Audience du 5 Juin 2013 procès AEG Live
-
Upload
carine-carine-boreham -
Category
Documents
-
view
218 -
download
0
Transcript of Audience du 5 Juin 2013 procès AEG Live
-
7/24/2019 Audience du 5 Juin 2013 procs AEG Live
1/5
Audience du 5 juin 2013 procs AEG live :
Toutes mes penses vont Paris sourante! nous ne pouvons "ue lui sou#aiter$on rta$lissement%
&at#erine 'ac(son a $ien s)r t e*cuse pour cette journe d+audience%
,uite de l+interro-atoire de .and/ P#ilips par l+avocat de &at#erine 'ac(son! rianPanis#%
.and/ P#illips a dclar "ue la personne responsa$le des mdias c#e AEG avaitmis en place plusieurs intervies pour lui aprs la mort de ic#ael 'ac(son%
P#illips a dit "ue c#a"ue intervie tait dirente! mais "ue l4intention tait dedire "u4AEG live avait en-a- le r urra/ au nom de ic#ael 'ac(son% 6 7as4appelle la vrit% 8 a9t9il ajout%
.and/ P#illips a dit "u4il / avait de nom$reuses ine*actitudes dans le rapport depolice%
rian Panis# lui a demand de revoir mt#odi"uement les erreurs
%
.and/ P#illips a dit "ue le dtective du AP ;Police de os An-eles< avait =aitune erreur dans la dclaration crite de police "ui lui est attri$ue%
.and/ P#illips a lu une dclaration au sujet d4une runion "ui avait eu lamaison de ic#ael 'ac(son entre .and/ P#illips! >onrad urra/ et &enn/ ?rte-a%
.apport : .and/ P#ilips a dclar "ue &enn/ ?rte-a a attrap le visa-e deic#ael! date la"uelle le r urra/ a interpell .and/ P#ilips en dclarant:6vous n4@tes pas mdecin% 8
6 a police a =ait une erreur 8 a dclar .and/ P#illips% 6 e dtective a malinterprt ce "ui a t dit et a =ait une erreur% 8
6 ,i vous le lise! cela n4a aucun sens 8 a dclar .and/ P#illips%
.and/ P#ilips a e*pli"u "ue le octeur urra/ tait entr! avait averti &enn/?rte-a et lui avait dit de ne pas @tre un docteur amateur%
P#illips a dit "u4il avait dit cela la police%
Autre erreur de la police%
e rapport de police dit "ue lui et Paul Gon-aare ont travaill avec ic#ael'ac(son pendant 1 ans%
-
7/24/2019 Audience du 5 Juin 2013 procs AEG Live
2/5
.and/ P#ilips a dit "ue c4tait =au*% Paul Gon-aare a travaill avec ic#ael'ac(son aussi lon-temps! mais pas lui%
>e sont les deu* inco#rences "ue Paul Gon-aare a souli-nes dans le rapportde police%
+interro-atoire apparemment n4a pas t enre-istr la demande des avocatsAEG live%
Buant au =ait "ue ic#ael 'ac(son man"uait des rptitions! .and/ P#illips aprcis : 6ic#ael 'ac(son se montrait au* rptitions! mais pas asse 8 selonl4avis de &enn/ ?rte-a%
.and/ P#illips se souvient d4une conversation tlp#oni"ue avec le r urra/!"ui avait dur pro$a$lement environ 25 minutes%
.and/ P#illips a dit savoir com$ien de =ois il avait appel le r urra/ parce "uel4avocat avait assi-n ces relevs tlp#oni"ues%
rian Panis# a dit "u4il n4avait jamais assi-n ces enre-istrements tlp#oni"ues!"ue c+tait le AP "ui l4avait =ait%
P#illips a ensuite dit "u4il avait =ait une #/pot#se%e seul appel tlp#oni"ue dont .and/ P#illips s+est souvenu est celui "ue le rurra/ a pass le 20 'uin 200C%
ans sa dposition! il a dclar "ue Paul Gon-aare n+avait jamais communi"uavec lui au sujet du mail disant : 6 c+est AEG live et pas ic#ael 'ac(son "uipa/ait le r urra/ 8%
.and/ P#illips a dit dans sa dposition "ue c4tait la premire =ois "u4il vo/ait le
mail de Paul Gon-aare%
rian Panis# a montr le mail envo/ Dran( ieo et .and/ P#illips en copiecontenant la mention 6 >+est AEG ive! pas ic#ael 'ac(son "ui paie le r urra/8%
.and/ P#illips a dit "u4il n4avait jamais reu le mail%
Puis! aprs avoir montr le mail la dposition! .and/ P#illips a dit ne pas sesouvenir de l+avoir reu%
A la $arre aujourd4#ui! .and/ P#illips a dclar avoir reu le mail de PaulGon-aare%
-
7/24/2019 Audience du 5 Juin 2013 procs AEG Live
3/5
rain Panis# a 6 -rill 8 .and/ P#illips en souli-nant "u4il avait c#an- trois =oissa rponse%
.and/ P#illips a dit avoir rpondu la m@me c#ose! mais avec des "ualiFcationsdirentes%
6 Dranc#ement! je ne me souviens pas d+avoir lu le mail de Paul Gon-aare!j4tais plus proccup par le mail de &enn/ ?rte-a 8 a9t9il dclar .and/ P#illips%
ce stade! la plupart des jurs ont sem$l @tre l4coute "uand .and/ P#illipsn4a pas donn de rponses claires%
rian Panis# a montr un mail dat du 1HI0I0C de .and/ P#illips r To#me :
6 &enn/ ?rte-a! Paul Gon-aare! Dranc( ieo et son mdecin nomm >onrad deJe-as! je
voudrais avoir une intervention avec lui pour l4amener se concentrer et venirau* rptitions%
>omment o$tenir de lui "u+il s+en-a-e! cela sem$le diKcile et la "uestion la plusur-ente c4est "ue nous sommes seulement 20 jours de la premireprsentation% 8
.and/ P#illips a dit "ue ce n4tait pas une 6 intervention 8 mais une runion% Ll adit "ue cela n4avait rien voir avec la dro-ue%
.and/ P#illips a dit "u4il avait djeun avec le r To#me everl/ Mills au coursdu mois prcdent%
rian Panis# a demand si .and/ P#illips avait discut du tmoi-na-e du rTo#me%
.and/ P#illips a dit "u4il avait tmoi-n dans une audience de la >ommission du
travail la demande de To#me To#me contre la succession de ic#ael 'ac(son%
rian Panis# a demand P#illips s4il avait tmoi-n l4audience de la>ommission du travail de To#me pour 6 essa/er de l4aider 8%
.and/ P#illips a dit "ue non%
6'4tais compltement impartial 8 a dclar .and/ P#illips en parlant de sontmoi-na-e l4audience du travail% 6 '4tais un tmoin impartial% 8
?n i-nore si To#me To#me tmoi-nera au cours du procs d+AEG ive%
-
7/24/2019 Audience du 5 Juin 2013 procs AEG Live
4/5
.and/ P#illips a -alement t interro- sur les 100 000 N par mois de To#me!contrat entre lui! AEG ive et ic#ael 'ac(son%
.and/ P#illips a dclar ne se souvenir "ue d4un seul autre cas oO AEG ive avaitpa/ des =rais pour le mana-er de l4artiste%
Ll a dit "u4il s4a-issait d4une prati"ue courante pour ic#ael 'ac(son au cours desa carrire%
.and/ P#illips a dit "ue le c#anteur on 'ovi avait eu un accord similaire%
+avocat rian Panis# a demansd s+il avait un tmoin "ui pouvait tmoi-ner!plus tard dans le procs! de ce "ui avait t discut cette ta$le%
.and/ P#illips a dit "ue non! mais arvin Putnam! l4avocat de AEG live! tait
-alement prsent ce jour9l%
.and/ P#illips a dit "u4ils avaient discut au sujet de l+aaire de r To#me contrela succession de ic#ael 'ac(son% Ll a dit ne pas se rappeler avoir parl de cetteaaire avec lui%
rian Panis#: 6 4est9il pas vrai! monsieur! "ue lors"ue le r urra/ a ten-a-! personne n+a-issait titre de -estionnaire personnel de ic#ael
'ac(son Q 8
.and/ P#illips: 6 Ll avait "uel"u4un ce titre% '+avais compris "ue Dran( ieo taitson mana-er% 8
6 ous n4avons jamais em$auc# le r urra/ 8 a dclar % P#illips%
.and/ P#illips a dclar "u+AEG ive avait avanc Dranc( ieo 50%000 dollarssous la direction de ic#ael 'ac(son%
.and/ P#illips a dclar "u4il ne savait rien au sujet du r% To#me en janvier 0C
part "u4il avait t consultant pour >olon/ >apital et "u+il reprsentait ic#ael'ac(son%
rian Panis# : 6 Ave9vous parl ,#aron ?s$ourne du s#o Q 8
.and/ P#illips : 6 on! pas dans le sens oO ,#aron a =ait allusion nous ce "uenous avons =ait% 8
.and/ P#illips a dit avoir rencontr ,#aron ?s$ourne dans le #all de leurimmeu$le% Elle avait demand comment a allait! il avait dit "ue c+tait diKcile!mais "u+ils allaient / arriver%
-
7/24/2019 Audience du 5 Juin 2013 procs AEG Live
5/5
.and/ P#illips a ni avoir dit ,#aron ?s$ourne "u+AEG ive avait -ard toutl4ar-ent de la vente des $illets pour 6 T#is Ls Lt 8R%
.and/ P#illips a dit "ue la rencontre avec ,#aron ?s$ourne tait juste un 6onjour et revoir 8% Lls n+avaient jamais parl de la vente des tic(ets ou de tout
autre lment li ic#ael 'ac(son%
6 C3S des $illets vendus pour 6 T#is Ls Lt 8 ont t rem$ourss 8 a dclar %P#illips% Et H S des personnes ont c#oisi de -arder leurs $illets commesouvenirs%
,ur les H5 millions de dollars des ventes! AEG a -ard plus de 5 millions%
Ll a dclar "ue les recettes des $illets non rem$ourss avaient totalis plus de 5millions de dollars% Ll a indi"u "ue l4ar-ent avait t remis la succession deic#ael 'ac(son%
: To#me To#me .ame a pous 'anet P#illips ;n en 1C53< le 2C 'anvier 1CH2 ,acramento! en >ali=ornie%
e couple a ensuite divorc en mai 1CH ,acramento! en >ali=ornie%
la r 'anet P#illips! maintenant une ps/c#olo-ue clinicien travaillant dans unca$inet Torrance! est en eet la sUur de .and/ P#illips%
Din de l+audience! demain demi9journe d+audience "ui d$utera 13#30 #euresde os An-eles avec .and/ P#illips toujours la $arre%
,ources : VA>H>ourts et Vmccartne/AP%
>ompte9rendu ralis par 'adia 6 >arine 8 ' pour 'ac(sta-e%