Archiwebture · à Oran et Alger, grâce aux rapports qu’il avait su établir avec les Algériens...

ArchiwebtureBase de données d'inventaires du Centre d'archives de l'Ifa

https://archiwebture.citedelarchitecture.fr

Fonds Kopp, Anatole (1915-1990). 225 Ifa© 2007-2017 Cité de l'architecture et du patrimoine, Centre d'archives d'architecture du XXe siècle/IFA

Généré le 16/11/2017

Fonds Kopp, Anatole (1915-1990)

Présentation

Notice biographique Anatole Kopp est né à Pétrograd (Saint-Pétersbourg) en 1915, et décédé à Paris en 1990.Il reçoit sa formation initiale à l’Ecole spéciale d’architecture de Paris, puis, pendant la guerre,au Massachusetts Institute of Technology. Il découvre l’héritage du Bauhaus au Black MountainCollege, dirigé par des anciens de Dessau, où il est assistant.De retour en France avec l’armée américaine, il travaille avec le fonctionnaliste américain PaulNelson. Dès son premier voyage en Russie, après la mort de Staline, il découvre en 1956 l’agoniedu "réalisme socialiste" et s’intéresse à la rénovation de l’architecture autorisée par les réformeskhrouchtchéviennes et à l’histoire de sa période héroïque. Son premier livre, Ville et Révolution, faitémerger dès 1967 les images noires et blanches des bâtiments maudits d’un temps oublié.Kopp travaille alors en France pour la Sonacotra et construit plusieurs ensembles d’habitationà Oran et Alger, grâce aux rapports qu’il avait su établir avec les Algériens pendant la guerred'Algérie. Communiste actif, mais critique, Kopp avait aidé les "porteurs de valises". Il quitte le PCFaprès l’invasion de la Tchécoslovaquie. Appelé par Marc Emery à enseigner l’histoire à l’Ecolespéciale d’architecture, Kopp en devient le directeur pendant quelques années. Parallèlement,devenu professeur au département d’urbanisme de l’université de Paris VIII, il abandonne lapratique de l’architecture, tandis qu’il centre ses analyses, avec Changer la vie, changer la ville(1975), sur le projet social du constructivisme russe.Elargissant son propos à la période du "réalisme socialiste", il décortique dans L’architecture dela période stalinienne (1978) les mécanismes de la réaction culturelle dans l’URSS des années1930. Avec "L’architecture de la Reconstruction" (1982), il retrouve ses expériences de la Franced’après-guerre, mais ne discerne pas de politique sociale novatrice dans l’action du ministèrede la Reconstruction et de l’urbanisme. A la poursuite méthodique des grandes entreprisesde l’architecture "de gauche" associant invention formelle et transformation sociale, Koppconcentre aussi son attention sur l’Amérique du New Deal rooseveltien et sur les réalisations desfonctionnalistes allemands en Israël. Avec son dernier livre, sans doute le plus polémique, Quandle moderne n’était pas un style, mais une cause (1988), il propose une sorte d’intégrale de sesréflexions antérieures sur l’unité des politiques de réforme sociale et des stratégies architecturalesdu "mouvement moderne", de l’Allemagne de Weimar à la Russie, des Etats-Unis à Paris.

Contenu du fonds Le fonds d’archives se ressent fortement de la carrière particulière de l'architecte. Loin desformations académiques et des honneurs officiels, il laisse dans ses archives des papiers qui sontd’abord ceux d’un chercheur, défrichant hors des sentiers battus.C’est à vrai dire à peine un fonds d’archives — les projets d’architecture sont illustrés par quelquesdizaines de photographies qui tiennent en une seule boîte d’archives — et beaucoup plus un fondsdocumentaire d’une extrême richesse.D’après Jean-Louis Cohen qui a eu parmi les premiers l’occasion de l’utiliser, de nombreusesréférences, notamment en russe, sur l’architecture soviétique, se chercheraient vainement ailleursen France. Parmi les milliers de diapositives, certaines n’ont sans doute guère d’usage aujourd’hui,mais beaucoup montrent des édifices dont il serait difficile de trouver d’autres vues, en Russie ouen Algérie.Le fonds contenait notamment une collection assez complète de Arkhitektura SSSR pendantquelques années (1933, 1935-1937, 1946), intégrée à la bibliothèque du centre d'archives de laCité de l’architecture et du patrimoine.

Période couverte 1955-1975 env. (projets)

Importance matérielle 4 ml de dossiers, 1 boîte de photos.

Modalités d'entrée Fonds donné à la direction des Archives de France et déposé à l'Ifa en mars 1996 par l'épouse del'architecte.

Lieu(x) de conservation Centre d'archives de l'IFA

Conditions de reproductions Pas de conditions particulières.

Mentions obligatoires en casde reproduction

En cas de publication d'un document, les mentions obligatoires sont «SIAF/Cité de l'architectureet du patrimoine/Archives d'architecture du XXe siècle», éventuellement suivies de la mention decrédits figurant dans la légende du document (nom de photographe ou d'agence photographique).

ArchiwebtureBase de données d'inventaires du Centre d'archives de l'Ifa https://archiwebture.citedelarchitecture.fr



Le règlement de droits aux ayants droit du fonds et l'obtention de leur accord sont obligatoires pourtoute publication (contacter le centre d'archives).




Traitement archivistique

État du traitement Inventaire complet

Forme de l'instrument derecherche

Répertoire en base de données

Accessibilité Oui

Conditions d'accès Il n'y a pas de restriction juridique à la consultation du fonds.

Historique du traitement Elisabeth Essaïan (étudiante architecte, école d'architecture de Paris-Belleville, dir. J.-L. Cohen :thèse), stagiaire, mai-août 1996.Sonia Gaubert : saisie en base de données, nov. 2006.

Auteurs principaux Elisabeth Essaïan sous la direction de David Peyceré

Chargé du suivi David Peyceré

Date de mise à jour 1996-08-30

Organisation - classement Cotation et conditionnement:- 225 IFA 01-14: boîtes de doc. (jusqu'à 26 x 37 cm);- 225 IFA 15: boîte photos (jusqu'à 30 x 40 cm) (photos d'archives);- 225 IFA 16-27: boîtes de doc. (jusqu'à 26 x 37 cm) (photos d'archives, diapositives).

Éliminations Aucune élimination n'a été pratiquée dans ce fonds.




Autres sources

Publications à partir du fonds Raymond (Anne). "Anatole Kopp: 1915-1990". Paris: Université de Paris I, 1992. (mémoire de DEAen histoire de l'art, dir. Gérard Monnier).Roncayolo (Marcel), Paquot (Thierrry). "Villes et civilisation urbaine XVIIIe-XXe siècle". Paris:Larousse, 1992 (coll. "Textes essentiels")."Patrimoines partagés: architectes français au Sud et à l’Est de la Méditerranée: guide derecherches dans les archives de l’Ifa", Colonnes, n°21, fév. 2003.

Autres référencesbibliographiques

Kopp (Anatole). "Architecture et urbanisme soviétiques des années vingt: ville et révolution"/préf. I.Schein. Paris: Anthropos, s.d. [vers 1967?].Kopp (Anatole). "L'architecture de la période stalinienne" [préf. Charles Bettelheim]. Pressesuniversitaires de Grenoble, 1978.Kopp (Anatole), Boucher (Fr.), Pauly (D.). "L'Architecture de la Reconstruction en France1945-1953". Paris: Moniteur (coll. Architecture: Etudes), 1982.Kopp (Anatole). "Quand le moderne n'était pas un style mais une cause". Paris: ENSBA, 1988.Kopp (Anatole). "Constructivist architecture in the USSR". Londres: Academy editions; New-York:Saint-Martin Press, s.d.Cohen (Jean-Louis), "Quand l'histoire était une cause", L'Architecture d'aujourd'hui, n° 271, oct.1990, p. 76-78.Pouvreau (Benoît), «Quand communisme municipal rimait avec laboratoire urbain (1944-1986)»,actes des journées «Les territoires du communisme. Elus locaux, politiques publiques essociabilités militantes», 1er-2 décembre 2009, université Paris 1."Anatole Kopp", L'Architecture d'aujourd'hui, n°269, juin 1990, p. 73.




Plan de l'instrument de recherche

Chapitre A. Formation, écrits, documentationObjet KOPAN-A-1. Ecrits d’Anatole Kopp

Objet KOPAN-A-2. Documentation réunie par A. Kopp

Objet KOPAN-A-3. Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages

Objet KOPAN-A-4. Documentation iconographique

Objet KOPAN-A-5. Diapositives de voyages, documentation d'architecture

Objet KOPAN-A-6. Travaux d’école

Chapitre B. Projets d’architecture d’A. KoppObjet KOPAN-B-55-1. Centre de soins-dispensaire pour la Caisse de secours minière d'Aniche (Nord), Guesnain(Nord)

Objet KOPAN-B-55-2. Rénovation du vieux Saint-Ouen (quartier de la Tête-de-Pont)

Objet KOPAN-B-60-1. Crèche municipale, Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis)

Objet KOPAN-B-60-2. Centre de montagne, La Foux, Allos (Alpes-de-Haute-Provence)

Objet KOPAN-B-60-3. Résidence Clérambault, n. l.

Objet KOPAN-B-60-4. Maternité, Villejuif (Val-de-Marne)

Objet KOPAN-B-60-5. Bibliothèque municipale de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis)

Objet KOPAN-B-62-1. Résorption du bidonville Les Planteurs, Oran (Algérie)

Objet KOPAN-B-62-2. Résorption du bidonville d’Oued Ouchayah, Alger

Objet KOPAN-B-62-3. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis)

Objet KOPAN-B-62-4. Projets divers en Algérie

Objet KOPAN-B-69-1. Urbanisme à Batna (Algérie)

Objet KOPAN-B-69-2. Urbanisme (?) à Biskra (Algérie)

Objet KOPAN-B-71-1. Cité Les Pâquerettes, Nanterre (Hauts-de-Seine)

Objet KOPAN-B-71-2. Ensemble de logements Le Champ-aux-Melles, Nanterre (Hauts-de-Seine)

Objet KOPAN-B-ND-1. Groupe scolaire Balzac, Nanterre (Hauts-de-Seine)

Objet KOPAN-B-ND-2. Projets divers en France




Instrument de recherche

Chapitre A. Formation, écrits, documentation

Objet KOPAN-A-1. Ecrits d’Anatole KoppProtagoniste(s) Agence France-Presse (AFP); Albert Kahn, banquier; Anatole Kopp, architecte; D. Marcello; L.

Lipman; M. Stoliarov; O. Chvidkovskiï; R. Howard

Localisation Etats-Unis; Russie (Fédération de)

Contextes d'intervention Reconstruction

Natures d'intervention ECRITS-THEORIE-RECHERCHE

Commentaire ouvrages, articles, textes et notes de conférences, correspondance.Voir aussi les notes d'A. Kopp intégrées dans sa documentation.

Ensemble de dossiers 1. [Ensemble unique de dossiers]

Dossier 225 Ifa 1

Conditionnement boîte(s) de doc. (jusqu'à 26 x 37 cm)

Description Thèse d’Anatole Kopp: "L’architecture russe des années vingt".[La thèse n’a pas été soutenue en URSS. Une mention sur le dossier indique "non soutenue pourdiverses raisons soviétiques". La version française a été publiée sous le titre "Changer la vie,changer la ville", UGE, 1975].‡ Manuscrit en russe, 293 p., dactyl., exemplaire destiné à la soutenance en URSS.Conclusion de la thèse, dactyl.‡ Correspondance relative à la thèse, avec O. Chvidkovskiï, président du comité scientifique del’Institut de l’histoire des arts (Moscou), M. Stoliarov, L. Lipman.Fontaine-Jacob (L.), étude sur la revue LEF (Leviï front, rattachée au groupe Front gauche de l’art,éditée par V. Maïakovski).

Dossier 225 Ifa 2


Description ARTICLES ET CONFERENCES D'A. KOPP. 1947-1980."Propos sur l’urbanisme", Servir la France, n° 26, 1947, p. 22 28."Problèmes économiques de l’habitation aux USA", L’Architecture d’aujourd’hui, n°12, 1947, p. 5."L’urbanisme aux USA", L’Architecture d’aujourd’hui, n°12, 1947, p. 7."Sur les problèmes de l’architecture moderne", La Nouvelle critique, n°42, 1953, p. 105-118."Impressions de voyage d’un architecte", La Construction moderne, n°11, 1956."Cinq architectes soviétiques en France", La Construction moderne, n°6, 1957."Problèmes de l’architecture française contemporaine", Sovetskaia Arhitektura, n°10, 1958.Auteur non identifié: présentation du BERU.Kopp (A.), Chazanoff (P.), "Pour une architecture", Révolution africaine, n°108, 1965, p. 10-11."Aux sources de l’architecture contemporaine: l’URSS des années vingt", La Pensée, n°127, 1966,p. 44-69."Urbanistes et désurbanistes", Démocratie nouvelle, 1967, p. 102-119."Le modèle de civilisation", Débat, 1967, 17f. dactyl.‡ "Introduction à Ville et révolution", 1967, 18 f. dactyl."Architecture et urbanisme soviétiques des années vingt", Les Lettres françaises, 1967, p. 22-23."Moscou 1917-1967: 50 années d’urbanisme dans une économie planifiée", L’Architectured’aujourd’hui, 1968, p. 66-71."Quartier de l’Oued Ouchayah à Alger", "Quartier des Planteurs", L’Architecture d’aujourd’hui,1968."Introduction aux fantaisies architecturales de Yakov Tchernikov", November Publishers, 1970,p.1-12."Architecture et urbanisme “moderne” ou architecture et urbanisme de gauche", 1970, 23 f. denotes manuscrites."Architecture and social transformation", 1971, 8 f. dactyl., conférence et débat au RIBA.




"Architecture and social transformation", RIBA, 1971, p. 385-387."Réponse à un questionnaire de la revue Architecture forme fonction", Architecture forme fonction,1971, n° 10, p. 95-107.Préface au livre d’Alain Médam "La Ville censurée", Paris, Anthropos, 1971, p. VII-XV.Arkkitehtuuri ja politiikka, 1971 (en finlandais).Note sur l’enseignement à l’Ecole spéciale d’architecture, 1972, 2 f. dactyl.Préface à l’édition de 1972 de "Ville et Révolution", Paris, Seuil, collection Points, p. 1-10.Kopp (A.), Chazanoff (P.), Cohen (J.-L.), "Bâtisseurs d’éphémère", La Nouvelle critique, 1972, p.46-53."Introduction visuelle au paysage urbain", 1973, notes manuscrites."Changer la vie, changer la ville", 1973, conférence à l’université de Grenoble, 51 f. dactyl.Interview par Lise Fontaine, 1973."Urbanistes et désurbanistes dans l’URSS des années vingt", Métropolis, 1974, n°7."Présentation des œuvres d’Anatole Kopp et de Pierre Chazanoff", 1975, 2 f. dactyl."Changer la vie ou l’URSS des années vingt", 1975, script d’un film, 1re version, 26 f. dactyl."Changer la vie ou l’URSS des années vingt, 1917-1932", 1975, script d’un film, 2e version dactyl.,33 f. dactyl."Les CIAM", La Tourette, 1976, 28 f. manuscrites."Charte d’Athènes et planification soviétique", Tourette, 71, conférence, 10 f. dactyl."Maroussia s’est empoisonnée ou le socialisme et la mode", Traverses, n°3, 1976, p. 129-139."C’est la faute à Corbu…", Traverses, n°4, 1976, p. 105-115."À propos du “Grand Moustachu” en architecture et de Paul Chemetov", 1976, réponse (nonpubliée) à un article de P. Chemetov paru dans La nouvelle critique, 5 f. dactyl."Problèmes urbains et problèmes du mode de vie en URSS, 1929-1931", 1977, colloque, 14 f."Architecture and Liberty", 1977, conférence, 19 f. manuscrites."L’architecture post-révolutionnaire et stalinienne", 1979, colloque, 9 f. dactyl."Das Bauhaus in Nordkarolina / Usa", Wissenschaftliche Zeit-schrift der Hochschule für Architecturund Bauwesen Weimar, 1979, p. 398-399."Ville “européenne de pierres” ou ville “moderne”?", 1979, colloque, interv. écrite, 13 f. dactyl.,interv. parlée, 7 f. dactyl."La Reconstruction", 1979, notes manuscrites."Mouvement moderne ou “nouvelle culture de l’habitat”", 1979, résumé de recherche pour l’ARDU;version en allemand, 6 f. dactyl.; version en français, 6 f. dactyl."Les racines socio-politiques de l’architecture et de l’urbanisme “modernes”", 1979, 3 f. dactyl."À propos de Paul Nelson", L’Architecture d’aujourd’hui, 1979."De la charte d’Athènes aux grands ensembles", Le Carré bleu, 1980, p. 6-11."Campagne de dénigrement de la charte d’Athènes", Le Carré bleu, 1980."Moscow metro", Architectural design, 1980, p. 6."Révolution industrielle", 1980, 17 f. dactyl., 11 fiches manuscrites."L’architecture soviétique depuis le vingtième congrès du PCUS", 1980; version française, 14 f.dactyl.; version allemande, 15 f. dactyl; vers. anglaise, 15 f. dactyl.Cours à Grenoble, 1980, 54 f. dactyl.Cours à Paris VIII, 1980, 10 f. manuscrites."L’habitat minier dans le Pas-de-Calais", rapport de recherche pour l’ARDU, 1980, 106 p. dactyl. 28p. illustrations.

Document AR-05-03-10-12 Ecrits d’Anatole Kopp : vue (de g. à d.) de Paul Nelson, Robert Pontabry etAnatole Kopp à l'inauguration de l'exposition des techniques américaines, Grand Palais, 14 juin 1946(extrait de l'article d'Anatole Kopp "A propos de Paul Nelson", L’Architecture d’aujourd’hui, 1979).

Légende Ecrits d’Anatole Kopp : vue (de g. à d.) de Paul Nelson,Robert Pontabry et Anatole Kopp à l'inauguration del'exposition des techniques américaines, Grand Palais,14 juin 1946 (extrait de l'article d'Anatole Kopp "A proposde Paul Nelson", L’Architecture d’aujourd’hui, 1979).

Cote du document AR-05-03-10-12

Type article de périodique




Dossier 225 Ifa 3


À signaler Dossier Photos

Description ARTICLES ET CONFERENCES D'A. KOPP. 1981-1992."Architecture moderne et progrès social", 1980-1981, 1 f. dactyl."Housing for the masses", 1981, conférence, 24 f. dactyl."Exposé de M. Anatole Kopp", Liège, 1981, 66 f. dactyl.Contribution au séminaire "The modern movement, a death dance of principles", 1982, conférence,13 f. dactyl."Contribution à un débat sans cesse renaissant: “L’architecture moderne", progrès ou régression?», Le Carré bleu, 1982, p. 15-20."Restauration/rénovation de l’habitat spontané. Typologie de l’habitat existant/Solutions nouvelles.Une recherche et son application", 1982, projet de recherche à court terme: 4 f. dactyl., à moyenterme: 8 f. dactyl."Le quartier des planteurs à Oran, Algérie", L’Architecture d’aujourd’hui, n° 140, p. 18.1983"Housing policies in France", 1983, 15 f. dactyl."When “modern” was not a style but a cause. The social roots of “modern” architecture and urbanplanning", 1984, 5 f. dactyl."Le constructivisme comme projet social", 1984, 34 f. dactyl."Alexandre Vesnine, 1883-1959", L’Architecture d’aujourd’hui, n°235, 1984, p. XXI-XXIV.Kopp (A.), Boucher (F.), "Housing policies in France from World War II to the present period", 1984,17 f. dactyl."Le constructivisme comme projet social dans l’URSS des années vingt", 1984, colloque, 5 f.dactyl."Jean-Pierre Le Dantec, l’architecture moderne et les diplodocus", 1984, 8 f. dactyl."Le gigantisme architectural en Union soviétique", Communications, n°42, 1985, p. 45-67."À propos d’une recherche en cours intitulée: Quand le “moderne” n’était pas un style mais unecause", 1986, conférence; version française, 8 f. dactyl.; version allemande, 9 f. dactyl."Quand le “moderne” n’était pas un style mais une cause. Les racines sociales de l’architecturemoderne", 1986, conférence, 18 f. dactyl."Le moderne architectural aujourd’hui", Raison présente, 1986, p. 117-128."Utopies russes et “Neues Bauen” allemand en Israël, 1920-1940", 1986: vers. française, 12 f.dactyl; version anglaise, 12 f. dactyl.; version allemande, 15 f. dactyl."La ville: d’hier à aujourd’hui", Raison présente, 1992, p. 49-52. Interview réalisée en 1986 parChristian Ruby."Urbanistes et désurbanistes en URSS", Encyclopédie des sciences et techniques, 1987, 23 f.dactyl."Le Corbusier (Jeanneret, Charles-Edouard)", 1987, 13 f. dactyl."Rencontre avec Schneideratus Werner", 1987, 2 f. dactyl.Disquette Kahn, 1987, 5 f. dactyl."Le Corbusier and politics, pourquoi la politique? Pas pour les autres", 1987, 3 f. dactyl."Le Corbusier et la politique", 1987, 12 f. dactyl."Le Corbusier und die Politik", Bauwelt, n° 38-39, 1987, p. 1464-1467.




"Als die Moderne kein Stil, sondern eine Ursache war. Die sozialen Wurzeln der modernenArchitektur", Wissenschaftliche Zeit¬schrift der Hochschule für Architectur und Bauwesen Weimar,1987, p. 316-320."Une unité d’habitation grandeur conforme ou la bataille de Marseille", article du catalogue LeCorbusier et la Méditerranée, 1987, 20 f. dactyl."Utopies impossibles ou projet urbain marxiste. Architecture et urbanisme dans l’URSS des annéesvingt", 1989, 24 f. dactyl."Utopies impossibles ou projet urbain marxiste?", 1989, 11 f. dactyl."Hannes Meyer. L’architecte dans la lutte de classes, un bilan?", 1989, 9 f. dactyl."Architecture et société. Le cas de l’URSS", 1989-1990, 2 pages."Situation du Bauhaus de Dessau dans le mouvement international “moderne”", 1990, conférence,6 f. dactyl.‡ "Expression architecturale et problèmes politiques", Les mots et les échos, 1992, p. 58-60;correspondance relative à la publication de l’article.

DOCUMENTS NON DATESAffiches des conférences."Architecture et état au XXe siècle", Encyclopædia Universalis, p. 584-588.Rapport sur la thèse de C. Cooke, 2 f. en anglais."Avenue Mathurin-Moreau, il y a 45 ans, Constantin Melnikov", 6 f."Annexe au Palais des Soviets. L’image architecturale du Palais des Soviets", 10 f. dactyl."Industrialisation et mode de vie urbain", p. 124-134."Expression architecturale et problèmes politiques", 13 f. dactyl. (1970-1975)."Histoire et problèmes du logement dans l’architecture et l’urbanisme contemporain", Paris VII, 5 f.dactyl."Architecture et image de la vie", exposé, p. 126-137.Sommaire pour une biographie de R. Sarger (1985-1990), 15 f. dact.

CORRESPONDANCECorrespondance relative aux articles et conférences d’A. Kopp sur A. Kahn.Lettre de R. Howard, 1987, en vue de la publication d’un article sur A. Kahn dans TechnologyReview.‡ Correspondance, notamment avec O. Chvidkovskiï et autres, relative à la venue d’A. Kopp enUnion soviétique, 1986-1988.Demande de subvention auprès de Graham Foundation for Advanced Studies in the Fine Arts pourl’ouvrage sur A. Kahn; correspondance sur le sujet. 1987-1988.Lettre de l’Agence France Presse (Direction de la photographie), 1989.Lettre de D. Marcello à Mme A. Kopp, 1991: demande d’autorisation d’utilisation des écrits d’A.Kopp pour la réalisation d’un film documentaire sur A. Kahn en Union soviétique.Script du film documentaire sur A. Kahn.‡ Introduction à "Quand le moderne n’était pas un style mais une cause".

Dossier 225 Ifa 4/1


Description "L’architecture constructiviste en URSS": manuscrit en français, 142 p. dactyl., 1980.[C’est le texte, inédit en français, de "Constructivist architecture in the USSR", Londres, Academyeditions, 1985. Voir illustrations: 225 IFA 16/1, 16/2, 17].

Dossier 225 Ifa 4/2


Description "L’histoire de l’architecture soviétique": manuscrit, 329 p. dactyl.; bibliographie, 12 p.; pland’ensemble, 3 p. [Ouvrage non publié. Manuscrit non daté. Voir illustrations: 225 IFA 17].

Dossier 225 Ifa 4/3


Description Rapports de recherche et conférences sur "Les architectes étrangers en Union soviétique pendantles deux premiers plans quinquennaux", vers 1987-1988 [Projets et rapports de recherche pour laGraham Foundation for advanced studies in the Fine Arts, colloques, conférences] :- "Foreign architects in the Soviet Union during the two first five-year plans", 1987, projet derecherche, 4 f. dactyl.;




- "Foreign architects in the Soviet Union during the two first five-year plans", 1987, colloque, 70 f.dactyl.;- "Les architectes étrangers en Union Soviétique pendant les deux premiers plans quinquennaux",1987, 60 f. dactyl.;- "Les architectes étrangers en Union Soviétique pendant les deux premiers plans quinquennaux",1988, conférence, 27 f. dactyl.;- "Foreign architects in the Soviet Union during the 1930’s", Graham Foundation for AdvancedStudies in the Fine Arts, 1988, 69 f. dactyl.

Dossier 225 Ifa 5


Description Rapports de recherche sur l’architecture de la période du New Deal aux Etats-Unis, vers1981-1985 [Recherches pour l’ARDU. Voir illustrations: 225 IFA 18/1] :- "L’architecture du New Deal (les années trente aux Etats-Unis)", Massachusets Institute ofTechnology, Etats-Unis, 1981, 6 f. dactyl.;- "L’architecture du New Deal (les années trente aux Etats-Unis)", Cambridge/Washington, 1981, 8f. dactyl.;- "Architecture and town planning during the Deal period", 1982, 4 f. dactyl., version anglaise etfrançaise;- "Architecture et société. Les Etats-Unis de l’entre-deux-guerres. Du privé au public", projet derecherche, co-auteur J. Case. 1982, 3 f. dactyl.; 1983-1985, 8 f. dactyl.;- "L’architecture de la période du New Deal aux Etats-Unis", ARDU, sans date, 18 f. dactyl.;- "L’architecture de la période du New Deal aux Etats-Unis", 1982, 6 f. dactyl.;- "L’architecture de la période du New Deal aux Etats-Unis", ARDU, sans date, 36 f. dactyl.;- "Architecture and planning during the New Deal period – New settlements, new villages, newtowns 1933-1941", sans date, 6 f. dactyl.;- "L’architecture du New Deal, Etats-Unis", 1933-1941, 1984, rapport final de recherche, co-auteurJ. Case, 205 f. dactyl.;- "Les racines européennes de la culture du New Deal", 1985, colloque, 13 f. dactyl.;- "Architecture and planning during Roosevelt’s New Deal", 1985, article non publié préparé pourAA Files; version française, 52 f. dactyl.; version anglaise, 61 f. dactyl.

Objet KOPAN-A-2. Documentation réunie par A. KoppProtagoniste(s) A. Kriegel; Albert Kahn, banquier; Anatole Kopp, architecte; André Lurçat (1894-1970), architecte;

Black Mountain College (1933-1957); Bruno Taut, architecte; Charles-Edouard Jeanneret (dit LeCorbusier) (1887-1965), architecte; E. Radwan; Eugène Claudius-Petit (1907-1989), homme d'Etat;J.-F. Parent; L. Kaganovitch; Nicolas Nekrassov; R. Kauffmann; R.-Ia. Higer

Localisation Etats-Unis; Israël; Marseille (Bouches-du-Rhône, Provence-Alpes-Côte-d'Azur, France); Moscou(Russie (Fédération de)); Pas-de-Calais (Nord-Pas-de-Calais, France ; département); Russie(Fédération de)

Etat sans objet.

Contextes d'intervention Reconstruction; Activité socio-professionnelle

Domaines 01- archi. domestique; 05- archi. de l'administration, vie publique; 08- archi. militaire; 16- urbanismeet aménagement; 19- descripteurs communs à plusieurs domaines


Commentaire documentation écrite utilisée pour la préparation de ses articles et ouvrages (les rubriques ont étédéfinies lors du classement).Voir aussi : microfilms en 225 IFA 27/3.Note de l'opérateur de saisie : seules les grandes thématiques, auteurs et sujets des documents"originaux" (manuscrits et texte dactyl.) ont été indexés.




Ensemble de dossiers 1. Thème : l'architecture en URSS

Dossier 225 Ifa 6/1


À signaler Dossier contenant notamment des photos

Description DISCOURS ET ARTICLES DES ANNEES. 1929-1932 (copies d’ouvrages, tirages photographiquesd’après des microfilms).‡ Guinzburg (M.), "Le réalisme socialiste dans l’architecture", discours, n.d.‡ Jourdain (F.), "Ecouter votre peuple", discours, n.d.‡ Kolli (N.), Bulganin (N.), Ban (V.), "À propos du formalisme et du constructivisme", discours, n.d.‡ Miliutin (N.-A.), "Les objectifs importants de l’architecture soviétique à l’étape actuelle",L’Architecture Soviétique, n° 2-3, 1932 (en russe et en français).‡ "La lettre du camarade Staline et les objectifs du combat sur le front théorique de l’habitat",Sovetskaia Arhitektura, n° 5-6, 1931.‡ "Les travaux sur les questions de la construction socialiste", Sovetskaia Arhitektura, n.d.‡ "VOPRA", Sovetskaia Arhitektura, n° 3, 1931.

Reproductions de microfilms :- ‡ Gan (A.), "Le Constructivisme", Moscou, n.d.;- ‡ Higer (R. Ia.), "Voies de la pensée architecturale 1917-1932", Oguiz, 1933, 73 p. (le microfilm setrouve en 225 IFA 27/3);- ‡ "Sovremennaia Arhitectura", 1929, copie.

Dossier 225 Ifa 6/2


Description LE PALAIS DES SOVIETS. 1932-1987 (articles et ouvrages sur le concours et le programme) [voirillustrations: 225 IFA 19, 20/2]"Théories du réalisme socialiste en architecture": notes manuscrites d’A. Kopp, 1976-1977.Lizon (P.). "The Palace of the Soviets, The paradigm of architecture in the USSR", Washington,1987, 243 p.‡ "Le Palais des Soviets". Moscou: Académie de l’architecture, 1939, 47 p.‡ "Le Palais des Soviets, le concours national". Moscou: [s.n.?], 1933, 63 p.‡ "Le Palais des Soviets, les matériaux du concours, 1957-1959". Moscou: [s.n.?], 1961.‡ Novitzkiï (P.), "Problèmes du style prolétarien", La Brigade des artistes, n°3, 1932 (en russe et enfrançais).‡ "L’architecture du Palais des Soviets". Moscou: [s.n.?], 1939, p. 81-110.5e plénum de l’Union des architectes, consacré au Palais des Soviets [?].

Dossier 225 Ifa 7/1


Description DISCOURS ET RESOLUTIONS. 1932-1955.‡ Premier congrès des architectes de L’URSS: programme du congrès des architectes; articlesur le congrès des écrivains, Architecture, sept. 1934; textes sur le 1er congrès des architectes;discours au 1er congrès des architectes (K.-S. Alabian, M.-J. Guinzburg, A.-F. Ioffe).Khrouchtchev (N.), "À propos d’un large introduction des méthodes industrielles dans l’industrie debâtiment, de l’amélioration de sa qualité et de l’abaissement du prix de revient", Pravda, 28 déc.1954, 83 f. dactyl., en français."Décision du Comité central du PCUS sur l’élimination des excès dans l’établissement des projetset dans la construction", Pravda, 10 nov. 1955, 18. f. dactyl., en français.‡ "Résolution de l’Union des architectes de l’URSS", 1970.

Dossier 225 Ifa 7/2


Description COPIES D'OUVRAGES ET D'ARTICLES POSTERIEURS A 1970.‡ Ahmedov (A.), catalogue de l’exposition, Moscou: [s.n.?], 1987.




‡ Baravikas (G.), catalogue de l’exposition, Moscou: [s.n.?], 1987.‡ Higer (R. Ia.). "Histoire de l’architecture en URSS". [S.l.?: s.n.?],1974: 215 f. dactyl.(bibliographie, liste des projets).‡ Kokkinaki (I .). "Problèmes de l’histoire de l’architecture soviétique". Moscou: [s.n.?], 1976.‡ "Règlement de l’Union des architectes de l’URSS", 1970.‡ Liste de livres sur l’architecture soviétique.‡ Higer (R. Ia.), "Leonidov", Stroitelnaïa gazeta, 1973.‡ "Problèmes actuels de l’architecture soviétique". Moscou: [s.n.?], 1986.

Ensemble de dossiers 2. Autres thèmes

Dossier 225 Ifa 8


À signaler Dossier contenant notamment des photos

Description THEME: MODE DE VIE ET HABITAT EN URSS, 1924-1988 (articles et copies d’ouvrages enrusse)Tirages photographiques d’après microfilms :- ‡ Grigorovitch (A.-G.). "Nous vivons". [S.l.: s.n.?], 1930, 36 p.;- ‡ Krupskaia (N.). "À propos des questions de mode de vie". Gosizd: [s.n.?], 1930, 72 p.;- ‡ Larin (Iou.). "Construction du socialisme et collectivisation du mode de vie". Priboï: [s.n.?], 1930,62 p.;- ‡ Larin (Iou.). "Habitat et mode de vie", Moskva: [s.n.?], 1931, 126 p.;- ‡ Livchitz (Ia.-I.). "Mode de vie et culture dans la ville nouvelle", Kharkov: [s.n.?], 1931, 110 p.;- ‡ Naitchat (A. ). "Les communes de la jeunesse". [S.l.?]: Ogiz Molodaia gvardia, 1931, 95 p.;- ‡ Oriol (G. ). "Vers une vie nouvelle", mai 1929, 31 p.;- ‡ Semachko (N.-A.). "À propos du clair et de l’obscur dans le mode de vie ouvrier". Gosizd:[s.n.?], 1928 , 54 p.;- ‡ Turine (M.), Rumer (Z.). "Les habitants et les habitantes d’une pièce". [S.l.?]: Molodaïa gvardia,1935, 95 p.;- ‡ Zaporojeï (I.-K.). "La construction communautaire dans la perspective du plan quienquennal",Planovoie hoziastvo, n°1, 1928;- ‡ "Matériaux de la 1re conférence départementale sur la reconstruction socialiste du mode devie". Léningrad: [s.n.?], 1930, 71 p.;- ‡ "Utilisation de l’électricité dans l’habitat", Planovoie hoziastvo, n°2, 1930.

• Articles ou extraits d’ouvrages :- ‡ Khiger (R.-Ia.). "Problème d’habitat dans l’architecture soviétique". [S.l.?]: Voprosy Arhitektury,iz. Soiuza sov. arhitektorov, 1935, p. 181-207;- ‡ Balyhine (V.-S.), "À partir des matériaux de recherche sur l’architecture des ensemblesd’habitation", Stroitelstvo Moskvy, n° 12, 1938, p. 191-216;- ‡ Friedmann (D.-F.), "Au sujet de la cellule d’habitat", Stroitelstvo Moskvy, n° 8, 1938, p. 3-8;- ‡ Assanova (N.), "24000 (Fabrique-cuisine)", Krasnaia niva, n°50, 1929 (avec notes de lecture enfrançais);- Belik (A.), "Objet de la recherche ? L’individu", Pravda, 1966 (en français);- Deutcher (I.), "De l’homme socialiste", congrès annuel des professeurs socialistes, New York,1966 (en français);- ‡ Inakovskiï (M.). "Pour un homme nouveau". Léningrad: [s.n.?], 1928, p. 7-8;- Il’in, "Hommes nouveaux", Le Plan quinquennal, chap. XII, 1930 (en français);- ‡ Kanaeva (I.), "La maison et la famille", [publication n.id., s.d.];- Khartchev (A.), "Une fois encore au sujet de la famille", Pravda, 1966 (en français);- Kolesnikov (A.). "Le Mariage Komsomol". Moscou: [s.n.?], 1930, p. 47-48 (notes en français);- ‡ Komarov (N.), "L’habitat en URSS", Planovoie hoziastvo, n°4, 1933;- ‡ Krassilnikova. "Les Immeubles-complexes avec services". Moscou: [s.n.], 1966 (thèse);- ‡ Larin (Iou.), "L’artiste s’incorpore dans le mode de vie", Brigada hudojnikov, n°1, 1932 (notes delecture en français);- Lindenberg (D.), "Sur la préhistoire de l’école soviétique", [publication n.id., s.d.], (en français);- ‡ Rafail (M.). "Pour un homme nouveau". Moscou: [s.n.?], 1929, p. 37-63 (notes de lecture enfrançais);- Sabsovitch (L.). "L’URSS dans dix ans". [S.l.?]: Bureau d’éditions, 1930 (en français).- Strumiline (G.-S.), "Le Problème des villes soviétiques", L’Economie planifiée, n°5, 1930 (enfrançais);




- ‡ Svetlov (V.), "La Société et la famille", Sous le drapeau du marxisme, n°8, 1938 (en français eten russe);- ‡ Volfson (S.-M.), "Ton enfant a-t-il un lit séparé ?", Dochkolniï podhod, n°1, 1930;- ‡ "À propos de l’influence de la révolution sur le mode de vie de l’homme", Viatka, 1927 (notes delecture en français);- ‡ "À propos des meubles", Brigada hudojnikov, n°1, 1932 (notes de lecture en français);- ‡ "Le Socialisme et la famille", Pod znamenem marxisma, n°6, 1932 (notes de lecture enfrançais);- ‡ "Les tâches principales de l’alimentation commune", Planovoie hoziastvo, n°5, 1935;- "Mode de vie", notes manuscrites diverses d’A. Kopp;- ‡ "Problèmes de l’habillement de masse", Izfront, 1929 (notes de lecture en français);- ‡ "Statut type d’une commune ouvrière", [publication n.id., s.d.];‡ "L’Habitat de l’an 2000". Moscou: [s.n.?], 1988;‡ "L’Ouvrier de Kiev en 1923". [S.l.?]: Kievskogo Gubprosovieta, 1924, p. 56-59 (notes de lectureen français);- ‡ "Les Communes de la jeunesse". Moscou: [s.n.?], 1929, p. 79-80.

Notes manuscrites d’A. Kopp sur :- Sosnovsky (T.). "Les conditions de logement en URSS", édité aux Etats-Unis;- les baraques et les casernes;- les logements avec chambres de bonne;- les conditions concrètes du logement.

Dossier 225 Ifa 9/1


Description THEME: L’URSS ET LA VILLE SOCIALISTE, VERS 1930 (copies d’ouvrages et d’articles)Chemises:- ‡ Barsh, Vladimirov, et al. "Magnitogorsk", Sovremennaia arhitektura, n°1-2, 1930;- Cooke (C.), "Des années vingt aux années trente", [publication n.id., s.d.] (en anglais et enfrançais);- Cooke (C.), "Le Problème de la ville socialiste", débat [publication n.id., s.d.] (en français);- ‡ Gornyï (S.), "La Planification des quartiers dans les pays capitalistes", Sovetskaia arhitektura, n°1, 1932;- ‡ Guiliarovskiï, "Problèmes de la ville socialiste et la santé neuropsychique", Planovoie hoziastvo,n°3, 1930;- ‡ Guinzburg (M.), "La Ville verte", Sovremennaia arhitektura, n°1-2, 1930;- ‡ Khan-Magomedov (S.), "Projet de ville volante", [publication n.id., s.d.];- Mordvinov (A.), "La Construction des villes nouvelles", Literatura i iskusstvo, n°1, 1930;- ‡ Napelbaum (A.), "La Ville verte", Iskusstvo v massy, n°6, 1930;- ‡ Ohitovitch (M.), "Le Mode socialiste d’établissement des populations et le mode de viesocialiste", Vestnik komakademii, n° 35-36, 1929;- ‡ Ohitovitch (M.), "Remarques au sujet de l’établissement des populations", Sovremennaiaarhitektura, n° 1-2, 1930;- ‡ Pasternak (A.), "Les discussions à propos du futur", Sovremennaia arhitektura, n°1-2, 1930(notes de lecture en français);- ‡ Sabsovitch (L.). "Les Villes du futur". Moscou: Gostehizd,1929, 65 p.;- Strumiline, sans titre, sans date (en français);- ‡ Zilberg (A.), "Sur la planification des zones industrielles", Problemy arhitektury, 1936, p. 7-38;- ‡ "Au sujet du travail de la section de l’établissement des populations et de la construction del’habitat", Sovetskaia arhitektura, n°5-6, 1931;- ‡ "Comment doit être la ville socialiste", Iskusstvo v massy, n°4, 1930;- ‡ "La Reconstruction des villes en Asie centrale", Sovetskaia arhitektura, n°4, 1931;- ‡ "Les théories nuisibles sur la ville socialiste", Iskusstvo v massy, n°8, 1930;- ‡ "Magnitogorsk", Sovremennaia Arhitektura, 1930, 1931, 1933, Molodaia gvardia, 1981;- ‡ "Pour une régularisation marxiste-léniniste dans les questions de l’établissement socialiste despopulations", Problemy economiki, n°6, 1932;- ‡ "Sur le projet de planification de la ville de Bobrikov", Sovetskaia arhitektura, n°4, 1932;- "Urbanisme", notes de lecture manuscrites.

Copies d’ouvrages et de revues (tirages de microfilms) :- ‡ Miliutin (N.). "Le problème de construction des villes socialistes". [Moscou?]: Gosizd, 1930, 83p.;- ‡ Sabsovitch (L.). "Les villes socialistes". [Moscou?]: Moskovskiï rabotchiï, 1930, 122 p.;- ‡ Strumilin (S.-G.), "La dislocation de la campagne russe", Planovoie hoziastvo, n°3, 1928;- Pijov (N.). "La ville soviétique demain". Moscou, Leningrad: Gosizd, 1929, 97 p.;




- ‡ Gilianovskiï (V.-A.), "Problèmes de la ville socialiste et santé neuropsychique", Planovoiehoziastvo, n°3, 1930.

Dossier 225 Ifa 9/2


Description THEME: L’URSS, RECONSTRUCTION DE MOSCOU, 1927-1968.‡ "Les peintres — venez à la reconstruction des villes", Za proletarskoie irkusstvo, n°7, 1931.‡ "À propos des questions essentielles de la construction de Moscou", Sovetskaia arhitektura, n°4,1931.‡ "Au sujet de l’élaboration d’un nouveau plan général de reconstruction de Moscou", Architektura istroitel’stvo, n°2, 1949."Concours pour l’aménagement du centre de Moscou", Architecture, Forme, Fonction, 1968.‡ "La reconstruction architecturale de Moscou", Vestnik Arhitektury, 1935.‡ "Moscou socialiste", Arhitektura SSSR, n°10-11, 1935.‡ "Planification de Moscou", Sovetskaia arhitektura, n°4, 1931.‡ "Plan de Moscou ville socialiste", Arhitektura SSSR, n°8, 1935.‡ "Une nouvelle étape de l’architecture soviétique", Arhitekturnaia akademia, n°4, 1935.‡ "Au sujet du plan général de reconstruction de Moscou". [S.l.?]: Za sotsialistitcheskoiuarhitekturu, 1937, p.17-29 (en russe).‡ "Décret sur le plan général de reconstruction de Moscou". Moscou: Akademia arhitektury, 1935.‡ Goldenberg (M.) et (B.), "La reconstruction socialiste de Moscou", Sovetskaia arhitektura, n°1,1933.‡ "Résolution du 3e plénum de l’Union des architectes". Moscou, 1938, p. 129-139.‡ Tchernichev (C.), "Le nouveau visage de Moscou", Arhitektura SSSR, n°10-11, 1935.‡ Velmin (V.) , Perelchtein (M.). "Contre les théories nuisibles d’autodestruction des villes".[Moscou?]: Ogiz Molodaïa gvardia, 1933, p. 45 51.‡ Vygodskiï (L.), "Préparatifs pour la planification du “grand Moscou”", Stroitel’stvo Moskvy, n°10,1927.

Dossier 225 Ifa 10/1


Description THEME: LES ARCHITECTES ETRANGERS EN URSS.‡ "L’“héritage” exécrable de l’architecte E. May", Arhitektura SSSR, n°9, 1937.‡ "Architecture comme révélateur du pouvoir", Stroitel’naia promychlennost’, n°6-7, 1926.‡ "À l’étranger", Arhitektura SSSR, n°3-4, 1933.‡ "À l’étranger", Arhitektura SSSR, n°10, 1936.‡ "Architecture. Pour l’arrivée des invités étrangers", Stroitel’naia promychlennost’, n°6-7, 1926."Bruno Taut baut in Moskau", Moderne Bauformen, n°2, 1930 (en allemand).‡ "Démasquer les ennemis du peuple", Arhitektura SSSR, n°9, 1936.‡ "Francis Jourdain", Arhitektura SSSR, n°7-8, 1937.‡ "Frank Lloyd Wright", Arhitektura SSSR, n°7-8, 1937.‡ "L’architecture moderne en Occident", Stroitel’stvo Moskvy, n°4, 1927.‡ "La cité Törten à Dessau", Stroitelstvo Moskvy, n°5, 1928.‡ "La maison de la société de vente aux enchères Orgametal", Stroitel’stvo Moskvy, n°12, 1927.‡ "La protestation de l’organisation des artistes contre la destitution du Bauhaus", Iskusstvo vmassy, n°10-11, 1930.‡ "Les problèmes de l’architecture soviétique au congrès", Arhitektura SSSR, n°7-8, 1937.Articles sur l’architecture et l’urbanisme soviétiques, Moskauer Rundschau, 1930-1932, Das NeueRußland, 1929-1931 (en allemand).‡ Arkine (D.), "Sur la caractéristique des courants architecturaux du XXe siècle en Occident",Akademia arhitektury, n°3, 1936.‡ Arkine (D.), "L’architecture et la crise", Sovetskaia arhitektura, n°2-3, 1932.‡ Gornyï (S.), "La planification de quartiers dans les pays capitalistes", Sovetskaia arhitektura, n°1,1932.‡ Kravtchenko (K.), "L’architecture de la construction occidentale", Sovetskaia arhitektura, n°1,1934.‡ Meyer (H.), "Carnets de voyage de l’architecte", Sovetskaia arhitektura, s.d.‡ Meyer (H.), "L’architecte dans la lutte des classes", Sovetskaia arhitektura, n°1, 1934.‡ Meyer (H.), "Les nouvelles maisons d’habitat à Moscou", Arhitektura SSSR, n°12, 1934.‡ Mordvinov, "Bauhaus", Sovetskaia arhitektura, n°1-2, 1931.‡ Oud (J.-J.-P.), "omment je travaille", Arhitektura SSSR, n°6, 1933.




‡ Schmidt (G.), "Les recherches de l’architecture nouvelle dans les espaces intérieurs desbâtiments d’habitation", Arhitektura SSSR, n°7, 1934.‡ Taut (B.), "La décomposition de la ville", Sovremennaia arhitektura, n°1-2, 1930.Taut (B.) , "Rußlands architektonische Situation", Moderne Bauformen, n°2, 1930 (en allemand).‡ Vago (P.), "L’actualité de l’architecture européenne", Sovetskaia arhitektura, n°6, 1933.Wygodskiï (L.), "Das Problem “Groß-Moskau”", Das neue Rußland, n°7-8, 1929 (en allemand).

ALBERT KAHN EN URSS[Les rubriques sont celles définies par A. Kopp; voir illustrations: 225 IFA 18/4].Junghans (K.), "Deutsche Architekten in der Sowjetunion während der ersten Fünfjahrpläne unddes Vaterländischen Krieges", 1983 (en allemand).Liebknecht (K.). "Mein bewegtes Leben". Berlin: VEB Verlag für Bauwesen, 986, 107 p. (enallemand).Notes d’A. Kopp.Liste des architectes.Documents sur A. Kahn provenant des archives de Washington.Kahn (A.), Architectural trend, reprinted from the Journal of the Maryland Academy of science, n°2,1931 (en anglais).Articles de et sur A. Kahn de 1929 à 1971, en anglais :- "Aperçus sur la vie urbaine en Chine populaire", notes, 1974, 40 p.;- "Architecture nazie", documentation rassemblée à l’occasion de la Semaine berlinoise del’architecture, 1964, 82 p.;- "Bâtiments collectifs", sans date;- "Le Bauhaus: sa signification dans le domaine de l’architecture et de l’urbanisme", exposé, 1977.



Description THEME: L’ARCHITECTURE "DE GAUCHE". 1921-1981.[Voir illustrations: 225 IFA 18/6]."Le Corbusier", conférence avec F. Choay au Pavillon suisse de la Cité universitaire à Paris, 1976."Le Corbusier et l’URSS", extraits d’articles, sans date."Le Pavillon suisse", dépliant de l’exposition , 1976 (?)."Le temps du fascisme... à Venise", [publication n.id., s.d.]."Panorama de la culture russe de 1870 à 1917", [publication n.id., s.d.]."Plan d’un phalanstère en grande échelle", [publication n.id., s.d.]."Un mouvement précurseur", Le Monde, 1er oct. 1971."Utopische Kommunen in Amerika (1800-1900)", Baumeister, 1970 (en allemand).Articles dans Die Volkswohnung, 1921.Articles dans Frühlicht, 1922.Articles dans Soziale Bauwirtschaft, 1921.Articles sur les "communes" aux Etats-Unis, 1971.Notes manuscrites d’A. Kopp.Documentation sur l’habitat social à Vienne.Cohen (J.-L), "André Lurçat, un architecte “à son créneau” à l’heure de la “renaissance française”",[publication n.id.], 1983.Cohen (J.-L.), "Sur le fonctionnalisme", [publication n.id.], 1977.Cooke (C.), "Activities of the garden city movement in Russia", 1976.Gropius (W.), "Groß-Siedlungen", Zentralblatt der Bauverwaltung, n°12, 1930.Gropius (W.), "Wohnhäuser im Grünen", Zentralblatt der Bauverwaltung, [n°?], 1931.Haessler (O.). "Ein bedeutender Architekt des Wohnungsbaus". Berlin: Architektur der DDR, 1980.Junghans (K.). "Jahrbuch für Volksunde und Kulturgeschichte". Berlin: Akademie Verlag, 1983, 52p.Kramer (F.) et (L.), "Soziale Nützlichkeit, Sachlichkeit war unser wesentliches Anliegen", NeueHeimat, n°8, 1981.Laude (J.). "Le Bauhaus et l’Europe des utopies", [publication n.id., s.d.].Meier (P.), "La pensée utopique de William Morris", [publication n.id., s.d.].Modigliani (J.), "Architecture de fer en France", [publication n.id., s.d.].Notes manuscrites d’A. Kopp.Picard (R.), "Les bâtisseurs français de cités socialistes en Amérique", Revue de la penséefrançaise, n.d.Revai (J.), "Les problèmes de la nouvelle architecture hongroise", [publication n.id., s.d.].Ricken (H.). "Der Architekt". Berlin: [s.n.?], 1977, p. 102-126.Schnaidt (C.), "Architecture et engagement politique", conférence, 1967.Schnaidt (C.), "Le Bauhaus entre la pratique et la théorie", [publication n.id., s.d.].




Schnaidt (C.). "Les marxistes ont-ils un projet urbain ?". [S.l.?]: Société française, 1985.Schnaidt (C.). "Die französische Architektur in der Zeit des politischen Wechsels". Zurich: [s.n.?],1981.Taut (B.), "Siedlungsmemoiren", Architektur der DDR, n°12, 1975.Taut (B.), "Die neue Wohnung". Berlin: [s.n.?], 1924, p. 9-15, 55-104.Weber (H.). "Walter Gropius und das Faguswerk". Munich: [s.n.?], 1961.

Dossier 225 Ifa 11


Description THEME: LE CORBUSIER [ET ANDRE LURÇAT].[Articles et documentation provenant de la fondation Le Corbusier. Les rubriques sont cellesdéfinies par A. Kopp].Le Corbusier à Marseille: copies d’articles de L’Architecture d’aujourd’hui, 1947-1950; LeMéridional, La Marseillaise, Le Provençal, 1945-1982; documentation provenant de la Fondation LeCorbusier; articles d’André Wogenscky, de J.-L. Cohen.Le Corbusier en France avant guerre: copies d’articles de La Querelle du réalisme, 1936;Commune , 1934-1936; documentation provenant de la Fondation Le Corbusier.Centrosoyouz: documentation provenant de la Fondation Le Corbusier; ‡ "La maison dans la rueKirov", Arhitektura SSSR, n°10, 1936.Le Corbusier en France après guerre: documentation provenant de la Fondation Le Corbusier.Charte d’Athènes. CIAM Moscou/Athènes: documentation de la Fondation Le Corbusier; "La charted’Athènes comme fragment de la ville du rationalisme", conférence, 1984.Congrès CIAM 1937: documentation provenant de la Fondation le Corbusier.Le Palais des Soviets: documentation provenant de la Fondation Le Corbusier.Textes d’André Lurçat: "Retour d’Union soviétique", 1934, 7 p. dactyl.; texte envoyé à L.Kaganovitch, 1934, 29 p. dactyl.; "Intervention à la première conférence des architectes de larégion de Moscou", 1937, 7 p. dactyl.; "Néo-classicisme ou constructivisme", 1934, 7 p. dactyl.;"L’architecture en URSS", 1938, 3 p. dactyl.; "L’homme, la technique et l’architecture", 1937, 8 p.dactyl.; réponses aux questions sur l’Union soviétique, 1955, 1e p. dactyl.Le Corbusier à Moscou: documentation provenant de la Fondation Le Corbusier (réponse auquestionnaire sur Moscou; ville radieuse; ville verte); ‡ Le Corbusier, "La planification de la ville",Sovetskaia arhitektura, n° 1.

Le Corbusier et l’URSS en général: documentation provenant de la Fondation Le Corbusier.Le Corbusier en France pendant la guerre: documentation provenant de la Fondation Le Corbusier.Le Corbusier et la politique: documentation provenant de la Fondation Le Corbusier.Commune, 1936.Articles sur Le Corbusier:- Perelman (M.). "Quel corps ?". Maspero, 1978 (annoté par A. Kopp);- articles dans: L’Humanité, 14 sept. 1987; Libération, 27 août 1987;- documentation provenant de la Fondation Le Corbusier.

Correspondance avec les étudiants de Kiev: deux lettres de le Corbusier à Victor Nekrassov,Cahiers du monde russe et soviétique, XXI, 1980, p. 201-207; documentation provenant de laFondation Le Corbusier.Le Corbusier et la Reconstruction: "Le Corbusier et Eugène Claudius Petit", sans auteur, sans date,20 p. dactyl.; "L’urbanisme depuis 1945", sans date, 4 p. dactyl.



Description THEME: ISRAËL.Documentation sur l’habitat, l’architecture moderne, R. Kauffmann, le Bauhaus et Israël.Copies de rapports de recherche, d’articles.Notes manuscrites d’A. Kopp. Années 1980.



Description THEME: CITES OUVRIERES, HABITAT DANS LE PAS-DE-CALAIS.Plans d’habitat minier.Cahiers reliés de plans, coupes et façades d’habitat minier. Années 1980.




Jonas (S.), "La cité de Mulhouse", Métropolis, sans date.

Dossier 225 Ifa 13


Description DOCUMENTATION: REVUES.Architectes, n°52, 1974 (article sur Perret annoté).Architecture, Forme, Fonction, 1971 (article de A. Kopp, p. 95).IFA, Bulletin d’informations architecturales, n° 100, 1986; supplément au n° 90, 1984; supplémentau n° 95, 1985.CERDA, catalogue de l’exposition, Barcelone, 1976.CIAM 9, Aix-en-Provence, juil. 1953.‡ Forum, 1988, n° 1-2, 3-4, 11, 12, 13, 14.Métropolis, n° 3, 1974; n°4, 8, 1975; n° 41-42, 1980.

Dossier 225 Ifa 14


Description DOCUMENTATION DIVERSE."Comportement des familles musulmanes dans les habitations nouvelles à Oran", documentationBERU [?], sans date."Oued Ouchaya, état de la propriété". BERU [?], sans date."Des pharaons à le Corbusier". [S.l.?]: Centre confédéral d’éducation ouvrière, 1933-1934, 100 p.Friedman (Y.), "L’habitat, c’est l’affaire de tous", [publication n.id.], 1977.Kriegel (A.), "Trois moments de l’habitat contemporain", [publication n.id.], 80 p. dactyl."Letchworth, the First Garden City". Hertfordshire: Letchworth Museums and Art gallery, s.d.Marcuse (P.). "Public Housing in the United States in the 1930’s. The Case of New York City".Columbia University, 1984, 56 p.Radwan (E.), Parent (J.-F.), "Le quartier de l’Arlequin", [publication n.id.], 22 p. dactyl.

Documentation sur le Black Mountain College :- Harris (M. E.). "The Arts at Black Mountain College". Cambridge (Massachusetts): The MIT Press,1987.- The Design of a Library for the Massachusetts Institute of Technology by C.Arguelles, R. Bliss, R.H. Dietz, H. E. Prinz, S. M. Wheeler", MIT School of Architecture, 1941-1942.- "Unemployed Arts", reprint from Fortune, mai 1937.- Black Mountain College bulletin, n°3, fév. 1943.

Dossier 225 Ifa 15

Conditionnement boîte(s) plate(s) (jusqu'à 55 x 65 cm)

Description REVUES SUR L’URSS.URSS en construction, n°s 3, 9, 10, 1934; n°1, 1935; n°s 4, 11, 12, 1938.

Objet KOPAN-A-3. Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvragesProtagoniste(s) Albert Kahn, banquier; Anatole Kopp, architecte

Localisation Etats-Unis; Russie (Fédération de)

Contextes d'intervention Reconstruction

Domaines 16- urbanisme et aménagement


Commentaire souvent réutilisés d’un ouvrage à l’autre, ces tirages photographiques, portant des annotationsdestinées à l’édition, sont classés autant que possible dans le dossier du dernier ouvrage danslequel ils figurent.







Description Illustrations de "Quand le moderne n’était pas un style mais une cause" (Paris: ENSBA, 1988. 10chapitres).[Les illustrations manquantes se trouvent en partie dans les dossiers d’illustration suivants:"Histoire de l’architecture soviétique", 225 IFA 17; "Ville et révolution", 225 IFA 15/2; "L’architecturede la période stalinienne", 225 IFA 15/3].

Document EE-08-02-08-13 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages : abris denuit près du marché Khitrov, fin XIX-début XXe (coll. Bibliothèque Lénine A 106242. Agenstvo pecatinovosti), (pour "Quand le moderne n’était pas un style mais une cause", chap. IV)

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de sesouvrages : abris de nuit près du marché Khitrov, finXIX-début XXe (coll. Bibliothèque Lénine A 106242.Agenstvo pecati novosti), (pour "Quand le modernen’était pas un style mais une cause", chap. IV)

Cote du document EE-08-02-08-13

Type photographie



Description Illustrations de "Ville et révolution" (Paris: Anthropos, 1967).[Illustrations incomplètes des chapitres 4, 5, 7, 8, 9 et 10, à compléter en partie par des illustrationsdu dossier 225 IFA 17, "Histoire de l’architecture soviétique"].

Document EE-08-02-08-01 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages : vue deplans de cellules de logements de l'immeuble Narkomfin, Moscou (M. Guinzbourg, arch.), 1929 ("Ville etrévolution", chap. VII).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de sesouvrages : vue de plans de cellules de logements del'immeuble Narkomfin, Moscou (M. Guinzbourg, arch.),1929 ("Ville et révolution", chap. VII).


Type photographie




Document EE-08-02-08-02 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages : vued'études en coupe et élévations de l'immeuble Narkomfin, Moscou (M. Guinzbourg, arch.), 1929 ("Villeet révolution", chap. VII).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de sesouvrages : vue d'études en coupe et élévations del'immeuble Narkomfin, Moscou (M. Guinzbourg, arch.),1929 ("Ville et révolution", chap. VII).


Type photographie

Document EE-08-02-08-03 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages : plans parniveaux de l'immeuble Narkomfin à Moscou de M. Guinzbourg, 1929 ("Ville et révolution", chap. VII).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de sesouvrages : plans par niveaux de l'immeuble Narkomfinà Moscou de M. Guinzbourg, 1929 ("Ville et révolution",chap. VII).


Type photographie






Description Illustrations de "L’Architecture de la période stalinienne" (Grenoble: Presses universitaires deGrenoble, 1978).[Illustrations incomplètes des chapitres 2 à 8, 10, à compléter en partie par des illustrations dudossier 225 IFA 17, "Histoire de l’architecture soviétique"].

Document EE-08-02-08-04 Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages : vue de bâtiments surles quais, Moscou, cliché années 70 ("L’architecture de la période stalinienne", chap. VIII).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages :vue de bâtiments sur les quais, Moscou, cliché années70 ("L’architecture de la période stalinienne", chap. VIII).


Type photographie

Document EE-08-02-08-05 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages:photographie des années 1970 ("L’architecture de la période stalinienne", chap. VIII).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’éditionde ses ouvrages: photographie des années 1970("L’architecture de la période stalinienne", chap. VIII).


Type photographie

Document EE-08-02-08-06 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages:photographie des années 1970 ("L’architecture de la période stalinienne", chap. X).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’éditionde ses ouvrages: photographie des années 1970("L’architecture de la période stalinienne", chap. X).


Type photographie

Document EE-08-02-08-07 Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages: vue de l'’université deMoscou, années 1970 ("L’architecture de la période stalinienne", chap. X).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages: vuede l'’université de Moscou, années 1970 ("L’architecturede la période stalinienne", chap. X).


Type photographie




Document EE-08-02-08-08 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages: vuede l'immeuble de grande hauteur de la place Vosstania, années 1970 ("L’architecture de la périodestalinienne", chap. VII).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de sesouvrages: vue de l'immeuble de grande hauteur de laplace Vosstania, années 1970 ("L’architecture de lapériode stalinienne", chap. VII).


Type photographie

Document EE-08-02-08-09 Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages: comparaison du palaisdes Soviets avec la tour Eiffel et d'autres monuments (photomontage d'époque; "L’architecture de lapériode stalinienne", chap. VII).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages:comparaison du palais des Soviets avec la tour Eiffelet d'autres monuments (photomontage d'époque;"L’architecture de la période stalinienne", chap. VII).


Type photographie




Document EE-08-02-08-10 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages:comparaison de la statue de Lénine du Palais des Soviets avec la statue de la Liberté et le groupe deMoukhina ("L’architecture de la période stalinienne", chap. VI).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de sesouvrages: comparaison de la statue de Lénine du Palaisdes Soviets avec la statue de la Liberté et le groupe deMoukhina ("L’architecture de la période stalinienne",chap. VI).


Type photographie

Document EE-08-02-08-11 Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages: vue de l'Exposition del’économie rurale, place de la Mécanisation. (V. Andreev et I. Taranov, arch.), 1938 ("L’architecture dela période stalinienne", chap. VI, ouvrage non réalisé).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages:vue de l'Exposition de l’économie rurale, place de laMécanisation. (V. Andreev et I. Taranov, arch.), 1938("L’architecture de la période stalinienne", chap. VI,ouvrage non réalisé).


Type photographie

Document EE-08-02-08-12 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages: photo desannées 1970 ("L’architecture de la période stalinienne", chap. X).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de sesouvrages: photo des années 1970 ("L’architecture de lapériode stalinienne", chap. X).


Type photographie

Dossier 225 Ifa 17



Description Illustrations de "L’Histoire de l’architecture soviétique" (inédit: voir le manuscrit en 225 IFA 4/2, quidevait être illustré essentiellement à partir du fonds iconographique des ouvrages antérieurs)




Photos, négatifs, diapositives correspondant aux chapitres 2 à 11.

Document EE-25-01-08-01 Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages: partie sud del’ensemble d’habitations Tropareiev, Moscou (V. Bergelson, G. Gavrilov, V. Korkina, M. Possokhine,I. Dykovitchnyj, I. Kariouchkine, arch.; V. Promyslov, Kokhanenko, V. Solozobov, ing.). ("L’histoire del’architecture soviétique", introduction).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages:partie sud de l’ensemble d’habitations Tropareiev,Moscou (V. Bergelson, G. Gavrilov, V. Korkina, M.Possokhine, I. Dykovitchnyj, I. Kariouchkine, arch.; V.Promyslov, Kokhanenko, V. Solozobov, ing.). ("L’histoirede l’architecture soviétique", introduction).


Type photographie

Document EE-25-01-08-02 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages : vue del'un des premiers projets de maison-commune, Moscou (les frères Vesnine, arch.), 1924.("L’histoire del’architecture soviétique", chap. II)

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de sesouvrages : vue de l'un des premiers projets de maison-commune, Moscou (les frères Vesnine, arch.), 1924.("L’histoire de l’architecture soviétique", chap. II)


Type photographie

Document EE-25-01-08-03 Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages: vue intérieure dupavillon de l’URSS, Exposition internationale des Arts Décoratifs de Paris, 1925 (K. Melnikov, arch.)("L’histoire de l’architecture soviétique", chap. II).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages:vue intérieure du pavillon de l’URSS, Expositioninternationale des Arts Décoratifs de Paris, 1925 (K.Melnikov, arch.) ("L’histoire de l’architecture soviétique",chap. II).


Type photographie

Document EE-25-01-08-04 Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages : vue intérieuredu théâtre pour Vsevolod Meyerhold, Moscou (L. Lissitsky, arch.), vers 1928-1929 ("L’histoire del’architecture soviétique", chap. III)

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages :vue intérieure du théâtre pour Vsevolod Meyerhold,Moscou (L. Lissitsky, arch.), vers 1928-1929 ("L’histoirede l’architecture soviétique", chap. III)





Type photographie

Document EE-25-01-08-05 Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages : vue de plans, théâtrepour Vsevolod Meyerhold, Moscou, 1928-29 (L. Lissitsky, arch.), n.d. ("L’histoire de l’architecturesoviétique", chap. III).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages :vue de plans, théâtre pour Vsevolod Meyerhold,Moscou, 1928-29 (L. Lissitsky, arch.), n.d. ("L’histoire del’architecture soviétique", chap. III).


Type photographie

Document EE-25-01-08-06 Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages: vue d'un groupede paysans saisonniers arrivant à Moscou (reproduction d'après Ogonek, avril 1930; coll. AgenstvoNovosti. APN. 1963. P-I474. AI58055), n.d. ("L’histoire de l’architecture soviétique", chap. III)

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour ses ouvrages: vued'un groupe de paysans saisonniers arrivant à Moscou(reproduction d'après Ogonek, avril 1930; coll. AgenstvoNovosti. APN. 1963. P-I474. AI58055), n.d. ("L’histoirede l’architecture soviétique", chap. III)


Type photographie

Document EE-25-01-08-07 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages : vue de lamaison de Melnikov en cours de construction, n.d. ("L’histoire de l’architecture soviétique", chap. III).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de sesouvrages : vue de la maison de Melnikov en coursde construction, n.d. ("L’histoire de l’architecturesoviétique", chap. III).


Type photographie




Document EE-25-01-08-08 Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition de ses ouvrages : vue d'unemaison commune de type transitoire, bd Gogol, Moscou, 1929 (M. Barchtch, V. Vladimirov, I. Millinis,S. Orlovski, A.Pasternak, L. Slavina, arch.), cliché années 1970 ("L’histoire de l’architecture soviétique",chap. IV).

Légende Illustrations utilisées par A. Kopp pour l’édition deses ouvrages : vue d'une maison commune de typetransitoire, bd Gogol, Moscou, 1929 (M. Barchtch,V. Vladimirov, I. Millinis, S. Orlovski, A.Pasternak,L. Slavina, arch.), cliché années 1970 ("L’histoire del’architecture soviétique", chap. IV).


Type photographie



Description Illustrations de "L’Architecture du New Deal": rapport de recherche [voir le manuscrit en 225 IFA 5].Illustrations incomplètes.




Description Documentation iconographique sur les Etats-Unis: photos, négatifs et diapositives réunis lors de larecherche sur l’architecture du New Deal [voir 225 IFA 5 et 18/1].







Description Illustrations diverses: photos et négatifs réunis pour l’illustration d’ouvrages non identifiés (mentionsd’édition au dos).




Description Illustrations de "Albert Kahn et les étrangers en URSS": photos, négatifs, photocopies [voirmanuscrit en 225 IFA 10/1].

Objet KOPAN-A-4. Documentation iconographiquePhotographe(s) Agence Henri Roger-Viollet; Patrice Rauszer, architecte

Protagoniste(s) A. Bachmann; Alexandre Vesnine, architecte; Anatole Kopp, architecte; Bourov, architecte;Bruno Taut, architecte; Charles-Edouard Jeanneret (dit Le Corbusier) (1887-1965), architecte;Claude-Nicolas Ledoux, architecte; Claude-Nicolas Ledoux, architecte; Ernest May, architecte;Ernest May, architecte; Golossov, architecte; Guinzburg, architecte; Gustave Eiffel (1832-1923),ingénieur; Hannes Meyer (1889-1954), architecte; Hector Guimard (1867-1942), architecte; IvanIlich Leonidov, architecte; J. Hirsch, artiste-peintre; Jacobus-Johannes-Peter Oud, architecte;Jacobus-Johannes-Peter Oud, architecte; Jean Renaudie (1925-1981), architecte; KazimirSévérinovitch Malevitch, artiste peintre; Konstantin Melnikov, architecte, peintre; M. Beerbohn,artiste-peintre; Nikolaï (?) Ladovski (1881-1941), architecte; Nikolaï (?) Ladovski (1881-1941),architecte; Peter Behrens, architecte; Pierre Chareau, architecte; Pierre Patout (1879-1965),architecte; R. Kauffmann; Ricardo Bofill (1939-), architecte; Vladimir Tatline (1885-1953), sculpteuret peintre; Walter Gropius, architecte

Localisation Amiens (Somme, Picardie, France); Berlin (Allemagne); Caen (Calvados, Basse-Normandie,France); Francfort-sur-le-Main (Frankfurt am Main) (Allemagne); Grenoble (Isère, Rhône-Alpes,France); Grigny (Essonne) (Essonne, Ile-de-France, France); Isigny-sur-Mer (Calvados, Basse-Normandie, France); Kiev (Ukraine); Le Havre (Seine-Maritime, Haute-Normandie, France);Magnitogorsk (Russie (Fédération de)); Marseille (Bouches-du-Rhône, Provence-Alpes-Côte-d'Azur, France); Maubeuge (Nord, Nord-Pas-de-Calais, France); Mexico (México) (Mexique);Moscou (Russie (Fédération de)); Novgorod (Russie (Fédération de)); Nîmes (Gard, Languedoc-Roussillon, France); Pas-de-Calais (Nord-Pas-de-Calais, France ; département); Pskov (Russie(Fédération de)); Rouen (Seine-Maritime, Haute-Normandie, France); Saint-Lô (Manche, Basse-Normandie, France); Saint-Pétersbourg (Russie (Fédération de)); Serguiev Possad (Zagorsk)(Russie (Fédération de)); Sotteville-lès-Rouen (Seine-Maritime, Haute-Normandie, France);Souzdal (Russie (Fédération de)); Toulon (Var, Provence-Alpes-Côte-d'Azur, France); Vienne(Wien) (Autriche); Vladimir (Russie (Fédération de)); parc de La Villette, Paris 19e arrondissement(Paris, Ile-de-France, France); quartier des Halles, Paris 1e arrondissement (Paris, Ile-de-France,France)

Contextes d'intervention Reconstruction; Exposition internationale, universelle

Domaines 01- archi. domestique; 05- archi. de l'administration, vie publique; 10- archi. commémorative,funéraire, votive; 11- archi. religieuse; 12- archi. de l'éducation, information, sciences; 13-archi. de culture, loisirs, sports; 15- transports, voirie, ouvrage d'art, stockage; 16- urbanisme etaménagement; 17- parcs et jardins, espaces verts; 18- design, mobilier, arts décoratifs, beaux-arts;19- descripteurs communs à plusieurs domaines


Commentaire documentation réunie par A. Kopp et ne se reliant à aucun ouvrage particulier.








Description Berlin-Est: photographies noir et blanc (clichés Patrice Rauszer).



Description Architecture "de gauche": vues de bâtiments de J.-J.-P. Oud, E. May, H. Meyer, P. Behrens, W.Gropius, B. Taut [voir documentation écrite: 225 IFA 10/2].

Document AR-13-09-12-01 Documentation iconographique : vue des logements ouvriers de la Cité duWeisenhuff à Stutgartt de Jacobus-Johannes-Peter Oud, n.d. (cliché Anatole Kopp).

Légende Documentation iconographique : vue des logementsouvriers de la Cité du Weisenhuff à Stutgartt deJacobus-Johannes-Peter Oud, n.d. (cliché AnatoleKopp).


Type photographie



Description Habitat dans le Pas-de-Calais: documentation écrite correspondante [voir 225 IFA 12/2].




Description Photographies diverses : vues de tableaux de J. Hirsch, M. Beerbohn; plans de Kauffmann; plaquemortuaire d’A. Bachmann.Portrait d’Anatole Kopp (dans son appartement?).

Document AR-25-02-10-27 Documentation iconographique : vues de Pierre Chazanoff travaillant surmaquette, n.d. (cliché anonyme).

Légende Documentation iconographique : vues de PierreChazanoff travaillant sur maquette, n.d. (clichéanonyme).


Type photographie




Dossier 225 Ifa 19



Description Union soviétique (nég. et épr. dont clichés A. Kopp, collection Roger-Viollet et photos provenantdes archives de Hannes Meyer), concernant notamment : les années vingt (Guinzburg, LeCorbusier, Tatline, Melnikov, Ladovski, la maison commune); l’architecture russe, l’architecturestalinienne; le Palais des Soviets; la ville socialiste; l’architecture russe après 1955; l’architecturerégionale.

Document EE-24-01-08-01 Documentation iconographique : vue du projet en pers. pour l'immeuble duNKTP, Moscou (I. Fomine, arch.), n.d. (tirée de la doc. de Hannes Meyer).

Légende Documentation iconographique : vue du projet en pers.pour l'immeuble du NKTP, Moscou (I. Fomine, arch.),n.d. (tirée de la doc. de Hannes Meyer).


Type photographie

Document EE-24-01-08-02 Documentation iconographique: vue du plan d’un appartement pouvant êtredivisé en logements communautaires (Wuttke, arch.), 1934 (tirée de la doc. de Hannes Meyer).

Légende Documentation iconographique: vue du plan d’unappartement pouvant être divisé en logementscommunautaires (Wuttke, arch.), 1934 (tirée de la doc.de Hannes Meyer).





Type photographie

Document EE-24-01-08-03 Documentation iconographique: vue du bâtiment du Narkomzem, Moscou(A. Chtchoussev, arch.), années 1930 (cliché S. Svidel’, tirée de la doc. de Hannes Meyer).

Légende Documentation iconographique: vue du bâtiment duNarkomzem, Moscou (A. Chtchoussev, arch.), années1930 (cliché S. Svidel’, tirée de la doc. de HannesMeyer).


Type photographie

Document EE-24-01-08-04 Documentation iconographique: vue extérieure de la maison communeNarkomfin, Moscou (Moïse Guinzbourg, arch.), années 1930, tirée de la doc. de Hannes Meyer.

Légende Documentation iconographique: vue extérieure dela maison commune Narkomfin, Moscou (MoïseGuinzbourg, arch.), années 1930, tirée de la doc. deHannes Meyer.


Type photographie

Document EE-24-01-08-05 Documentation iconographique: vue extérieure du Tsentrosoïouz, Moscou(Le Corbusier, arch.), années 1930 (tirée de la doc. de Hannes Meyer).

Légende Documentation iconographique: vue extérieure duTsentrosoïouz, Moscou (Le Corbusier, arch.), années1930 (tirée de la doc. de Hannes Meyer).


Type photographie




Document EE-24-01-08-06 Documentation iconographique: vue de bâtiment de la rue Mokhovaïa,Moscou (I. Joltovski, arch.), années 1930 (tirée de la doc. de Hannes Meyer).

Légende Documentation iconographique: vue de bâtiment dela rue Mokhovaïa, Moscou (I. Joltovski, arch.), années1930 (tirée de la doc. de Hannes Meyer).


Type photographie

Document EE-24-01-08-07 Documentation iconographique: Moscou, L’hôtel "Moskva" en construction,Moscou (A. Chtchoussev, arch.), années 1930 (tirée de la doc. de Hannes Meyer).

Légende Documentation iconographique: Moscou, L’hôtel"Moskva" en construction, Moscou (A. Chtchoussev,arch.), années 1930 (tirée de la doc. de Hannes Meyer).


Type photographie

Document EE-24-01-08-09 Documentation iconographique: vue de la place de Okhtony riad, Moscou(reproduction de carte postale, coll. Axel Eliasson. Bibliothèque Lénine. APN : A 106298).

Légende Documentation iconographique: vue de la place deOkhtony riad, Moscou (reproduction de carte postale,coll. Axel Eliasson. Bibliothèque Lénine. APN : A106298).


Type photographie

Document EE-24-01-08-10 Documentation iconographique : vue du premier bâtiment de 5 étages élévéà Moscou, rue Ilinka, n.d. (coll. Got’e-Dufaj, album de Najdenov, APN n° A 104764).

Légende Documentation iconographique : vue du premierbâtiment de 5 étages élévé à Moscou, rue Ilinka,n.d. (coll. Got’e-Dufaj, album de Najdenov, APN n° A104764).





Type photographie

Document EE-24-01-08-11 Documentation iconographique: vue de la place Soukharevskaïa, Moscou,1890 (cliché P. Pavlov; coll. Got’e-Dufaj; APN n° A 104715).

Légende Documentation iconographique: vue de la placeSoukharevskaïa, Moscou, 1890 (cliché P. Pavlov; coll.Got’e-Dufaj; APN n° A 104715).


Type photographie

Document EE-24-01-08-12 Documentation iconographique : vue de la gare de Iaroslav, Moscou, clichéannées 1970.

Légende Documentation iconographique : vue de la gare deIaroslav, Moscou, cliché années 1970.


Type photographie

Document EE-24-01-08-13 Documentation iconographique: vues des quais, Moscou, années 1970.

Légende Documentation iconographique: vues des quais,Moscou, années 1970.


Type photographie

Document EE-24-01-08-14 Documentation iconographique: vue extérieure de La Moscou en bois,années 1970.

Légende Documentation iconographique: vue extérieure de LaMoscou en bois, années 1970.


Type photographie




Document EE-24-01-08-15 Documentation iconographique : vue extérieure du Théâtre de l’ArméeRouge, Moscou (K. Alabian, V. Simbirtsev, arch.), 1940.

Légende Documentation iconographique : vue extérieure duThéâtre de l’Armée Rouge, Moscou (K. Alabian, V.Simbirtsev, arch.), 1940.


Type photographie

Document EE-24-01-08-16 Documentation iconographique: vue sur la rue Gorki depuis la placePouchkine, Moscou, années 1940.

Légende Documentation iconographique: vue sur la rue Gorkidepuis la place Pouchkine, Moscou, années 1940.


Type photographie

Document EE-24-01-08-17 Documentation iconographique: vue intérieure du Pavillon de l’URSS àl’exposition internationale de Paris, 1937 (B. Iofan, arch.), (cliché anonyme).

Légende Documentation iconographique: vue intérieure duPavillon de l’URSS à l’exposition internationale de Paris,1937 (B. Iofan, arch.), (cliché anonyme).


Type photographie

Document EE-24-01-08-18 Documentation iconographique: vue de l'immeuble d’habitation dans la rueMalaïa Nikitskaïa, Moscou (A. Efimov, arch.), 1939 (cliché anonyme).

Légende Documentation iconographique: vue de l'immeubled’habitation dans la rue Malaïa Nikitskaïa, Moscou (A.Efimov, arch.), 1939 (cliché anonyme).


Type photographie




Document EE-24-01-08-19 Documentation iconographique: rue Gorki, vue depuis le Télégraphecentral, Moscou, n.d. (années 1940), (cliché anonyme).

Légende Documentation iconographique: rue Gorki, vue depuis leTélégraphe central, Moscou, n.d. (années 1940), (clichéanonyme).


Type photographie

Document EE-24-01-08-20 Documentation iconographique: immeuble d’habitation A. Mordvinov, placePouchkine, Moscou, vers 1940.

Légende Documentation iconographique: immeuble d’habitationA. Mordvinov, place Pouchkine, Moscou, vers 1940.


Type photographie

Document EE-24-01-08-21 Documentation iconographique: Immeuble d’habitation A. Mordvinov, rueGorki, vers 1940.

Légende Documentation iconographique: Immeuble d’habitationA. Mordvinov, rue Gorki, vers 1940.


Type photographie







Description Diapositives, classement thématique [voir documentation écrite: 225 IFA 6 à 225 IFA 9/2]concernant notamment: l’URSS des années vingt; l’architecture stalinienne; le Palais des Soviets;Moscou (le Kremlin, le vieux Moscou, Saint-Basile, Kolomevskoïé); l’urbanisme en URSS; Ledouxet l’URSS; églises et monastères; Catherine II; la peinture des années vingt; le style Empire;"usadba"; maison natale de Kopp; architecture et paysages russes (Kiev, Pskov, Novgorod,Léningrad, Zagorsk, Vladimir, Souzdal).

Document AR-03-12-13-01 Documentation iconographique : vue d'un croquis du Palais des Soviets,n.d. (cliché anonyme).

Légende Documentation iconographique : vue d'un croquis duPalais des Soviets, n.d. (cliché anonyme).


Type photographie

Document AR-03-12-13-02 Documentation iconographique : vue d'une perspective du Palais desSoviets, n.d. (cliché anonyme).

Légende Documentation iconographique : vue d'une perspectivedu Palais des Soviets, n.d. (cliché anonyme).


Type photographie




Description URSS (diapositives de cours ou conférences [voir documentation écrite: 225 IFA 6 à 9/2]concernant notamment: l’architecture russe; l’urbanisme (urbanistes :désurbanistes, la villesocialiste, la ville verte, Magnitogorsk, la cité Sokolov); Le Corbusier, Golossov, Melnikov, Tatline,Leonidov, Bourov, Vesnine); l’architecture stalinienne; l’art (design, affiches, costumes, théâtre,décors; Malevitch); le métro; la maison commune; le mausolée de Lénine; le Goum; le muséePouchkine; le Palais des Soviets (piscine sur le site).







Description Autriche, Bavière (diapositives): Vienne (logements, XXe siècle; photos d’archives; plans d’îlots);Autriche, Bavière (églises, palais, jardins).




Description Divers (diapositives): le Bauhaus; le Familistère de Guise; Le Corbusier; la France des annéessoixante (La Grande-Borne à Grigny, Renaudie); Mexico; l’architecture industrielle; ponts; HannesMeyer.[Doubles des photos ayant servi aux illustrations].




Description Divers (diapositives, suite): Grenoble; Villeneuve[?]; la rénovation, les bidonvilles; le bassin minier;l’URSS contemporaine; politique (vues de manifestations).




Description La Reconstruction en France (diapositives, nég. et épr.): Caen, Saint-Lô (hôpital), Le Havre,Maubeuge, Rouen, Marseille, Toulon, Amiens, Isigny, Sotteville-lès-Rouen; reconstruction rurale.[Négatifs d’une partie des illustrations de "L’Architecture de la reconstruction en France,1945-1953". Paris: Le Moniteur, 1982 (dont une photographie d’A. Kopp en soldat)].

Document AR-25-02-10-28 Documentation iconographique : Anatole Kopp en soldat, n.d. (clichéanonyme).

Légende Documentation iconographique : Anatole Kopp ensoldat, n.d. (cliché anonyme).


Type photographie







Description Documentation iconographique, Allemagne, années vingt (diapositives) : vues de réalisationsà Berlin (Siemensstadt, Britz), Francfort, et de J.-J.-P. Oud, E. May, [Lindenhoff, Krupp].(diapositives).




Description Documentation iconographique, architecture française et anglaise, XVIIIe-XXe siècles(diapositives) : Crystal Palace (Londres), ponts métalliques, bibliothèques du XIXe siècle, serres,cité Napoléon (Paris), exposition universelle de 1890 [sic], les Halles de Paris, Le Creusot (Saône-et-Loire), familistère de Guise, Maison de verre de Pierre Chareau (Paris), La Villette (Paris),Nîmes; œuvres d’Eiffel, Guimard, Ledoux, Pierre Patout, Bofill; reconstruction; déconstructivistes.

Document AR-01-08-07-01 Documentation iconographique : vue d'une pers. int. lors de l'inaugurationdu Crystal Palace à l'Exposition universelle de Londres, 1851 (gravure extraite d'un ouvrage inconnu).

Légende Documentation iconographique : vue d'une pers. int.lors de l'inauguration du Crystal Palace à l'Expositionuniverselle de Londres, 1851 (gravure extraite d'unouvrage inconnu).


Type photographie

Document AR-01-08-07-02 Documentation iconographique : vue d'une pers. de la salle des machinesdu Crystal Palace à l'Exposition universelle de Londres, 1851 (gravure extraite d'un ouvrage inconnu).

Légende Documentation iconographique : vue d'une pers. dela salle des machines du Crystal Palace à l'Exposition




universelle de Londres, 1851 (gravure extraite d'unouvrage inconnu).


Type photographie

Document AR-01-08-07-03 Documentation iconographique : vue d'une pers. de la salle des machinesdu Crystal Palace à l'Exposition universelle de Londres, 1851 (gravure extraite d'un ouvrage inconnu).

Légende Documentation iconographique : vue d'une pers. dela salle des machines du Crystal Palace à l'Expositionuniverselle de Londres, 1851 (gravure extraite d'unouvrage inconnu).


Type photographie

Document AR-01-08-07-04 Documentation iconographique : vue d'une pers. ext. d'ensemble dunouveau Crystal Palace à Sydenham (gravure extraite d'un ouvrage inconnu).

Légende Documentation iconographique : vue d'une pers. ext.d'ensemble du nouveau Crystal Palace à Sydenham(gravure extraite d'un ouvrage inconnu).


Type photographie

Document AR-01-08-07-05 Documentation iconographique : vue d'une pers. int. lors de l'inaugurationdu Crystal Palace à l'Exposition universelle de Londres, 1851 (gravure extraite d'un ouvrage inconnu).

Légende Documentation iconographique : vue d'une pers. int.lors de l'inauguration du Crystal Palace à l'Expositionuniverselle de Londres, 1851 (gravure extraite d'unouvrage inconnu).


Type photographie

Document AR-01-08-07-06 Documentation iconographique : vue d'une pers. ext. du Crystal Palace àl'Exposition universelle de Londres, 1851 (gravure extraite d'un ouvrage inconnu).

Légende Documentation iconographique : vue d'une pers. ext.du Crystal Palace à l'Exposition universelle de Londres,1851 (gravure extraite d'un ouvrage inconnu).


Type photographie




Document AR-20-08-08-21 Documentation iconographique : vue intérieure de la galerie des machinesen chantier à l’Exposition universelle de Paris de 1889, n.d. (cliché anonyme).

Légende Documentation iconographique : vue intérieure dela galerie des machines en chantier à l’Expositionuniverselle de Paris de 1889, n.d. (cliché anonyme).


Type photographie



Description ‡ Microfilms de revues et ouvrages en russe (les numéros sont ceux portés sur les films):1. Arhitektura SSSR, n°s 1-12, 1934.2. Arhitektura SSSR, n°s 1-12, 1935.3. Arhitektura SSSR, n°s 1-12, 1936.4. Arhitektura SSSR, n°s 1-12, 1937.5. Arhitektura SSSR, n°s 1-6, 1938.6. Arhitektura SSSR, n°s 1-10, 1939.7. Arhitektura SSSR, n°s 1-12, 1940.8. Sovremennaia arhitektura, 1930, n°s 3-6.Larin (Iou.), "Habitat et mode de vie". Moscou: [s.n.?], 1931 (voir tirage dans 225 IFA 08).9. Higer (R. Ia). "Voies de la pensée architecturale 1917-1932". Ogiz, 1933 (tirage sur papier: 225IFA 06/1).10. L’union des architectes soviétiques de l’URSS. "Les questions sur la création de l’architecturesoviétique". Moscou: Gos. arh. izd.; akademii arh. SSSR, 1940.11. "Contre le formalisme et le naturalisme dans l’art", Recueil d’articles, Ogiz, 1937.12. Union des architectes soviétiques de l’URSS. "L’architecture du Palais des soviets". Moscou:Gos. arh. izd; akademii arh. SSSR, 1939.13. "Premier congrès des architectes soviétiques de l’URSS", Moscou, 1937.14. "Problèmes d’architecture". Moscou: Académie d’architecture de l’URSS, 1937.15. "Premier congrès des architectes soviétiques de l’URSS, Les préoccupations del’architecture soviétique", exposé de N. Ia. Kolli, Moscou, 1937.16. Stroitel’stvo Moskvy, n°1, 1933.Arhitektura SSSR, n°6, 1936, p. 22-25.Arhitektura SSSR, 1947.Arhitektura SSSR, 1934, p.63-69.Stroitel’stvo Moskvy, sans date (article sur le concours de la bibliothèque Lénine)."Deuxième congrès des architectes soviétiques de l’URSS", Moscou, 1956.17. Direction de l’architecture du conseil des ministres de la RSFSR. "L’architecture soviétiquedurant les trente années de la RSFSR". Moscou: izd. akademii arh. SSSR, 1950 (seulement lesillustrations).

Objet KOPAN-A-5. Diapositives de voyages, documentation d'architectureProtagoniste(s) Anatole Kopp, architecte; Charles-Edouard Jeanneret (dit Le Corbusier) (1887-1965), architecte;

Hannes Meyer (1889-1954), architecte

Localisation Allemagne; Biskra (Algérie); Bologne (Bologna) (Italie); Brésil; Bénin; Chicago (Etats-Unis); Denver(Etats-Unis); Espagne; Florence (Firenze) (Italie); Grenade (Granada) (Espagne); Grenoble(Isère, Rhône-Alpes, France); Grèce; Houston (Etats-Unis); Israël; Ivry-sur-Seine (Val-de-Marne,Ile-de-France, France); Las Vegas (Etats-Unis); Los Angeles (Etats-Unis); Munich (München)(Allemagne); Pays-Bas; Portugal; Royaume-Uni; San Francisco (Etats-Unis); San Gimignano(Italie); Seattle (Etats-Unis); Slovaquie; Tchèque, République; Timgad (Algérie); Villepinte (Seine-Saint-Denis, Ile-de-France, France); Washington (Etats-Unis); Williamsburg (Etats-Unis)




Commentaire Non datées, années soixante-dix et quatre-vingt. Les rubriques sont celles d’A. Kopp.




Description Algérie.

Dossier 225 Ifa 23


Description Etats-Unis: Washington, Denver, Seattle, Los Angeles, Louisiane, Houston, San Francisco, LasVegas, Nouvelle-Angleterre, Chicago, Williamsburg.[Voir aussi documentation iconographique: 225 IFA 18/2].

Dossier 225 Ifa 24


Description Voyages divers: France (Villepinte, Ivry, Grenoble, le pont du Gard, œuvres de Le Corbusier); Italie(Bologne, San Giminiano); Grande-Bretagne; Allemagne; Pays-Bas; Grèce; Espagne; Israël.Projets de Hannes Meyer.Cartes touristiques.

Document AR-08-11-12-01 Voyages, documentation d'architecture. Jean Renaudie, arch. 1970-181.Aménagement urbain, Ivry-sur-Seine : vue ext. d'un immeuble, n.d. (cliché Anatole Kopp).

Légende Voyages, documentation d'architecture. Jean Renaudie,arch. 1970-181. Aménagement urbain, Ivry-sur-Seine :vue ext. d'un immeuble, n.d. (cliché Anatole Kopp).


Type photographie

Document AR-08-11-12-02 Voyages, documentation d'architecture. Jean Renaudie, arch. 1970-1981.Aménagement urbain, Ivry-sur-Seine : vue ext. d'un immeuble, n.d. (cliché Anatole Kopp).

Légende Voyages, documentation d'architecture. Jean Renaudie,arch. 1970-1981. Aménagement urbain, Ivry-sur-Seine :vue ext. d'un immeuble, n.d. (cliché Anatole Kopp).


Type photographie

Document JM-09-10-07-02 Diapositives de voyages, documentation : vue du plan du rez-de-chausséede la villa savoye, Poissy (Le Corbusier, arch.), n.d.

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue du plandu rez-de-chaussée de la villa savoye, Poissy (LeCorbusier, arch.), n.d.

Cote du document JM-09-10-07-02

Type photographie




Document JM-09-10-07-03 Diapositives de voyages, documentation : vue de la villa Savoye à Poissy(Le Corbusier, arch.), n.d. (cliché anonyme).

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue de lavilla Savoye à Poissy (Le Corbusier, arch.), n.d. (clichéanonyme).


Type photographie

Document JM-09-10-07-05 Diapositives de voyages, documentation : vue de la villa Stein à Garches(Le Corbusier, arch.), n.d. (cliché anonyme).

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue de lavilla Stein à Garches (Le Corbusier, arch.), n.d. (clichéanonyme).


Type photographie

Document JM-09-10-07-06 Diapositives de voyages, documentation : vue d'une perspective intérieuren.id. (Le Corbusier, arch.), n.d.

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue d'uneperspective intérieure n.id. (Le Corbusier, arch.), n.d.


Type photographie




Document JM-09-10-07-08 Diapositives de voyages, documentation : vue d'une représentation du"modulor" (Le Corbusier, arch.), n.d..

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue d'unereprésentation du "modulor" (Le Corbusier, arch.), n.d..


Type photographie

Document JM-09-10-07-09 Diapositives de voyages, documentation : vue de la villa Stein à Garches(Le Corbusier, arch.), n.d. (cliché anonyme).

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue de lavilla Stein à Garches (Le Corbusier, arch.), n.d. (clichéanonyme).


Type photographie

Document JM-09-10-07-10 Diapositives de voyages, documentation : vue de la maquette du PlanVoisin (Le Corbusier, arch.), n.d.

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue de lamaquette du Plan Voisin (Le Corbusier, arch.), n.d.


Type photographie




Document JM-09-10-07-11 Diapositives de voyages, documentation : vue d'une maquette non id. (LeCorbusier, arch.), n.d.

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue d'unemaquette non id. (Le Corbusier, arch.), n.d.


Type photographie

Document JM-09-10-07-13 Diapositives de voyages, documentation : vue d'une étude pour le PlanVoisin (Le Corbusier, arch.), n.d.

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue d'uneétude pour le Plan Voisin (Le Corbusier, arch.), n.d.


Type photographie

Document JM-09-10-07-14 Diapositives de voyages, documentation : vue d'une perspective sur laPalais de la Société des Nations (Le Corbusier, arch.), n.d.

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue d'uneperspective sur la Palais de la Société des Nations (LeCorbusier, arch.), n.d.


Type photographie

Document JM-09-10-07-15 Diapositives de voyages, documentation : "Les garages sous lespilotis" (reproduction d'après publication n.id., projet de Le Corbusier, Genève), n.d.

Légende Diapositives de voyages, documentation : "Les garagessous les pilotis" (reproduction d'après publication n.id.,projet de Le Corbusier, Genève), n.d.


Type photographie

Document JM-09-10-07-16 Diapositives de voyages, documentation : vue de l'entrée de l'unitéd'habitation de Marseille (Le Corbusier, arch.), n.d. (cliché anonyme).

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue del'entrée de l'unité d'habitation de Marseille (Le Corbusier,arch.), n.d. (cliché anonyme).





Type photographie

Document JM-09-10-07-17 Diapositives de voyages, documentation : vue de plans d'appartementsd'une unité d'habitation (Le Corbusier, arch.), n.d.

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue de plansd'appartements d'une unité d'habitation (Le Corbusier,arch.), n.d.


Type photographie

Document JM-09-10-07-18 Diapositives de voyages, documentation : vue d'un plan intitulé "Une villecontemporaine de trois millions d'habitants" (Le Corbusier, arch.), 1922.

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue d'unplan intitulé "Une ville contemporaine de trois millionsd'habitants" (Le Corbusier, arch.), 1922.


Type photographie

Document JM-09-10-07-19 Diapositives de voyages, documentation : vue prise au niveau des pilesd'une unité d'habitation (Marseille ?, Le Corbusier, arch.).

Légende Diapositives de voyages, documentation : vue prise auniveau des piles d'une unité d'habitation (Marseille ?, LeCorbusier, arch.).


Type photographie




Type photographie







Type photographie

Dossier 225 Ifa 25


Description Voyages divers (suite): Espagne (Grenade; œuvres de Gaudí; musée Miró); Allemagne (Munich,Bauhaus); Italie (Florence, San Giminiano); Portugal, Pays-Bas, Tchécoslovaquie; Israël; Algérie(Aurès, Timgad, Biskra); Bénin; Brésil.

Objet KOPAN-A-6. Travaux d’écoleAuteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte

Protagoniste(s) Ecole des beaux-arts de Paris. Atelier Henri Gautruche

Etat non réalisés.

Contextes d'intervention Formation, travail d'école

Domaines 17- parcs et jardins, espaces verts; 19- descripteurs communs à plusieurs domaines

Natures d'intervention ARCHITECTURE-INGENIERIE





Description Vues de planches de présentation de projets: une fontaine, un escalier de style classique, unegalerie, n.d. (épr. NB).

Chapitre B. Projets d’architecture d’A. Kopp

Objet KOPAN-B-55-1. Centre de soins-dispensaire pour la Caisse de secours minièred'Aniche (Nord), Guesnain (Nord). 1955-1960

Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; Pierre Chazanoff, architecte

Commanditaire(s) Caisse de secours minière d'Aniche (Nord) : sécurité sociale dans les mines.

Localisation Guesnain (Nord, Nord-Pas-de-Calais, France)

Programme centre médical et bâtiments administratifs.




Etat réalisé.

Type de commanditaire privé

Contextes d'intervention Commande ou inconnu

Domaines 09- archi. hospitalière, assistance, protection sociale






Description Vue de l’extérieur (nég. et épr.).

Objet KOPAN-B-55-2. Rénovation du vieux Saint-Ouen (quartier de la Tête-de-Pont).1955-1970


Commanditaire(s) Office public d'habitations à loyer modérés (OPHLM) de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis)

Localisation Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis, Ile-de-France, France)

Programme étude de rénovation du quartier de la Tête-de-Pont, construction de 1500 logements environ, dontla résidence Allende, construction de 247 logements (1967), réhabilitation de la tour, aménagementd’une place.

Etat réalisée.

Type de commanditaire public, semi-public


Domaines 01- archi. domestique; 15- transports, voirie, ouvrage d'art, stockage; 16- urbanisme etaménagement

Natures d'intervention ARCHITECTURE-INGENIERIE; URBANISME : AMENAGEMENT

Datation de l'objet 1955 = hypothétique. • 1970 =

Commentaire voir aussi photos de projets divers en France (KOPAN-B-ND-2).



Importance matérielle 11 documents (nbr. exact)



Description Plan de Saint-Ouen (sur rhodoïd).Vues du quartier avant et après la rénovation (10 épr. NB)




Document DN-02-05-12-01 1955-1970. Rénovation du vieux Saint-Ouen (quartier de la Tête-de-Pont) :vue générale, n.d. (cliché anonyme)

Légende 1955-1970. Rénovation du vieux Saint-Ouen (quartier dela Tête-de-Pont) : vue générale, n.d. (cliché anonyme)

Cote du document DN-02-05-12-01

Type photographie

Document DN-02-05-12-02 1955-1970. Rénovation du vieux Saint-Ouen (quartier de la Tête-de-Pont) :vue d'un pied d'immeuble, n.d. (cliché anonyme)

Légende 1955-1970. Rénovation du vieux Saint-Ouen (quartier dela Tête-de-Pont) : vue d'un pied d'immeuble, n.d. (clichéanonyme)

Cote du document DN-02-05-12-02

Type photographie

Objet KOPAN-B-60-1. Crèche municipale, Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis). 1960Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; Pierre Chazanoff, architecte

Commanditaire(s) Ville de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis)


Etat réalisée.





Datation de l'objet 1960 = hypothétique.




Conditionnement pochette(s) de doc. à plat (jusqu'à 90x125 cm)


Description Vue de la cour de la crèche, n.d. [vers 1960] (nég. et 2 épr. NB).




Objet KOPAN-B-60-2. Centre de montagne, La Foux, Allos (Alpes-de-Haute-Provence).1960


Commanditaire(s) Association Tourisme et travail

Localisation La Foux, Allos (Alpes-de-Haute-Provence, Provence-Alpes-Côte-d'Azur, France)

Programme reprise d’un bâtiment inachevé, centre hôtelier de 350 lits.

Etat inconnu.



Domaines 04- archi. commerciale et de services




Importance matérielle 1 documents (nbr. exact)



Description Vue de la maquette (1 épr. NB).

Objet KOPAN-B-60-3. Résidence Clérambault, n. l.. 1960Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; Monsieur Sainsaulieu, architecte

Commanditaire(s) Fondation Sanatorium des étudiants de France

Programme résidence pour étudiants.

Etat inconnu.



Domaines 01- archi. domestique; 09- archi. hospitalière, assistance, protection sociale


Datation de l'objet 1960 = hypothétique.





Description Vues du projet en plan, élévation, perspective, n.d. (nég. et épr. NB).




Objet KOPAN-B-60-4. Maternité, Villejuif (Val-de-Marne). 1960Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; Pierre Chazanoff, architecte

Localisation rue Auguste-Delaune, allée des Jardins, Villejuif (Val-de-Marne, Ile-de-France, France)

Programme construction d’une maternité intercommunale.

Etat inconnu.

Type de commanditaire commanditaire inconnu







Description Elévations, 1960 (1 calque).

Objet KOPAN-B-60-5. Bibliothèque municipale de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis).1960-1961




Etat réalisée.



Domaines 12- archi. de l'éducation, information, sciences


Datation de l'objet 1960 = date approximative. • 1961 = date d'installation dans les locaux (info. internet, site officiel).






Description Vues des façades principale et arrière, n.d. [vers 1960] (2 épr. NB).




Objet KOPAN-B-62-1. Résorption du bidonville Les Planteurs, Oran (Algérie).1962-1965


Commanditaire(s) Algérie. Ministère des Affaires sociales et du Travail

Localisation Oran (Algérie)

Programme études d’aménagement, construction de logements, construction d’équipements, rénovation.

Etat réalisée.




Natures d'intervention URBANISME : AMENAGEMENT; URBANISME : URBANISATION; ARCHITECTURE-INGENIERIE





Description Vues du projet d’étude (nég. et épr. NB).Plans masse, axonométries[Autres photos: voir 225 IFA 26/18].

Document AR-10-12-02-28 1962-1965. Résorption du bidonville "Les Planteurs", Oran (Algérie) : pers.d'ensemble, n.d.

Légende 1962-1965. Résorption du bidonville "Les Planteurs",Oran (Algérie) : pers. d'ensemble, n.d.


Objet KOPAN-B-62-2. Résorption du bidonville d’Oued Ouchayah, Alger. 1962-1965Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; Pierre Chazanoff, architecte

Commanditaire(s) Algérie. Ministère des Affaires sociales et du Travail

Localisation Alger (Algérie)

Programme études d’aménagement, construction de logements, construction d’équipements, rénovation.

Etat réalisée.







Natures d'intervention URBANISME : AMENAGEMENT; URBANISME : URBANISATION; ARCHITECTURE-INGENIERIE





Description Vues du projet et de la réalisation (une centaine de nég., d'épr. et planches contact).Dessins.[Autres photos: voir 225 IFA 26/18].

Document GM-16-01-03-07 1962-1965. Résorption du bidonville d’Oued Ouchayah, Alger 1962-1965.Résorption du bidonville d’Oued Ouchayah, Alger (avec P. Chazanoff) : vue d'un plan masse avecindication des zones de reconstruction, n.d..

Légende 1962-1965. Résorption du bidonville d’Oued Ouchayah,Alger 1962-1965. Résorption du bidonville d’OuedOuchayah, Alger (avec P. Chazanoff) : vue d'un planmasse avec indication des zones de reconstruction, n.d..

Cote du document GM-16-01-03-07

Cote du document 225 IFA 26/15

Type photographie

Document GM-16-01-03-08 1962-1965. Résorption du bidonville d’Oued Ouchayah, Alger (avec P.Chazanoff) : vue d'une mosquée en plan coupe, élévation, n.d.

Légende 1962-1965. Résorption du bidonville d’Oued Ouchayah,Alger (avec P. Chazanoff) : vue d'une mosquée en plancoupe, élévation, n.d.


Type photographie

Document GM-16-01-03-10 1962-1965. Résorption du bidonville d’Oued Ouchayah, Alger : vue d'uneperspective du lotissement du domaine de Baradja, Alger, 1932 (Le Corbusier, arch.).

Légende 1962-1965. Résorption du bidonville d’Oued Ouchayah,Alger : vue d'une perspective du lotissement du domainede Baradja, Alger, 1932 (Le Corbusier, arch.).


Type photographie




Objet KOPAN-B-62-3. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis).1962-1971

Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; M. Metrich, architecte; Pierre Chazanoff, architecte


BET/ingénieur(s) René Sarger (1917-1988), ingénieur-conseil

Photographe(s) P. Lebaube, photographe; Société Henri Baranger et Cie, photographie aérienne & industrielle


Etat réalisé.



Domaines 13- archi. de culture, loisirs, sports

Natures d'intervention ARCHITECTURE-INGENIERIE; URBANISME : AMENAGEMENT

Commentaire voir aussi photos de projets divers en France (KOPAN-B-ND-2, dossier 225 IFA 26/13).





Description Documentation (?): carte postale d’une gare à Berlin.Vues des dessins du projet (11 épr.).Vues du chantier (épr. NB; 8 clichés H. Baranger et Cie, 5 clichés P. Lebaube, 20 clichés A. Kopp).Vues du bâtiment terminé pendant l'inauguration (8 épr. NB; cichés. A. Kopp); billet d’invitation pourl’inauguration, fév. 1971.3 cartes postales.Vue d'un article sur le stade, Le Moniteur, 30 janv. 1971 (négatif).

Document AR-04-05-16-01 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue extérieure, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue extérieure, n.d. (clichéanonyme).


Type photographie

Document AR-22-04-09-05 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue de chantier, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue de chantier, n.d. (clichéanonyme).


Type photographie




Document AR-22-04-09-06 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue de chantier, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue de chantier, n.d. (clichéanonyme).


Type photographie

Document AR-22-04-09-08 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue ext. d'ensemble, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue ext. d'ensemble, n.d. (clichéanonyme).


Type photographie

Document AR-22-04-09-09 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue ext. d'ensemble, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue ext. d'ensemble, n.d. (clichéanonyme).


Type photographie

Document AR-22-04-09-13 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue du bassin de natation, n.d. (carte postale, Editions d'art Yvon).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue du bassin de natation, n.d.(carte postale, Editions d'art Yvon).


Type carte postale




Document AR-22-04-09-14 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue du plan d'ensemble, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue du plan d'ensemble, n.d.(cliché anonyme).


Type photographie

Document AR-22-04-09-15 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue du plan de l'annexe avec le bassin de natation, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue du plan de l'annexe avec lebassin de natation, n.d. (cliché anonyme).


Type photographie

Document AR-22-04-09-16 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue du plan de l'annexe avec le bassin de natation, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue du plan de l'annexe avec lebassin de natation, n.d. (cliché anonyme).


Type photographie

Document AR-22-04-09-17 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue de l'élévation d'ensemble, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue de l'élévation d'ensemble, n.d.(cliché anonyme).


Type photographie

Document AR-23-04-09-01 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue de l'élévation du bâtiment annexe avec bassin de natation, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue de l'élévation du bâtimentannexe avec bassin de natation, n.d. (cliché anonyme).


Type photographie




Document AR-23-04-09-02 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue du bâtiment annexe avec bassin de natation en chantier, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue du bâtiment annexe avecbassin de natation en chantier, n.d. (cliché anonyme).


Type photographie

Document AR-23-04-09-03 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue du bâtiment annexe avec bassin de natation en chantier, n.d. (cliché Patrick Lebaube).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue du bâtiment annexe avecbassin de natation en chantier, n.d. (cliché PatrickLebaube).


Type photographie

Document AR-23-04-09-04 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue du plan de l'ensemble sportif (éch. 1/500e), 31 déc. 1966 (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue du plan de l'ensemble sportif(éch. 1/500e), 31 déc. 1966 (cliché anonyme).


Type photographie

Document AR-23-04-09-06 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue ext., n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue ext., n.d. (cliché anonyme).





Type photographie

Document AR-24-04-09-02 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis) :vue de l'élévation du bâtiment annexe avec bassin de natation, n.d. (cliché anonyme).

Légende 1962-1971. Stade couvert municipal de Saint-Ouen(Seine-Saint-Denis) : vue de l'élévation du bâtimentannexe avec bassin de natation, n.d. (cliché anonyme).


Type photographie

Objet KOPAN-B-62-4. Projets divers en Algérie. 1962-1973Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; Patrice Rauszer, architecte; Pierre Chazanoff, architecte

Localisation Algérie; Biskra (Algérie); Oran (Algérie)




Natures d'intervention URBANISME : AMENAGEMENT

Datation de l'objet 1962 = hypothétique. • 1973 = hypothétique.





Description Planches contact concernant en particulier les dossiers 26/14 à 26/17.

Objet KOPAN-B-69-1. Urbanisme à Batna (Algérie). 1969-1973Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte

Commanditaire(s) Ville de Batna (Algérie)

Localisation Batna (Algérie)

Programme études d’urbanisme, 412 logements et équipements dans le centre, quartier "Entrée nord", siègelocal du FLN.




Etat inconnu.



Domaines 05- archi. de l'administration, vie publique; 16- urbanisme et aménagement






Description Photos et diapositives de maquettes d’étude (projets non identifiés).Diapositives: bâtiments construits (opérations non identifiées).[Autres photos: voir 225 IFA 26/18].

Objet KOPAN-B-69-2. Urbanisme (?) à Biskra (Algérie). 1969-1973Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; Patrice Rauszer, architecte

Localisation Biskra (Algérie)

Programme études d’urbanisme? Il semble s’agir d’études d’urbanismes sur les villes algériennes pilotées parP. Rauszer (?). Voir également 225 IFA 26/18.

Etat inconnu.

Type de commanditaire commanditaire inconnu




Datation de l'objet 1969 = hypothétique. • 1973 = hypothétique.





Description Vues du site nu et de la maquette du centre ville de Biskra (projet A. Kopp), n.d. (épr. et diapos).

Objet KOPAN-B-71-1. Cité Les Pâquerettes, Nanterre (Hauts-de-Seine). 1971-1972Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; Jean Prouvé (1901-1984), ingénieur constructeur; Pierre Chazanoff,

architecte

Commanditaire(s) Office public d'habitations à loyer modéré (OPHLM) de Nanterre

Localisation Nanterre (Hauts-de-Seine, Ile-de-France, France)

Programme construction de 800 logements.




Etat réalisé?




Natures d'intervention ARCHITECTURE-INGENIERIE; URBANISME : URBANISATION






Description Vues du projet terminé (4 épr. NB).[Voir également 225 IFA 26/13].

Document AR-30-01-13-02 1971-1972. Cité Les Pâquerettes, Nanterre (Hauts-de-Seine) : vue ext., n.d.(cliché anonyme).

Légende 1971-1972. Cité Les Pâquerettes, Nanterre (Hauts-de-Seine) : vue ext., n.d. (cliché anonyme).


Type photographie

Objet KOPAN-B-71-2. Ensemble de logements Le Champ-aux-Melles, Nanterre (Hauts-de-Seine). 1971-1972

Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; Pierre Chazanoff, architecte; Yves Lacroix, architecte

Commanditaire(s) Office public d'habitations à loyer modéré (OPHLM) de Nanterre

Localisation Nanterre (Hauts-de-Seine, Ile-de-France, France)

Programme 1142 logements; espaces de jeux conçus par Y. Lacroix.

Etat réalisé.



Domaines 16- urbanisme et aménagement; 18- design, mobilier, arts décoratifs, beaux-arts

Natures d'intervention ARCHITECTURE-INGENIERIE; URBANISME : URBANISATION









Description Vues du projet terminé (7 épr. NB).[Voir également 225 IFA 26/13].

Objet KOPAN-B-ND-1. Groupe scolaire Balzac, Nanterre (Hauts-de-Seine)Auteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; Pierre Chazanoff, architecte

Commanditaire(s) Ville de Nanterre (Hauts-de-Seine) : commanditaire hypothétique

Localisation 14 bd Honoré-de-Balzac, Nanterre (Hauts-de-Seine, Ile-de-France, France)

Etat réalisé.



Domaines 12- archi. de l'éducation, information, sciences







Description Vues de l’entrée et de la façade arrière (3 épr. NB).

Objet KOPAN-B-ND-2. Projets divers en FranceAuteur(s) du projet Anatole Kopp, architecte; Pierre Chazanoff, architecte

Localisation Nanterre (Hauts-de-Seine, Ile-de-France, France); Saint-Ouen (Seine-Saint-Denis, Ile-de-France,France)










Description Projets à Nanterre, Saint-Ouen, et projets non identifiés, n.d. (une vingtaine de clichés: nég. etplanches contact).

Archiwebture · à Oran et Alger, grâce aux rapports qu’il avait su établir avec les Algériens...

Documents

Transcript of Archiwebture · à Oran et Alger, grâce aux rapports qu’il avait su établir avec les Algériens...