Édité par l’Association pour la Création Littéraire chez les Jeunes - Québec - Canada

FESTIVAL FRANCOPHONE

DE LA POÉSIE DES JEUNES

au Maroc

2014 - 2015

15000-Mar-09

Ma mère

Merci http://x3--kati--x3.skyrock.com/2986974359-Ma-mere-Ma-lumiere.html

Poème par Hanae, MarocContribution de Marcelle Labarbé, Québec

15000-Mar-09

Ma mère

Celle  qui  est  la  plus  belle  étoile  dans  l’énorme  ciel  bleu,  

Et  son  image  ne  disparaît  jamais  de  mes  yeux.    

Celle  qui  nous  a  appris  la  vie,    

Et  grâce  à  elle,  on  sourit,    

Celle  qui  nous  a  montré  le  bonheur,    

Et  a  consolée  nos  peurs,    

Celle  qui  est  pleine  de  splendeur,    

Et  on  la  gardera  éternellement  dans  nos  cœurs.  

Je  t’écris  ce  peCt  mot  aujourd’hui,    

Juste  pour  te  dire  un  grand  merci.    

Rien  ne  m’empêchera  de  te  dire,    

Que  sans  toi  le  sourire  ne  pourra  pas  revenir.    

Hanae    

15000-Mar-09

Une maman

Une maman donne sa tendresseEt nous enseigne la sagesse

Elle nous apprend à être à heureuxMême quand la vie nous offre peu

Par elle apprenons la bontéÀ n'avoir pas de préjugés

Elle nous éclaire comme un soleilNous illumine de ses conseils

Elle sera pour nous la boussoleQuand viendra le jour de l'envol

Marcelle Lebarbé

15000-Mar-08

Demain

Chorégraphie: Patricia Ferrara. Interprètes: Antonia Pons Capo

Poème en duo d'Audrey Chambon et Khalid EL Morabethi, Maroc

Contribution de Marcelle Labarbé, Québec

15000-Mar-08

Demain

Demain  peut-­‐être,  quand  je  mourrai,  

Peut-­‐être  que  dans  le  ciel,  là-­‐haut,  

Un  peintre  viendra  dessiner  pour  moi  quelque  chose  de  beau.  

Et  sûrement,  le  parfum  de  la  rose,  

Viendra  me  raconter,  près  de  ma  tombe,  son  bonheur  d’être  éclose,  

Oui,  j’écouterai,  

En  paix.  

Demain  peut-­‐être,  je  parCrai.  Vois-­‐tu,  je  sais  qu’il  m’aQend,  

Peut-­‐être  j’entendrai  ce  que  me  dit  le  vent,  

Ce  que  chante  l'abeille  et  murmure  l'étang.  

Peut-­‐être  ce  bras  posé  sur  mon  épaule,  

Me  donnera-­‐t-­‐il  des  ailes  de  joie,  que  je  m’envole  ?  

15000-Mar-08

Demain (suite)

Quand  je  mourrai,  Peut-­‐être  que  j’aurai  le  temps  de  dire  à  mon  créateur,  

Que  je  l’aime  avec  ardeur.  

Mais  aujourd'hui  c'est  déjà  demain  Et  j'emprunte  finalement  le  chemin  incertain  

Laissant  à  plus  tard  le  champ  des  fleurs  ensorcelantes.  

À  toi  la  vie,  j'ai  décidé  de  te  livrer  ma  joie  Et  le  ciel  que  je  loue,  bienveillant,  aQendra  

Arrachant  aux  étoiles  impaCentes  le  doux  desCn  qui  nous  rejoint.  

De  toutes  parts  pourtant  des  voix  s'élèvent  Vent,  forêts  et  cours  d'eau  me  laissent  sans  répit  

D'avoir  bravé  le  sort,  D'avoir  bravé  la  mort.  

Je  ne  succomberai  pas,  mon  amour  est  enCer  Lacs,  montagnes  et  prairies,  vous  et  moi  et  les  astres  aussi,  Dans  ceQe  grande  danse  ne  sommes  qu'un,  sommes  la  vie.  

Poème  en  duo  d'Audrey  Chambon  et  Khalid  EL  Morabethi  

15000-Mar-08

L'envol du poète

Où es-tu poète du noir...Ton pauvre coeur sonnait le glasTout était d'un noir sans espoir

Ton moral était au plus bas...

On te retrouve transforméTu sens même le parfum des roses

Tu nous parles de leur beautéLeur bonheur d'être enfin écloses.

Quelle est cette brise parfuméeQui t'apporte la douceur d'être

Le noir en rose s'est changéUn bel amour vient-il de naître...

Marcelle Lebarbé

www.projetjeunesse.org 15000-Mar-07

La foi

Merci http://soocurious.com/fr/wp-content/uploads/2015/01/mesange.jpg

Poème par Khalid EL Morabethi, MarocExtrait du poème Attendre

Contribution de Cristea Anca-Elena, Roumanie

15000-Mar-07

La foi

Près  du  lit,  la  veille  foi  se  prosterne  ‘’  O  prière  !  O  paCence  !  O  prière  !  ‘’  

Elle  aQend,  Peut-­‐être  demain  tout  changera,  

Peut-­‐être  la  piCé  tombera,  Du  ciel,  ‘’  Ô  ciel  ‘’  

Peut-­‐être  demain,  elle  verra  la  mésange,  Peut-­‐être  demain,  elle  resaluera  l’ange,  

Elle  aQend,  PaCemment.  

Khalid  EL  Morabethi  

15000-Mar-07

La famille de la Foi

Elle n’est pas seule, la vieille Foi-L’enfant Espérance est là ;

Et son mari, l’Amour-Il est près d’elle toujours ;Elle attend, et elle espère

Grâce à son enfant ;Elle attend, et elle aime

Grâce à son mari qui l’aime ;Elle n’est pas seule…

C’est ensemble qu’ils pleurent,C’est ensemble qu’ils espèrent,C’est ensemble qu’ils aiment

Et leur AMOUR qui grandit chaque jourAppellera la Grâce divine.

Cristea Anca-elena

15000-Mar-06

Un chemin ardu

Carlos Abascal - Femme en blanc (1837-1919)

Poème par Yasmina Monadil, MarocContribution de Cristea Anca-Elena, Roumanie

15000-Mar-06

Un chemin ardu

Mon  cœur  tanguait.  Mon  ciel  se  déchirait.  

La  giboulée  de  mon  âme  hésitait.  Mes  genoux  s'arrachaient  de  la  boue.  

Les  yeux  fermés,  je  voyais.  À  droite,  le  chemin  des  larmes.  Un  chemin  connu,  prévisible.  

Étranglement  rassurant  de  douleur.  À  gauche,  le  chemin  de  la  foi.  Un  chemin  ardu,  tortueux.  Déstabilisant  d'inconnu.  

Yasmina  Monadil    

15000-Mar-06

Un grand merci à l'unisson

Oh, sœur poétesse,Tu écris avec la plume de ton cœur

Poème-cadeau offert avec reconnaissance à Dieu.

Allons ensemble sur le sentier de la poésieBras à bras nous suivrons la voie

Qui conduit à la paix, à l’amour infini.

Père qui nous aime tous,Regarde nos mots s’unissant et chantant

L’hymne qui répète comme refrain : un grand MERCI.

Cristea Anca-elena

15000-Mar-05

Tu es mon Père

Merci https://annenazaire.wordpress.com/2015/02/23/petite-menotte-dans-la-grande-main-de-son-pere/

Poème par Yasmina Monadil, MarocContribution de Marcelle Lebarbé, Québec

15000-Mar-05

Tu es mon PèreTu  m'as  accompagnée  

Depuis  ma  première  heure  

Jamais  abandonnée  !  

Merci  de  tout  mon  cœur  

Je  remarque  les  anges  

Ces  envoyés  de  Toi  

La  tendresse  sans  mélange  

Et  la  chaleur  des  bras  

Cet  homme  qui  me  souCent  

Ce  cadeau,  ce  trésor  

Sa  voix  qui  me  dit  :  "Viens  !  "  

Et  m'arrache  à  la  mort  

Merci  pour  mes  amis  

Le  courage  de  ma  mère  

Pour  toute  ma  famille  

Car  tu  es  mon  Père.  

Yasmina  Monadil  

15000-Mar-05

Mon père

Mon père est comme un ange gardien,C'est le plus grand et le plus fort,

Dans son ombre, je n'ai peur de rien,Il me protège même quand je dors.

Ses bras en forme de tendresse,S'ouvrent tout grand pour m'accueillir,

Il m'appelle sa petite princesse,De l'enfance on porte le deuil.

Papa je te demande pardon,Je ne suis pas toujours gentille,

Tu dois trouver que c'est bien longL'adolescence de ta fille.......

Marcelle Lebarbé

15000-Mar-04

Minuscule

Merci http://www.ecoloinfo.com/2011/12/23/mazette-minuscule-nous-fait-un-cadeau-majuscule-pour-noel/

Poème par Khalid EL Morabethi, MarocContribution de Cristea Anca-Elena, Roumanie

15000-Mar-04

MinusculeJe  suis  minuscule,    

Je  dis  que  je  suis  minuscule,    

Je  le  confirme,      

Je  le  dis,    

À  haute  voix,    

Mon  nom  c’est  Minuscule,    

Mon  prénom,  je  l’ai  oublié,    

Mais  mon  nom  est  peCt,  il  est  minuscule,    

Il  n'y  a  pas  de  point,  ni  de  virgule,    

Respecte-­‐moi,    

Je  n’ai  pas  le  choix,    

Car  je  suis  minuscule,    

C’est  comme  ça,    

Non  !  Oui,  tu  l’es  aussi,    

Je  le  confirme  et  je  le  dis,    

Elle  est  minuscule  la  vie,    

Le  point  est  minuscule  sur  le  I,    

Je  n'y  peux  rien  

Ça  ne  change  rien  

Je  ne  sais  pas,    

Car  mon  cerveau  est  minuscule,    

Mini,    

Do  ré  mi,    

Minuscule.  

Khalid  EL  Morabethi  

15000-Mar-04

La grandeur des êtres minusculesOn est tous minuscules dans ce monde,

Mais on fait la différence par la quantité d’amour -

Amour donné, amour reçu ;

C’est comme ça qu’on prolonge les jours,

C’est comme ça que nous devenons grands

Dans les yeux des autres ;

Quand on remplira les cœurs vides d’amour -

Des cœurs toujours minuscules avec notre grand amour

Né dans un cœur aussi minuscule que ceux des autres,

Leurs cœurs s’élargiront comme les calices des fleurs

En attendant les papillons et les abeilles ;

Et notre cœur grandira gracieusement infiniment

Grace au bonheur d’avoir aimé

Et d’avoir sauvé par notre grand amour

Jailli d’un cœur toujours minuscule

Des cœurs tristes et solitaires ;

C’est ainsi que nous, des êtres minuscules

Devenons grands, grâce à notre grand amour.

Cristea Anca-Elena

15000-Mar-03

Je suis noir

Merci http://www.shopage.fr/?q=Noir

Poème par Khalid EL Morabethi, MarocContribution de Marcelle Lebarbé, Québec

Contribution de Cristea Anca-Elena, RoumanieContribution de Monia Belazi, Tunisie

15000-Mar-03

Je suis noir

Je  suis  noir,  

La  nuit  est  noire,  

Mes  yeux  sont  noirs,  

Ma  radio  est  noire  

Mon  stylo  est  noir,  

Les  autres  sont  noirs,  

Leurs  regards  sont  noirs,  

Ma  maladie  est  noire,  

Ma  haine  est  noire,  

La  couleur  de  la  mort  est  noire,  

L’amour  est  noir,  

Ma  mère  qui  pleure  est  noire,  

Ses  larmes  sont  noires,  

Les  roses  autour  de  ma  tombe  sont  noirs,  

Ma  tombe  est  noire,  

Quand  je  ferme  mes  yeux,  

Tout  est  blanc.  

Bonjour.  

Khalid  EL  Morabethi  

15000-Mar-03

Triste vieComme elle doit être triste cette vie sans couleurs

Il y en a tellement pour la joie de nos yeux,Partout où on regarde, même dans les profondeurs

Les poissons de la mer ont les éclats du feu.

Sans la lune la nuit est très noire,L'amour lui, ne le sera jamais

La haine est l'ennemie de l'espoirEt ta mère pleure des perles de jais

Quand tout est sombre dans sa vieParce qu'on refuse la couleur,

Fuis la morosité des amis,À ta mère va offrir des fleurs.....

Marcelle Lebarbé

15000-Mar-03

La blancheur des noirsBonjour ,

Si le cimetière du monde est plein de ténèbres,On peut y répandre de la lumière par l’amour ;

L’amour est toujours blanc,N’importe qui le ressent – blanc ou noir ;

Si les gens sont noirs à l’extérieur,C’est pour mettre en évidence leur blancheur intérieure;

S’ils sont noirs à l’intérieur,C’est en vain qu’ils le sont à l’extérieur ;

Oh, si on pouvait laver la noirceur de l’espritDans la mer blanche des sentiments lumineux!

Amitié, solidarité, amour,Soyez nos savons pour toujours !

Cristea Anca-Elena

15000-Mar-03

L’essence même de l’universTu es l’essence même de l’universTu ne laisses personne indifférent

Tu es l’habit de fête des bellesTu es la nuit drapée de soie

Tu accroches des étoiles au cielTu dissous tous les monstres en toiAvant même le big-bang, tu régnais

Sur le néant d’où tout est néLorsque les couleurs se versent en toi

Aucune ne résiste à ta magieEt toutes fondent en ta nuit

Tu es l’énigmatique couleur NOIRESymbole de tous les excèsTotale, franche, affirmée,

Riche de sens, débridant les sensChaude comme la vie

Si je ferme les yeux, je te voisEn arc-en-ciel de joie.

Monia Belazi

www.projetjeunesse.org 15000-Mar-03

Recycler c’est gagner

Merci http://lelocaldufond.blogspot.ca/2010/11/le-recyclage-en-art.html

Poème par Omar Harmouchi, MarocContribution de Marcelle Lebarbé, Québec

15000-Mar-02

Recycler c’est gagnerRecycler  les  déchets  

C’est  mieux  pour  l’aspect  On  pollue  notre  environnement  

Méchamment  En  inventant  le  tri  

Pour  construire  une  nouvelle  vie        

Grâce  aux  éboueurs  On  nage  dans  le  bonheur  

Halte  aux  pollueurs  Qui  nous  donnent  de  la  rancœur  Pour  qu’on  soit  en  pleine  santé  

Il  faut  trier        

L’environnement  est  si  passionnant  On  a  envie  de  les  aider  en  recyclant  

La  consommaCon  des  produits  augmente  Et  notre  terre  est  si  salissante  Ça  nous  prend  à  contrecœur  De  voir  toute    ceQe    horreur  

Omar  Harmouchi  

15000-Mar-02

La naissance de l'artDes milliers d'oeuvres d'art naissent chez les ferrailleurs

Un splendide jardin aux oiseaux suspendus,D'autres posés sur l'herbe entourés de grandes fleurs

Dont la grâce sculpturale émane de rebuts.

Combien de grands artistes qu'un pauvre bout de boisÀ servi à créer, de naïves figurines,

Ou un petit bateau, souvent une simple croix,La récupération de l'art est l'origine.

Les bouteilles en plastique servent à l'infini,Les boîtes de conserves, pour les petits garçons Sont des objets précieux, même leur jeu favori

Quand ils la poussent du pied sur les chemins trop longs.

Ils s'entraînent pour le foot sans vraiment s'en douterLa boîte de conserve remplace le ballon

Le gagnant est celui qui peut s'en emparerVoilà un jeu gratuit mais il n'a pas de nom....

Marcelle Lebarbé

15000-Mar-01

L'orphelin

Poème par Khalid EL Morabethi, MarocContribution de Marcelle Lebarbé, Québec

15000-Mar-01

OublierIl  a  oublié  

Que  ses  yeux  étaient  bleus,  

Le  ciel  aussi,  

La  mer,  

Il  a  oublié  le  sourire  de  sa  grand-­‐mère,  

Et  ses  histoires  qui  le  faisaient  dormir.  

Il  a  oublié,  

Que  la  pluie  le  faisait  réfléchir,  

Que  la  pluie  avait  toujours  un  effet  étrange  sur  lui.  

Aujourd’hui,  

Il  fêtait  ses  79  ans,  

Il  a  oublié  ce  vieil  amour  qui  dormait  à  ses  côtés,  depuis  longtemps,  

CeQe  chambre,  ce  lit,  

CeQe  maison,  

La  joie,    le  bonheur,  

Son  peCt  jardin,  

La  balançoire  fixée  a  une  grosse  branche  et  les  fleurs,  

Il  a  oublié  ses  réussites,  ses  combats,  ses  pertes,  ses  espoirs,  

Et  ses  blessures.  

Ouvrant  les  yeux,  il  aperçut  d’autres  yeux  aux  murs,  

Ils  le  fixaient,  

En  entendant  les  Cc-­‐tac  des  secondes,  

Il  a  oublié  qu’ils  aQendent,  

Qu’aQendent-­‐ils  ?  

Oublier.  

Khalid  EL  Morabethi  

15000-Mar-01

Elle se souvientSes grands yeux pâles toujours humidesNe voient plus qu'un rideau de brume

L'opacité d'un matin d'automne.

Si petite, burinée par sa vieAu creux du fauteuil trop grand

Blottie, elle se laisse avaler.

Dodelinante, elle se souvientElle sait qu'elle n'a plus d'avenir

Sa mémoire fera ses voyages.

Comme dans les vieux films d'autrefoisSa vie défile en noir et blanc

La robe blanche, les langes blancs....

Souvent des larmes s'échappantRoulent sur des petits cercueils blancsLes deuils sont les blessures de l'âme.

Elle revit son Amour disparuEt son vieux coeur s'affole encore......

Marcelle Lebarbé

Le Festival francophone de la poésie des jeunes n’est pas un concours. Il a pour but d’encourager les jeunes de 25 ans et moins à s’investir dans la qualité de la langue française dans une forme poétique. Le FFPJ existe depuis 2007 https://www.dropbox.com/s/3uf16lcnibm3wq9/0-03-Historique-FFPJ-2007-2012.pdf

Pour participer au FFPJ, c’est très simple.  Vous envoyez votre ou vos poèmes à projetjeunesse@hotmail.com. Si vous êtes plusieurs d’un même groupe, demandez à votre responsable de regrouper les poèmes et de nous les acheminer.

Il n’y a pas de thème spécifique, pas non plus de contraintes pour les dates d’envoi mais la longueur ne doit pas dépasser trente (30) lignes et le nombre de poèmes soumis est limité à cinq (5).

L’ACLJ se réserve le droit de ne pas publier les poèmes qui sont refusés par son comité de lecture s’ils ne véhiculent pas des valeurs socialement acceptables. Les poèmes qui nécessitent des révisions majeures pour aboutir à une qualité publiable sont renvoyés à l’auteur avec des commentaires pour qu’il procède à ces révisions.

Vous accompagnez chaque poème d’une illustration en lien avec le thème que vous abordez. Elle peut être sous forme de photo ou de dessin réalisé par vous ou par une de vos connaissances qui sera identifiée sur l’affiche imprimable que nous allons réaliser avec ce contenu et mis sur le site à la rubrique de votre pays.

Si vous ne l’avez pas encore mentionné, indiquez le pays où vous vivez.

Si vous avez plus de 25 ans

Il est également possible de participer au FFPJ à titre de mentor. Vous êtes dans la catégorie des poètes aînés et vous accompagnez les jeunes dans leurs réalisations en leur composant des répliques poétiques en lien avec leurs poèmes. N'hésitez pas à demander à des personnes qui pourraient assumer cette tâche de participer.  C’est simple: vous choisissez un ou plusieurs poèmes parmi ceux qui ont été composés dans les divers pays que vous trouverez sur le site de l’ACLJ.

Vous composez votre réplique qui sera ajoutée aux affiches sur le site. Nous informerons les auteurs de cet ajout. Soyez assuré qu’ils en seront ravis et honorés.  

L’ensemble des affiches se consulte sur le site de l’ACLJ www.projetjeunesse.org à la section FESTIVAL

Elles sont imprimables en les téléchargeant. Vous pouvez vous en servir pour une exposition autour d’un événement festif de petite dimension ou grandiose. Vous aurez ainsi réalisé un des Festivals francophones de la poésie des jeunes local. Dans ce cas l’ACLJ vous accompagne dans vos démarches pour sa mise en place mais elle ne s’implique pas sur le plan financier car elle ne dispose, elle-même, d’aucun soutien de cette nature. Elle prépare un album des poèmes pour chaque pays que vous pouvez imprimer localement.  

Nous comptons sur votre participation.