A2 tests

45
Succès au DELF niveau A2 / 1 Lire des annonces ou des instructions (6 points) TEST 1. A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points) Exercice 1. La durée du prêt des livres et périodiques est fixée à trois semaines En semaine : réservé aux membres du club Ouvert au public le samedi de 10 h à 16 h ENTREZ SANS FRAPPER Accès interdit le samedi de 7 h à 13 h A E F IL EST FORMELLEMENT INTERDIT DE TRAVERSER LES VOIES. EMPRUNTEZ LE PASSAGE SOUTERRAIN. G ZONE URBAINE VITESSE LIMITÉE À 50 KM À L’HEURE. B L’APPAREIL NE REND PAS LA MONNAIE C D Pour les phrases de 1 à 6, indiquez dans le tableau la lettre correspondante. Lisez chaque titre et inscrivez le chiffre qui lui correspond dans la rubrique appropriée. 1. Si vous voulez aller dans ce bureau, pousser simplement la porte. D 2. Il y a un jour par semaine où vous ne pouvez pas passer dans cette rue le matin. E 3. Vous ne pouvez pas emprunter quelque chose avant les vacances si vous partez pour un mois. F 4. Tout le monde peut aller là le samedi matin. A 6. Dans cette ville, on ne doit pas rouler très vite. B 7. Il faut mettre le prix exact du billet dans cette machine. C Lire pour s’orienter (6 points) Exercice 2. Des paysages sauvages Partage tes avis, tes réactions face à l’actualité. Ces pages sont tes pages : PrÍt ? Cíest parti ! Récital de guitare classique aux chandelles. Que mangeait-on au Moyen-Age ? 4 6 3 2 Qui était Jeanne d’Arc ? Un nouveau scénario catastrophe pour les océans. 1 5

Transcript of A2 tests

Page 1: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 1

Lire des annonces ou des instructions (6 points)

TEST 1.A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points)

Exercice 1.

La durée du prêtdes livres et périodiquesest fixée à trois semaines

En semaine :réservé aux membres du club

Ouvert au publicle samedi de 10 h à 16 h

ENTREZSANS FRAPPER

AAccccèèss iinntteerrddiitt

le samedide 7 h à 13 h

A

E FIL EST FORMELLEMENT

INTERDIT DE TRAVERSER

LES VOIES.

EMPRUNTEZ LE PASSAGE

SOUTERRAIN.

G

ZONE URBAINE

VITESSE LIMITÉE À

50 KM À L’HEURE.

BL’APPAREILNE REND PASLA MONNAIE

C D

Pour les phrases de 1 à 6, indiquez dans le tableau la lettre correspondante.

Lisez chaque titre et inscrivez le chiffre qui lui correspond dans la rubrique appropriée.

1. Si vous voulez aller dans ce bureau, pousser simplement la porte. D

2. Il y a un jour par semaine où vous ne pouvez pas passer dans cette rue le matin. E

3. Vous ne pouvez pas emprunter quelque chose avant les vacances si vous partez pour un mois. F

4. Tout le monde peut aller là le samedi matin. A

6. Dans cette ville, on ne doit pas rouler très vite. B

7. Il faut mettre le prix exact du billet dans cette machine. C

Lire pour s’orienter (6 points)Exercice 2.

Des paysages sauvages

PPaarrttaaggee tteess aavviiss,, tteess rrééaaccttiioonnss ffaaccee àà ll’’aaccttuuaalliittéé..

CCeess ppaaggeess ssoonntt tteess ppaaggeess ::

PPrrÍÍtt ?? CCííeesstt ppaarrttii !!

Récital de guitare classiqueaux chandelles. Que mangeait-on au Moyen-Age ?

4

63

2 Qui éétait JJeanne dd’Arc ??

Un nouveau scénario catastrophepour les océans.

1

5

Page 2: A2 tests

2 / Succès au DELF niveau A2

Lire pour s’informer (9 points)Exercice 3.

Voyages Histoire Ecologie Alimentation Musique Forum des lecteurs

2 5 1 6 3 4

Okapi - 115/6/2005

SportRENCONTRERENCONTRE

DDeeppuuiiss lleess JJeeuuxx dd’’AAtthhèènneess,,FFaauussttiinnee nn’’aa ppaass qquuiittttééll’’eeaauu.. PPllaanncchhee aauuxx ppiieeddss,,eellllee ss’’eennttrraaîînnee dduurr..

Okapi : Votre médaille d’or à Athènes,c’était beaucoup d’entraînement ?Faustine Merret : Dès mais 2000, quandj’ai su que je n’étais pas retenue pour lesJeux de Sydney, enseptembre, j’aipréparé ceuxd’Athènes. Avecl’objectif d’y êtrechampionneolympique. Pourréussir, j’ainavigué 400heures par an,environ 12heures parsemaine plus 10heures de préparationphysique (VTT, footing, musculation).Je me suis rendue sept fois dix jours sur lesite d’Internet pour m’en imprégner afin depouvoir, pendant les JO, y naviguer àl’instinct, comme je le fais dans mon jardin.

Vous naviguez dans votre jardin ?Non… Mais pour bien régater, il fautmaîtriser des règles de course très précises,

un code de la route pour véliplanchistes, et,surtout, les courants, les lieux et les horairesdes entrées du vent. Une régate est unebataille navale de haute stratégie où tucibles tes adversaires, tu les marques et tudéfends ton territoire. Sans tous cesparamètres en poche, tu es…coulée.

A quel âge avez-vous touché votre premièreplanche à voile ?A 9 ans, car mon père, en gagnant unecourse cycliste locale, a été récompensé parune voile d’enfant. Il me l’a fixée sur saplanche, bien trop grande pour moi. Alors,

de son kayak, papa me faisait virer.Jusqu’à l’âge de 14 ans et demi, j’ai

régaté pour le fun, sans penser‘‘compétition’’.

Et que dites-vous à tous ceux quivous demandent un autographe ?Je mets toujours la personnepour qui je signe plus en valeurque moi. Et je conseille auxjeunes de ne pas avoir peur, de

croire en leurs rêves.Propos recueillis par Sophie Greuil.

Faustinese dévoile

SSOONN TTOOPP ::‘‘A 16 ans et demi, en1994, deux ans aprèsm’être lancée dans la

compétition, je devienschampionne du monde‘‘cadette’’, chez moi, à

Brest. Inattendu etinespéré.’’

SSOONN RRÊÊVVEE ::‘‘Etre championne

olympique à Pékin en2008 pour éprouver ànouveau ces émotions

magiques.P’tit clin d’œil : manouvelle planche estfabriquée en chine.’’

NNOOMM :: Merret

PPRREENNOOMM :: Faustine

NNEEEE LLEE :: 13 mars 1978

SSPPOORRTT :: Planche à voile

CCLLUUBB :: ‘‘Les crocodiles de l’Elorn’’

à BrestPPAALLMMAARREESS ::Championne Olympique en 2004 à

Athènes, 3ème aux championnats

du monde en 2002 et 2003, 2ème

aux championnats du monde en

1999 et 2001

«Une régateest unebataille navale :tu ciblestes adversaires»

Page 3: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 3

Cochez la bonne réponse.

Justifiez votre réponse en citant une phrase ou une expression du texte.

1. Ce texte est : (0,5 point)

Un reportage sur les Jeux Olympiques

Une interview

Un article

2. Dans les compétitions elle a remporté : (1 point)

Une fois la première place

Plusieurs fois la première place

Elle n’a jamais été la première

On ne sait pas

3. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (1,5 points par question)

a. Faustine a participé aux Jeux Olympiques de Sydney

Vrai Faux

Justification : Quand j’ai su que je n’étais pas retenu pour

les Jeux de Sydney, en septembre, j’ai préparé ceux

d’Athènes.

b. Avant les Jeux Olympiques, Faustine est allée sept fois

visiter la ville d’Athènes ?

Vrai Faux

Justification : Je me suis rendue sept fois dix jours sur le

site d’Internet pour m’en imprégner afin de pouvoir, pendant

les JO, y naviguer à l’instinct, comme je le fais dans mon

jardin.

c. Pour bien pratiquer la planche à voile, il faut

s’intéresser à des éléments du climat du lieu de

compétition.

Vrai Faux

Justification : Les courants, les lieux et horaires des

entrées du vent.

d. Quand elle a eu 9 ans, Faustine a commencé à

s’entraîner pour la compétition.

Vrai Faux

Justification : Jusqu’à l’âge de 14 ans et demi, j’ai régaté

pour le fun, sans penser ‘‘compétition’’.

e. Faustine dit aux jeunes de ne pas trop rêver.

Vrai Faux

Justification : Je conseille aux jeunes de ne pas avoir

peur, de croire en leurs rêves.

Comprendre la correspondance (4 points)Exercice 4.

Vous venez de recevoir le message ci-dessous. Répondez aux questions.

Coucou !Vous n’avez pas oublié mon anniversaire vendredi prochain, hein ? Pour cette année,j’ai une idée super originale : ne restons pas chez moi. Je vous paie un billet pour lecirque. Je viens de voir une affiche dans la rue. C’est un spectacle avec des acrobates,des funambules et des clowns. Il y a quand même un petit problème : le cirque ouvreseulement le mercredi, le samedi et le dimanche. Etes-vous d’accord avec cette sortie ?Et, si oui, quel jour préférez-vous ? J’attends vos réponses. Ciao !

Pierre

Anniversaire

Page 4: A2 tests

4 / Succès au DELF niveau A2

B. PRODUCTION ÉCRITE (25 points)

1. Il s’agit : (0,5 point)

D’une lettre amicale

D’un e-mail publicitaire

D’un message électronique amical

2. Pierre a écrit ce message pour : (0,5 point)

Proposer une sortie au cirque

Raconter sa sortie au cirque

Fixer un rendez-vous avec ses amis

3. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (1 point)

Chaque année, Pierre va au cirque avec ses amis le

jour de son anniversaire

Vrai Faux

Justification : Pour cette année, j’ai une idée super

originale.

4. Les copains iront au cirque : (1 point)

Le jour même de l’anniversaire de Pierre

Un jour après son anniversaire

On ne sait pas

5. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (1 point)

L’entrée du cirque est gratuite

Vrai Faux

Justification : Je vous paie un billet pour le cirque.

Ecriture crÉative (12 points)Exercice 1. Correspondance (13 points)Exercice 2.

Vous avez reçu un cadeau, un appareil photo.

Vous l’avez utilisé pour la première fois mais le résultat n’est

pas très bon. Racontez et dites quelles sont vos impressions

sur cette expérience. Pour votre récit vous trouvez des idées

en regardant les dessins.

Vous avez reçu ce message. Vous écrivez un e-mail

pour remercier de la proposition et dire que vous ne

pourrez pas participer à cette journée.

Vous recevez le message électronique suivant :

Bravo ! Vous avez été choisi pour participer à la ‘‘journéedes Jeunes’’ de notre magasin d’articles de sport. Avec 20autres jeunes, le 15 avril, vous passerez la journée dansnotre magasin pour essayer nos nouveaux articles etdonner votre opinion. Vous pourrez faire des achats avec50% de réduction. Nous vous attendons !

Magasin de sports: Au grand champion

On ouvre le cadeau, il

y a un appareil photo.

A la maison, toute la

famille pose, elle/il prend

des photos

En sortie avec des amis,

elle/il prend des photos

Des photos ratées

Page 5: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 5

TEST 2.A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points)

Lire des annonces (5 points)Exercice 1.

Du 10 au 12 maiSalle des fêtes de la Mairie.

Exposition de gravures anciennes

entrée libre

Samedi 12 mai 15h 30.RRééuunniioonn ddeess ppaarreennttss dd’’ééllèèvveess

dduu llyyccééee VViiccttoorr HHuuggoo..

Venez nombreux.Votre présence est nécessaire.

Dimanche 10 mai,

MMaarraatthhoonn aauuttoouurr ddee llaa vviillllee..

Pas d’âge limite.

Départ et arrivée :

9 h place des platanes.

BA

E

DIMANCHE À 18 H.

DANS VOTRE NOUVEAU STADE :

MMaattcchh aammiiccaall VViilllleneuuve-GGrandviilllle..

VENEZ SUPPORTER NOTRE ÉQUIPE.

G

Oppéérraattioon :Ville pprrinttaanièèrre

Fleurissez vos balcons

C

OPÉRATIONDÉPART EN VACANCES.

EVITEZ LES EMBOUTEILLAGES.PRENEZ LES ROUTES SECONDAIRES.

F

Pour les phrases de 1 à 5, indiquez dans le tableau la lettre correspondante.

0. Prenez des petites routes. F

1. Il faut que vous veniez, c’est important. E

2. Les jeunes et les vieilles personnes peuvent y participer aussi. A

3. Avec l’arrivée du printemps notre ville doit devenir plus jolie C

4. Il n’y a rien à payer pour entrer. B

5. Si on veut y participer, il faut le dire avant. D

Dimanche 10 mai.

Grand concoursde lance de cerf-volants.

Prière de s’inscrire à la MMaaiissoonn ddeess JJeeuunneess

avant le 9 mai.

D

Page 6: A2 tests

6 / Succès au DELF niveau A2

Lire pour s’informer et s’orienter (5 points)Exercice 2.

ASTRAPILe magazine qui déborde de découvertes et d’inventivité !

Avec AAstrapi vvotre eenfant vvit uune mmultitude dd’expérienceset dd’émotions !!S’ouvrir au monde, mieux se connaétre, lire, bricoler, apprendre, jouer,s’activer, échanger et rigoler… c’est ttout ééa, AAstrapi !!

Un magazine qui stimule lla ccuriosité dde vvotre eenfant, eet ll’emméne éé lladécouverte ddu mmonde, dde llui-mméme eet ddes aautres ::Toutankhamon, les animaux migrateurs, les relations fréres-séurs,pourquoi on a peur…

Tous lles 115 jjours, des rubriquesvariées (documentairesillustrés, reportages photos,activités…) de l’interactivité…et beaucoup d’humour !

Et en plus, chaque mois, le‘‘plus’’ éé ddétacher, en lien avecle grand sujet du numéro, pourmieux se l’approprier : jeu,maquette é fabriquer, poster...

De 77 éé 111 aans22 numéros par an

Pour une livraison en Belgique, cliquez sur le lien suivant : bayard.bePour une livraison au Canada, cliquez sur le lien suivant :bayardjeunesse.ca

89,80 eeurosau lieu de 107,80 eurosVous aavez lle cchoix !!

Feuilletez en ligne Astrapi en cliquant ici !

Choisissez lla zzone dde llivraison

En ccadeau

bayardpresse.com

le kkit ccomplet dde bbricolage AAstrapi(prime valable pour cette zone delivraison). Photo non contractuelle(prix valable pour la zone : Francemétropolitaine).Durée de validité de l’offre spéciale :du 01/02/2005 au 31/12/2007

Commander

Lisez ce document et répondez aux questions :

1. Ce document est : (0,5 point)

Une page de magazine

La publicité d’un magazine

Un article critique sur un magazine

2. A qui est-ce que cette publicité est adressée ?

(0,5 point)

Aux jeunes enfants

Aux parents des jeunes enfants

Aux professeurs

Justification : Avec Astrapi votre enfant vit une multitude

d’expériences et d’émotions !

3. Le magazine paraît : (0,5 point)

Chaque semaine

Tous les mois

Deux fois par mois

Justification : Tous les quinze jours

4. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (1 point)

Le ‘‘plus’’ à détacher se trouve dans chaque numéro

Vrai Faux

Justification : Chaque mois

Page 7: A2 tests

5. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (1 point)

Ce magazine est intéressant pour des enfants du

collège.Vrai Faux

Justification : De 7 à 11 ans.

6. D’après ce document, que peut-on faire quand

on est lecteur d’Astrapi ? (Il y a plusieurs réponses)1,5 point

Lire des articles qui concernent ce qui

se passe dans le monde

Lire des articles sur des sujets

qui le concernent

Se préparer aux examens de l’école

Ttrouvez des jeux et des activités

Lire pour s’informer (10 points)Exercice 3.

Finis les sacs de 20 Kg ! Les6èmes de la ‘‘classe pupitre’’ deLille disposent d’une salle d’ordisrien que pour eux. Français, maths,histoire-géo, anglais … tous lescours conçus par les profs sontdans leur machine. Ils profitentaussi d’un grand écran,d’imprimantes et de connectionsInternet.

8 h : cours d’anglais. Les 17élèves se connectent. D’un clic desouris, la professeur lance le coursqu’elle a préparé. Le message‘‘Good morning, 6ème Lucky Luke’’s’affiche en rose sur les écrans. Desexercices interactifs sur lespronoms possessifs suivent. Leurcasque sur la tête, Gaëtan, Sonia etGamze sélectionnent les réponseset les répètent à l’oral dans leurmicro : her, him … Dès qu’ils setrompent, ils voient et entendent un

message d’erreur. Jusqu’à ce qu’ilstrouvent la bonne réponse. A la fin,l’ordinateur les note.

9 h : français. Tout le mondetapote, personne ne papote. MmeNutten prend les commandes :‘‘Entrez votre mot de passe etcliquez sur espace perso !’’ Gaëtanentre son code et ouvre son fichier‘‘lettre’’. ‘‘On écrit moins sur lescahiers, mais on apprend plus’’,confirme Cindy, 12 ans. ‘‘On amoins d’absents que dans lesautres classes’’, résume MmeConflant, la principale. ‘‘Avec unlogiciel, je contrôle les écrans. Dèsque j’en vois un qui fait autre chose,je verrouille et un gros cadenasapparaît sur son écran’’, préciseMme Nutten. Souvent la prof estderrière eux pour les aider. ‘‘Ils meparlent plus qu’avant. Et écriventdavantage’’.

EENNQQUUEETEECoollègee

Okapi - 11/9/2005

TToouuss rreelliiééssLes cours étant ‘‘dansl’ordi’’, les profs n’écriventplus au tableau. Ça se passeà présent sur les écrans dela prof et de ses élèves.

AAtttteennttiioonn ccaaddeennaassAu collège Boris Vian, laprof voit ceux quisuivent et ceux quijouent. Marcello, dissipé,a droit au cadenas …

Succès au DELF niveau A2 / 7

228 classesFin 2006, les 228 collèges del’académie de Lille aurontchacun une ‘‘classe pupitre’’.Chaque classe sera équipéede 25 ordis reliés à un serveurde classe. Coût annuel pourchaque établissement : 45000 euros. Les collèges enzone d’éducation prioritairesont les premiers servis. Lecollège Boris-VVian fait figured’exemple dans ledépartement du Nord.

Adieu le cartable :Adieu le cartable :les cours sont dans l’ordi...les cours sont dans l’ordi...

Page 8: A2 tests

8 / Succès au DELF niveau A2

Lisez ce document et répondez aux questions :

1. Ce document est : (1 point)

Une publicité

Un article informatif

Une interview

2. Les élèves de la ‘‘classe pupitre’’ de Lille.

(1 point)

Continuent à utiliser beaucoup de livres

Travaillent sur un ordinateur qu’ils ont

dans leur maison

Travaillent dans une équipe d’ordinateurs

3. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (8 points)

a. Les professeurs font leur cours à l’avance sur l’ordinateur

Vrai Faux

Justification : Tous les cours conçus par les profs sont dans

leur machine.D’un clic de souris, la professeur lance le cours

qu’elle a préparé.

b. Pendant le cours d’anglais les élèves de la classe

l’ordi : l’ordinateur

verrouiller : fermer

un cadenas : un objet en fer avec une petite clé

Vocabula ire

pupitre travaillent seulement l’écrit

Vrai Faux

Justification : Leur casque sur la tête, Gaëtan, Sonia et

Gamze sélectionnent les réponses et les répètent à l’oral dans

leur micro.

c. Quand les élèves ont fait une erreur, ils continuent à

chercher la réponse correcte

Vrai Faux

Justification : Dès qu’ils se trompent, ils voient et entendent

un message d’erreur. Jusqu’à ce qu’ils trouvent la bonne

réponse.

d. Si un élève ne fait pas attention au cours, le professeur

le fait sortir de la classe.

Vrai Faux

Justification : Dès que j’en vois un qui fait autre chose, je

verrouille et un gros cadenas apparaît sur son écran.

La correspondance (5 points)Exercice 4.

Vous venez de recevoir le

message ci-dessous sur

votre ordinateur.

Lisez le texte et répondez

aux questions.

Vous aimez les voyages mais vous ne voulez pas dépenser une fortune ? Vous n’avez qu’à lirece message !

En train, en avion, en bateau ou à pied, découvrez notre magazine hors-série chez votremarchand de journaux. Dans Comment voyager moins cher vous trouverez tous les trucs, toutesles astuces, tous les bons plans qui vous permettront de voyager avec des réductions pouvantatteindre 75%.

Désormais, il y aura deux types de voyageurs : ceux qui paient trop cher et ceux qui auront luComment voyager moins cher.3 €, dès le 7 mai chez votre marchand de journaux.• Vous pouvez également commander un numéro en ligne (envoi en courrier rapide le jour même)• Pour vous abonner au magazine cliquez ici.

[email protected]

voyagez à bon prix

Page 9: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 9

B. PRODUCTION ÉCRITE (25 points)

Ecriture crÉative (12 points)Exercice 1. Correspondance (13 points)Exercice 2.

La semaine dernière vous avez lu l’affiche suivante :

Avec un(e) ami(e) vous êtes allés passer une

journée dans ce centre.

Racontez ce que vous avez fait.

Dites vos impressions. (60 à 80 mots)

Une grande nouvelle : Mes parents sont d’accord pour me laisser aller seul enGrèce. Je serai tellement heureux de vous voir tous et devenir en Grèce. Est-ce que vous pourrez me recevoir à lafin de juin ? Réponds-moi vite SVP.Bises.

Vous recevez un e-mail de votre cousin qui habite à

Paris.

Vous êtes content de l’arrivée de votre cousin mais il y a

un problème : en juin vous avez des examens. Vous lui

écrivez une lettre pour lui proposer de venir en juillet. (60

à 80 mots)

Nouveau centre sportifde Rambouillet 50 Km de Paris

Terrain de tennis, de football, de basket.Leçons d ’ équitation (cheval), Tak-won-do,etc.Cafétéria. Contacts avec les jeunes.

Si vous avez entre 14 et 18 ans :

entrée gratuite le dimanche 18 septembre.

1. Il s’agit : (1 point)

D’un message publicitaire

D’un article tiré du magazine

Comment voyager moins cher

D’un e-mail envoyé par un ami

2. Comment peut-on trouver le magazine

Comment voyager moins cher ? (2 points)

Acheter le magazine chez le marchand de journaux ou le

commander en ligne

3. Vrai ou Faux ? (1 point)

75 % des abonnés au magazine auront des prix réduits

Vrai Faux On ne sait pas

4. D’après le texte, dans Comment voyager moins

cher : (1 point)

On peut trouver des voyages à prix réduits

On peut lire des articles sur toutes

les destinations intéressantes

On peut trouver des coupons

d’abonnement gratuit

Page 10: A2 tests

10 / Succès au DELF niveau A2

Lire pour s’orienter (6 points)Exercice 2.

Lisez chaque titre et inscrivez le chiffre qui lui correspond dans la rubrique appropriée.

VVooyyaaggeeau cœur des planètes

Bridge-Mots croisÈs4

1 Les plus belles placesdu monde Jeunes perdus sans collier

3

2

entretien avec l’historien MMiicchheell VVeerrggéé-FFrraanncceesshhii

Les découvreurs 5Réécciitt

6

TEST 3.A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points)

Lire des annonces (6 points)Exercice 1.

C

Qui voudrait aaddoopteer un peetitcchaat de deux mois ? Habitué àvivre dans la maison.

F

Pour vos vacances n’hésitez pas,adressez-vvous à nous.

Nombreuses propositions devoyages en France et à l’étranger.

GJJee veenddss un véllo

presque neuf (deux mois

d’utilisation)Très bon état.

E

Sur la page d’annonces d’un magazine vous avez lu les annonces suivantes.

A louer joli studio près

de l’université.

Meublé. Cuisine équipée.Vous parttez

en vacances ?CCoonnffiieezz-nnoouuss vvooss ppeettiittssaanniimmaauuxx ppeennddaanntt vvoottrreeaabbsseennccee..

B

appartements dansun immeubleen construction(fin des travauxen septembre)

A VENDRE :

A

1. Vous pouvez trouver des idées pour vos vacances. G

2. C’est complètement neuf. A

3. Ce n’est pas nécessaire d’acheter des meubles pour y habiter. C

4. Il faut y faire beaucoup de travail avant d’y habiter D

5. Si vous habitez un appartement vous n’aurez pas de problème avec lui. F

6. Si vous l’achetez vous pourrez l’utiliser sans problème. E

D

A VENDRE :

Petit château du 17ème

siècle. Dans un grandparc. Des travaux sont

nécessaires.

Pour les phrases de 1 à 6, indiquez dans le tableau

la lettre correspondante.

Page 11: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 11

Lire pour s’orienter et s’informer (14 points)Exercice 3.

EEn mai, ce ne sont pas les parents qui décident des sorties

au musée, mais les enfants… Le ministère de la Culture

lance en effet cette année une nouvelle opération, intitulée

‘‘Emmène tes parents au musée’’. Il s’agit d’encourager les

Français à partir à la découverte de nombreux musées et sites

historiques qui font la richesse de nos villes et de nos régions.

Invitation spÈcialePour cela, des rencontres ont eu lieu en avril dans les classes

entres les élèves et des responsables de musées, appelés

conservateurs. Ce fut une 1ère occasion de se familiariser

avec les collections des musées.

Chacun des élèves a aussi reçu une invitation, valable pour un

enfant et 2 adultes. Ils ont à présent jusqu’au 31 mai pour

tirer par la manche leurs parents et les convaincre d’aller au

musée avec eux. La visite est tellement plus drôle quand elle

a lieu en famille, et que les petits servent de guides aux

grands !

400 000 enfants ont reÁu une invitation pour aller aumusÈe en famille au cours du mois de mai. Une opÈrationorganisÈe dans le cadre du Printemps des musÈes.

En plus de laFrance, 31 paysd’Europeparticipent auPrintemps desmusées.En photo : le muséed’Art ancienne deLisbonne, auPortugal.

Les Clés de l’Actualité Junior no 426

EEnn qquuooii ççaa ccoonnssiissttee ??Le Printemps des musées, organisé le 2 maidans toute l’Europe, existe depuis 5 ans. Ilrassemble 1900 musées, dont 1130 en France.Emmène tes parents au musée n’existe quedepuis cette année. 500 musées y participent.Cette opération profitera à 400 000 enfants duCP au CM2.

REPÈRE

En mai, emmËne tes parents au musÈe

ll ííaaccttuu

Vocabulaire :CP : courspréparatoire,première classede l’écoleprimaire.CM2 : Coursmoyen 2,dernière classede l’écoleprimaire.

Lisez ce document et répondez aux questions :

1. Ce document vient : (1 point)

D’une brochure touristique

D’un magazine

D’un manuel scolaire

2. Dans ce texte, on veut : (1 point)

Faire une publicité pour les musées

Informer sur une opération culturelle

Informer sur les musées

3. Cet article s’adresse : (1 point)

Aux parents

Aux enfants

Aux professeurs

4. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (7 points)

a. C’est le ministère de la Culture qui organise cette

opération.

Vrai Faux

Tourisme Lecture Société Astronomie Jeux Histoire

2 6 3 1 4 5

Page 12: A2 tests

mémoire. Par exemple, on s’entraînaità redessiner une carte.

Mon conseilPour ceux qui veulent, il ya aussi desheures de soutien. En début d’année,je suis allée ensoutien de maths,parce que je necomprenais pasbien lesfractionset ça m’abienaidée.

12 / Succès au DELF niveau A2

Justification : Le ministère de la Culture lance en effet

cette année une nouvelle opération, intitulée ‘‘Emmène tes

parents au musée’’

b. Avant leur sortie au musée avec leurs parents, les élèves

ont parlé du musée avec des personnes responsables.

Vrai Faux

Justification : Des rencontres ont eu lieu en avril dans les

classes entres les élèves et des responsables de musées,

appelés conservateurs.

c. Ce sont les enfants qui donnent des explications à leurs

parents pendant la visite.

Vrai Faux

Justification : Les petits servent de guide aux grands.

d. Le ‘‘Printemps des Musées’’ est une opération qui existe

seulement en France.

Vrai Faux

Justification : Le Printemps des musées, organisé le 2 mai

dans toute l’Europe, existe depuis 5 ans.

e. ‘‘Emmène tes parents au musée’’ est une opération

organisée depuis plusieurs années.

Vrai Faux

Justification : Emmène tes parents au musée n’existe que

depuis cette année.

f. Des enfants de toutes les classes de l’école et du collège

peuvent participer à cette opération.

Vrai Faux

Justification : Du CP au CM2

Lire pour s’informer et discuter (10 points)Exercice 4.

Un peudur...

Mon débutde 6ème était

difficile car toutesmes copines deprimaire étaientparties dans un

autre collège.Pour ceux etcelles qui ser e t r o u v e n tdans le mêmecas, un conseil :

pour se fairedes ami(e)s, il

ne faut pas resterbloqué(e) dans son coin !

Après, on s’habitue vite La 6ème, ce n’est pas si difficile qu’oncroit : le premier mois, on revoit cequ’on a appris en CM2 et après oncontinue. Les évaluations de débutd’année sont à notre portée, il n’y apas besoin de réviser.

RReennttrrééee :: attention action !

55Okapi - 11/9/2005

Plusieurs profs, c’est superS’il y en a un qu’on n’aime pas,on nele voit pas toute la semaine. Enfrançais, le programme est assezvarié : théâtre, cinéma, romans. J’aiadoré lire La fiancée du Nil deChristian Jacq. Ma matière préférée ?Les maths. La géométrie surtout. Ilfaut s’obstiner, chercher sans sedécourager.

L’organisation, un defiJ’ai dû m’organiser differemmentpour faire mes devoirs. En primaire,je faisais tout en étude et j’avais finiquand je rentrais chez moi. Mais en6ème, il y a plus de devoirs. Il fautapprendre à les repartir entre lesheures de permanence dans lajournée, l’étude du soir... On doitaussi s’avancer quand on nous donnedes devoirs à l’avance. Par contre,j’apprends toujours mes leçons de lamême façon, en les lisant à voixhaute. Pour nous aider, on avait aussiune étude dirigée avec un prof. Cetteannée, nous avons travaillé notre

JJ’’aapppprreennddss ssuurrttoouutt ppeennddaannttlleess ccoouurrss eenn ééccoouuttaanntt llee pprrooff.. EEnn

rreennttrraanntt cchheezz mmooii,, jj’’aaii jjuussttee éé rreelliirreemmeess nnootteess.. SSii oonn mmee ddoonnnnee uunn ddeevvooiirréé rreennddrree uunnee sseemmaaiinnee pplluuss ttaarrdd,, jjee llee

ffaaiiss ttoouutt ddee ssuuiittee,, ssiinnoonn jj’’oouubblliiee !!CCeerrttaaiinnss ddeevvooiirrss aasssseezz lloonnggss

ddeemmaannddeenntt ddee llaa rrééfflleexxiioonn,, iill nneeffaauutt ppaass ss’’yy pprreennddrree éé llaa ddeerrnniieerree

mmiinnuuttee..Laurent, 111 aans.

le +

66 43CCOOLLEEGEE

Coonsseeiilss““MMoonn ddééffii eenn 66èèmmee ::aarrrriivveerr àà mm’’oorrggaanniisseerr””

Page 13: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 13

B. PRODUCTION ÉCRITE (25 points)

Ecriture crÉative (12 points)Exercice 1. Correspondance (13 points)Exercice 2.

Vous êtes allé(e) faire des courses dans plusieurs

magasins et vous avez acheté beaucoup de choses.

Racontez. Dites vos impressions. (60 à 80 mots)

Je t’annonce une grande nouvelle.Dans un mois, je déménage et jeviendrai habiter dans ton quartier.Bien sûr j’irai au même collège quetoi. Ecris-moi pour me donner desinformations.

Vous recevez un e-mail d’un ami.

Vous écrivez à votre

ami pour lui dire que

vous êtes content(e)

de cette nouvelle et

lui donner quelques

informations sur votre

quartier et votre

école.

Lisez ce document et répondez aux questions :

1. Ce texte s’adresse : (point)

À des collégiens

À des lycéens

Aux parents des élèves

2. Qui parle dans ce texte ? (point)

Un élève du primaire

Un professeur

Un élève du collége

3. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (points)

a. En classe du 6ème on perd des amis du primaire

Vrai Faux

Justification : Mon début du 6ème ... collége.

b. Au début la classe du 6ème est facile

Vrai Faux

Justification : La 6ème ... au contenu.

4. Qui n’a pas beaucoup de travail à la maison ?

(point)

Laurent

Justification : J’apprends ... notes.

5. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (points)

Il y a des cours obligatoires pour les élèves faibles

Vrai Faux

Justification : Pour ceux qui veulent, il ya aussi des

cours de soutien.

6. D’après le texte dites comment on pourrait

mieux s’orgeniser pour être un bon élève en

6ème. (point)

Il faut apprendre à repartir les devoirs, il faut faire attention

quand le professeur enseigne en classe et on doit preparer

les devoirs en avance.

7. Cochez la bonne case : (point)

En 6ème on peut se faire des amis

On doit réviser tout temps

En français on étudie que

la grammaire et la dictée

Il faut faire tout de suite les devoirs

Pour chaque matière on a un professeur

Page 14: A2 tests

14 / Succès au DELF niveau A2

A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points)

Lire des instructions (9 points)Exercice 1.

Commetu asune peauplus fine quecelle desadultes,tu doisredoublerde prudence.

Les précautions à prendre :

1. Ne t’expose pas au soleil entre midi et 16 heures.

2. Utilise de la crème solaire avec un indice de

protection supérieur à 20.

3. Porte toujours tes lunettes de soleil, un tee-shirt,

un chapeau de soleil ou une casquette.

4. Aie toujours avec toi une gourde remplie d’eau

(elle conserve mieux la fraîcheur qu’une bouteille)

5. Quand tu te baignes en rivière ou à la mer, ne

crois pas que l’eau te protège du soleil. Sèche-toi

vite dès que tu sors de l’eau.

Gare au Solei lGare au Solei l

Lisez ces instructions et répondez aux questions :

(brunir : changer de couleur de peau avec le soleil)

1. Le but de ce document c’est de : (0,5 point)

Donner des conseils pour brunir* très vite

Montrer comment on peut être élégant

à la mer

Donner des conseils pour se protéger

du soleil

2. Ce document s’adresse : (0,5 point)

Aux enfants et adolescents

Aux personnes âgées

3. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (1,5 points par question)

a. Il ne faut pas prendre de bains de soleil aux heures

chaudes de la journée

Vrai Faux

Justification : Ne t’expose pas au soleil entre midi et 16

heures.

b. Si on reste au soleil il faut boire beaucoup

Vrai Faux

Justification : Aie toujours avec toi une gourde remplie

d’eau (elle conserve mieux la fraîcheur qu’une bouteille)

c. Les crèmes solaires protègent toutes très bien du soleil

Vrai Faux

Justification : Utilise de la crème solaire avec un indice

de protection supérieur à 20

d. On peut rester longtemps au soleil en maillot après 16

heures

Vrai Faux

Justification : Porte toujours tes lunettes de soleil, un tee-

shirt, un chapeau de soleil ou une casquette

e. Si on vient de se baigner, il faut rester au soleil pour

sécher

Vrai Faux

Justification : Quand tu te baignes en rivière ou à la mer,

ne crois pas que l’eau protège du soleil. Sèche-toi vite dès

que tu sors de l’eau.

4. Les enfants et les jeunes adolescents : (0,5 point)

Ont moins de problèmes avec le soleil

que les adultes

Doivent faire plus attention au soleil

que les adultes

Il n’y a pas de différence avec les adultes

On ne sait pas

TEST 4.

Page 15: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 15

Lire pour s’orienter (5 points)Exercice 2.

Bienvenue é toutes les‘‘Julienautes’’

Tu aimes découvrir, rigoler,réagir

et partager tout éa entrefilles ?

Juliemag.com, c’estvraiment pour toi !

Tu viens de dévorer un livre ?Tu connais une B.D. géniale ?Partage le plaisir que tu as euavec les autres‘‘Julienautes’’.

Propose-nnous uun llivreque ttu aas aaimé

Lis lles ccritiques ddes‘‘Julienautes’’

Toi aaussi ttu ppeux nnousproposer uun ssujet dde fforum

Tu as plein de choses édire ? Participe au forum etdonne ton avis sur unthéme choisi. Tu peux aussiproposer un sujet et liredes remarques des autres‘‘julienautes’’. A tout desuite !

Bienvenue dans la rubriqueShopping dde JJulie

Tu y trouveras tous les articles signésJulie : pour l’école, soigner ton look oudécorer ta chambre, les CD-Rom et lesromans de Julie ! Tu découvriras lescoups de céur de Juliemag, une sélectionde CD, des livres, des idées mode oudécoration…

Nous te proposons de commander enligne et en toute sécurité sur d’autressites que nous te recommandons.

Ton petit voteA la plage tu préféres :

passer la journée dans l’eau

faire pleins d’activités sportives

te faire bronzer sur ta serviette

8 – 12 ans

OK

Tu peux tout de suitevisiter l’ensemble du site,

mais pour participer écertaines rubriques,tu devras t’inscrire.

Alors fonce...et en plus c’est vraiment

gratuit !

Lisez ce document et répondez aux questions :

1. Ce document est : (0,5 point)

La publicité d’un magazine

La présentation du site d’un magazine

La première page d’un magazine

2. A quel public est-il destiné ? (0,5 point)

Filles de 8 à 12 ans

Garçons de 8 à 12 ans

Enfants et adolescents

3. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (1,5 points)

Pour participer à certaines rubriques, il faut payer :

Vrai Faux

Justification : pour participer à certaines rubriques, tu

devras t’inscrire. Alors fonce…et en plus c’est vraiment gratuit

!

4. Juliemag.com contient : (1 point)

3 rubriques

7 rubriques

On ne sait pas

mag.com

Co in jj u l i e Home

JJ’’AAIIMMEE.. .. .. PPAAPPOOTTEERR SSHHOOPPPPIINNGG

Toi Papoter Mon mag J’aime... Fan de... Shopping

Co in ppa rent s

Ident i f i c a t i on

Bouqu in s Forum

julie

Page 16: A2 tests

16 / Succès au DELF niveau A2

5. Complétez le tableau : (1,5 points)

Nom de rubrique

Pour discuter sur tout ce qui nous intéresse, on doit cliquer sur la rubrique… Forum

Pour faire des achats, on doit cliquer sur la rubrique… Shopping

Pour choisir un bon livre à lire, on doit cliquer sur la rubrique… Bouquins

Lire pour s’informer (7 points)Exercice 3.

sondage

Site d’écoleLes petits experts del’internet

Depuis le début de l’année 2000, les élèvesde CM1 – CM2 de l’école de Boz tiennent àjour leur propre site internet. Parmi lesnombreuses rubriques, ils proposent desquestionnaires sur les ‘‘Clés junior’’, qui leurpermettent de communiquer avec d’autresécoles. Charlène, Roxane, Théo et Alexis teracontent cette aventure.lesclesjunior.com : Que peut-on trouver sur votre site internet ?Charlène : Dès qu’on a terminé un travail en classe, on le fait figurer sur notresite. D’abord, on cherche des documents, notamment sur d’autres sitesinternet. Une fois qu’on a trouvé des choses intéressantes, on fait unesélection, puis on les met sur internet. Par exemple, on vient de faire unexposé sur le racisme.Roxane : On en a fait aussi sur les volcans, le corps humain, l’Italie… Mais il nefaut pas se contenter de recopier ce que l’on trouve.Est-ce que toute la classe participe ? Charlène : On commence par un groupe de 4. Puis ce groupe présente sonprojet à la classe. Tout le monde s’y met.Théo : Le maître scanne les photos depuis chez lui, puis il les envoie surl’ordinateur, on a des ‘‘experts’’, comme Alexis, Charlène ou Roxane, et ce sonteux qui s’occupent de taper les textes en lignes. Pour cela, il faut aller sur unsite spécial, où on tape notre texte.Sur votre site, on trouve aussi des questionnaires qui portent sur lesdifférents numéros ‘‘Les Clés de l’actualité junior’’. Comment est néecette idée ?Alexis : Le maître distribuait des ‘‘Clés de l’actualité’’ aux élèves de la classe, etleur demandait de préparer des questionnaires à partir des articles. On a décidéde mettre ces questionnaires sur notre site. C’est bien, ça nous apprend deschoses sur les écoles, un peu partout en France, qui nous envoient leursréponses aux questionnaires.

Pour visiter le site de l’école de Boz (Ain), connecte-toi sur

http://www.ecoleboz.fr.st

Petitmatin

Parolesd’école

Page 17: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 17

Un expert : la personne qui connaît très bien quelque chose.

ex. : Mon frère est expert en mécanique, il sait réparer toutes les machines.

CM1 - CM2 (cours moyen 1 et 2) : la quatrième et la cinquième classe de l’école primaire.

Vocabula ire

Lisez ce document et répondez aux questions :

1. Ce texte est : (0,5 point)

Une interview

Une publicité pour un site d’Internet

Un article sur l’utilisation des ordinateurs

2. Le but de ce document est de : (0,5 point)

Conseiller les jeunes

Présenter une expérience intéressante

Présenter plusieurs sites intéressants

pour les élèves

3. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (1,5 points)

a. Les élèves de l’école de Boz veulent apprendre des

choses sur des élèves d’autres écoles.

Vrai Faux

Justification : Ils proposent des questionnaires sur les

‘‘Clés junior’’, qui leur permettent de communiquer avec

d’autres écoles.

b. Ils trouvent des renseignements sur différents sites

d’Internet

Vrai Faux

Justification : D’abord, on cherche notamment sur

d’autres sites d’Internet.

c. Quand ils commencent un travail tous les élèves

participent

Vrai Faux

Justification : On commence par un groupe de 4.

4. Trouvez qui :

a. s’occupe des photos : le maître

b. sait bien taper les textes en lignes : Alexis, Charlène,

Roxane.

La correspondance (4 points)Exercice 4.

Paris, le 16 décembre 2005

Cher Dimitri,

J’étais vraiment content de recevoir ta lettre. Tu penses, ça faitplus de trois mois que tu n’as pas eu de lettre de moi. Ça ne faitrien, je sais que tu n’aimes pas beaucoup écrire. Maismaintenant tu pourras m’envoyer des mèl : je viens de meconnecter sur Internet.Je t’envoie les informations que tu m’as demandées sur lesmonuments de Paris, pour le travail que tu fais à l’école.Malheureusement, je n’ai pas tout trouvé. Je vais continuer àchercher et je t’écrirai.

Salut ! Envoie-moi de tes nouvelles.Bastien

Vous recevez de votre

correspondant à Paris la

lettre suivante :

Page 18: A2 tests

18 / Succès au DELF niveau A2

Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une phrase du texte.

1. Dimitri écrit souvent à Bastien. (1 point)

Vrai Faux

Justification : Ça fait plus de trois mois que tu n’as pas eu de lettre de moi.

2. Bastien est connecté sur Internet depuis longtemps. (1 point)

Vrai Faux

Justification : Je viens de me connecter sur internet.

3. Dimitri veut aller à Paris pour faire un travail. (1 point)

Vrai Faux

Justification : Je t’envoie les informations... à l’école.

4. Bastien trouvera peut-être d’autres informations. (1 point)

Vrai Faux

Justification : Je vais continuer à chercher et je t’écrirai.

B. PRODUCTION ÉCRITE (25 points)

Ecriture crÉative (12 points)Exercice 1. Exercice 2.

Racontez un film que vous avez vu et que vous avez

aimé. Dites pourquoi vous l’avez aimé.

Vous trouvez cette note sous votre porte.

Vous aviez organisé une fête, vous écrivez une note à

votre voisin pour lui demander de vous excuser.

Je n’ai pas pu vous joindre au téléphone

et je voudrais vous dire qu’hier soir nous

n’avons pas pu dormir avant 4 heures

du matin é cause des cris de la

musique dans votre appartement.

Et ce n’est pas la premiére fois que éa

arrive !La prochaine fois j’appellerai la police,

vous étes prévenus !

Correspondance (13 points)

Page 19: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 19

TEST 5.A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points)

Description :

VDS 50 euros canarisfemelles ou échange contre

male. 0667544621Neuf : NonCode Postal : 84Ville : Le PontetPays : FrancePrix : 50 eurosDevise : EURDate de publication :

26/07/2005

B

D

SSaalluutt !!JJ’’aaii 2200 aannss eett jjee ssuuiiss

ééttuuddiiaannttee.. JJ’’aaddoorree llee ffoooott,, lleessaanniimmaauuxx eett ssoorrttiirr.. JJee ffaaiissccoolllleeccttiioonn ddee ttiimmbbrreess.. JJeecchheerrcchhee ddeess ffiilllleess eett ddeess

ggaarrééoonnss ddee mmoonn ééggee qquuiippaarrttaaggeenntt lleess mméémmeess ppaassssiioonnss..JJ’’aatttteennddss vvooss lleettttrreess !!

C

Description :VTT haut de gamme acheté neuf enavril 2004 - trois sorties en ballades,comme neuf et strictement d’origine-couleur rouge - taille “M”. Nombreusesphotos disponibles par mail.

Neuf : NonCode postal : 15Ville : AurillacPays : FrancePrix : 1000Devise : EURDate de publication : 13/06/2005

F

Lave-vaisselle état neuf valeur300 euros prix 185 eurosTel. : 02.96.25.17.55

EG

La MJC recrute un(e) étudiant (e)pour accompagnement scolaire

élèves primaire, Lun / Mardi / Jeudi / Sam.

17h - 19hEnvoyer CV au 13A bd

du Gueslin 34500 Beziers

H

Pour les phrases de 1 à 5, indiquez dans le tableau la lettre correspondante.

0.ex. : Hélène essaie de combiner ses études avec un job a temps partiel.

Elle est intéressée par l’annonce …H

1. Marion est obligée de vendre ses oiseaux. Elle écrit l’annonce … D

2. Pierre a vendu son appartement pour en acheter un, plus grand. Il a écrit l’annonce … A

3. Olivier décide de vendre son vélo pour acheter un ordinateur. Il écrit l’annonce … F

4. Odette a besoin d’argent. Elle est disponible seulement le week-end. Elle écrit l’annonce … B

5. Lisa a déménagé et est impatiente de faire de nouvelles connaissances. Elle écrit l’annonce … C

Lire des annonces (5 points)Exercice 1.

A

3 pièces : Entre Denfert etMontsouris

Dans un immeuble ancien, 3pièces, double exposition, Clair, fort potentiel, à rafraîchirPrix : 352.000 eurosVisite sur place 16 av.RenéCoty Paris 14ème Samedi 25 juin de 14h00 à16h30

JJoobb dd’’aappppooiinnttFemme 50 ans, très dynamique,

cherche job d’appoint (ménage,

ventes ou autre) le samedi et /

ou le dimanche en île de

France. Etudie toutes les

propositions sérieuses.

A VENDREPC bureau multimédia avecDVD Compaq PIII 220 euros

Tel. 01.43.07.46.60

Page 20: A2 tests

20 / Succès au DELF niveau A2

Okapi - 11/12/2004

ZOOOOMMMMoonddee

««JJe veux donner de l’espoir” lance StefanFalke, le photographe qui a ‘‘shooté’’durant sept saisons les Moko Jumbies. Est-ce que parce qu’il voit le monde du hautde ses deux mètres que Stefan a été émupar l’énergie des jeunes danseurs-acrobates ? Une chose est sûre, il partage

les mêmes valeurs que‘‘Dragon’’, le fondateurde l’écoleKeylemanjarho.Keylemanjarho, quisignifie dans la languelocale ‘‘les clés duchemin vers Dieu’’, estplus qu’ une école dedanse et de culturetraditionnelles. Danscette banlieue pauvrede Port of Spain, c’estun lieu d’espoir. Sortirles enfants des rues oùils traînent pour leuréviter de devenir desdealers, tel étaitl’objectif de Dragon en1985. Aujourd’hui, dixans après sa création,

son centreaccueille, nourritet hébergeparfois 100enfants. Etsurtout, il atransformé lequartier et sesjeunes habitants :il leur a redonnéun peu de fierté.

Dragon a repris la tradition deséchasses.Sur leur longs bouts de bois, s’élèvent dans le ciel, sesentent… ‘‘comme un petit roi’’, a dit un jour l’und’eux. Quand ils exécutent leurs chorégraphiesextraordinaires, ils gagnent des dizaines de centimètresde confiance entre eux !Enfin, ils appartiennent à un groupe, celui des MokoJumbies, inspirés d’anciens danseurs religieux africains.Voilà pourquoi, sitôt l’école finie, ils se précipitent pourpiétiner la poussière de la cour de Keylemanjarho.Quatre heures par jour, 365 jours par an !Car ensuite, le carnaval de Port of Spain n’aura d’yeuxque pour eux.

Odile Amblard

Cette danse fait grandirles gosses des rues

Lire pour s’informer (6,5 points)Exercice 2.

Lisez le texte et répondez aux questions :

Les échasses : deux longs bout de bois sur lesquels on monte pour marcher et faire des acrobaties.

HHaallttee eennhhaauutteeuurrToits,lampadaires,arbres : quanddescendre deséchasses n’estpas possible, ilfaut choisir sespauses.

1. Il s’agit : (1 point)

D’un article informatif

D’une publicité

D’une interview

2. Comment s’appelait la personne qui a créé

cette école d’échasses ? (0,5 point)

Dragon.

Page 21: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 21

3. On appelle cette école d’échasses : ‘‘un lion

d’espoir’’ parce que : (1 point)

C’est une école pour des enfants pauvres

qui peuvent faire quelque chose d’intéressant

Les enfants pourront trouver un bon travail

plus tard comme danseur sur les échasses

Tous les spectateurs du Carnaval vont

les regarder

4. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (1,5 points)

Les enfants qui vont à cette école d’échasses ne vont

pas à une autre école

Vrai Faux

Justification : Voilà pourquoi sitôt l’école finie, ils se

précipitent de piétiner la poussière de la cour.

5. Quel est le nom de cette école ? (0,5 point)

Keylemanjahro.

6. Les enfants s’exercent avec les échasses :

(1 point)

Seulement les jours où ils vont à l’école

Toute l’année

Justification : 365 jours par an.

7. Pour quelle période de l’année est-ce qu’ils se

préparent à… (1 point)

Lire pour s’informer et s’ orienter (8,5 points)Exercice 3.

E U R O D O M I N OEEnnvviiee ddee ddééccoouuvvrriirr ll’’EEuurrooppee ??

Créez votre voyage sur mesure :avec le Pass Euro Domino

28 pays à la carte !

Avec Euro Domino, vous pouvez visiteren train (ou en bateau) plusieurs villesd’un même pays ou encore plusieurspays à votre rythme.

Choisissez un ou plusieurs pays, déterminez lenombre de jours de voyages dont vous avezbesoin et achetez le pass Euro Domino quicorrespond à vos vacances (un pass par pays etpour un nombre de jour de voyages déterminé).

Il ne vous reste plus qu’à choisir dans les 28pays* : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie,Croatie, Danemark, Espagne, Finlande, Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Irlande (Eire), Italie,Luxembourg, Maroc, Norvège, Pays-Bas,Pologne, Portugal, République de Macédoine,République Tchèque, Roumanie, Slovaquie,Slovénie, Suède, Suisse, Turquie, Yougoslavie,bateaux entre Ancône, Bari, Brindisi et Corfou,Patras.

Les enfants paient la moitié du prix adulte. Les couponsEuro Domino existent également en 1ère classe pour lesadultes et les enfants.Le prix Euro Domino Jeunes, valable seulement en 2nde

classe, est réduit d’environ 25% par rapport au prix adulte.Pour plus d’information appelez Ligne Directe au 08 92 35 35 35(0,34 �/min)

Prix pourchaque pays

Prix d’un coupon3 jours

Prix par joursupplémentaire

Allemagne 180 � 18 �

Belgique 54 � 8 �

Pays-Bas 54 � 15 �

Luxembourg 22 � 2 �

Espagne 110 � 30 �

Suisse 106 � 12 �

Italie 173 � 20 �

DDeess pprriixx ppoouurr ttoouuss !!Exemple de prix de coupons Euro Domino pour un adulteen 2nde classe, au 15 décembre 2002

Page 22: A2 tests

22 / Succès au DELF niveau A2

Lisez le texte et répondez aux questions :

1. Ce document est : (1 point)

Une brochure publicité pour

une carte voyages

Un article critique sur

une nouvelle carte voyages

Une carte voyages

2. A quel public le Pass Euro Domino est-il destiné ?

(1,5 points)

Enfants et adolescents

Adultes

À tous les publics

Justification : Des prix pour tous / Les enfants paient la

moitié du prix adulte / Le prix Euro Domino Jeunes…

3. Vrai ou Faux ? (5 points)

a. Avec Euro Domino, on peut voyager dans le monde

entier

Vrai Faux On ne sait pas

b. Euro Domino nous donne la possibilité de voyager par

tous les moyens de transport.

Vrai Faux On ne sait pas

c. Si on veut voyager dans deux pays, on ne doit acheter

qu’un seul pass.

Vrai Faux On ne sait pas

d. Le prix d’un coupon 3 jours pour l’Allemagne est plus

cher que celui pour l’Italie.

Vrai Faux On ne sait pas

e. Les enfants ont une réduction de 50% par rapport au

prix adulte.

Vrai Faux On ne sait pas

4. Combien d’argent va-t-on payer si on demande

plus de renseignements par téléphone ? (1 point)

0,34 euros / min

La correspondance (5 points)Exercice 4.

Vous venez de recevoir le message ci-dessous sur votre ordinateur.

Lisez le texte et répondez aux questions.

Okapi te remercie de ton intérêt et de ta participation. Tu es maintenant abonné à ton magazine préféré et tu vas lerecevoir deux fois par mois chez toi.Voici les nouveautés de la semaine pour les nouveaux abonnés à la recherche de correspondants :• Pour passer une annonce, c’est par courrier.

Tu dois nous écrire une lettre avec le texte de l’annonce, accompagné d’une autorisation écrite signée de tes parents.Adresse-la nous à :Les petites annonces d’Okapi, 3, rue Bayard, 75393 Paris Cedex 08.

• Pour répondre à une annonce, c’est sur le site www.okapi-jebouquine.comN’oublie pas d’indiquer la référence de l’annonce à laquelle tu réponds, ainsi que tes coordonnées : nom, prenom,âge et adresse.

Pour des raisons de sécurité, nous ne mettons pas en ligne d’adresse électronique.

Page 23: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 23

Lisez le texte et répondez aux questions :

1. Il s’agit : (1 point)

D’un message publicitaire

D’un message contenant des informations

et des instructions

D’un message contenant des informations

2. Cochez la bonne case : (1,5 points)

Vous venez de vous abonner à Okapi

Vous êtes abonné(e) à Okapi depuis longtemps

Vous allez bientôt vous abonner à Okapi

Justification : Tu es maintenant abonné / voici les

nouveautés de la semaine pour les nouveaux abonnés

3. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (1,5 points)

Pour passer ou répondre à une annonce, on doit

procéder de la même façon.

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : pour passer une annonce c’est par courrier

/ pour répondre à une annonce, c’est sur le site…

4. Les abonnés peuvent lire okapi : (1 point)

Chaque mois

Tous les quinze jours

Chaque semaine

B. PRODUCTION ÉCRITE (25 points)

Ecriture crÉative (12 points)Exercice 1. Exercice 2.

Aujourd’hui, deux parmi vos camarades se sont

disputés à l’école et vous avez essayé de les

réconcilier.

Racontez ce qui s’est passé, donnez la (les) raisons de

leur dispute et dites quels ont été vos sentiments.

Votre ordinateur est en panne.

Vous envoyez un courriel à votre ami, passionné des

ordinateurs, pour lui expliquer le problème ; vous lui

demandez de venir chez vous pour vous aider à le

réparer.

Vous lui proposez aussi de jouer aux nouveaux jeux

vidéo que vous avez achetés.

Correspondance (13 points)

Page 24: A2 tests

24 / Succès au DELF niveau A2

A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points)

Lire des annonces (5 points)Exercice 1.

ESPACE RÉSERVÉ

AUX NON-FUMEURS

H

Prière de remplir un formulaire

pour la demande d’un dossier.

SORTIEDE

SECOURS

D

PPrriiËËrree ddee pprreennddrree

uunn nnuummÈÈrroo ddííoorrddrree

F

LE TABAC EST NUISIBLE

À LA SANTÉ

G

C

SORTIEDE GARAGE

E

BA

Date limitede l’envoi

des dossiers :1155 jjuuiilllleett

Pour utiliser la salle degymnastique en dehorsdes heures de cours,une autorisation dudirecteur est nécessaire.

Pour les phrases de 1 à 5, indiquez dans le tableau la lettre correspondante.

0. ex. : On ne peut aller au guichet tout de suite, il faut attendre F

1. En cas de danger on peut partir en ouvrant cette porte C

2. Il faut demander une permission B

3. Fumer fait du mal G

4. Des voitures peuvent partir de cet endroit E

5. Si vous fumez, vous ne pouvez pas vous asseoir ici H

Aidez Madame Dupont à classer les messages qu’elle a reçus dans

les différentes catégories : travail, maison, famille, publicité

Pourriez-vous venir à mon bureau lundimatin à 10h30 ?Nous devons discuter sur une questionimportante.S’il vous plaît, apportez le dossier sur lavente du nouveau parfum.

Lire pour s’orienter (4 points)Exercice 2.

Est-ce que tu vas bien ?

J’espère que tu n’as pas trop de travail.

Nous, on s’amuse bien ici. Hier, on a fait

une promenade en bateau. Mais je n’ai

plus du tout d’argent de poche. Est-ce que

tu peux m’en envoyer un peu ?

Je t’embrasse très fort.1 2

TEST 6.

Page 25: A2 tests

Vous travaillez trop ?Vous avez besoin de vous détendre ?Venez dans notre centre ‘‘‘‘RReellaaxx-BBeeaauuttéé’’.Après quatre séances vous serez en pleineforme.Offre spéciale : ddeeuuxx ssééaanncceess ggrraattuuiitteess.

Tu vas bien ? Je tíai envoyÈ un

message et tu nías pas rÈpondu.

Jíai une proposition ‡ te faire :

samedi prochain tu oublies ton

travail et tu viens prendre le

thÈ chez moi. Il y aura Odile et

Brigitte. Alors je tíattends vers

5 heures.

Nous avons bien reçu votrecommande pour une nappe, desserviettes de table et deux paires dedraps. Vous les recevrez à votredomicile dans une semaine.

4

5

3

Lire pour s’orienter et s’informer (6 points)Exercice 3.

BBIIEENNVVEENNUUEEEnvie de campagne ? Envie de grand air ?Envie de rire, de s’amuser ou de s’émerveiller ?Venez donc à Fami Parc, site familial de loisirs au sud de la Seine-et-Marne. Voustrouverez tous les ingrédients nécessaires à d’excellents moments de détente -attractions, loisirs et jeux – dans un cadre de verdure enchanteur.

AttractionsUn peu partout dans le parc, vous trouverez différents types deloisirs : structures gonflables, balançoires, terrain de jeux, airede pétanque, bowling de plein air, mini-golf, trampolines, etc.Sur ce point, Fami Parc est très différent des autres parcsd’attractions.

Si vous aimez les chevaux, FamiParc vous le rendra bien en vous proposant deux attractions :Le circuit Jolly Jumper, un circuit mécanique de chevaux,où toute la famille pourra prendre place, en toute sécurité ; etLe manège de chevaux de bois, un carrousel à l’ancienne.

Fami Parc a le souci du bien-être de ses clients et leur proposedes moments de détente. Et, quoi de mieux qu’un peu d’eaupour retrouver le calme ? C’est pour cela que Le lac à pédalosest très apprécié de nos clients. Et, si vous préférez ramer, Lesbarques sont à votre disposition.

Amis de l’aventure, Le labyrinthev é g é tal est l’attraction qu’il vous faut ! Pénétrez dedans, c’estun jeu d’enfants… Mais la question est : réussirez-vous à ensortir ? Une aventure très nature à partager en famille !

La détente (se détendre) :le repos, la distraction, la

relaxation

La pétanque : un jeu

français qu’on joue en

lançant des boules le plus

près possible d’une boule

en métal.

Végétal : de verdure (avec

des arbres, des fleurs, etc.)

Une balançoire : l’appareil

qui permet aux jeunes

enfants de se balancer

c’est-à-dire d’aller de haut

en bas et d’avant en arrière.

Vocabula ire

www. fami_parc.com

Travail Maison Famille Publicité

2 5 1 4

Page 26: A2 tests

26 / Succès au DELF niveau A2

Vous êtes à Paris et vous avez trouvé ce document sur un site d’Internet. Répondez aux questions.

1. Ce parc se trouve : (1 point)

À Paris

À la mer

À la campagne

2. C’est un endroit : (1 point)

Où on peut aller en famille

Réservé aux jeunes

On ne sait pas

3. Ce parc est très différent des autres parcs : (1 point)

Parce qu’il propose beaucoup d’activités

Parce qu’il y a beaucoup de verdure

Parce qu’il est plus amusant

4. Citez des activités possibles pour cesdifférentes personnes que l’on peut trouverdans le parc : (3 points / 0,5 point par bonne

réponse)

Pour Denis qui aime les sports nautiques :a. Le lac à pédalos

b. Les barques

Pour Milène qui a 5 ans :c. balançoires

d. terrains de jeux

e. Le manège de chevaux de bois

Pour Vanessa qui aime le mystère : f. Le labyrinthe végétal

Lire pour s’informer (10 points)Exercice 4.

OOkkaappii ::AA qquuooiirreesssseemmbbllaaiieenntt

lleess jjoouurrnnaauuxx ddee vvoottrreeééppooqquuee ??

EEmmiillee ddee GGiirraarrddiinn :: Oh, ce n’était pasgénial. Quand j’avais l’âge de lireOkapi, je devais me contenter, enguise de journal, d’une simple feuillepliée en deux. Quatre pages en tout.Sans dessin. Que du texte. C’étaitennuyeux à mourir !

VVoouuss aavveezz ddoonncc ddéécciiddéé ddeemmooddeerrnniisseerr llaa pprreessssee ??RRaaccoonntteezz-mmooii ççaa !!Au début du 19ème siècle, très peude gens achetaient des journaux. Ilsse les prêtaient. Dans certainesvilles, il y avait des cabinets delecture où on pouvait louer desjournaux à la journée.

ëëJíai inventÈ la presse moderneííEmile de GirardinLL’innteerrvieew Okapi - 113/3/2002

PPoouurrqquuooii ççaa??C’était trop cher. Un abonnementannuel à un quotidien coûtait 80francs-or !

EEuuhh,, aatttteennddeezz,, jjee pprreennddss mmaaccaallccuulleettttee eeuurrooss.. OOuuhh llàà !! MMaaiiss cc’’eessttpprreessqquuee aauuttaanntt qquu’’uunn ppoossttee ddee ttéélléé !!En 1836, j’ai lancé un quotidien de 16pages que j’ai appelé La Presse. J’aidiminué de moitié l’abonnement.Mon idée était simple : on trouveplus facilement 10 000 abonnés à 40francs que 1000 à 80 francs.

LLooggiiqquuee !! EEtt ççaa aa mmaarrcchhéé ??Un vrai succès ! Très vite le journals’est vendu à plus de 100 000exemplaires. Un record ! Jusqu’alors,les plus fortes ventes d’un quotidienne dépassaient pas les 30exemplaires.

MMaaiiss ffaabbrriiqquueerr uunn jjoouurrnnaall,, ççaa ccooûûtteecchheerr.. CCoommmmeenntt aavveezz-vvoouuss ttrroouuvvéé ll’’aarrggeenntt ??Rien de plus simple : j’aiouvert les colonnesde mon journal auxpublicités.

PPoouurr iinnttéérreesssseerrvvooss lleecctteeuurrss,, vvoouussaavveezz aauussssii ddûûffaaiirree éévvoolluueerr llaaffoorrmmee eett llee ccoonntteennuu dduu jjoouurrnnaall ??J’ai constaté que les lecteursaimaient les infos brèves. Les longsarticles sur plusieurs colonnes, ça neles intéresse pas. Pour capter leurattention, j’ai demandé à Gavarni,un illustrateur, de dessiner lesscènes décrites dans l’article. Jevenais d’inventer le dessin de presse.J’ai vraiment réussi.

En 1838, Emile de Girardin apporte de grandschangements dans la presse (les journaux) en faisant lepremier journal illustrÈ (un journal avec des images). Et ilníest pas cher. Le journaliste du pÈriodique imagine quíilinterviewe Emile de Girardin.

Page 27: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 27

Lisez le texte et répondez aux questions :

1. Quand il était adolescent, Emile de Girardin

n’aimait pas lire les journaux : (1 point)

Parce que les sujets ne l’intéressaient pas

Parce qu’ils étaient trop chers

Parce qu’ils n’avaient pas d’illustrations

2. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (1 point)

Dans la première moitié du 19ème siècle on pouvait lire

facilement des journaux sans les acheter

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : Il y avait des cabinets de lecture où on

pouvait louer des journaux à la journée.

3. Le quotidien qu’Emile de Girardin a créé :

(Plusieurs réponses correctes) (2 points)

Était moins cher que les autres quotidiens

Était plus facile à trouver

Coûtait 80 francs-or par an

Avait beaucoup plus de textes que

les autres quotidiens

4. Vrai ou Faux ? (2 points)

Le nouveau quotidien s’est vendu deux fois plus que les

autres quotidiens

Vrai Faux On ne sait pas

5. Vrai ou Faux ? (2 points)

Dans ce nouveau quotidien on parlait surtout des faits-

divers (accidents, vols, etc.)

Vrai Faux On ne sait pas

6. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (2 points)

Les illustrations du quotidien montraient les événements

décrits dans les articles.

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : J’ai demandé à Gavarni, un illustrateur, de

dessiner les scènes décrites dans l’article.

B. PRODUCTION ÉCRITE (25 points)

Ecriture crÉative (14 points)Exercice 1. Exercice 2.

Vous avez fait, quand vous dormiez, un rêve amusant,

bizarre ou effrayant.

Racontez ce rêve et dites quelles ont été vos

impressions et vos pensées quand vous vous êtes

réveillé(e).

Vous avez fait un voyage en France.

A votre retour vous voyez qu’il vous manque un

vêtement. Vous pensez que vous l’avez peut-être oublié

dans l’hôtel où vous habitiez.

Vous écrivez au directeur de l’hôtel pour demander

qu’on le cherche.

Correspondance (11 points)

Page 28: A2 tests

28 / Succès au DELF niveau A2

A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points)

Lire des instructions (5 points)Exercice 1.

A. Avant le début du cours, ayez tout le

matériel nécessaire à portée de votre main.

B. Quand je pose une question, ne répondez

pas tous à la fois. Levez la main pour

demander de répondre.

C. Si vous êtes absent à un cours, venez me

trouver à votre retour. Je vous mettrai au

courant.D. Ne faites pas d’annotations sur vos manuels.

E. Dans toutes les occasions, exprimez-vous

uniquement en français même pour

demander quelque chose (de sortir, de

fermer la fenêtre, etc.)

Votre professeur de français, le jour de la première leçon vous donne des instructions écrites.

Écrivez dans le tableau la lettre correspondant à l’explication.

1. N’écrivez pas sur vos livres D

2.Préparez vos livres, vos cahiers avant

le commencement de la leçonA

3.N’utilisez pas votre langue maternelle pour

demander quelque choseE

4.

Si vous n’avez pas été en classe

à une leçon, il faut demander ce

qui a été fait pendant cette leçon

C

5.Vous devez attendre qu’on vous donne la

paroleB

Vos copains et vous, vous êtes accros des publicitésZoé passe au moins 3 heures par jour sur Internet. Nathalie ne peut se passer de gâteaux.

Thomas se sent toujours fatigué. Et vous, vous ne pouvez pas vous endormir le soir si vous ne lisez pas

quelques pages de votre roman préféré.

Lire pour s’orienter (4 points)Exercice 2.

Semainier gourmandA chaque jour suffit sa madeleine.

Délicieusement parfumées, elles vous

accompagnent toute la semaine. Orange,

framboise, chocolat, café, sésame, miel,

Darjeeling et pistache : difficile d’attendre

le lendemain pour goéter la suivante.Semainier madeleines18 Ä, FauchonTÈl. 01 70 39 38 00

Version coffret référence BL 003 / 59 �(Livrée avec une ampoule de rechange, un cordonsecteur et son boîtier pour utilisation piles)Version voyage référence BL 004 / 30 �(Livrée dans un boîtier pratique,fonctionne à piles seulement)

Idée lumineusePlus besoin de vous priver de lecture la nuit. Clipséesur la couverture de votre livre, cette veilleuselégère, portative et orientale vous assure un confortmaximal sans gêner ceux qui vous entourent.

TEST 7.

Page 29: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 29

Quelle publicité intéresse chacun de vous ?

Complétez le tableau avec le prénom de

la personne qui s’y intéresse.

OMÉGA 3 :la protection de votre CAPITAL SANTÉ

GRATUIT !100 capsules d’OMEGA 3

Les OMEGA 3 sont des compléments

alimentaires indispensables à notre

organisme qui lui permettent :

> De rétablir la bonne humeur

> D’entretenir le système cardio-vasculaire

> D’augmenter la résistance au stress et à l’anxiété

> De diminuer les effets néfastes de l’arthrose

> D’améliorer la qualité du sommeil et de la mémoire

BENEFICIEZ

de nos offres

3 POUR 2

CCOOMMPPOOSSIIOO

Composez avec l’adversaire

jusqu’au dernier mot

EEnffiin ddu nouvveeaau ddaans

lees jjeeuxx ddee leettrees

Vous aimez les jeux de lettres ?

Vous aimez les jeux simples,

surprenants et éducatifs à la fois ?

Vous aimez les jeux à suspense ?

Vous aimez pouvoir jouer pour cinq

minutes comme une heure ?

AAuuccuunn ddoouuttee……

CCOOMMPPOOSSIIOO eesstt llee jjeeuu qquu’’iill vvoouuss ffaauutt !!

ADSL MAX

SURFEZ À TRRÈS, TTRRÈÈSS GGRRAANNDDEE VVIITTEESSSSEE !!

20MMEEGAA

Sans engagement de durée Sans frais de mise en service Antispam et antivirus inclus (2) L’engagement de qualité du 1er

opérateur alternatif français

Les publicités Les personnes

Oméga 3 Thomas

Idée lumineuse Moi

Composio -

Semainier gourmand Nathalie

Nocibé -

ADSL MAX Zoé

LLEESS NNOOUUVVEELLLLEESSLLIIGGNNEESS CCOOMMPPLLÈÈTTEESS

DDEE SSOOIINNSS NNOOCCIIBBÉÉassocient les vertus tonifiantes etnourrissantes des fruits, pour vousrendre la visiblement plus belle.

Page 30: A2 tests

30 / Succès au DELF niveau A2

La correspondance (5 points)Exercice 3.

Lisez les messages ci-dessous et répondez aux questions.

“C’est normal que sa

mère s’inquiète. Elle doit

trouver dangereux qu’il

sorte tard le soir. Il devrait

lui demander de faire un

essai : il fixe une heure

raisonnable pour rentrer et

elle le laisse sortir.”

JJaaddee,, 1122 aannss,,PPaarriiss “Mes parents aussi sontstricts sur les horaires desortie. Mais durant lescongés, ça va mieux. Ets’il profitait des prochainesvacances pour leurmontrer qu’ils peuvent luifaire confiance ?”TTiipphhaaiinnee,, 1144 aannss,,HHaauutt-ddee-SSeeiinnee

“S’il veut que sa mère lelaisse sortir après 20h, ilpeut sortir avec sesami(e)s et leur demanderde le raccompagner chezlui. Elle sera rassurée caren groupe, on risquemoins de se faireagresser.”AAlice,, 155 ans,, Isère

1. Ces documents sont : (1 point)

Des lettres de lecteurs qui répondent

à une même question

Des réponses de lecteurs

à trois questions différentes

Des questions de lecteurs

sur la vie des adolescents

2. Le but des documents est de : (1 point)

Donner son opinion et conseiller

Parler de son problème et conseiller

Poser un problème et conseiller

3. Quel est le jeune qui parle de sa propre

expérience ? (1 point)

Tiphaine

4. Qui dit : (2 points)

C’est moins dangereux de sortir si on est en groupe ?

Alice

Pendant les périodes où il n’y a pas d’école, les

parents sont moins sévère ? Tiphaine

Page 31: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 31

Lire pour s’informer (9 points)Exercice 4.

sondage

SantéLa télé fait grossir

Les enfants en surpoids passent trop de temps devant la télévision etne font pas assez d’activités physiques. C’est le résultat d’une étudemenée en Haute-Savoie pour des enfants de 11- 12 ans.

Les enfants qui regardent la télévision le soir ou lesaprès-midi des jours de repos plutôt que de jouer et dese dépenser sont plus gros que les autres. On s’endoutait, mais une étude* menée sur des enfants deHaute-Savoie âgés de 11 – 12 ans (en 6ème) le confirme.Cette étude apporte d’autres éléments : près de lamoitié des enfants en surpoids (44 %) l’étaient déjàquand ils avaient 5/7 ans et la plupart ne respectent pasles 4 repas à la base d’une alimentation équilibrée :petit déjeuner, déjeuner, goûter, dîner… Par contre,selon l’étude, il n’y a pas de lien évident** entre laconsommation de produits sucrés et gras et le surpoids.Les auteurs de l’enquête estiment que les enfants quiabusent des bonbons, barres chocolatées et soda nel’ont peut-être pas dit. En effet, ils savent que cesproduits ne sont pas bons pour eux et ils se sententcoupables d’en manger. En Haute-Savoie comme dans lereste de la France, 15 enfants sur 100 sont trop gros etparmi eux, un peu plus de 2 sont obèses.***

* Bulletin épidémiologique hebdomadaire du ministère de la Santé et del’institut de veille sanitaire.

** Il n’y a pas de lien évident : on ne peut pas avoir de relation, on ne peutpas comprendre si ces deux choses sont ensembles.

*** Obèse : être obèse, c’est d’être gros au point que cela devient dangereuxpour la santé.

Archives

LES ACTUALITES

Lisez le texte et répondez aux questions :

1. Ce texte : (1 point)

Donne des conseils

Informe sur une étude concernant

les enfants obèses

Parle des études, de la télévision et

du manque d’exercices

2. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (2 points)

Presque 50% des enfants de 11 à 12 ans qui sont gros

étaient obèses quand ils étaient petits

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : Près de la moitié des enfants en surpoids

l’étaient déjà quand ils avaient 5/7 ans.

Page 32: A2 tests

32 / Succès au DELF niveau A2

3. D’après ce texte, pour quelles raisons est-ce que

les enfants sont gros ? (3 points)

Parce qu’ils ne prennent pas

assez d’exercices

Parce qu’ils restent pendant des heures

devant la télévision

Parce qu’ils mangent beaucoup de produits

sucrés (bonbons, barres chocolatées, etc.)

Parce qu’ils ne font pas quatre repas

4. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (2 points)

Il y a plus d’enfants obèses en Haute-Savoie que dans

les autres régions de la France.

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : En Haute-Savoie comme dans le reste de la

France, 15 enfants sur 100 sont trop gros et parmi eux, un peu

plus de 2 sont obèses.

B. PRODUCTION ÉCRITE (25 points)

Ecriture crÉative (12 points)Exercice 1. Exercice 2.

Vous racontez une excursion que vous avez faite (en

famille ou avec votre école)

Vous dites vos impressions.

Vous avez vu à la télévision, une émission que vous

avez beaucoup aimée.

Vous écrivez à l’organisateur de l’émission pour le

féliciter.

Correspondance (13 points)

Page 33: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 33

TEST 8.A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points)

Lire des annonces (5 points)Exercice 1.

NE PAS

DÉRANGER

B

Affichagedes résultats à 17.30

DÉFENSE DE PASSER

TRAVAUX

G

M. Blanc n’assurera passon cours d’après-midi

du 2233-0044-0066..

H

A

E

PISTE CYCLABLE

FERMÉ EN RAISON

DE LA GRÈVE.

D

ATTENTION !RISQUES D’INCENDIE

C

ATTENTION !CE SERVICE N’EST

PAS GRATUIT.

F

Pour les phrases de 1 à 5, indiquez dans le tableau la lettre correspondante.

0. Ex : On ne doit pas allumer de cigarettes dans cet endroit. C

1. Dans ce service, les employés ne travaillent pas aujourd’hui. D

2. On apprendra si l’on a réussi aux examens dans l’après-midi. G

3. On ne doit pas parler ou faire du bruit ici. B

4. On doit changer de direction pour arriver à notre destination. A

5. Pour obtenir de l’aide ou des renseignements, il faut payer. F

Lire pour s’orienter ( points)Exercice 2.

Vous avez 100 � et vous voulez faire des cadeaux à vos amis pour Noël.

Vous n’avez pas d’argent pour les 5 amis.

Choisissez à quels amis et quels cadeaux vous allez leur offrir.Julie n’est pas bonne en anglais,

Nicolas n’a pas d’idees pour ses exposes,

Alexandre adore les animaux,

Isabelle sensible et romantique aime lire des romans,

Paul est fort en anglais, il aime la musique anglaise et

Pierre il adore la lecture d’aventures policières.

Page 34: A2 tests

34 / Succès au DELF niveau A2

Tom et lle gorillllede JJeanne Willis“J’entends, je pense, mais je ne parle pas...Même si je ne perle pas, j’ai des choses à dire.Beaucoup de choses.”Les mots n’arrivent pas à franchir les lèvres deTom, qui ne peut s’exprimer qu’avec la languedes signes. C’est pour Zanzi, une jeune femellegorille enfermée dans un zoo, qu’il va réussir àbriser le mur du silence. Avec elle, il arrive à communiqueret à nouer petit a petit des liens très forts...Folio Junior Histoire Courte 128 p. 4,50 �

PPrreemmiieerr aammoouurr,, ddeerrnniieerr aammoouurrddee SSuussiiee Moorrgeennsstteerrnn lluu pparr

Marriilloouu BeerrrryElle a 18 ans, elle est américaine, un

peu trop grosse et étudie à

Jérusalem. Il est français, grand et

hirsute, il parle à peine l’anglais et

participe à un colloque scientifique.

Dès l’instant où elle l’aperçoit, c’est le coup de foudre

! Avec une énergie débordante et une présence

lumineusse, Marilou Berry nous emmène en Israël, en

France et aux Etats-Unis sur les traces de l’héroïne de

Susie Morgenstern. Une histoire d’amour intense, une

belle leçon de vitalité et de volonté.

Ecoutez lire - 2 CD- env. 22 �

Les personnes

Cadeaux choisis

L’encyclopédie

nomade 2006

L’anglais 100%

progrès

Tom et le gorille

de Jeanne Willis

Premier amour,

dernier amour

Julie

Nicolas

Alexandre

Isabelle

Paul - - - -

Pierre - - - -

LL’’eennccyyccllooppééddiiee nnoommaaddee

22000066Cette maxi-encyclopédie

t’accompagnera toute

l’année pour t’aider dans tes devoirs

ou pour le plaisir de tourner les pages.

Tous les thèmes en histoire-géo,

français ou sciences sont explorés.

LLaarroouussssee,, 2288,,5500 ��

L’angllais 100% progrèsNe rate pas le hors-série de I Love

english, vendu avec un cadeau :un CD-Rom à reconnaissancevocale. 52 pagesde jeux, detests, d’exos rigolos, encompagnie de Boule et Bill. Unhors-série 100% plaisir. 9,90 �

Page 35: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 35

Lire pour s’informer (13 points)Exercice 3.

sondage

Jeu vidéoPSP : encore plus fort que la PS2L’entreprise Sony affirme avoir vendu plus de 100,000 exemplaires de sanouvelle console en 4 jours en France.

La PSP bat tous les records de la PS2 avec 100,000exemplaires vendus mais aussi 130,000 jeux et25000 films ! Pourtant, les incovénients nemanquent pas : la PSP est chère (250 €) et dotéed’un écran vraiment très petit (9 cm X 5). De plus,elle n’accepte plus les anciens CD mais l’UMD, undisque plus petit (8cm de diamètre). Les anciensjeux ne marchent donc pas sur la PSP.Mais la PSP n’est pas qu’une console, c’est peut-être ce qui explique son prix élevé.Tu peux aussi voir des fims (en format UMD) et des photos (tu peux y entrer lesphotos prises avec appareil numérique), écouter de la musique (comme unbaladeur MP3) et naviguer sur Internet.

Une concurrence pour la PSP ?Alors que les ventes de PSP battent des records, lanouvelle console portable de Nintendo, la Gameboy micro fait un tabac au Japon.Elle fait la taille d’un téléphone portable et lesboutons sont aussi gros que des mouches... LaGame boy micro s’est très bien vendue au Japonlors de sa sortie le 13 septembre.Après la Game boy color et la Game boy advance,

Nintendo parie sur la réussite da la Game boy micro, bien plus petite, mais trèsperformante. Le but : contrer la sortie de la PSP. Plus de 75% des stocks ont étévendus lors de la mise en vente de la Game boy micro au Japon. La console doitsortir le 19 septembre aux Etats-Unis et le 4 novembre en Europe au prix de 99 €.

Archives

LES ACTUALITES

Lisez le texte et répondez aux questions :

1. Ces documents sont : (3 points)

Des articles informatifs sur

un nouveau jeu vidéo

Des publicités pour des jeux vidéo

Des articles informatifs sur deux jeux vidéo

2. La PSP (2 points)

Va bientôt sortir

Est déjà sortie

On ne sait pas

Justification : L’entreprise Sony affirme avoir vendu plus de

100000 exemplaires de sa nouvelle console en 4 jours en

France.

Page 36: A2 tests

36 / Succès au DELF niveau A2

La correspondance (7 points)Exercice 4.

Vous venez de recevoir ce message sur votre ordinateur.

Bonjour ! Bonne année, bonne santé, et la réalisation de plein de projets. Désolée de vous écrire à tous le même message, jevoulais être sûre de n’oublier personne et on est déjà mi-janvier, il est temps d’envoyer ses voeux ! Je vous écrirai petità petit à chacun en particulier un peu plus tard.De retour en Angleterre, après les vacances en famille, l’année scolaire au collège continue bien pour moi, avec pleinde boulot, mais aussi plein de sorties et de découvertes intéressantes. Pas de problème avec les collègues, l’ambianceest cool. Pierre lui aussi va bien et... devinez : on a décidé de se marier !Bon, je vous tiendrai au courant, et j’attends de vos nouvelles. Buy !

Odile

Fin de vacances

3. Au moment où le texte est écrit, la Game boy

micro : (2 points)

Est déjà vendue au Japon, aux Etats-Unis

et en Europe.

Est déjà vendue au Japon et va bientôt

sortir aux Etats-Unis.

Justification : S’est très bien vendue au Japon / doit sortir

le 19 septembre aux Etats-Unis et le 4 novembre en Europe.

4. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (6 points)

a. La PSP n’a que des avantages

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : Pourtant, les incovénients ne manquent pas.

b. La PSP est plus chère que la Game boy micro.

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : La PSP est chère (250 �) / la Game boy micro

doit sortir... au prix de 99 �

c. Avec la PSP on peut prendre aussi des photos.

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : Tu peux y entrer les photos prises avec

appareil numérique.

Page 37: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 37

Lisez le texte et répondez aux questions :

1. Il s’agit : (2 points)

D’un e-mail professionnel s’adressant

aux collègues d’Odile

D’un message amical s’adressant

aux copains d’Odile.

D’un e-mail informatif s’adressant

à la meilleure copine d’Odile.

2. Odile a écrit ce message pour : (1 point)

S’excuser du retard de son message

et faire des voeux

Envoyer ses voeux et donner de

ses nouvelles

Inviter à son mariage

3. Odile est : (2 points)

Etudiante

Professeur

Elève

Justification : L’année scolaire au collège / les collègues

4. Odile : (2 points)

A passé ses vacances de Noël en Angleterre

et vient de rentrer en France où elle travaille

A passé ses vacances de Noël en France et vient

de rentrer en Angleterre où elle travaille

A passé ses vacances de Pâques en famille.

B. PRODUCTION ÉCRITE (25 points)

Ecriture crÉative (12 points)Exercice 1. Exercice 2.

Vos parents vous ont enfin donné la permission

d’acheter un animal domestique. Vous êtes allés

ensemble dans une animalerie pour en choisir un.

Racontez cette expérience et dites quels ont été vos

sentiments lorsque vous vous êtes décidé.

(60 à 80 mots)

Vous venez d’acheter pour la première fois le magazine

«Voyager dans le monde». Vous le trouvez très

intéressant ; vous envoyez un mail à votre meilleur

copain qui a les mêmes passions que vous : vous lui

présentez le magazine et vous lui proposez de vous y

abonner tous les deux pour un an. (60 à 80 mots)

Correspondance (13 points)

Page 38: A2 tests

38 / Succès au DELF niveau A2

TEST 9.A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points)

Lire des annonces (5 points)Exercice 1.

NE POLLUEZ

PAS LE PARC

C

GGuiiggnol dde Pariis01.43.64.24.29

MMercreddii, sammeddii, ddiimmannche 1155:30 :

Les farces de Guignol

(une pièce différente chaque jour)

Dèès 44 anns

A

B

NE JETEZ PASVOTRE TICKETAPRÈS VOTRE

SORTIE DU TRAIN

E

Pas de petit déjeunerservi après 11:00

ANIMAUX ADMISDANS TOUT LE

CAMPING

D

Sacs-poubellepour les ordures

ménagères recyclées

FLAAVERIES LIBRE SERVICE

Caisse centrale rendant

la monnaie

Ouverte 7 jours sur 7

de 1111.0000 àà 2222.0000

G

CCoommeeddiiaa TThhééââttrree4, bd de Strasbourg

01.40.27.82.05 Location exclusivement par tÉlÉphone

du Lun. au Ven. de 11h é 17hDÉs 7 ans

H

Pour les phrases de 1 à 5, indiquez dans le tableau la lettre correspondante.

0. Ex : un enfant de 6 ans peut suivre ce spectacle A

1. Il faut jeter toutes les ordures à la poubelle C

2. On peut emmener notre domestique ici. D

3. Le contrôleur demanderait de voir notre billet. On ne doit pas le perdre. E

4. Le matin, on peut manger ici jusqu’à 11.00 B

5. Pour réserver une place on doit appeler auparavant. H

JJ’’aaiimmeerraaiiss ssaavvooiirr ccoommmmeenntt oorrggaanniisseerr

uunnee bboouumm :: ccoommbbiieenn ddee ppeerrssoonnnneess iinnvviitteerr,,

qquueelllleess mmuussiiqquueess ppaasssseerr ?? JJ’’aaii ppeeuurr qquu’’iill nn’’yy aaiitt

ppaass dd’’aammbbiiaannccee !! KKaattee

Avril c’est le moment de semer les fleursannuelles en place mais aussi planter laituede printemps, poireau d’été.

3

5TToouutt ffrraammbbooiissee :: servez ce dessert avec une

boule de sorbet framboise ou de glace vanille.

COMMENT AIDER NOTRE PLANÈTE.

1

6

LLEE NNAAUUFFRRAAGGEE DDUU ZZAANNZZIIBBAARR ::un roman émouvant et intéressant

en même temps.2

Lire pour s’orienter (6 points)Exercice 2.

Lisez chaque titre et inscrivez le chiffre qui lui correspond dans la rubrique appropriée.

97% des 11-15 ans sont d’accord :les jeunes ont leur propre langage,

différent de celui des adultes. 4

Page 39: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 39

Lire pour s’informer (9 points)Exercice 3.

sondage

SélectionLes chouchous

Comme chaque semaine, retrouve la sélection des cles junior.com

Document 1.Chefs d’œuvre à la loupeDe Claire d’HarcourtPour regarder d’un œil nouveau les chefs d’œuvre usés parleur célébrité. Ce livre au format géant permet de redécouvrir 22 tableauxadmirés par la terre entière. La Joconde de Léonard de Vinci, laChambre de Van Gogh sont ainsi examinés à la loupe... et denombreuses anecdotes viennent enrichir l’observation. Pourcomprendre pourquoi des tableaux sont aussi célèbres, tout ense livrant à une enquête semblable à celle d’un détective.Seuil jeunesse, 23 €.

Document 2.Les p’tits diables, Tome 3, “In-fer-naux !”BD. Scénario et dessin : Dutto.Nina et son frère Tom reviennent dans un troisième album :personne ne sera épargné… et surtout par leurs parents quirêvent de se retrouver un jour en amoureux. Mais voilà, lefrère et la sœur sont infernaux et rivalisent d’imagination pourinventer toutes les bêtises possibles… “In-fer-naux !” a reçucette année le prix du meilleur album jeunesse pour les 7/8 ansau célèbre festival de BD d’Angoulême.Soleil, 9,45 €.

Document 3.À l’intérieur de l’ordinateur Documentaire. D’ Alain Schuhl, illustré par Stud Si on ouvre un ordinateur, qu’est-ce qu’il ya dedans ? Si onpeut reconnaître un lecteur CD, ou un disque dur, il y a unemultitude de fils et de petits boîtiers mystérieux. Mais au faitc’est quoi un disque dur ? Et comment fonctionne uneimprimante ? Un petit livre illustré pour comprendre ce qui sepasse dans ces machines qu’on utilise tous les jours.Le Pommier, collections les minipommes, 8 €.

Archives

LES ACTUALITES

Livres Sondage Environnement A table ! Jardin Correspondance

2 4 1 6 5 3

Page 40: A2 tests

40 / Succès au DELF niveau A2

Lisez le texte et répondez aux questions :

1. Ces documents sont : (1 point)

Des articles critiques sur

des magazines français

Des présentations de livres

Des publicités pour une librairie

2. Vrai ou Faux ? (0,5 point)

Tous les trois documents s’adressent à la même tranche

d’age

Vrai Faux On ne sait pas

3. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (7,5 points)

a. “Chefs d’œuvre à la loupe” est un livre d’art.

Vrai Faux

Justification : œil nouveau sur les chefs d’œuvre /

redécouvrir 22 tableaux / comprendre pourquoi les tableaux

sont aussi célèbres

b. C’est la première fois que le lecteur va rencontrer les

héros du deuxième document

Vrai Faux

Justification : Tome 3 / dans un troisième album

c. Les p’tits diables ont déjà connu du succès

Vrai Faux

Justification : … a reçu cette année le prix du meilleur

album

d. Le troisième document a le prix le moins élevé

Vrai Faux

Justification : 1er : 23 �, 2ème : 9,45 �, 3ème : 8 �

e. “A l’intérieur de l’ordinateur” ne contient pas d’images

Vrai Faux

Lire pour s’informer et discuter ( points)Exercice 4.

C’est normalde bouger autant ?“Depuis que je suis bébé, jegigote comme une diablesse !Je me mets dans une position,je n’arrive pas à m’endormir,alors je change...” AnneC’est une sorte de rituel. Lesbébés ont parfois besoin derituels pour s’endormir : unnounours, une chanson... Celapeut continuer quand on estgrand : vérifier que la porte

est fermée,se tourner

dans sonlit. Si cela

se limite àdeux ou trois

gestes, il n’ya pas dequois’inquiéter !

Comment un somnambulese repére-tt-iil dans le soir ?Cet été, je suis parti en camp et, dansma tente, il y avait ungarçon qui étaitsomnambule : Il selevait et il faisait letour de la tente.Comment peut-iilse déplacer avec lesyeux fermés ?Morgan, 15 ans.Le somnambule arrive àse déplacer dans le noirparce qu’il bouge dansun espace qu’il connaîtbien. Sans le savoir, nousenregistrons dans notre cerveau un tasd’informations, par exemple ladimension du couloir ou l’emplacementdes meubles dans notre chambre. Cesont sûrement ces informations,imprimées dans l’inconscient, quipermettent au somnambule de sedéplacer en dormant.

D’où viennenttous mes rêves ?“Je fais toujoursdes rêvesbizarres. Je necomprends pasd’où ils peuventvenir. Où est-cceque je trouve toutesces idées ? En plus,je ne m’en souvienspresque jamais”. Samantha, 11 ansOn pense que les rêves seraient uneexpression de l’ “inconscient”, c’est-à-dire de tout ce que nous avons en nousde caché, tout un tas d’informations,de souvenirs, et de désirs, non réalisés.On pense aussi que les rêves nousaident peut-être à affronter nos peurs.Tout le monde rêve, même ceux quin’en souviennent pas. Essaie de terappeler de tes rêves juste en televant, c’est le meilleur moment. Tupeux aussi noter quelques mots sur un“carnet de rêves”.

Okapi - 115/10/2005

SSOONNDDAAGEESSoommeeiil

PPeettiitteess eett ggrraannddeessggaallèèrreess ddee ddoorrmmeeuurrss

Page 41: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 41

B. PRODUCTION ÉCRITE (25 points)

Ecriture crÉative (12 points)Exercice 1. Exercice 2.

Vendredi dernier, vous avez suivi le concert de votre

chanteur (chanteuse) préféré(e)et, à la fin, il / elle a signé

un autographe pour vous. Vous racontez l’expérience du

concert et vous parlez de vos impressions sur la rencontre

avec cette personne célèbre. (60 à 80 mots)

Correspondance (13 points)

Félicitations ! Vous êtes le grand gagnant du concoursde photo «Les îles grecques». Vous avez gagné une semaine de vacances dans lesCyclades. Pour plus d’informations, contactez nous au …

Vous venez de recevoir le mail ci-dessus. Vous écrivez

une lettre à votre meilleure copine qui habite à Syros

pour lui annoncer vos nouvelles. Vous lui parlez de vos

projets et vous lui proposez de vous rencontrer.

Lisez ce document et répondez aux questions :

1. Ce texte veut : (point)

Répondre à des questions de jeunes

Conseiller les jeunes

Faire de la publicité

2. Quel est le theme de ce document ? (point)

Le sommeil et les rêves

Les problèmes de santé

Les relations entre parents et jeunes

3. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (points)

a. C’est normal de bouger dans son lit

Vrai Faux

Justification : Si cela ... s’inquiéter

b. On sait que notre cerveau peut enregistrer plusieurs

informations sur les lieux qu’une personne connait

Vrai Faux

Justification : Nous enregistrons ... chambre.

c. On rêve quand on a peur de quelque chose

Vrai Faux

Justification : Tout un tas ... réalisés

4. Qu’est-ce qui est conseille a Samantha ? (point)

De tenir un carnet de rêves

De comprendre pourquoi elle rêve

De se souvenir en se réveillant

De ne pas cacher ses désirs

5. Un rituel signifie : (point)

Des habitudes prises

Des défauts

Des désirs

Des inquiétudes

6. Et vous, est-ce que vous rêvez ? Souvent ou

rarement ? De quoi rêvez-vous ? (point)

Page 42: A2 tests

42 / Succès au DELF niveau A2

TEST 10.A. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS (25 points)

Lire pour s’orienter (5 points)Exercice 1.

Vous avez lu les publicités suivantes. Dans quels rayons d’un grand magasin allez-vous trouvez

ces produits ? Pour les phrases ci-dessous, inscrivez la lettre correspondante.

CCrrèèmmee ggllaaccééee eexxttrrêêmmee ““NNeessttlléé”” cchhooccoollaatt // vvaanniillllee

L’’été arrivee :: PPrroottééggeezz vvoottrree ppeeaauu..

Contre la fièvre, contre la douleur.

Soluble dans l’eau, facilite l’ingestion.

PPeettiitteess ffiilllleess,, ppeettiittss pprriixx !!LLee ggiilleett sswweeaattsshhiirrtt ++ llee TT-sshhiirrtt mmaanncchheesslloonngguueess ++ llee ccaalleeççoonn == 1199 €€

A

E

C

B

Rafraîchissement OOrraannggiinnaa light

Le pack de 6 boîtes de 33 cl + 2 gratuites

= 2,64 litres(soit le litre : 1€)

Ex. : Croquettes “Pedigree” pour chien.

Volaille, légumes et riz

D

Votre réponse :

Publicité Type de produit Magasin

A 5 b

B 3 c

C 1 d

D 2 a

E 4 e

Programmes ............... p.5-10

Rendez-vous ............... p.11-14

Art de vivre ................. p.15-21

Horizontalement :A l’oreille, se porte à la taille.Met à l’aise quand on est serré.

1

5BBanlieue : LLeess jjeeuunneess qquuii nnee ppaarrtteenntt ppaasseenn vvaaccaanncceess..

Es-tu bien organisé ?

2

6

Lire pour s’orienter (6 points)Exercice 2.

Lisez chaque phrase et inscrivez le chiffre de la rubrique où vous pouvez la trouvez.

““LLee ffeeuu dd’’AAnnaattoolliiee”” :: une centainede danseurs réunie sous le talent duchorégraphe turc Mustafa Erdoganfait revivre la flamme des terres del’Asie Mineure

Vote pour ton chanteurprÈfÈrÈ et gagne 10 CD

et 100 T-shirts

3

4

Type de produit

1. Médicament

2. Boisson

3. Produit alimentaire

4. Produit vestimentaire

5. Produit de beauté

Magasin

a. Cave

b. Rayon cosmétique

c. Rayon surgelés

d. Pharmacie

e. Magasin de vêtements,

espace enfants

Page 43: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 43

Lire pour s’informer (6 points)Exercice 3.

Okapi - 115/5/2005EENNQQUUEETEE

AAveeniirr

SSeess eennffaannttss ppoossssèèddeenntt ddeessffllooppééeess dd’’aauuttooggrraapphheess ::Zizou, Depardieu, Carla Bruni…Autant de passagers VIP (veryimportant person) queThierry commandant debord dans une compagnied’avions d’affaires, a leprivilège de transporterdans le monde entier.Avec un salaire de 4800 �par mois et 13800 heuresde vol au compteur,Thierry est un pilotepassionné.

DDèèss ll’’ââggee ddee ttrrooiiss aannss,, iill nnee ppeennssee qquu’’ààççaa :: devenir pilote. De milieu modeste, ils’engage dans l’armée après un bac scientifique.Là, il suit sa formation : ‘‘Je me souviendraitoujours de mon premier vol lâché seul dansl’avion. Libre !”Avant d’obtenir sa licence, Thierry étudie. Auprogramme : simulations, cours de droit, mises àl’épreuve psychologiques et physiques…Une formation exigeante dont la clé s’appelle :motivation. Aux plus jeunes, il déconseille de selancer dans le métier, ‘‘sinistré’’ selon lui. Enquatre ans, 25 compagnies ont fermé en France.Mais selon Thierry, ‘‘qui veut voler, volera !’’ Rienn’arrête les mordus du ciel. Demain, auxaurores, il sera à l’aéroport du Bourget, enpartance pour… Chut, c’est confidentiel. 7h45.Temps clair. Décollage dans une minute.

Thierry Le Floch, 48 ans

Le pilote des stars

Commbienn ? 9113311 ppilottess (1150000 auu

cchômmagge)) donntt 8877224 hommmmess ett

40077 femmmmess))

EEttuudess : bacc + ééccole ssppééccialisséée :

wwwwww.ennacc.frr,, arrmméée de l’airr,, ééccoless

pprrivééess,, forrmmattionn Airr FFrranncce.

MMééttierrss pprrocchess :

pprrèss de 400 mmééttierrss. Volannttss :

ccoppilotte,, ssttewwarrd. SSppééccialissttess :

ééqquuippemmennttierr. TTecchnnicciennss :

aigguuilleuurrss duu cciel,, pprréépparratteuurr de

vol… SSuurr less ppissttess : ppommppierr,,

mmééccanniccienn….

Dannss l’aéérropporrtt : cchef d’essccale,,

aggenntt d’ennrreggissttrremmenntt,,

i n f o+

VIP : personne très connue.

Concours Spectacles Mots-ccroises Tests Sommaire Société

4 3 5 2 1 6

Page 44: A2 tests

44 / Succès au DELF niveau A2

Lisez le texte et répondez aux questions :

1. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. (4 points)

a. Thierry Le Floch est pilote dans une compagnie pour le

transport de personnes célèbres.

Vrai Faux

Justification : Autant de passagers VIP (very important

person) que Thierry commandant de bord dans une

compagnie d’avions d’affaires, a le privilège de transporter

dans le monde entier.

b. Ceux qui font ce métier sont très bien payés.

Vrai Faux

Justification : Avec un salaire de 4800 euros par mois

c. Pour devenir pilote, il faut apprendre à voler mais il faut

aussi apprendre d’autres choses.

Vrai Faux

Justification : Au programme : simulations, cours de droit,

mises à l’épreuve psychologiques et physiques…

d. Tous les pilotes sont sûrs de trouver un travail.

Vrai Faux

Justification : 2500 au chômage.

2. Où est-ce qu’on peut avoir des informations sur

les moyens d’apprendre ce métier ? (1 point)

Sur le site www.enac.fr.

3. Si on ne veut pas faire beaucoup de voyages en

avion est-ce qu’on peut trouver un métier dans

les compagnies d’aviations ? (1 point)

Oui Non On ne le dit pas

L’Hebdo - Le Monde des Ados - No 61 - 3/3/2004

Lire pour s’informer et discuter ( points)Exercice 4.

SSppoorrttss oollyymmppiiqquueess mmééccoonnnnuuss

Savez-vvous qu’il y aura aux JO 2004 des compétitions desoftball, de taekwondo, d’aviron ? L’Hebdo démarre unesérie d’articles sur ces sports méconnus. Coup d’envoicette semaine avec le badminton !

300 km/h : c’estla vitesse quepeut atteindre levolant après unsmash puissant.

Le badminton se pratique en intérieur, sur un terrain quiressemble à un minicourt de tennis, équipé d’un filet haut de1,50m. Le jeu est d’ailleurs proche du tennis, à ceci près qu’unvolant remplace la balle. Les joueurs doivent l’envoyer del’autre côté du fillet à l’aide d’une raquette.

Un jouer ne peut marquer un point que s’il vient de servir.S’il perd l’échange, son adversaire gagne le droit de servir,mais il ne marque pas de point. *

Un joueur gagne l’échange quand il envoie le volant au soldans le camp adverse.

En cours de jeu, il y a faute si le volant tombe hors des limites du terrain,s’il passe à travers ou sous le filet, si la raquette ou le joueur touche le fillet,si le volant est frappé dans le camp adverse, s’il touche un joueur ou s’il estfrappé deux fois par le même joueur (ou la même équipe).

Le premier joueur qui remporte deux manches (sets) gagne la partie.Chez les hommes, les matches se jouent en 15 points et chez les dames, en11. Le badminton est le seul sport à comporter une compétition doublemixte, qui se dispute aussi en deux sets gagnants de 11 points.

Le badminton et les JO

C’est en 1972 que le badmintona fait son entrée aux jeux

Olympiques de Munich(Allemagne), mais en tant quesport-démonstration. Il y revienten 1988, à Séoul (Corée du Sud),toujour en démonstration. En1992, enfin, il fait partieintégrante des JO de Barcelone(Espagne). La discipline estdominée par l’indonésie, la Chineet la Corée du Sud.

Le badminton

special JO 2004special JO 2004

Page 45: A2 tests

Succès au DELF niveau A2 / 45

Lisez le texte et répondez aux questions :

1. Vrai ou Faux ? Justifiez votre réponse avec une

phrase du texte. ( points)

a. Le badminton est un des sports (disciplines) olympiques

des JO (Jeux Olympiques) d’Athènes en 2004.

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : En 1992 efnin, ... Barcelone (Espagne)

b. Les indonésiens, les chinois et les coréens du Sud sont

plus forts en badminton les plus forts.

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : La discipline est dominée par ... du Sud.

c. Le magazine parlera des sports non connus du public.

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : L’Hébdo demarre une série d’articles sur ces

sports méconnu.

d. Le badminton peut se trouver comme le tennis avec

une balle.

Vrai Faux On ne sait pas

Justification : Le jeu ... la balle.

2. Lors qu’on joue au badminton, que fait-il faire ?

(Il y a plusieurs réponses) ( point)

Lancer le volant dans le court

Toucher le filet avec sa raquette

On ne doit frapper le volant qu’une fois

Gagner en premier deux sets de l’adversaire

3. Vrai ou Faux ? ( points)

On gagne au badminton si on remporte deux sets de

11 points.

Vrai Faux

B. PRODUCTION ÉCRITE (25 points)

Ecriture crÉative (12 points)Exercice 1. Exercice 2.

Samedi dernier, vous vous êtes amusé (e) avec votre

cousin qui a 5 ans de plus que vous (17 ans) et ses

copains. Vous racontez ce que vous avez fait

ensemble et vous parlez de vos impressions sur votre

première sortie avec des lycéens !

Vous avez reçu ce message électronique. Vous

répondez à Sophie par e-mail pour la consoler et lui

donner des conseils. (60 à 80 mots)

Correspondance (13 points)

Salut, Ces derniers jours je me sens très stressée et il y adeux jours que je ne peux pas dormir le soir. Cetteannée les cours sont difficiles et je n’arrive pas à medébrouiller. De plus, je déteste le prof de maths. Toi, tues toujours si calme ! Bon, je te laisse,A la semaine prochaine

Heure : 23:30

Objet : trop stressée