arts.tau.ac.il · [Vo np[_W W[^Z ej[VW `gdZ bV ea[dZ p[_W_gf^f_VW `p[V Zm_ghd ± noj phlWpd _bVno_...

2
גרי! סקרי! הבמאי והתסריטאי איתן גרין, שסרטו החדש "חדרי הבית" יצא בסוף השבוע האחרון, מדבר על הקשר של היצירה לעבר הטעון של משפחתו, על המסר הפוליטי שכנראה חבוי בה וגם על שגשוג הקולנוע הישראלי: "זה מעניק לי הרבה רגעי נחת "אני בבסיסי איש רעים להתרנעע". גרין צילום:יח״צ אמנים מבקרים את יצירותיהם איתן גרין) 65 ( הוא במאי, תס- ריטאי ופרופסור בחוג לקול- נוע וטלוויזיה באוניברסיטת תל אביב. נולד בקיבוץ אפיקים וגדל באשקלון. היה שחקן כדורסל ושי- מש בשנים מאוחרות יותר כפרשן כדורסל. היה בוגר המחזור הרא- שון של מחלקת הקולנוע והטל- וויזיה באוניברסיטת תל אביב. בין סרטיו: ״לנה״) 1982 ,( "עד סוד הלילה״) 1984 ,( "אזרח אמריקאי") 1992 ,( "זולגות הדמעות מעצמן") 1996 ,( ״אישה מרציפן״) 1997 ,( ״חלומו של הנרי״) 2003 ( ו״הכל מתחיל בים״) 2008 .( בסוך השבוע עלה לאקרנים סרטו החדש "חדרי הבית". האם יש יצירות מוקדמות שלד שהיית שב אליהן ומשנה אותן? "להפתעתי הרבה, לא עומדים לז- כותי הסרטים הקודמים שעשיתי, ואני מרגיש כעת, עם צאת הסרט למסכים, כמו גם בעת עשייתו, כאילו היה זה סרטי הראשון, וכאילו אני במאי חסר ניסיון ובוודאי לא יותר חסון או שאנן כפי שחשבתי שאהיה. אני לא עושה, כמו- בן, סיכומים משום שאני מקווה לעשות סרטים נוספים, ואין לי רגעי נוסטלגיה להתחלת דרכי מלבד אהבה לסרטים שעשיתי אז כמו גם לאחרונה". סיצד הניסיון הקולנועי שלך שירת אותך בעשיית הסרט? "מתברר שכל התחלת סרט היא

Transcript of arts.tau.ac.il · [Vo np[_W W[^Z ej[VW `gdZ bV ea[dZ p[_W_gf^f_VW `p[V Zm_ghd ± noj phlWpd _bVno_...

Page 1: arts.tau.ac.il · [Vo np[_W W[^Z ej[VW `gdZ bV ea[dZ p[_W_gf^f_VW `p[V Zm_ghd ± noj phlWpd _bVno_ ^ng bh ZY[WhZ e[_g_fZ[ c_fd\ ][b bo k]b p]p Y_dp ZXVYZ ^hdW mn bWV n\[h Z\ e__fhW

סקרי! גרי! יצא הבית" "חדרי החדש שסרטו גרין, איתן והתסריטאי הבמאי

הטעון לעבר היצירה של הקשר על מדבר האחרון, השבוע בסוף שגשוג על וגם בה חבוי שכנראה הפוליטי המסר על משפחתו, של

נחת רגעי הרבה לי מעניק "זה הישראלי: הקולנוע

רעים איש בבסיסי "אניגרין להתרנעע".צילום:יח״צ

מבקרים אמניםיצירותיהם את

­תס במאי, הוא )65(גרין איתן­לקול בחוג ופרופסור ריטאי

תל באוניברסיטת וטלוויזיה נוע וגדל אפיקים בקיבוץ נולד אביב.

­ושי כדורסל שחקן היה באשקלון.

כפרשן יותר מאוחרות בשנים מש­הרא המחזור בוגר היה כדורסל.

­והטל הקולנוע מחלקת של שון אביב. תל באוניברסיטת וויזיה

סוד "עד ),1982(״לנה״ סרטיו: בין אמריקאי" "אזרח ),1984(הלילה״

מעצמן" הדמעות "זולגות ),1992(

),1997(מרציפן״ ״אישה ),1996( ו״הכל )2003(הנרי״ של ״חלומו השבוע בסוך ).2008(בים״ מתחיל

"חדרי החדש סרטו לאקרנים עלה

הבית".

שלד מוקדמות יצירות יש האםאותן? ומשנה אליהן שב שהיית

­לז עומדים לא הרבה, "להפתעתי

ואני שעשיתי, הקודמים הסרטים כותי למסכים, הסרט צאת עם כעת, מרגיש

סרטי זה היה כאילו עשייתו, בעת גם כמו ניסיון חסר במאי אני וכאילו הראשון, כפי שאנן או חסון יותר לא ובוודאי

­כמו עושה, לא אני שאהיה. שחשבתי לעשות מקווה שאני משום סיכומים בן,

נוסטלגיה רגעי לי ואין נוספים, סרטים לסרטים אהבה מלבד דרכי להתחלתלאחרונה". גם כמו אז שעשיתי שירת שלך הקולנועי הניסיון סיצד

הסרט? בעשיית אותךהיא סרט התחלת שכל "מתברר

Page 2: arts.tau.ac.il · [Vo np[_W W[^Z ej[VW `gdZ bV ea[dZ p[_W_gf^f_VW `p[V Zm_ghd ± noj phlWpd _bVno_ ^ng bh ZY[WhZ e[_g_fZ[ c_fd\ ][b bo k]b p]p Y_dp ZXVYZ ^hdW mn bWV n\[h Z\ e__fhW

וההתמסייע.לאוהניסיוןחדשה,התחלהאותוהמתחהתרגשות,אותהרגשותבאופןהתסריטאתלבצעוהשאיפהמתחהסרטאתלהובילכךואחרביותרהטובושאביותרהטובבאופןהמסךאלהמוכןבאינטנסיביות.אותךמעסיקה–פשר

מתבצעתישראליסרטעלהעבודהוהניסיוןזמנים,לוחשללחץתחתתמידהדאגהבמעט.רקאבלעוזר,זהבענייןרגעועדעשייתוהתחלתמרגעלסרטלזולחלוטיןזהההיאלמסךעלייתולפני

היוםמרגישאניהעבר.לסרטישהייתהסרטיעלייתלפנישהרגשתיכפיבדיוק

וומקדרוךאנילמסכים.'לנה'הראשוןלטוב".ווה

שדמיינת?כמויוצאכללבדרךזה'תכנון'לקרואגםאפשר"לתסריט

כלשלהתסריטאיגםשאניכיווןהסרט.אניהבימויבזמןהריהבמאי,וגםסרטי

ושכתמהכלעללהגןמשתדלבהחלטהואהצילומיםעםשנכנסאלמנטבתי.

ומחואניהמקרים,ברובוהםהשחקנים,ומשפאףזה,בענייןמזלברעצמישיבבתסריט".שדמיינתימהאתרים

מזיק"לא"הומור

הבית","חדריגרין,שלהחדשסרטוקבלןאברם,שלסיפורואתמגולללהתקדםשמחליטירושלמי,בניין

עצמועללוקחהואכךלצורךבחיים.ומשאתומעביריותרגדולותעבודותמהרהשעדאלאיותר.גדוללביתפחתוובפלעמודמצליחלאשהואמגלההוא

מאויםהואעצמו,עלשלקחרויקטים

ממנו.להילקחעומדוהביתנושיו,בידיונחוהםהמשפחה,בניביןמקרבהאיוםיתראתכמוכאמור,לעזרתו.לצים

וגםכתבגריןהזההסרטאתגםסרטיו,ביים.

מחיי",באההבית'ל'חדרי"ההשראהברחובותהולכים"כשאנחנוגרין.אומרחלונותאלמעלהמביטיםאנחנוהעיר

גרהחלוןכלמאחוריויודעים:הבתיםבסרטבחרתיאניסיפור.ולהמשפחה

הסרטשלי.משפחתיחלוןאללהביטהזהביוגרפיים-אירועיםשלשילובהוא

הכלכליוהעניין-לחלוטיןומומצאיםאלאעלי,רקעברהכללאמהם.חלקהואוהתגבאיךיודעשאיניאחריםעלגםומתמהבזמנוהבנתילאעצמיאנירו.

ויכוהאירועיםעוצמתמלואואתרחש,חייתייותר.מבוגרבגילרקלהקיףלתיאתהבנתילגמריולאמתבגרנערחיי

משוםמשפחתי,אליהשנקלעההמצוקהשהורימשוםוגםלזה,הכליםליהיושלאעדהסבירוולאעליולהגןלהקלניסו

ושישחשבודבריםהסתירואףהםהסוף.תודהאסיראנימדי.ליויכאיבופגעוטובהמוצאנקודתהיאתמימותלהם.בסופומאפשרתוהיאלסיפור,מאודהכלכליהקושיאנושי.עומקדברשל

ומחזואישי.לכישלוןמשלהואבסרטשאינוקשה,נפשיבלחץאדםשלשבה

שלתוצאהולאבהיגיון,לחשובמצליחזו,תחושהעלהואהסיפורבבנק.מינוס

בהכרחאינההמקריםברובשכאמור,נופליםשאנשיםשחורבורמיןהגיונית.

ומוצדתמידלאמתחושהופועליםאליוברירה".איןשלקת

־פומשהולהגידניסיוןפהישהאםועלחייםאנושבההמציאותעלליטי

עמים?שנישלכביתםישראלמדינתותוהםפוליטייםהקשרים"מבחינתי,

משמעות,בעליוצרכלמטרה.ולאצאהמשהויאמרחייו,סיפוראתיספראםגםושההתחושהחי.הואשבההסביבהעלוגםאישיתגםלהיותיכולהבסכנהבית

ותוזושאמרתי,כפיכאן,אבלציבורית,אישי".שמקורוסיפורשלצאהלביים?וגםלכתובגםמעיקלאזה

ובשאחרתאפשרותכלרואהלא"אניכךואחרהסרטאתלכתובאלאבילי,ומההקלהחשדווקאאניאותו.לבייםלאוזהתסריטיאתמבייםשאניעובדהוכלל".כללמעיק

בצוות?העבודהלךקשהאישבבסיסיאנילי.קללהפך,"לא.להיותאוהבאנילהתרועע.רעיםוהצעםלהיותגםולכןאנשים,עםעמליםשאנשיומרגיששאניוות,כמובן,זו,הסרט.אתלשפרכדי

נעימה".הרגשהששולטלבמאיהופכיםלאאיךמדי?רמהביד

מקבלאתהאופי.שלעניין"זהועבוכדיתוךשלךהסמכותאתעושה.שאתההדבריםובזכותדה

לדעתראשיתרוציםהצוותחברישחשובסרטבשבילעובדיםשהם

שהואלראותרוציםהםלבמאי.המאמצים.מרבאתבומשקיעהואמהויודעמוכןמגיעשהואצורךאיןקורה,כשזהעושה.רמה,בידלאובוודאילשלוטהצוותלעבוד.להמשיךאלאמדיהומור,אגב,איתך.יהיהמזיק".לאגםפעם,

ופסימיאופטימי

בעולמותלרובעוסקיםגריןשלסרטיוזוהרותלאבדמויותהיטב,מכירשהוא

ומלובתכניםאובדןבתחושותואבודות,ו"זולבסרטלמשל,ניכר,כךנכוליים.

ונאבובןאבשבומעצמן"הדמעותגותלעבורלוולסייעהבןאתלחשלכדיקים

ומחשבוהנרי",של"חלומובסרטטסט;ומחבאוניברסיטהלקולנועבחוגסנאיוובססרטולבייםחלומואתלממשליטסיפוראתשמתארבים",מתחיל"הכלרט

ולעמנסה"אנימשפחה.שלהתבגרותהשאניביותרהטוביםהסרטיםאתשות

עסוקאני"בזהגרין.כעתאומריכול",לטוב".ומייחלהעשייהבזמן

אופטימי?אופסימיאתהמקווהאבלמכל,לרעמוכןתמיד“אניאופטימילעתיםאניאומרתזאתלטוב.

פסימי”.ולעתיםלקולנוען?הופךכדורסלשחקןכיצד

טוב.כדורסלשחקןהייתי"בנעוריקצרים,סיפוריםתמיד:כתבתיבמקביל

כדוואהיהשלאהבנתי16בגילשירים.הבנתישני,ומצדישראלבנבחרתרסלןבחרתיבאמנות.להתבטאצורךלישיש

דרךעצמילהכשירוהתחלתיבקולנועבמאילהיותכדיבסרטיםוצפייהקריאההכדורסל".חלוםאתזנחתיקולנוע.

הקולנועבשורתהאחרונותבשניםמעודדזהבעולם.גםנפוצההישראליאותך?

שהקולנועמעשורלמעלה"כברבמאיםשלבסרטיםמתברךהישראלירובםואתממש,מצויניםרובםצעירים.

עדויודעאחרתאוזובדרךמכיראניבעבודתם.וטוביםכישרונייםהםכמההשאר,לכלגםכמולי,מעניקהדבראנישכאמור,כיווןנחת.רגעיהרבהולהצטשמחגםאנירובם,אתמכירשמחתשהיאבשמחתם,ולשמוחרףהתרבותושוחריהקולנועקהילתכל

דבארץ".

לזכותיעומדיםלאלהפתעתי,שעשיתי,הקודמיםהסרטים

הראשון,סרטיזההיהכאילוכעתמרגישואנייותרלאובוודאיניסיוןחסרבמאיאניוכאילושאהיה.שחשבתיכפישאנןאוחסוןדרכי"להתחלתנוסטלגיהרגעיליאין

מחיי.באההבית'ל'חדריההשראההמצוקהאתהבנתילגמרילא

ליהיושלאמשוםמשפחתי,אליהשנקלעהעלילהגןניסושהורימשוםוגםלזה,הכלים

דבריםהסתירוהםהסוף.עדהסבירוולאלהם"תודהאסיראנילי.שיכאיבושחשבו

בסרטהכלכלי"הקושילכישלוןמשלהוא

הבית"“חדריאישי".

גולדמן,שיצילום:לבקולנועבאדיבות

אתלעשותמנסה"אניביותרהטוביםהסרטים

סרטויכול".שאניבים"מתחיל"הכל