-investigatrice)

McMaster Children’s Hospital

Hamilton (Ontario) (surveillance du méningocoque)

Amy Bartholemew Dr Jeffrey Pernica