AOUT 10 - Cinq Mondes Spa · l'esprit, car elles associent le parfum et les vertus des huiles...
Transcript of AOUT 10 - Cinq Mondes Spa · l'esprit, car elles associent le parfum et les vertus des huiles...
48 RUE GUYNEMER92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 33 50 00
AOUT 10Mensuel
OJD : 372056
Surface approx. (cm²) : 2327N° de page : 32-36
Page 1/5
CINQ9666764200509/GCP/AHR/2
Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations
48 RUE GUYNEMER92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 33 50 00
AOUT 10Mensuel
OJD : 372056
Surface approx. (cm²) : 2327N° de page : 32-36
Page 2/5
CINQ9666764200509/GCP/AHR/2
Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations
DURANT LES CHAUDES JOURNÉES D'ÉTÉ, ON VEUT RESTERFRAÎCHE DU MATIN AU SOIR. UN OBJECTIF FACILE À ATTEINDREGRÂCE À UNE FOULE DE PRODUITS QUI VIVIFIENT ET OFFRENTUN EFFET FRISSON GARANTI ! PAR PAULINE CASTELLAN,
8h3Oune douche
La nuit a été étouffante, et vous vousréveillez aussi moite que vous vous êtescouchée ! Allez, hop ! On se rafraîchitdès le matin avec une douche ultra-fraîche. Et pour un réveil vitamine, onchoisit des gels douche aux parfumsgourmands de fruits d'été comme lemelon, l'orange, le citron, la pastèque. . .Des formules parfaites pour faire leplein d'énergie et de tonicité.
Deux ingrédientsrafraîchissants
pour commencerla journée
Gel Douche Extra-Doux Melon fi
Pastèque, Le PetitMarseillais, B,6Q €
tes SCO ml.
Un parfum fraiset dynamique quimêle orange etpamplemousse.DoucheRevitalisante,BioExigenceau Club desCréateurs deBeauté, 9.9O €les 2OO ml
NOURRISSANTTonique grâce à son huile essentielle de citronnelle,ce soin est aussi nourrissant grâce a sa richesseen huile d'olive.Soin Lavant Non Desséchant, Citronnelle et Olive,Kneipp, 6,90 ê les 25O ml.
9hgrâce'au roll-on ultra-frais
ANTIPOCHETrès fluide, saformule boostel'hydratation ducontour de l'œil,et sa billemassante tresfraîche favorisela diminutiondes pochesAll About EyesSerum/Roll-anAnti-pochesYeux, Clinigue,3O € IBS 15 ml.
Ouh, la, la ! C'est à vous ces yeux degrenouille ? Le premier coup d'œil dansle miroir vous donne des sueurs froi-des. Imparables pour aider à réduireles poches, les nouveaux contours desyeux avec roll-on intégré défatiguentle regard en quèlques instants Leursecret? Des textures gel très légèresqui hydratent et pénètrent vite maissurtout des billes métalliques à l'effetglaçon qui permettent de déconges-tionner. « La bille permet en plus d'ef-fectuer des massages en mouvements
circulaires ; elle favorise la diminutiondes toxines et une meilleure microcir-culation », explique Debbie D'Aquino,vice-présidente Soin Clinique. Résultat:le contour de l'œil est drainé et les sen-sations de lourdeur s'effacent. Ces nou-veaux produits sont, en plus, très facilesà utiliser. Il suffit juste de faire roulerdoucement la bille sous l'œil en partantdu coin interne vers le coin externe,avec une légère pression; puis de tapo-ter avec le doigt pour ôter l'excès de geljusqu'à complète absorption.
DRAINANTD'un côté une formule au collagène
qui lisse et efface les cernes, de l'autre unebille vibrante qui draine et dégonfle illico
Vibreur Collagène Yeux,Loréal Paris, 1B.4O e les 15 ml.
TONIQUESes tétrapeptides ont une double actionantipoches et anticernes Son ginseng deSibérie redonne tonicité et éclat a la peau.Roll-on /cy Magic, Polaar Pans, 79,90 €les 5 ml. Exclusivité Marionnaud.
S H I IO IE Sl< ss ygi£ti
48 RUE GUYNEMER92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 33 50 00
AOUT 10Mensuel
OJD : 372056
Surface approx. (cm²) : 2327N° de page : 32-36
Page 3/5
CINQ9666764200509/GCP/AHR/2
Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations
GIVREESa texture fait baisser
la température dela peau de 2 °C des
I application Saformule délivre I eau en
continu toute la journeeAquasource Skin
Perfection, Biotherm,14,80 € les SO ml
DARPHIN
HÏDRASKINESSENTIAL
ESSENTIELLEUne formule
qui maintient lasouplesse de
la peau commeson eclatHydraskmEssentielEmulsion
HydratationContinueDarphm
39 e les SO ml
PROTECTEURUne texturetres legereet fraîchequi protegedes UVun produitincontournablecet eteFluideProtecteurSPF 20Uriage, 77,50 €les 40 ml
10 h une peau bienAttention, danger1 En ete, l'epiderme aplus que jamais besoin d'être hydrateInhabituellement expose au soleil, auvent ou a l'eau de mer, il peut vite deve-nir sec et plus vulnérable aux agres-sions extérieures Si vous ne reagissezpas, le cycle infernal est enclenche etvous risquez de finir l'été avec une peau
11 h des aissellesavec les nouveaux déo
affichant dix annees supplémentaires 'Pour lui rendre son confort, on choisitdonc une creme qui lui apporte de l'eau,en surface comme en profondeur Enprivilégiant toujours des formules gorgees d'actifs hydratants, a choisir dansdes textures light, a l'image des fluidesou des gels
AUX HUILES ESSENTIELLESUn mix dhuiles essentiellesantibactenennes 100 % bio associea un mineral volcanique absorbant.Deodorant Roll-On 34 h SansConcession, Sanoflore 7 € les SO ml
Pour rester fraîche tout au long de lajournee, impossible de faire l'impassesur un bon deo C'est LE geste frai-cheur incontournable Profitez de l'étépour decouvrir les nouvelles formulesminérales Des antitranspirants plusnaturels, puisque les sels d'aluminiumsynthétiques y sont remplaces par desactifs mineraux « Les antitranspirantsclassiques contiennent des sels d'aluminium qui ont pour propriete d'obturer
partiellement les pores de la peau etdonc de limiter la transpiration », rap-pelle Annabel Man, a la direction scien-tifique des laboratoires hygiene GarnierA l'inverse, ces nouveaux produits nemodifient pas le processus naturel dela transpiration Ils agissent comme des« eponges a humidité » grâce a leursactifs naturels absorbants On préférerales atomiseurs qui donnent une impres-sion de fraicheur des l'application
MINERALA base de mineralite une matiere
premiere volcanique tres absorbanteDeodorant mineral « Fresh »,
Garnier, 3,40 € les ZOO ml
HAUTE TOLERANCEPierre dalun naturelle
et oligoelements marins pourun effet tonique et ultra-frais
Deodorant Mineral+ Fraicheur Bour/ois,
3,98 € tes 750 ml
DËODORflm
mineral+• PRECHEUR
48 RUE GUYNEMER92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 33 50 00
AOUT 10Mensuel
OJD : 372056
Surface approx. (cm²) : 2327N° de page : 32-36
Page 4/5
CINQ9666764200509/GCP/AHR/2
Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations
RÉCONFORTANTEIsotonique, elleapaise et recon-forte illico lespeaux les plussensiblesEau ThermalePure, Eau ther-male Saint-Gervais MontBlanc, 7 6 les250 ml.
ANTI-OXYDANTELeau de La Roche-Posay est riche en
sêlénium anti-oxydantOn l'aime en versionpetit format, facile
à transporterLa Roche-Posay Eau
Thermale, 3.4O €les SO ml.
FORTIFIANTEFortement minéralisée,elle est fortifiante etrégénéranteEau Thermale, Vichy,6,SO € les ISO ml.
14 h pause^pWau brumisateur
Mama mia, que calor ! Même l'ombredu parasol n'arrive pas à faire redes-cendre la température de vos jouesécartâtes. Il est temps de dégainerl'arme magique ! Les brumes rafraî-chissantes s'utilisent partout et sur-tout n'importe quand. Le matin aprèsavoir nettoyé sa peau, la journée pourdécongestionner et rafraîchir, aprèsla plage pour apaiser les échauffe-ments et rougeurs, le soir après ledémaquillage... fl suffit de les vapori-ser sur la peau de manière uniforme,de laisser agir quèlques instants, puis
de sécher en tamponnant avec unmouchoir ou une serviette. Les peauxsensibles choisiront plutôt une eauthermale apaisante. « Les eaux ther-males sont très riches en minérauxet oligoéléments, rappelle OlivierCotron, pharmacien responsable à larecherche Saint-Gervais Mont Blanc.Chacune a une concentration spécifi-que et donc des propriétés différentespour la peau: apaisante, cicatrisante,anti-oxydante, hydratante... ». A vousde choisir celle qui correspondra lemieux à votre problème de peau.
48 RUE GUYNEMER92130 ISSY LES MOULINEAUX - 01 41 33 50 00
AOUT 10Mensuel
OJD : 372056
Surface approx. (cm²) : 2327N° de page : 32-36
Page 5/5
CINQ9666764200509/GCP/AHR/2
Eléments de recherche : SPA CINQ MONDES : instituts de beauté dans toute la France et produits cosmétiques et de parfumerie, toutes citations
17 h peauavec un'après-soleil glacé
Mmmh, plutôt mauvais signe cette sen-sation d'échauffement sur les épauleslorsque vous vous rincez sous la dou-che ! Pour calmer les rougeurs aprèsune journée au soleil, on adopte illicodes après-soleil qui hydratent et rafraî-chissent en même temps. On privilégieainsi les textures très fines et légères,comme les sprays, les mousses, lesgelées, les brumes... et on les conserve
Une brume très finequi offre à la peau
fraîcheur et hydratationgrâce au Monoi de Tahiti
Huile dè Soin ExquiseLes Polysianes, Klorane,
76,70 € les 13 ml.
HYDrUne mousse qui crépitepour un effet glacésur le corps et qui apaise lespetits échauffementsMousse Pétillante aprèsSoleil, Corine de Farme,7,50 € les ISO ml.
au réfrigérateur pour un effet glacétrès agréable ! On les applique sur toutle corps et on peut même les déposeren couches épaisses sur les zones par-ticulièrement échauffées (les épaules,le visage, le décolleté, les mollets). Enplus de la sensation de frais, bienvenueaprès la plage, ces formules concen-trées en actifs hydratants désaltèrentles peaux desséchées par les UV.
Elle promet 8 h d'hydratationet protège la peau du vieillissementgrâce à un puissant anti-oxydantGelée Fraîche, Cosmence Sunau Club des Créateurs de Beauté,•77,90 € les 2OO ml.
ÉPICÉEFraîcheur épicée de la bergamote,
de la muscade et du poivre roseJardins de Carthage, Cinq Mondes,
18€les1OOml.
VIVIFIANTECocktail d'huilesessentielles etde mineraux pourvivifier la peauAroma Blue,Lancôme, 44 é1
les IOU ml.
19 h un corpsavec une eau desoin pétillanteLa journée est loin d'être finie ! Pourassurer jusqu'au bout de la nuit, on s'as-perge d'eaux de soin parfumées. Deseaux qui rafraîchissent, hydratent etdynamisent, à vaporiser sur l'ensembledu corps, à la place du lait hydratanthabituel. Ces véritables tourbillons de
fraicheur stimulent à la fois le corps etl'esprit, car elles associent le parfumet les vertus des huiles essentielles,la phytothérapie et l'aromathérapie.Avec elles, le simple geste de se parfu-mer devient un vrai geste de soin. Pourréveiller la peau... et notre cerveau !
TONIFIANTEUne eaude soin
energisanteaux notesvertes et
croquantesSplash de
BambouEnergisant,
Kenzoki,44,50 €
les 9O ml.