ASSEMBLÉE GENERALE ANNUELLE

Samedi 22 février 2014

« Plus de joueurs plus de jeu,

plus de sport, plus de résultats »

Ou, dit autrement :

« Travailler tous ensemble, dans tous les

domaines, pour favoriser le développement

du golf et permettre à un maximum de

joueurs et d’équipes de progresser tant au

niveau local, départemental, régional que

national…. et pourquoi pas international »

2 grands axes :

Développement

Sport

LE DÉVELOPPEMENT

2013 une année

« en recul » sur le

plan des licenciés

LES LICENCIÉS

Nb Licenciés (Lic. Indépendantes Inclus)

2012 2013 Evolution

Auvergne 7 124 6 811 - 4,39 %

FFGOLF 422 761 414 249 - 2,01 %

Evolution 2012 – 2013:

Evolution AUVERGNE 2009 – 2013 :

6968

6726

7019

7124

6811

6500

6600

6700

6800

6900

7000

7100

7200

2009 2010 2011 2012 2013

Evolution par département : Année 2009 2010 2011 2012 2013

Allier 2155 2038 2094 2096 1974

Cantal 967 892 810 751 697

Haute Loire 710 696 710 757 726

Puy de Dôme 3136 3100 3405 3520 3414

Total 6968 6726 7019 7124 6811

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

2008 2009 2010 2011 2012 2013

Allier

Cantal

Haute Loire

Puy de Dôme

6811 licenciés dont

4301 licenciés membres AS (lien 1) (–2,0%)

1481 licenciés indépendants (lien 3) (–17,3 %)

2327 licenciés non-classés (–10,3 %)

1925 licenciés femmes (–5,8 %)

751 licenciés Jeunes (< 19 ans) (–12,1%)

450 licenciés « très jeunes » (< 13 ans) (–11,1%)

LES LICENCIÉS EN AUVERGNE…

DES CLUBS DYNAMIQUES

12 Ecoles de Golf

prés de 500 jeunes formés

des pros diplômés du BPJEPS et DEJEPS.

des équipes de bénévoles

Accueil régulier de jeunes du scolaire

Les opérations de découverte

« Tous au golf » dans la majorité des clubs

Opérations Jeunes (5 AS inscrites en 2013)

Opérations « Golfez Entreprise » (1 opération en 2013)

Portes ouvertes

LA LIGUE

Le golf scolaire (Julien PACCHIONI) Championnats, journées découvertes, etc

Le golf féminin (Anne-Marie TOLOSANO) 6 journées de jeu pour plus de 200 participantes

Le Golf Entreprise (Serge CHOQUET)

Les opérations handigolf (Patrick BARACHET)

Les compétitions Pitch & Putt (Jean-Louis OLEKSIAK)

Les opérations de développement (Jean-Claude PERRAUDIN)

La communication (site internet, presse régionale, radio, télévision, etc.)

Et les actions diverses…

LES COMITES DEPARTEMENTAUX ALLIER,

CANTAL,

HAUTE LOIRE,

PUY DE DÔME

La pratique des moins de 13 ans

Animations départementales

Journées de jeu

Les opérations découvertes localisées (ex: Foire de

Montluçon en 2013 – environ 800 initiés)

La promotion du golf dans la presse locale

LES OBJECTIFS 2013 - 2016

Dès 2014 repasser la barre des 7000 licenciés

Objectif 2016 : 7600 licenciés

Plus de jeunes et plus de jeunes en EdeG, plus

de femmes et de jeunes filles, plus

d’handigolfeurs, du « golf, en salle, le soir, en

ville », etc… pour PLUS DE GOLFEURS !

LES MOYENS HUMAINS

Les élus (Responsables Jeunes, etc.)

Les parents golfeurs ou non,

Les Bénévoles des clubs,

Les Pros,

Etc.

Et plus largement, tous les bénévoles qui souhaitent partager leur passion du golf.

LES MOYENS FINANCIERS

la FFGolf (en partie par un retour licences)

Les clubs (Cotisations, droits d’inscription)

les pouvoirs publics (DRJSCS avec le CNDS)

le Conseil Régional (convention triennale 2013 - 2016)

les partenaires privés

Société Générale,

Mc Donald’s Puy de Dôme,

Décathlon Clermont-Ferrand,

Groupe fbi (nouveau 2014 – 2015)

Conserver nos partenaires actuels et améliorer

leur participation.

Convaincre d’autres partenaires à nous

rejoindre (2 à 3 nouveaux/an)

PLUS D’EQUIPEMENTS

Actuellement : 17 golfs

8 structures 18 trous et plus

7 structures 9 trous

2 compacts 18 trous

Projets (référencés sur extranet) : ORCINES (63) travaux 6 trous sur 9 golf

CUNLHAT (63) projet avancé golf compact

MONTCOMBROUX LES MINES

(03) projet avancé golf

SAINT BEAUZIRE (63) projet standby golf pitch & putt

CEYRAT (63) projet abandonné golf pitch & putt

THIERS (63) projet initié golf compact

CHAUDES AIGUES (15) projet abandonné golf

CEYSSAC (43) projet avancé golf

LE BROC (63) projet avancé golf

SAINT FLOUR (15) projet initié golf

BRASSAC LES MINES (63) projet avancé golf compact

BAS EN BASSET (43) travaux avancé golf pitch & putt

PLUS DE TERRAINS REÉTALONNÉS Reprise du dossier de l’étalonnage par Daniel LEMAIRE depuis 2013. Les

parcours suivants ont été ré-étalonnés :

Volcans 10/11 avril

Le Chambon 17/18 avril

Vichy 25/26 avril

Vezac 2/3 mai

Val de Cher 23/24 mai

La Haute Auvergne 12/13 septembre

Sainte Agathe 17/18 octobre

Demande en cours :

Montpensier

Le Mont Dore

Charade

Le Puy

C'est Arnould de Lamarzelle et Roger Rosset (Ligue

Rhône-Alpes) qui sont intervenus sur nos parcours.

PLUS DE GREENKEEPERS/JARDINIERS FORMÉS

Le Golf dans son environnement change :

Une commission environnement est en place à la FFGolf depuis quelques années. Elle travaille

sur la faune, la flore, l’eau, l’utilisation des fertilisants et des produits sanitaires.

L’AGREF apporte son expertise.

La charte sur l’eau a été renouvelée avec les ministères de l’environnement, des sports et de

l’agriculture

La ligue a créé une commission environnement pour relayer le travail de la commission

nationale, apporter ses spécificités régionales et aider les clubs. Georges Bresson en a pris la

responsabilité

Suite à l’enquête réalisée en région afin de diagnostiquer l’utilisation des produits

phytosanitaires dans les golfs afin, à moyen terme, de les aider à réduire leur

consommation conformément au plan Ecophyto 2018, la ffgolf à lancer une enquête

national plus complète.

Les Clubs sont bien conscients de l’intérêt de la démarche, beaucoup reste à faire… mais notre

engagement, aux côtés d’experts, doit faire évoluer positivement l’image des golfs dans

l’environnement et réduire les coûts d’entretien

Pour accélérer cette évolution, nous souhaitons nous associer avec des partenaires de premier

plan convaincus du bien fondé de cette démarche

PLUS DE BENEVOLES FORMÉS

Les bénévoles ne sont pas suffisamment nombreux malgré les dernières formations : 3 arbitres (2 Fédéraux + 1 Ligue),

Plus d’une trentaine d’OEC formés et actifs,

Une dizaine d’OEC en formation

30 ABSC formés (dont 8 dans le Cantal en 2012) Une nouvelle session formation pour 2014

Merci à nos formateurs Bernard Soret, Daniel Lemaire, Williams Baudry et Mickaël .

PLUS DE PROS FORMÉS

Au total 5 membres de l’ETR ont le DE (dont 4 ont été formé par la Ligue)

2 membres ETR ont le BE2

Laurent Gavanon doit terminer le DES

De plus, l’Auvergne est un gros fournisseur national de pros. Le CREPS de Vichy - Auvergne forme chaque année entre 12 et 16 nouveaux pros, dont certains jeunes issus de clubs Auvergnats: Antoine BRODIEZ, Dimitri CHAYNES, Clément THEVENOUX, Arthur DELAY-TERMOZ, etc.

PLUS DE GRANDES MANIFESTATIONS

Le Golf « sport olympique »

La Ryder Cup en France en 2018

Les manifestations régionales

Grand-Prix

Pro-am

Grandes semaines, etc.

Le Golf et les grandes compétitions

… Etc.

UN PLUS POUR L’ECONOMIE REGIONALE

Le Golf est un atout économique non négligeable pour un pays, une région.

En Auvergne le Golf :

génère un CA d’environ 20 M€/an

sécurise l’emploi de plus de 120 personnes

Toute manifestation golfique supplémentaire d’envergure amène, sur place, des joueurs, des accompagnants, des médias qui se traduisent par des voyages, des nuitées, des repas, des visites, des achats de produits régionaux (un Open européen représente environ un CA supplémentaire de 10%)

TRAVAILLER TOUS ENSEMBLE !

Renforcer les liens entre les Clubs, les CDs, la

Ligue et la Fédération, la PGA Auvergne-

Limousin (donc avec les pros)

Impliquer tous les niveaux dans tous les projets

et toutes les opérations

Nous sommes « l’équipe Auvergne de Golf », nous

jouons donc collectif c'est-à-dire en équipe !

BILAN FINANCIER 2013 & BUDGET 2014

2013 est légèrement positif

Le budget 2014 est en baisse par rapport à

2013 ….puisque nous prévoyons encore moins

de recettes, de la part de l’état (CNDS) et de la

fédération (liée à la baisse des licenciés

enregistrée sur 2013).

Donc, pour pouvoir en faire plus, il nous

impérativement plus de recettes ...

LE SPORT

A RETENIR EN 2013

Bertrand NOEL, Champion d’Europe Mid-amateurs !

L’équipe Mid-amateurs Dames de Vichy monte en 1ère division nationale

L’équipe Mid-amateurs messieurs des Volcans se maintient en 1ère division nationale

Arnaud AHOUA, 3ème EX au Championnat de France Cadets

Gwladys NOCERA, notre marraine, 2 victoires sur le LET

A RETENIR EN 2013

10 maintiens en Divisions nationales

38 équipes de clubs ont participé aux

différents championnats de France Divisions

ou Promotions

4 Jeunes classés au mérite national amateur :

C.DUREL 163ème, A.BARLET 191ème,

D.DUCHEFDELAVILLE 303ème, A.AHOUA 100ème.

Participation de Mourad LOUGUAR

(HANDIGOLF) à plusieurs épreuves du circuit

européen handigolf.

LES JEUNES ( GUY DELAY )

L’ETR & la Commission Jeunes : Guy DELAY, Mickaël KNOP, les responsables jeunes CDs, clubs et les pros….

12 écoles de golf de clubs, dont 10 signataires de la charte ffgolf

Près de 500 jeunes en écoles de golf sur environ 750 jeunes licenciés de moins de 19 ans

Une quarantaine de journée encadrée au travers de regroupements départementaux < 13 ans et régionaux < 17 ans

Réorganisation de l’ETR en septembre 2013 :

le responsable Jeunes de la Ligue (Guy DELAY)

le coordinateur de l’ETR (Mickaël KNOP)

2 pros référents (Williams BAUDRY pour les < 17ans et Paul BONNICHON pour les < 13 ans)

Les autres membres (pros relais CD, pros des clubs, préparateur physique) interviennent sur le terrain à partir d’un planning d’intervention.

Nb: La relation avec la Direction Technique Nationale est assurée par Mickaël qui a rejoint depuis septembre 2013 l’équipe des Cadres Techniques et Sportifs de la fédération.

Participation des jeunes Auvergnats à la

filière nationale de compétitions :

Trophées des régions (2 équipes : A. BARLET, C. DUREL, D.

DUCHEFDELAVILLE; H. VENNAT, A. DUREL, A. CHADRIN )

Trophée fédéral jeunes (A. BARLET)

Championnat de France Cadets (A. AHOUA)

Championnats d’Auvergne des Jeunes :

Moins de 13 ans : Y. BONNICHON (VAL D’AUZON) et C.

SOURZAT (CHARADE)

Benjamins : H. VENNAT (VOLCANS) et A. BARLET (VOLCANS)

Minimes : D. DUBERTRAND (CHARADE) et C. DUREL

(VOLCANS)

Participation des jeunes Auvergnats à la

filière nationale de compétitions : suite

Qualifications régionales des moins de 17 ans

• Une trentaine de jeunes ont participé sur 2 x 2 tours

Finale Inter-régionale au Golf des Volcans

• 13 jeunes qualifiés suite à Qualif. Régionales

• 4 qualifiés pour les championnats de France

Championnats de France individuels < 17 ans

• A . BARLET (VOLCANS) 1/8ème en Benjamine

• Hors CUT : D. DUCHEFDELAVILLE (VOLCANS), Hugo VENNAT

(VOLCANS), Antoine DUREL (VOLCANS) en Benjamin

Championnats Nationaux par équipes:

Inter-ligues <13 ans :

• 22ème/24

Composition de l’équipe AUVERGNE: C. BESOMBES (CHARADE),

C. SOURZAT (CHARDE), Y. BONNICHON (VAL D'AUZON), M. BOUEZ

(VAL D'AUZON), B. GARABIOL (PUY EN VELAY), H. PRAT (HAUTE

AUVERGNE), C. ROUX (VOLCANS) et V. ROUX (VAL D'AUZON).

Divisions Jeunes < 17 ans Garçons :

2 équipes auvergnates opposées pour le maintien (Vichy reste en

D3; Volcans redescend en promotion)

Promotion Jeunes Garçons <17 ans :

• 2 équipes auvergnates (Val d’Auzon 3ème et Puy en Velay 7ème)

Promotion Jeunes Femmes <17 ans

• Volcans 17ème ; elle se maintient en 1ère Division.

Mérites Nationaux Jeunes :

Classement Ecoles de Golf « Espoir»:

Classement Ecoles de Golf « Performance»:

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

CHAMBON 58ème 83ème

MONTPENSIER 140ème 107ème 142ème 147ème

PUY EN VELAY 138ème

RIOM 110ème 164ème 95ème 70ème 27ème 21ème 50ème 145ème

SCVICHY 166ème 126ème 129ème 138ème 115ème 114ème 121ème 127ème 171ème

STE AGATHE 69ème

VAL D’AUZON 60ème 37ème

VAL DE CHER 175ème 202ème

VAL ST JEAN 144ème

VOLCANS 100ème 64ème 68ème 92ème 144ème 109ème 105ème 133ème 84ème 70ème 87ème

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

CHAMBON 128ème 103ème

MONTPENSIER 134ème 144ème 83ème 122ème

PUY EN VELAY 155ème

RIOM 146ème 127ème 92ème 90ème 103ème 115ème 91ème 147ème

SCVICHY 143ème 100ème 96ème 65ème 90ème 86ème 99ème 105ème 141ème

STE AGATHE 136ème

VAL D’AUZON 147ème 103ème

VAL DE CHER 25ème 126ème

VAL ST JEAN 156ème

VOLCANS 28ème 54ème 55ème 62ème 66ème 96ème 108ème 102ème 41ème 40ème 38ème

Mérite National Amateur :

• 4 jeunes classés (au 30/11/13)

Mérite National Jeunes

• 8 jeunes filles classées

• 29 jeunes garçons classés

Place Nom Prénom Catégorie 2013 Moy SSS Statut Golf Total points Année

n-1

100 AHOUA Arnaud CADET 1 / BOY 3.38 Fédéral GOLF DE SAINTE AGATHE 176.20 196

163 DUREL Caroline MINIME 1 / GIRL 9.20 Fédéral GOLF DES VOLCANS 68.50 233

191 BARLET Alice BENJAMIN 2 9.85 Classé GOLF DES VOLCANS 56.00 NC

303 DUCHEFDELAVILLE Diane BENJAMIN 1 13.20 Classé GOLF DES VOLCANS 18.17 NC

Mérite Régional Jeunes des clubs:

REMERCIEMENTS :

Guy Delay,

l’équipe ETR,

tous les pros

les clubs pour la mise à disposition des terrains,

les responsables jeunes, les bénévoles, les parents, tous ceux

qui participent à l’encadrement et ou à l’accompagnement….

aux jeunes qui portent haut nos couleurs,

LES « TOUTES CATEGORIES » ( JEAN-LOUIS OLEKSIAK )

Grands prix

3 grands prix cette année avec notamment un beau succès à Vichy (133 participants; CAT 8 pour les messieurs et CAT 9 pour les dames)

En règle générale, trop de Grand-Prix en France et trop de contraintes, depuis 2013, critères de participation laissées à l’initiative des clubs et à valider par la Ligue

Championnat d’Auvergne individuel

Individuels : Charlotte Le Provost (Dames), Alban MESSAGEON (Messieurs) & Benjamin SIMARD (Pro).

Equipes : SAINTE AGATHE (Messieurs) & HAUTE AUVERGNE (Dames)

Championnats de France divisions et promotions

14 équipes engagées

Messieurs : se maintiennent : Sainte Agathe (D3), Vichy (D4), Volcans (D3 & Equipe 2 D2); Montpensier, Val

de Cher, Haute Auvergne, Vezac, Chambon, Charade, Val d’Auzon

descend en promotion : Riom

Dames : se maintiennent Vichy (D3), Volcans (D2)

Mérite National Amateur

6 Dames (C. DUREL, A. BARLET, C. LEPROVOST, C. MANGIN, F. LARIVIERE, D. DUCHEFDELAVILLE)

4 Messieurs (B. NOEL, A. AHOUA, M. LEPROVOST, J. BLINEAU)

Mérite National des Clubs

3 clubs classés chez les Dames : VOLCANS (36ème), VICHY (51ème), VAL D’AUZON (156ème)

4 clubs classés chez les Messieurs : VOLCANS (45ème), VICHY (110ème), VAL D’AUZON (168ème), PUY EN VELAY (172ème)

LES MID-AMATEURS (VALERIE BRODIEZ )

Championnat d’Auvergne :

Individuels : Jacky MORANDINI et Claudine DEGUILLAUME

Equipes : Riom messieurs et Vichy dames

Championnat d’Europe Mid-amateur :

Bertrand NOEL (VOLCANS) vient de décrocher en Slovaquie le titre de Champion d'Europe Mid-amateurs. Après François ILLOUZ en 2010, il remporte l'épreuve avec un total de +4 (-2 +2 +4).

Championnat de France Divisions et Promotions :

Messieurs :

9 clubs messieurs jouaient les divisions et promotions, maintien des Volcans en première division, Riom descend en promotion; Vichy termine 3ème de la promotion.

Dames :

6 clubs dames inscrits en divisions et promotions, Vichy monte en 1ère division, Montpensier, Sainte Agathe, Chambon, Riom et Volcans, restent en promotion.

Encore une belle saison pour les mid-amateurs !

LES SENIORS ( JEAN LATZKO-TOTH )

Championnats d’Auvergne : 775 départs en 3 divisions !

Individuels : Jacky MORANDINO et Claudine DEGUILLAUME

Equipes : 1ère division : Montpensier (messieurs) et Vichy (dames)

2ème division : Val de Cher et Vezac montent en 1ère division messieurs; Riom et Montpensier montent en 1ère division Dames.

3ème division mixte : Mauriac l’emporte

Championnat de France Divisions et Promotions :

Messieurs : 5 équipes en lisse : Montpensier descend en D3, Sainte Agathe, Vichy, Haute Auvergne, Volcans,

restent en promotion.

Dames : 4 équipes engagées ; Vichy et Montpensier se maintiennent en 3ème Div; Volcans et Haute

Auvergne redescend en promotion.

Trophée seniors du Chambon : 98 joueurs et joueuses engagés (98 en 2012)

Rencontre Rhone-Alpes/Auvergne : Cette, désormais, traditionnelle rencontre fêtait ses 10 ans d’existence et les Auvergnats remportent la coupe…

DEVELOPPEMENT SPORTIF

LE GOLF ENTREPRISE ( SERGE CHOQUET )

19 associations, 283 licenciés soit environ 4% des golfeurs Ligue

1 candidature de nouvelle association pour 2014

Participation au championnat fédéral (17ème sur 22) et à la coupe de France (AS Université Corpo – 28ème)

3 journées de divisions régionales (4 divisions) + le Challenge DEPEIGE

Organisation journées découverte

Championnat d’Auvergne par équipes :

La D1 ; Vainqueur : AGJSEP

La D2 ; Vainqueur : AS Sainte Marie

La D3; Vainqueur : CSLG Montluçon

Championnat d’Auvergne individuel :

Dames : Carine CHABIDON (Michelin)

Messieurs : Richard BONNEVIE (AS Banque de France)

Toujours très actif !

LE GOLF SUR PITCH & PUTT ( JEAN-LOUIS OLEKSIAK )

Chaque département organise son championnat

départemental avec plus ou moins de succès

3 journées dans l’Allier

1 dans la Haute Loire

suppression de la finale régionale depuis 2013

Cette formule de jeu est parfaitement adaptée au

très jeunes (moins de 11 ans)

En attente des orientations fédérales

LES DAMES ( ANNE-MARIE TOLOSANO )

Au total, 6 journées de jeu organisées durant

l’hiver 2012 – 2013 (Haute Auvergne, Volcans,

Vichy, Val de Cher, Sainte Agathe, Montpensier)

Déjà 3 journées réalisées sur l’hiver 2013 –

2014 (Haute Auvergne, Vichy, Riom)

Plus de 200 participations des clubs suivants:

Sainte Agathe, Vichy, Val de Cher, Montpensier,

Haute Auvergne, Volcans, Riom, Avenelles,

Vezac, Val d’Auzon.

SCOLAIRE ET UNIVERSITAIRE ( JULIEN PACCHIONI)

3 actions principales ont été menées:

le 28/11/12 Champ. Acad P&P regroupant 12 joueurs inscrits - annulée faute d’opposition

le 10/04/13 Champ. Acad / Inter. Acad 16 joueurs

le 12/06/13 Critérium Acad Annulé faute d’engagement

Pour le pôle responsabilisation une journée formation JO à été faite fin janvier 2013 au CREPS regroupant une vingtaine de personnes.

Une Commission Académique des Chefs d’Etablissement a eu lieu le 21/06/13 au Volcans, avec initiation et présentation du golf en Lycées et Collèges.

Une équipe de collège qualifiée pour représenter la France et l’U.N.S.S. aux mondiaux scolaires du 27 Octobre au 01 Novembre 2013 en Belgique.

HANDIGOLF ( PATRICK BARACHET )

publicité faite et information aux centres de

rééducations du PDD, jeunesse et sport, MDPH

du PDD

organisation annuelle avec le Rotary des

journées Handigolf aux Volcans

participation à des journées handigolf dans

d’autres départements hors Auvergne

LE MEDICAL ( LAURENCE LEMAIRE )

Mise en place d’un espace « récupération » sur la finale Inter-régionale <17 ans qui s’est déroulée en juillet au golf des Volcans (présence de Ph. BLANCHARD, L. LEMAIRE + une Kiné fédérale)

Participation de L. LEMAIRE au séminaire national des médecins de Ligue.

Depuis novembre 2013 une enquête sur les facteurs de risques cardiovasculaires est menée par la FFG auprès des licenciés de plus de 40 ans.

Et toujours :

Pas de compétition sans certificat médical

Invitation aux parents de golfeurs mineurs à signer une autorisation de prélèvement sanguin

contrôles anti-dopage lors des compétitions…

RESUME ACTIVITE SPORTIVE TOTALE DE LA LIGUE Résultats globalement satisfaisants pour une ligue de notre taille. Toutes les manifestations contribuent à l’essor du golf et doivent être encouragées Pour l’ensemble de ces compétitions on compte : + de 60 journées de compétitions Sur 15 golfs, et avec un total de + de 3000 participations

REMERCIEMENTS DE LA COMMISSION SPORTIVE

aux clubs qui nous ont reçus aux responsables de commissions, à leurs équipes, aux

arbitres, aux OEC, aux ASBC, Et à tous bénévoles et aux compétiteurs

REMERCIEMENTS

Les membres du CD Ligue en exercice

Les présidents et membres des Commissions

Les présidents de Clubs, Les présidents de CS, les responsables d’écoles de golf, le

personnel des Clubs qui nous reçoivent

Les bénévoles de Ligue de CDs et de Clubs

L’ETR avec Guy DELAY, Mickaël KNOP, les pros de la Ligue et Philippe Blanchard

Gwladys NOCERA, notre marraine

Les arbitres, OEC, ASBC, les pros des clubs, des CDs et de la Ligue

Les personnes avec qui nous travaillons à la ffgolf

Nos partenaires, sponsors et amis, présents aujourd’hui,

Les médias,

Mickaël pour son travail en général et pour l’organisation de cette AG en particulier

Enfin, tous ceux qui d’une façon ou d’un autre ont contribué ou

contribuent au bon fonctionnement de la Ligue et du Golf

Auvergnat en général

BONNE SAISON 2014 A TOUS !