ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11...

22
ANNEXES COMPLEMENTAIRES ANNEXE 8 Calendrier de la mission ANNEXE 9 Liste des points sommets du PNDD ANNEXE 10 Liste des participants à la réunion de restitution ANNEXE 11 Bibliographie ANNEXE 12 Cadre Logique ANNEXE 13 Liste des personnes rencontrées ANNEXE 8 : Calendrier de la mission

Transcript of ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11...

Page 1: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

ANNEXES COMPLEMENTAIRES  ANNEXE 8     Calendrier de la mission ANNEXE 9    Liste des points sommets du PNDD ANNEXE 10     Liste des participants à la réunion de restitution ANNEXE 11    Bibliographie ANNEXE 12    Cadre Logique ANNEXE 13    Liste des personnes rencontrées  

ANNEXE 8 : Calendrier de la mission    

   

Page 2: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

       

Page 3: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

  

Page 4: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

  

Page 5: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

             

Page 6: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

ANNEXE 9 : Points géo référencés / Tableau des limites du PNDD selon décret du 18/03/2010   

      

Page 7: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

ANNEXE 10 : Liste des participants à la réunion de restitution    

  

Page 8: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

          

Page 9: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

 

         

Page 10: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

       

   

Page 11: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

       

    

Page 12: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

     

ANNEXE 11 : Bibliographie  BIBLIOGRAPHIE  

1) Les Politiques Opérationnelles de  la Banque Mondiale : Manuel opérationnel de  la Banque Mondiale / PO/PB 4.01 Evaluation environnementale, y compris  la participation du public / PO  4.04  Habitats  naturels  /  PO4.11  Patrimoine  naturel  /  PO/PB  4.12  Déplacement involontaire des populations / PO/PB 4.10 Populations autochtones / PO 4.36 Forêts. 

2) Avis public portant changement de statut d’une partie de la réserve forestière de Deng Deng en Parc national/ N° 0043 du 08/01/2009 

3) Décret portant création du parc national de Deng Deng ‐ N° 2010/0482 du 18/03/2010 4) Etude d’impact environnemental du barrage de Lom Pangar : 24 rapports thématiques, plan 

d’action environnemental (PAE) , Programme d’appui au développement (PAD)‐ ARSEL 2005 5) Rapport de synthèse  ‐ Etude environnementale du Barrage de Lom Pangar‐Octobre 2005 – 

ARSEL – Oréade brèche SOGREAH  6) EDC ‐ Plan de gestion environnemental et social ‐ PGES/ Etude d’impact sur l’environnement 

du Barrage de Lom Pangar Oréade Brèche SOGREAH/ Projet de rapport final Novembre 2009 et annexes 3,4,5 et 6. 

7) Etude  complémentaire  visant  à  renforcer  les  connaissances  des  populations  des  grands primates en  forêt de Deng Deng – Décembre 2007 – Oréade brèche/SOGREAH  ‐ Montfort, Ngandjui, Nzooh, Fotso 

8) FOTSO / WCS – 2008 ‐ Résumé de l’inventaire de la faune et de l’impact humain de la région de Deng Deng – Pour le compte du MINFOF et de l’AFD 

9) FOTSO / WCS 2009 – Rapports d’activités du projet pour la conservation des populations de gorilles et chimpanzés dans la forêt de Deng Deng région de l’Est, 1et 2nd trimestre 2009. 

10) Aide mémoire  de  la mission  de  pré‐évaluation  du  projet  de  compétitivité  des  filières  de croissance 

11) Rapport WCS sur le recasement des ressortissants de Lendji  ‐ 22/10/2010 12) Etude d’impact environnemental cumulatif du barrage de Lom Pangar, assortie d’un plan de 

développement régional  ‐ AECOM Tecsult Inc. – Octobre 2009. 13) Loi N°94/01 du 20 janvier 1994 portant régime des forêts, de la faune et de la pêche 14) Décret N°95/466/PM du 20  juillet 1995 – fixant  les modalités d’application du régime de  la 

faune 15) COTCO – Etude de l’impact environnemental du projet de l’Oléoduc  Tchad –Cameroun/1999 16) FOTSO  ‐  Status,  survey  ,  distribution  and  conservation  status  of  gorilla  population  in  the 

forest around Belabo, Eastern province, Cameroun. WCS report to COTCO. 17) MINEF, 2003 – Programme sectoriel  Forêt  environnement – PSFE – Cameroun 18) WCS ‐ Rapport de restitution et confirmation des opérations de délimitations des limites du 

PNDD  ‐ Septembre 2009 

Page 13: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

19) Procès  verbal  de  constat  N°004/PV/B15.03/SP  et  d’évaluation  des  biens  des  populations riveraines pour le classement du PNDD. (30/10/09)/ Préfecture de Bertoua 

20) Rapport  de  mission  relative  à  la  vérification  de  l’évaluation  des  biens  des  populations affectées dans le cadre de la création du PNDD (Septembre 2010) / MINFOF 

21) Plan d’indemnisation et réinstallation barrage / Rapport provisoire Oréade Brèche Juin 2009 / Jay et Grandjean 

22) Rapport d’étape de mise en œuvre du document de stratégie de  réduction de  la pauvreté DSRP Cameroun Février 2006 

23) Atlas forestier interactif du Cameroun 24) Rapport de consolidation et clarification du concept sur la base de l’expérience de l’UTO sud 

Est Cameroun / Pro‐PSFE GTZ / 23 février 2010 

    

Page 14: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

ANNEXE 12 : Proposition de cadre logique du PNDD  

CADRE FONCTIONNEL DU PARC NATIONAL DE DENG DENG    MINFOF      Annexe   :   CADRE LOGIQUE du Parc National de Deng Deng EDC           12/12/2010 

   Logique d'intervention  Indicateurs Sources de vérification Hypothèses/Risques

OBJECTIF GLOBAL 

Création du PNDD  pour la protection de la biodiversité de la région de Deng Deng, en compensation de la construction du barrage de Lom Pangar.  

Une partie de la réserve forestière de Deng Deng est proposée comme parc national: 52.347 ha sur les 232.219 ha 

Avis au public portant changement de statut de la réserve forestière / N° 0043 DU 08/01/09 

Risque de refus de la part de la population riveraine, de création d'un Parc national 

Le Parc National de Deng Deng est créé par décret ministériel 

Décret Ministériel portant création du PNDD / N° 2010/0482 du 18 mars 2010 

Volonté des différents acteurs d'aboutir à une application effective des lois et à respecter une bonne gouvernance environnementale 

Connaissances socioéconomiques et culturels de la région du PNDD connaissance des usages 

Etudes socio économiques, étude anthropologiques, étude du patrimoine culturel et cultuel 

Les connaissances qui datent de plus de 5 ans risquent d'être obsolètes suite à l'arrivée des allochtones 

Connaissance de la biodiversité et du patrimoine de la région du PNDD. Monitoring axé sur les grands primates et en particulier les gorilles, une connaissance de leur répartition est primordiale pour fixer les objectifs de leur conservation et protection. 

Rapport de monitoring,inventaires, collectes de données. Prospection forestière avec les gardes communautaires et les guides formés aux inventaires 

Le MINFOF s'investit dans les relations de collaboration avec la population locale, tant sur l'élaboration du plan d'aménagement que sur les différentes activités économiques qui pourront être réalisées en périphérie. 

      Indicateurs Sources de vérification Hypothèses/Risques

OBJECTIF SPECIFIQUE 

Assurer à long terme la viabilité d'une population de gorilles, avec la participation des populations, à la conception, la mise en œuvre des composantes du projet et le suivi des activités correspondantes.               Un projet d'écotourisme réalisé avec la population locale vient renforcer le développment local au 

Les communautés identifient et choisissent les mesures d'atténuation ou compensation 

Rapports de réunion sur le terrain, procès verbaux, Rapport d'évaluation et recommandations 

Synergie entre les acteurs principaux EDC ‐ MINFOF ‐ BM ‐ AFD et population 

L'ennoiement du réservoir du barrage est accompagné avec l'appui de toutes les parties prenantes pour le suivi et la surveillance de la bonne exécution et de la protection de la faune 

Le suivi évaluation est réalisé grâce à la coordination MINFOF ‐ EDC et la population/ Création des comités de suivi 

Synergie entre les acteurs principaux EDC ‐ MINFO ‐ BM ‐ AFD et population 

Page 15: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

travers de la valorisation de la faune. 

Un plan d'actions et un cadre logique d'intervention est élaboré avec toutes les parties et validé lors de l'élaboration du plan d'aménagement 

Tableau de bord de monitoring, évolution des PV de braconnage et de saisie dans le temps et l'espace, comparaison des résultats de patrouille en fonction du mode opératoire 

L'intervention de la société civile et de l'Etat au travers des ministères est opérationnelle  

Des programmes de recherche sont lancés afin de mieux connaître la zone du PNDD.  

Des études et inventaires sont finalisés et améliorés avec la participation effective des populations locales. Une meilleure connaissance de la faune du PNDD est acquise, en particulier des grands singes 

La participation de la population riveraine aux inventaires est effective avec les nouveaux gardes communautaires 

La plateforme de concertation, permet la coordination et le suivi/évaluation des activités  

La plateforme de concertation se réunit autant de fois que nécessaire sur les différentes thématiques: délimitation, matérialisation, micro zonage, surveillance, écotourisme, développement, résolution de conflits. Des comités de gestion villageois sont créés 

EDC Maître d'ouvrage et le MINFOF font le nécessaire pour faciliter l'information, la communication et appuient le développement durable.  

RESULTATS ET ACTIVITES       

           

   Logique d'intervention  Indicateurs Sources de vérification Hypothèses/Risques

Résultat n°1 

Les procédures de création du PNDD sont définies et acceptées par toutes les parties; Le parc national implique des restrictions d'accès compensées par un plan d'indemnisation et réinstallation  

Description du processus de création du PNDD: avis au public, décret de création,  

Documents ministériels et rapports de concertation, et de réunions 

Information des populations selon les règles Camerounaises et en respect des politiques opérationnelles de la Banque Mondiale 

Cartographie participative, délimitation participative, Matérialisation participative 

Documents internes du projet, rapports techniques MINFOF ‐ WCS (financement AFD), contrats de délimitation participative 

Les populations riveraines acceptent les délimitations du décret 

         Coûts  Hypothèses 

Page 16: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

Activité   n°1.1 

Préparation du cadre fonctionnel du PNDD, organisation des consultations, des concertations. 

Etude du cadre fonctionnel, rapports de réunions, d'ateliers de consultation 

Le cadre fonctionnel est validé et est intégré dans l'élaboration du plan d'aménagement 

Activité   n°1.2 

Les populations locales sont intégrées dans toutes les activités du projet 

Les communautés locales participent à l'identification des impacts négatifs, à leur évaluation, et à l'établissement des critères d'éligibilité ainsi qu'aux activités du PNDD 

Rapports de réunions et ateliers, session de sélection, de recrutement, de formation des Gardes communautaires, animateurs et guides 

Maintien de l'engagement de l'Etat d'intégrer les populations affectées, dans la conception du projet en faveur d'une gestion durable de leurs ressources naturelles 

Activité  N°1.3 

Une plateforme de concertation est créée avec toutes les parties prenantes à Deng Deng avec l'appui de EDC. 

 La plateforme de concertation est créée  regroupant les principaux acteurs. Le comité de pilotage et de suivi de Lom Pangar CPS, valide la plateforme.  La plateforme est reconnue par le ministère et validée. 

Rapport de réunion de création du Comité de pilotage et de suivi de Lom Pangar, procès verbal de création du CPS.  Rapport de réunion de création de la plateforme de concertation basée à Deng Deng (PV de la 1ère réunion)      

Le CPS est créé et validé. Il n'y a pas de local suffisant à Deng Deng pour abriter la plateforme de concertation. EDC construit un local adapté et opérationnel, pour les réunions mais aussi pour créer un lieu de communication et d'échanges avec la population.  

Activité  N°1.4 

Les populations villageoises sont organisées en comités de gestion 

Création des comités villageois de gestion (un par village) 

Nombre de comités villageois créés 

Les populations adhèrent au principe de concertation et de gestion participative 

           

   Logique d'intervention  Indicateurs Sources de vérification Hypothèses/Risques

Résultat N°2 

Identification participative des mesures d'atténuation et ou de compensation pour les populations affectées par les restrictions d'accès 

Préparation du PIR avec les populations locales, restitutions des conclusions d'indemnisation et réinstallations. Recherche d'une participation optimale des populations affectées aux activités du PNDD. 

Préparation du PIR, validation et mise en œuvre. Rapport de réunion et atelier 

Le plan d'indemnisation et réinstallation est accepté par les populations affectées, et sa mise en œuvre est opérationnelle. 

         Coûts  Hypothèses/ Risques

Activité   n°2.1  

Préparation du plan d'indemnisation du PNDD (PIR). 

Le PIR est élaboré et validé. Il est disponible et les populations sont indemnisées 

Le coût du PIR inclut l'indemnisation des populations de Lendji  (7 familles) 

Les indemnisations sont conformes aux attentes et aux consultations réalisées et le comité de médiation est fonctionnel  

Page 17: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

Activité   n°2.2 

Réaliser des ateliers sur la réglementation en vigueur des parcs nationaux et les mécanismes de participation des populations aux activités du projet 

Les impacts du PNDD sont identifiés de façon participative avec la population en particulier les restrictions d'accès. 

Rapports de réunion et ateliers, balisage du PNDD,    Des outils participatifs de gestion sont développés 

Le MINFOF organise des sessions de sensibilisation et de formation à la réglementation 

Activité   n°2.3 

Une coordination institutionnelle est renforcée au niveau local, par EDC avec le MINFOF et tous les ministères intéressés  

Des réunions sont organisées régulièrement, présentant les objectifs d'intégration de la population locale et les résolutions de conflits. 

Le foyer rural sert de lieu de réunion pour débuter, puis Le centre d'interprétation est créé et aménagé.  

Le centre d'interprétation est fonctionnel et devient un lieu de réunion et d'information pour la résolution des conflits. 

           

Résultat n° 3 

Logique d'intervention  Indicateurs Sources de vérification Hypothèses/Risques

Mise en œuvre d'un programme 

d'information, communication et de sensibilisation auprès des populations de la 

région du projet  

Des ateliers de sensibilisation sont organisés dans les différents villages qui sont validés par des rapports de réunions. Les ateliers permettent d'identifier des leaders, qui pourront plus tard se charger de certaines responsabilités. 

* Compte rendu des ateliers et discussions afin d'identifier les problèmes et conflits éventuels, expliquer le rôle de la conservation mais aussi ses impacts et les mesures compensatoires proposées 

* Difficultés d'organisation des ateliers suite au manque de sensibilisation* Réponse négative de certains acteurs locaux à l'invitation 

         Coûts  Hypothèses/ Risques

Activité   n°3.1 

Préparer et organiser des ateliers d'information et sensibilisation par village (village de la ligne Lom1‐Goyoum ‐Ouami puis sur les zones de l'Est (Mararaba) et enfin pour le Nord (Mbitom). 

Ressources humaines et matérielles disponibles; invitations lancées; salle de réunion disponible; fournitures de bureaux disponibles, moyens de communication efficaces, touchant le plus grand nombre (Radio locale) 

* Coûts afférents pris en charge par le projet                 Des Contrats avec les radios locales, des Abonnement et équipements internet  une Formation à la communication et utilisation des outils 

* Difficultés de certains participants à rejoindre l'atelier; problèmes liés aux engins roulants ou nautiques; problèmes de logistique   

Activité   n°3.2 

Stimuler la création d'associations d'éducation environnementale villageoises, formation de promoteurs, définir une méthodologie d'approche 

Utiliser les services d'une association mobile d'animation possédant son équipement: audio, groupe électrogène, capable de se déplacer de village en village 

* Coûts afférents pris en charge par le projet 

Difficulté pour identifier des leaders 

Page 18: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

Activité n° 3.3 

Centraliser "l'information ‐ la communication ‐ la cellule de développement durable au sein d'un "Centre d'interprétation" à Deng Deng (ou au foyer rural en attendant), créé et coordonné par EDC en collaboration avec le MINFOF et la population riveraine 

Utiliser les services de deux salariés de EDC, responsables de l'information et de la communication. Le conservateur du PNDD pourra utiliser le local du Centre d'interprétation pour réaliser les réunions sur la conservation du PNDD.     Un système de communication internet est mis à disposition du centre par EDC. 

* Coûts afférents pris en charge par le projet 

Le foyer rural mis à disposition par les populations riveraines, est disponible et Le centre d'interprétation sera  construit. 

           

   Logique d'intervention  Indicateurs Sources de vérification Hypothèses/Risques

Résultat N°4 

Préparation de la stratégie de conservation et des mesures participatives de protection: en vue de l'élaboration du  Plan d'aménagement et de gestion 

La Problématique globale de conservation est évaluée  en termes d'intégration et de participation des populations aux activités de conservation 

* Rapports, compte rendu de réunion et d'atelier, manuel de gestion participative ou "cogestion" 

Manque de compétence ou de moyens financiers pour produire le manuel de conservation du PNDD 

Préparation du schéma directeur du PNDD avec les populations riveraines 

Schéma directeur validé    

         Coûts  Hypothèses/ Risques

Activité  N°4.1 

Réaliser des ateliers sur la réglementation en vigueur des parcs nationaux et les mécanismes de participation des populations aux activités du projet 

Les impacts du PNDD sont identifiés de façon participative avec la population en particulier les restrictions d'accès. 

Rapports de réunion et ateliers, balisage du PNDD,    Des outils participatifs de gestion sont développés 

Le MINFOF organise des sessions de sensibilisation et de formation à la réglementation 

Activité  N°4.2 

Définition du nombre d'éco gardes et gardes communautaires nécessaires pour démarrer le projet de surveillance et contrôle du PNDD (1 éco garde pour 3 gardes communautaires) 

Avis de recrutement dans les villages riverains du PNDD, tests de sélection (tests théoriques et physiques) 

* Coûts afférents pris en charge par le projet   Financement complémentaire de l’AFD 

Difficultés pour rencontrer des ressources humaines ayant un niveau scolaire suffisant pour réaliser la formation et intégrer le poste de garde 

Page 19: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

Activité  N°4.3 

Recrutement des gardes communautaires et formation selon un plan de formation complet impliquant des capacités de surveillance mais aussi de sensibilisation 

Recrutement de formateurs de Garoua MINFOF, capables de donner une formation de départ puis une formation continue par modules. Réalisation des contrats d'embauche. 

Avis de sélection, PV de sélection, PV de formation, PV de recrutement et contractualisation 

Les éléments sélectionnés ont besoin d'un renforcement de capacité supérieur aux prévisions. 

Activité  N°4.4 

Réaliser la matérialisation des limites et le micro zonage du PNDD en collaboration absolue avec la population riveraine; définition du type de matérialisation 

Ressources humaines du MINFOF ‐ WCS ‐ Population.     Ressources matérielles internes du projet: pancartes, peintures, layons, Création de comités de gestion villageois  

Coûts afférents pris en charge par le projet (AFD) 

* Personnes ressources difficilement disponibles  Un accompagnement par une association est nécessaire 

           

Résultat N°5 

Logique d'intervention  Indicateurs Sources de vérification Hypothèses/Risques

La densité et la diversité faunique du PNDD, en particulier des grands primates  sont restaurées à des niveaux compatibles à leur conservation et au développement d'un projet d'écotourisme 

L'activité anti braconnage est fonctionnelle et structurée, les grands primates ne sont plus chassés et leur présence est de plus en plus remarquée 

Rapports d'activités et documents de projet, fiches de patrouille disponibles.  Les programmes de sensibilisation et éducation sont opérationnels 

* Participation et implication active de l'ensemble des cadres et du personnel subalterne  Participation de structures ayant une bonne expérience (associations)   

         Coûts  Hypothèses/ Risques

Activité  N°5.1 

Organiser, réaliser et suivre les opérations de surveillance programmées par des patrouilles terrestres et fluviales à partir des postes fixes ou mobiles ou via des contrôles routiers inopinés 

Les patrouilles pédestres sont organisées quotidiennement et structurées, des rapports de patrouilles sont émis à chaque action. 

* Rapports d'activités de la conservation, rapports de patrouilles, indicateurs spécifiques retenus et leur évolution en matière de LAB: PV de saisies, effort de patrouille établi, nombre de braconniers appréhendés, nombre de campements détruits, taux de récidive 

* Efficacité des patrouilles et rigueur des éco gardes dans l'exécution de leurs tâches. Des échanges sont réalisés avec d’autres parcs, une formation continue est organisée. 

Activité  N°5.2 

Organiser l'activité d'éco tourisme à partir de l'activité de vision et former des guides  

Identification des sites les plus riches, organisation des parcours, formation et entrainement des guides

Une association de guide est créée et opérationnelle 

Les capacités des guides sont faibles, des échanges sont réalisés avec d’autres parcs ayant l’expérience. 

Activité  N°5.3 

Organiser la restauration et l'hébergement et former des membres de la population 

Réaliser des infrastructures d'hébergements adaptées 

Des écolodges sont créés et opérationnels. Une association est créée ou sélectionnée pour réaliser les activités. 

Les capacités de gestion sont faibles, recherche d’une association ou d’un groupement capable d’assurer la gestion. 

  

Page 20: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

 

ANNEXE 13 : Personnes rencontrées durant la mission 

Electriciity Development Corporation EDC 

           

NOM / Prénoms  Fonction  mobile(s)  téléphone  courriel 

SALIHOU BAPETEL Martin 

Spécialiste en Passation de marchés / AER EDC 

99.32.30.48  237.99.30.48  [email protected]  

Dr Théodore NSANGOU   DIRECTEUR GENERAL         [email protected] 

Justin BELEOKEN  Point Focal du PDSEN     94.28.59.68  [email protected] 

Georges GWET  COORDINATEUR  94.28.61.13     [email protected] 

Alphonse EMADAK Directeur Environnement 

PNDD 94.28.73.65     [email protected] 

Richard NGUEWO   Directeur Administratif  99.51.51.58     [email protected] 

ESSIH Clarisse   Assistante administrative  75.68.06.56     [email protected] 

Annick NYOBE  Sociologue / Chargé des AS  77.69.54.97     [email protected] 

Yvonne Ngolibock  Relations avec le MINFOF  77.66.83.16       Josiane Nyangono           [email protected] 

Yvette Nana  Point Focal BERTOUA  77.24.59.13     [email protected] 

SALIOU Ingénieur civil EDC suivi 

travaux         

Georges SIPEUHOU  Ingénieur LOM PangarSIG   96.44.98.32       BANQUE MONDIALE             NOM / Prénoms  Fonction  mobile(s)  téléphone  courriel Astrid MANROTH           [email protected] 

James ACWORTH Conseiller Forestier et 

environnement 94.56.22.63       

Cyril EKOUMA     95.00.05.95       

MBENACHOUR  WB Washington       [email protected]  

P. Mischke  WB Washington        [email protected] 

Emeran Serge Menang Evouna 

Yaoundé Spécialiste F&E  99.98.97.48  22.20.38.15 [email protected]  

Lucienne M'Baïpor MIYAO 

Spé‐ Dév‐ Social  99.17.96.50  235.22523247 [email protected] 

Dr NCHARE Agro eco  Comité Multibailleur  99.73.87.83       AFD             NOM / Prénoms  Fonction  mobile(s)  téléphone  courriel M. Matthieu LEGRIX  Chargé de mission  22.22.00.15     [email protected] 

OREADE BRECHE           courriel NOM / Prénoms  Fonction  mobile(s)  téléphone    

JP Grandjean  Directeur     03.88.49.66.24  jp.grandjean@oreade‐breche.fr  

MINFOF        WWW.minfof‐cm.org 

Vincent BELIGNE  Conseiller MINFOF Yaoundé    23‐796.44.25.94  vincent [email protected] 

Page 21: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

KOULAGNA KOUTOU Denis 

Secrétaire général du MINFOF 

22.22.94.84 / 77.75.06.68 

99.81.83.65 [email protected] 

Mme Jeanne BALOMOG DELEGUE  Régional à 

BERTOUA 99.86.73.19    

[email protected] 

DJOGO TOUMOUKSALA DELEGUE Départemental Conservateur à BERTOUA 

  99.55.01.03/ 77.45.41.69  [email protected]  

M. DJANTOU  Chef section faune Bertoua          M. BENG Laurent  Conservateur du PNDD  94.85.46.86     [email protected] 

MINEP          

Mr BETIMEGNI BETIMEGNI  Délégué régional du MINEP 99.52.37.32/77.28.13.85

22.24.23.22 [email protected] 

   Délégué départemental du MINEP    

    

MINTOUR        WWW.minfof‐cm.org 

Mbohou SOULEMANOU  Délégué régional du Tourisme de l'Est  77.75.16.65 

96.24.14.07  Mbohou Soulemanou" <[email protected]>,  

MINADER        WWW.minfof‐cm.org 

SOULEY MOUCHINGAM Délégué agriculture à 

BELABO  96.04.40.94  22.24.16.68       Délégué régiuonal de l'Est        [email protected] 

MINPAT        WWW.minfof‐cm.org 

MBELESSA AUBERLIN D'ABDOU  Délégué régional Bertoua  96.64.13.39 

77.75.49.22 [email protected]  

Min Pêches délégué régional des 

pêches et des industries animales    

  [email protected] 

PME  Délégué régional des PME        [email protected] 

MINAS  Délégué régional des affaires sociales    

  [email protected] 

WCS          

Roger C. FOTSO Directeur WCS ‐ BASTOS PO Box 3055 Messa 

99.87.45.47 22.20.26.45 / 22.21.40.24 

[email protected] 

Jean BOSCO  POUOMEGNE 

Chef projet PNDD ‐ WCS  99.79.20.24     [email protected] 

Marc Billong     79.11.02.79     [email protected] 

COTCO          

Mme Bernadette KWEDI Chargé de Lom Pangar/ 

Environnement 77.93.65.92       

Mr Edouard DJEENGUE             GTZ          

Nguenang Guy Merlin  Coordo Antenne Pro‐PSFE  75.94.77.56     [email protected] 

WWF          

David Hoyle Directeur conservation 

Tél: 22 21 42 40 / 22 21 70 83 

  [email protected]  

DUE ‐ CAON          

Carl FROSIO  DUE  97.27.47.62     [email protected] 

Wim IMPENS  DUE  22.20.13.87     [email protected] 

Mohamadou BAYERO CAON 

99.99.26.21 / 79.84.74.78 

   [email protected]  

ASSOCIATIONS          

FEDEF  

Fondation pour l'Environnement et le Développement au 

Cameroun)  

Tel: 22 21 44 33 / 22 21 44 06;    

[email protected]  

ROLOM Réseau des orgnaisations 

locales du Lom       [email protected] 

Page 22: ANNEXES SUPPLEMENTAIRES CF PNDD - edc … SUPPLEMENTAIRES … · PO 4.04 Habitats naturels / PO4.11 Patrimoine naturel / PO/PB 4 .12 ... civile et de l'Etat au travers des ... durable

 

APEB Asso des pairs éducateurs 

de Bertoua       [email protected] 

FAADEC Facilitateurs associés pour l'appui au développement 

      [email protected] 

GREFAAD Groupe de recherche 

formation et actions pour le développement 

      [email protected] 

CADE Centre d'action pour le 

développment et l'environnement 

      [email protected] 

BELKOO Association pour la défense des droits des populations 

Képéré       [email protected] 

MOPAFEJ Mouvement prioritaire pour des actions en faveur de l'enfance et jeunesse 

      [email protected] 

OPSAVID Option santé vie et développement 

      [email protected] 

GIC BIODIV           [email protected] 

CNLS SIDA Groupe régional de lutte 

contre le SIDA       [email protected] 

   LIS SECURITY          LIS SECURITY     Tél. : 94‐82‐51‐16.       

  PARC NATIONAL DE LA 

MEFOU         

BERTRAND LIPOT  GUIDE EDUCATEUR  77.14.98.03  [email protected] 

   CONSULTANTS et DIVERS          JEROME  Etude forêts  97.77.19.77  33/628.049.123  [email protected] 

Sanaga‐Yong             pacal Cuny  Consultant Yaoundé  99.99.60.32       

Pierre Biedermann  Directeur PÖYRY  04.7213.61.98  0683.72.05.44  [email protected] 

Nanco Gerard Ledoux  ERE DEVELOPt  99.93.65.37       Nkoum Lambert  ERE DEVELOPt  99.08.03.35       

François OBEIN Panel Environnemental et social / Chef du Panel 

78.57.29.24  856/20.55.12.948 [email protected]  

  Panel Env /scio Anthropologue 

99.66.82.89  33/6.28.04.56.89 [email protected] 

Dr David YONDO Panel Environnemental et sociall experts/ Santé 

        

              COMITE DE SECURISATION 

MISSION DE TERRAIN          

Gouverneur de la région EST / SG 

Rencontré le 01.11          

Préfet de Lom & Djerem  Rencontré le 02/11          Maire de Bélabo  Rencontré le 02/11          Chefs traditionnels             DENG DENG  KASSALA          LOM PANGAR  DODO FAROUKOU          OUAMI  MBOM MATHIEU          DEOLE             GOYOUM  BRUNO BATOURE