certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * (...

35
Evaluation de la Conception Vérandas à ossature aluminium NOUVELLE EXTANXIA Le CSTB atteste que le système de Vérandas désigné ci-dessus est conforme à des caractéristiques décrites dans le référentiel de certification n°EC01 révision 00 après évaluation selon les modalités de contrôle définies dans ce référentiel. La Société : CONCEPT ALU 2 rue Floriane – Parc EKHO 3 85500 LES HERBIERS a le droit de se prévaloir du présent certificat établi par le CSTB dans le cadre de la certification par évaluation de la conception, pour les vérandas mentionnées en annexe, pour toute sa durée de validité et dans les conditions prévues par le référentiel mentionné ci-dessus. Décision d’admission n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Sauf retrait, suspension ou modification, cette décision de certification par évaluation de la conception est valide jusqu’au 31/10/2020 Le certificat en vigueur peut être consulté sur le site internet http://evaluation.cstb.fr/ pour en vérifier sa validité CARACTERISTIQUES CERTIFIEES : - La conformité de la conception des nœuds caractéristiques, - La liaison des éléments entre eux, - Les conditions de mise en œuvre sur gros œuvre des parois extérieures verticales, inclinées, ou horizontales, - Les performances à l’eau de la toiture, - Les performances à l’air, à l’eau et au vent des menuiseries verticales. Quiconque présente ce Certificat doit également produire in extenso le Dossier de Conception correspondant figurant en pages annexes. Ce Certificat ne s’applique qu’à la conception des vérandas référencées en pages annexes et aux dossiers descriptifs en résultant. Ce certificat comporte 35 pages. Correspondant : Gilbert SIMONATO Tél. : + 33 (0)1 64 68 88 24 Courriel : [email protected]

Transcript of certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * (...

Page 1: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Evaluation de la Conception Vérandas à ossature aluminium

NOUVELLE EXTANXIA

Le CSTB atteste que le système de Vérandas désigné ci-dessus est conforme à des caractéristiques décrites dans le référentiel de certification n°EC01 révision 00 après évaluation selon les modalités de contrôle définies dans ce référentiel.

La Société : CONCEPT ALU 2 rue Floriane – Parc EKHO 3 85500 LES HERBIERS a le droit de se prévaloir du présent certificat établi par le CSTB dans le cadre de la certification par évaluation de la conception, pour les vérandas mentionnées en annexe, pour toute sa durée de validité et dans les conditions prévues par le référentiel mentionné ci-dessus.

Décision d’admission n°108-32-V08 du 29 octobre 2015

Sauf retrait, suspension ou modification, cette décision de certification par évaluation de la conception

est valide jusqu’au 31/10/2020 Le certificat en vigueur peut être consulté sur le site internet http://evaluation.cstb.fr/ pour en vérifier sa

validité

CARACTERISTIQUES CERTIFIEES :

- La conformité de la conception des nœuds caractéristiques,

- La liaison des éléments entre eux,

- Les conditions de mise en œuvre sur gros œuvre des parois extérieures verticales, inclinées, ou horizontales,

- Les performances à l’eau de la toiture,

- Les performances à l’air, à l’eau et au vent des menuiseries verticales.

Quiconque présente ce Certificat doit également produire in extenso le Dossier de Conception correspondant figurant en pages annexes. Ce Certificat ne s’applique qu’à la conception des vérandas référencées en pages annexes et aux dossiers descriptifs en résultant.

Ce certificat comporte 35 pages. Correspondant : Gilbert SIMONATO Tél. : + 33 (0)1 64 68 88 24 Courriel : [email protected]

Page 2: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 2 sur 35

Prescription complémentaires au Référentiel de Certification 1 Aptitude à l’emploi

1.1 Stabilité

La véranda ne participe pas à la stabilité du bâtiment sur laquelle elle est appuyée.

Le dimensionnement de la véranda est sous la responsabilité du fabricant et devra être justifié

au cas par cas.

La toiture de véranda est prévue pour recevoir une circulation réduite à son entretien normal

(revêtement d’étanchéité, accessoires...)

Pour les calculs d’inertie spécifiques aux menuiseries, il faut considérer que la liaison profilés

aluminium/coupure thermique est, soit glissante (Type O selon la norme NF EN 14024), soit

non glissante (Type A selon la norme NF EN 14024).

Pour les profilés de type O, la détermination de la flèche des éléments sollicités ne doit se faire

que par le calcul, en effectuant la somme des inerties des deux demi-profilés aluminium

1.2 Sécurité aux chutes

1.2.1 Si la situation de l’une des parois verticales de la véranda correspond selon la norme

P08-302 à une situation exigeant une résistance au choc dit de sécurité, celle-ci doit y

répondre dans les conditions prévues de cette norme.

1.2.2 Si selon le DIO (cf. code du travail), soit en raison de la constitution, soit de par la

conception de la toiture, il n’est prévu, ni envisageable de mettre en place des dispositions

permettant de supprimer le risque de chute sur les vitrages d’un intervenant, la résistance du

vitrage au choc de 1200 J doit être vérifiée, selon les modalités définies dans le document

« Méthode d’essai au chocs sur verrières » Cahier CSTB n°3228.

1.3 Sécurité à l’effraction

La véranda ne participe pas à la sécurité des biens. Elle n’est pas conçue pour résister aux

effractions.

1.4 Sécurité aux risques électriques

Dans le cadre de cette certification, la sécurité aux risques électriques du système de la

véranda NOUVELLE EXTANXIA n’a pas été évaluée.

Les ossatures métalliques de la véranda devront être mises à la terre par une entreprise

habilitée. L’installation de tout matériel électrique sur la véranda devra répondre aux exigences

de la norme NF C 15-100. Le raccordement de cette installation devra être assuré par une

personne habilitée et qualifiée.

2. Performance d’habitabilité

2.1 Performances thermiques

Dans le cadre de cette certification, les performances thermiques du système de

véranda NOUVELLE EXTANXIA n’ont pas été évaluées.

Selon la nature de la destination finale de la véranda (pièce) déclarée par le maître

d’ouvrage et/ou spécifications particulières du marché, dans le cas où l’ouvrage

projeté rentre dans le domaine d’application d’une règlementation thermique,

Page 3: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 3 sur 35

la conception de celle-ci devra répondre aux exigences de cette règlementation, tant en hiver

qu’en été.

2.2 Performances acoustiques

Lorsqu’elle constitue une pièce principale du logement, l’enveloppe de la véranda doit satisfaire

à la règlementation acoustique en vigueur. Dans le cadre de cette certification, les

performances acoustiques du système de véranda NOUVELLE EXTANXIA n’ont pas été

évaluées.

2.3 Aération – Ventilation - Condensation

Dans le cadre de cette certification, les dispositions d’aération et de ventilation du système de

véranda NOUVELLE EXTANXIA n’ont pas été évaluées.

Lorsqu’elle constitue une pièce principale du logement, la véranda doit comporter des entrées

d’air en façade pour satisfaire les dispositions relatives à l’aération des logements (Arrêté du

24 mars 1982 modifié par arrêté du 28 octobre 1983).

La ventilation de la véranda est nécessaire pour limiter les condensations sur les profilés y

compris lorsque ceux-ci comportent une rupture de pont thermique.

3. Conditions concernant la conception

3.1 Les remplissages

Les produits verriers doivent faire l’objet d’une certification CEKAL ou équivalente. Le verre

intérieur des parois verticales ou inclinées du puits de lumière devra être un verre feuilleté et

répondre à la norme NF EN ISO 12543-2 ou dans le cas contraire ayant fait l’objet d’une

évaluation appropriée (DTA…).

Le produit de scellement extérieur des vitrages du puits de lumière exposé au UV doit être

conforme aux exigences mentionnées au §3.2.1.2 du NF DTU 39 P1-2.

Les produits composant la toiture plate tels que, l’élément porteur, les panneaux isolants

thermique, le pare-vapeur et le revêtement d’étanchéité doivent être conformes à leur Avis

Techniques en cours de validité, à leurs conditions générales d’emploi et de mise en œuvre. En

absence d’une évaluation sous Avis Technique, ces composants doivent justifier leurs

caractéristiques et leurs performances selon les normes d’appui identifiées dans le dossier ci-

après :

- élément porteur : NF EN 1995-1-1 et NF EN 1995-1-1/NA (Eurocode 5) – EN 300

- pare vapeur : NF EN 13984

- panneaux isolant thermiques PSE ou XPS : NF EN 1991-1-3 et NF EN 1991-1-4

(Eurocode 1) – NF EN 13165

- revêtement d’étanchéité : NF EN 13956

3.2 Les équipements

Les entrées d’air doivent être conformes à la norme NF P 50-402 et à la norme

NF E 51-732 pour les entrées d’air auto-réglables.

Les fermetures doivent être conformes à la norme NF EN 13659.

Les stores intérieurs doivent être conformes à la norme NF EN 13120, les stores

extérieurs doivent être conformes à la norme NF EN 13561.

Page 4: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 4 sur 35

Dossier de Conception

A. Description du système de vérandas « NOUVELLE EXTANXIA»

Le système NOUVELLE EXTANXIA, permet de réaliser des vérandas à toiture plate avec ou

sans puits de lumière à deux pentes opposées. Elles sont en appui sur un ou deux murs d’un

bâtiment, et associées ou non à des menuiseries verticales.

La structure de la véranda est constituée de poteaux et d’une charpente en aluminium.

La pente du puits de lumière est de 24°.

1. Composants

1.1 Profilés aluminium

Les traitements de surface doivent répondre aux spécifications de la norme NF P 24-351 et aux

règles de certification de la marque NF « Profilés aluminium à rupture de pont thermique pour

fenêtres et portes fenêtres » pour les profilés RPT (NF 252).

Dans le cas de profilés commercialisés bruts, il appartiendra au fabricant de réaliser les traitements de surface conformément aux spécifications ci-dessus.

1.11 Profilés principaux RPT

Seuls les profilés RPT certifiés dans le cadre de la marque NF « Profilés aluminium à rupture de

pont thermique pour fenêtres et portes fenêtres » (NF 252) peuvent être utilisés pour la

fabrication de vérandas visées par cette certification par évaluation de la conception.

1.111 Profilés principaux RPT – Type A

• Dormant de fixe : réf. P2550T (REVA 54)

• Poteau d’angle 90° : réf. 100048,

• Poteau intermédiaire et latéral : réf. 100049.

1.112 Autres profilés principaux

• Poutres I: Réf. 001951 (240 mm), 001952 (100 mm)

• Corniche en U : réf. 001950

• Support de panneau sur poutre : réf. 001954

• Chevron: réf. 000040

• Epine : réf. 000019

• Capot serreur : réf. 000036

• Parclose : réf. 000083

• Rive : réf. 000205

• Sablière puits de lumière : réf. 000045

• Support de sablière puits de lumière: réf. 000117

• Panne faîtière puits de lumière : réf. 000118

• Coulisse VR : réf. 100050

Page 5: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 5 sur 35

• Liaison extérieure double : réf. 100051

• Liaison extérieure simple : réf. 100052

• Capot poteau d’angle 90° : réf. 100053

• Capot poteau latéral : réf. 100054

• Tube 40 x 63 x 2,5 : réf. 100056

1.12 Profilés complémentaires

• Trappe de visite coffre : réf. 001956

• Sous face coffre: réf. 001955

• Couvre joint : réf. 8041

• Cornières de finition : réf. 001351 (20x20x2), 001354 (40x40x2), 100060 (15 x 20 x 2)

• Fourrure d’épaisseur : réf. P8019 (REVA 54)

• Tube Ø12 : réf. 100055.

1.2 Autres profilés (PVC, Bois)

• Centreur de serreur (PVC) : réf. 000198

• Support puits de lumière (Kerto Q) réf. 002356 (220 x 39)

1.3 Profilés d’étanchéité (EPDM)

• Sur Toiture et Puits de Lumière

- garnitures principales : réf. 000237(TPE), 000238(TPE)

- garnitures secondaires : réf.000227(TPE), 000235(TPE)

- garniture principale sur fixe: réf.000264 (EPDM)

- garniture secondaire sur fixe : réf001481 (EPDM)

- garniture principale de faîtage et faîtière : réf.000232 (EPDM)

• Ossature:

- Brosses étanchéité coffre VR : réf. 001488, 001489

1.4 Composants de la toiture

• Elément porteur : Panneau de bois aggloméré OSB classe 3 – Kronospan

• Pare-vapeur : Difustop 3000 K – BWK France

• Isolants thermiques :

- Panneaux de polystyrène expansé : PSE – Knauf TTI TH 36 SE

- Panneaux âme mousse PU rigide à pente intégrée revêtu sur les deux faces

d’un voile de verre bitumé grésé : Eurothane Bi-3A – Recticel

- Profilé de forme : PSE 16 kg/m3 - Calpac

Page 6: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 6 sur 35

- Revêtement d’étanchéité : Membrane synthétique monocouche : RubberCover EPDM –

Firestone

- Panneau de placage Epicéa : Kerto.Q – MetsaWood.

1.5 Accessoires

Les accessoires spécifiques au système sont fournis par le titulaire

• Equerres de fixation (acier galvanisé) : réf. 002073, 002074, 002075, 002079, 002631,

002736

• Embout de chevron (inox) : réf. 001734

• Clameaux (acier galvanisé) : réf. A8032 (ALU K), 80027, 80028 100042

• Pattes de fixation (acier galvanisé) : réf. 002079, EEBO0052,

• Equerres de fixation faîtage et sablière (acier galvanisé) : réf. 001222, 001313,

• Patte de maintien trappe de visite (acier galvanisé) : réf. 002417

• Entretoise en PVC expansé (VEKAPLAN ep 17mm) : réf. 100019,

• Crapaudine: réf. 002315,

• Naissance eaux pluviales (PVC) : réf. 001609,

• Pattes ancrage des poteaux (acier galvanisé) : réf. 100020, 100021,

• Platines basses de poteaux (PP) : réf. 100022, 100023, 100024,

• Plaquettes d’étanchéité poteaux (Mousse PE 29M1) : réf. 100025, 100026, 100027,

• Embouts de poteaux (aluminium) : réf. 100028, 100029, 100030, 100031, 100033, 100034,

100035, 100036, 100037, 100058, 100059

• Embouts de poteaux (PP): réf. 100032, 100057,

• Platine poutre/équerre (PP) : réf. 100038,

• Equerres poutre/poteau (acier galvanisé) : réf. 100039, 100040

• Equerre de fixation châssis (PA6 CV30) : réf. 100041,

• Equerres de fixation GO (acier galvanisé) : réf. 100043, 100044,

• Joues de coffre VR (acier inox) : réf. 100045, 100046,

• Patte de fixation corniche/poteau (acier galvanisé) : réf. 100047

2. Eléments de Toiture

2.1 Ossature primaire.

Le dimensionnement de la structure est réalisé par CONCEPT ALU.

Elle est réalisée par un assemblage combiné des poutres en aluminium réf. 001951 et 001952.

Le support du puits de lumière et la partie extérieure de la toiture sont réalisés

avec la poutre en aluminium réf. 001951

Page 7: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 7 sur 35

• Jonction du puits de lumière sur ossature

Son pourtour inférieur est composé d’un cadre en Epicea (Kerto Q) qui repose sur quatre

poutres réf. 001951. Sa fixation est réalisée par des pattes en acier galvanisé (réf. 002079).

Le cadre dormant (réf. P2550T) des châssis fixes latéraux est fixé sur le cadre en Epicéa par

l’intermédiaire d’équerres en acier galvanisé (réf. EEBO0052), elle mêmes immobilisées par

un clameau ¼ de tour sur le dormant.

Le profilé support de la sablière (réf. 000117) est immobilisé sur le cadre en Epicéa par

l’intermédiaire d’équerres en acier galvanisé (réf. EEBO0052) tous les 800 mm maxi. En

sous-face du profilé support est préalablement vissée une cornière en aluminium 60 x 25 mm

et étanchée par une application d’une mousse PVC adhésive (réf. 001716)

• Jonction ossature

La liaison des poutres entre-elles est réalisée au moyen d’équerres métalliques en acier

galvanisé réf.002073, chacune solidarisée par des boulons inox H M8 réf. 002159 + 000565.

• Jonction ossature sur éléments verticaux

Sur la partie extérieure, les poutres sont liaisonnées sur les poteaux en aluminium au moyen

d’équerres en acier galvanisé, réf.100039 pour les poteaux d’angle et de liaison au gros

œuvre ou réf. 100040 pour les poteaux intermédiaires. Chacune solidarisée par une vis H

M8x20mm (réf. 002159) vissée au moyen d’un fluoperçage + fluotaraudage ou d’un écrou à

sertir M8, sur les poteaux d’angle et de liaison au gros œuvre. Pour les poteaux

intermédiaires l’assemblage supérieur est réalisé par un boulon M8 x 130 mm avec la mise

en œuvre au préalable d’une entretoise (Tube aluminium Ø12 mm).

Avant l’assemblage, il est interposé côté extérieur, une platine en polypropylène entre

l’équerre de fixation et la poutre.

La corniche est fixée sur les poteaux en aluminium par l’intermédiaire d’une patte en acier

galvanisé réf. 100047, solidarisée par des vis H M8x20mm (réf. 002159) vissées au moyen

de fluoperçages + fluotaraudages ou d’écrous à sertir M8.

• Jonction ossature contre le mur

Elle est réalisée avec une poutre en aluminium de 240mm réf. 001951 reprise par

emboîtement dans un profilé en acier galvanisé (e=5mm) et fixée à l’aide de vis

autoperceuses Ø5,5x50mm FTL TF . Ce profilé est préalablement calé et rendu solidaire du

mur par vis/chevilles appropriées à la nature du support.

Pour des configurations restreintes on peut utiliser la poutre de 100mm réf. 001952.

La corniche est fixée contre le mur avec une patte de fixation en acier galvanisée (réf.

002631 ou réf. 2736). Cette dernière est rendue solidaire du mur par vis/chevilles

appropriées au support.

2.2 Ossature secondaire.

• Elément porteur

Il est constitué d’un panneau de bois aggloméré OSB de 18mm d’épaisseur – classe 3.

Il est posé en appui sur les poutres de 100mm (réf. 001952) et sur une console

crochetée sur la poutre de 240mm (réf. 001954), il est immobilisé en situation

Page 8: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 8 sur 35

par des vis tôle Ø4,8 x 25mm.

• Pare-vapeur

Il est constitué d’une membrane d’étanchéité à l’air auto-adhésive (DIFUSTOP 3000K)

positionné sur l’élément porteur avec des remontée latérales de 50mm sur poutres.

• Isolant thermique

Il est composé par des panneaux de polystyrène expansé (PSE) de 180mm d’épaisseur posés

entre les poutres de 240mm (réf. 001954). Les panneaux sont débités puis collés à la colle

mousse-colle pour matériaux d’isolation de toiture SOUDATHERM Roof 330.

Des bandes d’isolant PSE de 50x 60mm d’épaisseur sont collées sur les poutres de 240mm

pour combler et supporter des panneaux d’isolation thermique avec une âme en mousse PU

rigide à pente intégrée (EUROTHANE Bi-3A). Ces panneaux sont collés sur l’isolant PSE avec

de la mousse-colle pour matériaux d’isolation de toiture SOUDATHERM Roof 330.

Des bandes d’isolant en mousse PU rigide (EUROTHANE Bi-3) de 30mm d’épaisseur sont

collées sur le pourtour du cadre du puits de lumière.

Un isolant de forme (réf. 002173) est collé sur la poutre de 240mm au droit du coffre de VR.

En sous-face de l’élément porteur est positionné un isolant en laine minérale d’une épaisseur

de 100mm avant la pose d’une plaque de finition en BA13.

• Chéneau

Il est reconstitué par une tôle pliée en acier galvanisé de 10/10 d’épaisseur en appui sur

l’isolant du coffre de VR et fixé sur la corniche par des rivets POP. Les pièces de jonction

bénéficient d’un recouvrement de 20mm sur partie courante.

• Revêtement d’étanchéité

Il est réalisé par une membrane synthétique monocouche EPDM (Rubber Cover –

FIRESTONE) en adhérence totale à froid sur l’isolant thermique (colle W56-358-7052 –

FIRESTONE).

La membrane recouvre l’ensemble de la toiture ainsi que le chéneau reconstitué.

Les jonctions des lès sont réalisées bout à bout avec pose d’une bande de pontage de

150mm de largeur sur la jonction (colle W56-358-7041 – FIRESTONE)

Les points singuliers tels que les angles de chéneau, les angles du puits de lumière, les

naissances d’eau pluviale, sont complétés d’une pièce en caoutchouc vulcanisé (colle W56-

358-7041 – FIRESTONE).

Un relevé d’au moins 100mm est réalisé autour du puits de lumière.

Une cornière en aluminium 40 x 40mm (réf. 001354) est clippée en partie supérieure de la

corniche.

2.3 Le puits de lumière.

Il est constitué d’un remplissage verrier fixe à deux pentes opposées, fermé

à chaque extrémité par un châssis fixe en triangle.

Il repose sur un cadre en Epicéa (Kerto Q) qui réalise la liaison avec la structure

Page 9: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 9 sur 35

• Dimensions

Pente 24° - Entraxe chevrons : 800mm maxi

Nbre de

trames

Largeur (mm) Longueur du PDL

(mm)

2 1800 1600

3 1800 2400

4 1800 3200

5 1800 4000

NB : D’autres largeurs sont possibles sous réserve de justifications appropriées validées par

CONCEPT ALU, notamment en ce qui concerne la sécurité d’intervention en toiture.

• Chevrons

Ils sont composés du profilé tubulaire réf.000040 qui réceptionne l’épine fond de feuillure réf.

000019 immobilisée par deux vis auto-foreuses avec rondelle d’étanchéité réf. 001531. Le

profilé tubulaire est liaisonné en percussion, sur la panne faitière réf. 000118 et sur la

sablière réf. 000045. Il est immobilisé respectivement par 2 ou 3 vis à tôle réf. 000534.

Ils supportent le vitrage en appui sur une garniture principale réf. 000237. Elle assure la

continuité du plan d’étanchéité

Le maintien extérieur du vitrage est réalisé par un capot serreur réf. 000036 clippé sur une

entretoise continue en PVC réf. 000198, cette dernière étant préalablement vissée sur le

profilé épine. Il est équipé d’une garniture secondaire réf. 000227.

Le chevron de rive réf. 000205 est fixé en appui en partie haute et basse, il est calé et

immobilisé à mi-rampant par vissage sur le dormant du triangle latéral. Au préalable une

étanchéité continue est réalisée avec une mousse pré-imprégnée positionnée avant le

montage.

Il supporte le vitrage en appui sur une garniture principale réf. 000238 qui assure la

continuité du plan d’étanchéité. Il est équipé d’une garniture secondaire réf. 000235.

Des caches extrémités spécifiques sont vissés en partie basse qui réalisent l’appui des cales

de vitrage.

• Faîtage

La panne faîtière est réalisée avec le profilé réf. 00118 immobilisé en appui sur la partie

supérieure des châssis fixes par l’intermédiaire d’embout réf. 001222.

Elle supporte le vitrage en appui sur une garniture principale réf.000232.

Une tôle pliée en aluminium réf.001176 épaisseur 15/10 termine l’extérieur du faîtage

et est immobilisée par le serrage des capots des chevrons. Avant son montage

une garniture secondaire réalisée par un joint EPDM adhésif (TN017 KS 8x2 – Illbruck)

est interposée au contact avec le vitrage.

Page 10: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 10 sur 35

• Sablière

Elle est réalisée par deux profilés articulés réf. 000117 + 000045 immobilisés à l’angle par

une platine à chaque extrémité réf. 001313

Le profilé réf. 000045 supporte le vitrage en appui sur une garniture principale réf. 000232,

cette dernière assure la continuité du plan d’étanchéité.

Un complément d’étanchéité est réalisé par la mise en place d’une mousse PU à cellule

ouverte (ILLMOD 600)

Une tôle de finition en aluminium (réf. 001319) immobilisée à chaque extrémité par deux

rivets aveugles Ø4x12mm, recouvre longitudinalement l’ensemble après avoir interposé un

isolant de 60mm d’épaisseur.

Les terminaisons latérales bénéficient de flasques permettant la réalisation d’une étanchéité

au mastic polyuréthane avec le dormant.

• Châssis Fixes latéraux

Ils sont réalisés à l’aide du profilé dormant réf.P2550T (REVA 54) assemblé en coupe

d’onglet, étanché dans les angles avec un mastic polyuréthane.

Il supporte la garniture principale réf. 000264

Le maintien du vitrage en situation est réalisé par une parclose à clipper réf. 000083 équipé

du joint à bourrer réf. 001481 pour une prise de volume unique de 26mm.

Le drainage est réalisé par deux lumières 8 x 50mm en fond de feuillure débouchant vers

l’extérieur et équipées chacune d’un déflecteur.

2.4 Les remplissages.

Le puits de lumière est équipé de vitrages isolant double 32mm composés 6/x/44.2 avec le

verre feuilleté posé en face intérieure.

Le produit de scellement extérieur des vitrages du faîtage exposés aux UV doit être conforme

aux exigences mentionnées au § 3.2.1.2 du NF DTU 39 P1-2.

Sauf justification particulières, les vitrages des faîtages double pente devront être

nécessairement de type résistant aux chocs thermiques

3 Eléments de Façade

3.1 Les poteaux.

réalisés avec des profilés aluminium à rupture de pont thermique, réf. 100048 pour les

poteaux d’angles, réf. 100049 pour les poteaux intermédiaires et latéraux.

Après la mise en place des menuiseries, les profilés respectifs réf. 100051 ou réf.100052 sont

rapportés et vissés pour permettre l’intégration éventuelle de coulisse de

VR ou de descente d’eaux pluviales

Les poteaux d’angles et intermédiaires sont liaisonnés au sol par des platines

mécano-soudées respectivement réf. 100020 et réf. 100021.

Page 11: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 11 sur 35

Des plaquettes en mousse PE , respectivement réf. 100025 et réf. 100026, sont interposées

entre les platines et les extrémités des poteaux.

Les poteaux latéraux sont liaisonnés au mur par des équerres de fixation réf. 100024.

Des embouts en aluminium sont vissés en extrémités des profilés rapportés pour réaliser

l’appui continu du calfeutrement avec le gros-œuvre.

3.1 Les menuiseries.

Les menuiseries mises en œuvre en façade sont considérées partiellement protégées de la

pluie (cf. §9.3 du FD DTU 36.5 P3).

Les menuiseries intégrables en façade sont des coulissants à 2 vantaux du système « CL 67 »

de la société ALUK (FR-03 Gannat).

Se référer au Document Technique d’Application (DTA) « CL67 » disponible sur le site du

CSTB.

Elles sont fixées sur les poteaux par l’intermédiaire d’équerres spécifiques réf. 100041

réparties tous les 400 mm, immobilisées par clameau sur les montants du dormant et par des

vis autotaraudeuses 4,2 x 16 mm sur les profilés réf 100048 ou 100049

L’étanchéité sur les poteaux est réalisée par une application de mastic polyuréthane sur fond

de joint entre la fourrure d’épaisseur du dormant et les profilés rapportés réf. 100051 ou

10052.

En partie supérieure est interposé un profilé en PVC expansé entre le dormant et la poutre,

fixé par des vis 4,8 x 38 TCL (Réf. 000517) et complété par une étanchéité à l’air réalisée par

une application de mastic polyuréthane sur fond de joint ou par une membrane Airstop Flex.

La traverse basse bénéficie d’un calage de 10 mm et d’une étanchéité par une mousse PU à

cellules ouvertes ILLMOD 600.

Les menuiseries intégrables dans les parties latérales du puits de lumière sont des châssis

fixes du système « REVA 54 » de la société ALUK (FR-03 Gannat).

Se référer au Document Technique d’Application (DTA) « REVA 54 » disponible sur le site du

CSTB.

4 Divers

La performance d’étanchéité à l’eau du puits de lumière a été obtenue avec une étanchéité au

mastic polyuréthane particulièrement soignée à la jonction de la sablière avec les parties fixes

latérales.

Le couple de vissage maxi des vis autotaraudeuses à ne pas dépasser est de 2,5 N.m

Les profilés PVC réf. 002090 et réf. 000198 sont extrudés par la société Maine Plastiques (FR-

53) respectivement à partir de la composition vinylique suivante :

- Benvic Solvay ER019/0900

- Benvic Solvay ER198/W012

Page 12: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 12 sur 35

B. Dimensions maximales

Le dimensionnement de la toiture est réalisé par la société CONCEPT ALU.

Les critères adoptés pour le dimensionnement du puits de lumière sont les suivants :

* les charges de neige sont à déterminer conformément à la norme NF EN 1991-1-3/NA

Eurocode 1- Actions sur les structures – Annexe nationale à la norme NF EN 1991-1-3;

* les actions du vent sont à déterminer conformément à la norme NF EN 1991-1-4 Eurocode

1 – Actions sur les structures – Annexe nationale à la norme NF EN 1991-1-4 ;

* les charges d’équipements éventuels (pour mémoire les toitures ne sont pas dimensionnées

pour supporter le passage des personnes).

Les critères adoptés pour le dimensionnement de la toiture sont les suivants :

* la structure porteuse est à déterminer conformément aux normes de la série EN 1993

(Eurocode 3) ou les normes de la série EN 1999 (Eurocode 9)

Les critères principaux d’acceptabilité sont les suivants :

* la déformation des profilés chevrons, et ossature est limitée à 1/200 de la portée quel que

soit le profilé ;

* la déformation des profilés sous lesquels est située une ouverture sera limitée à 5 mm.

C. Conditions de mise en œuvre

Les calfeutrements et fixations devront être en conformité avec le NF DTU 36.5 et le DTU

40.36 (NF P 34-206).

Les relevés d’étanchéité doivent être réalisés conformément aux NF DTU 43.3 ou 43.4.

Le produits d’étanchéité utilisé est le suivant :

* Mastic polyuréthane PU 901 - ILLBRUCK

D. Résultats expérimentaux

Essais d’étanchéité à l’eau et de choc de corps mou sur toiture selon annexe H du référentiel EC01 - (RE CSTB n° BV14-1353 et BV14-1355)

Page 13: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 13 sur 35

E. Schémas – Accessoires

32

4.5

79.5O

Réf. 002315CRAPAUDINE D 80Réf. 002079

FIXATION PDL SUR CHARPENTEEXT2

Réf. 001734EMBOUT EPINE PM POURVERRIERE

Réf. 001609NAISSANCE D 80 TOIT TERRASSE

Réf. 002417FIXATION TRAPPE DE VISITECOFFRE VR EXT2

Réf. 002736EQUERRE 90 DROITE CORNICHEFIXATION MUR EXT2

Réf. 002631EQUERRE 90 GAUCHE CORNICHEFIXATION MUR EXT2

Réf. 100030

EMBOUT H ET B EXT

POTEAU ANGLE90 SANS EP

Réf. 100023

PLATINE THERMIQUE BAS

POTEAU ANGLE 90

Réf. 100022

PLATINE THERMIQUE

BAS POTEAU LATERAL

Réf. 100021PATTE ANCRAGE POTEAU INTER

Réf. 100020

PATTE ANCRAGE POTEAU ANGLE 90

Réf. 002356

CONTRECOLLE 220 X 39

Réf. 002075EQUERRE 90 CHARPENTE

Réf. 002074

EQUERRE 90 CHARPENTE

APPARENTE PDL DROITE EXT2

Réf. 002073

EQUERRE 90 CHARPENTE EXT2

Réf. 100034

EMBOUT BAS POTEAU

LATERAL SANS EP

Réf. 100028PLATINE ETANCHEITE BASPROF EXT RAPORTE

Réf. 100027

PLAQUETTE ETANCHEITE BASPROF EXT RAPPORTE

Réf. 100026

PLAQUETTE ETANCHEITE BASPOTEAU INTER

Réf. 100025

PLAQUETTE ETANCHEITE BAS

POTEAU ANGLE 90

Réf. 100038PLATINE THERMIQUE POUTRE

EQUERRE

Réf. 100032

EMBOUT H POTEAU ANGLE 90

235

10

0

90°

Réf. 100029

EMBOUT H ET B EXTPOTEAU ANGLE90 AVEC EP

Page 14: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 14 sur 35

Accessoires

Réf. EEBO0052 EQUERRE 70 X 25

(Pour liaison puits de lumière sur KERTO )

Réf. 100047PATTE FIXATION CORNICHE SUR POTEAU

Réf. 100046

JOUE G COFFRE VR EXTANTIA

Réf. 100044EQUERRE 60 X 23

(Pour liaison pièce d'appui au sol)

Réf. 100043

EQUERRE RENF 36 X 40

(Pour liaison poteau latéral au mur)

Réf. 100045

JOUE D COFFRE VR EXTANTIA

Réf. 100042CLAMEAU 20 x 32.6 TARAUDE M6

(Pour liaison châssis sur poteaux verticaux)

Réf. 100040EQUERRE GM POUTRE POTEAUINTERMEDIAIRE

Réf. 100039EQUERRE PM POUTRE

Réf. 100024PLATINE THERMIQUE BASSEPOTEAU INTERMEDIAIRE

Réf. 100059EMBOUT BAS PROFILE

EXT RAPPORTE DBLERéf. 100058EMBOUT H POTEAU INTER

SUR PROF EXT RAPPORTE

Réf. 100057

EMBOUT H POTEAU

INTERMEDIAIRE ET LATERAL

Réf. 100041EQUERRE FIX MONTANT LAT

CHASSIS

Réf. 100037

EMBOUT HAUT PROFILEEXTERIEUR RAPPORTESIMPLE AVEC EP

Réf. 100036

EMBOUT HAUT PROFILE

EXTERIEUR RAPPORTE

SIMPLE SANS EP

Réf. 100035

EMBOUT BAS POTEAU

LATERAL AVEC EPRéf. 100033

EMBOUT BAS COULISSE

EMBOUT HAUT PROFILE EXT

RAPPORTE DOUBLE

Ø5

Ø5

Ø5

Ø6

Ø6

Ø71

Ø5

Ø5

POTEAU

Réf. 100031

Page 15: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 15 sur 35

F. Schémas – Exemples non exhaustifs d’une véranda « NOUVELLE EXTANXIA»

2 Trames

3 Trames

4 Trames

5 Trames

24°

24°

24°

24°

L = 1600

P = 1800

L = 2400

P = 1800

P = 1800

P = 1800

L = 3200

L = 4000

Modèles de vérandas

Modèles de puits de lumière

En appui sur 1 mur

En appui sur 3 murs

En appui sur 2 murs

D

Page 16: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 16 sur 35

FF

DD

EE

4000

1800

5000

3500

CC

BA

BA

Page 17: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 17 sur 35

étanche à l'airRuban adhésif

AIRSTOP FLEX

Pré montage en atelier du bouclier thermiquesur la traverse haute du dormant bi rail (simplemaintien avant pose)

Iso + Chape

Joint continuMastic PU 901

002299Membrane RubberCover EPDM

Firestone

000517Vis inox 4.8x38

avec rondelle étanche

002419VIS AF 4MM8 X 13 FTL TH

000490VIS F 4MM2 X 13 FTL TC SR2POUR TRAPPES FIXES

000473VIS M5 X 16 FTL TF

POUR TRAPPESDEMONTABLES

002417Patte tôle galvanisée épaisseur 2mm

001354Cornière aluminium 40x40x2

001950

001956

002173 001951

Profil complémentaireAluK 8019 BA13 hors lot

véranda posesuivant DTU 25.41

000509Vis inox 4.2x13

Cornière alu definition (Nonstructurante)

Cale de montageILLBRUCK AB411

187

37

Bouclier thermique PVC expanséépaisseur 17mm VEKAPLAN

Pièce d'appui AluK8510

Cale d'assise(2 x ép. 5mm)

ILLBRUCK AB421

80029 + masticPU en extrémité

80027+80028AluK (Suivant page20 du DTA 67CL)

Châssis AluK 67CLCoulissant 36mm

Sol fini intérieur

Mousse polyuréthane àcellules ouvertes

ILLMOD 600 15/7-14ILLBRUCK

100044

Fixation selonsupport

002335Pare vapeurauto-adhésif arméDIFUSTOP

50

min

i

OSB 3 ép. 18mm

002213 ou002222 ou002223

001954

000509Vis inox 4.2x13

000505Vis inox 4.8x25

002291Isolant PolystyreneKNAUF THERM TTITH36 SE 1200 X1000 EP 180MM

002272 / 002288 /002289 / 002290Panneaux moussePU rigide à pente.Eurothane Bi-3A

002292BANDE MOUSSE PSE

Mise en forme

Laine de verre ép100mm

5

6.2

10.4

10.6

Mousse polyuréthane à cellulesouvertes ILLMOD 600 10/3ILLBRUCKMise en oeuvre en atelier

Fond de joint + jointmastic PU901 mis en oeuvre

sur le dessus et aux extrémitésdu Vekaplan (En retombée

jusqu'à rejoindre l'Illmod 600)

2.2

Coupe A-A

Page 18: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 18 sur 35

étanche à l'airRuban adhésif

AIRSTOP FLEX

Pré montage en atelier du bouclier thermiquesur la traverse haute du dormant bi rail (simplemaintien avant pose)

Iso + Chape

Joint continuMastic PU 901

002299Membrane RubberCover EPDMFirestone

002419VIS AF 4MM8 X 13 FTL TH

000490VIS F 4MM2 X 13 FTL TC SR2POUR TRAPPES FIXES

000473VIS M5 X 16 FTL TF

POUR TRAPPESDEMONTABLES

002417Patte tôle galvanisée épaisseur 2mm

001354

Cornière aluminium 40x40x2

001950

001956

002173

001951

000127/001444TULIPE GAUCHE/DROITE

GUIDAGE TABLIER VR

Volet roulant

Profilcomplémentaire

AluK 8019 BA13 hors lotvéranda posesuivant DTU 25.41

238

37

Pièce d'appui AluK8510

Cale d'assise(2 x ép. 5mm)

ILLBRUCK AB421

80029 + masticPU en extrémité

80027+80028AluK (Suivant page20 du DTA 67CL)

Châssis AluK 67CLCoulissant 36mm

Sol fini intérieur

Mousse polyuréthane àcellules ouvertes

ILLMOD 600 15/7-14ILLBRUCK

100044

Vis autoperceuse4.2x16 inox

Fixation selonsupport

001488 Joint brosse

002213 ou002222 ou002223

002335Pare vapeurauto-adhésif arméDIFUSTOP

OSB 3 ép. 18mm

002291Isolant PolystyreneKNAUF THERM TTITH36 SE 1200 X1000 EP 180MM

002272 / 002288 /002289 / 002290Panneaux moussePU rigide à pente.Eurothane Bi-3A

Laine de verre ép100mm

002292BANDE MOUSSE PSE

50 m

ini

001954

000509Vis inox 4.2x13

000505Vis inox 4.8x25

000509Vis inox 4.2x13

Cornière alu definition (Nonstructurante)

Cale de montageILLBRUCK AB411

Bouclier thermique PVC expanséépaisseur 17mm VEKAPLAN

5

6.2

10.4

Mousse polyuréthane à cellulesouvertes ILLMOD 600 10/3ILLBRUCKMise en oeuvre en atelier

Fond de joint + jointmastic PU901 mis en oeuvre

sur le dessus et aux extrémitésdu Vekaplan (En retombée

jusqu'à rejoindre l'Illmod 600)2.2

000517Vis inox 4.8x38

avec rondelle étanche

10.6

Coupe A'-A' - Avec coffre de VR

Page 19: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 19 sur 35

001951 et le poteau 100048

Iso + Chape

Joint continuMastic PU 901

002299Membrane RubberCover EPDM

Firestone

VIS AF 4MM8 X 13 FTL TH

VIS F 4MM2 X 13 FTL TC SR2POUR TRAPPES FIXES

VIS M5 X 16 FTL TFPOUR TRAPPESDEMONTABLES

002417

001354Cornière aluminium 40x40x2

001950

001956

001951

Cale d'assise (ép. 4mm)ILLBRUCK AB421 uniquementsous la patte d'ancrage 100020

Sol fini intérieur

Vis M8x20 TH inoxdans fluoperçage et

fluotaraudage M8

100047

Vis M8x20 TH inoxdans fluoperçage et

fluotaraudage M8

Embout 100032 vissé avec4 vis 4.8x38 tête fraisée sur

le poteau 100048

100039

100038 Platinethermique ép.5mm

Vis M8x20 TH inoxdans fluoperçage et

fluotaraudage M8Vis M8x20 TH inoxdans fluoperçage etfluotaraudage M8

100048

001951Vis M8x30 TH inox+ Ecrou M8 H inox

Vis M8x30 TH inox+ Ecrou M8 H inox

Jeu de 5mm entre la poutre

Embout 100031 visséavec 2 vis inox 4.8x38

tête fraisée sur leprofilé 100051

100053 CAPOT EXTPOTEAU ANGLE 90

100030

100020 Patte d'ancrageacier galvanisé

Vis M8x30 Têtefraisée Inox

Vis autoperceuse4.2x16 inox

Fixation au sol avec duscellement chimique et

tige filetée M10 inox

Vis 4.8x38 Têtefraisée Inox

100023 Platinethermique

Mousse polyuréthane à cellules ouvertesILLMOD 600 12/3-7 ILLBRUCKSous la patte d'ancrage 100020

002213 ou002222 ou002223

002292BANDE MOUSSE PSE

002272 / 002288 /002289 / 002290Panneaux moussePU rigide à pente.Eurothane Bi-3A

Coupe BB - Poteau angle 90°

Page 20: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 20 sur 35

Iso + Chape

Joint continuMastic PU 901

Coupe B'B' - Descente EP dans Poteau angle 90°

100055 Tube aluminiumØ12 x 9.6 x 1.2

Mis en forme

Vis 4.8x50 inox

100050

100051

100048

Bord du surbot

Tuyau dedescente

d'eau de "80"

Collier de fixationNICOLL (Réf.CORGT 80)

100053

100020

Tuyau dedescente

d'eau de "80"

002213 ou002222 ou002223

002315Crapaudine

Naissance EP Ø80 001609 découpée et percée à la

pose suivant la configuration.Fixée avec des rivets

aveugles 4x12

Vis autoperceuse4.2x16 inox

Mousse polyuréthane à cellules ouvertesILLMOD 600 12/3-7 ILLBRUCKSous la patte d'ancrage 100020

100023 Platinethermique

Vis autoperceuse4.2x16 inox

100020 Patte d'ancrageacier galvanisé

100029

100029

001951

100048

100032

Sol fini intérieur

Cale d'assise (ép. 4mm)ILLBRUCK AB421 uniquementsous la patte d'ancrage 100020

001956

001950

002299Membrane RubberCover EPDM

Firestone

Page 21: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 21 sur 35

Iso + Chape

Joint continuMastic PU 901

002299

Membrane RubberCover EPDM

Firestone

VIS AF 4MM8 X 13 FTL TH

VIS F 4MM2 X 13 FTL TC SR2POUR TRAPPES FIXES

VIS M5 X 16 FTL TFPOUR TRAPPESDEMONTABLES

002417

001354Cornière aluminium 40x40x2

001950

001956

001951

Cale d'assise (ép. 4mm)ILLBRUCK AB421 uniquementsous la patte d'ancrage 100020

Sol fini intérieur

Vis M8x20 TH inoxdans fluoperçage et

fluotaraudage M8

100047

Vis M8x20 TH inoxdans fluoperçage et

fluotaraudage M8

Embout 100057 vissé avec4 vis 4.8x38 tête fraisée sur

le poteau 100049

100039

100038 Platinethermique ép.5mm

Vis M8x20 TH inoxdans fluoperçage et

fluotaraudage M8

100049

Vis M8x30 TH inox+ Ecrou M8 H inox

Embout 100058 vissé avec2 vis inox 4.8x38 tête

fraisée sur le profilé 100051

100051 PROFILE EXTRAPPORTE DOUBLE

Embout 100059 vissé avec4 vis inox 4.8x38 tête

fraisée sur le profilé 100051

100021 Patte d'ancrageacier galvanisé

Vis M8x30 Têtefraisée Inox

Fixation au sol avec duscellement chimique et

tige filetée M10 inox

Vis 4.8x38 Têtefraisée Inox

100024 Platinethermique

Mousse polyuréthane à cellules ouvertesILLMOD 600 12/3-7 ILLBRUCKSous la patte d'ancrage 100020

BA13 hors lotvéranda posesuivant DTU 25.41

000509Vis 4.2x13

Cornière alu definition (Nonstructurante)

50 m

ini 002335

Pare vapeurauto-adhésif arméDIFUSTOP

002335Pare vapeurauto-adhésif arméDIFUSTOP

OSB 3 ép. 18mm

002291Isolant PolystyreneKNAUF THERM TTITH36 SE 1200 X1000 EP 180MM

002272 / 002288 /002289 / 002290Panneaux moussePU rigide à pente.Eurothane Bi-3A

Laine de verreép 100mm

002292BANDE MOUSSE PSE

Coupe CC - Poteau intermédiaire

Page 22: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 22 sur 35

Coupe FF - Jonction murale sans cheneau

10

0

002335Pare vapeur

auto-adhésif armé

DIFUSTOP

002299

MembraneRubberCover EPDM

Firestone

Support relevé d'étanchéité(Pliage tôle alu )

001954

001951

Fixation

(Selon support)

Vis autoperceuse - pointe foret 5.5x50 FTL TF

40

100008-Patte acier galvanisé épaisseur 5mm, toute longueur

Cale fourchette, épaisseur en fonction des besoins

2m

m d

e jeu

000509

Vis inox 4.2x13 TC

000505Vis inox 4.8x25

OSB 3 ép. 18mm

002291Isolant PolystyreneKNAUF THERM TTI

TH36 SE 1200 X

1000 EP 180MM

002272 ou 002288 ou002289 ou 002290

Isolant PU pentéEUROTHANE Bi-3A

Isolant PolystyreneKNAUF THERM TTI

TH36 SE

Isolant PolystyreneKNAUF THERM TTI

TH36 SE

Vis autoperceuse - pointe

foret 5.5x50 FTL TF

Page 23: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 23 sur 35

Coupe F'F' - Jonction murale avec cheneau180

180

Laine de verre

Point haut corniche (Ht châssis + 401mm)

40

001952

Vis autoperceuse - pointe foret 5.5x50 FTL TF

100007-Patte acier galvanisé épaisseur 5mm, toute longueur

Cale fourchette, épaisseur en fonction des besoins

Fixation(Selon support)

2m

m d

e jeu

002299

Membrane RubberCoverEPDM

Firestone

002335Pare vapeur

auto-adhésif arméDIFUSTOP

OSB 3 ép. 18mm

002291Isolant PolystyreneKNAUF THERM TTI

TH36 SE 1200 X

1000 EP 180MM

002272 ou 002288 ou

002289 ou 002290

Isolant PU penté

EUROTHANE Bi-3A

002291Isolant Polystyrene KNAUF THERM TTI

TH36 SE 1200 X 1000 EP 180MM

Page 24: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 24 sur 35

000205

Profil AluKREVA54P2550T

3

8

Une cornière (Délignée) lg50mm de part et d’autre des

points de fixationsintermédiaires

Mousses PVC adhésiveTN525 − Largeur 9 −

Hauteur 10mm

Profil AluKREVA54P2550T

Profil alu AluKde finition 8041

BA13

ClameauAluK

Drainage

Fond de joint + JointMastic PU 901

Cale rupture thermiqueILLBRUCK AB411ép.5mm

KERTO

> 1

00

001222tôle acier galvanisé

ép. 3mm

Mousses PVC adhésiveTN525 − Largeur 9 −

Hauteur 10mm

Lamage Ø18

VIS PENTUREPRO ZN Ø6x30

Patte louineauEEOB0022

EUROTHANE Bi−3A

Laine de verreép 100mm

001954

50 m

ini

000509Vis inox 4.2x13

000505Vis inox 4.8x25

Coupe DD

Coupe verticale sur

pignon du puits

de lumiere

000521Vis AF 4.2x25 tête fraisée

avec rondelle étancheFixation intermédiaire du

châssis (A mi-rampant)

Cales ILLBRUCK AB421épaisseur total 8mm

000036

000040

000019

000205

Détail de fixation de la rive

en partie courante

VIS PENTURE PROZN Ø6x30

Patte acier 002079

Vis 000494 4.8x25FTL TC SR2

Cale ILLBRUCK AB421ép.5mm

000458Vis M4x12 tête fraiséeavec rondelle étanche

001951

000227

000237

000198000235

000238

80 m

ini

"Jupe" membraneEPDM de

recouvrement

000527VIS ETANCHE AF

5MM5 X 25 FTL TH3

5

5

002772PANNEAU MOUSSE PU

EUROTHANE Bi−3A

600 X 600 EP 40MM

002335Pare vapeur

auto−adhésif arméDIFUSTOP

OSB 3 ép. 18mm

002291Isolant PolystyreneKNAUF THERM TTI

TH36 SE 1200 X1000 EP 180MM

002272 ou 002288 ou002289 ou 002290

Isolant PU penté

Page 25: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 25 sur 35

TN017 KS 8x2Joint de vitrage

EPDM à sec

Laine de verre

Cale vitrage(ép. 5mm mini)

ILLBRUCK AB421

001734Embout inox

000534vis inox 4.8x25

000232

000045000040

000036

000019000040

000036

000019

000232

Mousse polyuréthane àcellules ouvertes

ILLMOD 600 15/7−14ILLBRUCK

Cornièrealuminium110x30x2

Vis 4.2x16

001319PLIAGE ETANCHEITE PDL2 PANS fixé à l’extrémité de

chaque épine par 2 rivetsaveugle Ø4 x 12

000117

80

min

i

"Jupe" membrane EPDMde recouvrement

001176

Patte louineau (EEOB0022) fixée surl’ensemble profil 000117/cornière definition avec de la vis inox 4.2x13

BA13

VIS PENTUREPRO ZN Ø6x30

000118

Fond de joint + JointMastic PU 901

Calle ILLBRUCK AB411 ép.5mm

001356Cornière aluminium definition (80x25 Délignée à60x25) fixée sur le 000117avec de la vis inox 4.2x13

Kerto

> 1

00

40

5

Isolant laine de verre

Coupe EE

Coupe transversale sur

puits de lumiere

001951

001716Joint mousse pvc S5 H3 x L7

Page 26: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 26 sur 35

Fond de joint + JointMastic PU 901

Calle ILLBRUCK AB411 ép.5mm

001356Cornière aluminium definition (80x25 Délignéeà 60x25) fixée sur le000117 avec de la visinox 4.2x13

Kerto

> 1

00

40

80

min

i

"Jupe" membraneEPDM de

recouvrement

Coupe E'E'

Coupe verticale - Détail assemblage rive 000205

001313Patte tôle aciergalvanisé ép. 3mm

000458Vis M4x12 tête fraiséeavec rondelle étanche

000525Vis 4.2x50 TF

000508Vis 5.5x19 TC

000458Vis M4x12 tête fraiséeavec rondelle étanche

000205

000118

001222tôle acier galvanisé

ép. 3mm

000525Vis 4.2x50 TC

000205

Patte louineau (EEOB0022) fixée surl’ensemble profil 000117/cornière definition avec de la vis inox 4.2x13

BA13

VIS PENTUREPRO ZN Ø6x30

001951

001716Joint mousse pvc S5 H3 x L7

Page 27: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 27 sur 35

Profil AluKREVA54P2550T

Détail continuité plan étanchéité sous remplissage

000527VIS ETANCHE AF

5MM5 X 25 FTL TH

000019

Vitrage6

000036

000040

000019

000205 000227

000237

000198000235

000238

000525Vis 4.2x50 TC

000508Vis 5.5x19 TC

000205

8

Cale vitrage(ép. 5mm mini)

ILLBRUCK AB421

001313Patte tôle acier

galvanisé ép. 3mm

5

Page 28: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 28 sur 35

Mousse polyuréthane àcellules ouvertes

ILLMOD 600 12/3-7

ILLBRUCK

Fond de joint + Joint

de calfeutrement.

Mastic PU 901

Vis autoperceuse4.2x25 inox

Vis 4.8x50 inox

100041

100042

Vis Tête fraiséeM6x10

Cale MC PLAST

réf. : MCPCAL10629(Calage à la demande)

Cornière Aluminum15x20

Vis autoperceuse4.2x16 inox

SURBOT 220

Pièce d'appui AluK8510Embout AluK A1039

100048

100056TUBE REC 40 X 53 X

2MM5

100051

100053

Vis autoperceuse4.8x38 inox

Calage ponctuel

(PVC expansé usiné)

100055 Tube aluminium

Ø12 x 9.6 x 1.2

Mis en forme

Collier de fixationNICOLL (Réf.

CORGT 80)

Tuyau de

descented'eau de "80"

8011Tapée de 67mm

AluK

3610Dormant coulissant 2R 67CL AluK

3627

Ouvrant coulissant 67CL AluK

Coupe sur poteau d'angle sans VR

Page 29: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 29 sur 35

Mousse polyuréthane à

cellules ouvertesILLMOD 600 12/3-7

ILLBRUCK

Fond de joint + Joint

de calfeutrement.Mastic PU 901

100041

100042

Vis Tête fraisée M6x10

Vis autoperceuse4.2x16 inox

Vis autoperceuse

4.8x38 inox

Vis autoperceuse4.2x25 inox

100056TUBE REC 40

X 53 X 2MM5

100051

Embout AluK A1039

Pièce d'appui AluK8510

Cale MC PLAST

réf. : MCPCAL10629

(Calage à la demande) 100049

CornièreAluminum15x20

Calage ponctuel

(PVC expansé usiné)

8011

Tapée de 67mmAluK

3610Dormant coulissant

2R 67CL AluK 3627Ouvrant coulissant

67CL AluK

Coupe sur poteau intermédiaire sans VR

Page 30: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 30 sur 35

Mousse polyuréthane àcellules ouvertes

ILLMOD 600 15/7-14

ILLBRUCK

Moussepolyuréthane àcellules ouvertes

ILLMOD 600

12/3-7 ILLBRUCK

Tuyau dedescente

d'eau de "63"

100041

100042

Vis Tête fraisée M6x10

Vis autoperceuse4.2x16 inox

100052

Embout AluK A1039

Pièce d'appui AluK8510

100056TUBE REC 40 X 53 X 2MM5

100054Profil d'habillage

aluminium

100024

100024

100049

CornièreAluminum15x20

Cale MC PLAST

réf. : MCPCAL10629(Calage à la demande)

Vis autoperceuse4.8x38 inox

Cale d'assise

(2 x ép. 5mm)ILLBRUCK AB421

Cale de montage

ép. 5mmILLBRUCK AB411

Calage ponctuel

(PVC expansé usiné)

8011Tapée de 67mm

AluK

BA13 hors lot vérandapose suivant DTU 25.41

3610Dormant coulissant

2R 67CL AluK

3627

Ouvrant coulissant67CL AluK

Coupe sur poteau latéral sans VR

Page 31: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 31 sur 35

Coupe sur poteau d'angle avec VR

100055 Tube aluminium

Ø12 x 9.6 x 1.2Mis en forme

Vis 4.8x50 inox

3627

Ouvrant coulissant 67CL AluK8011

Tapée de 67mmAluK

Collier de fixationNICOLL (Réf.

CORGT 80)

Tuyau dedescente

d'eau de "80"

100053

100051

100050

100048

Embout AluK A1039Pièce d'appui AluK8510

SURBOT 220

Vis autoperceuse4.2x16 inox

100060 Cornière 15 x 20 X 2

Cale MC PLASTréf. : MCPCAL10629

(Calage à la demande)

Vis Tête fraiséeM6x10

100042

100041

3610

Dormant coulissant 2R 67CL AluK

Vis autoperceuse4.2x25 inox

Vis autoperceuse4.2x25 inox

Fond de joint +

Joint Mastic PU 901

Mousse polyuréthane àcellules ouvertesILLMOD 600 12/3-7

ILLBRUCK

Page 32: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 32 sur 35

Coupe sur poteau intermédiaire avec VR

3627Ouvrant coulissant67CL AluK

3610Dormant coulissant

2R 67CL AluK

8011Tapée de 67mm

AluK

100060 Cornière15 x 20 X 2

100049

Cale MC PLASTréf. : MCPCAL10629

(Calage à la demande)

Pièce d'appui AluK8510

Embout AluK A1039

100051 100050

Vis autoperceuse4.2x25 inox

Vis autoperceuse4.2x25 inox

Vis autoperceuse4.2x16 inox

Vis Tête fraisée M6x10

100042

100041

Fond de joint +Joint Mastic PU 901

Mousse polyuréthane àcellules ouvertes

ILLMOD 600 12/3-7ILLBRUCK

Page 33: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 33 sur 35

Coupe sur poteau latéral avec VR

3627Ouvrant coulissant

67CL AluK

BA13 hors lot vérandapose suivant DTU 25.41

3610Dormant coulissant

2R 67CL AluK

8011Tapée de 67mm

AluK

Cale de montageép. 5mm

ILLBRUCK AB411

Fond de joint +Joint Mastic PU 901

Fond de joint +Joint Mastic PU 901

Cale d'assise(2 x ép. 5mm)ILLBRUCK AB421

Rivets aveugle Ø4 x 12

Cale MC PLASTréf. : MCPCAL10629

(Calage à la demande)

100060 Cornière15 x 20 X 2

100049

100024

100024

100054Profil d'habillage

aluminium

100050

Pièce d'appui AluK

8510

Embout AluK A1039

100052

Vis autoperceuse4.2x16 inox

Vis Tête fraisée M6x10

100042

100041

Tuyau dedescente

d'eau de "63"

Moussepolyuréthane àcellules ouvertesILLMOD 600

12/3-7 ILLBRUCK

Mousse polyuréthane àcellules ouvertes

ILLMOD 600 15/7-14ILLBRUCK

Page 34: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 34 sur 35

Continuité d'étanchéité - poteau d'angle / poteau inter.

Pla

tin

e A

lu 1

00

02

8 +

Pla

qu

ette

d'é

tanch

éité

10

002

7

Vis

da

ns p

rofil 1

000

51

ave

c

un

e v

is 4

.2x2

5 tê

te fra

isé

e

Mo

usse

po

lyu

réth

ane

àcellu

les o

uve

rte

s IL

LM

OD

60

0 1

2/3

-7 IL

LB

RU

CK

So

us la

pla

tin

e 1

000

28

100053

10

0051

100

050

10005

1

100

050

100048

Pla

tin

e A

lu 1

000

28

+P

laq

ue

tte

d'é

tan

ch

éité

100

02

7

Vis

da

ns p

rofil 1

000

51

ave

c

un

e v

is 4

.2x2

5 tê

te fra

isée

Mo

usse p

oly

uré

tha

ne

àce

llule

s o

uve

rte

s IL

LM

OD

60

0 1

2/3

-7 IL

LB

RU

CK

Sou

s la

pla

tin

e 1

00

02

8

Mo

usse

po

lyu

réth

an

e à

ce

llule

s o

uve

rte

s IL

LM

OD

600

15

/7-1

4 I

LLB

RU

CK

So

us la

bave

tte

85

10

AL

UK

Mo

usse

po

lyu

réth

an

e à

ce

llule

s o

uve

rte

s

ILL

MO

D 6

00

12

/3-7

IL

LB

RU

CK

So

us la

pa

tte

d'e

ncra

ge 1

00

02

0

Mou

sse

po

lyu

réth

an

e à

ce

llule

s o

uve

rtes IL

LM

OD

60

0 1

5/7

-14 I

LL

BR

UC

KS

ou

s la b

ave

tte

85

10

AL

UK

Fo

nd

de

jo

int +

Join

t M

astic P

U 9

01

Fo

nd

de

jo

int

+Jo

int M

astic P

U 9

01

Mo

usse

po

lyu

réth

an

e à

ce

llule

s o

uve

rte

s

ILL

MO

D 6

00

12

/3-7

ILL

BR

UC

K

Mo

usse

po

lyu

réth

ane

àce

llule

s o

uve

rte

s

ILLM

OD

60

0 1

2/3

-7

ILL

BR

UC

K

1000

20

Page 35: certipubli.cstb.frcertipubli.cstb.fr/2016/240/108-32-V08_CONCEPT_ALU_29.10.2015... · 9 0 " 5 4 * ( (( (3 24.5 o 79.5 réf. 002315 réf. 002079 crapaudine d 80 fixation pdl sur charpente

Décision n°108-32-V08 du 29 octobre 2015 Page 35 sur 35

Continuité d'étanchéité - poteau inter. / poteau latéral

Pla

tin

e A

lu 1

00

02

8 +

Pla

qu

ette

d'é

tanch

éité 1

000

27

Vis

sé d

ans p

rofil 1

000

51 a

vec

une

vis

4.2

x2

5 t

ête

fra

isé

e

Mo

usse

po

lyu

réth

an

e à

ce

llule

s o

uve

rte

s IL

LM

OD

60

0 1

2/3

-7 IL

LB

RU

CK

Sou

s la

pla

tin

e 1

000

28

Pla

tin

e A

lu 1

00

02

8 +

Pla

qu

ette

d'é

tan

ché

ité

100

02

7V

issé

da

ns p

rofil 1

00

05

1 a

ve

cu

ne

vis

4.2

x2

5 t

ête

fra

isé

e

Mo

usse

po

lyu

réth

ane

àce

llule

s o

uve

rte

s ILL

MO

D6

00

12

/3-7

IL

LB

RU

CK

So

us la

pla

tine

10

00

28

10

00

54

Pro

fil d

’ha

bill

age

alu

min

ium

10

00

52

10

00

51

10

00

50

Fon

d d

e jo

int +

Jo

int

Ma

stic

PU

90

1

Mo

usse

po

lyu

réth

ane

àcellu

les

ou

ve

rtes IL

LM

OD

60

0 1

5/7

-14

ILL

BR

UC

KS

ous la

ba

ve

tte

851

0 A

LU

K

Fo

nd

de

join

t +

Jo

int M

astic P

U 9

01

Mo

uss

e p

oly

uré

tha

ne

àcellu

les o

uve

rte

sIL

LM

OD

60

0 1

2/3

-7IL

LB

RU

CK

Mo

usse

po

lyu

réth

an

e à

cellu

les o

uve

rte

sIL

LM

OD

60

01

2/3

-7 I

LL

BR

UC

K

Mou

sse p

oly

uré

tha

ne

àce

llule

s o

uve

rtes

ILL

MO

D 6

00

15

/7-1

4

ILLB

RU

CK

Ca

le d

’ass

ise

(2 x

ép

. 5

mm

)IL

LB

RU

CK

AB

421