AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13#...

34
33 e colloque de l’AQPC Pra1ques d’enseignement gagnantes dans un contexte de diversité Mélanie Paré Professeure adjointe Faculté des sciences de l'éduca5on Université de Montréal [email protected] Jus5n Ngoya Conseiller pédagogique aux programmes et à la RAC Cégep du Vieux Montréal [email protected] 6/06/13 1 Paré et Ngoya (2013)

Transcript of AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13#...

Page 1: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

33e  colloque  de  l’AQPC  

Pra1ques  d’enseignement  gagnantes  dans  un  contexte  de  diversité  

Mélanie  Paré    Professeure  adjointe  

Faculté  des  sciences  de  l'éduca5on  Université  de  Montréal  

[email protected]  

Jus5n  Ngoya    Conseiller  pédagogique  

aux  programmes  et  à  la  RAC  Cégep  du  Vieux  Montréal  

 [email protected]    

6/06/13   1  Paré  et  Ngoya  (2013)  

Page 2: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13  

«  Si  vous  enseignez  quelque  chose  à  quelqu’un,  il  ne  le  saura  jamais»  

     George  Bernard  Shaw  

2  Paré  et  Ngoya  (2013)  

Page 3: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Former  les  étudiants  pour  partout  et  pour  demain  

Pra1ques  d’enseignement  gagnantes  dans  un  contexte  de  diversité  

Autres  ateliers  -­‐  AQPC  

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   3  

Page 4: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13  

Objec1f  de  l’atelier    

Comprendre  les  pra5ques  pédagogiques  gagnantes  

u5lisées  en  contexte  de  diversité  en  classe.  

4  Paré  et  Ngoya  (2013)  

Page 5: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13  

Plan  de  la  présenta5on  

Première  par5e    -­‐    Importance  de  l’évalua5on  diagnos5que  dans  le  processus          enseignement-­‐appren5ssage  

 -­‐  Caractéris5ques  d’une  situa5on  d’enseignement  

 -­‐    Habiletés intellectuelles demandées dans la société d’aujourd’hui    -­‐    Postulats  de  Burns  

 -­‐    Quelques  ou5ls  d’évalua5on  diagnos5que  

Deuxième  par5e    -­‐    Présenta5on  de  quatre  pra5ques    pédagogiques  gagnantes  

 -­‐    Résultats  de  recherche  sur  les  pra5ques  gagnantes    

   -­‐    Conclusion  et  réponse  aux  ques5ons  

5  Paré  et  Ngoya  (2013)  

Page 6: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Première  par5e  

6/06/13   6  Paré et Ngoya (2013)

Page 7: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Importance de l’évaluation diagnostique dans le processus enseignement - apprentissage  

Médecin Enseignant

6/06/13   7  Paré  et  Ngoya  (2013)  

Page 8: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Types  d’évalua1on  diagnos1que  

Évaluation diagnostique «informelle»

Évaluation diagnostique «formelle»

Évalua1on  diagnos1que  

6/06/13   Paré et Ngoya (2013) 8  

Page 9: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Caractéristiques d’une situation d’enseignement

6/06/13  

• Besoins • Intérêts • Aptitudes • Moment de l’apprentissage

1- Étudiant

• Intérêts • Aptitudes • Connaissance de formules pédagogiques

2- Enseignant

•  Niveau taxonomique visé

•  Étapes d’apprentissage •  Objectifs de chaque étape

•  Importance de chaque étape

•  Niveau taxonomique de chaque étape

3-Cible d’apprentissage

•  Incontournables •  Type de contenu •  Théoriques •  Pratiques

4-Contenu •  Temps •  Budget •  Équipement •  Espace •  Politiques •  etc.

5-Contraintes environnementales

9  Paré  et  Ngoya  (2013)  

Page 10: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   10  

CONSTAT  

         de  la  demande  pour  les  tâches  rou5nières                  manuelles  et  intellectuelles    

 -­‐  de  la  demande  pour  des  tâches                          analy5ques  et  interac5ves    

Habiletés intellectuelles demandées dans la société d’aujourd’hui (Darling-Hammond,

2011)

Page 11: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Habiletés  intellectuelles  demandées  dans  la  société  d’aujourd’hui  (US)…    

Habileté  à  communiquer  

Adaptabilité  au  changement  

Habileté  à  travailler  en  équipe  

Prépara1on  à  la  résolu1on  de  problèmes  

Habileté  à  analyser  et  à  conceptualiser  

Habileté  à  augmenter  la  performance  6/06/13   11  Paré  et  Ngoya  (2013)  

Page 12: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   12  

Habiletés  intellectuelles  demandées  dans  la  société  d’aujourd’hui  (US)…  

Habileté  d’autoges1on  

Habileté  à  créer,  innover  et  cri1quer  

Habileté  à  apprendre  constamment  

Habileté  à  dépasser  les  limites  des  spécialités  

Page 13: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   13  

Faits  saillants  de  recherche  (Darling-­‐Hammond,  2011)  

Engager  ses  étudiants  dans  l’appren5ssage;  

Créer  des  tâches  intellectuellement  ambi5euses;  

U5liser  une  variété  de  stratégies  d’enseignement;  

Évaluer  les  étudiants  de  manière  con5nue  et  adapter  l’enseignement  à  leurs  besoins;    

Offrir  un  étayage  et  soutenir  efficacement  ses  étudiants;  

Afficher  clairement  ses  a\entes,  offrir  des  rétroac5ons  fréquentes    aux  étudiants  et  leurs  donner    la  chance  de  réviser  leurs  travaux;  

Développer  et  favoriser  la  collabora5on  entre  les  étudiants  (les  inclure  tous).  

Page 14: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Il  n’y  a  pas  2  apprenants  qui    progressent  à  la  même  vitesse;  

soient  prêts  à  apprendre  en  même  temps  ;  

u5lisent  les  mêmes  techniques  d’étude;  

résolvent  les  problèmes  exactement  de  la  même  manière;  

possèdent  le  même  répertoire  de  comportements;  

possèdent  le  même  profil  d’intérêt;  

soient  mo5vés  pour  a\eindre  les  mêmes  buts.  

6/06/13   14  

Les  postulats  de  Burns    

Paré  et  Ngoya  (2013)  

Page 15: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   15  

Quelques  ou5ls  d’évalua5on  diagnos5que  

formelle  

Page 16: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   16  

FICHE D’ÉVALUATION DIAGNOSTIQUE– SVAC

Ce que je SAIS sur

Ce que je VEUX savoir

sur …

Ce que j’ai APPRIS sur

CRÉÉ

Ce que j’ai CRÉÉ durant le cours de…

Ce que je suis capable de CRÉER

maintenant

 1  

Inspiré  de  notes  de  cours,  Barbeau  (2008)  

Page 17: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   17  

FICHE POUR LE COURS          

• Quelles sont vos attentes vis-à-vis de ce cours? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ • Pourquoi êtes-vous inscrit à ce cours? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ • Quelles sont vos craintes particulières? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ • Quels sont les moyens pédagogiques qui suscitent votre motivation et favorisent chez vous le meilleur apprentissage? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ • De manière générale, quelles sont les qualités que vous aimez le plus chez une enseignante ou un enseignant ? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2  

Inspiré  de  Barbeau,  Angelo  et  Roy  (1997)  

Page 18: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   18  

FICHE GÉNÉRALE D’INTÉRÊTS

• Qu’est-ce qui vous intéresse particulièrement dans la vie? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • Si vous aviez la possibilité d’aller n’importe où dans le monde, où aimeriez-vous aller? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • Quels sont les activités, les sports dans lesquels vous investissez actuellement du temps et de l’énergie? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • Quels sont les phénomènes qui captent le plus votre attention? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • Quels sont vos projets d’avenir? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • Nommez deux expériences qui ont été particulièrement importantes pour vous. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3  

adapté  de    Barbeau,  Angelo  et  Roy  (1997)  

Page 19: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   19  

Évolu1on  des    approches  

pédagogiques  

Page 20: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   20  

Planifica1on  

Enseignement  

Évalua1on  

Première  approche  pédagogique    

Page 21: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   21  

Enseignement  

Évalua1on  Planifica1on  

Deuxième  approche  pédagogique    

Page 22: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Deuxième  par5e  

6/06/13   22  Paré  et  Ngoya  (2013)  

Page 23: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Quatre  pra5ques  pédagogiques  étudiées  au  Québec    

(Paré,  2011)

6/06/13   23  Paré  et  Ngoya  (2013)  

Page 24: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   24  

Résultats  de  recherche  sur  les  pra5ques  

gagnantes    

Page 25: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   25  

1-­‐  Différencia5on  pédagogique

•  L’usage  hebdomadaire  de  la  différencia1on  par  les  enseignants  (33%  au  primaire,  Paré,  2011)  réduit  la  nécessité  d’adapter  l’enseignement  aux  élèves  ayant  un  handicap  ou  un  trouble  d’appren1ssage  

Exemple  :  l’usage  de  présenta1ons  orales  et  d’entrevues  plutôt  que  d’un  travail  écrit  

•  Les  enseignants  qui  différencient  peu  fréquemment  (33%  à  66%  au  primaire,  Paré,  2011)  tendent  à  exiger  moins  de  travail  des  élèves  faibles,  perçus  comme  incapables  de  réussir  selon  les  exigences  du  programme  

•  L’enseignant  qui  différencie  u1lise  plusieurs  disposi1fs  simultanément  (étude  cas,  3  enseignants  du  secondaire,  Kirouac,  2010)  

Exemple  :  La  tâche  complexe  où  l’élève  choisi  le  sujet  à  traiter  (contenu  et    processus)  et  la  façon  de  rendre  son  travail  (produc1on).  

Page 26: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   26  

2-­‐  Enseignement  de  stratégies

•  L’enseignement  des  stratégies  disciplinaires  est  très  fréquent  (lecture,  écriture,  mathéma1que,  près  de  60%,  Paré,  2011)  alors  que  l’enseignement  de  stratégies  d’appren1ssage  l’est  moins  (stratégies  d’études,  33%,  Paré,  2011)  

•  L’enseignement  des  stratégies  d’appren1ssage  décroit  lorsque  les  élèves  grandissent    :  les  élèves  du  3e  cycle  du  primaire  reçoivent  significa1vement  moins  fréquemment  un  enseignement  de  stratégies  (Paré,  2011).  

•  L’enseignement  des  stratégies  de  lecture  au  secondaire  serait  confiné  au  cours  de  français  et  lacunaire  dans  les  autres  cours  (Van  Grunderbeeck,  Théorêt,  Chouinard  et  Garon,  2004).  

Page 27: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   27  

3-­‐  Accommoda5on  au  primaire  (Paré,  2011)

•  Les  adapta1ons  non  spécialisées  sont  les  plus  fréquemment  u1lisées  :  Lire  et  reformuler  les  consignes  64%  et  76%;  Donner  plus  de  temps,  74%  au  primaire,    

•  Une  différence  de  20%  entre  la  fréquence  d’usage  de  certaines  accommoda1ons  entre  la  situa1on  d’appren1ssage  et  la  situa1on  d’évalua1on    

•  Des  adapta1ons  spécialisées  peu  fréquemment  u1lisées  :  Répar1r  le  travail,  autre  local  d’examen  et  ordinateur  par  environ  60%  des  enseignants  

Page 28: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   Paré  et  Ngoya  (2013)   28  

4-­‐  Modifica5on

•  56,5  %  des  enseignants  disent  enseigner  moins  de  contenu  que  ce  est  prévu  au  programme  à  leurs  élèves  en  difficulté  ou  handicapés  (Paré,  2011)  

•  L’usage  de  matériel  didac1que  adapté  est  peu  fréquent  (54%,  Paré,  2011)  

•  L’usage  de  modifica1ons  du  programme  n’est  pas  une  pra1que  recommandée  au  postsecondaire,  bien  que  des  cas  par1culiers  existent  (Trépanier,  2013)  

•  Recherche  en  cours  par  Nathalie  Trépanier  (FQRSC  2012-­‐2015  Ac1on  concertée  MELS-­‐MERST)    

Page 29: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Conclusion  

6/06/13   29  Paré et Ngoya (2013)

Page 30: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Évaluation diagnostique

formelle

Fiche    

SVAC  

Fiche  pour  le  cours  

Autres,  etc.  Ques5onnaire,  

ou  un  sondage  

Fiche  générale  des  intérêts  des  étudiants  

6/06/13   30  Paré  et  Ngoya  (2013)  

Page 31: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

6/06/13   31  Paré  et  Ngoya  (2013)  

Accommoda1on  et  modifica1on  

Différencia1on  pédagogique  

Enseignement  stratégique  

Pra1ques  pédagogique  gagnantes  

Page 32: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Réponses aux questions

6/06/13   32  Paré et Ngoya (2013)

Page 33: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Références  Barbeau,  D.,  Mon1ni,  A.,  Roy,  C.  (1997b).  Tracer  les  chemins  de  la  connaissance,  Montréal,  AQPC.  Bégin,  Y.  (1978).  L'individualisaDon  de  l'enseignement  :  pourquoi?  Sainte-­‐Foy  INRS-­‐Educa1on,  c1978.  Caron,  J.  (2008).  Différencier  au  quo1dien  :  Cadre  d'expérimenta1on  avec  points  de  repère  et  ou1ls-­‐support.  Montréal:  Chenelière  Éduca1on.  Conseil  supérieur  de  l'éduca1on.  (2010).  Conjuguer  équité  et  performance  en  éduca1on,  un  défi  de  société.  Rapport  sur  l'état  et  les  besoins  de  l'éduca1on  2008-­‐2010.  Dans  Gouvernement  du  Québec  (Éd.).  Québec.  Crahay,  M.  (2007).  Peut-­‐on  luIer  contre  l'échec  scolaire?  (3ee  éd.).  Bruxelles:  De  Boeck  Université.  Guay,  M.-­‐H.  ,Legault,  G.  et  Germain,  C.  (2006).  Pour  tenir  compte  de  chacun  :  La  différencia1on  pédagogique.  Vie  pédagogique,  Dossier  Internet(141),  1-­‐4.  

33  Paré  et  Ngoya  (2013)  6/06/13  

Page 34: AQPC Mel & Jus 2013 · 2015-05-12 · Caractéristiques d’une situation d’enseignement 6/06/13# •Besoins •Intérêts •Aptitudes •Moment de l’apprentissage 1- Étudiant

Références  Darling-­‐Hammond,  L.  (2011).  Linda-­‐Darling-­‐Hammond  :  Lessons  from  the  US.  May  2011,  Footbridge  Theatre,  The  University  of  Sydney.  hup://sydney.edu.au/educa1on_social_work/professional_learning/resources/2011_video.shtml  Tomlinson,  C.  A.  (1999).  The  differenDated  classroom  :  responding  to  the  needs  of  all  learners.  Alexandria,  VA:  Associa1on  for  Supervision  and  Curriculum  Development.  Tomlinson,  C.  A.  ,Brighton,  C.  ,Hertberg,  H.  ,Callahan,  C.  M.  ,Moon,  T.  R.  ,Brimijoin,  K.,  et  al.  (2003).  Differen1a1ng  Instruc1on  in  Response  to  Student  Readiness,  Interest,  and  Learning  Profile  in  Academically  Diverse  Classrooms:  A  Review  of  Literature.  Journal  for  the  EducaDon  oQhe  GiQed,  27(2),  119-­‐145.  Paré,  M.  et  Trépanier,  N.  (2013).  Adapter  son  enseignement  :  comment  agir  sans  réduire  les  exigences.  Montréal,  22  mars.  38e  congrès  de  l’AQETA.  Trépanier,  N.  et  Paré,  M.  (2010).  Des  modèles  de  service  pour  favoriser  l'intégraDon  scolaire.  Sainte-­‐Foy:  Presses  de  l'Université  du  Québec.  Trépaier,  N.  (2013).  Cadre  théorique  et  grille  d’analyse  des  situa1ons  de  handicap  pédagogique.  2e  Colloque  interna1onal  De  l’intégra1on  à  l’inclusion  scolaire  :  Regards  croisés  sur  les  défis  actuels  de  l’école.  Bienne,  Suisse,  10  avril  2013.  Haute  école  pédagogique  Bejune.  Lien  vers  la  thèse  :    Paré,  M.  (2011).  PraDques  d'individualisaDon  en  enseignement  primaire  au  Québec  visant  à  faciliter  l'intégraDon  des  élèves  handicapés  ou  en  difficulté  au  programme  de  formaDon  générale  (Thèse  de  doctorat  inédite).  Montréal  :  Université  de  Montréal.  hups://papyrus.bib.umontreal.ca/jspui/bitstream/1866/6293/2/Pare_Melanie_2011_these.pdf    

34  Paré  et  Ngoya  (2013)  6/06/13