ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

12
Analyse de sites internet d’apprentissage de la langue française en auto-formation / 2020 / [email protected] ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA LANGUE FRANÇAISE EN AUTO-FORMATION Afin de pouvoir proposer à leurs apprenants d’autre modes d’apprentissage en complément des actions collectives, plusieurs structures ont travaillé avec AFI/ECRIT69 dans l’objectif d’analyser et de proposer aux apprenants des sites d’auto-apprentissage. Ce travail collaboratif est mis à disposition de tous, dans un esprit de mutualisation. N’hésitez donc pas à nous communiquer vos commentaires et ajouts... et vos propres analyses d’autres sites ! [email protected]

Transcript of ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Page 1: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

ANALYSE DE SITES INTERNET

DrsquoAPPRENTISSAGE DE LA LANGUE FRANCcedilAISE

EN AUTO-FORMATION

Afin de pouvoir proposer agrave leurs apprenants drsquoautre modes drsquoapprentissage en compleacutement des actions collectives plusieurs structures ont travailleacute avec AFIECRIT69 dans lrsquoobjectif drsquoanalyser et de proposer aux apprenants des sites

drsquoauto-apprentissage

Ce travail collaboratif est mis agrave disposition de tous dans un esprit de mutualisation Nrsquoheacutesitez donc pas agrave nous communiquer vos commentaires et ajouts et vos propres analyses drsquoautres sites ecrit69afi3fr

Vous trouverez ci-apregraves

la grille qui a servi de support agrave ces analyses

les exemples drsquoanalyse de 8 sites

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

Apprendre le Franccedilais avec TV5 Monde

Podcast Franccedilais Facile

CAVILAM le plaisir drsquoapprendre

Bonjour de France

RFI Savoirs

OrthoLud

Jeux de franccedilais

Language Guide

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

grille support drsquoanalyseWWWhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipFR

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Site drsquoexplications peacutedagogiques pour qursquoil preacutepare ses interventions

bull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutes

bull Site pour construire soi-mecircme des exercices

bull hellip

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Traitement de texte

bull Reacuteseaux sociaux (WhatsApphellip)

bull hellip

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates ou non

bull Pour srsquoeacutevaluer

bull Pour veacuterifier sa progression

bull hellip

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe portable

bull Tablette

bull Smartphone

bull Teacuteleacutechargeable en amont et utilisable sans connexion

bull Neacutecessite une connexion

bull Besoin de mateacuteriel suppleacutementaire (casque etc)

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sur inscription avec identifiant neacutecessiteacute de donner une adresse mail pseudonyme mot de passe mail de

confirmation Tous ces aspects devront ecirctre travailleacutes en amont ou pendant le cours

bull Sans aucune deacutemarche preacutealable

bull Suivi et enregistrement du parcours de la personne

bull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peur

bull Connaitre le vocabulaire lieacute agrave lrsquoordinateur identifiant cliquerhellip

bull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

bull Avoir une adresse mail

bull

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes

bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

bull

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre

bull Par theacutematique Ou par compeacutetences Compreacutehension orale compreacutehension eacutecrite expression orale

expression eacutecritehellip quelles sont les compeacutetences travailleacutees

bull Par niveau (niveaux du CECRL ou autres)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemebull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais)

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette mais pas sur smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Pas de vocabulaire drsquousage de lrsquoordinateur agrave connaitrebull En revanche avoir un minimum de vocabulaire pour comprendre les questions poseacutees

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissance de base du franccedilais preacute-requise A partir du niveau A11bull Les niveaux A1 agrave B2 sont concerneacutes ou par des terminologies laquo deacutebutant eacuteleacutementaire intermeacutediaire

avanceacute raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Par niveau puis par theacutematiquebull Ou entraicircnement au TCF questions sans limite de temps pour progresser au rythme souhaiteacute questions agrave

choix multiples sur grammaire et compreacutehension orale

Apprendre le Franccedilais avec TV5 Monde

httpapprendretv5mondecomfr

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos

drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute

sect Plus de 2000 exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension

eacutecrite et orale en franccedilais

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Explications peacutedagogiques pour qursquoil puisse preacuteparer ses interventions

bull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutes

bull Site pour construire soi-mecircme des exercices agrave partir de fiches pratiques

bull Progressions proposeacutees

Pour lrsquoapprenant il convient de privileacutegier lrsquoentreacutee par niveaubull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

bull Par srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) y compris en temps reacuteel

bull Travaux en ligne

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable

bull Tablette

bull Smartphone

bull Textes et exercices sur MP3

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Forum de questionsreacuteponses lrsquoapprenant peut demander et proposer de lrsquoaide aux autres membres

bull Inscription neacutecessaire

bull Espace personnel de sauvegarde

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peur

bull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

bull Savoir communiquer sur un blog si on veut utiliser cette ressource

bull Eacutecrans tregraves chargeacutes des annonces publicitaires peuvent ecirctre intercaleacutees pour des seacutejours linguistiques par

exemple

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire et comprendre des phrases

bull Preacutevu pour tous niveaux linguistiques adapteacute en particulier pour les niveaux A1 agrave B2

QUELLE STRUCTURATION bull Le site est tregraves complet Sa structuration est celle drsquoun site en eacutevolution permanente et donc parfois un peu

difficile agrave appreacutehender

bull On peut distinguer deux types drsquoactiviteacutes

bull Eacutemissions classeacutees par thegraveme accompagneacutees drsquooutils drsquoaide agrave la compreacutehension pour lrsquoapprenant

bull Fiches pratiques pour mieux inteacutegrer lrsquoactualiteacute dans lrsquoactualiteacute dans ses cours

Voir page suivante

sect Objectif apprendre le franccedilais avec diffeacuterents types de contenus exercices cours audio bilingues entrainement TCFDELF ressources audio et videacuteo et des centaines de dialogues

sect Thegravemes issus de diverses eacutemissions de radios internationales (en 13 langues) servant agrave la culture geacuteneacuterale en relation avec la langue eacutetudieacutee avec de nombreux reportages bilingues

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Podcast Franccedilais Facile

httpswwwpodcastfrancaisfacilecom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

QUELLE STRUCTURATION (suite)Dans le bandeau bleu tout en haut de la page - Rubrique Par ougrave commencer permet de preacutesenter en diffeacuterentes langues le contenu des diffeacuterentes rubriques- Rubrique Cours en ligne permet agrave lrsquoanimateur de prendre connaissance de progressions suggeacutereacutees pour les deacutebutants ou les intermeacutediaires ainsi que drsquoune table de matiegraveres des sujets abordeacutes

Dans le menu suivant en haut de la page Home Deacutebutant Dialogues Textes Grammaire Phoneacutetique Thegravemes Videacuteos

- Rubrique Deacutebutant petites leccedilons faciles (par exemple se saluer se preacutesenter) Documents audio (par exemple pour travailler laquo bonjour raquo laquo au revoir raquo laquo je mrsquoappelle raquo laquo je suis anglais raquo) Des eacutecrits agrave imprimer (par exemple modegraveles de salutation) Des exercices oraux agrave eacutecouter et reacutepeacuteter (par exemple diffeacuterence de ton entre la phrase affirmative et interrogative) Travail sur lrsquoalphabet Travail sur le meacutetalangagehellip

- Rubrique Dialogues gt classement par niveaux et par thegravemes Situation drsquoachat Dialogue avec explication videacuteo Dialogue pour la grammaire

- Rubrique Textes gt classement par niveaux et par thegravemes Villes et reacutegions Socieacuteteacute Culture Fait Divers Fecirctes Eacuteducation Recettes de cuisine Politique Sport Livres audio Bandes dessineacutees Technologies Opinion Divers

- Rubrique Grammaire gt classement par points de grammaire et par niveaux (A1 agrave B2)

- Rubrique Phoneacutetique par exemple les voyelles nasales les voyelles les consonnes Par exemple travail sur la forme interrogative avec lrsquointonation eacutecoute de documents sonores discrimination et reacutepeacutetitionhellip

- Rubrique Thegravemes pecircle-mecircle des theacutematiques se rapportant agrave lrsquoapprentissage de la langue (conjugaison etc) ou agrave des types drsquoeacutecrits (poeacutesie conteshellip) quizz pour se testerhellip

- Rubrique Videacuteos apprendre le franccedilais en videacuteo

Podcast Franccedilais Facile (suite)

httpswwwpodcastfrancaisfacilecom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphone (pas ideacuteal sur certains sites)bull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris aller sur une nouvelle page revenir sur le

reacutepertoirehellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage connaicirctre un minimum de vocabulaire pour comprendre les cateacutegoriesbull Comprendre une consigne activiteacutes varieacutees selon les sites sur lesquels on est redirigeacute

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre (agrave noter que certains liens ne fonctionnent pas)bull Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler compreacutehension orale compreacutehension eacutecrite

lexique grammaire civilisation phoneacutetique

bull Puis par niveau A1 A2 B1 B2

bull Puis par thegraveme

Le plaisir drsquoapprendre

httpswwwleplaisirdapprendrecom

sect Site - reacutepertoire gratuit pour faire des exercices en ligne

sect Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler (grammaire

lexique compreacutehensionhellip) puis par niveau puis par thegraveme

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Exercices agrave imprimer en grammaire (niveaux A1 agrave C1) et fiches

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PCbull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Pas de codebull Gratuitbull Pas de suivi individuel mais possibiliteacute de suivre une progression en fonction de

son niveau (mais avec neacutecessiteacute drsquoecirctre accompagneacute pour la prise en main)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Tregraves facile agrave utiliserbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

Preacuterequis linguistiques bull Tous les niveaux sont concerneacutes soit deacutesigneacutes par la deacutesignation A1 agrave C1 ou par des terminologies

laquo deacutebutant intermeacutediaire autonome avanceacute expert raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Diffeacuterentes entreacutees plutocirct en lien avec les niveaux de FLE ou des theacutematiques

- Leccedilons par niveaux (niveaux A1 agrave C1)

- Cateacutegories Grammaire Jeux pour apprendre le franccedilais Compreacutehension Expressions idiomatiques Vocabulaire (par thegraveme avec des illustrations photos) Civilisation (par thegraveme tourisme histoire fecircte nationale) Fiches peacutedagogiques pour lrsquooral (non teacuteleacutechargeables donc avec connexion) Parler franccedilais Franccedilais des affaires

- Boites agrave outils Karaokeacute Abeacuteceacutedaire Imagiers Tests de franccedilais Synonymes FLE Apprendre le franccedilais en videacuteo

- Tests de franccedilais par niveaux A1 A2 et B1

Bonjour de france

httpwwwbonjourdefrancecom

bull Site tregraves complet

bull Vigilance pas toujours facile de distinguer ce qui relegraveve drsquoactiviteacutes

conccedilues pour lrsquoapprenant et de ressources pour le formateur

sect 5 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave expert A1 agrave C1

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir teacuteleacutechargeacutes et imprimeacutesbull Fiches peacutedagogiques laquo cleacute en main raquo

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Journal en franccedilais facilebull Dictionnaire

Pour lrsquoapprenant bull Pour tester son niveau (tests de placement de A1 agrave B2)bull Apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemeobjectifniveau (activiteacutes de A1 agrave C2)bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) et DELF B2

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette et sur smartphone mais pas ideacutealbull Neacutecessite une connexion mais contenus teacuteleacutechargeablesbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Besoin drsquoun minimum de connaissances pour comprendre la structure de la page

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissances de base du franccedilais preacute-requisesbull Notions assez complexes abordeacutees degraves le deacutepartbull Possibiliteacute drsquointerface en plusieurs langues (franccedilais anglais espagnol breacutesilien russe chinois arabe)

QUELLE STRUCTURATION bull Beaucoup drsquoinformations sur une page il faut

chercher un peu pour comprendre et srsquoy retrouverbull Par theacutematique par objectif ou par type de

contenus puis possibiliteacute de choisir le niveaubull Entraicircnement aux examens

- TCF questions sans limite de temps pour progresser agrave son rythme possibiliteacute de reacuteeacutecouter les documents audio- Compreacutehension orale du DELF B2 avec des QCM

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute de seacuteries bilingues

sect Forte preacutesence de culture geacuteneacuteralesect Exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension eacutecrite et orale en

franccedilaissect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

RFI Savoirs

httpssavoirsrfifrfr

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutesbull Site pour construire soi-mecircme des exercices de conjugaison (creacuteation ultra simple

accompagneacutee par des explications)bull Explications peacutedagogiques pour preacuteparer lrsquoatelier (fiches de conjugaison et de

vocabulaire agrave imprimer)

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Barre de recherche pour aider agrave la conjugaison

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer en faisant des activiteacutes compleacutementaires agrave celles faites en atelierbull Pour veacuterifier sa progression

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable Tablettebull Smartphone pas toujours facile de faire les jeux sur un smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casqueeacutecouteurs pour les dicteacutees

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivibull Site fiable (mais avec des publiciteacutes qui peuvent gecircner la lecturela compreacutehension de la structure du site)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris faire glisserhellipbull Savoir utiliser le clavier

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire bull Comprendre les consignesbull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

QUELLE STRUCTURATION bull Structure simple barre en haut de la page pour choisir le point de structure de la langue agrave travailler

Conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire diversbull Entreacutee possible par laquo classe raquo MaternelleGS CP CE1 CE2 CM1 CM2 6egraveme 5egraveme Deacutebutants FLE

(seulement des exercices sur le masculinfeacuteminin et le singulierpluriel pour lrsquoinstant)

bull Possibiliteacute de faire les autres activiteacutes en fonction du niveau des apprenants (imagiers abeacuteceacutedaires jeux agrave partir de lettressyllabesmots pouvant ecirctre utiliseacutes avec des alphas)

bull Plusieurs exercices pour chaque thegraveme possibiliteacute de progresser en variant les supportsbull En fonction du profil de lrsquoapprenant besoin drsquoun accompagnement pour comprendre les consignes et

choisir les activiteacutesthegravemes

sect Site drsquoexercices et drsquoactiviteacutes varieacutees en conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire

sect Creacuteeacute au deacutepart pour des eacutelegraveves de la maternelle agrave la 5egraveme mais il y a aussi une cateacutegorie deacutebutants-FLE et les activiteacutes peuvent ecirctre faites par des FLE (en fonction du niveau choisi)

sect Possibiliteacute de travailler par cateacutegorie ou par niveausect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

ortholud

httpswwwortholudcom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates bull Pour apprendre de faccedilon ludique

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Module laquo Flash raquo neacutecessaire pour les jeux

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissagebull Site conccedilu pour des eacutelegraveves francophones donc certains mots peuvent ecirctre difficiles bull Consignes peu nombreuses et explications en anglais pour les jeux

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre des publiciteacutes des couleurs et graphies qui nrsquoaident pas agrave la

compreacutehension de la structurebull Les accents ne sont pas toujours pris en compte certains mots sont laquo bizarres raquo (bIumluf pour bœuf)

bull Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page) - Jeu du pendu Mots deacutesordonneacutees Mots cacheacutes Mot teacutemoin- Classement alphabeacutetique Lettres de lrsquoalphabet- Jeu laquo Connais-tu la France raquo quizz sur les reacutegions deacutepartements cours drsquoeau vignobles

Jeux de francais

httpsframalinkjeux-de-francais

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de

vocabulaire illustreacute et de jeux

sect Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter

Page 2: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Vous trouverez ci-apregraves

la grille qui a servi de support agrave ces analyses

les exemples drsquoanalyse de 8 sites

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

Apprendre le Franccedilais avec TV5 Monde

Podcast Franccedilais Facile

CAVILAM le plaisir drsquoapprendre

Bonjour de France

RFI Savoirs

OrthoLud

Jeux de franccedilais

Language Guide

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

grille support drsquoanalyseWWWhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipFR

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Site drsquoexplications peacutedagogiques pour qursquoil preacutepare ses interventions

bull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutes

bull Site pour construire soi-mecircme des exercices

bull hellip

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Traitement de texte

bull Reacuteseaux sociaux (WhatsApphellip)

bull hellip

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates ou non

bull Pour srsquoeacutevaluer

bull Pour veacuterifier sa progression

bull hellip

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe portable

bull Tablette

bull Smartphone

bull Teacuteleacutechargeable en amont et utilisable sans connexion

bull Neacutecessite une connexion

bull Besoin de mateacuteriel suppleacutementaire (casque etc)

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sur inscription avec identifiant neacutecessiteacute de donner une adresse mail pseudonyme mot de passe mail de

confirmation Tous ces aspects devront ecirctre travailleacutes en amont ou pendant le cours

bull Sans aucune deacutemarche preacutealable

bull Suivi et enregistrement du parcours de la personne

bull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peur

bull Connaitre le vocabulaire lieacute agrave lrsquoordinateur identifiant cliquerhellip

bull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

bull Avoir une adresse mail

bull

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes

bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

bull

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre

bull Par theacutematique Ou par compeacutetences Compreacutehension orale compreacutehension eacutecrite expression orale

expression eacutecritehellip quelles sont les compeacutetences travailleacutees

bull Par niveau (niveaux du CECRL ou autres)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemebull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais)

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette mais pas sur smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Pas de vocabulaire drsquousage de lrsquoordinateur agrave connaitrebull En revanche avoir un minimum de vocabulaire pour comprendre les questions poseacutees

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissance de base du franccedilais preacute-requise A partir du niveau A11bull Les niveaux A1 agrave B2 sont concerneacutes ou par des terminologies laquo deacutebutant eacuteleacutementaire intermeacutediaire

avanceacute raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Par niveau puis par theacutematiquebull Ou entraicircnement au TCF questions sans limite de temps pour progresser au rythme souhaiteacute questions agrave

choix multiples sur grammaire et compreacutehension orale

Apprendre le Franccedilais avec TV5 Monde

httpapprendretv5mondecomfr

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos

drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute

sect Plus de 2000 exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension

eacutecrite et orale en franccedilais

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Explications peacutedagogiques pour qursquoil puisse preacuteparer ses interventions

bull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutes

bull Site pour construire soi-mecircme des exercices agrave partir de fiches pratiques

bull Progressions proposeacutees

Pour lrsquoapprenant il convient de privileacutegier lrsquoentreacutee par niveaubull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

bull Par srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) y compris en temps reacuteel

bull Travaux en ligne

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable

bull Tablette

bull Smartphone

bull Textes et exercices sur MP3

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Forum de questionsreacuteponses lrsquoapprenant peut demander et proposer de lrsquoaide aux autres membres

bull Inscription neacutecessaire

bull Espace personnel de sauvegarde

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peur

bull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

bull Savoir communiquer sur un blog si on veut utiliser cette ressource

bull Eacutecrans tregraves chargeacutes des annonces publicitaires peuvent ecirctre intercaleacutees pour des seacutejours linguistiques par

exemple

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire et comprendre des phrases

bull Preacutevu pour tous niveaux linguistiques adapteacute en particulier pour les niveaux A1 agrave B2

QUELLE STRUCTURATION bull Le site est tregraves complet Sa structuration est celle drsquoun site en eacutevolution permanente et donc parfois un peu

difficile agrave appreacutehender

bull On peut distinguer deux types drsquoactiviteacutes

bull Eacutemissions classeacutees par thegraveme accompagneacutees drsquooutils drsquoaide agrave la compreacutehension pour lrsquoapprenant

bull Fiches pratiques pour mieux inteacutegrer lrsquoactualiteacute dans lrsquoactualiteacute dans ses cours

Voir page suivante

sect Objectif apprendre le franccedilais avec diffeacuterents types de contenus exercices cours audio bilingues entrainement TCFDELF ressources audio et videacuteo et des centaines de dialogues

sect Thegravemes issus de diverses eacutemissions de radios internationales (en 13 langues) servant agrave la culture geacuteneacuterale en relation avec la langue eacutetudieacutee avec de nombreux reportages bilingues

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Podcast Franccedilais Facile

httpswwwpodcastfrancaisfacilecom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

QUELLE STRUCTURATION (suite)Dans le bandeau bleu tout en haut de la page - Rubrique Par ougrave commencer permet de preacutesenter en diffeacuterentes langues le contenu des diffeacuterentes rubriques- Rubrique Cours en ligne permet agrave lrsquoanimateur de prendre connaissance de progressions suggeacutereacutees pour les deacutebutants ou les intermeacutediaires ainsi que drsquoune table de matiegraveres des sujets abordeacutes

Dans le menu suivant en haut de la page Home Deacutebutant Dialogues Textes Grammaire Phoneacutetique Thegravemes Videacuteos

- Rubrique Deacutebutant petites leccedilons faciles (par exemple se saluer se preacutesenter) Documents audio (par exemple pour travailler laquo bonjour raquo laquo au revoir raquo laquo je mrsquoappelle raquo laquo je suis anglais raquo) Des eacutecrits agrave imprimer (par exemple modegraveles de salutation) Des exercices oraux agrave eacutecouter et reacutepeacuteter (par exemple diffeacuterence de ton entre la phrase affirmative et interrogative) Travail sur lrsquoalphabet Travail sur le meacutetalangagehellip

- Rubrique Dialogues gt classement par niveaux et par thegravemes Situation drsquoachat Dialogue avec explication videacuteo Dialogue pour la grammaire

- Rubrique Textes gt classement par niveaux et par thegravemes Villes et reacutegions Socieacuteteacute Culture Fait Divers Fecirctes Eacuteducation Recettes de cuisine Politique Sport Livres audio Bandes dessineacutees Technologies Opinion Divers

- Rubrique Grammaire gt classement par points de grammaire et par niveaux (A1 agrave B2)

- Rubrique Phoneacutetique par exemple les voyelles nasales les voyelles les consonnes Par exemple travail sur la forme interrogative avec lrsquointonation eacutecoute de documents sonores discrimination et reacutepeacutetitionhellip

- Rubrique Thegravemes pecircle-mecircle des theacutematiques se rapportant agrave lrsquoapprentissage de la langue (conjugaison etc) ou agrave des types drsquoeacutecrits (poeacutesie conteshellip) quizz pour se testerhellip

- Rubrique Videacuteos apprendre le franccedilais en videacuteo

Podcast Franccedilais Facile (suite)

httpswwwpodcastfrancaisfacilecom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphone (pas ideacuteal sur certains sites)bull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris aller sur une nouvelle page revenir sur le

reacutepertoirehellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage connaicirctre un minimum de vocabulaire pour comprendre les cateacutegoriesbull Comprendre une consigne activiteacutes varieacutees selon les sites sur lesquels on est redirigeacute

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre (agrave noter que certains liens ne fonctionnent pas)bull Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler compreacutehension orale compreacutehension eacutecrite

lexique grammaire civilisation phoneacutetique

bull Puis par niveau A1 A2 B1 B2

bull Puis par thegraveme

Le plaisir drsquoapprendre

httpswwwleplaisirdapprendrecom

sect Site - reacutepertoire gratuit pour faire des exercices en ligne

sect Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler (grammaire

lexique compreacutehensionhellip) puis par niveau puis par thegraveme

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Exercices agrave imprimer en grammaire (niveaux A1 agrave C1) et fiches

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PCbull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Pas de codebull Gratuitbull Pas de suivi individuel mais possibiliteacute de suivre une progression en fonction de

son niveau (mais avec neacutecessiteacute drsquoecirctre accompagneacute pour la prise en main)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Tregraves facile agrave utiliserbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

Preacuterequis linguistiques bull Tous les niveaux sont concerneacutes soit deacutesigneacutes par la deacutesignation A1 agrave C1 ou par des terminologies

laquo deacutebutant intermeacutediaire autonome avanceacute expert raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Diffeacuterentes entreacutees plutocirct en lien avec les niveaux de FLE ou des theacutematiques

- Leccedilons par niveaux (niveaux A1 agrave C1)

- Cateacutegories Grammaire Jeux pour apprendre le franccedilais Compreacutehension Expressions idiomatiques Vocabulaire (par thegraveme avec des illustrations photos) Civilisation (par thegraveme tourisme histoire fecircte nationale) Fiches peacutedagogiques pour lrsquooral (non teacuteleacutechargeables donc avec connexion) Parler franccedilais Franccedilais des affaires

- Boites agrave outils Karaokeacute Abeacuteceacutedaire Imagiers Tests de franccedilais Synonymes FLE Apprendre le franccedilais en videacuteo

- Tests de franccedilais par niveaux A1 A2 et B1

Bonjour de france

httpwwwbonjourdefrancecom

bull Site tregraves complet

bull Vigilance pas toujours facile de distinguer ce qui relegraveve drsquoactiviteacutes

conccedilues pour lrsquoapprenant et de ressources pour le formateur

sect 5 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave expert A1 agrave C1

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir teacuteleacutechargeacutes et imprimeacutesbull Fiches peacutedagogiques laquo cleacute en main raquo

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Journal en franccedilais facilebull Dictionnaire

Pour lrsquoapprenant bull Pour tester son niveau (tests de placement de A1 agrave B2)bull Apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemeobjectifniveau (activiteacutes de A1 agrave C2)bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) et DELF B2

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette et sur smartphone mais pas ideacutealbull Neacutecessite une connexion mais contenus teacuteleacutechargeablesbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Besoin drsquoun minimum de connaissances pour comprendre la structure de la page

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissances de base du franccedilais preacute-requisesbull Notions assez complexes abordeacutees degraves le deacutepartbull Possibiliteacute drsquointerface en plusieurs langues (franccedilais anglais espagnol breacutesilien russe chinois arabe)

QUELLE STRUCTURATION bull Beaucoup drsquoinformations sur une page il faut

chercher un peu pour comprendre et srsquoy retrouverbull Par theacutematique par objectif ou par type de

contenus puis possibiliteacute de choisir le niveaubull Entraicircnement aux examens

- TCF questions sans limite de temps pour progresser agrave son rythme possibiliteacute de reacuteeacutecouter les documents audio- Compreacutehension orale du DELF B2 avec des QCM

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute de seacuteries bilingues

sect Forte preacutesence de culture geacuteneacuteralesect Exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension eacutecrite et orale en

franccedilaissect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

RFI Savoirs

httpssavoirsrfifrfr

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutesbull Site pour construire soi-mecircme des exercices de conjugaison (creacuteation ultra simple

accompagneacutee par des explications)bull Explications peacutedagogiques pour preacuteparer lrsquoatelier (fiches de conjugaison et de

vocabulaire agrave imprimer)

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Barre de recherche pour aider agrave la conjugaison

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer en faisant des activiteacutes compleacutementaires agrave celles faites en atelierbull Pour veacuterifier sa progression

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable Tablettebull Smartphone pas toujours facile de faire les jeux sur un smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casqueeacutecouteurs pour les dicteacutees

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivibull Site fiable (mais avec des publiciteacutes qui peuvent gecircner la lecturela compreacutehension de la structure du site)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris faire glisserhellipbull Savoir utiliser le clavier

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire bull Comprendre les consignesbull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

QUELLE STRUCTURATION bull Structure simple barre en haut de la page pour choisir le point de structure de la langue agrave travailler

Conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire diversbull Entreacutee possible par laquo classe raquo MaternelleGS CP CE1 CE2 CM1 CM2 6egraveme 5egraveme Deacutebutants FLE

(seulement des exercices sur le masculinfeacuteminin et le singulierpluriel pour lrsquoinstant)

bull Possibiliteacute de faire les autres activiteacutes en fonction du niveau des apprenants (imagiers abeacuteceacutedaires jeux agrave partir de lettressyllabesmots pouvant ecirctre utiliseacutes avec des alphas)

bull Plusieurs exercices pour chaque thegraveme possibiliteacute de progresser en variant les supportsbull En fonction du profil de lrsquoapprenant besoin drsquoun accompagnement pour comprendre les consignes et

choisir les activiteacutesthegravemes

sect Site drsquoexercices et drsquoactiviteacutes varieacutees en conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire

sect Creacuteeacute au deacutepart pour des eacutelegraveves de la maternelle agrave la 5egraveme mais il y a aussi une cateacutegorie deacutebutants-FLE et les activiteacutes peuvent ecirctre faites par des FLE (en fonction du niveau choisi)

sect Possibiliteacute de travailler par cateacutegorie ou par niveausect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

ortholud

httpswwwortholudcom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates bull Pour apprendre de faccedilon ludique

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Module laquo Flash raquo neacutecessaire pour les jeux

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissagebull Site conccedilu pour des eacutelegraveves francophones donc certains mots peuvent ecirctre difficiles bull Consignes peu nombreuses et explications en anglais pour les jeux

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre des publiciteacutes des couleurs et graphies qui nrsquoaident pas agrave la

compreacutehension de la structurebull Les accents ne sont pas toujours pris en compte certains mots sont laquo bizarres raquo (bIumluf pour bœuf)

bull Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page) - Jeu du pendu Mots deacutesordonneacutees Mots cacheacutes Mot teacutemoin- Classement alphabeacutetique Lettres de lrsquoalphabet- Jeu laquo Connais-tu la France raquo quizz sur les reacutegions deacutepartements cours drsquoeau vignobles

Jeux de francais

httpsframalinkjeux-de-francais

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de

vocabulaire illustreacute et de jeux

sect Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter

Page 3: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

grille support drsquoanalyseWWWhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellipFR

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Site drsquoexplications peacutedagogiques pour qursquoil preacutepare ses interventions

bull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutes

bull Site pour construire soi-mecircme des exercices

bull hellip

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Traitement de texte

bull Reacuteseaux sociaux (WhatsApphellip)

bull hellip

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates ou non

bull Pour srsquoeacutevaluer

bull Pour veacuterifier sa progression

bull hellip

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe portable

bull Tablette

bull Smartphone

bull Teacuteleacutechargeable en amont et utilisable sans connexion

bull Neacutecessite une connexion

bull Besoin de mateacuteriel suppleacutementaire (casque etc)

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sur inscription avec identifiant neacutecessiteacute de donner une adresse mail pseudonyme mot de passe mail de

confirmation Tous ces aspects devront ecirctre travailleacutes en amont ou pendant le cours

bull Sans aucune deacutemarche preacutealable

bull Suivi et enregistrement du parcours de la personne

bull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peur

bull Connaitre le vocabulaire lieacute agrave lrsquoordinateur identifiant cliquerhellip

bull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

bull Avoir une adresse mail

bull

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes

bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

bull

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre

bull Par theacutematique Ou par compeacutetences Compreacutehension orale compreacutehension eacutecrite expression orale

expression eacutecritehellip quelles sont les compeacutetences travailleacutees

bull Par niveau (niveaux du CECRL ou autres)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemebull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais)

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette mais pas sur smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Pas de vocabulaire drsquousage de lrsquoordinateur agrave connaitrebull En revanche avoir un minimum de vocabulaire pour comprendre les questions poseacutees

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissance de base du franccedilais preacute-requise A partir du niveau A11bull Les niveaux A1 agrave B2 sont concerneacutes ou par des terminologies laquo deacutebutant eacuteleacutementaire intermeacutediaire

avanceacute raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Par niveau puis par theacutematiquebull Ou entraicircnement au TCF questions sans limite de temps pour progresser au rythme souhaiteacute questions agrave

choix multiples sur grammaire et compreacutehension orale

Apprendre le Franccedilais avec TV5 Monde

httpapprendretv5mondecomfr

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos

drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute

sect Plus de 2000 exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension

eacutecrite et orale en franccedilais

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Explications peacutedagogiques pour qursquoil puisse preacuteparer ses interventions

bull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutes

bull Site pour construire soi-mecircme des exercices agrave partir de fiches pratiques

bull Progressions proposeacutees

Pour lrsquoapprenant il convient de privileacutegier lrsquoentreacutee par niveaubull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

bull Par srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) y compris en temps reacuteel

bull Travaux en ligne

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable

bull Tablette

bull Smartphone

bull Textes et exercices sur MP3

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Forum de questionsreacuteponses lrsquoapprenant peut demander et proposer de lrsquoaide aux autres membres

bull Inscription neacutecessaire

bull Espace personnel de sauvegarde

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peur

bull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

bull Savoir communiquer sur un blog si on veut utiliser cette ressource

bull Eacutecrans tregraves chargeacutes des annonces publicitaires peuvent ecirctre intercaleacutees pour des seacutejours linguistiques par

exemple

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire et comprendre des phrases

bull Preacutevu pour tous niveaux linguistiques adapteacute en particulier pour les niveaux A1 agrave B2

QUELLE STRUCTURATION bull Le site est tregraves complet Sa structuration est celle drsquoun site en eacutevolution permanente et donc parfois un peu

difficile agrave appreacutehender

bull On peut distinguer deux types drsquoactiviteacutes

bull Eacutemissions classeacutees par thegraveme accompagneacutees drsquooutils drsquoaide agrave la compreacutehension pour lrsquoapprenant

bull Fiches pratiques pour mieux inteacutegrer lrsquoactualiteacute dans lrsquoactualiteacute dans ses cours

Voir page suivante

sect Objectif apprendre le franccedilais avec diffeacuterents types de contenus exercices cours audio bilingues entrainement TCFDELF ressources audio et videacuteo et des centaines de dialogues

sect Thegravemes issus de diverses eacutemissions de radios internationales (en 13 langues) servant agrave la culture geacuteneacuterale en relation avec la langue eacutetudieacutee avec de nombreux reportages bilingues

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Podcast Franccedilais Facile

httpswwwpodcastfrancaisfacilecom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

QUELLE STRUCTURATION (suite)Dans le bandeau bleu tout en haut de la page - Rubrique Par ougrave commencer permet de preacutesenter en diffeacuterentes langues le contenu des diffeacuterentes rubriques- Rubrique Cours en ligne permet agrave lrsquoanimateur de prendre connaissance de progressions suggeacutereacutees pour les deacutebutants ou les intermeacutediaires ainsi que drsquoune table de matiegraveres des sujets abordeacutes

Dans le menu suivant en haut de la page Home Deacutebutant Dialogues Textes Grammaire Phoneacutetique Thegravemes Videacuteos

- Rubrique Deacutebutant petites leccedilons faciles (par exemple se saluer se preacutesenter) Documents audio (par exemple pour travailler laquo bonjour raquo laquo au revoir raquo laquo je mrsquoappelle raquo laquo je suis anglais raquo) Des eacutecrits agrave imprimer (par exemple modegraveles de salutation) Des exercices oraux agrave eacutecouter et reacutepeacuteter (par exemple diffeacuterence de ton entre la phrase affirmative et interrogative) Travail sur lrsquoalphabet Travail sur le meacutetalangagehellip

- Rubrique Dialogues gt classement par niveaux et par thegravemes Situation drsquoachat Dialogue avec explication videacuteo Dialogue pour la grammaire

- Rubrique Textes gt classement par niveaux et par thegravemes Villes et reacutegions Socieacuteteacute Culture Fait Divers Fecirctes Eacuteducation Recettes de cuisine Politique Sport Livres audio Bandes dessineacutees Technologies Opinion Divers

- Rubrique Grammaire gt classement par points de grammaire et par niveaux (A1 agrave B2)

- Rubrique Phoneacutetique par exemple les voyelles nasales les voyelles les consonnes Par exemple travail sur la forme interrogative avec lrsquointonation eacutecoute de documents sonores discrimination et reacutepeacutetitionhellip

- Rubrique Thegravemes pecircle-mecircle des theacutematiques se rapportant agrave lrsquoapprentissage de la langue (conjugaison etc) ou agrave des types drsquoeacutecrits (poeacutesie conteshellip) quizz pour se testerhellip

- Rubrique Videacuteos apprendre le franccedilais en videacuteo

Podcast Franccedilais Facile (suite)

httpswwwpodcastfrancaisfacilecom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphone (pas ideacuteal sur certains sites)bull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris aller sur une nouvelle page revenir sur le

reacutepertoirehellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage connaicirctre un minimum de vocabulaire pour comprendre les cateacutegoriesbull Comprendre une consigne activiteacutes varieacutees selon les sites sur lesquels on est redirigeacute

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre (agrave noter que certains liens ne fonctionnent pas)bull Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler compreacutehension orale compreacutehension eacutecrite

lexique grammaire civilisation phoneacutetique

bull Puis par niveau A1 A2 B1 B2

bull Puis par thegraveme

Le plaisir drsquoapprendre

httpswwwleplaisirdapprendrecom

sect Site - reacutepertoire gratuit pour faire des exercices en ligne

sect Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler (grammaire

lexique compreacutehensionhellip) puis par niveau puis par thegraveme

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Exercices agrave imprimer en grammaire (niveaux A1 agrave C1) et fiches

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PCbull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Pas de codebull Gratuitbull Pas de suivi individuel mais possibiliteacute de suivre une progression en fonction de

son niveau (mais avec neacutecessiteacute drsquoecirctre accompagneacute pour la prise en main)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Tregraves facile agrave utiliserbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

Preacuterequis linguistiques bull Tous les niveaux sont concerneacutes soit deacutesigneacutes par la deacutesignation A1 agrave C1 ou par des terminologies

laquo deacutebutant intermeacutediaire autonome avanceacute expert raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Diffeacuterentes entreacutees plutocirct en lien avec les niveaux de FLE ou des theacutematiques

- Leccedilons par niveaux (niveaux A1 agrave C1)

- Cateacutegories Grammaire Jeux pour apprendre le franccedilais Compreacutehension Expressions idiomatiques Vocabulaire (par thegraveme avec des illustrations photos) Civilisation (par thegraveme tourisme histoire fecircte nationale) Fiches peacutedagogiques pour lrsquooral (non teacuteleacutechargeables donc avec connexion) Parler franccedilais Franccedilais des affaires

- Boites agrave outils Karaokeacute Abeacuteceacutedaire Imagiers Tests de franccedilais Synonymes FLE Apprendre le franccedilais en videacuteo

- Tests de franccedilais par niveaux A1 A2 et B1

Bonjour de france

httpwwwbonjourdefrancecom

bull Site tregraves complet

bull Vigilance pas toujours facile de distinguer ce qui relegraveve drsquoactiviteacutes

conccedilues pour lrsquoapprenant et de ressources pour le formateur

sect 5 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave expert A1 agrave C1

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir teacuteleacutechargeacutes et imprimeacutesbull Fiches peacutedagogiques laquo cleacute en main raquo

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Journal en franccedilais facilebull Dictionnaire

Pour lrsquoapprenant bull Pour tester son niveau (tests de placement de A1 agrave B2)bull Apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemeobjectifniveau (activiteacutes de A1 agrave C2)bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) et DELF B2

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette et sur smartphone mais pas ideacutealbull Neacutecessite une connexion mais contenus teacuteleacutechargeablesbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Besoin drsquoun minimum de connaissances pour comprendre la structure de la page

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissances de base du franccedilais preacute-requisesbull Notions assez complexes abordeacutees degraves le deacutepartbull Possibiliteacute drsquointerface en plusieurs langues (franccedilais anglais espagnol breacutesilien russe chinois arabe)

QUELLE STRUCTURATION bull Beaucoup drsquoinformations sur une page il faut

chercher un peu pour comprendre et srsquoy retrouverbull Par theacutematique par objectif ou par type de

contenus puis possibiliteacute de choisir le niveaubull Entraicircnement aux examens

- TCF questions sans limite de temps pour progresser agrave son rythme possibiliteacute de reacuteeacutecouter les documents audio- Compreacutehension orale du DELF B2 avec des QCM

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute de seacuteries bilingues

sect Forte preacutesence de culture geacuteneacuteralesect Exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension eacutecrite et orale en

franccedilaissect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

RFI Savoirs

httpssavoirsrfifrfr

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutesbull Site pour construire soi-mecircme des exercices de conjugaison (creacuteation ultra simple

accompagneacutee par des explications)bull Explications peacutedagogiques pour preacuteparer lrsquoatelier (fiches de conjugaison et de

vocabulaire agrave imprimer)

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Barre de recherche pour aider agrave la conjugaison

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer en faisant des activiteacutes compleacutementaires agrave celles faites en atelierbull Pour veacuterifier sa progression

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable Tablettebull Smartphone pas toujours facile de faire les jeux sur un smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casqueeacutecouteurs pour les dicteacutees

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivibull Site fiable (mais avec des publiciteacutes qui peuvent gecircner la lecturela compreacutehension de la structure du site)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris faire glisserhellipbull Savoir utiliser le clavier

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire bull Comprendre les consignesbull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

QUELLE STRUCTURATION bull Structure simple barre en haut de la page pour choisir le point de structure de la langue agrave travailler

Conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire diversbull Entreacutee possible par laquo classe raquo MaternelleGS CP CE1 CE2 CM1 CM2 6egraveme 5egraveme Deacutebutants FLE

(seulement des exercices sur le masculinfeacuteminin et le singulierpluriel pour lrsquoinstant)

bull Possibiliteacute de faire les autres activiteacutes en fonction du niveau des apprenants (imagiers abeacuteceacutedaires jeux agrave partir de lettressyllabesmots pouvant ecirctre utiliseacutes avec des alphas)

bull Plusieurs exercices pour chaque thegraveme possibiliteacute de progresser en variant les supportsbull En fonction du profil de lrsquoapprenant besoin drsquoun accompagnement pour comprendre les consignes et

choisir les activiteacutesthegravemes

sect Site drsquoexercices et drsquoactiviteacutes varieacutees en conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire

sect Creacuteeacute au deacutepart pour des eacutelegraveves de la maternelle agrave la 5egraveme mais il y a aussi une cateacutegorie deacutebutants-FLE et les activiteacutes peuvent ecirctre faites par des FLE (en fonction du niveau choisi)

sect Possibiliteacute de travailler par cateacutegorie ou par niveausect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

ortholud

httpswwwortholudcom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates bull Pour apprendre de faccedilon ludique

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Module laquo Flash raquo neacutecessaire pour les jeux

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissagebull Site conccedilu pour des eacutelegraveves francophones donc certains mots peuvent ecirctre difficiles bull Consignes peu nombreuses et explications en anglais pour les jeux

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre des publiciteacutes des couleurs et graphies qui nrsquoaident pas agrave la

compreacutehension de la structurebull Les accents ne sont pas toujours pris en compte certains mots sont laquo bizarres raquo (bIumluf pour bœuf)

bull Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page) - Jeu du pendu Mots deacutesordonneacutees Mots cacheacutes Mot teacutemoin- Classement alphabeacutetique Lettres de lrsquoalphabet- Jeu laquo Connais-tu la France raquo quizz sur les reacutegions deacutepartements cours drsquoeau vignobles

Jeux de francais

httpsframalinkjeux-de-francais

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de

vocabulaire illustreacute et de jeux

sect Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter

Page 4: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemebull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais)

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette mais pas sur smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Pas de vocabulaire drsquousage de lrsquoordinateur agrave connaitrebull En revanche avoir un minimum de vocabulaire pour comprendre les questions poseacutees

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissance de base du franccedilais preacute-requise A partir du niveau A11bull Les niveaux A1 agrave B2 sont concerneacutes ou par des terminologies laquo deacutebutant eacuteleacutementaire intermeacutediaire

avanceacute raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Par niveau puis par theacutematiquebull Ou entraicircnement au TCF questions sans limite de temps pour progresser au rythme souhaiteacute questions agrave

choix multiples sur grammaire et compreacutehension orale

Apprendre le Franccedilais avec TV5 Monde

httpapprendretv5mondecomfr

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos

drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute

sect Plus de 2000 exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension

eacutecrite et orale en franccedilais

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Explications peacutedagogiques pour qursquoil puisse preacuteparer ses interventions

bull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutes

bull Site pour construire soi-mecircme des exercices agrave partir de fiches pratiques

bull Progressions proposeacutees

Pour lrsquoapprenant il convient de privileacutegier lrsquoentreacutee par niveaubull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

bull Par srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) y compris en temps reacuteel

bull Travaux en ligne

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable

bull Tablette

bull Smartphone

bull Textes et exercices sur MP3

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Forum de questionsreacuteponses lrsquoapprenant peut demander et proposer de lrsquoaide aux autres membres

bull Inscription neacutecessaire

bull Espace personnel de sauvegarde

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peur

bull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

bull Savoir communiquer sur un blog si on veut utiliser cette ressource

bull Eacutecrans tregraves chargeacutes des annonces publicitaires peuvent ecirctre intercaleacutees pour des seacutejours linguistiques par

exemple

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire et comprendre des phrases

bull Preacutevu pour tous niveaux linguistiques adapteacute en particulier pour les niveaux A1 agrave B2

QUELLE STRUCTURATION bull Le site est tregraves complet Sa structuration est celle drsquoun site en eacutevolution permanente et donc parfois un peu

difficile agrave appreacutehender

bull On peut distinguer deux types drsquoactiviteacutes

bull Eacutemissions classeacutees par thegraveme accompagneacutees drsquooutils drsquoaide agrave la compreacutehension pour lrsquoapprenant

bull Fiches pratiques pour mieux inteacutegrer lrsquoactualiteacute dans lrsquoactualiteacute dans ses cours

Voir page suivante

sect Objectif apprendre le franccedilais avec diffeacuterents types de contenus exercices cours audio bilingues entrainement TCFDELF ressources audio et videacuteo et des centaines de dialogues

sect Thegravemes issus de diverses eacutemissions de radios internationales (en 13 langues) servant agrave la culture geacuteneacuterale en relation avec la langue eacutetudieacutee avec de nombreux reportages bilingues

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Podcast Franccedilais Facile

httpswwwpodcastfrancaisfacilecom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

QUELLE STRUCTURATION (suite)Dans le bandeau bleu tout en haut de la page - Rubrique Par ougrave commencer permet de preacutesenter en diffeacuterentes langues le contenu des diffeacuterentes rubriques- Rubrique Cours en ligne permet agrave lrsquoanimateur de prendre connaissance de progressions suggeacutereacutees pour les deacutebutants ou les intermeacutediaires ainsi que drsquoune table de matiegraveres des sujets abordeacutes

Dans le menu suivant en haut de la page Home Deacutebutant Dialogues Textes Grammaire Phoneacutetique Thegravemes Videacuteos

- Rubrique Deacutebutant petites leccedilons faciles (par exemple se saluer se preacutesenter) Documents audio (par exemple pour travailler laquo bonjour raquo laquo au revoir raquo laquo je mrsquoappelle raquo laquo je suis anglais raquo) Des eacutecrits agrave imprimer (par exemple modegraveles de salutation) Des exercices oraux agrave eacutecouter et reacutepeacuteter (par exemple diffeacuterence de ton entre la phrase affirmative et interrogative) Travail sur lrsquoalphabet Travail sur le meacutetalangagehellip

- Rubrique Dialogues gt classement par niveaux et par thegravemes Situation drsquoachat Dialogue avec explication videacuteo Dialogue pour la grammaire

- Rubrique Textes gt classement par niveaux et par thegravemes Villes et reacutegions Socieacuteteacute Culture Fait Divers Fecirctes Eacuteducation Recettes de cuisine Politique Sport Livres audio Bandes dessineacutees Technologies Opinion Divers

- Rubrique Grammaire gt classement par points de grammaire et par niveaux (A1 agrave B2)

- Rubrique Phoneacutetique par exemple les voyelles nasales les voyelles les consonnes Par exemple travail sur la forme interrogative avec lrsquointonation eacutecoute de documents sonores discrimination et reacutepeacutetitionhellip

- Rubrique Thegravemes pecircle-mecircle des theacutematiques se rapportant agrave lrsquoapprentissage de la langue (conjugaison etc) ou agrave des types drsquoeacutecrits (poeacutesie conteshellip) quizz pour se testerhellip

- Rubrique Videacuteos apprendre le franccedilais en videacuteo

Podcast Franccedilais Facile (suite)

httpswwwpodcastfrancaisfacilecom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphone (pas ideacuteal sur certains sites)bull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris aller sur une nouvelle page revenir sur le

reacutepertoirehellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage connaicirctre un minimum de vocabulaire pour comprendre les cateacutegoriesbull Comprendre une consigne activiteacutes varieacutees selon les sites sur lesquels on est redirigeacute

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre (agrave noter que certains liens ne fonctionnent pas)bull Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler compreacutehension orale compreacutehension eacutecrite

lexique grammaire civilisation phoneacutetique

bull Puis par niveau A1 A2 B1 B2

bull Puis par thegraveme

Le plaisir drsquoapprendre

httpswwwleplaisirdapprendrecom

sect Site - reacutepertoire gratuit pour faire des exercices en ligne

sect Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler (grammaire

lexique compreacutehensionhellip) puis par niveau puis par thegraveme

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Exercices agrave imprimer en grammaire (niveaux A1 agrave C1) et fiches

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PCbull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Pas de codebull Gratuitbull Pas de suivi individuel mais possibiliteacute de suivre une progression en fonction de

son niveau (mais avec neacutecessiteacute drsquoecirctre accompagneacute pour la prise en main)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Tregraves facile agrave utiliserbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

Preacuterequis linguistiques bull Tous les niveaux sont concerneacutes soit deacutesigneacutes par la deacutesignation A1 agrave C1 ou par des terminologies

laquo deacutebutant intermeacutediaire autonome avanceacute expert raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Diffeacuterentes entreacutees plutocirct en lien avec les niveaux de FLE ou des theacutematiques

- Leccedilons par niveaux (niveaux A1 agrave C1)

- Cateacutegories Grammaire Jeux pour apprendre le franccedilais Compreacutehension Expressions idiomatiques Vocabulaire (par thegraveme avec des illustrations photos) Civilisation (par thegraveme tourisme histoire fecircte nationale) Fiches peacutedagogiques pour lrsquooral (non teacuteleacutechargeables donc avec connexion) Parler franccedilais Franccedilais des affaires

- Boites agrave outils Karaokeacute Abeacuteceacutedaire Imagiers Tests de franccedilais Synonymes FLE Apprendre le franccedilais en videacuteo

- Tests de franccedilais par niveaux A1 A2 et B1

Bonjour de france

httpwwwbonjourdefrancecom

bull Site tregraves complet

bull Vigilance pas toujours facile de distinguer ce qui relegraveve drsquoactiviteacutes

conccedilues pour lrsquoapprenant et de ressources pour le formateur

sect 5 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave expert A1 agrave C1

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir teacuteleacutechargeacutes et imprimeacutesbull Fiches peacutedagogiques laquo cleacute en main raquo

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Journal en franccedilais facilebull Dictionnaire

Pour lrsquoapprenant bull Pour tester son niveau (tests de placement de A1 agrave B2)bull Apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemeobjectifniveau (activiteacutes de A1 agrave C2)bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) et DELF B2

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette et sur smartphone mais pas ideacutealbull Neacutecessite une connexion mais contenus teacuteleacutechargeablesbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Besoin drsquoun minimum de connaissances pour comprendre la structure de la page

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissances de base du franccedilais preacute-requisesbull Notions assez complexes abordeacutees degraves le deacutepartbull Possibiliteacute drsquointerface en plusieurs langues (franccedilais anglais espagnol breacutesilien russe chinois arabe)

QUELLE STRUCTURATION bull Beaucoup drsquoinformations sur une page il faut

chercher un peu pour comprendre et srsquoy retrouverbull Par theacutematique par objectif ou par type de

contenus puis possibiliteacute de choisir le niveaubull Entraicircnement aux examens

- TCF questions sans limite de temps pour progresser agrave son rythme possibiliteacute de reacuteeacutecouter les documents audio- Compreacutehension orale du DELF B2 avec des QCM

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute de seacuteries bilingues

sect Forte preacutesence de culture geacuteneacuteralesect Exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension eacutecrite et orale en

franccedilaissect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

RFI Savoirs

httpssavoirsrfifrfr

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutesbull Site pour construire soi-mecircme des exercices de conjugaison (creacuteation ultra simple

accompagneacutee par des explications)bull Explications peacutedagogiques pour preacuteparer lrsquoatelier (fiches de conjugaison et de

vocabulaire agrave imprimer)

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Barre de recherche pour aider agrave la conjugaison

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer en faisant des activiteacutes compleacutementaires agrave celles faites en atelierbull Pour veacuterifier sa progression

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable Tablettebull Smartphone pas toujours facile de faire les jeux sur un smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casqueeacutecouteurs pour les dicteacutees

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivibull Site fiable (mais avec des publiciteacutes qui peuvent gecircner la lecturela compreacutehension de la structure du site)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris faire glisserhellipbull Savoir utiliser le clavier

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire bull Comprendre les consignesbull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

QUELLE STRUCTURATION bull Structure simple barre en haut de la page pour choisir le point de structure de la langue agrave travailler

Conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire diversbull Entreacutee possible par laquo classe raquo MaternelleGS CP CE1 CE2 CM1 CM2 6egraveme 5egraveme Deacutebutants FLE

(seulement des exercices sur le masculinfeacuteminin et le singulierpluriel pour lrsquoinstant)

bull Possibiliteacute de faire les autres activiteacutes en fonction du niveau des apprenants (imagiers abeacuteceacutedaires jeux agrave partir de lettressyllabesmots pouvant ecirctre utiliseacutes avec des alphas)

bull Plusieurs exercices pour chaque thegraveme possibiliteacute de progresser en variant les supportsbull En fonction du profil de lrsquoapprenant besoin drsquoun accompagnement pour comprendre les consignes et

choisir les activiteacutesthegravemes

sect Site drsquoexercices et drsquoactiviteacutes varieacutees en conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire

sect Creacuteeacute au deacutepart pour des eacutelegraveves de la maternelle agrave la 5egraveme mais il y a aussi une cateacutegorie deacutebutants-FLE et les activiteacutes peuvent ecirctre faites par des FLE (en fonction du niveau choisi)

sect Possibiliteacute de travailler par cateacutegorie ou par niveausect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

ortholud

httpswwwortholudcom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates bull Pour apprendre de faccedilon ludique

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Module laquo Flash raquo neacutecessaire pour les jeux

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissagebull Site conccedilu pour des eacutelegraveves francophones donc certains mots peuvent ecirctre difficiles bull Consignes peu nombreuses et explications en anglais pour les jeux

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre des publiciteacutes des couleurs et graphies qui nrsquoaident pas agrave la

compreacutehension de la structurebull Les accents ne sont pas toujours pris en compte certains mots sont laquo bizarres raquo (bIumluf pour bœuf)

bull Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page) - Jeu du pendu Mots deacutesordonneacutees Mots cacheacutes Mot teacutemoin- Classement alphabeacutetique Lettres de lrsquoalphabet- Jeu laquo Connais-tu la France raquo quizz sur les reacutegions deacutepartements cours drsquoeau vignobles

Jeux de francais

httpsframalinkjeux-de-francais

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de

vocabulaire illustreacute et de jeux

sect Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter

Page 5: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Explications peacutedagogiques pour qursquoil puisse preacuteparer ses interventions

bull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutes

bull Site pour construire soi-mecircme des exercices agrave partir de fiches pratiques

bull Progressions proposeacutees

Pour lrsquoapprenant il convient de privileacutegier lrsquoentreacutee par niveaubull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

bull Par srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) y compris en temps reacuteel

bull Travaux en ligne

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable

bull Tablette

bull Smartphone

bull Textes et exercices sur MP3

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Forum de questionsreacuteponses lrsquoapprenant peut demander et proposer de lrsquoaide aux autres membres

bull Inscription neacutecessaire

bull Espace personnel de sauvegarde

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peur

bull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

bull Savoir communiquer sur un blog si on veut utiliser cette ressource

bull Eacutecrans tregraves chargeacutes des annonces publicitaires peuvent ecirctre intercaleacutees pour des seacutejours linguistiques par

exemple

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire et comprendre des phrases

bull Preacutevu pour tous niveaux linguistiques adapteacute en particulier pour les niveaux A1 agrave B2

QUELLE STRUCTURATION bull Le site est tregraves complet Sa structuration est celle drsquoun site en eacutevolution permanente et donc parfois un peu

difficile agrave appreacutehender

bull On peut distinguer deux types drsquoactiviteacutes

bull Eacutemissions classeacutees par thegraveme accompagneacutees drsquooutils drsquoaide agrave la compreacutehension pour lrsquoapprenant

bull Fiches pratiques pour mieux inteacutegrer lrsquoactualiteacute dans lrsquoactualiteacute dans ses cours

Voir page suivante

sect Objectif apprendre le franccedilais avec diffeacuterents types de contenus exercices cours audio bilingues entrainement TCFDELF ressources audio et videacuteo et des centaines de dialogues

sect Thegravemes issus de diverses eacutemissions de radios internationales (en 13 langues) servant agrave la culture geacuteneacuterale en relation avec la langue eacutetudieacutee avec de nombreux reportages bilingues

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Podcast Franccedilais Facile

httpswwwpodcastfrancaisfacilecom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

QUELLE STRUCTURATION (suite)Dans le bandeau bleu tout en haut de la page - Rubrique Par ougrave commencer permet de preacutesenter en diffeacuterentes langues le contenu des diffeacuterentes rubriques- Rubrique Cours en ligne permet agrave lrsquoanimateur de prendre connaissance de progressions suggeacutereacutees pour les deacutebutants ou les intermeacutediaires ainsi que drsquoune table de matiegraveres des sujets abordeacutes

Dans le menu suivant en haut de la page Home Deacutebutant Dialogues Textes Grammaire Phoneacutetique Thegravemes Videacuteos

- Rubrique Deacutebutant petites leccedilons faciles (par exemple se saluer se preacutesenter) Documents audio (par exemple pour travailler laquo bonjour raquo laquo au revoir raquo laquo je mrsquoappelle raquo laquo je suis anglais raquo) Des eacutecrits agrave imprimer (par exemple modegraveles de salutation) Des exercices oraux agrave eacutecouter et reacutepeacuteter (par exemple diffeacuterence de ton entre la phrase affirmative et interrogative) Travail sur lrsquoalphabet Travail sur le meacutetalangagehellip

- Rubrique Dialogues gt classement par niveaux et par thegravemes Situation drsquoachat Dialogue avec explication videacuteo Dialogue pour la grammaire

- Rubrique Textes gt classement par niveaux et par thegravemes Villes et reacutegions Socieacuteteacute Culture Fait Divers Fecirctes Eacuteducation Recettes de cuisine Politique Sport Livres audio Bandes dessineacutees Technologies Opinion Divers

- Rubrique Grammaire gt classement par points de grammaire et par niveaux (A1 agrave B2)

- Rubrique Phoneacutetique par exemple les voyelles nasales les voyelles les consonnes Par exemple travail sur la forme interrogative avec lrsquointonation eacutecoute de documents sonores discrimination et reacutepeacutetitionhellip

- Rubrique Thegravemes pecircle-mecircle des theacutematiques se rapportant agrave lrsquoapprentissage de la langue (conjugaison etc) ou agrave des types drsquoeacutecrits (poeacutesie conteshellip) quizz pour se testerhellip

- Rubrique Videacuteos apprendre le franccedilais en videacuteo

Podcast Franccedilais Facile (suite)

httpswwwpodcastfrancaisfacilecom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphone (pas ideacuteal sur certains sites)bull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris aller sur une nouvelle page revenir sur le

reacutepertoirehellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage connaicirctre un minimum de vocabulaire pour comprendre les cateacutegoriesbull Comprendre une consigne activiteacutes varieacutees selon les sites sur lesquels on est redirigeacute

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre (agrave noter que certains liens ne fonctionnent pas)bull Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler compreacutehension orale compreacutehension eacutecrite

lexique grammaire civilisation phoneacutetique

bull Puis par niveau A1 A2 B1 B2

bull Puis par thegraveme

Le plaisir drsquoapprendre

httpswwwleplaisirdapprendrecom

sect Site - reacutepertoire gratuit pour faire des exercices en ligne

sect Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler (grammaire

lexique compreacutehensionhellip) puis par niveau puis par thegraveme

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Exercices agrave imprimer en grammaire (niveaux A1 agrave C1) et fiches

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PCbull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Pas de codebull Gratuitbull Pas de suivi individuel mais possibiliteacute de suivre une progression en fonction de

son niveau (mais avec neacutecessiteacute drsquoecirctre accompagneacute pour la prise en main)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Tregraves facile agrave utiliserbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

Preacuterequis linguistiques bull Tous les niveaux sont concerneacutes soit deacutesigneacutes par la deacutesignation A1 agrave C1 ou par des terminologies

laquo deacutebutant intermeacutediaire autonome avanceacute expert raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Diffeacuterentes entreacutees plutocirct en lien avec les niveaux de FLE ou des theacutematiques

- Leccedilons par niveaux (niveaux A1 agrave C1)

- Cateacutegories Grammaire Jeux pour apprendre le franccedilais Compreacutehension Expressions idiomatiques Vocabulaire (par thegraveme avec des illustrations photos) Civilisation (par thegraveme tourisme histoire fecircte nationale) Fiches peacutedagogiques pour lrsquooral (non teacuteleacutechargeables donc avec connexion) Parler franccedilais Franccedilais des affaires

- Boites agrave outils Karaokeacute Abeacuteceacutedaire Imagiers Tests de franccedilais Synonymes FLE Apprendre le franccedilais en videacuteo

- Tests de franccedilais par niveaux A1 A2 et B1

Bonjour de france

httpwwwbonjourdefrancecom

bull Site tregraves complet

bull Vigilance pas toujours facile de distinguer ce qui relegraveve drsquoactiviteacutes

conccedilues pour lrsquoapprenant et de ressources pour le formateur

sect 5 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave expert A1 agrave C1

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir teacuteleacutechargeacutes et imprimeacutesbull Fiches peacutedagogiques laquo cleacute en main raquo

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Journal en franccedilais facilebull Dictionnaire

Pour lrsquoapprenant bull Pour tester son niveau (tests de placement de A1 agrave B2)bull Apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemeobjectifniveau (activiteacutes de A1 agrave C2)bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) et DELF B2

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette et sur smartphone mais pas ideacutealbull Neacutecessite une connexion mais contenus teacuteleacutechargeablesbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Besoin drsquoun minimum de connaissances pour comprendre la structure de la page

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissances de base du franccedilais preacute-requisesbull Notions assez complexes abordeacutees degraves le deacutepartbull Possibiliteacute drsquointerface en plusieurs langues (franccedilais anglais espagnol breacutesilien russe chinois arabe)

QUELLE STRUCTURATION bull Beaucoup drsquoinformations sur une page il faut

chercher un peu pour comprendre et srsquoy retrouverbull Par theacutematique par objectif ou par type de

contenus puis possibiliteacute de choisir le niveaubull Entraicircnement aux examens

- TCF questions sans limite de temps pour progresser agrave son rythme possibiliteacute de reacuteeacutecouter les documents audio- Compreacutehension orale du DELF B2 avec des QCM

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute de seacuteries bilingues

sect Forte preacutesence de culture geacuteneacuteralesect Exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension eacutecrite et orale en

franccedilaissect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

RFI Savoirs

httpssavoirsrfifrfr

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutesbull Site pour construire soi-mecircme des exercices de conjugaison (creacuteation ultra simple

accompagneacutee par des explications)bull Explications peacutedagogiques pour preacuteparer lrsquoatelier (fiches de conjugaison et de

vocabulaire agrave imprimer)

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Barre de recherche pour aider agrave la conjugaison

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer en faisant des activiteacutes compleacutementaires agrave celles faites en atelierbull Pour veacuterifier sa progression

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable Tablettebull Smartphone pas toujours facile de faire les jeux sur un smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casqueeacutecouteurs pour les dicteacutees

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivibull Site fiable (mais avec des publiciteacutes qui peuvent gecircner la lecturela compreacutehension de la structure du site)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris faire glisserhellipbull Savoir utiliser le clavier

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire bull Comprendre les consignesbull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

QUELLE STRUCTURATION bull Structure simple barre en haut de la page pour choisir le point de structure de la langue agrave travailler

Conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire diversbull Entreacutee possible par laquo classe raquo MaternelleGS CP CE1 CE2 CM1 CM2 6egraveme 5egraveme Deacutebutants FLE

(seulement des exercices sur le masculinfeacuteminin et le singulierpluriel pour lrsquoinstant)

bull Possibiliteacute de faire les autres activiteacutes en fonction du niveau des apprenants (imagiers abeacuteceacutedaires jeux agrave partir de lettressyllabesmots pouvant ecirctre utiliseacutes avec des alphas)

bull Plusieurs exercices pour chaque thegraveme possibiliteacute de progresser en variant les supportsbull En fonction du profil de lrsquoapprenant besoin drsquoun accompagnement pour comprendre les consignes et

choisir les activiteacutesthegravemes

sect Site drsquoexercices et drsquoactiviteacutes varieacutees en conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire

sect Creacuteeacute au deacutepart pour des eacutelegraveves de la maternelle agrave la 5egraveme mais il y a aussi une cateacutegorie deacutebutants-FLE et les activiteacutes peuvent ecirctre faites par des FLE (en fonction du niveau choisi)

sect Possibiliteacute de travailler par cateacutegorie ou par niveausect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

ortholud

httpswwwortholudcom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates bull Pour apprendre de faccedilon ludique

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Module laquo Flash raquo neacutecessaire pour les jeux

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissagebull Site conccedilu pour des eacutelegraveves francophones donc certains mots peuvent ecirctre difficiles bull Consignes peu nombreuses et explications en anglais pour les jeux

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre des publiciteacutes des couleurs et graphies qui nrsquoaident pas agrave la

compreacutehension de la structurebull Les accents ne sont pas toujours pris en compte certains mots sont laquo bizarres raquo (bIumluf pour bœuf)

bull Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page) - Jeu du pendu Mots deacutesordonneacutees Mots cacheacutes Mot teacutemoin- Classement alphabeacutetique Lettres de lrsquoalphabet- Jeu laquo Connais-tu la France raquo quizz sur les reacutegions deacutepartements cours drsquoeau vignobles

Jeux de francais

httpsframalinkjeux-de-francais

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de

vocabulaire illustreacute et de jeux

sect Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter

Page 6: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

QUELLE STRUCTURATION (suite)Dans le bandeau bleu tout en haut de la page - Rubrique Par ougrave commencer permet de preacutesenter en diffeacuterentes langues le contenu des diffeacuterentes rubriques- Rubrique Cours en ligne permet agrave lrsquoanimateur de prendre connaissance de progressions suggeacutereacutees pour les deacutebutants ou les intermeacutediaires ainsi que drsquoune table de matiegraveres des sujets abordeacutes

Dans le menu suivant en haut de la page Home Deacutebutant Dialogues Textes Grammaire Phoneacutetique Thegravemes Videacuteos

- Rubrique Deacutebutant petites leccedilons faciles (par exemple se saluer se preacutesenter) Documents audio (par exemple pour travailler laquo bonjour raquo laquo au revoir raquo laquo je mrsquoappelle raquo laquo je suis anglais raquo) Des eacutecrits agrave imprimer (par exemple modegraveles de salutation) Des exercices oraux agrave eacutecouter et reacutepeacuteter (par exemple diffeacuterence de ton entre la phrase affirmative et interrogative) Travail sur lrsquoalphabet Travail sur le meacutetalangagehellip

- Rubrique Dialogues gt classement par niveaux et par thegravemes Situation drsquoachat Dialogue avec explication videacuteo Dialogue pour la grammaire

- Rubrique Textes gt classement par niveaux et par thegravemes Villes et reacutegions Socieacuteteacute Culture Fait Divers Fecirctes Eacuteducation Recettes de cuisine Politique Sport Livres audio Bandes dessineacutees Technologies Opinion Divers

- Rubrique Grammaire gt classement par points de grammaire et par niveaux (A1 agrave B2)

- Rubrique Phoneacutetique par exemple les voyelles nasales les voyelles les consonnes Par exemple travail sur la forme interrogative avec lrsquointonation eacutecoute de documents sonores discrimination et reacutepeacutetitionhellip

- Rubrique Thegravemes pecircle-mecircle des theacutematiques se rapportant agrave lrsquoapprentissage de la langue (conjugaison etc) ou agrave des types drsquoeacutecrits (poeacutesie conteshellip) quizz pour se testerhellip

- Rubrique Videacuteos apprendre le franccedilais en videacuteo

Podcast Franccedilais Facile (suite)

httpswwwpodcastfrancaisfacilecom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphone (pas ideacuteal sur certains sites)bull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris aller sur une nouvelle page revenir sur le

reacutepertoirehellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage connaicirctre un minimum de vocabulaire pour comprendre les cateacutegoriesbull Comprendre une consigne activiteacutes varieacutees selon les sites sur lesquels on est redirigeacute

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre (agrave noter que certains liens ne fonctionnent pas)bull Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler compreacutehension orale compreacutehension eacutecrite

lexique grammaire civilisation phoneacutetique

bull Puis par niveau A1 A2 B1 B2

bull Puis par thegraveme

Le plaisir drsquoapprendre

httpswwwleplaisirdapprendrecom

sect Site - reacutepertoire gratuit pour faire des exercices en ligne

sect Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler (grammaire

lexique compreacutehensionhellip) puis par niveau puis par thegraveme

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Exercices agrave imprimer en grammaire (niveaux A1 agrave C1) et fiches

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PCbull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Pas de codebull Gratuitbull Pas de suivi individuel mais possibiliteacute de suivre une progression en fonction de

son niveau (mais avec neacutecessiteacute drsquoecirctre accompagneacute pour la prise en main)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Tregraves facile agrave utiliserbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

Preacuterequis linguistiques bull Tous les niveaux sont concerneacutes soit deacutesigneacutes par la deacutesignation A1 agrave C1 ou par des terminologies

laquo deacutebutant intermeacutediaire autonome avanceacute expert raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Diffeacuterentes entreacutees plutocirct en lien avec les niveaux de FLE ou des theacutematiques

- Leccedilons par niveaux (niveaux A1 agrave C1)

- Cateacutegories Grammaire Jeux pour apprendre le franccedilais Compreacutehension Expressions idiomatiques Vocabulaire (par thegraveme avec des illustrations photos) Civilisation (par thegraveme tourisme histoire fecircte nationale) Fiches peacutedagogiques pour lrsquooral (non teacuteleacutechargeables donc avec connexion) Parler franccedilais Franccedilais des affaires

- Boites agrave outils Karaokeacute Abeacuteceacutedaire Imagiers Tests de franccedilais Synonymes FLE Apprendre le franccedilais en videacuteo

- Tests de franccedilais par niveaux A1 A2 et B1

Bonjour de france

httpwwwbonjourdefrancecom

bull Site tregraves complet

bull Vigilance pas toujours facile de distinguer ce qui relegraveve drsquoactiviteacutes

conccedilues pour lrsquoapprenant et de ressources pour le formateur

sect 5 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave expert A1 agrave C1

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir teacuteleacutechargeacutes et imprimeacutesbull Fiches peacutedagogiques laquo cleacute en main raquo

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Journal en franccedilais facilebull Dictionnaire

Pour lrsquoapprenant bull Pour tester son niveau (tests de placement de A1 agrave B2)bull Apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemeobjectifniveau (activiteacutes de A1 agrave C2)bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) et DELF B2

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette et sur smartphone mais pas ideacutealbull Neacutecessite une connexion mais contenus teacuteleacutechargeablesbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Besoin drsquoun minimum de connaissances pour comprendre la structure de la page

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissances de base du franccedilais preacute-requisesbull Notions assez complexes abordeacutees degraves le deacutepartbull Possibiliteacute drsquointerface en plusieurs langues (franccedilais anglais espagnol breacutesilien russe chinois arabe)

QUELLE STRUCTURATION bull Beaucoup drsquoinformations sur une page il faut

chercher un peu pour comprendre et srsquoy retrouverbull Par theacutematique par objectif ou par type de

contenus puis possibiliteacute de choisir le niveaubull Entraicircnement aux examens

- TCF questions sans limite de temps pour progresser agrave son rythme possibiliteacute de reacuteeacutecouter les documents audio- Compreacutehension orale du DELF B2 avec des QCM

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute de seacuteries bilingues

sect Forte preacutesence de culture geacuteneacuteralesect Exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension eacutecrite et orale en

franccedilaissect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

RFI Savoirs

httpssavoirsrfifrfr

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutesbull Site pour construire soi-mecircme des exercices de conjugaison (creacuteation ultra simple

accompagneacutee par des explications)bull Explications peacutedagogiques pour preacuteparer lrsquoatelier (fiches de conjugaison et de

vocabulaire agrave imprimer)

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Barre de recherche pour aider agrave la conjugaison

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer en faisant des activiteacutes compleacutementaires agrave celles faites en atelierbull Pour veacuterifier sa progression

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable Tablettebull Smartphone pas toujours facile de faire les jeux sur un smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casqueeacutecouteurs pour les dicteacutees

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivibull Site fiable (mais avec des publiciteacutes qui peuvent gecircner la lecturela compreacutehension de la structure du site)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris faire glisserhellipbull Savoir utiliser le clavier

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire bull Comprendre les consignesbull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

QUELLE STRUCTURATION bull Structure simple barre en haut de la page pour choisir le point de structure de la langue agrave travailler

Conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire diversbull Entreacutee possible par laquo classe raquo MaternelleGS CP CE1 CE2 CM1 CM2 6egraveme 5egraveme Deacutebutants FLE

(seulement des exercices sur le masculinfeacuteminin et le singulierpluriel pour lrsquoinstant)

bull Possibiliteacute de faire les autres activiteacutes en fonction du niveau des apprenants (imagiers abeacuteceacutedaires jeux agrave partir de lettressyllabesmots pouvant ecirctre utiliseacutes avec des alphas)

bull Plusieurs exercices pour chaque thegraveme possibiliteacute de progresser en variant les supportsbull En fonction du profil de lrsquoapprenant besoin drsquoun accompagnement pour comprendre les consignes et

choisir les activiteacutesthegravemes

sect Site drsquoexercices et drsquoactiviteacutes varieacutees en conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire

sect Creacuteeacute au deacutepart pour des eacutelegraveves de la maternelle agrave la 5egraveme mais il y a aussi une cateacutegorie deacutebutants-FLE et les activiteacutes peuvent ecirctre faites par des FLE (en fonction du niveau choisi)

sect Possibiliteacute de travailler par cateacutegorie ou par niveausect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

ortholud

httpswwwortholudcom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates bull Pour apprendre de faccedilon ludique

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Module laquo Flash raquo neacutecessaire pour les jeux

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissagebull Site conccedilu pour des eacutelegraveves francophones donc certains mots peuvent ecirctre difficiles bull Consignes peu nombreuses et explications en anglais pour les jeux

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre des publiciteacutes des couleurs et graphies qui nrsquoaident pas agrave la

compreacutehension de la structurebull Les accents ne sont pas toujours pris en compte certains mots sont laquo bizarres raquo (bIumluf pour bœuf)

bull Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page) - Jeu du pendu Mots deacutesordonneacutees Mots cacheacutes Mot teacutemoin- Classement alphabeacutetique Lettres de lrsquoalphabet- Jeu laquo Connais-tu la France raquo quizz sur les reacutegions deacutepartements cours drsquoeau vignobles

Jeux de francais

httpsframalinkjeux-de-francais

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de

vocabulaire illustreacute et de jeux

sect Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter

Page 7: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphone (pas ideacuteal sur certains sites)bull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris aller sur une nouvelle page revenir sur le

reacutepertoirehellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage connaicirctre un minimum de vocabulaire pour comprendre les cateacutegoriesbull Comprendre une consigne activiteacutes varieacutees selon les sites sur lesquels on est redirigeacute

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre (agrave noter que certains liens ne fonctionnent pas)bull Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler compreacutehension orale compreacutehension eacutecrite

lexique grammaire civilisation phoneacutetique

bull Puis par niveau A1 A2 B1 B2

bull Puis par thegraveme

Le plaisir drsquoapprendre

httpswwwleplaisirdapprendrecom

sect Site - reacutepertoire gratuit pour faire des exercices en ligne

sect Entreacutee par point de structure de la langue agrave travailler (grammaire

lexique compreacutehensionhellip) puis par niveau puis par thegraveme

sect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Exercices agrave imprimer en grammaire (niveaux A1 agrave C1) et fiches

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PCbull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Pas de codebull Gratuitbull Pas de suivi individuel mais possibiliteacute de suivre une progression en fonction de

son niveau (mais avec neacutecessiteacute drsquoecirctre accompagneacute pour la prise en main)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Tregraves facile agrave utiliserbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

Preacuterequis linguistiques bull Tous les niveaux sont concerneacutes soit deacutesigneacutes par la deacutesignation A1 agrave C1 ou par des terminologies

laquo deacutebutant intermeacutediaire autonome avanceacute expert raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Diffeacuterentes entreacutees plutocirct en lien avec les niveaux de FLE ou des theacutematiques

- Leccedilons par niveaux (niveaux A1 agrave C1)

- Cateacutegories Grammaire Jeux pour apprendre le franccedilais Compreacutehension Expressions idiomatiques Vocabulaire (par thegraveme avec des illustrations photos) Civilisation (par thegraveme tourisme histoire fecircte nationale) Fiches peacutedagogiques pour lrsquooral (non teacuteleacutechargeables donc avec connexion) Parler franccedilais Franccedilais des affaires

- Boites agrave outils Karaokeacute Abeacuteceacutedaire Imagiers Tests de franccedilais Synonymes FLE Apprendre le franccedilais en videacuteo

- Tests de franccedilais par niveaux A1 A2 et B1

Bonjour de france

httpwwwbonjourdefrancecom

bull Site tregraves complet

bull Vigilance pas toujours facile de distinguer ce qui relegraveve drsquoactiviteacutes

conccedilues pour lrsquoapprenant et de ressources pour le formateur

sect 5 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave expert A1 agrave C1

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir teacuteleacutechargeacutes et imprimeacutesbull Fiches peacutedagogiques laquo cleacute en main raquo

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Journal en franccedilais facilebull Dictionnaire

Pour lrsquoapprenant bull Pour tester son niveau (tests de placement de A1 agrave B2)bull Apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemeobjectifniveau (activiteacutes de A1 agrave C2)bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) et DELF B2

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette et sur smartphone mais pas ideacutealbull Neacutecessite une connexion mais contenus teacuteleacutechargeablesbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Besoin drsquoun minimum de connaissances pour comprendre la structure de la page

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissances de base du franccedilais preacute-requisesbull Notions assez complexes abordeacutees degraves le deacutepartbull Possibiliteacute drsquointerface en plusieurs langues (franccedilais anglais espagnol breacutesilien russe chinois arabe)

QUELLE STRUCTURATION bull Beaucoup drsquoinformations sur une page il faut

chercher un peu pour comprendre et srsquoy retrouverbull Par theacutematique par objectif ou par type de

contenus puis possibiliteacute de choisir le niveaubull Entraicircnement aux examens

- TCF questions sans limite de temps pour progresser agrave son rythme possibiliteacute de reacuteeacutecouter les documents audio- Compreacutehension orale du DELF B2 avec des QCM

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute de seacuteries bilingues

sect Forte preacutesence de culture geacuteneacuteralesect Exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension eacutecrite et orale en

franccedilaissect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

RFI Savoirs

httpssavoirsrfifrfr

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutesbull Site pour construire soi-mecircme des exercices de conjugaison (creacuteation ultra simple

accompagneacutee par des explications)bull Explications peacutedagogiques pour preacuteparer lrsquoatelier (fiches de conjugaison et de

vocabulaire agrave imprimer)

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Barre de recherche pour aider agrave la conjugaison

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer en faisant des activiteacutes compleacutementaires agrave celles faites en atelierbull Pour veacuterifier sa progression

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable Tablettebull Smartphone pas toujours facile de faire les jeux sur un smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casqueeacutecouteurs pour les dicteacutees

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivibull Site fiable (mais avec des publiciteacutes qui peuvent gecircner la lecturela compreacutehension de la structure du site)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris faire glisserhellipbull Savoir utiliser le clavier

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire bull Comprendre les consignesbull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

QUELLE STRUCTURATION bull Structure simple barre en haut de la page pour choisir le point de structure de la langue agrave travailler

Conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire diversbull Entreacutee possible par laquo classe raquo MaternelleGS CP CE1 CE2 CM1 CM2 6egraveme 5egraveme Deacutebutants FLE

(seulement des exercices sur le masculinfeacuteminin et le singulierpluriel pour lrsquoinstant)

bull Possibiliteacute de faire les autres activiteacutes en fonction du niveau des apprenants (imagiers abeacuteceacutedaires jeux agrave partir de lettressyllabesmots pouvant ecirctre utiliseacutes avec des alphas)

bull Plusieurs exercices pour chaque thegraveme possibiliteacute de progresser en variant les supportsbull En fonction du profil de lrsquoapprenant besoin drsquoun accompagnement pour comprendre les consignes et

choisir les activiteacutesthegravemes

sect Site drsquoexercices et drsquoactiviteacutes varieacutees en conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire

sect Creacuteeacute au deacutepart pour des eacutelegraveves de la maternelle agrave la 5egraveme mais il y a aussi une cateacutegorie deacutebutants-FLE et les activiteacutes peuvent ecirctre faites par des FLE (en fonction du niveau choisi)

sect Possibiliteacute de travailler par cateacutegorie ou par niveausect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

ortholud

httpswwwortholudcom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates bull Pour apprendre de faccedilon ludique

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Module laquo Flash raquo neacutecessaire pour les jeux

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissagebull Site conccedilu pour des eacutelegraveves francophones donc certains mots peuvent ecirctre difficiles bull Consignes peu nombreuses et explications en anglais pour les jeux

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre des publiciteacutes des couleurs et graphies qui nrsquoaident pas agrave la

compreacutehension de la structurebull Les accents ne sont pas toujours pris en compte certains mots sont laquo bizarres raquo (bIumluf pour bœuf)

bull Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page) - Jeu du pendu Mots deacutesordonneacutees Mots cacheacutes Mot teacutemoin- Classement alphabeacutetique Lettres de lrsquoalphabet- Jeu laquo Connais-tu la France raquo quizz sur les reacutegions deacutepartements cours drsquoeau vignobles

Jeux de francais

httpsframalinkjeux-de-francais

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de

vocabulaire illustreacute et de jeux

sect Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter

Page 8: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateur bull Exercices agrave imprimer en grammaire (niveaux A1 agrave C1) et fiches

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer avec des textes et les reacuteponses

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PCbull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Pas de codebull Gratuitbull Pas de suivi individuel mais possibiliteacute de suivre une progression en fonction de

son niveau (mais avec neacutecessiteacute drsquoecirctre accompagneacute pour la prise en main)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Tregraves facile agrave utiliserbull Simple savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellip

Preacuterequis linguistiques bull Tous les niveaux sont concerneacutes soit deacutesigneacutes par la deacutesignation A1 agrave C1 ou par des terminologies

laquo deacutebutant intermeacutediaire autonome avanceacute expert raquo selon ce code couleur

QUELLE STRUCTURATION bull Diffeacuterentes entreacutees plutocirct en lien avec les niveaux de FLE ou des theacutematiques

- Leccedilons par niveaux (niveaux A1 agrave C1)

- Cateacutegories Grammaire Jeux pour apprendre le franccedilais Compreacutehension Expressions idiomatiques Vocabulaire (par thegraveme avec des illustrations photos) Civilisation (par thegraveme tourisme histoire fecircte nationale) Fiches peacutedagogiques pour lrsquooral (non teacuteleacutechargeables donc avec connexion) Parler franccedilais Franccedilais des affaires

- Boites agrave outils Karaokeacute Abeacuteceacutedaire Imagiers Tests de franccedilais Synonymes FLE Apprendre le franccedilais en videacuteo

- Tests de franccedilais par niveaux A1 A2 et B1

Bonjour de france

httpwwwbonjourdefrancecom

bull Site tregraves complet

bull Vigilance pas toujours facile de distinguer ce qui relegraveve drsquoactiviteacutes

conccedilues pour lrsquoapprenant et de ressources pour le formateur

sect 5 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave expert A1 agrave C1

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir teacuteleacutechargeacutes et imprimeacutesbull Fiches peacutedagogiques laquo cleacute en main raquo

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Journal en franccedilais facilebull Dictionnaire

Pour lrsquoapprenant bull Pour tester son niveau (tests de placement de A1 agrave B2)bull Apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemeobjectifniveau (activiteacutes de A1 agrave C2)bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) et DELF B2

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette et sur smartphone mais pas ideacutealbull Neacutecessite une connexion mais contenus teacuteleacutechargeablesbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Besoin drsquoun minimum de connaissances pour comprendre la structure de la page

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissances de base du franccedilais preacute-requisesbull Notions assez complexes abordeacutees degraves le deacutepartbull Possibiliteacute drsquointerface en plusieurs langues (franccedilais anglais espagnol breacutesilien russe chinois arabe)

QUELLE STRUCTURATION bull Beaucoup drsquoinformations sur une page il faut

chercher un peu pour comprendre et srsquoy retrouverbull Par theacutematique par objectif ou par type de

contenus puis possibiliteacute de choisir le niveaubull Entraicircnement aux examens

- TCF questions sans limite de temps pour progresser agrave son rythme possibiliteacute de reacuteeacutecouter les documents audio- Compreacutehension orale du DELF B2 avec des QCM

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute de seacuteries bilingues

sect Forte preacutesence de culture geacuteneacuteralesect Exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension eacutecrite et orale en

franccedilaissect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

RFI Savoirs

httpssavoirsrfifrfr

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutesbull Site pour construire soi-mecircme des exercices de conjugaison (creacuteation ultra simple

accompagneacutee par des explications)bull Explications peacutedagogiques pour preacuteparer lrsquoatelier (fiches de conjugaison et de

vocabulaire agrave imprimer)

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Barre de recherche pour aider agrave la conjugaison

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer en faisant des activiteacutes compleacutementaires agrave celles faites en atelierbull Pour veacuterifier sa progression

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable Tablettebull Smartphone pas toujours facile de faire les jeux sur un smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casqueeacutecouteurs pour les dicteacutees

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivibull Site fiable (mais avec des publiciteacutes qui peuvent gecircner la lecturela compreacutehension de la structure du site)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris faire glisserhellipbull Savoir utiliser le clavier

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire bull Comprendre les consignesbull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

QUELLE STRUCTURATION bull Structure simple barre en haut de la page pour choisir le point de structure de la langue agrave travailler

Conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire diversbull Entreacutee possible par laquo classe raquo MaternelleGS CP CE1 CE2 CM1 CM2 6egraveme 5egraveme Deacutebutants FLE

(seulement des exercices sur le masculinfeacuteminin et le singulierpluriel pour lrsquoinstant)

bull Possibiliteacute de faire les autres activiteacutes en fonction du niveau des apprenants (imagiers abeacuteceacutedaires jeux agrave partir de lettressyllabesmots pouvant ecirctre utiliseacutes avec des alphas)

bull Plusieurs exercices pour chaque thegraveme possibiliteacute de progresser en variant les supportsbull En fonction du profil de lrsquoapprenant besoin drsquoun accompagnement pour comprendre les consignes et

choisir les activiteacutesthegravemes

sect Site drsquoexercices et drsquoactiviteacutes varieacutees en conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire

sect Creacuteeacute au deacutepart pour des eacutelegraveves de la maternelle agrave la 5egraveme mais il y a aussi une cateacutegorie deacutebutants-FLE et les activiteacutes peuvent ecirctre faites par des FLE (en fonction du niveau choisi)

sect Possibiliteacute de travailler par cateacutegorie ou par niveausect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

ortholud

httpswwwortholudcom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates bull Pour apprendre de faccedilon ludique

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Module laquo Flash raquo neacutecessaire pour les jeux

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissagebull Site conccedilu pour des eacutelegraveves francophones donc certains mots peuvent ecirctre difficiles bull Consignes peu nombreuses et explications en anglais pour les jeux

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre des publiciteacutes des couleurs et graphies qui nrsquoaident pas agrave la

compreacutehension de la structurebull Les accents ne sont pas toujours pris en compte certains mots sont laquo bizarres raquo (bIumluf pour bœuf)

bull Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page) - Jeu du pendu Mots deacutesordonneacutees Mots cacheacutes Mot teacutemoin- Classement alphabeacutetique Lettres de lrsquoalphabet- Jeu laquo Connais-tu la France raquo quizz sur les reacutegions deacutepartements cours drsquoeau vignobles

Jeux de francais

httpsframalinkjeux-de-francais

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de

vocabulaire illustreacute et de jeux

sect Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter

Page 9: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir teacuteleacutechargeacutes et imprimeacutesbull Fiches peacutedagogiques laquo cleacute en main raquo

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Journal en franccedilais facilebull Dictionnaire

Pour lrsquoapprenant bull Pour tester son niveau (tests de placement de A1 agrave B2)bull Apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Par thegravemeobjectifniveau (activiteacutes de A1 agrave C2)bull Preacuteparation au TCF (Test de Connaissance du Franccedilais) et DELF B2

SUR QUEL SUPPORT bull Testeacute sur PC possible sur tablette et sur smartphone mais pas ideacutealbull Neacutecessite une connexion mais contenus teacuteleacutechargeablesbull Casque neacutecessaire si apprentissage en groupe

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans inscriptionbull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi de la progression de la personne

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer effacer seacutelectionnerhellipbull Neacutecessiteacute de maitriser la sourisbull Besoin drsquoun minimum de connaissances pour comprendre la structure de la page

Preacuterequis linguistiques bull Comprendre les consignes connaissances de base du franccedilais preacute-requisesbull Notions assez complexes abordeacutees degraves le deacutepartbull Possibiliteacute drsquointerface en plusieurs langues (franccedilais anglais espagnol breacutesilien russe chinois arabe)

QUELLE STRUCTURATION bull Beaucoup drsquoinformations sur une page il faut

chercher un peu pour comprendre et srsquoy retrouverbull Par theacutematique par objectif ou par type de

contenus puis possibiliteacute de choisir le niveaubull Entraicircnement aux examens

- TCF questions sans limite de temps pour progresser agrave son rythme possibiliteacute de reacuteeacutecouter les documents audio- Compreacutehension orale du DELF B2 avec des QCM

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de videacuteos drsquoeacutemissions et de reportages drsquoactualiteacute de seacuteries bilingues

sect Forte preacutesence de culture geacuteneacuteralesect Exercices en ligne pour ameacuteliorer la compreacutehension eacutecrite et orale en

franccedilaissect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

RFI Savoirs

httpssavoirsrfifrfr

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutesbull Site pour construire soi-mecircme des exercices de conjugaison (creacuteation ultra simple

accompagneacutee par des explications)bull Explications peacutedagogiques pour preacuteparer lrsquoatelier (fiches de conjugaison et de

vocabulaire agrave imprimer)

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Barre de recherche pour aider agrave la conjugaison

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer en faisant des activiteacutes compleacutementaires agrave celles faites en atelierbull Pour veacuterifier sa progression

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable Tablettebull Smartphone pas toujours facile de faire les jeux sur un smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casqueeacutecouteurs pour les dicteacutees

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivibull Site fiable (mais avec des publiciteacutes qui peuvent gecircner la lecturela compreacutehension de la structure du site)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris faire glisserhellipbull Savoir utiliser le clavier

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire bull Comprendre les consignesbull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

QUELLE STRUCTURATION bull Structure simple barre en haut de la page pour choisir le point de structure de la langue agrave travailler

Conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire diversbull Entreacutee possible par laquo classe raquo MaternelleGS CP CE1 CE2 CM1 CM2 6egraveme 5egraveme Deacutebutants FLE

(seulement des exercices sur le masculinfeacuteminin et le singulierpluriel pour lrsquoinstant)

bull Possibiliteacute de faire les autres activiteacutes en fonction du niveau des apprenants (imagiers abeacuteceacutedaires jeux agrave partir de lettressyllabesmots pouvant ecirctre utiliseacutes avec des alphas)

bull Plusieurs exercices pour chaque thegraveme possibiliteacute de progresser en variant les supportsbull En fonction du profil de lrsquoapprenant besoin drsquoun accompagnement pour comprendre les consignes et

choisir les activiteacutesthegravemes

sect Site drsquoexercices et drsquoactiviteacutes varieacutees en conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire

sect Creacuteeacute au deacutepart pour des eacutelegraveves de la maternelle agrave la 5egraveme mais il y a aussi une cateacutegorie deacutebutants-FLE et les activiteacutes peuvent ecirctre faites par des FLE (en fonction du niveau choisi)

sect Possibiliteacute de travailler par cateacutegorie ou par niveausect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

ortholud

httpswwwortholudcom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates bull Pour apprendre de faccedilon ludique

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Module laquo Flash raquo neacutecessaire pour les jeux

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissagebull Site conccedilu pour des eacutelegraveves francophones donc certains mots peuvent ecirctre difficiles bull Consignes peu nombreuses et explications en anglais pour les jeux

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre des publiciteacutes des couleurs et graphies qui nrsquoaident pas agrave la

compreacutehension de la structurebull Les accents ne sont pas toujours pris en compte certains mots sont laquo bizarres raquo (bIumluf pour bœuf)

bull Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page) - Jeu du pendu Mots deacutesordonneacutees Mots cacheacutes Mot teacutemoin- Classement alphabeacutetique Lettres de lrsquoalphabet- Jeu laquo Connais-tu la France raquo quizz sur les reacutegions deacutepartements cours drsquoeau vignobles

Jeux de francais

httpsframalinkjeux-de-francais

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de

vocabulaire illustreacute et de jeux

sect Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter

Page 10: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour le formateurbull Exercices agrave utiliser apregraves les avoir imprimeacutesbull Site pour construire soi-mecircme des exercices de conjugaison (creacuteation ultra simple

accompagneacutee par des explications)bull Explications peacutedagogiques pour preacuteparer lrsquoatelier (fiches de conjugaison et de

vocabulaire agrave imprimer)

Pour tous et utilisable aussi par les apprenants bull Barre de recherche pour aider agrave la conjugaison

Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediatesbull Pour srsquoeacutevaluer en faisant des activiteacutes compleacutementaires agrave celles faites en atelierbull Pour veacuterifier sa progression

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portable Tablettebull Smartphone pas toujours facile de faire les jeux sur un smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Casqueeacutecouteurs pour les dicteacutees

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivibull Site fiable (mais avec des publiciteacutes qui peuvent gecircner la lecturela compreacutehension de la structure du site)

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la souris faire glisserhellipbull Savoir utiliser le clavier

Preacuterequis linguistiques bull Savoir lire bull Comprendre les consignesbull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissage

QUELLE STRUCTURATION bull Structure simple barre en haut de la page pour choisir le point de structure de la langue agrave travailler

Conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire diversbull Entreacutee possible par laquo classe raquo MaternelleGS CP CE1 CE2 CM1 CM2 6egraveme 5egraveme Deacutebutants FLE

(seulement des exercices sur le masculinfeacuteminin et le singulierpluriel pour lrsquoinstant)

bull Possibiliteacute de faire les autres activiteacutes en fonction du niveau des apprenants (imagiers abeacuteceacutedaires jeux agrave partir de lettressyllabesmots pouvant ecirctre utiliseacutes avec des alphas)

bull Plusieurs exercices pour chaque thegraveme possibiliteacute de progresser en variant les supportsbull En fonction du profil de lrsquoapprenant besoin drsquoun accompagnement pour comprendre les consignes et

choisir les activiteacutesthegravemes

sect Site drsquoexercices et drsquoactiviteacutes varieacutees en conjugaison grammaire orthographe dicteacutee lecture vocabulaire

sect Creacuteeacute au deacutepart pour des eacutelegraveves de la maternelle agrave la 5egraveme mais il y a aussi une cateacutegorie deacutebutants-FLE et les activiteacutes peuvent ecirctre faites par des FLE (en fonction du niveau choisi)

sect Possibiliteacute de travailler par cateacutegorie ou par niveausect 4 niveaux de FLE du niveau deacutebutant agrave intermeacutediaire A1 agrave B2

ortholud

httpswwwortholudcom

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates bull Pour apprendre de faccedilon ludique

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Module laquo Flash raquo neacutecessaire pour les jeux

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissagebull Site conccedilu pour des eacutelegraveves francophones donc certains mots peuvent ecirctre difficiles bull Consignes peu nombreuses et explications en anglais pour les jeux

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre des publiciteacutes des couleurs et graphies qui nrsquoaident pas agrave la

compreacutehension de la structurebull Les accents ne sont pas toujours pris en compte certains mots sont laquo bizarres raquo (bIumluf pour bœuf)

bull Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page) - Jeu du pendu Mots deacutesordonneacutees Mots cacheacutes Mot teacutemoin- Classement alphabeacutetique Lettres de lrsquoalphabet- Jeu laquo Connais-tu la France raquo quizz sur les reacutegions deacutepartements cours drsquoeau vignobles

Jeux de francais

httpsframalinkjeux-de-francais

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de

vocabulaire illustreacute et de jeux

sect Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter

Page 11: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre avec des corrections immeacutediates bull Pour apprendre de faccedilon ludique

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Smartphonebull Neacutecessite une connexionbull Module laquo Flash raquo neacutecessaire pour les jeux

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir effacer seacutelectionner manipuler la sourishellip

Preacuterequis linguistiques bull Ecirctre au bon niveau drsquoapprentissagebull Site conccedilu pour des eacutelegraveves francophones donc certains mots peuvent ecirctre difficiles bull Consignes peu nombreuses et explications en anglais pour les jeux

QUELLE STRUCTURATION bull Pas de structure tregraves facile agrave comprendre des publiciteacutes des couleurs et graphies qui nrsquoaident pas agrave la

compreacutehension de la structurebull Les accents ne sont pas toujours pris en compte certains mots sont laquo bizarres raquo (bIumluf pour bœuf)

bull Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page) - Jeu du pendu Mots deacutesordonneacutees Mots cacheacutes Mot teacutemoin- Classement alphabeacutetique Lettres de lrsquoalphabet- Jeu laquo Connais-tu la France raquo quizz sur les reacutegions deacutepartements cours drsquoeau vignobles

Jeux de francais

httpsframalinkjeux-de-francais

sect Site gratuit et interactif pour apprendre le franccedilais agrave partir de

vocabulaire illustreacute et de jeux

sect Entreacutee par thegraveme ou par type de jeu (barre en haut de la page)

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter

Page 12: ANALYSE DE SITES INTERNET D’APPRENTISSAGE DE LA …

Analyse de sites internet drsquoapprentissage de la langue franccedilaise en auto-formation 2020 ecrit69afi3fr

POUR QUEL PUBLIC CE SITE EST-IL CONCcedilU Pour lrsquoapprenant bull Pour apprendre les mots et leur prononciation theacutematiques varieacuteesbull Pour apprendre la grammaire leccedilonsbull Pour pratiquer la lecture textes lus avec vocabulaire expliqueacute et traduction

SUR QUEL SUPPORT bull Ordinateur fixe ou portablebull Tablettebull Neacutecessite une connexion

QUEL ACCEgraveS QUEL SUIVI bull Sans aucune deacutemarche preacutealablebull Aucun suivi

QUELS PREacuteREQUIS Preacuterequis numeacuteriques bull Ne pas avoir peurbull Savoir naviguer savoir cliquer revenir en arriegraverehellip

Preacuterequis linguistiques bull Pas de preacuterequis particuliers peut ecirctre utiliseacute par les grands deacutebutants (icocircnes et son pour aider)bull Possibiliteacute de choisir la langue de lrsquointerface

Language Guide

httpswwwlanguageguideorgfranccedilais

sect Site pour apprendre du vocabulaire images et expressions lues

exercices sur le genre des mots

QUELLE STRUCTURATION bull Structure tregraves facile agrave comprendre cliquer sur le thegraveme choisi salutations eacutecriture nombres corps

vecirctements nourriture animaux nature maison geacuteographie transports divers

bull Exercices proposeacutes tous les mots de vocabulaire sontenregistreacutes et disponibles gt retrouver le mot entendu prononcer un mot que lrsquoon doit lire sur lrsquoeacutecranpuis veacuterifier sa prononciation ensuite

bull Possibiliteacute de choisir le niveau drsquoajouter lrsquoorthographe des mots la traduction (icocircne en haut agrave droite)bull Difficile parfois de savoir srsquoil y a une activiteacute ou srsquoil faut juste eacutecouter