Construisons l’avenirdu PLM et de la CAO Electriques

Construisons l’avenirdu PLM et de la CAO Electriques

“ Toute la puissance de la CAO électrique dédiée aux automatismes industriels ”

Innovation• Lemodule«ConcurrentEngineering»estunesolutionpuissantepourletravail

collaboratifdeplusieursutilisateurssurunmêmeprojet.• «3DPanel»permetdeconcevoir en3D les installationsélectriques,offrant

unevueréalistedeséquipementsetdeleurimplantation,lavisualisationdesencombrementsetlagestiondescollisions.

• A partir d’un synoptique d’installation, le module «Synoptique» génère enautomatique la totalitédesborniersetdescâblespuis réinjecte lesbornesdansunschémadeprincipe.

• «Harnessdocumentation»estunoutilconvivialetintuitifpourconcevoirlesharnaisen2D,puisrouterlesfilsetcâblesdansceux-ciencohérenceavecleschémaélectrique.

• Plusieurssolutionspourconfigurerlesmachinesouinstallationsélectriquesetgénérerautomatiquementundossierélectriquecomplet(schémas,borniers,nomenclatures,carnetdecâbles…)àpartir:- d’une feuille Excel- de CompoData, suite logicielle du Groupe pour configurer les systèmes plus

complexes.

Intégration et communication• De nombreuses interfaces de communication vers les

logiciels:- de CAO mécanique (Catia, SolidWorks, Creo Pro/

Pro Engineer, AutoCAD…),- PDM (SmartTeam, Windchill, TeamCenter,…),- ERP (SAP…), - ou autres logiciels métiers (étiquetage, logiciels de

documentation,…)favorisent l’intégration de SEE Electrical Expert.

• SEE ELECTRICAL EXPERT échange des informationsaveclesatelierslogicielsdeprogrammation d’automatespourgénéreretmettreàjourautomatiquementlesplansdescartesEntrées/Sorties.CettefonctionnalitéestparticulièrementoptimiséeavecUnityProdeSchneiderElectric,SEEElectricalExpertaccédantdirectementaucœurdecetteplate-forme.

• Leséchangesdedocumentssontfacilitésgrâceauxnombreusesinterfacesgraphiques(PDF,DXF,DWG,JPEG,TIFF,WMF…).LesinterfacesXLS,XML,ASCII,…permettentd’exporteroud’importerdesdonnées.

• Leséchangesavecdenombreuxfabricantsdematériel(ABB,Legrand,Eaton-MoellerElectric,PhoenixContact,RockwellAutomation-AllenBradley,SchneiderElectric,Siemens,Socomec,Wago,Weidmüller…)permettentd’offrirlecatalogueleplusimportantdumarché.

• 100%unicode,SEEElectricalExpertV4gèretouslestypesd’alphabets.

Un progiciel métierimmédiatement opérationnel

• Plusde1000symbolesélectriquesnormalisés(CEI,IEEE,...),• Plusde600000référencesmatérielsaccessiblesenlignevianotreserveurWeb,• Denombreuxfondsdeplansdisponibles(démarragesmoteursetpartiescommandes

correspondantes, variateurs, cartes automates,…),• Plusd’unecentainedelistesd’extractiondisponibles,• Desdizainesdenomenclaturestypes,• Descentainesdeméthodesdetravaildisponiblespourlerepéragedescomposants,

lanumérotationdesfils,lacréationdesplansdeborniers,ledessindesconnecteursetdescâbles,lagestiondesraccordements,...).

Fruit de plus de 25 ans d’expérience en CAO électrique, SEE ELECTRICAL EXPERT estaujourd’hui la référence dans le monde delaconceptionélectrique.

Professional package

• Créationetmodificationdeschémasélectriques• Gestionnairedesymboles(création,modificationdesymboles

intelligents)• Gestionnairededossiers,defolios,deplanstypessousforme

d’explorateur• Gestiondesindicesderévision• Gestiondesaccèsmulti-niveauxetmultiutilisateurs• Définitionautomatiquedespointsdeconnexionen fonction

dusensdecâblage• DiaporamaauxformatsBMP,JPG,TIFF,PCX,SVG,CGM• GénérationdudossierauformatPDF• Repérage manuel, semi-automatique, automatique des

composants,desconnexions,équipotentiellesetfileriesselonun format choisi par l’utilisateur (plusieurs formats fournis,possibilitédecréersonpropreformat)

• Prise en compte des différentes normes et méthodes detravail(normeCEI,…)

• Recalculdes repèrespour tout leprojetoupourunepartieseulement(changementdenormeoudefaçondenuméroterencoursdeprojet)

• Gestionentempsréeldesréseauxd’équipotentielles• Outilsdedessin• Gestionentempsréeldesréférencescroisées• Mise à jour des références croisées pour tout le projet

(changementdenormeoudereprésentation)• Choixdumatérielenfonctiondescontrainteslogiques(nombre

decontactsutilisésetdisponibles)• Gestion des incohérences (détection des courts-circuits,

contrôlesdesréférencescroisées,…)

Le module de base SEE Electrical Expert

Les modules additionnels SEE Electrical Expert

Câblage externeTerminals :

• Gestiondesborniersd’armoires• Numérotation manuelle ou automatique des bornes et

borniers• Gestion des différents types de bornes (sectionnables,

fusibles,diodes,àétages,...)• Aide au choix des câbles (type, nombre de conducteurs,

couleurs,…)• Navigationentrelaschématiqueetlesplansdeborniers

Synoptic :InclutlemoduleTERMINALS

• Conceptiondesynoptiquesd’installations(Gestiongraphiquedeslocalisations,descâblesetdesborniers;navigation)

• Implantationautomatiquedesbornesetdescâblesdans laschématique

• Câblageautomatique• Bornesmulticonducteurs• Gestionautomatiquedesponts• Gestiondesconnecteurs• Importationdeslistesdecâblageinter-enveloppes• Carnetsdecâbles

Câblage interneCabling :

• Créationetinsertionautomatiquedessymbolesdebrinsurlesconnexions

• Listedecâblagegraphique• Aideaucâblaged’uneinstallationcomplexe

Harness Documentation :

• Conceptionlogiqueetphysique(2D)desharnaisélectriques• Bibliothèques de symboles dédiés et référencement des

composantsenfonctiondelaconceptionduharnais• Positionnementdesaccessoires• Routage des fils et câbles dans les harnais en cohérence

avecleschémaélectrique• Calculautomatiquedeslongueursdescâblesetdesfilsdans

le harnais ainsi que du diamètre des différentes branchesconstituantleharnais

Les modules additionnels SEE Electrical Expert

3D Panel avec SolidWorks :ü Implantationdeséquipementsen3DdansSolidWorksü Gestiondescollisionsü Rétroannotationdansleschéma

Panels :üMiseenarmoireaveccontrôledescollisionsü Cotationassociativeü Gestiondesrailsetdesgoulottesü Aideauchoixdesenveloppesü Navigationentrel’implantationetlaschématiqueü Rétro-annotationentrelesplansd’implantationetla

schématique

Panels Manufacturing :InclutlemodulePanelsü Routagedesfilsdansl’armoireü Calculdeslongueursdefilsü Calcul des taux de remplissage des goulottesü Listedefilsdecâblagesü Générationdesplansdeperçage

Gestion des automatesPLC :ü Gestiondesconfigurationsautomatesü Gestion des réseaux et des bus de terrains (Entrées/Sorties

déportées)ü Génération automatique des schémas de Racks et de cartes

d’Entrées/Sortiesü Import/ExportdeslistesdesEntrées/Sortiesü MiseàjourdescartesEntrées/Sorties

Concurrent Engineering :ü Travailensimultanédeplusieursutilisateurssurunmêmeprojetü Gestiondesconflits(accèssimultanéauxdonnées)ü Visualisation des modifications apportées par les autres

utilisateursü Outilsdecommunicationenligne(chat)

Translation :ü Traductiondesdossiersdansdifférenteslanguesü Gestiondesdossiersmultilangues

DXF :ü Import/ExportauformatDXF(AutoCAD)etDWG

Open Data :ü ExportdesdonnéesélectriquesauformatExcelpourmodification

rapidesousExceloutouteautreapplicationü Réimportaveccontrôledecohérence

Logiciels additionnels :SEE Viewer :

-Visualisationetimpressiondesdocuments-Outilsdenavigation,fonctionnalitésdemiseenévidence,de rechercheetsurlignage

SEE PM (SEE Project Manager) :-Gestionnairedeprojets-Gestionetsuividesévolutions-Gestiondesutilisateursetdesdroits-Gestiondesversionsdeprojets-Gestiondesolutions

PDM Connect :ü Export desdonnéesélectriquespour intégrationdans lesoutils

PDM (SmartTeam-Dassault Systèmes, Teamcenter-Siemens,Windchill-PTC,SAP…)

SmarTeam Integration :ü Intégration des projets SEE Electrical Expert et des documents

associésdanslePDMEnoviaSmarTeamü Gestion des projets depuis SEE Electrical Expert et/ou depuis

EnoviaSmarTeam

Export Creo Elements/Pro (ex Pro Engineer), Export Catia, Export SolidWorks :ü Exportdeséquipementsü Exportdeslistesdecâblage

SEE Extractor :ü ExportdedonnéespersonnaliséauformatXML

Services additionnelsStages de formationü utilisateurniveau1,utilisateurniveau2,évolutionetspécifiquessur

demande

SEE Part librariesü Servicedesaisiedenouvellesréférencesmatérielles.

Aide à l’intégration / consulting

DOCSEEXP-11/2011-CA

Cette documentation vous a été donnée par :

Implantation en armoire

Gestion des nomenclatures

Echange et communication

Parts list :üGénérationautomatiquedesnomenclaturesü Trisetfiltresmulticritèresü Miseenpagedéfinieparl’utilisateur(plusieursformatsfournis,

possibilitédecréersapropremiseenpage,choixdespolices,contenus,…)

ü Editionderepèresd’étiquettespourlesmachinesàgraver

Parts list manager :InclutlemodulePartsListü Gestiond’uncataloguematérielInternet(téléchargement,miseà

jour,…)ü Nomenclaturesdifférentielles(évolution,indicederévision)ü Importationdelistesdematérielsdansledossier(pré-

nomenclature)ü Affectationautomatiquederéférencesmatériels

IGE+XAO Amérique du Nord 7777,Boul.Louis-H.Lafontaine-suite201Montréal ( Anjou ), QuébecH1K4E4Tél:514-353-3445-Fax:514-353-6857Courriel: montreal@ige-xao.com