Agénésie de l’arc postérieur de l’atlas
1
Revue du rhumatisme 80 (2013) 415 Disponible en ligne sur www.sciencedirect.com Images en rhumatologie Agénésie de l’arc postérieur de l’atlas Naoufel Tlili ∗ , Fayc ¸ al Saadaoui Institut national d’orthopédie MT Kassab, rue Ksar Said, 2010 Mannouba, Tunisie Fig. 1. Radiographie standard (Fig. 1A) et coupe scannographique (Fig. 1B) du rachis cervical d’une femme de 25 ans qui s’est présentée pour des cervicalgies post-traumatiques sans signes neurologiques. La radiographie montre un défaut d’ossification de l’arc postérieur de l’atlas. La tomodensitométrie met en évidence une agénésie de l’arc postérieur de C1 de type C de Currarino et al. [1]. Il s’agit d’une anomalie extrêmement rare, très souvent asymp- tomatique. Ailleurs, elle peut être à l’origine de cervicalgies ou de signes neurologiques secondaires à une instabilité atlantoïdo- axoïdienne [2]. Le traitement est normalement conservateur. La chirurgie est indiquée chez les patients présentant une instabilité atlantoïdo-axoïdienne ou une compression médullaire. DOI de l’article original : http://dx.doi.org/10.1016/j.jbspin.2013.01.005. Ne pas utiliser, pour citation, la référence franc ¸ aise de cet article, mais la réfé- rence anglaise de Joint Bone Spine avec le DOI ci-dessus. ∗ Auteur correspondant. Adresses e-mail : [email protected], [email protected] (N. Tlili). Déclaration d’intérêts Les auteurs déclarent ne pas avoir de conflits d’intérêts en relation avec cet article. Références [1] Currarino G, Rollins N, Diehl JT. Congenital defects of the posterior arch of the atlas: a report of seven cases including an affected mother and son. Am J Neuro- radiol 1994;15:249–54. [2] Sharma A, Gaikwad SB, Deol PS, et al. Partial aplasia of the posterior arch of the atlas with an isolated posterior arch remnant: findings in three cases. Am J Neuroradiol 2000;21:1167–71. 1169-8330/$ – see front matter © 2013 Publié par Elsevier Masson SAS pour la Société Française de Rhumatologie. http://dx.doi.org/10.1016/j.rhum.2012.12.004
Transcript of Agénésie de l’arc postérieur de l’atlas
I
A
NI
(pnlu[tdaca
r
1h
Revue du rhumatisme 80 (2013) 415
Disponible en ligne sur
www.sciencedirect.com
mages en rhumatologie
génésie de l’arc postérieur de l’atlas�
aoufel Tlili ∗, Fayc al Saadaouinstitut national d’orthopédie MT Kassab, rue Ksar Said, 2010 Mannouba, Tunisie
Fig. 1.
[
Radiographie standard (Fig. 1A) et coupe scannographiqueFig. 1B) du rachis cervical d’une femme de 25 ans qui s’estrésentée pour des cervicalgies post-traumatiques sans signeseurologiques. La radiographie montre un défaut d’ossification de
’arc postérieur de l’atlas. La tomodensitométrie met en évidencene agénésie de l’arc postérieur de C1 de type C de Currarino et al.1]. Il s’agit d’une anomalie extrêmement rare, très souvent asymp-omatique. Ailleurs, elle peut être à l’origine de cervicalgies ou
e signes neurologiques secondaires à une instabilité atlantoïdo-xoïdienne [2]. Le traitement est normalement conservateur. Lahirurgie est indiquée chez les patients présentant une instabilitétlantoïdo-axoïdienne ou une compression médullaire.DOI de l’article original : http://dx.doi.org/10.1016/j.jbspin.2013.01.005.� Ne pas utiliser, pour citation, la référence franc aise de cet article, mais la réfé-ence anglaise de Joint Bone Spine avec le DOI ci-dessus.∗ Auteur correspondant.
Adresses e-mail : [email protected], [email protected] (N. Tlili).
[
169-8330/$ – see front matter © 2013 Publié par Elsevier Masson SAS pour la Société Frttp://dx.doi.org/10.1016/j.rhum.2012.12.004
Déclaration d’intérêts
Les auteurs déclarent ne pas avoir de conflits d’intérêts enrelation avec cet article.
Références
1] Currarino G, Rollins N, Diehl JT. Congenital defects of the posterior arch of the
atlas: a report of seven cases including an affected mother and son. Am J Neuro-radiol 1994;15:249–54.2] Sharma A, Gaikwad SB, Deol PS, et al. Partial aplasia of the posterior arch ofthe atlas with an isolated posterior arch remnant: findings in three cases. Am JNeuroradiol 2000;21:1167–71.
ançaise de Rhumatologie.
