60 millions de consommateurs Hors Série Découverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011
30
Transcript of 60 millions de consommateurs Hors Série Découverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 1/
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 2/
R e t r o u u e z u n e m i n e din formaf icns e n l i lC , n ep o u r c o n s o m m e r p lu s j u s t e ~
Pc tue I e rnen t su r le s ite
. . . . . 5 · · . \ \n(et:1r . e .
• D osser ~nte l rac t i fO o m p ia r 'e z le s OffH~S
d e s f o u m l s s e u r s d ' , B ' C I C I 6 s,a I n l f u e r n e t .
• Conse~~sd 'e x pe r tsP r 'e t p e rsonre l , c r ' s d i t
,nicE, r ' l J V " o l v ing :
' q u e l , c : r ' s d i t s o u s c r l re ?
• E t to ujo urs le s fo ru m s~ 0 0 0 0 0 1 p e rs o n n e s p ,a r lt i ci p 'e n t
e h a q u e m o l s ,a n o s t o r um s ,Etvous '?
B ie nv en ue s ur v otre e sp ac e a b o n n e s !
M~~D;. ~ ~t t i lm$ l l l t L lt Im: ! l ' l l ~ :m: ! l1d'e~.lI o r n l . l a n n 1 J l D : w i l i l l ll l l ,!l\ l l , I e l~~, ~ l ~~ i$ Cs;: ; i~ 1!5i$1_: ¢II 4 1 !5 ~ i(li(l
i&o¢q)~: 01 o 1 ! 5 film; ss~~Q,-net
l D : i~W f d e , [ I! a !I u b 1 Ii '~ I 'o : nl~ r i¢ l~~ -
[ D :i ~ rn i 'c e - D i lI fe c t m i' c e d e h ~ ~ 1 ' o: nM~t; . ,j~tiGlI$ H~$$(
[ I i IMac t e l l~ 09:nM~ 'T h I W i I I ~ · ~~u~ M a ct e ll ~ 0 9 :ndM~iadiO~\' I t. . . .a t i I -J~~· N~M<o
[D: i~i~'~I :1lI~~V&¢;~~i~~,~
[ I i IMac tTcm~~.I"ii¥b¢M, I El~ 1 M~ $, 1 ~~ ¢'a IN ~1 'i , I Pl ii lo oe l ~t <d , I l" a, to :: 1 ~t
edlh~"t"'101'I tedl \n' iQI l09Ni«ob$i~~
S i M M ta lf ii ia t d t! J I : \ A d a C I J 7 m~~~"'V~~$.··· .
I.~···.;".e . · . · . . ~.~~Ie~~~GilhsG¢; iiI~
[Maque l f l e'!l~~l~I~te~¢"_g~~)
G~~$;~~
[ 1 i I ~MabIe pl f l t ) tQM~"'l"ieli~·[P t I f l t ) tQ de' C(fliliie.1fIjU-~,[ J : F I
A5!l'isul'ltM d t ! J I IN! icIaC' li I 'o :n1 ~ I ® , i f o < l c i t e I ,~ ~l 'i ) . .
IDJ: t ! t lsTmw l ia i r n l',f,trd ~",*~~lel
G~·i~~1fut
~ . D t l[
[D: I~' l l1f ~lriamre.jf
. . . .a t i I - fu1~· AliI i1 l@bil i
:S~~iilre ~~: t i .1I~d[ i~~1I , [ I fd e s ~ S '5 ( fl 1 lf o es l l 1u m a tI n e sY ~ n l l" a ,. .. l s.
eo:ntact de~ib~~s, ditl~UIlSet~_~IP t~ ..T$1.: 01 4 ~ ~1 7 1 . o 1 W 4 & .
Se .1 iVG 'ce abo.' r rneme:-m17, t¢I,Ite d~ l~bti~> 7 !3 ~ ~ ~.~e;.:: !it iel_: 01 ! 5 !5 56 ~ 4 0-
T a m 1 ~ i es a O O i ' rn e . m e . l' It s a r r rr u -- e n ! s
11 M,Irn1~ 1' i T I~~ -if - ~ciIl ~1;$.:
44 C! ; ~~t:: 5 - 5 , 0 0 C! ;
11 M,IIiII$tt$IiTI~~ -if - ~ri;llllm~
-if - 7 ~~~$:: 713C! ; ett~ilg~ Ul(l€-
[N([1I6tl~a[l[
N~~~:mI . ' iQmm~ iQ"1 ' Ip a l i i b 1 i l r eWOO1~IEe~
UN UNIVERTOUT NUMA u jo u rd 'h u i, v o u s p o uv e z
ba l a d e u r s , ll r,e des eh a n so
v o s , cl ic h e 's s u r una carteave
u n e r ,e · q ul !t e dans Goo , g h ~ ,
00 u f a i rs ' quas i rnsnt to ut oe l
o u v o tr e t ab l et ts tactile.
F lb in t o o mm u n d e, t ou s e es
I ', e, oh a ng ,e de n c hi er s m u lt im
votrs miCt ' (N)ha i ne hl-f eu
des e e n t e n u s n u m e r i, q u es
b a l a d e u r , 1 ) e ll !! phone, ,e l ,eU S
m ,~m , e d o t 'e s d'un l , e ,C1 )eu r
r ' e s , eau pourss reller ,a uns
Wi -F i ou B l u e to ( lt h . L : o rd i na
d e b as e pour ,e :x :e , tu i f !e rdest r ans tormar , c r , e e f; , e t no u r
, c . e t ~ep ,o lyva l , e noe ' des , e · qU
blen s ur I ,e 'o on so m m ,a te u ra
la ne ' o e !s s i te ' d e mu l t ipHe r l
i nve !s t i r dans un m i n i, c am , e
photo perrnet la p ris e d e v
est-ll i nd i sp , e ns a b lo e , al o rs '
permet tsnt d " e 'o o u l t e r d e la
ou de , DV D s 'i m p o se - t- il . , q
d e b ox : Internet p,eu r t : e rern
'G e s q u e st to n s m , er it ,e n t d 'a
, qu e e e s a pp ar el ls o o ute n t e
a ,00n s id ,e r, ab I ,e m ,e n t b a is se
a u x ! ll o is ir s nU l m e, ri ,q u e :s " p
d e 's t e M !( ) om s i n ,c l us ) p o u r
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 3/
60 IM jiU ii o n sde censemmateurs, e - . s t ~ m a g l a z i li l ,e -
, d~e ' lmstitw l i I I a H ! l I I l i k al,d~e a ' ! t ! ! I I , m so ' l i I i Im !a t i ! l l l ' 1 i I I U N l t 1 1
) , ~~ M u m ( ') n [s d 'e ' , 0 ( , ) 1 n [ 5 ( ' ) m m a ' t e l l J l r : s
, e : s t I l J l n ,m a ' g a z u M ' d e ' 5 e r v r . o e ' p ' l lJ l b n i ,c
r ,e ~ l il ii le r , d ~ e $, ~ a Il J lm a l ~ $ te ' .s, ' i r a v a m e ln lt
, e 'r i ' e t r, a u te ' , o a n la b a r :a H a r i
, a v e c ~ ' .$ , e x pe r t s, d ~ e ' m ' i l : c .I ( ;; ' ,e ' s t I l J l r i m a ' g a z u l n ;e s a I n [ $ p ' ll J l b lt c l rl ! e
, o a m m e r ,d a ~ e ' , c e , ~ ,l lJ l ig a r :a I n It li t
5 a I n l u l n : d ' e p : e r l ; d l a I n ; t l e ' v I J S . , a ~ \ ! i l s
, d e s fa b r k . a m s , e l i , d ~ e '$ d ~ s t ri b l lJ r I ! e ll J l r :s .
) 1 :1 N C r , e l a ln s e , d e s ' e t ll J ; d e s , ] ll J l rf : d 'f : ~ ,u ; e s
, e , o s I n ; a m f : ~ ) 1 J ; e ' s , e l i t e c h l n l f : ~ , I l J ; e $ ,
, d e : s ,e ' .5 s a n $ , o a m l p a r a m s d e ' p l ": a d ~ u u ts
, e t , d ~ e ' 5 e r v f : t le ' . s . ' S e : s ~ ' . 5 s a I l J lr ' t le ' . s
p r , a v i : e l l ' l l n e l l ' ll i m a l a r ' i r t a u r , e m e n t i
, d e t a ¥ e l nt te ' e l! 'l ~ d a : s ~ rl lJ ; e' e i p c a r '
, a b a I n l n e m e l l 'l l i , d e ' i il e ' .$ p l l J lb l f :c a H a l l ' l, s .
) L e ' ' O e l n lt r, e ' d ' , e 's s a il s , d ie ' [ ' I N C a d , e t e '
, d e , f , a 9 a l ! ' l , a l n ; a n : V I " I l " l ; e ' ,o a m m e ' l !' I' u m p a r te '
' ~ I lJ ; e ' [ ,o a l l ' ll s a m m a t e l l J l r, ' t a ll J t S ~ ' . s
p r , a d : ~ i t s t e , . 5 t e s . Les ' e ' . 5 $ a i l s , e f f e , c i l l J : e , .s
I " , e p a I n ; d ' e m , a , d ' e ' s ' e a ~ , t e l " $ , d ~ e s , c ~ : a l ' l! ! ! e s
, o a m p '~ t s , , d e fu l "I & s p ' a r' n a : s u n g e n ,f :e l lJ i l" . 5 .
Ils n { ,a n i l : p a s p a l lJ l r' b U l t I d ~ e ' e ri rf c e r la, o a n t i \a l " m u l ! e I d ' e ' .$ p r , a d : u il t s a I l J IX n ; a r m e s ,
m an s ,d l ' ,a : a ' t i f ! l ! \e m el " l i t
e e s p ' l" , ad i I I ' l i t
, d e r , ev e l e r l e ,. S I " n s~ , ll J :e ' .s a I lJ l r ta s a m , e
, e t l a i il e C l l J lr n t e ' , d ~ e s , o a I " I s ,a m m a t e l lJ i l '' $ .
) 1 :1 N C r ,e m p U l t a U r l ls n s ( ') r ll r , ' o te :
a S S I l J I I " , e l " ' l J 1 1 " I ; en m r m :a H a ri a b : 1 r e c t ~ e
, e l i , e x h a ~ s t U i o ! ' e " , 0 a l l ' l l il " ' u b l l J : e r '
, a l ' a m e r u l a r : a H a r i, d e ' l a , ~ ,l lJ : a lu t e '
, d e s p ' l " , a d : l l J r i t s , e t 5 e r v i : t l e ' . s .
) 1 :1 N C , , c ' ,e : s t , a l l J I S S n
. . l e $ s i l t e '. s I l " Il t e m e t !
. . l e s , e m n i i l$ r , a l i1 J $ t e ~ e v ii i le e $
I C , a n s , a m : a 'g .
6'~ Mu m ( ' ) r i , s , c l e ' , o a l " l , s , ( ') m , m : a ' t e I l J I I ' S
, e :s t ~ , m a ' g a z u M
d e ' ' t (' ) Il J I Sl e , .s ' 0 0 I n I S ( ,) m a t e 1 l J 1 1 i" : 5 .
-4
L
E d ito 3
To u che ..,8 ~ tou t n um e ri,qu e '6
D , es l iv r, e s p o ur e n S 8 .v (} ir p lu s 1 1 ( 1
ORDINATEUR12
Om~IiiI,atelflrs €I e Ibureau
E ne em b r:a ,n ts ., ma is p H ls sa nts 1 .3
EcMlIiII$D e s i b e ll es d a ll es 15
Ord~IiiI,atelflrs IPo,lI'tabfe$
Pr8tsa , vousssrvir teujours,e t psrteut .... .... 1'6
Ne1t!boo,k$
D , e s p o r t a b l, e . s l e . g ,e r s
p o ur I nt e m! e t 1:9
Talbf.eUle5]
D e ss m a. rt ph on es , gm n d , ec mn 21
• PC oont rre Mao : ~ ag u e ne e r em e U esu r t o ! L I S ~e$1 ' r onts 25
II~p'riimaliille$ et$Calillillel'$
P o u r i m pr im e r, { lo p ie r
' e t n u m , e ri :s e r 26
Slai.age
L e .s s o lu t io n s p o ur , ga .m , erv ' o s , o c te t s 28
Reseau 'faimma~
I n t e r oo n n e c t e : z 'V i OS . a p ' J ', a .m i ls
m u lt im ,e d ia ;s , :31 0
AGCe$SO~fe$
L e .s in d isp e n sa .b le .s ,3.2
· V e r s u n e ~ n fQ rma t tq u e
rou iou rSI '~1 i J $ mob~! e? :3 3
!TELEPHONE IL341'I1He,piilo'liiIle$Wlobiile$
Des a p p , a .l l li i I s :s i m p , le s
'e t p r ,a t i,q u s s 35
SWlart,piil,o'liIes
U ll n ee u ts au s u i s se .
dans la p o c h e 39
• , 6 I P S : ~ e s s ma n p ho n es ~ n d&quen t~ebon dlem~n M
Tefe,pllil,e'liiIe$fiiKe$
l is r ,e p o n de n t , e n {l O I ll i8 I ', a pp e l
,g r .8 Io esu N~e t 45
• [ ). e$ s m al 1: p ho n e$ t re p C ll Jr r, eu x 47'
,
I PHOTOGRAPHIE48
AiIJ,p;amiifrSP,Eurm
D e s m o de l, es p ou r t ou s
l e s u s a ,Q 'e s 49
Crite res ,dieelmix
Trouv ,e t " I 'a .ppa r ,e i l
qu i v o ns { lon v i,e n t 52
Obiect:ifs;
' Ch o is i r u n a , op ti q u e
(lom p ,le m an ta im 58
• F a ~ 'W $ br:m ne~m ' reS!! l~on 59
Stackitg!e ..reto,udille •.,.
Tm i t e :z , e t p a . r t a g ' 9 ' 2
v e ! s i c li i ch e s p r . !3 ] , e reS '61
CaJWleSCOipes
La h au te d 81 ff i it io n p ou r t on s . .. . '6 3
TELEVISION
Tefevi\seulr$
T o u j. o u rs d a n s I 'i n no v a ti o n '69
• U le $ b , ox ,13 ma ~ toe 15
HOWle,ciilille,Wla
IJ l ne .p l ,ong ,e .e . in tense
d a n s I ,e s p e . ct a :e l e 71
Leetellll'$ DV~B~IfI.~~y
La h a u te d 8 1 f fi i ti ,o n
e n l i, gn e d e mire 19
VideOi,RJ,iectelll.rs
D e v , e ri ta b l ,s s , e c
d e cin em a a u s a l
• Te~evr l$ iO I f l O f H ll fl e iaM~esurf' enoo re vague
JEUXVID
CO'IiI$oles de 5aJf
L a [ su v i de . ~ )d a ns t e us s e .s , B t
CO'IiI$oles IPod,ab
L a " p la y '" m o b i h9
. les j ,eux SUI" F a o ebwm p O I l J r , s 1 l " > e . a o c l l O
JeUK
>Q u e ls j e u x m o , is ir
p ou r r ou te la m a m
AcGe$$o~re$
C o m r n sn t s ', e q u ip
p o u r j .o u e r?
• JQU e l 1 ': ·av -e io Vl)t!'!e 0
MUSIQU
CiiI,;Hliles hii~i
L a r, o' ja u m e d es
IBaJfa:d!eur$
B i ,e n p l us
, qu e d e s I ,e d :' eu rs
StatiO'IiII$ ,di·acellle
P a . r t ag , e r l a r n u s lq
d e s i P od , et i P h on
.Te~edla l "tge r e n r om
Ca$q~!e$ et ,e.O)u
L e s e e r n p a g n o ns
d e .s b a la d e u r s
AuibOIl'.a:dllO$
L a m u lt i m e d i ,a s u
• N u m er il $' e2 v o s d i: 5et casse ttes
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 4/
. . . .
TOUICHE-A-TOUTUMERIQUE
A d e da u lt d e t ou iour s f a l re r ri eux que la gen le ra t ion l d'hier , les appareilsnU lm le r i qu l e s d ' ,a u j o ll J lr d 'h l J i vous en prornettent P~ I l J ISet [ouent s ur t O UI S
le s ta bl e a u x, P a s s O r c u e V O U I S y s o ve z t ou i ou r s g ag na nt , .,.
..' . . : ' I ! Ia s,avol'rruNS I T I EIPHI l
iE N : C A l C ' H I E RL IN A I L J T I R E
F r . m e , P f l x m a n l E l , LE I
R l ed o t d E L , [ ] e n em l t l r . e t i ) : '
g r a nd s S I ~ S ' d ' e- c om -
m fm e s e s'o n[ m l l 1 s r o r-
m e s e n l of e rt a t il e s p I a c ,e s
d e i 'I iI ar ~ M _ C f H l a i n s ' ~r i-
d t l lt s Q t J ' D l s W ' [ J t lsp r e s e n -
t e n[ n e s o nt d o n~ ~ a s
v e n dt ls p a r e ll x- m e m es ,
i 'I i Ia i s ~ a r d e s e - c o m -
n m e r C E l n [sd e n m o i n d m
e l i l ' l ; f e r g lIr e _ LE I g m n d e
e n se lg n e ] m m a lo rs I e
r ~ le d e s u n m r d ei n te r m e -
d l a l r E l _ E t i l s e ~ e ll [ Q l1 e
: , r O l l S n e ~ e n e[ u cu ie l ~ a s
d e s m e m e s ~ r es ta ~ [J n s _
T o ' u t ' e st d a n s t e ut at I l i 'e c i i , p : r o q u e m e n t .
Oene r o : m m ; ! I J I [ ,e 1 [ I ' e : m p O l i 'l i e - ;p : i i ~ o o p l i 'e n d
to ute s a s a v 'e u li ' a u I r eg a l li d d e s d i a l1 1 lr li i~ l m s
g , e n, e J a ti o :n s d e j p ro d u i ii ts I h ii lg n - ta o h . N o n
s a u [ !e m e l "l t I [' e s ti e d hn d [ b g ii e s m u l [~ m e d i a s
se d i it t : u s e m t d a n s tous I [ ! e s , e q , u j i , p e m e m t s " ,
d u t i e l[ ! e v ii is , a u l Ii 'l ia d h a t l 1 e I h i i: - fi iie l n l p a s s a n t
p a i l i ' 1 [ I ' a u t ' O : l i ' a d i i o . m a i i i s d n a q ' I \ J 'i ! ! a p i p a l l i , e - i ii l [ 1
nou s p : ro m e t m a i n ti e na l li 'l t d ' a s su m a l i' I I! e s
f io , lI l d io : n s d e ses V Q i i s i i n s . C'es t a i i n s i i i q u e
V ' O U S , O U l l im e z s u l i f: e l l i S i ! I J I l i '[ !eW e b a v e c I I! es ,
n ' O l \J v e a l U ) ( i b a l[ a d , e l \J l lf s , .l il i' e d e s o h a n s o n s ,
a v e c u n ( ;I P s ., g e o 
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 5/
I l I l i j lni l !
[HE$,~RI~ EN 8AIlSSE,I M~ l l S UN BUDGET ENHAUSSE
i E ! ii ie [ n u e I I ,e s f u , n c t ii io n s I P r o : li lt i is , , " i r I' , ~ a -
I l le [ l lt p a s t o t l~ i o t l[ I fS o e l il ie s d ' u n a p i p a [ lf e ii ll l
s p a o i if ii q u a " O : n I p o ' U [ m l f a i ite [ 1 f , e j i O ' l I J i i ' 1 fs v o i l i
ees ap i p a [ l i ' , e i ' l l s i i o : r l Q l l l e [ 1 iv , e c I l l e s f o : l i l c ti i io n s ,
et d q ~ : H E ! [ 1 il l e s useses. S e u l l l s O ' ! lJ o i i: teusn e I p rr q p o s e[ 1 iI t p a s d ' e n f a ii m p ! l: u s l p o tl li 1 1 , 13
m ~ m e p : li ii ix q l U i fE ! i a g i en i e[ lf a ti io : n I P : li e oe -
d e [ n t e " o e [ l it a i in s v o ' u s v ' e n c : i, e n t l I iI i ,a m , e ~ ~ ,
d l t i' e li d e s f o : n ~ iO I l S s l t lP p ! l le m e m t a i iI iO O " , a u
f ii M l1 ( i. a D e v a [n t ,e s . E t p t li is " , m ~ m e s ii i Il la s
p : m i ~ d e s l li li a t e [l ii ii a il is h i g h - t e d l ti o : n t ' o lt i u te
c a s d e [ m n ii i~ [ Ii 'e s a i ll n ee s " a l ll o :l is , q u ' u n e
f a l l il i it l le f ' [ re [ n Q 3 i i is ! e p o S S ! e c : i a i i ith i l e l li U l l s e l u l l l
o : r r d i i n a t i e U [ ~ , U [ 1 l p i p a [ m i i 'l l p ! lt i o t o ' et U l l t i ~ ll e -
I P l t io n e f i~ l 3 i " d e [ n o s , ~ io ' U I f S "u [ n o o t l . p .l le a v e c
d e ' ll ,l l( e m a n t s a l o M t e re q u a t lP e o : li d in a w u [ IT s
p o r t a b ! II , " " q l lJ a t l 1 '< l E !e i ll a p ! o o n , ", m o b : i ' ll e s "
t l l 1 0 i i i s b a l a ! c : i i e u l i s et t J r o i i is O ' I I J q l lJ a t J l i e a p i p a -
[ l f e : i ' l l s ,P ! r . o t o ! l e b ' lI J c : ig , e tw i l le c o m s " 1 i : l, J ii l,
c a m r r e m e m t ~ p ! l io s e . A i ll Ji b o' ll ,l td u c o m p ' 1e "
q u e 1 1 1 '0 : 11e s 'V t m m p, e I pa S " I I, e i b llJ d g, &
q u e I I I, " , ~ r a [ n Q a i is C O I l S a ' O I i e [ n t a l l l, l )( I IO : i i si il fs ,
[ l iI u m e m i q ! ! J e s n e c e s s e d ' a ' !i , lg l li li e [ M e l i: . P O U I i
U i l l f o y , e [1 i , .e e i b t ll : ig , e t a [ li I n u ,e l ll a t te i ii [ ll t e n
m o y e ni lle 2 1 5 0 0 €,' d o :n tq 'u e lq u e 1 5 6 0 €
P O ' U I f I l le s t e i ll e c o : m s , ( ' e [l iN i i 'r o n 1 3 0 . € p a [ 1 i
M D B : I LE S : L E S P I R :I X B A I: S S E N rl r- IL S ?' > > " > D e s I d e l f fi i i li g [ I£ : S :
, a l i ll i ll e e s , l i e s 1 [ J I P e l rr , a -
' 1 e [ I! U S I i l l[ l b i I £ l S I [ l li l t I p r r 'i S :
[ ~ . l Ii 1 l l il l a l il i l lD l a i S i [ ' , ~
1 I i l l l l l l tl p l i l e r r ' l e S ~ l l r r f , a i ' t s .
u l ti v ,a l il t [ 1 lI 1 il u a l e : i~ e
I q ll l i I m e i l d ,a i t I b i e l il d i f-
n ~ i ll e s l i es ~ 1 1 !i 1 il l ,D , a -
I r r ,a i : S ' I! i I il S . e t I q l l l i I I £ : I! I '
, aS l I ! l r l [ J [ l l I t I P I i ; l r r i l i 1 1 iS
I d e f, a ir r l£ : I D ,Q e l [' l e s
~ r r , a ll i l ~ !a i s I £ : I p r r i x l or r t
M a i s [ 1 lI 1 il 1 £ :a f f i r r i v ! ~ I £ : I D lm[ J -
I S I l I, a i I i le I £ : s i l i ll ~ 1 l I i~ l e .
I ~ en e I d e ~ [I ee M [ JI M e, .
I q l l li I d i t v ! [ J [I l I I[ J i [ ' I , a l i l l € ,e r r '
S i e S ' t [l l d, a i ts : I d ~ ~ [ 1 ! I t
. ZDT I I . 2 i,~ 1 i11 [ 1l il s I Q [ nJ 'I
l li l e l e s l a li l €' £ : ,a 'Ju~.
I m , e l li l l e 8 ie rr M I D, as
l a p I T I e l il l i ~ rr l e ' ~ [ J is
I q l ! ll e F l l i E ll e ~ e l [ ,a i t [ 1 l I1 i l
l e l i l ' l i Il l l l r r l [J [ I l I D l e , ~
s i e s e , [ J II i l 8' 1 l I li l l S l
r l [ J lp e l [ ,n e l ! ll [ ' , a l d ' I[ l lm e s
l e t d l e j , ~ i l l il d i q [ ll I e I q l ! l' i l
8 1 [ J I !I I M i t a it I d i w i S l fl l [ '
I P a [ ' d e [ l ! I: ( I e h d l gi ;l t
1 1 i 1 1 [ J lb i l e d e s ~ r r , a li l l ~ !a i s ,
O I l i l ld l e l i ll , a l il d e , ~ V ! [ J i t " ."
: S e : s 1€ ' I ! i I i l I €mm£ : l i l t s 1 I i l ' I e i l il
V i £ : 1 1 i l1 i l :I i l' t I p a s 1 1 i 1 1 [ Jlils
I d e I d U a ii i ll e rr ; ., ~ I ', a l !l -
t l !i li 1 1 ll l e, l d e s t l! l U a i t s , ~
i b , a s I D l r ri X ' ~ , ., a v ! £ l l~ 1 [ I [ 1 l I
8 ' a l i lS I n l e lf f i li l e t i l il 1 8 1 1 ! 1 S i
S I I l I I ! I V ! f l l i lt U I i l S S ' l ! l l u v ! e l f l -
Mn l d [ I l I I I i l l I I I l U £ : "
»> I l i l ! l a l l i ld [ 1 l I 1 i l 1 1 i ) , p l e r r ', a -
l e l ! l r l e : [ , a i l l i 1 t [ l ! I l l il e ' t i l l i te
I d e S i e s , a ~ l I !i I i 1 Il i l es . , s a
l l i lo t l i ll i l £ : I p r r l [ J, D I I !l S I £ :d£ :
S l tl M ta l il ti e l ie s I rI M [u ~ -
t i I 1 i I I i l S \ . lp a l ~11 l I i s , av , a l i l t
I l i l l e l l i ll E l l q [ l l I e V ! [ J I ! I S
n ' , a y , ! ; ! l I Pml ! l l i l l [ l l i l l ~ ' e
I e I I i 1 1 [ J r " I I T l e s i l i a t i l ! ll l i 1 ' ~ . "
5 i l e , e l, a l p e 1 ! I 1 1 ~ ll l le [ n . i l li l f l
1 ~ [ J l l i l l i l l e 11 ! l 1 8 , e : asO I i l [ d i e
I p a ' f l f l r r ' ll i 1 1 I [ J i l l i l s • . S ! l ! I ¥e z
w ig i l , a l ' i t : s ! I! l [ I ! I V ! e l l i t ~ .
s a l i l S 1 [ £ : s u [ Ji l ~
V ! [ l I l l S V ! I i ) [ I l I S : I T l e e l l i l g , ag e z
I PO[ I l I [ ' . 2 4 11 i l l 1 I ! l i S ,
m d i is ) . G e i bu d g et d ~ p a ss e l Ii Ii ~m , e 3 00 0 €
p O U I fu n m a [ n ag e a v e c e m a il lt s. \to u s a v e L.
d o : n c t o 't I t i in t e [~ ~ t S d M i i is i i lf v o t J l i a l l il i a t ~
[ l i i i e i l l i g h -w a l t i 8W'C I P ~ c a u l l f o l i l . , en i i ' o o l i I J 8 l l t
d a m s vo s c a il lo u il is I I, e c o 'O t a n n u e ll l d ' u m
e v e n w c e l l f u : li f' a i it t e i ll a o o : m s a s s o d e " d'8 1U-
tent q u e I l l e s p :r om e ss es d e ees , "o u-teeux s l u i i is s , e s " i I l Iu m e [ l i ii i q l lJ t e s sent I l i o : i i l l l
d'~ l f e t ( m ~ i o u [ lf s t e n u , " .
s o n I p l a ii is i il f p m n d l i , e i U l n ,e p ! O O l O S U l i I l i a 'V i i if '
a v e c I I I , J I i I s m a [ ~ p ! o o n i e est s y m , p a t l i iq u i e " at
1 1 1 ' o n I P , e u tm a m e d b t i e n ii '~ d ' e x c e J ll e [ rI t $ , c i ]' i~
d l t i , r 3 s q ! ! J a [ l l c : i I ll e s o o : n d i l t i i :o : n s s ' y p : l i ~ w m t L
l l il i a i is i i 'l l a u t l b i ii e n r o m ; p : l i e n d ~ e q u ' , e n l l l ', e t a t
a c t J u e l ll d e I ia t a c l i 'm i i q u e " I l le s s m a [ r t P , M : n e s
[ 1 1 ' 1 31 i ,e l li li p ! 1 8 0 e [ ro : n tp a s d a m s tcutes I l l e s
s i i i t l l J a t i o : n s " u n 8 I P p a [ l i e i i ' l l I P l t i o t o ccmnsct
d e l li li a [ lf q ! ! Je 9 1 0 0 €.
E I N I T I R E GADGETS
ET F O N C T l l: O I N IS D ' ~P P O ' II N T '
'D e hO l i s , . . s , e l i i i i e d e d3/J» e s t 1 1 9 O I IJ [ li O ' U S
g ' ! !J i ii c :l e lf t V O ' I , J S , i li e r te ~ , I ll e c a s , a d M a l ll t
S U I i t e s f a i ib ! l le s s e s de e e r t e l n s l l il i a t e [ l ii i ie l i s
q u ji i , el l pr o m et te ll t u ll p, eu ~ p . O u e ll qu ,"
, e ~ l I i I i p . l l e s , ? B I t i b i i e [ l iI . , q u a [ I l c : i ll J n b a i i a d e u l i
M 1 P 3 s 60 € I P l i e t e l l l c : i l l' i l i , el i e s ' V i i C i , o o ' s " o u s
P O U \ . l m ,I!!. S U [ 1 f u , e I i a f u li lc t i io l l d e I l e c w li ,e
d e f ii ll 'm s , s e r a t ie l U ie m e l ll t i i' li ld i ig i em t e q u e
v o u s [ n e 1 I I 'u t i ll 'i is e l fe z i a m l a i ii s . M i i ie ' u x V a l l lJ t
C O : I l S a O I f , e [ 1 ie tt e s o : m m e S U l l b a i ia d e u li
d e l li li a [ l' q u e q ' ! ! Ji ii e C O : 1 l 0 e l l lt ll ! S I I l J [1 i1 1 ' ie s l "
s ! e [ m l ie l ll ,I i a m U S i i :q l ! J ,e " t \ J O t lS a S S I l J [ li e [ 1 fu ' [U I
est f ou m n ii i s v ec d e s e c o' !! Jt eU i lf s, 9 p ,e u
P : I i , i !l S c o m ~ e c t s .
I D u O O t i ede s t r S l l e v i s ! e u l i s S v i ie i o ll 3 1 D ~ c ' e s t
p ! lu t O t 1 I I' a b se i ll O e d e c o , nt e n u s· q l !J ii i 1 l0 ' ll IS
f : e [ l ia i i t t i i i q ! ! J e [ lf . D a [ 1 l S 1 1 1 ' i i m m e c i i ie t , v o u s n e
t J ro I lJ W [ I i' e :zq u e I p ie l U d e I p m g li a ll il im e s e m
[ I f , e l l ' ! : , e f 'f I ' ll l Ii I i s . i E ! i l: I I J - i lf a ye n 3 1 D : , d l t ia [ n i e s d e
t ~ l le " e w m e m e i ll t s s l p o d i if is ) ~ l l. I s ,l li f[ ie [ 1 l t1 1 1 ' ii n -
v l e s t i i s s ! e m e n tA l l ! J t lG e ~ I ! l I i I ip ! l l e o ' ~ i i 'l l 'a u t S a v O i l i l l il f , ee [ I l ~ ~ , e
I I , e s I I ' i g l l 1 o o , : I I I I ! ! S , m a [ ~ p ! l t i o l l ie s I P l f e [ I l [l i le [ n t
d e s I P , oo to s d e :5 o u a m e g a p i i ~ l E ! I I I s . , . I t i i 'l l s
, e ll il i' b a [I iq U e n t d e s o i P ll iq ! !J 0 S d e Q [ li a n d es
m a l i q u e s . 1 I I I n 'e l li li p ~ d l ti e " I i a q l ! !J a l l 'i it ie ' u n e
p !l tio t o [ ne s e ~ i' l, Jg ie p a s s e ui l le m e [n t a u
[ I lo : m ' b : ~ e d , e I p i ix : e l ii s . 1 , 1 9 d e s c a [ r e c t ,e [ m i i s l"
t iq u , " . t i e d it m i i iq t l lJ e s . ,e l lb g i ii e u s e s . I D a [ n s I i a
Q l U J a s i i ~ to t a l l' ii t e , " c a s " I ll e f il a s 1 1 t i s ,t ! O O < . l l fi ~
m e m e n t f a i i' b ! ll e• I p o ' U r i [ I il e I p a S , [ li ii is q u e [ 1 f e
m e t t J ~ e I i a i b a t . W [ l i ii ie d u t e l ll e lP l t io : l le a I P ! l a t
ie t i i 'l ln 'y a I p aS d e z o om q p ll iq u i e " l l il i a i ii s ,u n
s i im ; p l le ~ o m [ n U l il il e [ m ii q ! !J , e ", u j i i P : ~ e J l ' i i s e 1 1 1 M
g [ r o s s ' i i s s e m e n t s .
R i M l u ll it a t q u e ll s . q l u ie s o ii ie n t v o s t a ll le [ ll ts
d e I P l t io t O : g [ lf a I P l ti e " d e l I iI o : m ' b :~ e l l lJ s e s I P , lt io -
t o ' s p : m i i s e s . e rn i i n t e [m r . e u [ 1 fe r o n t f il ! o u e s · ' e t
u ! !! s s o m ' b lf e s. I I II n e s ' a g i i it I p a S d e b o I ld e [ li
GUANO' L E S IM1 . A JRTPH 'ON E
~REND LA I M l A J l l 1 N I
R i e o on [ n a ii is s o :n s ~ ll e I P o m t a n t, I ll e s smset-
I P , o o : ll e s o n t d e s e [ l ii ii e l, J x a t o '! I J t. S . E n : 2 0 . 1 1"
l u n a o o , e t . e U [ 1 f[ r e n Q 3 i ii s .d e m d b : i l le S U [ 1 i e u x
a l l i J l r e d'a i i 'l ll e u lf s o r r a q u e P O U I f 1 I I ' u nd ' , e u x . ,
i i iR o o : l le , e r n t M i e " a I I I Q I I J [ l i d i ii s s a [ 1 i I tu n I P , e l ,J ! l i u s
1 1 1 1 3! IJ c : ig , e td e s f u ye [ [s C i Q n s a o ~ e s u x t i! § l, e -
c om s , U n a d lt io s ! e est s l ( : i l f i e " l i e l l i l i i n i i e w l i i i ~
s a t i i o n de s C O : m p O S 8 l 1 i 1 t Si ~ l ie c t m n i i q u e s "
c o m b i i n ' a , e S d e s I I .o g ii io i ie l ll $d e p ! l: u s e [ 1 l
I P I: us e w b 3S e U u n e C i Q li l n, e ix iO : n G " I le u li
o W I l l! de s l o o : m i ~ O : I i lSi n e S l p e [ M s . A i u g l i a l li l d
d a m " I p a [ o o : ii s " d ' ll IJ [ n e I p a [ r t ii e d e 1 1 1 ' ii n d u s , tJ m i i e
I l t ii i g lt i - t e o l t i" q u i i i w i i it s o : n bus ins s s d a l l l g e -
[ 1 f, e I! lI S e m e n t m e l l la o e I p a [l i O M t o u o lt ie - a -
tent d e s ! m a [ rt P ! O O : n es .
GP S ; , A T T E I N I T l t O I N l
AU~ OOOTS CACHEs
l o es c o : ns t J li iu c t eU i lf S d , e i b a ll a d ,e u lf s " I p a [1 f
e x , e m l p l le " o n t I l l e l li l io : r e l l l' 1 3 [ 1 1e [ m n , e . , l i l ia i i i s i i ' ll
[ I l' y a I p a s q u ' e l ll , l) ( .t \ J i n s i i, 1 p l f , J ! ,s . I I I ' ,e I l l P ! M : m i i eM a n ll , ee s 2 0 tJ 7-
20 10 1 8 " d ' u [ lf a n t I ll e s q l lJ , e lU l e s I ll e s f a b l i ii ic a n t s ·
d e ( 3P S a u tO : ll o m es O : ll t e (x m li l e I I, eu li s
a p i pa [ li ,e ii ll ls co : m m e d e s p , e ll it s p a i in s . " I ll e s
w i d f a o e 9 U l ll t t ii ,p l le I P : r o !~ I Ii !l m e . 1 D " a bo : Ii d "
l II e m a [ l fd l ti e e s t a [ m l ii ii \l 'e9 s a w [ lf a ti io n " e t i i' ll
I l le u [ 1 fa l u t c o l iN , a i ' ll m e 1 1 1 M Q : n s o m m a t e u l is
d i e s ! e [ r r e ,a q ! !J i ip , e ~v , e c d e [ n o w ,e a l ll ,l l( m o -
d i ! l ll l o o " d o n t I l l e s f o : n c t i i o : I il S , m u l l ~ i l il i lM i e s at
c o m m u n i ii O O [ li It e s n o u s s e m ! ~ ll e nt S O t l J \. i! e [1 i It
I P O I I J [ r il le l li li o in s f lu t i U le s . E [ l ls l u ii te " i i' ll n ' e s t
I p a s [ l ia [ r r eq u e 1 1 1 1 3I P S f 'a s s e l li li a i in t e l ll a [ n t
I pa [ rt iie d e I ia d r ut ii o: n d e s e [l ii ii e d e s v o ii~
W l f e s n e l, J w s . E n f [i n " m e n a o e q l !! J 'i i' ll sn ' O :M
I p a s v ' ! !J e a [ m l i ii i\ ll e [ ~ ,e p ! I : lI J s , e l ll p ! I :l I J s d e
c o n s o m m a t e lu l fS s e d i ii s !e n t q ! !J e " I P O ' II J [l iun
l u sa g , e p o : nC l . l, e ll l. I ll e ( 3 I P S d e I ll e ul i s m a [ I i t -
I P , o o : n e I l le ! ! J 1 I il ! ! J f f i i il i a i i i t m p . l l e me n t .
G e a 's at p a s f a u x " s c o: n di i i t i io :n d 'e [n
c o n [ M m t ~ e I l le s I l i m i it e s at I l l e s oofits c a c M s .
C o m p a ~ e s 9 u n t Q P S a ' ~r IO m e . , 1 1 a .sm a l it -
p i lt i o :l le s p , e i in e [ M p a [ ! i fu : i is . s " a c . o r o d l ti e [ Ii "
I l le s s a t e l lJ i it e s I p o ' lL l [1 fe [ m p e [ m [ l i . l.es I I . o g ' i ~
c i i ia i l i s g l f a w i i t s I l le l , J [ l ip i e[ m m e M [ n t d , e s ii iw e [ 1 i
u i ll e a d ~ , , "s 'e S U I l iu n , e c a [ 1 it Bet d e c a l l1 D U l le [ 1 f
1 1 1 ' i i i t i i n e [ l f a i i [ 1 i es u i i i v ll l ! e l l ~ , e d e u x a d m s s ! e s .
( e t a , p ie I p a [ 1 f t a p i e " e [ n \ J O : ii w [ lf eO ' I ! Js I P i ie d ) . ,
e m I I I o C S I 'i is a m t n t e m p ' s [ ~ e e l l~ I i ', e I P o . S i it i io n
S I U [ 1 ii a c e r t e . le h t c " e ' e s t q u ,e I ia ee r t en'est I p a S t o ' U ~ f o U [ If S t o c k , a ,e d a r n s I I , et , e li la .
I P ! l t i o : l l ie " m a i ii s t i e l l l e o l t i a [ l 1 g ie ie a l l, J fU I f e t 9
m e S i U l li e g l f! o e s I ia c o n [ I l! O O ( i i io l l3 'G . S i i i II , ,"
a g g l l l o m e [ l i a l l io : n s ~ ' l f a [ l lG 8 i i i s ! e sat I l le s a x e s
m u ll ie lf s s o nt a s se z b ii en c o w ,e li lS p a li l ie
3 0 " i i' ll [ m m i i \l , eu e I I I' f i[ i c lt ia g e d i e I i a c a [ l it i e s e
f a s s' e s I ia \ t li te s s 'e d " u n e s c a [l ig o t . E t p u ii is . ,
q l o o n c : i \I O I I J Sp a r n r r e z ' 1 3 [ 1 1e 8 [ n a e S S 1 I I ' , e t l f a n -
~ } e ~ , v e u s s e [ 1 i e Z I lt i o lf s f u l i fa i i t. € I t I i a f a c w l fi e
t i e i ll a o o m s [ m i i s q l ! J , e ' l !! g [ m i m l p e [ 1 i e r n f i l li ! l d l ti e .
A w c O 'U s e a s f o nc tl io :1 l G I PS " [ 0 0 u s \ J O tl S
c o : n s e i i ' I I I I ! o : l l s d' a i i' U l e u li s d , e d e s a c t i i\ J e [ 1 i l ie
c o n [ ne ) :i ]i o n " d o : ll n e, " " U [ r it ia m M t , m a i i' ll . .. )
de \ I O t ~ , e t 1 f § l l ~ p ! M : l il e 9 1 1 1 ' e t l i a [ l lg , e ~ , l l i l io i i ' n s
d ' a v o I I f a u p l ie . a la b ! le p m i S .o n t a c t. a v : e c: V O O ' e
O i p e [ r e t e ' u l i P O I I J [ 1 io : l i ll i la i l t J l ie I ll e s o p t i i o : n s , .
S e c o n d c o '( : ¢ c a ' oM " I ll e s s ! m a [ I i1 iP ! lt io : n ', " 1"
o IP S !iii 'a s s u m il l t q u a si ii~ a m a ii is d ' o f 1 [i ic :e
I l le g ' u i i d a g , e v o c a i li . I P O ' I ! J [l iO I ! J S i in d i i iq u e [ l i 9
h a u t i e v o i ii x " p a [ l i , e : x . ' e Im ; p ! l le IT A .u r o n d -
po i n t plr&OOz ~a t r . o iS i ~mesor t i8 . . ~ l B : l i e ~ ;
a f i il ll d e [ n e p a s ~ t J li e t J li ii bu t a ii i[ I P e d ' I U [ ll eC Q I l [ n ! O O < i i i o n0 ,et d e d i i ~ p o s e li d ! ! J g ' u ii c : la g i e
v o c a l l l, i i' llv o u s ' f 'a u c : i [r e a d l t ie t e l f 1 ! ! J [1 ll i o g i i i o i i e i l l
a v ' e c s es c ar te s e m ib a [ l i q ue ,e s d a n s l i e
m e l l il io i il i, e d u t i ~ ll e lp l t io : n e ( , e n ~ r o :1 l 6 0 €).
C o ' u ts c a e J lt ie s " i ii n co : m p a ~ i ib U l ii it e s " p m -
i b ! l li ! lm M · t e o l i ' m i i q ! ! J e 5 " f ' a u s s i M · I P : l i o m M : s e s . ,
m a [ l l l l ! J , e l l d ' l u t i i ' l li i i s a t i o : 1 l l l i l ii i t e u > : : : [ i f i e d i i i g , e e r n
f '[ l fa I l l9 a i ii s . p a [ l i u n s t a g i ie i ii [r r e d v s l il e x ii q u e . . .
T o u t u t ii t ii s a t e ll , J il i d e I P : r o d u i it [ li lu m o e [ m i i q ' u 'e
s '- e st f o: lio a m e [m f [r o ne s c e s g a ll l ~l ie s ,. La
g , a ll le [ re t ii o ll : 2 0 1 1 -2 0 1 2 l Il e f a ii t p a s , e ~ e lP '
t io : li I. , l li li a ii is o e [ n 'o o , t I p a S o e q U i e 1 1 1 'o n r n
[ I i ', e t i i e n d l f a . f i n r m i i s a [ 1 i I tS I U I iu r n e q ' u J i p ' e m e n t
~ i l ! ! J c : i i i i c : i i i e I ! ! J X ,I I I 1 ' a i i lt , e s t q u ' ii il il e s t p o s s i ib ! l le
d , e v o u s r o n c o ' c te [ l fi I ,J I n u i il iw [ [ s [ li lu l li li a [ m r q ! ! J ie
b i i e l l i l a V O ' I !J S " 0 u v , e [ 1 it S U l i l II e r m o : n d e e t
S I U [ 1 fl l e s 8 l u tJ rr e s. l 'e t o 't It s l i e r m a i ii so :n 0 U
b in d e d lt i e z \iO U S , . . •
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 6/
S~I 'u n ~ v e r s d U I I r 1 I1 1 l J ll m l e d q l lJ l es t d e plus e n p il u s peuple d ' e c r a n l s tactiles, ~.~e
suf f i t p a s d e ~ et o u c he r d u d o ~g n t o u r e n s a ls ir la r ie h e s s e e t l e s s u b t fi te s ,
Cette selection d'ouvrages recents VOU IS aideraa rnieux l'explorer,
L e , L i v r e , d 'A Id r l i,d
PM r i , c ik ' B e u~ i t
k it jr oi ct , o e n om n a V( I1USd~r ien ?
C ' ,e s t I f J lC l t . ll r t a rl l . ll e ys teme d ' ~ p lo:~
ta t ion I po t .J I rma l1 ph .{ l f ie s l i e I p l lu s
lu ij l l ise e a n s l i e m (l fl d e, d e v an t ( l l~ I IU i
de I I ' i i~h.{If l .e~ liOS).COI '1QU1]Ja1F~I ,e ,
I i i e s t l i l F1S t l ll l ese r de s d iz a iF fe s
de te l e ;ph 'C iFl e s~ l l u e s et sur
de s ta l l l, a t t , es ! acmes OOFlOU lF l l! I E !n t ,e s
d e I l' ii Pa d ~ p te s ~ nd ro il t
o a tt e " bi ll ie " v o us a i~ ra i i ' t e n t ir er l ie
meil l l ,aUlrp a rt i :
5441~e s
O O I l S
I 'esque il ies
\lQUSpiOOl! lE! rez
IpoUlr lpara-
Android
m e ue r v o tr e
E MIe:phol '1e ,
IIn;!!de la mu s iq u e , p l il ; !: n d re
de s I P i " doo. , lma rmse !i r l le s se l ' \J i i oe s
oormectes. La 11Q9i~hec!ue l.drdd
etant~ l,em,ent bils bUlrnie ,\ i \OUS~ r : lp r e nd r ez a oo ,pe r
v o t r e l po f ta l l i e ; ; !V ,~ de s ~ f : lp l l i oat io l lS
l u i jhe sou I l l l. d iqu :es .
td. F i r 's t ~mera c t i ve , 2{)rl1, 19,9{) €.
Le , PC pll!!Jl'e : s ; I I ! ! J I S ; ,
E l l Ii ti ll ll ll ll ll t e m e t E x p l ll ll r e r 9 1
Da n G ' l ) l) k in
E s HI e n co n e I be so in d e p n oo e mt er
I iaooil leotl ioln PoUlr I I ,esIFlUls? Coo
O ' l J \ I. r ~ e s t r adU il s O O I l S I I ,eF1 l( ] \r tde
e n t ie r s a c Ir , es s e nt a t o 'l J S I I, e sd e b u -
tan ts qU l iwU l ' ha~.e n t ~ r : l pr o fQ ft l ; li r u n
SUlj' ,e t.V o ioT l ie b e s t : ;oo l l l er de l ia001 1 100-
t i ( lf l , . I r oo ig e lpa r I Dan GOO l t i i l F \I I au te u r
de I l li v , r e sl in t i;mma t iq tt e s l i e 1 ~ IUSlu au
I FnOnOO.Ce I P aVe de 44 0 l P i ' Ge sVQUS
pro,f )OSe de ma l bi is e r l i e PC etoon
H I
systeme
d'exl~oitati 'o:n.
III se perLdle
autantS lUr
Wilr td{} l l is 7et
se s I IQgloie ls
q ue s ur
I I 'aslPeot. lmate-
Inie let l i e b ra n < ne m e n td e s g J ra r td e s
f am i l ll , e s de lpe n iph~n iqu e s .
lRooemmen t rnis a f oo r, I I 'O ' l J \ I. r a :g :e
t ie nt o o~ pt 'e d e la I I1 ( I t.IV,Elil l leersiicm
d u n a v ig a t eU l r ! n t' e rn e t ~ p l or e r9 ,
q u e d l la OU ln peut t e l , e cha r ge r g J r a tUi -
t ' em e n t sU l r o o n F l C . n...Of :Sque lQlJS
cno is issaz u n I l i rv , r e in f o r n -.a t iqu e,
I ii e s t e n , a f f e t l i n~ p o rt a n t d e v , e ni ft i er
qU ' li l 1 ie n t coF1 1p te de s de r n i ,e r e s
m i s es a j oUl r d e I lQ g ii o ie l s p o ur
b ~ I 1 lMl id i ,e r d ' ~ p l l i oo t ions f t i al l i e s et
I p nOO i s as . O n ig i n al l it e d e c d : O ' U: V l r~ e ,
I ii e s t , e g al , em e n t p r qp o s e
e n l t~ I,OO ' 1 a r g :emen t .au f o rma t , PDF . " .
0011 '0 a I l i l reSUlrv .otre PC .td. F irs t ~nter: t ;H, lt i v-e, . 011,2:2: ,,00 €.
I I I I f iU 1 T 1 l i q Ie & I I m e riq I J I 'a 1 ' I J I: s ag e , d e : s ;s e I iiI'S;, ..e t a lid r e s; , d eb ' m a I t s ;M i ,nh . iH ' eG 'erm ,a i n
Sii VQUS ; ; !V,az
da l lS vo t r e
e n t O 'u r a ge d e s
perWFI iF100
qu i wuha i t ' en t
p r ,e nOr e l i e
t r a in de 1 I ' li n f (l f '-
matiquaen
lmar dh .e , I l , e s
o o i ti (l fl S d u F\u~ I l e um i ( ! fi t I p r e v u
u n o : u v, r ~e f 2 : 5 0 l ]J a g es ) q u i p r er t d I l ,e
t , e ~ IJS d ' € 91 pl iqu e r l i e s I F1O t i (l f l:S sse n -
t i e l l i e savan td ' e n t re r dans le vildu
SU l j' e t .Ou ',e s t : -( l e ( lU 'l u n o r d i 'na te u r ?
C o mm e nt d la s se r se s cIoollJments
et organiser se s OOsslie rs ? 01,1' est:( le
qu ' ! n t 'e r lF le t , et qu e l s se r v . iQ ,e s IU l t il , e s
peut-(1 f I y trou :v ,er ? O u el s o o nt
l ies 1~1lS de oommtUFli iqu e r ?
Ges IF1Qti( l f lSoc'Quises- l ie I I ,eot'eUlr iPeut
s a t t aq u e r a l i a I p r a tiqu e , de 1 l ' li n s ta ll l a -
t i on de I l 'o r d i rLa teU l r a 1 I ' Iu t i l ii s a t io,nde
W li~ e tde se s I ~i oi el s o o mm u -
n : ioan ts. ~ l u tC it ( lU 'I U ln li r w ,e n ta i r e l i l rd~
g e s te I Ia u t w rp r o, l J( lG e d e s o o l Ul t i( l fl S .
td. du P'ui ts f lel l Jn, 2011, 22J~O€.
L e s ; M i ll e et U n e N I I I i t s ;A u t e u r ' in o l) n r nr U i
UN;M i f te
~·U~NUJ '5
d a ns u n e s e le c -
t io n d e I li w es
oonsoores
a 11 ' IUFliive :rsigh-
tedh ? {)U1~f l[JS-t e m e nt . D ~ r: J l. r ii s
l ie t 'eF11IJSue
V(IUS e n t en d a z 1 ] Ja l ll e rdu I I l iv ree lectro-
n : iqu a , I po t .n r qOOne I ] JaS1I ' ,~ r
tou t s i l ~ p lemen t et gJJatu~ 'ement ?Uh ~~ ] J ane : i I I poo~l iqu a n ' est pas
l ind is,pe nsa t Jl e . Ou e \QUSayaz
u n ( l f di r t a t' eU lr 1 ] X I fl a l l le , u n smar t -
I P hone O 'U lu ne ta t l le t t e too t i l, e
d e W i pe 1 i P a d . , VQUSprof tite r ,az d' iune
b i ll i io t ih . e qu e d e p l us d e 1 : 5 0 0 I l iv ,res
g l l 'a t u ~ e n I l ang Ju e f l ra~ ise ,
Mih,!~r ; f targ:ool l l ,es1~lem ent
p u i sq u e o e s O ' L IV , r ~e s OO 1 t t Qmo e s
d a n s l i e o oma i n e pU l' 1 j1 i o .Ou t r e
l i e s t rO ' i s to 'me s de s f ame l J !! ( oo r l l , e s
Pe r s i lF lS , . v ou s deF l i ic he r e z ;, . pa r
e o o e ~p l e ,r S 64 . d e G o o 'Y e O J " !o l li fe l l~ : ! ! i .
u n o r dl n a te u r
sa f t i l l '1esseets
i inue l l ial l lement
a l ia v d le e d e
td. fearson,
S,AVOIR PLUSl ies l\.!M' f fiI .J ' . \resde Wdooq , l i ase n ie
des R o o l e r t a ' b J l ' t e . d e G a s t( !f l l e r( 'I U X,
t a ' Q g i t - { J ' u a i t r e l i ; J 'UI l l 'S 00 ~ v ie d 'u ro
temme . d e S t ,e t an Z\ I ' I l E ! i I g , lma l sau ss i
B a u d el a ir e , [ ) um a s ~ l i e lm a r qu i s d e
:S 'OOeetben d' ii lu tr 'es. te I IQgjoie l lpot.nr
l ies l i l irene \IQUIS oOOte r a pes u n e u ro , l il l
e n e o o is t epour f i C , M a o . , l i~ I '1~Pad
,( iBodICs.,S l a m a ., . ) , IpoUlr te l~pFul'1es
equ ipes du sys teme d ' e x l~ o i t a t iO f i
Android 0 ' 1 , 1 m@me pO 'U1 rN \d l t ii a . I Y en
a , ~ al e m en t I p at J lr i l ir e d es B I D . ~~I I~
oo t i t ln se I poo i ti ( 'l f l JneSU l r li ade r n ier e
lJJag:eque \lQUSI lis iaz et VQlJSpemet
de gJFOS 'Si ri e s o a ra o t er e s a v . ot r e
oo r t lf , e na l1Oe . Ge s I lQgJioTe ls 'omd te n t
l p as d e V(IUS Ipro,[XIS 'E! ires I l irv ,resplus
I reoents et l paya rl l s~ lma is v e :F l rO ' u i l ll , e s
et a d e s pm > :: a s t o 'u j oU l rs a t tr a ya r ts .
'G ratu l i t .
Ma c O S X Liln' I m O ' % p r . m i q l . l le ~
C h r is , fi n e E b e r h i J rdt
n...esbalad~U1rsiiPtH:Iet l i e s I i~ hona
ont e l ' e l i e sme i l l l eU lr s am lb e :s sac tE ! i 'u r s
d ~ p le aU ip r es d ' un I P UI 'l l li c ~u s q ue - !1 a
l m a ss i ve m e n t o o rt l f, e rt i a u f i C , Ina
s e ra i t- o e q u e l p o ur d e s I ra i s ol l S l b u d -i j e ta il r e :s. C e r ta ins I l J ti l i sa t ' eU lI ' Sde ~
oon too r JO lpa r t is su r l l' au t r' e I n i v ,l ; l , 'e l i l e
du M o o . , [ l JQU lFn ~C l t e r l i a f oo i ll ~ e
Ipromise. m n ,\ " a o e rt es p a s d e q o oi
I r , emeU r e e n oau se I iaSU ip r emOO,e du
~ , l m a il s l i e p n e F 1Q l 11 e n eest taF1:9lil l le .
S i \ l QU5 t a i t e s p ; :d , e d e o e s ~e . rs .
l u nO ' u v . rageOOF' l 500r eau sys teme
d'€91pkiitation M oo O S X sara
: s a I l S dou te I l , eb ie r we !iF l i u.La derni,e re
v e rs io n a l po u r
pet i t n o m ~ io F \
e l l ,e sl inspilre
de 1 I ' li n t e r il oe
gJ~phique
de s l i~ h ,Q ,ne
et des 1 i P a d "
et e ll ,e aooue:iI I l ,e
d e l F 1( i uv e a ux s e rv ; io e s e n I li g lr L E !
glFatJ .nitsba;ptises l iC l lo'ud.r ( :RJ \I ,r~e
oonse i li l e l i o i ' 1 2 4 0 1JJag:e :s}'ooresse
a oe u x .qU li v . eU l' l e n tav d i r
u l ' 1 e v is iO 'n lF~p ide du syst'eme,
e n o o n na l tr e les fonotiol lSet p r o f li t oe r d ' as tu oe s d ' l [J t i l li sOO( ! fI .
O u e l qu e s o o n se i ls OOF1 O e rn e n t
I p lu s s l ~ i al , em e r ll il e s l u ti ll i sa t e Ul r s
lhab itues a Wi l r w :b vv :s . ~ Iestoooo~pagJ ne d ' lUlnCD - lRo :m
oom ;po r tan t 1 31 1QgJ id i ,e l s~U l ioom l~ e -
t e r( !f l t l u ti l le m e n t c e u x du systeme.
td. [)timod, :2011.19,9{) €.
lilm S;lr l ' i P a d 2
L a u r ' em G , a i i '9 1 n . 1 ) 1
PoUlr l ies ilJ lF' l5
d~plee tdes
tal l j,att,es tee-
t i l les~lia tl ' ; ! f' l :S io:n
oomme r tOe iii
mon t 'e r : OW l '1 d
I l ' r i lF'ad3 fera-HI
s o n ~ ~ n it i O fi ?
n...es urneurs
\ lQ rI l . IOO l t r a l in_ dhaoun y ' v a de son
I p r ono:s t iq , I l , e s I P II U5o ,p t im is te s pa r l le n t
de janv,j,e r 2012.,. Er naUenoon tsi v . o o s I re g re t ta z d e p a ss er a c e ne d e
v .o t re l iP ad 2 i l J u t' e de S ; ;M ; I\ i r v ra imen t
1 l ' lu t i l li s e r , ia I llMe ra tu r e e s t l ri i c he SU l r li e
S U lJ a t ,a l ia l h a ut ' eu r d u s u o oe s d e o a t t' e
ta l l l, e t t 'e Wi l e . U rw gJ l 'alndec~ptUlre
e n ooU l 'l e uFset IUI1E!St'UQelpar lpa:ge ,
d e s € 9 1 pl i oa t io n s q u i e v . ~' e nt
l ie d i so o ur s f ar go m eu x ., . C e I II Mr e
' 1 2 r e I ~ e :s ) de :mys ti f t i, e d " tae l lJ n des
I ~ es q u ] I m o 1l r v, e n tl i es u t il i li s a t' e ur s
oon f l irmas d ' l iP ad : I ia I r t aV igat io :nSU l r
I n t, e rn e t l i e m u lt i m ed i a - l ia g e s t io n
d e s OOUF In i e ls~yOOl1 p r i ls s l i \ lQUSa v ; a z
p lu s ie ur s OOFT I p te sde messag ; e nie ) ,
l i a p n is e d e n o t es et de I ne ndaz '-VQ 'US,
l ieMIe&targ:E! ime! int de I lQgJ iQie ls~
defeux, de I l iw e s ~ le c t rOF l i i qu as . , .
S i u l ' 1 e t ll l le U e n e p a u t. l re ~ p la o e r
L e G l J I i, de ' (phltl r e f l e xC l ) n e c t :i f d l '
Un jou r O 'U II a
de b e l l l, e s I Pho
I IaIsser tente r
b noone f auH l1
oa r ~~ ,~ I l e lJ l
l ies I re l l l 'E9::en
1111t. lS tree I Ph
oet O'[J :l l l r~e d
exl~ l ique com
I re 1 i la x ,q u e ll e
Las a u t w rs I
d' iun but a a t t
\ lQ US ~ r1 1~ l'1 e
de oa t t 'e oo l l o
v e ndu e i i ' t l i a b
d l az oe r ta il lS
0 ' 1 , 1 e n o omm an
u n f or nl at " n~
;agJrooll le a l l i l r
" l peSa lpas " Iet pou r oe l J ! !(
se [per feoti( l f l il '
I pn inQi l pe ,de s
I rd amm e nt O
11 ' l iPact,M oo O
i ilu ssi a ~ Ie
de I p l u se n I P
I re o o au o o o ia l l
l ia F;nee iJoxlRe
q Ui I r ~r g: e d
~~::=~~
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 7/
mbran
Bien moins r'tendance" que les tablettes et autresu i l l t r. apor tab i les , l ies ordirateurs de bureau res tent lnd ls -p e n sa b le s p o u r l es a p pl ic a tio n s l ou rd e s,
P o ! I J 1 1 i n I ! ! J s a g , e [ p i e I iS O : I i l I I iI , e l l. .1 [ ' o l i d i i l i l a t 0 . ! l J 1 1 i
d e b ! I Jl ie a ! I Jf a Q C ) 1 i I~ d e s k t q p " e s t e n d e d i 'i li l. ,
r o : I i IC i ! l J lm l i , a l li i o e p a l li [ I ! a s p o : l i ta b ! l ! a s . I [ I [ n ', a l l il
C D l iI s !a l iW [ p a s m o i li lS de s stoats Q l u i i seI ~ E h , ( ! I ! ! [ I ! e l i l t~ ! l Jo i a lU l ( [ p o U I i c e r t a I li is u s a g e s ,
S a C S [ p a ( i i i t e de t r r a i i i t , e m , e l l i l test t lm s s ! IJ p e -
I m i i e ! I J 1 1 ie[ p m O a s s ! e l l ll i [ p h J S l l ia p : i i d a e m b a l i -
q ! i J a 1 1 i i tp l l U s d a C O O l J l r $ , m , e m o i l it ) ~ [ l e l ig , e m . l 1 m t
d i i m e l l il S . i ii o : li l n ,e , e " p r o o a s s e u l i Q l l ia [ p ! l t ii i q u e
[ P u i i s s a l li l t I [ I [I w a S t e [ I a I l it e f ie l i t a ll i iO a [ p o U I i [ I ! a s
a p p . l' ie a t iO : 1 i IS [ l iQ ' u li d e s o o : m m e [ I !e m , c m t a g e
V i i id e o H I D , . I [ I[ b e l li le f li :d i ia a l ! IJ s s ii ide [ I a l l i g e s
p o s s i i ' b i t i i t e s d'e w ! l u t i io : 1 i I m a t i e l i ii i e il la . t l ! iI i lS i i ,
i i' l[s a l rr a [ P , l :u s , i i s !e d e o l i' la l ll g ,a l i d a c a l ~ e g l f& -
p ! l t ii i q u e P O ! I J 1 1 i r o f li b ~ 1 1 i d e s d e l l i1 r i i i, e l i s ~ ', e l ! iJ ) (
3 1 D : , [ 1 1 ' q p , e l ia t i i O , li I l~ e d l : a m a n t I ! a d l h a l l i lg a m a l i lt
d i a m o d i ~ [ I !a p m J I i [ I !e s [ p o , ~ [ l' ) I! a s . E I i I' fi Ii l" [ I .e s
[ p o : ~ d'e x t i e l i l s i i : O : 1 i I i i i ll i i t e l m l " l , a s · a l l i l m . aM l l i it
d ' e l l il l~ i i d l ti i ii l li p ! l [ u s C D : m l p ! I ! ~ t ie m e l l i i t et am o i l i ld l i , a o o ' ! U t [ I a Q O : l i lf i ig l ! i J ll i a t ii o l ii .
QueUe cO l l1 l fi au ra t i on ehoisirpour la bursautlque, Ie multimedia au Ie jeu ?
. . . 8 u l j' ,e a U l l t i( i [l ! I: e e t m a v i g l a t k ': l l1 i l I m t i e m e t
Ca $ O M [ la s u s a g a s q u ii l ~ e d la m a M [ Ia I l il "I Q il "l S
d e [ P ' ! I J ' is s a l l il o a .F b ! i J 1 1 i [ p e i ' li l a [ p l : u s de 4 1 0 0 €, '
W ' ! l J S [ p O ! I J l m r e : z l C : q ! I J e lm i ' 1 i! i J I n aCD l i l fi ! g ! I J l m a t i o l i i
r o m ;p li ,e M n t u n p : ~o o e s se ! IJ 1 i I lm e [ l[ C o l i' a i iS
O O t I P ! I . e a 4 G o d e m e m oll ie " 'U ln d i i is qu ,ade 1 T o : , u l l il a c a l r r t ia i g l l i a [ p lt i iC l u a $ p , e c i i if i iq ! i J , a "
I ~ e s a a u ( ~ ii g a lb i it at \ r u i ' l i i d o w s , 7 e l i l I t d i ii t io l i l
F a m i l 'i a [ la l R ~ e m i 'u m , l D ia q u o i i t lr 8 \ Ja i i' li a ll iS ! ! lJ l i
W S O O O ! I J m , e ln t s [ o u l i, a a u t ii q u a s " S I ! iJ r r t: e li ! ! lJ l i
l I Ie N e t v o II i d e s v iid io o s H i[ )' 720 et l u t i t i s ! a l i
d e s ~ i e !i J x S I D ' [ p a s t ii O i P g ) ! lJ l m m a l li id s •
.. M uU i lilh~da
P lQ U l r p r o f l ii t ia l l i [ p . l !e i i il l il , e m e n t de s v i i d e o s
H I D , 10 8Q p :, W u s d E ! \ l i l i i e L v o u s t o ! l J m n , e r W l r r s
' ! i J l l il e c a l i i la g l l i a [ p l t i i iq u e Uil i l p , e u p ! h J S [ p ! iJ i ii s l' "
s a n te " [ p o! IJ 1 i l il S I U I~ C D O t , a ! 5 0 a 100€.
. . J ,e U ll x
P o t i i i e x : p ! l o i it e l i [ I ! e s d e m l i li i ie ~ : s ~ i e ! i J X :I D : , i il [ fa u t
o o m b : i li la l li u n p : ~ o o e s s e ui li d e b O l i ll li le [ P I li ii s l' "
saacs U ll i lt ie l[ C o : ~ e i i E! ) e t u n a c e ne g if a-
[ p , l t i i i q ! i J , a t o : l i l i i q u a (AM I D ' H I D , 6 9 , 1 5 0 ) . V o ' ! iJ S
[ p O ! i J l m I r e 2 :o q ! i J , e l m i li ! ! . m e t a U ! a o o : l i If i ig U l r r a t i i o li i
[ P O ! i J 1 1 i 0 0 0 € e l l i l v i i ~ o : l i I .
Nt AI ) pii c a t k m , $ , k i o U i I r d e : $
l ei ii , [ I !e p : r oo e s s, e U II i o o :m p t ie a v a ll il t t O t t,
[ 1 [ 'n t e [ l[ i il 7 .. Q 6 0 0 K o , ff il fa n t u n e x o e ll . .en t 1 1 i a [ D -
[ p o : ~ [ p u i i s s a l il o $ p , m k G e l i t S i li l e s . a [ ~ p l ' iC s t i o l i lS
~ 1 i , e : t o ! iJ d l t i ,eP , o o t o : , m O , l iI t a g a v i i id e o } t i li a l li l t
[ p a l r r t i i ide [ I [a c a l r t e g l li a p !l i' I ii q u e " u n e [ p U i is l '"senee c o :m i f , e c t i e est I l ie q ! i J i ii s ! e . U l i l d i i s q l u ia
d U I i et ' ! l J l l il e lI i r I ' e mo i ~ ~ b i i e l i l d i i m . e l l " l S i i io : I i l I i I ' e , s .
~ l i e s i P , e c t i i i v e m a I M :2 T o , a t a (0) S O : M desstouts S I ! i J P i P ! I. m e nt a i i H !! S . . C om [ pw z d ia
a oo a 90 0 € [ P O U I I i e M o o : n 'f ig l !I J if a t ii o li i.
l U E S I O I I F I D : I I N A 1 l 8 U R S r l o u r 1 8 N I U N" ' ~ I ~ I , 1 1 i a [ p l i I [ P U l a l r r i. s ; ~ l ' l o m~ i i i l , a ~ l 1 i i ! ll wl ! i l u ' t I l1 i i i l l l l i i lU ' IU l
r u r , a l , 1 1 :l i ii ~ ~ ~ lm M , ~ I ' ~ 8 ! w , a M , [ IY , e e 8 11 1 : S M l a e I ~ ~ P I !I i s
~ r r i I I 1 i ' l l l S le , a l ll i d ~~i!I~ ' l o t t m l 1 : pit ; S l em e l l i 1 ~ l i I lm ~ , eelS l 11 : I
D e [ V l p e I ~ ' [ l l r l ~ i li i l a ~ e l l ll r . s 1 1 i I , ~ I i l ~ f i m i . ed , e I 1m1mp a l 8 i l
I d ' I I ! II i l I ~ l m , a l il · t a ~ t i I e " E i I i l I ~ 'I i I I Ii l ~ m e a lr t i . e , i l s : [ p F : l l m d . e l
l ~ r r, [ lD ~ i~ l l lI a l e t l a s [ p . [J s ; s i l~ i l it i s I d ' lh n l l l! l ti . [l 1 i l S I [ l li l t I
,~n l 1 I1 a e d e ~ , el ie s d a s : I P [ lu U i li l l e s " t a s [ p u b: :' W , li
l ~ a l il S 1 , 1 1 :m l l ! i l . ~ 1 1 :P C l e t 1 ~ 1 1 :I ~ 1 5 0 ,a [ p l I! l S 1 ~ 1 1 : 3 1 0 0 1 0€
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 8/
I ~ O I ! d [ I! I 3~ ll I r s t o t il l t ~ I ! I U I ! I
' . a ¥ lt l ! ll 'M a ,. ~d a:I!I $·~ tm ilO t - tm l:m I;e
~ l A . $t ll l3 ll !] NO O : ~ , ~~ .~~] l 1 l b~~~i :~m de I ra t
oo t l ! l ' l l ;PaQl i r . . et.~ t ll l~ b i td ' t l ! l l ! l k:~a l ! l t ;a : c l i i 'I ;~1! I_ l I i l t ~ i
" l ! I 1 Io l ! l 1 i~~ ~!~ Utl!lU$a,g~
fI_~U l l~ . aui : [ 'q l ! l ~ ,~t l ! l' l l : . a : i;s , . -: ~ g . al l; ~ i l l \ 1 $Ol ! l t
s ~oL i l ~1 lD !q t l l l ' t l ! l t "oo t l l l ' f i i i : g l ! l t r . a~i~1! I~ bl l l t ~ . . a : 1! I~T ~$ f ' ql l l~ ~ 1 1 1 ; ~ 1 ! 1 ~~l ! I t i~! i II i r ~ t m . a ~ iN ~L I ; ~ ~ t t ~ l lI t ~ ,
I~ ~ t liii:( l t l lq •
r nl ll t~ 1 lI . qt "~ ~ MP 'IP ,aW l t l ' l : o l ! l~ I J ~ I H I P t I! - J ~ 1 421ro f l ~ I ! I ' t 1 l I 1 !1~ra l ! l de~1l I [ , " , a I ! tQ~~( , t l !l ~ t l ! l t l ! l oL i l ' t
t l !l ' l ll 3 h t '" - I ~ 1 1 i ' ~ I Il ! J 1 i ir v r i r~t l !l ' l l: . a ~m t ~ lt ~ 3 . 31 ! 1 $ .~ ' iml : i r -" cD ;q t L ! l oeo !1;~mI~l ! I t~ t l l l 'O !a : l ! l t &_" I l I [p : gt~. ad~"~u t l l l l ! l t l ! l t i 'l 'i lU~llIt~un ~ i8 I ! I l b l l " i :Qo l ;~ l ! I t r r ,
I ! ! ; i * ! i l l
b as sF~ri1l~e temps des moniteurs cathodquesn i q u~qu i! L e cr an L C D s 'a ff kn e en g r . and l a rge ,.a d e s p r ix v ra ir n e nt trss r e i sonnab les .
le t 64 b : l t s . la W F s l iC m 3 . 2 1 b i l t s l I le [ p e u t g e ~ e l i
q ue 4 ·Go d e m e m o im , s e tu li em e fi lt 3. G o
, e l f il V 1 i r o f i le t a l f i lt d i i i s : p o : n i 'O ! l i e s , O U I i [ l ie s [ p r o -
g l r ra t m m e s . ~ v j it e z d o n e : [ li e s o o : l lf I ig U l i a t ii o li is
d o ta , es d e 6 , G o d e m e m t o il i 't e l et [ I' iiv im , e s
s ve c W l i f i l d ow s 7 3 2 b ii t s . W t if i ld o w s 7
6 4 - b :i i t s e s t I rr ec o : m m aln d ~ d M 4 - I G o d e
m ~ m , o : r l i ' t e " at i i l i l d i i i s : p , e f i l s a [ l ) l i e a u - d e l l a .
T o u t c o m m e l I! e s t ~ l i e \t l is ! e u l~ s , . [ l ie s , e O l f :a i il s
d'o : m d i i li la t ' e u li o a t a [ o o l fi ld o : l ll l" l e [ l i e s w ! b ' e s
c a li od iq u e s" l ~e tm p ! la o a s [ pa l l i d e s d a [U i es
8 o m i i s t a u x [ I J q u ii id e s U . . !C [) ' ) . l e u l~ s p : m i il < :: m
a t u s s i ii C O , f i ls i id e l r r a [l ) I[ e m e l l lt b a i i is s ! a : [ li e s
[ p l i, e m i i e ~ s t m o d , ~ l le s 1 9 p o u o o s , ( d i l i l " N 3 f i 1 S l i ( m
d e [ Ia d i : a go : M l le i im a g e " s o ii t 4 : 8 . o m ~ v a [ la n t
8 p ,e ii "l l e S O €, ' [ I [ e s , e O r r a l fi lS .g a a i l il ts d e
27 [ p o u o e s I I D e s t a lm a U I l l I P I r i ~ I r r a i i s o n l l l a l ) l ! e(a
Qu en e v er si on d eW i tn d ow s a do pt eren f u n ct io n del ~ 'u sage ' e , t de l a me 'mo ir e ' i ns t aUee ?
V e l l ri ii fl ie z q t u , e W t if il d o w s . 7 e s t b i ie l fi l f O U l m l li ii .
P O U I i t U 1 1 i lu s a g , e stesderd [ I a V , e l ! f s i i: o : f i I
F a t m i ' i' i ij [ l, e R i i ', e t m T u m c o m . i 1 i : , e l ld l r r aP 8 l r r f a i i it e -
m e l m . la v ' a ! f s ' i i o n i R r o f e s s i i o : f i l l f i l e [ l [l f i l e serau t i 'I 1 e q u e P O ' U I I i p r o fl ii t f~ 1 1 id e [ I I' , a m u [ l a ti : o :f iI
W t i ll d o w s X I P i ii lf il t~ g l !f ,e e e t d e [ I[ a s a w l e-
g a l li d e I I i, a s e a u . 5 n I r e v a l fi lo l h e " i i 'l [e s t c a [ p i it a [ 1 1
d e ! b i , e l fi ld l O : i i s i il i e f i l ~ li ' t e[ l ie s e d i i it h o : f i ls 3 2 b i i t s ,
[ p a ~ i li d e 3 00 ~ . ~ d r. o: ~d ' U f il ' e O m l l l s e f a i ii td' a o o : 1 i d, e l ll f ' o n c t ii io , 1 I l d e s a t a i il li e "
[ p tl ii s d e q U i a lq u e s o m i i~ ~ e s
s l ~ ~ p l . ' e m , e l l l t a i ir e s : [ 1 1 1 3 iI l 'e
d u I l ie t J r o ,e d l a i i lf : a g , e " l I! e s r o : ll c ti ii o n s
d u [ p: iie d " [ l ie t em [ p s d e 1 !f ,e P O : fi lS e "
[ I a 0 0 I l il il e , c t ii iq u e . , e t [ I a c o : m p a t i b ,i 'i 'i it e : 3 [ ) ' .
V o i ia i i c o m m e f il t f li t~ ) e li w tl P e o o o : i~ .
Ouelle taille d'ecr-atneonseillez-vouse n f on c ti on d es d if fe re n ts u sa g e s ?
P o ' I J I i[ l ie t J r r a ii iw m e f i l t d e W > d i e " [ l a s C O U l m l r ii ie l 1 s 1 3 0 €). l ie s , e O I ia I fi lS d e 2 7 l e t :2 8 p o u e e s
e t [ li e s ll J li f s l m ! fi It 'e m l le t " 1 9 ' p e u c e s s l !J J ff li ~ (8 [ p a l l i ti i li d e 3 0 0 €) S i e l ~ o : n t u t i ' ll e s p O U l 1 i l ie s
s ! e m . F' b I J I i [ li e t a l ) ll e u l i at [ I a v i ii d o o , p l i\ e t :e l ~ e z : t a b ! l! e a t ! l, I ) (e g i fa i i ld e t a i i' ll ! e e u P O U I i [ Ia [ p u b ! 1~
t U l f i l6 Q l f : a n d e 22 a 2 4 - n o u e e s q t u ii ic o : fi IS , t i~ c . a ti io n a s s ii is , te e [ P 8 lf iO : li d ii M t tJ a U I Ii (P A ! O ) . law e [ Ia 1 I l 0 0 0 m e a c tu e [ U ie e t o f f' lm u f il e I li eS O - 1 ! f' B so ! l: u ti io : fi I! f, e S W8 1 9 1 2 0 x 1 0 8 0 [ p: ii l< :e ll s"
[ i : l l I t i io : 1 l l l l lp , e l i i i i e u i l i e : 1 MO x 1 0 ' 5 0 [ p :i ~ [1 1 s [ I a t a ii li le s lu p , e lr ii ie U l li o ee l m m e t ta l n t d , e b e l l e-
o u 1 9 1 2 0 x 1 o eo p : i i l < : e [ l [ s{8 p a r ti li d e f li io i ie l i d 't u li iI m e i il ll e tl Jl i e o n fe r t.
Q ue l type de disque (c la ss iq u e o u S SD)e,t queUe capac~te privi legier "1
~ II~ is .t e d e ux W i Pe s d e d iis q ue s . L es S S I D '
( S o , l 'i id $ l a t 'e 1 D , l ii ii V ' e )e l l l l ~ e g i i i s t J ~ e l l l l tS · U I I i e
[ Ia m e t m o :i li e A la s h, 1 [ l is s m r t i in s e l M i i' b il le s
s u x o o o e s " b , e n ef li :, o ii ei il t d ' t u li iI a e c e s i il ls l" '
t a ll il ta l M ! s u x d O : I lI M ! , eS e t d ' ,e x c e [I I[ ll en t s ,
d ! § b : ii t s , d e [ ll e c t tu l i' e . 5 f i 1 c o : n t li 't ~ p a l ~ i ie " [ ll e u li
I ~ [~ p m t c a p a b ii tI M p l ri tl :< e s t ~ ' M d M a v o ~ [ l) I, ef a o e 8 U i ll d i i s q ll Je d U 1 1 i la s s ii q u e : p l iM . d e
70 0 € P O U I I it U I ll m o d , ~ ll e !5 1 2 ( ~ o ;, 8 c om ·
[ p a l ~ e l l i a t ! J J X'5 0ed 'u n d i is q u e d m d ia s s iiC l ue
d e 1 T o ~ l ie o o 'u b ,l ie e n c a p aO i it ~ ). P o U I i un e
o o : m l i g u ~ t i io i i l " !O O < i p e ~ e [ I i a[ p l i ii i il o i p a c o f i l S i i is t e
r O R O IN A T E U R ' E N K I T
»> [ f l l r t a i l i U ~ S
e _ l i l s . e i ~ l l i l e . S i .~ , s i , q l l l . e s
, o u , e _ 1 i li ~ I i l , e , ~ r l o , ~ , [ J -
& e l i l t , ~ e s m l ~ i l i l ,a l l f ll l i Us
, e _ 1 i l i 1 S ,ii t m o l i l t e r' S l O -
m f : m , e . . r , I 1 l ~ , ~ r , a t i . O l i l e S l
I r , a ~ i , ~ e ~ o m ' U l i l h n i -
t l . J , ~ t ! m o i l i lS . ~ e ~ h . e l l lr n e J '
e t s a l li l sr i s !q u . e s ."
»> ~ l i l lr l e v a I M h , e , s i
v o n I I t 'V . ~ . [ J I i lI i l ,a i s s l e : z
I r i fl i l il e t , s i v , O U s I i l ' , a v e z
I ~ a . s , ~ ' ,a m i . s m i m l l
i l i l m l m m , ~ s , .m h , o i s i s s 1 e z
I U I i lm l ~ i I i l a l le l l ! r I ~ m t l t,ii
1 ' , £ 1 m ~ I , o i , , ~ ' , a I Il t a l i lt t q l l l I
la t ~ i f f h e l l i l ~ £I I ~ e I ~ rix
l e s t 1 m il il i m e t I d e . Z l ~
, i i 3 ~ € ,ii t ~ , o l i l f i ~ l l I l r , a -
t i ~ U 1 S s i m i la i r n e . s J '.
»> r , o r l ~ i l i l , a l l e lm ' e l l i l
I~it~ r l M e li l te M l l l te m i s
I U I i l , a v , a l i l t a ~ , e :II [ ~ , e _ ~ m e t
, ~ e t e ' h o i s ir ' [ ~ r l ~ t r e i s ~ -
m f l l M S J e s t ~ , [ J m ~ , O s a I I i 1 t S
' l~ a r l le m a r n e , m ~ m o i rl e ,
e m e ~ r ,a l ph iq l ue . ."J
8 i i l i ls , t a l U e l ! i t U l f i l i is q u i e S S [ ) ' d e 3. 2 ou t 6 4 - G o
~ l ie o o m m a l n d ~ P O U I I i U l ll sv s w m e 64 - b i i l S }
P O U I i W t i fi ld o w s at U l f i l d i i i s q t u i e d t ! ! J 1 f i la s l " '
s ii C lu , eP O U I I i ia s . a t ~ le s , p : ~ o gl ~ tm m e s . e « ie
c a p ac ii it e. , t a [l )I !e z s u r 1 T o a t u m o :i fi lS . E I Ii l
I I i , a v a l l i l o l t i , e . ,i i i l tu t i i ' l i ede cesser w , t j j ' l e t i r e [ I ' i l i e
P O U I fiu n d i i i sq u e d e 3 T o ;, q tu ii pose e i i l O O l i ed e s p : r o ! b J li ~ m e s d e I f it e O O f i ll M i i is s a l ll c e .V b t l s
P O ' U I I i lI f : > I 3 : Zu g m e l f i lt e l l i t U l l [ t 'e l l ii i ie t u l l ie m e l f il t [I a
c ap aO ii t ~ d e s ro ck ag ,e e n a ~ i o ut a n t u n
( i ii is q u e i il lt i e m l le O U " p ! l :u s s i im ; p ! l ie m e i l lt e n
C O : i i lf il ia c t a n t t u n d i ii s q u e e : x . te l m i il e .
Que~s sont les atouts du re t roec ia i rage LE D
s ur u n moniteur"1
E-st-U lndlspenssble"1
S t m U I I il , e O li a n l C [) ' d i la s s ii q u e" [ Ii a l li 't e ~ ro -
~ d l a ii li a g ,e e s t a s s lU l i' a [ p a ll i tU l ll w b e I Il O O : 1 l
a [ l i: l lI m e e n p e m m a i i l, e f il o e . O u ' t I ra [ li e 0 0 ' 0 1 . e n
i e ll il e ll ig i ii e " e e t Y ' iP , e d i e I I i, e W i O a d l a i i ~ g , e p : ~ e -
s ! a i i l t e [ I [ ' i i i il o o l m l , a l n i i a f i l td ' I i " l I l t e l i d i l f : e [ l i e s I f i I O i ~ s
[ p r o f o : l i l d s 'et d e l li e d t u il io e [ 1 1 1 3o i " It J m a s w . S ~ 1 i
[ l i e s , ~ o i f a i i l s l C ID ' d i i t s l E I D : , [ l i e l ~ e ~ r o e d l a T ~ g eau els,s on l l es aut r eseleme'n ts , a cons. iderer "1
S i i i V O ' u s d i i is i P o ' s ,e z d ' u n a p p a l l ie i ii [l [ p ! l ti o t o
I n t I J m e l m i C l t l ll e "P I r i M i ' l i e ~ l ii e z i i I , e o o : m l i i g U I ~ t i i o : i iI
i e q tu i pi e e d ' tu il l [ l ia C W u l i d e c a ll it e m e m o i l ie
( c " e s . t [ l i ec a s [ia p ! l i U [ P E l I I i ti ! J ~ t m ; p s }. V l § l m i if li a L :
[ l ie s ' e l f il t J ~ a e s '& s m l l i e s : l fi lo m b li , e d e p o rn .
U S I B 2 .0 " , a S A TA l a t U S I B 3 .0 . le p on .
I E t l l t i, e l m i i l e td o : i i t , ~ t J l i e 8 [ I a I l l o :m m e G i i g a b : ii t
( S O ' U W l fi lt l li e f' a l li 'e l ii lc e 1 0 1 1 0 t Q l l 0 t [) t 0 ) P O ' U I I i
m O f i lt e l 1 i t U I i iI I i , e s e a u p , e I F s o : f i l f il e l [ li a [ p i d a . : ! 5 .
_ L e p ie d : o e l i t a i i f i ls s o : nt f i i l ¢ l ! s " d ' ; S t w e s .
a t ! U t . o : r i i s ! l1 ! l n tn e i i il l d i li l 8 ii i s o : 1 l W I I f : S [ l ie [ l t i a t u t .
O u e [ l q u e s " u l fi I s a S S U l ie l fi lt [ l ie 1 1 i 6 g [ la g e , e l f il
[ l ti a u t ie U l r d u m O : l li ii W t U l r .
. . L . e tiem ps ; d ,e li e po f I IS ! e d o : i it , ~ ~ , e p : m i is .
e i il c o m p w [ p o ' U I i[ I a v i id , o o e t [ ll e s ~ ie ! . il X d ' a o -
t i o : f iI I r r a l P : i i d e ~ m o d ~ [ I ! e s 8 2 t m i t l ' ii s e o o , l i I d , e s . ) .
e s t a S S ! l l lm a P 8 l l i d e s l E [ )' q t u i i s 'a U : u m e f i l ti e lf il
r o : I il c :t i O I ll d e s i b e s o il ls . l e $ · ib , e l il e fl o e s · S · O l l t
I I i, e ,e [ II s ",u l li ii iw a u d u c O : ii lt lf :a s t e e t d e [ I a
O O l ll s o m m a t i i o :l l. M i i ie u x v s u t O O : i i lC [p , m i i v ii 'l ! ia '
g i ii a li U i iI 6 Q i fa l fi ld e 0 1 3 ty p e " d ' a u ta i il t q u e [ I a
d i i ff : e ~ e ll c e d e [ p r n i~a w e : [ l a s t m O l i ii iO O U I ~ sLa)
d l a s s · iq u e s l e s t d e s o m m a i ii s n e , g l l' ii g e a b ! li e .
Que~s s,ont ~esautres cr j leres importantsa c o ns ,i de r er p o ur l 'a c ha 1 t d 'u n mo n it e ur L CD ?
Nt Le port D'V I , e s t i i ll d i i is p i e l f il S a l b ! l i e . l e
[ p o : 1 i t I- l [ ) ' M I s e i i ' V i ii f a P O ' ~ 1 i O O : l l l li l e C W I I i 'U l i I l e
s O l L i ro e v i id , o o ! - I iD ' .
. . L e s I e m oo iM 'e5 i i" f il t a g ~ e , e s . o n t U i i I [ p lu s
[ P O U I I i i i I u s a g e I b m ' o o t ! J Jt i ii q ll J e . a i i s [ p m i i v ii 'l li a ·
g i ii a z d e s ' e lf il o e ii ii lt e s · s ! ~ p a l ~ a e s . , b i i e l fi l m e i J ~
[ I i e u l m s " p o m [ta t m u s T C l u e " [ Ia v i i id o o e d e ~ e u .
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 9/
uss
ursa
QueUe res,o~utionehelslr an functionde 18 1taille de I ' e c m n ?
P Q I I J I I i l le s ' 1 I J I I I tm a p o : l i la b ! l l e s "l ia q u e s t i' o :n n e
s a l p o' s, e I p a S " I l ia l li e sd h i ni ii o :n d e t O I lJ S I ll e s
m : d ~ ll le s , e ta l lU . d i e 1 3 6 e , x 7 6 8 p i io c , e ll ~ , .
P a s d e p r o b ! l~ m e I I il O : np t l lJ S P O I I J II ii e s I l i a ll ie S
m o d ~l l le s 1 a , p O l l J o e s " q ' u ii I P : li O f li it e n t t O I l J S
d ' u n e I I i, " d l: l IJ ~ : o : n d e 1 90 0 x 1 08 10 I p i i ~ ll ~
( e q l l J i ii v a l l le n t e a I l ia I l i fa s d l : l J t i ii o n H I D , 1 0 80 d e s
t a l li e s ). E n I m v a n d l i l, e " I li a q ll J ,e s t i io n se p o s e
I P O I I J I I il l es e o r ra n s d e 1 5 ;, 1 6 et 1 7 I p o tl O e s .
S ! U 1 1 il l e s Hi et 1 6 p O ' u o o s " I li a I l ie s d l l' ll J ti io : n
l l i l a b i i w , e l l l i l l e est d e 1 6 0 0 x 9 1 0 0 p i i ix l l ll l s "m a i ii s i i' ll, e )( ii is t e d e s m o d , ~ I I, e s" m l ! im e , e n
1 5 I p o u c e s " q ! U i ii P I iO P o s , a n t I t ln e I I i' , e sd l : lI J t ii o n
d e 1 9 0 0 x 1 08 0 I p i i ix . " 6 I ~ .U n e I r e s d l : l I J ~ i o n
s l l . l p , e l m i i e u l i , ep , e l i m e t d' a f t i d l il e l li I P I ! U s d ' , ! § I , e -
m e n t s a 1 1 1 'e O l i: 8 1 1i 1 .,a i i i s I l i a I I ' i i s i i b i l 'i i t i eest lu n
I p e l l lJ ~ : l I J s t eS I ! U 1 1 ii e s m o d M e s, 1 6 p o ! Uo es , (et
I P . I :I I J Se n o o : r e S U I i I l le s 6 0 l i 'a i l ii S 1 : 5 I p o t lO e s )
d ! U f a ii it d e I li a IP i e t ii ti e s s e d e s C 8 l l i' a ( ;t ii ! !l i, e s ,AI l ie s , a M l 1 i a l U l < : u t it i is a t e l l J l iS a y a l l U . I I J l i l e l o o n l n e
V ' I I J , e . P Q ! U 1 1 il l e s I P o d . a b ! l le s 17 pouc es , I l l e
par
l O : li Ig t i e m p s . I l ia s e l lN e a u n I l IJ s a g , e p r o f ia s l '"
s i io n n e l l d ! U f ia i it d e s o n p : m i ix , !§ I , e v 1 e " 1 1 'o : l id i i~
n a t t e l ! U 1 1 i p o : l i t a l b J l l e s'sst d e m o oli at ii s, e a u
f ii '1 1 e s a I I il M ' ! ,e s . A t i e ll p o i l U . q u ' iU I c o : li lS t i ~
w ie a 'U j io u lid ' h! U ii iI lle s e g m en t d e w m t e I I, e
p ! I :l IJ s i i im ; p o : li t a n t d a l n s I l le d o m a i i n , e de s
o l i d i li l 8 t e m s " I l le s u t i l' i s a t e l lJ l I T S e t a l l U . s , e i d ! U i i i ts
l p a ll i so , n ~ m o o m b l ie m e n t I I i" e d ' l\ J ii t ,a f a o i ti it e
d e W I I iI S : po r rt at S O l i ! f iJ , n C ' O O : l im e m e n t a u t o -
m o m , e I p o U I i I l le s I l I J s a g e s m d b : i ' ll e s .
O u t J l i\ e I l le s I n e t lo o o k s - o : li d i in a t , e ! U ll i' s I P O I i -
te b . l l e s p a l l i ti i o ! U l l' i ie l l r s " Il l e g i e ll i s e t de f ' a i i ' b ! I , e
I P ! U i i i s s a l i lC 0 , q u , e 1 1 i l O ' ! U SI i 'i a i i ti e r o n s p ! I : l i J s1 1 1 O i ' n
( l i O J r pa.ges 19 ' e r2 0} -" I l l e s o : l i d i i l i l 8 ti e l l U l i S
p o : l i t a b ! l l e s se d e d l i i n , e l n t , e l n d i i i ff ' e l li e l n t ie S ,
t a i i t l, e s d ' , e o l i 'a n ' d e 1: 2 a 1 8 p o !U o e s. . s o ii i t
d e 3 0, , : 5 a 4 :5 ,, 7 o m ) et p ' ! U i i i s , s a m e , e s "
d e p t l i i s de s m o d , ~ l l le s g u 1 ! l 1 1 i ' , eP I I I I U S u i i is l ' "
T R A N S F D R : M A J T I D N E N U N IT E I C E N T R ' A l E
, a l l l . S ; S i & e ~ [ J l l 1 l i l e , ~ l I e r
, a 1 1 I I 1 1 i l 1 a ~, a I i l e n e r l l i l e
~ [J l i n ' ~ Im l i l f im l r d ' i l il l i le
S i e l i n s , d e , ~ e l l il ~ e
' I \l G A J D \ l I, . l N l J H D M I ,
D i & ~ la y P , [ Jl n lH D M U
ul 'ordinateur portable perrnet de disposer d "LU I I appareil mobile debonniepuissance, son autonornie etant toutefbiSr8 l'exception de cellsdes uitraportebles, bien mcinore que celle des netbooks et tablettes,
t i [ J l i l l p l ll l l S l e , [ J r n tm [ J , d e
, d u ~ [ J I l 't n l e Uu . s a ~ e
f i l e , . W i [ J s ~ [ J I I I V , e .z
I n l i U l i l li l e ~ l I e r ' 1 I I 1 U 1
, e . li ls e m ~ e ~ I a v i e r ~
U l l l i r i s u s B O ; a u f il ,
P [ J I l l t r 'U 1 i l 1 ~ , [ J l i 1 I im t
a ~ , ~ , m I l l J ' :u s p r l li lf il le -
I m e . zd ' I ~ J I i 1 . e~ , a I P ~ , e
b e a l l l l e , [ J I I I ~ l l l l s
, a ~ r l ~ , a b l e · e t , d ' l l I I l i l
, d a ~ l a u m e l il t I P I lu s
i m n l !t i t e t ~ I l lS ~ r l ~ ~ is ;
d i l l p [ J i l i lm m _
H i
v i s l I I ,a l s a t i . o . l il , d e , i' j I ~ r i x I r , M n l i t
~ r , a l il d , et i l i ll e _ l [ Jl n lS li e s » > P , [ J ln l r 'l i l U i e lI I t i l i . s a -
I P [ J l ' t a b l , e s d i s p , [ J s 1 e l li l t t i [ J I il I P l n l S ;~ [ J l i lt m t a b l e
, d ' l I Il i le [ J 1 I I d e 1 ~ l i Il l s ie l l ll ~ S ; S ' l I I r ' ~ , r u , u . t e . ~ I i l, e .
s l [J n i e . s v id , ~ [ J : \l G A . I p a l r, a l ff i~ l ln e ze s
H D M I. . D i s ~ I a y P l [ ir t , [ J il l . [ i~ t i [J l Ii lS d ' , a li m e l m a -
. e u , [J m e l1 h l ll ll il d e J I M l t t i[ J l il , d e W i ll il d , l1 I W S i .
v a ~ i t i l e . z s £ l l l l l l e l f fi e i lt
l a ~ [ J m~ a t ib i li t~ d e s
e n m ~ , e s , d , e I ' , M r , a l i l,
e l i l s a e : h , a l i l t q l l l ' U
, a f i li l Q l ll l e I e I P I ~ u t a ~ l e
I P I I Is s e I I I S l l e r
, a l l ll l m ~ I I I I I i1 e i s ;
I ' ~ I ~ r , a l li l lm e t e r l m ~
sents Q ' 1 U , e es I nie ~ b oo k s~ : us q u ' a d e s
m o : n s t J l i , e s q u i ii sent d e s t i i l n i e s euleu.O u a l n t a I l ia W ' ! U l li o li le t t ie d e p : l ii ik , , e l l1 1 1 3st
, e g a i ll e m e n t t ll i\ ~ S l li a ll ig , e " a l li ll ia i n t d , e 3 0 1 0 a
3 0 01 0 € e n v i i l l i o : n .
Faut-i~ pr1vih~!gierla large taille de,l'ecranO'U Ie poids l i" e d u it . ,
G e l li a d e p , e m ~ d e w , tJ li e I lI J sa g , e . l . s s I U l i t J l i a -
p o l i t a l b J l l e s s e n t d i e s · t i l i l e s · a u n I IJ J s a g, em Q -b i ' ll e " I p o U I i I l le q u e l l l l ll e p O i i id s . et 1 l l ' e l i i o o mb l i \ E ! -
m e n t I Ii e 5 w re i nt s l il ie s a u n e O l i' a n d e d i m e li l-
s i i io n I I i ,e ( ! i u i iw { d ' e 11 a 1 3 I po '! Uo es ) sent
c a p i i i t a l ! J x . las p o : r r t a b ! l l e s . d e ee t Y i P , e res-t i e l l U . s s se z c oO te 'l lx : a p a ll i~ 1 i de 5 0 0 €
d a l l i l S . 1 1 1 1 3o : n d i e ! = I e et d e 940· € I p o U I i I l le s
M a ' c lB o o , k A i I i 11 p c u e e s , P o ' u ~ ' I J I iI ' u s a g , e
p ! l ! U s d l i a s s i i q l lJ J e ' ~ m i i x t e " ( f li ~ B et md b i i ' l l e l ,I I ,e s m o d ~ l le s 1 : 5 , e t 1 6 1 p o ' I U C e s c o n s t im r u e l il t
I ia l li e fe ll ie l li lc e . I I~ I Ii e 5 te n t d ' u n p o ii d s I rr a ii ~
S O : l i In a l ~ l le ( a p , e in e I p l :! U sd e :2 k g I p o U I i o e l l i-
t a ii n s) " o f 'f 'l m e n t u n e d i ii a g o: n a ll l, e d ' e a li 'a n
b e a u c o' ll ~ p I P I :! U s o : li lw n a l ~ ll e i et s o n t i eo o -
m o : m i q !U e s . (a l pa l li ti li d e 3 0 0 €). l .a s o li \d i ~
I ll la t i e u ll fS 1 7 P O ' I ! J O O S o fi i' li e n t u n m e i i ti le u l i
c o : li lf 'm t v ' ii s ll iJ , e ll l O U I i o e l li t a ii n e s a l ~ p ! ll ii :c a -
t ii o ns " p O ! U 1 1 il ia I ll e c w li 'e d e s \ i1 i d o o s . , e t I p o U I i
I ll e ~ ie ' ! U . e p l O i id s I r e s te s l u ,p , p o : r rt a b ! ll e .~ k g
, e m m o y . e ln ll il e) , e t I ll e p : l ii i~ , e s t t o 'u ~ io ' IU I lr s
a o o e s s T b ! l le ( a p a l li t il i d e 4 J O O €). la s a m a-
t e u li 's d e f li tm s · ' et d e ~ ie ' ll x ' v fd , e o ' s e t o !U I I i-
m e l r r o : m v · e l r r s l u n p o : l i t a l b : ll e 18 I p o l iJ O e s " u n e
c a t ~ : m i ie f ia i . b J ll e m a l lU . l m ~ p : m e s e n m e •I I .o . l U d e
{a p a m I id e 4. k g " o e q ' ui i e n f a ii it I p l :l U ~ d e s
t l r r a m s : p o : r t a l b ! l l e s ) ., m a i i is d o : 1 i I t I l le s I P l i ii o <I i , e s -
t e ll il t s e d u 'i is a n ts : a I p a ll it ii i d e 6 0 0 €. : ! 5 .
T O ' l U t c omm s P O U I i I ll e s o : li d i ii ln a t i e u li s d e
I b ! U l li ', e a u " I l i a p u i ii s s a in c e d ' I !U l n I P o n a b ! l le
d ~ p , a l il d I P : li ii n c ii p a ll la m i e l n t d e S Q I i I I P r o o e s l '"
s , e U l 1 iet d e s a cer te g l l i a p ! l i l i i q l ! J , e PO ' U i i eer -t a i il il e s a p p J i ic a t i io : I iI $ . " I l ia m e m o I l i\ e d a v a n t
a l l J s s i i i M J . ' E I O O : f f il i \e c t e m e l U . i m e l i l S i iO : l i l li l e e etm e d i i is q l ! J e d U I l i a s s e z l li a p ii i( : ie . S o ' u l ' il g ln o n s
a l ll J p a s s a g , e q u e " a c o : li lf li ig u l r a ti io : 1 iI ' ~ ii d e li l-
t ii q lJ J ie " '~ m , ~ m e l oo m d i e I P r oc e s s ,e u li j" I ll e s
o i id i M W ' I J ~ $ · d e I b u ll ie 8 u S O : I U . ~ ' u J i o U I I T $ , ! l i U s
l li a p ii id , e s , l e s I P o li ta l b. ll es e m b a l li q ue n t e n
i ef fi e t d i e s v 1e l i s i i io : l iI S .s p i e o ii fl iq ! U ' e s d e s p : I iO -
o e s s , e u li 's p : r r ii n O i p a ll l, e t g l li a p ! li li iq u , e " r o : n c -
t i ic m l i l 8 m t a p ! I: !U s b a s s ie f ll ie q u e n o e P O ! i .1 1 1 i
d l il a ll li fF e l li m o i n s e t I P O U ' V a n t d i i~ p o s e li d e
m o in s d e C O O IJ Ii 'S:2 C O O I I J II iSO U I l i t o ! U s I ll e s
i i S P O U l f i Ip o : r r t a b ! l , e s . , a l l! l ) li ' s ·q u e I l le s i i S I P O t l 1 i
d e s k to p p r o fl ii te l li lt d ' e 4. C O O l L ll iS p a l li ti li d l ! J
i i !5 - 75 0 S ). P lm e a ii so :n s q u e I ll e lo o m b m d e
o o o u r r s , e s t d ' l li J ll iI e g r r a m i e i im ; p o r t a ln c e I P O I J ~
I ll e t l li a ii it e m e n t m ! ! . ll l~ i t !d l il e . I l ll ll ie s , t e t o u t af a ii it I P o s si i' b Jl le d e d i is : p os e ll i d ' u ne b o : nn e
E N Y I S A G E R ' lE S B E S D IN S F U 1U R
» > ~ ~ l m r' ,a i rl e .m e . li lt
, a l l l X 1 ~ l l l l i 1 f i ~m , a t i I l I I i lS
, d e . & l ! : t i o p s . [ J i l l ~ ' h a q l l l l e
I ~ i ,e u I ~ e lI I t~ t m e m e l f fi -
~ I , a ~ , ~ f , a l ~ . 1 i l L e ~ , [ J , , e
~ I l r t il b l , e I i l e I d i s i ~ U l e
I q u e , d e ~ [ J . s ; s i bl i t~ s
l im i t ~ e s I d ' ,~ v [ J l n lt i n _
I I l e s t S l e u l e l m e l 1 i l t ~ , [ J S -
$ ; ib I e d e ~ : h a l li l~ n e
, d i S l q l l l , d I I I r 'at , d ' , ~ t l i l f -te r la l f f i , ~m , [ J i l m e lv R
» > L e ~ I ~ (m u s e I II r' et
la ~ a rm ~ r . a~ h i q l l m I i l e
I P [ J I I I I ~ r [ J 1 i l ta , s b ~ I i l , M i -
~ . i e r ' ld ' ' I I Il i le m i S l e a j ~ n I [
I I f , a l l l t d [ J l i l ~ , a I i l t i~ j ~ , e r '
l e s M S [ J i I il S e t , a ' r n : J l l l fl r ir
I I I I I i l O l l ' t a b l e I n l l l i l e l l l l
~ I : D I S ; 1 ~ l I I i s s a l i l t , d ' , a l l l -
t a l i l t , q u ' i l U l r , a l e l i l t il "
t O l l l j O I l l I ~ S an l l l s a , ~ e
' I m i s 1 e s , i' j j [ J m ~ ~ l m [ J -, ~ r , a m m e s r l ~ s i d l e . I i 1 t S ; . _ J
d O O : i ~ est I P l l u s u ne a ff a ii l i , e d e g o 'O t
l.es a m a t el lj liS d ie I P ,l i lo W et d e \ i 1 id i eo
d , ~ n t p l ii ii \J j 'I I e ,g i ie l lii a I l ie s o ! l i ( J t ii o n d e 1 9 1 2 0
x 1 0 1 9 0 I p i i i> : i B I I ~ . "a n d i i is q u e I l le ~ a ' i it ' l3 m e l i lt
d , e t e x t ie s 'a ' o oo m m o d e m i ie ! Jl l( d ' u n a n a r o -
1 1 : ! U ~ i o : ne 1 ( 1 1 ) 0 x 9 1 0 1 0 p k ~ : . e l ls " S ! U l l i 1 O t i ' t i i i
1 1 1 ' u i i i t i i s a l e ' l J l i'a pa s I I J J I i I , e i s i i O : n l p a l l i f a i i i t i e .
Je recherche un portable puissant,Ouels sent les elements a eonslderer en priorite?
p ' u i i s s a n o e S . l i J I I iU l I l lp o : l i la b l l e . R m i i v 'i l le g i i e z1 ! U l n
l m o d ~ l l le dol i !! d ' u n I P r o o o s s , e lI J I i I l li I ta l l C o l i \e
i i i l S d e :2 e g , e n e l l i a t ii o : 1 I l P O U I i a I l io l i li i it i e c t J u l li \ e
S a n d y I B l m i id g , e ~ l ie f e ll i, e l il o e a 4. o o i i i f f ' l li \ e s :i i 5 - : 2 . 5 4 0 M , l p a l l i 0 ) 1 : . e m ; p ! l le ) . i i i\ t o ' I U S I r r e o l i le l l i-
o l il e z e n O O : I i E l ! I : ! U sd ' e I P u i ii s s a ln c e " W ! U l f f in ' e L :-
V Q ' I U S v , e l is I l l e s p : r r O ' C l e s s , e ' I U I i ' Sn t e l l . o O l i e i i i7
( ~ g , e l il e li a t ii o : n I ia , e l il o o : m ' E l,V 1 e c I I i , e f i e l i , e n o e
a 4. d M I i ' Ii ' e s . ) a 4. O O O ! U I ~ S "e s m o d i~ ll as I P O Ii-
t a m t I ia I m e f ef ie li lo e O M ~ i I7 - 2 8 3 00 M , p a ll i
e ) i iE ! m p ! l le } . S i i \ f O U $ . l u ti il li is ' e 2 :d e s 8 I P , P l 'i ic a -
t i i o : li I S . , ~ p l b i ii t a n t I l ia I P u i i s s 8 1 1 i 1 c e i e I l ia c a n t ' e
g l l i ' a p ! l i l i i iq u e ( m t c w - . . . . . . . .
d l i le I P !l il ot o" m o : n-
t a g ,e \ i1 i d eo " r o m t el li -
s i i i o l i l ~ d o o at a u ~ e s ) "
i i ' l l' a u d i i ' a I p I i i M i ' l l ~ i i : , a l i I J I i I
p : l i o o e s s e U I i g i i '8 p ! l i li q l ! J e
, ~I P u i ii s s a n t " ~ P O ' l ll 1 1 i l u m
I P o : l i t a b ! l le ) . O l U b ! U i e : z I l le s
I P : l i o c e s s e l l J lI T s 1 i a l P l i li q ' l U e s
i i im t eg il i e s d ,e t yp e I nt el l l
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 1
l;eMa;dhdk Al b n~(lIlI~
' ~ 1 1 1 ootl!l3tiil iute Il lIt l ! l~U~I ! I1 :dil lo:it l l(~(l l l Itr C f I l I ~ d~mo ' h ~ I ! I I ! 1
I l l I 1 i t t ' b : r , e , T • . I~q~r! ~ r u . . 't do t e d~llItn
~ ~~~ tr ~ ~~ ~ ~tdl!I"a:llIt<It l!lQtt!l 'td:~~ 5< ~~I l I~ .
ID~.~T I ! I~a l l lA l i J: l Jm N . a .
OOtnQ!I~nQ~r 11;~@tn~
gll l trrart i:( lt l ! l$. i~ ~I ! I~mn t ! , es
. . t Il 'l ll i~ ~ :~ : ~ ~ ~~ r[~11~Seo •• 1 ! I ' I ! ( .
Qa: . ~il ql ll l~ M a~ tl! l69 ' 10 l u t eSS ID 'd~5112~,~ra l ! l 1$ t Il( l~.Mal$. SiOl !I poi. ~
iJ!II!lIollt .al!l1: ~..4 I k ' , d .WlIlIt@tH nI!l 'l l '6!iO tl!lptmit l l(·(:S:DD ! R . I .
G M A O I J H I D '" € I t d l il 0 ii si ii ss , ez a u l m o il 1s U I 1
p o : n a b ! ll e e q u i ii lp e d'un ATI R a d e o, 11 H I D ,
6 4 90 M O ' IJ d 'u tl 1 t I1 \1 \i id ii a !G ' eF o :l i 'C e G T
230M, I I ! e s R a d o o o : 1 1 H I D ,6 8 1 5 0 M mJ n \ l \ i i d i i a
G e Fo rr oe G T 5 55 M p em m e tt al1 td e g ag ne li
Des p r ab espour In erne
, e n C Q r , e ' e [1 1 'V i i it e s s , e d i e t J lf a i ii t ie m e n t . U n
d i is q ! J J e d U f i t o u m l 1 a l 1 t a 7200 t o m s j m i m J t e "
a u I I' ie u d e s : 5 4 l0 0 w ' ur s Jm i l1 lu t e I h a bi iw , ~ I~ ,
sees U I1 atout S I U P i P ! I ! e m e m t a i i i[ l i, e P O ' l i J l 1 i
t m a v a i i ll l !! 3 1 i ! J J [ f i ,e g [ r o S . f i ii d l il i ie [ l f s .
Que n e autonomie r e e~ l l e ,a I I ' us , age ,peut-on attendre d'un portable' ?
B I I !e d ~ p , e l 1 d d ! J J tV i P , e d u I P o l 't a b ! l! e . , d ie S · O I 1
6 o lf a l1 " d e s a p t ii is s a n oe et d e S O I 1 u sa g e,
l . s s 1 ! J J 1 1 ~ l f a p o : n a i b ! l ! e sf f '[ f i, e [ 1 1 t ia m e i i l l! e U f i , e
a l ! J J t o : l 1 O : m i i e :~ : ! J J s q ! J J '5 l I' Ie l! J J[ m sd a n s I I! e s
o o : l1 d i it k m s q p ' ~ m a l l! e s ( p r o o e s s ,e ! U f i at c a [ 1 i l e
Q [ r e lp l li ii q u e p e ' !J J s o ! l l' ii c 'i it e s " p e s d ' ld l l' ii s a -t i ic m d ! J J I I ! e c t ' e lJ [ f iO I p t i i q u e " s e c e s [ f ii e d ! J J i i it u
d i is q u e d ! J J ~ IIu m i l 1 0 S i i it e d e 1 l l' ,e o r r a n l S O %) .
II'
e
P o rt ab le s d e p e tit e t ail ie e t p e u p u is sa n ts , l es n e tb o ok ssont destinesavant touta l'usage dUINe t et ,a la bureau-tJiqUie~ege m9:, rnais ilS p e Ui ve n t s 'o u vr ir a d 'a u tr es u Is a .g e s.
S t U f i l l ie s I I )O : r r ta l ~ l le s d i a s s i ii q u e s . , I I I' u t o , I1 O -
tm i i i e n'est q u e d e 3 1 1 13 0 a 1 1 113 0 ~ se ll !Q : 11
1 I ' , e o m [ 1 1et I li a I P ! J J ii is s a n D e d e I i a c a [ I i t 'e g [ lf & -
p ! h i ; q ! J J i e ) .6 1 1 I P l f a t i i iq ! J J i e " U l e s , a r e [ I f , e c il u i it e d e
p : m s , d e 50 % a p , m s . ' U I 1a [ 1 1d ' u sa g , e. P > O ! J J [1 i
' ! J J [ l 1 e l ! J J t O l 1 o m i i e m a ) ( i i m a l ! e . , p l i ii ~ ' I ! e g i: , e z te s1 ! J J I I ~ r e p O f i t a b . l ! e sat I I ,e s 1 5 1 1 ) O ' ! JJ o e s "t P f ii e -
v C A / , e z d e s l ba n e [ m i ie s S l t lP i p l !e m a [ l 1 t a ii 'I f 'e s .
P , et ii ts " I I! eg e [l f s" e u te n em e s ' at m o ii in s
o l l, e [ lf s " I ll e s n , e ~ b o o k s . t i ie [ I 1 [l 1 e [l 1 t I l ia pro-m e s s s e d e m i ii li il l) O , li ta l b. l! e s, q u e 1 1 1 '0 : 1 1, e u t
i e m ; I ) O : l i tr a f i P 8 [ r t o t l 't I l ls O O I 1 [ M i i s s e [ 1 1 t U I 1 S ! J J e -
o ~ s i i m ; P f i ,a s s l j ( ~ , n M [ m . q ! J J [ i' l s d o l il l " e m . a u j O u l I i -
d ' h u ii 1 P 8 [ n a g , e [ fi 8 \l 1 a c I I ,e s t a l b ~ l! e t t' e s . C e s
o f ii d il 1 a t 'e u [ r s p o l it a l tl l! e s s e d o o t i l1 i e l1 t a w n t
t o ' l U l a 1 I I " u s a g , e 1 [ I 1 t ' e m l 1 e t ~ o o : l 1 S l l . I li l a t ii o : 1 1es
CQ ' l i J l m l i i ii e l l i s . ,M v i i ig a t i iO I 1 " [ f i, e S e a u x s o d i a l! J J ) (
e t o h a ts i e [1 1I I' ii gl 1 ,e ) e t a l ia i b! J J[ fi ,e a u ti q ue
Peut-on jouer correcternent sur un ordinateurportable standard "1
G e l a d e , p 'e l 1d i b ea ' lJ o o 't lP d l J W i p e d e s m e u x
q ue W ' !J JS a p ip :f i , ee i, ez . le sj e ux J av a e t
a l ! J J t l f , e s " p , e t i i t s " ' ~ i e l ! J J : ) ( : p e I ! J J V 1 e l 1 ti M J l f , e P : l f a t i i ~
' lu e s s a n s p : ~ o, b )I !~ m e . l e s ll )O : I it a Ib ! I! e s a e r -
m e 1 1 e [ 1 i lt d e ~ i o ! JJ , e [ 1 il ll J )( ~ i e ll lJ ) ( [ ) , p a s t J r o ,p '
g o u [ m m a l 1 d s . F b U [ f i P , r o f i i it e [ 1 i ' l J m a : l < ii ' m u m
d e s I I )O S S i i b i 'I ' ii t 'M g [ r a p !n i iq ' I J 'e s e u t ii t~ e . ,
v c u s d ~ e z I I) O : O O [ fi l! J J[ li Iet t e [ f I l -
t i io : 1 1 t o u t e I p a [ f i t ii D u l l 'i : ' ~ [ fi , e li a
c a i n e g [ lf a p ! ll ii iq u e . I I II , e :l < ii is t e d e
ti j 'o~ g l i a l li l c i, e s , d i i i f fe [ ~ e n o e s · a e e [ l 1 i iw a ' ! J J . , Iia
p ' u ii s s a n o o d e I ia p ' II J o e g i f a l p ll ii iq u e[ 1 " 1 '
e t a [ 1 1 tI l l j i l n tiiS B C U R ' I S E R S E S D O N N E E S» > S i V , O Il l· Sm i li s' ez
v m m e p o n a ~ l .e , e l li l
d ~ p l a t ~ e m . e l i l t I P , e . l i l . S ' e .l
, i' j I p m m ~ , o e r V I O S d [ J l i l -
l l i l~ U p , e r S ' O l i l li l , e ll e S i I ,e
ri S 'Q [ D 1 ed e V I O I ~ l ' , ~ t a l il t
p a s l i l ~ t o li o e , a ~ l e _
S i V O I I I u t i l i s , e z [ 1 I I1 i 1 e
v e ~ s i l 1 i l i l l p r l l i l l i e S S i l 1 i l i l -
l l i le l l e l 1 ln l ~ d i t i l i l li l i l l i1 l l ~ -
o r , a le d e W i li l ,d o w s 7, .
I e I P I I l lS , si m p l e e s t
, d e u l il fi er ' U U i li l ,ii
B i t L I 1 I ~ : ~ e r ; . n l l i l l 1 l n l t i l , d e
t ~ l h i f f m e l f f i e lm i l l i 1 l l ~ , o r l ~
, a l i i . s ; ' f . s t J am , eq [ D 1 i e [ 1 i I t
s ' a n l i t q u . e r ' , i' j t l 1 l l 1 1 S
t ie lr n el q [ ue ! ' ,u u l-
I e m [ J t m i i , [ J l p e l li l s ;o u r I U
' I d [ l i l i l i ! : o r , a t l l l i O
l i m u . e ~ ~ n t
l e s t d i s, q [ u e. ~ . t ~ · l1 i m l p ri ' lw w w _ t m l l l ,e ~ · [ !f [D U l r ~ n ,
a n i d i & q n l e s y s t Je l m e r U e , q l ll p . e ll lt l f f i~ l ff ie
, d i .s ' q ll l , d e , d ~ m a r r , a o ,e ~ a ~ : h e r I , es , d , l 1 il i ll l i1 ~ , e s _
[ ~ [J I l t e . li l , a m W i I i l d , o w s l
» > , S i V I 1 i Il l .Sd i s p l1 l -
S i e l d e 1 ' ~ d i t i l1 l 1 i 1a m i -
l i ,a l e d e W i l i l, d o w s1
v , o u s , d e v l m e zV 1 1 1IIS
t o ~ n l i l e lr ' V i e r s ' u l i lo u t i l
[ e 1 [ I' O i i e l es t , e .l il
, a l i l to l a i S j m , a i s
i l lp e m U m e t r ,a I l 8i s '~
e l i l t ~ I , ~ ~ : h a m o e a l m
I e L a l i l , g ll J o a o , e t r r ll ! :
t r , a l li l ~ a i s s u l r ' l e s i ll e _
p a s t o ! J J ~ i o ' ! J J I fs . I I ' ii e , eu I P l ii it : < :t u p o n a lt ll !e . l e
p : r o D e S S 1 e ' ! J J [ 1 ie v l l fa , i ! lt J m d ' u ne p u ii ss a n o e
s l !J J f fi is a n t a : 1 [ l1 t e ll lC o : l fe i iS o u e q l J ii ~ a ll ! el 1 t
P O ' U i i p r o i [ ii t 'e f i d e s d e [ m l i l i ii e l fs , ~ i e ! J J x 1 D ' s a n s
s a o m i i fi i o o i g [ r r a I P l il i iq ! J J , e .i ' l l a ! J J d r r a i i l 1 ' l . ( , E ! s t i i f ia ns
I ll e s p o : n a l b .l le s s ' p ie o i if ii q u e s t lJ l 'i ie [ l1 w a [ l f, e "
d o w s , d e I P ! J J ii is s a [ I 1 t' e 5 a in e s , g [ lf a p ! ll ii q ! JJ O O •
m s i s d ' un p r ri ix d i is s u a si i i f (3 000€ P O U [ f i I l i a
m o c i , ~ I! e 1 : 8 p O ! J J o e s ). ~ I I e ) :) i is t 'e a l u s s ii i d e s
t m t Q ( : ! , ~ I ! e s '! U 1 1 P , e u m o I I 1 S , p ' u i is s a [ I 1 t $ . , t m a i i i s
p ! ll us , a b o :l id a I tl il es ' (a I p a [f it if i d e 1 3 0 10 €}
a l le z A ; S t! J Js "H ~ T o s ln i' b a 0 ' 1. 1MS I.
I I! e g ~l ie ( tJ lf si it ,e m e [ 1 1t d e t 'e x t e) . l eu l i s u e -
r e s t ii el li lt a d e ll lJ ) ( ~ l le m . e n ts p li ii I1 0 i ,P 8 ' I J X :U I1 e o e r [ r r e d ! J J i i it ~ a t m a j i o : li i jt ' e d e s [ l 1 e t 1 o o o k s
e s t ' \J 8 [l 1 d! J J, eo i il 1 S d e 3 5 0 e) € I t U I 1 u s a g i e
t m o ! b : i ' l !a a i i s ' E ! d u f a i i it d e I I ! e l u lia l ! J J t o : l 1 O :m i i e€ I t
d , a I I , e l J [1 i 1 ! e , g ' ~ [ m t e1 ,,3 k g , e l 1 ~ i [ r r o :l 1 ) .L a : I 1 g -
t ' e m ; p s tJr'~ s , e t m J t l l a l t ll ! e ~ , I l la s n i e 1 J bo o k s s e
d , e m t a f i iq l J ie [ 1 1 t 1 !J J [ 1 1p e ' ! J J P I : ! J J S l ! U j ' o ' u f i i d ' l l ll ~ i i I , e s
U I 1 S d e s a ' w e s " I I ,e s c o m l ig u [ li a t ii O : l1 S . 1 " 1 'eta l ilt
p ! l : u s a l ! J J s s i iU l 1 i i if u m m . e s .
En d e h o rs , d e son u t il li sa t io n s u r Internet,quels usages peut-on attendre d'un nstbook ?
S : i i l [ n W l i l l1 e t est I b r 'e l 1 S · O I 1d o m a i i '~ e d , e I p r e -
d i i 'l l e 'c t i ii o : I 1 " I l le [ 1 1 ' e ~ b o o k I p i e l u t o e p , e n d a [ l 1 t
C Q ! J J V l m i f iO O : l 1 O r a b ! l ! e m e [ 1 i l t 'a l J ~ I i ' e s i b o e s o I I 1 S , .
l e t rr a ii it 'e m e [ 11 t d , e t a x te [ 1 1 ,1 3o 's , e g U ~ lf e
d e I P f iO t l l! ~ m e s . d ' a ! J J ta n l q u e I I !e s C Q I i IS · t ~ l Je -
t e u [ rs o n t f s ii it d e [ f ii e e il is ,e f fi o :~ t s P O ' ! U i ia m e -I I ' i i o : ~ 0 [ f iI ! eC O l 1 r o : 1 it d o e f '[ r e p ip e S U f i c e s p e t ii t s.
d l a v ii a [ rs . l e t J r a w ii J l S I IJ [ fi I, e s t a l b ! l! e a ! J J xs e l fa
e l 1 [ l fe \ l 'a n o l l e l I 1 a l 1 d i i c a p E ! p a i i 1 I I ' a i b s 'e l 1 o a d e
I P 8 \ lle I Ii Il Jm e [ m i q ue e t P S [ fi I ia I P ie t ii t' e ss , e d e
1 1 1 ' e o re [ 1 11 0 - p o u e e s i e [1 1 e n e [ r r a l ll , 8 \ l1 e c ' ! J J [ l1 e
[ rr e so ! ll ll ti io l1 d e 1 0 2 4 x e o o I p i ~ 1 3 I I $ , . I I ~ i s , t e
t o' ut er oi i is d e s n e ~b o ok s d iis :p o sa n t d 'I !U 1 1
i ea r ra n I P II J S g [ r8 [ l1 d ( 1 1 O ' !J J1 2 p O ' II J D e s) ,at
b e [ ~ e f [ i ic j [ a [ 1 1 t ( i " ! J J [ l 1 e [ 1 f , e s o ! ll J t ii o l 1 d e 1 36 6
x 16:8 p i ii x e ll is . P O ' U [ i i I li a v i ii d e o " i i' ll e x i i is t e
d ' [ ii m ; I ) O : l iU l l 1 t ' e s d i i if f 'e f i , e l1 o e s d e I P o s s i i b : i 'l ' i~
t es d 'u ne c cm f [ i g 'I J [ lf a t ii o :1 1 a 1 l l' a u u e . l e s
m o d ~ l l !e s d e l b a s ,e e > i lp ! ll :i ii t a ll 1 t 1 ! J J1 1l l i i , p ' s J e t
g [ r r a p ! l i 1 i i i q l l J e n t e l l l OM A 3 1 : 5 0 d ' a v: r o: l1 t s e
C Q l 1 t e [ I1 t 'e f id e I ia [ ~ e s d l: l Jt i :o : 1 1 t a n d a [ m c i . l e s
[ l1 e t 1b o o k s d o t es ( i' U I1 d l li ip s ,e t 1 [ l1 t ,e ll l~- mO [ r r a p ! l i l ii c s > O ! i J V i i i d i ia ' 0 : 1 1 I P > O ! i J [ m r r O : l 1 ti t e[ f i d e
I ia v i ii d o o H I D , 720p . La I I , e c w f i e o o , l i If o l it a l ~ l ! e
Es t . . l l ai s e d ' a u g lm e n t e rl a m e m oi re R amd'un p0tli1abie ?
T o u s I ll es p o : lt a lb . l! e s O : l1 t d e s m e m O i i[ lf ,e s ·
s : p, e oi if [i q ue s d e w p ie S o D ; i' m m . I II I 'a l lJ d [ rr a
, e n C O f i , e d o o : i i s ii f i I i a d , M l ' il 1 a i i is o : 1 1 a d e q ! J J a t ' e
p O ' li Jl fi I I! e I P : ro o e s s, e U lf i : I D ' D 'R " I D O R 2 O ' !J J
I D O o R 3 . ~ a d l l a t a u p : r r !! ! s . d u r o : l1 s t ii lu c t 'e u f i
a S S t l J if i, e I li a o o m p a t i ib i 'l li ii t e " a II J p l i i i i l < fun "
1 I I 'a o h a t e n m a g a s i i l1 s p M i a l 'i is e " t m l : ii '1 1 S000-
t e l~ , [ 1 1 ' O ff il fS [ 1 1 ta s . I I U [ ~ e I p a [ l i fa i i it e g a [ r a l l 1 t ii e
d e o o m p a t i i lb i ' l' i it o E i , ~ i i l1 s t a l l l a t i: > O : 1 1 p l ly s i i q u e
[ n , e I I ) O S , e g t i !J ~ [ f i, ad e p ~ o b ! I !i ! lm e s . S i i V O ' I J S
, ! ! l I m , [ l 1 O v i i io e " f a i i it ' e s ~ ' l J s a i i d e f i ( i " ! J J [ 1 1m i l ,
O ' U a l ~ p > O : l it a z I I ! e p o :I i ta I b ! I !e d a n s , I I .' em a g s -
s ii l1 O ~ W ' I JS a d l le t ez I ia m e m o ir re . : ! 3 .
d e s v ii de o s H [ )' m 9 Q p e s t [ re s ,e [r u1 e e a 'l .lX
q u e li lq u e s m o d ~ ll ! a s d o te s d'ene v l i a i i i a
c a ii te g r ra l pn i qu e {W I D 'H a d , o o l1 H I D ') . M a i is
i i iI I v a l lJ t t m t i i ie t m ( o ' U l b ! I ' ii , e [ fiI ! e s a p p ! I ' i :. c a t i i o I 1 S
I I !Q u [ l id e s : i n e s t c e rt e s I I )O ' s s i i' t ll ! ed e f s i' ~ e de
I ia [ ~ e w l J oh e I p ll o to 0 ' 1. 1d ! J Jm O l 1 t ag e v ii d ie oS U Ii u n n e t lb oo k. m a ii is I ll e s t ' e m ps . d ie
c a l l ! D u l l l f ' [ m i i s , e [ 1 1 tI I ' ii l 1 s ll l P i p o n a b ! l ! e d ~ s , q ! J J ' , 1 1
I la n o o d e s t .8 c J ll e s u n p e '! J Jo o . m ;p ! I! ~ 1 3 S ,
I l l l i A i l l t 'R ' ~ C H A R ' ( jE R ' S E S P E R ' l P H E R ' l f iU E S» > L a m e 8h ,a r1 oed e .s t a~ le s ~ .l a, ss iq [n 1e .~
, ap p a[ m el s m o ~ i l es , d' ,a il le [l II r, sl ~ ·e tm
v i a U SB . e s t d ev n u e m e~'ham o e li l, eI p m lt M m e
l a r l eo l e p o m ' d , e l i ll o m - , a . s :s l lm ~ e q l l lt e s i I ' a l i-
~ r l el l ll , a p lp a l m el s I ~ ~ I ~ - m e l i lt a t i[ J I U l s U l l e n l r
I P h o li l es , S i m a l r 1! p O l n e .S j , est r ,a ~~ , l1 I m de a l ii
G p . s " "JS [ lI Ir l es l li le t - l il .d M . o '~ . t m · eq [ nJ i u ~
~[J o' ~ S u . st a li lt d a m d .s ;u [ n 1I 1 i1l m l 1 lI e m e U l ll r'
' 1 ~ · l 1 im l f f i e i l l l ~ ' e s P , I 1 i~ ' - 1 i l1 1 i 1 Il iJ S ; a o et il il ~ ~, a lm "
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 1
Ihllllu2 0 0 € 31_,,,i"1~n tn '8 l : iboot , ;d~~• g l ] !r !u l ll ~OO:m l l I ! ! I1 l~
~ t~ r ~ M il IC I !I i! !l_ ~ ,i l I i S S U ~ 1 ! ! ! e s~ t rn~~ ! ! I ' I I~n1
l l laJnl l l t ~ .a l l f t i : q l l 1 l t l l l i ig~~
~ 1 1 1 ; ~ 1 ! I ~ ; ~ [~m"'t
~ . = wt !! l ~ t r~ : n• 1 1: i! :(lIII~ S O ! ! l~rQ~~!U "llIIh~;~l I I t r~:~II AW tm l l lOO25
~1~ Q~:~ t ! ! l \ l i i : ' d [~~!!I2.~ ne'fbt!l~ IE" II'(:~ : i ! : ~ 5 ! N ~ I I I S i l i i S S l ! I ~l l \a I I I ~ ~ t ~ C O ! ! l t f io t l lt a ' b t ~dN · Y l i : d i o ~ . I H I D 'l 0$0JI~t~~t :$'ilIJ"I~!!Itlllt~r .:!!I~I I ; ~ t ml :a :i ", d ll ll r : ~ 1 I Ia i D ,
Qu el l c la v ie r e h e is lrpour un usage intensifen traitel llent de teXite ?
P l i i i i fv j i l l : e , g i ii e zu [ n mo d~ I , a do w ( i 'u n d l a v ii ie l i
d l ii id l !e t q ' ll ii S ' E ! lp a l ie b i ie [ n I I !e s t o t l d li 'l ,e s at
I I ' im t i i it i e I I ! a s f a ' u t e s · d e f i li a p i P , e . S U [ I i ' \ I, e i i' l ll l !e z
a u s s ii i I ia toucne E i l i l t J li e , e ( q u i i i pe u t , ~ t J l i e
U q p p i e t! ii te ) at I l l e s t o u d l i ' l i E ! S ~ I ! ~ d l i ' le s . , b i ~ [ I i -
[ l ie J i l it e [ 1 i It p ! l a 1 o o , e s a l i i' o c c a s i i io : l iI . U l i l p a v e
t a l c t ii ' l! a t m ; U I I ~ i i tc m d l i ' l ( g e s ~ i c m s i i m ' u ll t a n a e
d e I P , l : u s ii i e u lr S . d o : i ig t s ) a m e l l ' i o :l i 'l a l ia 1 I I ' e [ l1 g O -
n o :m ' i i e d 'u s ag ie (d e fi i il l !e m en t, z oo :m ~ s ii i
veus n e C O : li ln a ct ez p a s u n a s o· !U [ m iis ·.
Des smar p,.
ran eranLa tablette represents le nee plus ultra e n matiered'~nl fo lnmlatjqUlemob i l e , Ma~s,aqUle~qu lesexcep t ions pres,
elle n'est p as ao a pt ee · au lxappications lourdes.
TABLETTES·
I L A . H I D [ S l U Rl U E S N I E 1 Il B IO O K SO I ! r M 6 ; l e s : l ~ r r I O ~ ' 6 ; l s : $ i e l ! l lr r s :~ I l l I s : 1 ~ 1 l Is : s a l l l r s ~
I ' , a l i l ll l ~ , e . 2m l T I I S l e e a l m~ : l ~ l r r i S l e ~m ' I ' , u e e s : -
:S i l i l l i l , i i i !a H 0 .. l e s 1 1 1 1 i1~ l e . s e l i l W I ~ S ! 1 i ll ! I t i l i l l i 1
: S : 1 3 l l d m d U I T l d l ! lr r , ~ l lt U i l il l li 1 a 1 M , [ J ' ~H O se
m a ~ n ~ i 'r , a S ~ S l l! ll rr t ia H 0 M i l , . t ~ 1 l I l~ aw l l 1 1 a t
d f f l ~ e I u , a ' e , o m d e w '~ n f f l m M i H 0 I ~ o m ' [ 1 ! I 1 i l
v i s i o l l l ll , a ~ , f f l I ~ ~ 1 l I t 8 ' 1 i I 1 1 l ~ I i l r r · M l l i ll f f l~ ~ I [ u s i , e l! l w : s c
Et i l t e s t l i v , IT l ~ a v, a ~ l a v e w s io l l F , a m m a l f fl
P ,m e l l i ll i [ l lI md a W i l l d o w s : 7,. , a l l l ! ia l l l d a
I ' l h ~ l l i I i~ l l I e i e f i d i t i [ J l I i l S ' tm e I T . ,
~ P l p a [ I i 'e i i 'l l m i i ~ o l i' l e tm t i i li l ' e n t J l i' e I I ! a smart-
I P l i ' l o n e et I I I ' l id i M W U [ 1 i I P G I i t a I ~ I ! e . , ta t a l ~ l l e t ten'a C O I i I [I iI U Il le S I U O O i ! ! Sq u ' a w c I ia s o : l il ii ie d e
1 l l '[ i iP a d ~ ~ p ! l e " e u d ~tw t d e 20m . [ ) e I P u i s . "
I l l e s CO : l i I s t l il ! i J c t e u r r s se seat e [ l iI g o u f f " [I i 'e s
d a l il s I I !e O I i , el il ,e a ! U . B i i A ! ~ p ! l !e d o : m I li le t on-. ~ O U I i 'S I l la [ l ig i e m a n t o e m a l li O li .I e . • i i . ll i ! 3 X i i s t a
a u J o u [ ~ ' h ! i J i i i t ! . i J I i I , ei : 1 f a i i e CO I i l C i u [m l i e [ I i I O O " d e s
I P r r i f ! : < :l lt a n t d a 1 50 a 83 0 €. E t d e s a c te u [r rs
Peut-on jouer sur un nefbook ?I:t. sl e'ast possible. quels [eux peut-on pratlquer "7
A iu d , ep a [ li t, I III n e t J b o o k : n'sst pes t a i i i l U , e
p m J I i I I !e . ~ i e u " avec S O : 1 i I p : ro o e s S e I U [ 1 i I p i e u
p ' U ii s sa [ l iI t € I t S O : 1 i IU " a i ii te m e n t g [ li 'a p ! li 'I ii iq t I J e
I I 'i m i lt e . T o u t e m : i s ,. , i i' ll l ie s t e p o o s " ib ! l! e d e I P : m -
~ i c ! U l a l i d , e s ~ i e l! i J : )( s ii m ; p l la s : ~ i a ' U l <d e c a [ r r t ie s . ,
~ i e ' ! l J ) < :a va , e t ~ i l a u X a [ l i I o i i e l i is s e n s 3 1 D ' . P m J I i
~ i o ' ! U e [ fi d e s ~ i e u x P C [ l i e t O e [ f i l t s . , i i' l l a u d tm se
t o ' ll J l il l il e [ fi V l l a l iS I l l e s m o d i ! ! I I , e s , e q ! U i i p , e s d 'u n
p m oo ss eu li d ou b! l! e C C le U [1 i t d 'iu n p :I iO -
o e s s ! I a ! U [ 1 ig [ l i' a p ! l i' I ii iq ! i J eo o : m e c t ( R a d e o : 1 i I ! - l ID '
O ' U n \ l\ ii d ii a 1 0 : 1i I2 ) . [ t w ' !U s d e v il ie z t o ut d e
m ~ m e re s te r [ l ia i i s O : l il n a b ! l !e Q u a n t su x
d a t a i i i li s g [ l fa I P ! l i 'I i ii q u e s : q u a i l l ii i te t m o \ " e [ I iI [ I iI , e
d e s t e x" W [ li es . , p a s d ' an t ia l l' i" a s ii ng , e t c.
m a ~ i a ' u [ r r s c omme A t m a : r o : I i I . , q u j i a [ I i ,e [ f I )o o : 1 i I -
t J l ie I I ! a s u : o i ! !s e v e e s e s t s eus es . . V V i i ia [ 1 i I -n l a li lt . A i m a : r o: I iI I P Ii O P O S a [ 1 i It d a s O l i lm a i s U l il ie
t a b ! I, e t t, e a p : r ri ii x :U " , O O . g [ w E ! s s i i i f . La tm : u l l i t i i I P I ' i ~
o i it e d e 1 1 1 ' o ff i1 i 0a f 'a t C i it ii ti e pa s I I !a rookl{, ! E [ 1 i I
p : m ti iq u e ., o e lh ji ~ ai i d o : ii t s e f a ii m a u ta [ 1 iI t S U I i
I I! e s .y s t~ m e d ' e~ p ,l !o : ii ta ~ io li l q t ui e S U I i I I! e s
c a [ l i ' a c t e [ l i i i i S . t i i i q t I Jes m a t ia [ r ri ii e lU l e s d , e I l ia ta-
b ! l! e t te , e J ll e ·m ~ m e .
Que~ssont les atouts e t lie s ~ilmi1:es d'iOS,le systeme, d'exploitation de'l'iPad "1
s o 'w 1 e nt l, W [ ii -~ [ ii n . , I I! e ct e 1u [ 1i d e c a rn ie s
m e m O i " I I ', e . w : a b c a m et W [ i " l i Id o w s 7 ~ d i ~
t i i o : 1 i I $ t a [ l i t e [ l i . F b ur l un u s a g e I p l: u s a p iP u V 'e
d ! iJ m u l l~ i d o o ,e . , t o u li ll iI , e z- v o 'u sve rs
un
p : r o D e s s ! e ' U [ 1 i t m : u l l ~ i i C O O " u l iomme I I ! e s l l i it e l l
A t o m N 5 15 0 JN : 57 0 O '!U I I!e s A M D ' G501
! E - 3 :5 1 0 ' ( oe s d e [ m n i ie [ ~ se t a n t [ I i' la o o m m a n d e s
eus s i l p o m I I !e ~ i e u d t u f a ii it d e 1 I I ·t il il ti ~ [ m ti ii o :n
d ' u n I P r o o e ss e U [ li g [m I P l i' li iq ! i Je R a d a o l i l H I D ' ) .
i i O S 4; , q u i ii a n i im e 1 I I 'i ii P a d : 2. , est 1 ! i J [ 1 i Ivs -~ m e d ' ~ p lo : ii ta t i io : 1 iI I p e [J j fu : m m a n t , e ~ p l b: i ~
t a n t I ll a [ Ii g ,e m e [ l iI t I ll e s g i e st ie s m u l l~ i t o' U d l i' l,
l l i, i ! !s i il i lW i i l t ii l f, i i 'l l d ii s p o s ! e d ' u n a i ii [ li I ti e [ f if a o e
[ l i e a 1 c t j l v , e . os q ' u ii a p l P a lf a · h _ C O : l i1 i m e I ia p : m -
m i i i! ! [r e a t t il a li lt e d e s ' ~ i' l' ii s a le U l ~ s . a i i" n s ii q u e
1 1 1 ' i i l i l d i i i q u , e! i J n e e w c i , e [ l ie o o l i lt i e . I I I IM n a f l i i c 'i i e
d ' u n I ll s [I ig , e c a t a ll .o g u e d e I lb g i ii O ii e ll s. . g [ l fa -
W i i it s O U d i e f a ii 'b : I !e C O ' O t ( q 1 u e l l! q u e s e u l iO S . ) .
M a i i i s 1 I I ' a c q u i ii s i ii t ii io , I i I d e ces I l o g i i i c ' ii e l i s . n e
Comment choisir Ie proeesseur du netbooken fonc:1ion de l'usa ge': bureautlque, lnternst, [eux, etc. ?
P o U I i u n l ! i Js a g , e d i a s s ii q ! iJ e [ I[ li It e m n e t ,e t ~ l ia i i~
t e m e l il t d , e t e x ta ) . . I I J li I, e o o: li If li ig m a t i io l ii d i a s ,.
s ii qu e a b a se d e p ro o es se U [1 i I tI nt el lA to m
N 4 5 0 o o ' u lp l la a 1 ! iJ [ li Ie u o e Q r r 8 1 P li 'l ii iq u , el ii t ei ll
G M A 3 1 50 c o: nv ii ie n ci [m sans p : l i o ! b : I I ~ m e .
l.es I P : l I 'e m i i e [ lf s m o d i ! ! l ll e s · sent V 1 e [ l i I d u s ·
meins d e : 20 0 € et d is :p o se n t d ,e ja d ' un e
c o :m [ ig u [m t ii o: 1 iI c o m e ct ie : d i ii sq u e d t U [1 id e
250 G o" 1 G o de R a m i , E t ll il e [m n e t K ~ i ig a b i it
t o :o o : m i :' e S U [ 1 id e s a p i P ! I ' ic - . a t i ii o : li I sp , e ! i J g O U [ I i -
m a n de s e t a w c u n e I I: um I li io s ii i te d 'e o lia n
[ Ii ,M u i ii te . C o m m e P O ' !i J[ 1 il le s p o :n a b !l !e s .,
o e t te S ' ! iJ t o :l il o m ii e a t o u te ' fb : ii s · t e [ li Id a [ I iI D e a
d i i 'm i l i l' U e [ 1 i a l ! i J f [ i' l ld u t i e m t p s , P . C W I ig a [ l f a l il t ii li
l ! iJ n , e I l o n g , a v i i it i E i m a x i i m a l l, e a l i a b a t t i e i ii i ie . , i i ll
, e s t [ I i, e o o m m a [ l i Ic i e d ' , e f f: e d l J 0 1 i I i a I P I i ' la m i i ~ l i e
1 'O : i6 · d eu x o 'u t J ro : ii s c y d il es . d e d l il a[ Ii g, e -
d e d i h a [l ig e c o m p ! ll i! ! te . : ! 5 .
Que~ss,ont ~esforces,e t l e eS .fail e · s se e S .d(An dli"QIi ?
A ll ild r oi id " I I! e sv st ~m e d e 0 0 0 91 !e " , es t I I: ui ii
a u s s ii i [ I i, ~ p a ll il C : h i" , a i i is b i ie n m o i li lS q 1 u ' [i O S . ,
q ! iJ i ii J ~ ! J Js t e I! e s t Jl io : ii sq u a f it S . d u m 8 r o M d e s
t a b ! le t t a s . l a s t a l b: l! e M S I I !e s p ! ll U s [ l ie o e [ li It e s
e ~ p ! l b : i i t i e [ l i I t I I ! e s d e [ l i I l i l ii i i ! ![ l i e s · V ' e [ l f s i i i o : l i I S . 3 . x
H O I iI ,e y c om b , C a s w [ rr s ii io : Ii IS O : l iI t ' a te s : pa -
o i if ii iq u e m e [ 1 iI t c o l iI G u e s P O U [ 1 i I ! es . a l b , l! e t ti e s . .
c o : l il t J li a i i li e m e [ l iI t a u x V E l I f S i ii o : 1 i ISd ' A ! l iI d t r o : i id
: 2 . 1 ' e t . : 2 . : 2 " o l i e e e s · p O ! i J [ I iI I ! a s . m a [ ~ p ! I i l o : li l e s .,
q ' u ii i e q ' u ii ip , e n t c e [ n a ii " li Ie s t a b ! l! e tt e s p ! I :l !J s
QueU e autonomie peul-on es , pe r e rpour ~abureautique, Ievisionnage video. e'tc. ?
l D a l i lS 1 l l 'u i i li i v 'e r r s · e s o l i d iM t e u [ r r s I P G : I i t a I ~ I ! e s . ,
I I !e s n e ~ b o o k : s s o : m t I ll e s . [r o ii s d i e I I I' u t o : o o -
m " i i e . La p ! l: tl pa [ rr t d e s . m o d M e s d i is p oo e [1 iI t
d " ! iJ [ li Ie a ' u t O l il o m I ,e d e 5 a 7 h e ' l! J li e s e l il 'U ~ ~
I l 'i i s a t ii O : 1 i It a n c i a [ m i e t d e 3 a 4- l I i ' Ie l ! J [ 1 i 0 S PGU I i
u n V i i s i io : I i I[ M Q , a V i i d a o ' c o l i lf l o :I i t a I b :I ! e ~ t : u m i ~
[ l iI o s " i it i a m a ~ i t m a l l ! e d e 1 I I ' e o lf a [ l iI ) . G e [ l it a i i li l s .
m o d , i ! ! l li e s V O l i l t p ! l : u s .l l lo i l ii at I p e W ' e [ 1 i I t
d e l p a s s 8 1 1 i €I ' O I U 1 0 l Ii 'I e U [ Ii 'e s d ' a l U -
I P i e 1 u tse f ' a " jl ii e ( s l! i J [ 1 i U I ii i i i a d n O : 1 i I U " a f i i q u e )
q ue v ia i i [ l U [ I i I ' e s · S t o : l i e et I I ! e W f a [ l i I S · f e [ 1 i tdesd O l i ln e e s d e l P u ii s , u n o : d l i l a t . e U [ f i e m ; p ~ u l l i l t e
o ! b : I ' ig a t o I m e m e [ 1 i I t 1 1 1 3a M l 1 i i [l u l iI ' e s { p a s d'so
O O S d iim e ct a li a m a m oIm d e s to ck ag ie }.
l D ie I P , l: U S " ii O S n e [ li e o o :l il n a · h_ p a s cert e i nsc o c i i e c s l" l Q O l i lt a i i li l la l f S f v j d a o ; , I P G m t a n t [ I f ,~ p a [ 1 i I -
d us c om m a I I I~ ' V I O ' U l ie M K V; et S O I i i n a v 1 ~
g a t e l ! iJ [ 1 i l i le g , l ! ![ l ie I p a s I l le f l ll s s 1 1 i 'l ( e [ li I c o : li i e
e ~ , I !o : ii t a S t i li d e [ o o :m ' b : m e 1 u xs ' ii te s . ) ,
s
t : I II P A I I J [ . 28 1 i 1 U i a III t d ~ ~ 1 U t d , e . 2 m l l ~ l ' iP , a , d
, a I r r l ~ O t l l~ ~ ii l m , a i W l e I ~ e l l d a m t d , e I U I , I! I I 1 I 1 II i 1 [ le l l l: (
l l i 1 1 o i S " I , a i . S l a t ~O l l 8 1 l 1 I T Im e l l U : ' t f lS : t l l l I T t o a l l l i s ' B I l0]
t ~ , [ J l i 1 1 l l i 1 1 e l i l: a i t , ~ 1 ~ [ ; I i l I ~ I i l S l e I T 'e s I ~ m l i l, d l l lt s 8 ' l il l 1 il 8 1 ! 1T t I
t d ~ I i I [ l ! I r 2m lt a S l [ J n ~ e t d e I ' i P , a , d 2 , t f ll l l l i 1 1 a lr : s2 U T I
I ~ e l l d i l l ! I 1 l S , ~ I ' l i mm 1 1 : , . A : ~ I ~ I , f f l r r l f f l , ~ I T l f f l l ll l t S 1 [ J 1 l ! I 1 l , a d ,
l a l l i ll e r ~ f ! ~ 1 [ 1 l I S :8 ' 1 i I 1 1 i 1 1 ~ela t [ 2 w e I M a l l i 1 1 s J ', . I ~ I [ u si11 i l i 1
D e i U I ' t l1 l S : tq l ! l ' , ~ I ~ ' f i li l t d , e . 2m l T I l ~ [ l ! I e!~~ I i l I 1 1 I D ~ ' t i U
, a w u I ' A S I l l S E t f ! e P , a d l i [, a l l i' i S : ~ O m l 1 l 1 f fl i W[ J 1 l la S l l l 1 il V l a l
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 1
l ES U S E U S E S E L EC lR iO N l ln U E S»> tss l e ~ e n n : ' S : d e
I l w l m e s ~ 1 U i m ~ r i q l l l e s
{ e B m l l ~ S : J ' , o l m e v e m
! e . n P I l I D l ~ e . .i i t e l p l i ) i m
q u e l e u r ' I p A n l t l l' , a t i n li l
I d Q P i l S B ' i ) 0 l ie , d i e s ;
t a ~ lm e s ; , il U f ta t s +-
H n i s ; . C es l e ~ ~ a m s s ' n n t
I e I p l u s S f ll u w , e mm [ J m t -
I b e a lu ~ o u ~I P lu s : is il bl e t e u ll n e ~ n n t nr ta b I e
q u e l ie s I q ue S l oi e l1 l t b i lb l in ~ ~ e q lu e I I! p ll nJ -
l e s ~ n n d l t in n s d 'l e ~ la i - s ie l ! ~s m i II i e l r ~ \ 1 , 0 i r l l l
I r, iI ~ e! et m n ir ls i ll i1 ,e d ~ a ii 'l l e ,d ie m il -
1 ~ [ l U lr m i ln ' d ee n I ~ n e r l g ie l im : s I d e t i ll m u J ' I d i ll n s
I q u ' 1 1 I 1 i l 1 6 ~ r , i J U 1C D lm , i l l p . p i l ' m e i l I U i ! I ~ , I q l u i
e I i l s : s i q u l i ! {p h . l S i a l l l r s
I d i l i a i l i l , e s d ' i h e l l m e s
, d ' aU l i n l i l Dm i e l
I P i ! l m , s e ~ l i s : s e lr ' I d i l l l i1 S
l u n , e 1 ~ [ I E : h , e _ e r t a i n s
l e l ~ ~ e l l ll ~ S : " , o I U W ' , m e l l i1 ta l i l l
N , e t l e t , i l U m u l t i m ~ l d i a
' li m n ! i g l u e l e t I P l h o t 9 S l
l e h r n m e s l e t u t i l is e m »> L e s l is l e lu S J e , s
u n e e n e l le l a le f : t~ O l 1 i q u e . I p e l m m e t t e n tI d ' le m p l [ J r -
\ I I i : _ S o l l l l i~ ' I P : I ! ( I , I l Q , "~~Vt i ~ ,~ O l1II1l I~ ~LI~~ ta 'b~~' t treIHQIlI~(I]III I 'b 11 0 ~(lIII~
ql! l~ $EI 1ir.a:I l I3'fQlrnnrn;e~111 \ l i r .a ] I I l I re1boo'k g l v i ~.a l ! l d( IQik o, l l 1 i i)QI l I I~1L
a m O i a ln l ni es . U m p , e u m o : ii ng . i ii nw i ii ti if ' et
e s ~ li li et ii q ui a q u ' ii :O S " A l nd l ro i ii d I li e st e u n
e x o e l ll ! e ln t s y S f A m e d ' ~ p l io i it a t ii l: m . 1 I I II b e l ~ e -
f li C i ii a d e 1 1 1 ' ii m i ~ ll Ia t i ii o : n e l o o :m b : r e ' U l ( s e l r-
v ii iC e s G o o g ll !e " n a s o u ff im pe s de s I I i ' m i i t e s
d ' ii ;o S ~ p a s , d e g ! a s ti ii o :n d u F l li a sl lh "f o m m a t s
\ li il d e o m a ~ i e u l l i' s n o n I I P e c o : li ln u s , ) et i i l l i les t
p m l P o s , e S I U I i u n l li a ll ig , e e v e l n ta i i' ll d' a p p a -
I l i' e i i' I is " e c a l r r a G t e l l i ii i s t ii q i ll J e sat d i e p : l i ii [ ) . { ii f -
M l r r 0 1 1 i1 t S . l n d l iO i i d d i ii s ,p o ' s , e I l :u l ii u s s l i i d ' u n
t rM I ia l li g, e c a t a I II O fl u ,e ~ m I Q in s i i' m ll po s a n t,
t o 'U t i e f' o il s " q u e o a i : t! . li ii ' ii O S } , m a i i s I i a i l ra g . -
m e n ta t ii on d u m 8 1 lid M ( d ii f f: el re n te s v ,e lr -
s i i i o , n s · d ' Am : i l l r o i i id et w l l i i i a l b i ' l i t e d e s e era c-
M l m i i s . ti ' q u e s m a t e l l ii i iE ! l l ! e s ) peut p o sie r d e sp : r o b il !~ m e s d , e c o m l p . a t i' b i' I 'i t e .
e t a ln t a ' V a n t t o u t d e s t il le e a , ! M I I , e u t i l ii s e e e n
m a i i r n s . , at n o : n p o s e a S I U I iI u n S l tl P ip , c) : rr t. a
I P ! l: u p a l rt d e s m o d , I ! ! II ! e s . d i i is : p o 'S ' E ! lr l t a u s s ! il
d ' un ' e r e s d l: u ti ii o n a t tg m e l m e ,e a 1 0:24
x 6 1 0 0 , p ii ~ -a l ls , e n a d e q u a t ii ic m 8 \ l1e c C I l ia I r 0 S O -
I l: u t ii O : n d e s s l il e s Web. les t a i i ' l l l li e s s l u l p e -
l l i i i i a ' u l l i e s , ( 9 ' at 10 , P O ' U t e s ) d i i ls l p o s ,e l li lt d e
I I I ' t'm 1 1 8p l u s a l o o m : ia n l e . I I II ' , e s t I P l lu s q u e s ! ' "
t ii o n i io i id a W i a I M : p , c ) r r te r ll ij a l t ll ia t t e d a n s I I ,m e
l po d h e " m a i ls 1 1 1 'l us a g e'' a m a i i n 1 1 1 , ~ e ' " l n a s ,t e
c o l rl fu : li t a 'b ! la l p o u r l ie s I P I : u s 1 1 1 ~ '~ m s ~ d e : 5 0 0
a e o o . 9 , en ~ ro n }. G e q u ji m ' e s t I P I :u s 1 1 1 1 3a s
d , e o e l li ta i in s m o d @ ! l le s ., q u ii p e w e m 8 ! Q O ! iJ S e ll i
I p r , l ! !s d i e 900 9 S I U I I i li a I b a l la n c e . t i ii P a d :2
( 9 ' I P o u c e s ) o f fi li e I ~ . m e I re s o ! l :~ i O : n d e 1 0 .\ 2 4
x 7 € l S · p i ii x e ll ls . " I l ia p ! l :u p a l l rt . d e s m o d ~ l l l e s
10 . l p o u c e s I P l 'Q p , o s a m u r u e I m e o o l : U l Ji o n lt lp e -
l l i i ii a u i r e d e 1 28 0 x : a o o I p i i ~ ll l s . O u e l l l C l u e s
t a l ~ l l e U . o e s W l i 'l l d o w s , 7 w:nt a u - d e l l ' a at d i i l $ . -posent d ' am a n d e 11 em 1:2 I p o ' U D e s . S i l i li a
I I i , e s o ! 1ut lon g a gn e e nc ol ie S U Ii o e n .a lin s
m o d ~ I I ~ , e s ( l 36 6 x 7m p i i~ I I I s )" I I !e P i O i id s
(d e 9 i ( ~ O a 1 1 0 0 ' g) pes e ~ i t 'e p : r o b !I ! ~ m l ie
P O U I I iu n u s a g e p r o !l io l lg e a m a l in I I! e v e, e .
O u e lle s s o nt le s p o ss ib il i t es ,et quel est I 'usag e ree,1 d 'une tab le tte ?
p a l l i ti i ;e " I i a I I i ' ! a a d i M i t e est m o : i n d l i e et 1 1 1 ' i i n -
t , e l li f 'a o e t a ' G t i i ' ll e g a g n , e l l i a i i t a , M i l e o ; p t i m i ~
s ,e a d a I n s c e r t ems c a s ' (a c c ~ s d i ii ff li io i ll e
a o e l l i t S i ' n e s oases d i e m n c t i ii o n , I m q u , e l ia l n t
1 1 1 ' u s a g ed ' u n s t y , !! e t ) . La s i ii w d i o :n d ' a v , li a i it
d l il a ng e ll i a v e c W l i nd o w s 8. , q u i i i l i n t i~ g l l l ,e
I U I ll ie i in t i e ll if a o e o o : n ~ ' u ie p o u r t a b l ll e t ti fE ! s .
L e d ie lm n li ie r s v st ~ m e d'e x p ! l i O i i i t a t i i o : n "
I B l l a c k l B i e lm l t y T a b ! l ! e t O S " n " e s t d i i is : p o : l I l ii l ~ ll e
q u e S I U I Ii i a t a l tl il e tt e t a c ti il !e P i la V 1 b o o ,k d u
O O : l iI S t I~ U c t e IU I i. e t O S e s t I r ea d i f' e t b : ii e ln
O O : I I lQ U " m a i i i s , 1 1 1 ' e v e n t a i i ' ll e s a P i P ! I ' i i c a t i ii o : n s
, e s t , e n o o : m e I r e s ~ j p e li M .
l es t a ll li le t te s S O : M o : li ii ie n t e, e s 8 \ lS l n t t o 'u t
ve r s 1 I I ' o : r r g a n i i i s a t i i o n ( a g e l n d a ) et 1 l l ' l u s a g , e
I n t e lm n , a t ( c o u m l i ii ie l ll s " I l fr e s e a u x s o o i a u xc o n v ei li sa t ii io : n i e n I ll ii ig n e - d l il a t - ;, n a v ii g a -
t ii o : n S i l i r I I ! aW a b , etcJ. l a s t a l b !l ~ a t te s i ii P s d
at A i n d l I D i d sont a l u s s i i i ~M I I : u c i ii q u , e s . " v e c
I U l n a k y i m i : , e ll !e , a ~ i e ' U ) ( I p o ' m ~ ( m e u l l i s. oees -
$ i i i o n l n , a l l s . " g l ~ sW i i t s ou a f a ii b ! l! e c o O ~ , d O : M
o e r rt a ii n s p e w e lM ~ t lm ! 1 m b a o o r o d li le l !! J lf s
( A l n g lr v l B ii il id s om O u t ~ I il ,e R b iP , e" I pa l l i
e x e m ; p l la ) . l a s ~ : ,e l U l ( s m l B il a ' ck l B e lm r y T a b ! l ! e t
O S s ' a d ll i, e s s, e n t e u x a ' u ss ii a ' W ( ii O l' u eu ll is
o o c a s i ii o n n e ll s ." I I I' v e n t a i il l ' M a n t b e a ' l !J o o ' IL I P
m o in s w s t a q u e S U Ii liO S a t A n dl iO i ' d . l e s
t a b !l et te s W l im : ! o w s 7 I p r o fi it e l nt d e I l ia I I :u d o -
1 1 i l ~ C ! u e i i m P I I , e s s i i i o n l rl a l n t e d e 091 s v s t , ~ m e
d ' eX i p l! o b ti io : n " m a i il s l i' ll a u d lr a s , e t o 'l !J m n e li
Qu e v a ll e nt l ie s .a u t re s s ,y s te m e s , d'exploita1:ionpour les tablettes "1
M o i l il s I m ~ p a l i l ld u e s , I l l e s t a b l e r t e s · W l i ' m : : b w s · 7
sent e n p :r og li ' es s ii i on " c o m m e I lle m o : n -
t im n t " I i a i e I Il O O : I I ,a " ll e s a l n l n o n o e s . La s y s ! ' "
U l m e d'! O O < i p l O i ii ta t i O : ne M i i o r o s o ft e q u i i, p e
a u ss ,i ii b :i le m d e s t a lb il le tt es d 'e n tl l le 'e d e
g a m m e q u e d e s m od , ~ l l le s h a u t d e
g a m m a. r av a m ta ~ }e d e W l in d ow s 7 p o ' u r
u n ' u t il 'i is a w ' U l r PC e s t d 'a v a ln o el li e n t er -
I l i ' a i i nC(mmJ, a U O i U l Ii le IP l i ii s ,e e n m a i n I n ' e ta l M
n e c a s s a i il i, a . ~ e v \ e ll il t a il il l d e s a p i p ll ii c a t ii o :n s
d i l s : p o : l Il i 'l ) l le s e s t e t O l l l li d i i s s a n t , at p a s s ,e lU -
I I !a m a n t l l 'i m i te a d e , N p , a t jl te s " a p i p li ic a t i io n s "
c om m e S IU II i i O S e t A nd ro id . 6 n c o: n ue -
Faut..Upreferer une petite table-tte, legeree1 : facile' a transporter dans u n e p ac -h e.ou une grf llnde t a h l e t t : e . po,ur une belle visuaHsation ?
L e d li ld ii x d ' iu rl e t a ii ll !e d ' ,e o m a rl ln e c o no e lm n e I li a t ab !l le tt oe d a n s ' U ne , P od l i l ,e " d o :n c d e
q u e 1 1 ~, esa l ~ l \a t t e s A m . i l~ o i ii d ,et W l l n d o w s 7. 1 I I ' s v o i il i t o ' lJ ~ : O ' I ! J I I S v e c s o i i i. C e l r r t a i i ll l il S .m o-
E n e ff : et , S IU I I i Il l e s a u tl l l , es s vs ti~ m e s d ~ ll ! es " , oo m ll l i r H e1 11 13} ia l i ll S t J I i O O k " m : n t d ' a i i' l~
d ' ~ p i lo : it a ti io : n , u n e s e u ll !a t a ii I ll e e s t d i il s! '" I ll e U li fs a u s s ii i o f fl ii o o d i e t e ll le I P 'l il o: n e . E l n
p O : r 1 i ' b i l ! e : 9' l p o 'u o e s I p , c )U I i 1 1 ' l ii P a d2 at c o : n ~ l I , e l p a l l it i ;e " u n t e l l l , e o r r a n . , s ' i i' l l o , f fi m e u n
7 p O t iD e S I p o U Ii I l 'a I B ll a ck B , e fi 1~ y R l ia y - c o :m o : r rt d e I I! e c w lw e s lu l pe lm i ie ' U Ii o o ll :u ii d ' u n
b o ok . I II e ~ ii st e lu n I la lr rg e e ve n ta l i ' ll d e s m a II it P !l i lo :n e " I re s t ie e n d e q ,a d e c e ll :u ii i
t a i i' ll !e s , e ln t i rr e lI ! a s m i n i it a l b J ll e rt a s d o t e e s , d " l Ir i e t a l b J ll e tt e 7 I P o u o e s . G e t t , e d e . m i i li il ! !l li e
d 'u n a o ra n : i5 p ou oe s . at I I! e s t a ll Jl le t te s o f 'f ll i' e I I! e m a i il il ie u ll i O O i m i lP r o m i is , e n tr e I ia
g , e a nt e .s . d , a 1:2 p o 'U oo s . m o ib i i ' l l l i t , a e t I I ! e c o : n r o : 1 i t d e I l le c W ll i e . La
V o :iO i i q u e li l qu a s , e ll l ,e m e in ts d e d li lo ii ix . t a b! ll et t, e 7 p o u o a s. s e I l! o g e i e n C O l i0 d a l il ls
~ e a li sr l d ' a i5 I p o 'u c e s ~ w es o l: u ti iC m d e a o o , l un , e ( g li 's n d ie ) l p od l il e e t I re s le 1 1 1 e ,g i~ l Ied e
x 480 p : i ~ ' E ! ! I I I s . )e l m m e t d e I lo g , er a i il s em e l n t 300 a 4100 g ) . l in r e e ll l a t o 'U t , u n e t :S b i ll et te : ! ! j ,
. 2 . 2
Quels sontles equipeme,n1!;Sh II b i t u e Is de.s t a l b l ett:es ?
L e s e q I [J ii ,p e m e ln t s s o :n t t J li ~ S v a ll ii ia l b! ll es .
d ' u ne t a lb ! II e l1 e a 1 l l' a 1u t ll le .C e n . a li in e s t a -
I b !l le t ti es I r ep m n n e m t I ll e s, d e l ! ! 1 X w e b C 8 1 1 i ' r 1 s
( f m n t a i l l e I P O ' U I I i i il l 'm e l l i , e t I p l i lo t o g l ~ a p i l i l ii i e ll i
d l la s s ' il q u e m a l n t , a l m l ii ii ~ ll ie P O U I i l ie v i id e o -
o o :n fa ll l, en o o e t I lie s a 'u tq p o :l it lf al i it s) d e
1 1 1 ' i i i P a d2. [ } ,' a l! J t J li e s .n ' e n i in t $ g l w e n t q U ' l u n e
s e l u i l l e 0 u p a s d u t o' l l I t. La p ! l l lu l p a l r t d e s .
m o d '~ ll l ie s p m fl i te n t d 'u n m i iO l iO i pi l il o: n, e
' ( ~ p il ! Q it e I P O U I I i l le d l i la t ,e t I l le s e m e g i i s . t lr e -
m e ln ts v oc au xJ , a t d 'u n , e b a tt el l i i i ie d e
c a p te l l! J lf s d i lW l r s : 9 V I ~ o 's c q p e at a o o ! § l l e -
m m . ~ t I" e ~ i' ll s, a s s m e ln t l ie m t a t ii o :n a l ll it O -
a v a n t t o 'u t v , el rs I I! a s p a t ii ts ~ ia u x
J a v a et a s s i i m i i ' l l e s " du f a ii it d e I li a
I P ui is s an o e m o d e st e d e I ia m a j io :l ii ii t e d e
ee s t a l O i l l a ' l1 a s . 1 l l ll r , e s t e p o s s i i b ! l ie d ' l l J ti i 'l i ls e l l i
d , e s .~ i eu x I P Iu s d l ia s s 'i q 'u e s u n p e u a I Il lO i ie n s "
a c o : nd i it i: O : 1 l d e o o n ln , e ct tl il i u n d I 'a ~ i el i et
u n a s o 'u ll ii is " I ll es ~ ia ' u x PC n ', et an t p as
CO :~9US po u r u n e i in t e ll if s ! o o t a ! c t ii '1 1 e . u t J " t e
I n t e l i l i l e t at I I ! e ~ i e ' u " i 'l le x i i s t e d ' a l u t m e s a p i p l ' i~
c a ti io :n s (r ,e to 'u d li l e p il i lo to " m o : nt a ge
v iid e o . .. ) d a ln s I ll es I ll og ii i ~l il~ q u a s i iO S . ,
A l n d t r o i i i d et 8 i l ia c l k : l B , e l m r y , es a p i P ! 1 i c a t i i: O : M
n ' o ft ' li a lM I p i a S 1 l l' e v 'J a n t a i i' ll e r o : ll c t ii io : I Il S d i e
I l le l u ll is e q u i ii v a I I !e n t s S U I i o : r o ii n a t J e u li . l e s
t a l l li l e t te s W l i ' l il d o w s , 7" q ' u ii p , a u w n t ' iO O ( i p l! O : i~
t e w I i a g i ii g a n t e s q 'u , a I l b g ii t ll il ~ c ! 'U e W l in d o w s "
b a l l le f ii d ii e n t i id d ' i u m I I i, e e ll l v a l n ta g e .
[ 1 1 1 I A I I I . t
L A M E M O IR :E D E S T O C K A G E»> L a m e m o i ri Q
I d e . S . l I ( 1 ~ ' k , a ~ l e~ I ~ e l n d
t m n e S ! o l G 1 t m p m t i l n ~ , e
S I I In l l l i l e tab l e t t e ,
I e r a l ~ E m ' d i! l m a , m
I d ' u l l i 1 , d& ~ l l I I e I l l X 1 I e l r l i l l { ! ,
. q u , a l l l , dl l e s t 1 ~ I I ! l s : s i b le
' 1 1 e : e ~ t a i l l il et i l ~ l e t t e S:
L a m a j l ll ~ iI l e I d e , s :
t i l b le t t e s : I d i s p . o s l e
d i e ~ I~1 9 1 1 1 3 2il
d e m t m [ J i l m e F l i ls l lJ ,
I q u e I q u l e s t a l b lm e s : I n e
1 ~ l m o ' D , [ J s a l l 1 ti l le : ~ l i D ,
t i l il l d i s , q , l I I e d ' , il l it m e s
s ' o l m , d I M l i ll l e , e s :
S ! 9n t' de lP l l lm V I IU , el nv ,e rS i l ll il l M l i D ..
I d e I D o n U S B ] , . S : ' ,i I~ E lr - »> S i \ I , o I U S :n e s :
I d a i l l t m i l l , a v , e l ~ U l l i l
l u s u e ,a m i l i n l e v e e ._
, a m i l U U j ~ ' d le v id ~ o s • .
p l r i w i l e l ~ i ez I e ' s ;
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 1
m a t i iq l l. H ~ d e 1 I I ', e o li '8 [ ~ , e a l lJ C O t l P ' O O < i P ! li o : ii te
p O I ! J [ r I l ie s , ~ i e ' u x . O e [ r r t a i i fi l s m o d i ~ l l ie s V a , ~ i m J -
t e [ n t I l , J fi IG P $ . , a i i f il $ i i q l lJ ' I ~ " mc . a p t ~ t . l r d e 1 i : l ,J m i ~
n o s ii ib ~ a m b i e nt s " P O I I JI li I ,e o o : rl 't ~ li e a u t o-
m a t i iq u e d e I i a I ll U m i fi lO S i i lt ie e 1 1 1 ' ,e o r r a fi l.6W
0 f i 1 W 1 ' , e e s l " 5 o : l i t ii e s . e l i ta i i f il e S t a l l ll i e l1 e . s sont
d o w es d 'i lm e s o :l it ii i e H I D ~ I ~ p o u i l i ' l J ii i s ii i o , fi I -
[ fi li e [ rl ie s ' lJ i ii d o o s s u r g [ l fa [ f il d e o r r a n ) . L e p o n .
U S B " P O ' I I J [ If t a [ f il t q u a s i i i i i in d i i i s :p , e n s a i b ! l i e "
[ f i I 'e s t p a s t o tl ji cw l rs p : ro I P D s ,e e n s t a fi ld a r d .
A V O ' I I J S .done d e o l t' ii o ii s ii r v ~ w e t a i b 'l ie t t e
e n r o : fi lc t ii O f iI d , e 1 I I 'u s a g e q l lJ i e W I I J Se f il f : e lf e z .
La 3G est~eneindispensable sur una tablleHe ?Quel est son usage en pratique?
l P o ' m u f i le ~ , l b : i lt a O O : f iI eu d o m i i o ll ! e w c o m - o e l U i e s q l l J i ii p . e l ll J V , e f i lt i b e n e f [ i i c ;i i ie [ 1 i e l i e 3 G
p : m i i s , a n s I l ie ~ e [ r r d i j ' fi I e n p a ' l J i il l io : I l } " I l i e W [ i ~ ~ [ i i via u n a d a p t a t i e l li J l li . ! P n a o i i s o : f i ls q l l J ' ii ' ll f a l ll J t
r o :f fi I1 ii a fi ld i lr a p a [ li fa i ii ti em e [ fi lt . R r r e fi e[ lr e z I l ie s t o 'I !J t d e m ~ m e i !M J l f, e a n s I U ,m e Z O f i li e d e
m o d ~ l l ie s q u i ii S , o ' l! J s o li ii rv e [ fi lt a I l ia [ f il O , l I m e C O ' I i J V ' e r t u [ 1 i e 3(~P D l I J [ r P , r o f i ii W [ r d ' u n e [ f il a ' lJ i i ~
8[)2 .1 1 [rl { c ', e s, t 1 1 1 3a s d e t o us I ll e s m o d ,~ J ie s , g a t li ol l ~ i :u i id e " u fi la r o lf m e )) fo ll G P R S ( s e 'u li e[ r , e o e [ l lt S l , q u i i b , e f i l, e f i ic ; i ii e d ' i lm e m e i l l i e ll i J ll i i€ ! d i i is p o , f i li i tr J l le dens o o [ lf ta i il l, e s z O : l le s } [ f iI ' of : '
p o i f t a , e et d ' U f il d ~ o : i it s l u p ie l ii ii e l! iJ l f. P O I IJ [ 1 f fi l f ir r a n t p a s I I IJ [ f iI e ~ p e [ m i i e [f il O e d , e [ M ' l Ji ig a t i io : fi I
u s a g , e v ' lr a i im e f i lt i i] ti fi l6 I r a [l lt . W ' I I J S d iJ 3 V l l fe z s a t ii s fa i ii s a fi lt i a S I I lJ [ 1 il i e s s i i it e s a l c t J l I J e ll i s " o I I J -
p : l i i i iv i i i l li e g i i i e l l il l e s t a i b ! l l , e t t ' e s 30 O ' I I J d l t 'i o : ii s i il i ~ ' O ' I I J [ I iSp l u s I li o lJ [ r d s .
I F om il l t h l • I ~ I~ 2 00 ~ 4 (0)€d e pm • I P [ n (X ,o y e . f ' I , : , 00 €
s a m o o r a n
' . I~~3 00 ~ 3 0 00 €• I Pl r ii x ,f ' I : 1 00 €
, · l lr n e 2 0 0 t I I6 5 Q €
• I P ln lX ,' I l O Y ~ f ' I: , 00 €• m ,~~50 t il ~ (0)€• I P l r ' iu f I ' iO I { $ : 4 00 €
I lls: p l m : • I P u i s s a n c e l I ' I l a ll ( . ir m a l l e( e n I l ) a l 1 ic u l l ii e r f 8 j p . h i q l l f! ,! lie n a d a ,~ a l l) :. j i ~ l J l ( : m . 1• I M l i® e stil I c m r I ' I i ' I a I M r i e l l l e s
r o n l i l l1 l i i" ~ da M liem c m t f e IP C ( I O O r sou t en ur d• l L a i lg e s p o o s i b i [ ll i im o od 'me : l ' l ' S i o n g r ! o e : a i l /X
C i ) f 1 _ f ' t e c t ~ u ~P O ~ i ~ p . ~• I ~ O l a nd e g r a n d e t a i [l ll le
I lls m o l i n S • U ~ g e f i~ e d b l lig ~• I M . ri le l l e n c om h : r a m( ~ 1 1 m : c ~ p 1 i o :ne s t ou ten u rd M: S l l l U ~ f Y I : I l r u y a f Y I :( ~ m i [ l ~ u r s l• O , f fr e l Il Io i rn : a ih o n d a nm
q u e I P C l u r i e : sp o l 1 a i b i e s
' . l i ra ~ p . o [ r I : a i i i M• I U s a g e r l i 'i C l . b i li eP o s s ' i : b l ie( s u r l i e s g ~ o o l l ) :~
' . I P l u ' i s :s a n : o eO F l r e c 1 t e
I p a l ' m l i l la f Y I :de f a ii re m u n m rp r e s q l t e tolttre8 l i e s : 8 i ~ p , l l i C a - -' i ' i i i l f ' l : s ft de I : o u a r si l io n n e[ r e c i t e . 1 p . . a i Sie s d e r r r i i i e r s
I~ lf ] (3~, l J I a i r a m M l l e $Q l r 8 j p . ' h i Q U ~ u f f i & l ( i i m U f l ' l
• ~ p .a c im ~ m 1 1 ~~ !e Mf a c ii ll il t lm I ( I~ ~ m i l li e• E x o o i l l e m e a u t o r t o n i l i le( d e 5 ~ 1 I te U t 'e : S .1
• ' V 1 r a i [ l a v i re r a u r o r i s a . f Y I :l i a f ll a i ~ p , e P , r o l 'O O 1 , ~~ p a r [ 1 a i ~ P , 1 l 1 1u x t a l h l id e s l
• G i g ; a n t r e s q o o
b i : b l l i ~ u ed e I p .~ l am m e s ( W n d o w ' S l
I : 1 ~ r i ie i l l ieI l im i i ~ ( r n ~ m O i ' nem d i ~ q u ed u r s ~ u l i~ m ~ r I 1 : . 1
• I P " O : s S i h i[ 1i M s d ' m e n s i ic m[~ui 'tes ~P C C l a i r d m U S f ~ ,' M I J S l i e s il e s o i m l ' I' ~ mp . : a ! S c o w e l t S l• A l u m o o m ' il e ~ u i it e
(de Ui~ h a u n e s l
• P l i , ii ~ a n : o ~ [ r t ( lu i l tem 1 1 ) e 1 ! ll to r a n• P a s d e l \e c t e u r Q p ' l: iq u e• E v o l ~ m v i ~ ~ r i e l li eI l im i i t ! e ( r I t ~ r n o i Fe
m d is q ue d u rl• P a s d e n e tm r lb :O O l f , S I I I & . c O S
I P o u r q u e lu s ag e ' 1
• T o u s 1 1 e : ss a g e s n o nm c l b i l i e s , .I o ~ p r i sl i ~ : 8 i ~ p l li c : a m i i l f' l :si ( J u l ' ( t e : s ,C O l 1 i l 1 1 i 1 J e! a i ' l i m a l i o n 3~,liemo:ntage v i rl O O , l a [ r e m o o 1 t ea 'l l ao o ~ o u la P A O '
' . I U s a ge s t oo e s m m o : b i li ~[ * l a l 'l ' la f Y I : l l im ! I P u i i s s a l \ O ~OO[~ e1 ! { ( l u il un I ~ l 1iu m ~ ri qu e~ p r O O ~ f Y I :u r m u s l i esm O O ~ l i e s ~6 o u ~ 1 1 1 l 1 l l f( l e s : 1
' . C o r n I p . a c ii MM 9 l r a t t d el i ~~ a U lO r i~ ;a n n! us a ger n d i J i [ le ~ m a i i h l i ~
' . A u t o n o : n i l i e i I lo n n e , W l i n ee x o o l l l ia . M e i j ' P : a d 2. 1• I B tm r n ! [ n M c 1 ! l ~ v i i Ml l o U I Fl i e s f c & h l im e s SI lUS m I S ,A O O r O i d3J~,2
I ~ o :~ o m b e ' l: B IO O k i B ~ [m yT a l b l i e t t S
• I P l u i~ n o e [ n ~ ~ i iW ! ~ p l ~ l f, $c O T l ' i lJ l a i r a l b l i ec e l l l i ed ' I U f ' Is m a l 1 l : ,~ h o o t e u ' a o e l l ll E !d' i l f/ l i t M b o r l k l• E w l : u rt r i' v it ~ it8 I l im i i M e( c a m e l ' Ii l ~ m o i n e1 ~ l l u [ r o e l t . a J i i f ' l sO O ~ l r e s : 1• P :o ode c l ~ ii e r I p h y S i q u e( d i i s I P o n ' ih l i e n Q p ' i ' ii o n l
• G e S l t ' io o d u t e T I f lp , sl et tI ~ l iM e l 1 i1 : f! 'I :e n
~ p l i~ m O b ii l iM ( m n lt e~ m ; a i i ir l l i e v ! e l
• I N o m ' r n l1 f ! l} xI f ! I 1 ] (I p , C l u rp . , a i S S e ri e m m I l lS
• l 3 1 u n e . : a i l j !l : K 1 u e e t , ~ g e sI l i r r t e f i f t e t t ( i b i [ l l e s
en s i l l lu a t i ! l ) f 'l d ' a i U l ' I i : m O : T I i l it e, ~ I i e c m r i q u e t r a ~ p o l t S .o o : ~ r e . o o e s "
I o o u rs de f a c u l ' M _ - -I
• i E I ' o nC O T I f l P i 1 D . m i , sI P L l i ~ a n c e -m c i l i i [ ll i i M
• I l ii s a g e l 1 I ' i I :I b i [ 1 1 eu to no me • U s a : g e m l l h i[ 1 1 e m a i nO t : D . i I 1 I h i l f ' t ~U i 'l v ra i [c ll a vi er I ~
.2 4
P C centre Mac : la g ue te rn e lle s u r tous le sDEPUIS LASOHllE DU PREMIER MACIN10SH, EN 1984, . l ES T EN ANTS DE ~ORDIN
E T L E S UTlUSATHJRS I L JEPC WINDONS S 'O P P O SE N 1 ; C H A CU N A V E C D E S A R G U M
MAC O S X VERSUSW IN D O W S 7
M a l e O S X" I l ia s v s t , ~ m : e d ' , e > \p ! li o b -
t li :c m d ie s o :r d [in a te u [l f s M a c ,' estl I e p ' II J t ' e p O I I J [ rson , e [f ig o :o o m i ie e t s a
f a o i I ' i lt , ed ' u s a g e . I I II s t d' a i I l l e u l r s , I P ~ & -
o o f i li i is ' e I P D U I i le s [ o o r v i i i o o s , e [ 1 l i i f i l r o : r -
m a t iq u e , I li a p :m i [s e , e [ fi I m a [i [n , e ta n t
p i : I I JS a [ is , e ie q u e da [ f il S 1 1 1 1 3v s , ~ m e
d ' , ~ p ! l lo i [ t a t i o :f i I {OS} d e M i io r o so f t.
I I II s t t i r e s , e s f i , 9 ' t i i q l l J , e " s t a l l l l l e " fono-
t i [ O f i l [ f i le l let , e [ f i l m i d l t ' i [ i [, e n o m i b l f, e ll J s a s
a l ~ p ! 1 i c a t i O : f il S [ i f i lw g [ ~ e , e s , E i f i l O O f i l W l ' e -
p a r r t ii e " M a c OS X 1 f i I " e s t d i s : p o n [ i 0 lie
q lu e s lm te s M a l e " o e q u i [ C Q : f il S t i lw e
s a f o re e o om m e s a f a [i b !l , as s, e.
W [ i f il d ow s " a U ~ l re f u i s I l! o in d , e [m m i i i! 
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 1
l ' i n fo r rna t i que n' a p a s sU l pp r il m l e l e b e s o in d e s o rt ie s pap i e r ( c ou l r d e r s rf a ct u re s . , .. ) 1 . A l ' I n v e r s e , le . sc e nn e r p e rr ne t d e r ea lis e r u n e s .a u rv e ga rd en r lJ l m l e r ~ qu e e v o s d o c l lJ l m l e n ts p e r s o n n e l s e t d e le s .U ph o t o c o p i e r "
6 1 1 " 1~ p i ii t d e l ie m e s s a g e [ m ii e , a l ll e c tn r O : ll " ii i q ue "
d e 1 1 1 'e d l il a l l" l g e :l le ~ : n 'i iq u , e d e d o o u m e l l" l tset eu t r e s a I P p , l l i ii c a t i io : l I " Is i b t l [i f , e a u t i q u e s
" d a [ I I " I S , I I ,e s [ l I " Iu a g e s , " ( c lo ud c ompu ti n g ),
1 1 1 ' i i m ; p : ~ e s s i i i o : 1 I " Ieste d ' a c tu a l l' ii t ia . N o : m b : r e
d'o i f d i il l " la t i e u [ l fs s o : 1 I " I td'a i i ll l eu F s P : r o iP Q s ! a s
1 3 l 1 l " I I p at C ik :a w e u n e i i' m p :l ii im a [ lI "I te I P o u[ r U I I " I
S ! U [I iO O ' O tm o d ii q 'u e . l e S C 8 [I I" I[ II "I ,e [ ifc o u i p e
u l l " le p ! l a o e g [ i f a ll l " ld i i i s s a l ll " l t ie " I P o ' u [ r [ ~ e a l l ' ii s ! e l lf
d e s c q p ii ie s , de p ii ~ oe s , c o m m a I P Q '! U r [ li d ih i~
v ! e l l f , ~ l l e C W O : l l " l i ii q u e m e [ 1 I " I tse s d o o u m e [ l I " I t sp , e [F s o : rm e l l s ( fa C W i f , e s et a U ' t i l ie S C O U [ l i I m i i e [F S
[ i f, e Q u s ) . r o f l i' l fe m a t a [ m i i e l U l eest p ! l l a t lo o : m i i q u e
et 1 1 1 ' u t i t i i s a t a u l i f p e u t ~ t I ie p , e [r r d u e [ 1 I " I t 1 i e I l l e s
a p i p a [ ! ( ' l e i l l i s s i i m p ! l , e s et m u l t i i r o : l l " l c t i i i o : I I " I S " , I l l e s
t i e o l t' l ll O ! l b g i i e s d ' i i 'm p : r . e s S i i o l l" l " l i e s r o m m a t s , . .
V ' O : i ' , c ii i l u e l i lq u e s , , e ~ p ! I ' ii c a t i : o :l I " I s P O U [ 1 i V ' O U S
a i i d i e l i 8 b i i e l ll " l d i h o i ii s T r .
Faut- i l privilegier un apparei~Imuftifonctiono u p re f e re , r d e s e l e m e nt s sepa r e s , ?
1P>(I1iI1"1 ~ ~ ~ I !I \ 1 \i ~ ll ! l, 1 Q ~ 13;P~~L~ 1 I ! l 'l l : 1 ! ll l i lt f o l l !ICU:OI ! I"~n 111~1 i I'P , 1 i I ~~ I ! I' I I ~ : lI tIPi~I!I 'I I : i;! ! I1!I 'I I1Nl l I! di::S~$tI
d e e I I {[ m ~ rn l !l c e l ~ l d l !! lW t f ) o [ ~ ~
l r d l !l $ i i f J l " d~ ! ! I ln d l i l a !! p ! ! ll rdeedolQ! ! I I I !I ' I I~ I ! I l.~ l i t l l3 !8 S Ur c e~ e e ~O _ m so~;!!IWI! l 'l l :aJtiql ! ! l~,.
l e s l m u l li t ii fc m c t ii o :I " IS [ I f, e lu l " li i is s ! e l" l t d a m s U I " I
s e l u l l a l ~ p a [ ~ e i ' ll ' u lI " I , e im ; p m i ' m a l l " l t e " U I I " I s c a l l" l [ l I" I e l i
8 p ! la t et 1 ! ! . l [ 1 I " Io p : ii e u ~ a u t o :l " lo m ' e " o e [ li a i il l "l s
m o d~ ll le s V a ~ io tl t am t U I" I fa x . G e s a p ip a-
[ I i , e : i ' l i ssent 8 p , e il l" l ,e p ! l: u s c o i U t e lU X : q u ' u ll " le
i im ; p : m i m a ll l "l t e s e u i ll e e t I p ie l rm e t t e [M d e [IPea-
1 1 ' i is ! e [ r' i i m p O I i t a l l" l t i e s e c c m o m i i e s " tent , e l l " l
a [ l i g e [ l" I t q ' l l l' e l l l " l I P , la o e . l D i e p : l l u s " 1 l l 'i i l "l t i a g l fa -
t i i o :1 I " I e s f u : r iC t i i o , lI " I S ·e s t m e i ' U l e u ! ( 'l e q u ' a w e
d es , ~I ,e m em ts s ap al i es . C e '~ d i i m s te [M
I u ti i li le s d a n s e e l li t a ii ll " ls ca s p a l l i t ii c ' u ll ' ii e [ i fS :
i i i m p : li e s s i i io : 1 I " I A 3 - : 1 :- ( s ! U [ i f t J l I " ~ s . IP , e u d e me-d ~ l l, a s m u l l ~ ii fu , l" I c ti ii o :l " Is ) O ' U l I I" I e o os s i ii t ia d e
d i i i s p o s e l i d ' U I I " I , e [ ~ e s o ! l : l l l i t i i o : 1 I " Ie l l l e v ! a ,e P O U I i
1 1 , 1 3 C 8 [ I I " I [ I I " I , e l i .a [ ~ a s d l: u ti i o: 1 I "Id e s S C a m l e [ F S
d e s m ! U l l ~ i i f 'o : l I " Ic t i i io : l " I s ·e s t , a lu m 'i ie ux " d e
til ao o p o il il ts I p a[ r p o 'u o e ~p lP i P l. et lie
p ! l l u p a n de s m o d i ~ l ll e s m ' o f' fi li , e[ l I" I t q u e
:2 40 0 P i ~ P " a l l ! o : F S ! q u ' u lI " I s c a [ I I " I [l I " I e [i f! a l p a [ l i e
l ih a 'm d e g al mm e p :~ qp os e 9 ! 600 I ~ P i P .
P o u r i l m p r j l m e r d e s , photos,que peut-on attendre d'un modele jet d'encre .,
l e s i i m p : l i ii m a l l l " l tE ! s , a t I l l e s m ! ! . l l lt i i fu : l l " ld i i o l l "l s
~ i e t d ' i e [ II " I O l i e i b c a [ l I le f l ii o i i e [l I " I td ' u l I " I, e
I p l: u s g r am t ,e c o m ;p a O i lt a " d ' ul "I p m i ~
l ~ h l l 1 d i h e ll i ~ m t o i ' lI " I s d e e 50 € P O U I i
I l i e s I P l f c J a m i i ~ [ r . a s U l i t ii f u : ru c t i i o ,I I " I S . )at.
d ' u [ l I" I e b , e l U l e i i i m ; P : lI ' e s si i i ' O , 1 I " I! i h 'O t o '
~ l le s m o d ~ ll le s d i e m ' it i: 'e u e t l ih a il L rt .
d e e g a m m e d , ~ l 'i i v ll l 'e [ 1 I" I ta [ o o :i i s. d e s i i' m p : r. e s -
s i ii o ll " lS d , e q u a l l' ii t e t i 'l fa g e I i a lo o , ). E i ll " lO O : I I " I~ e -
p a d i ie " ' e ll l l e s, s O : l " I t I l le m t e s . , I l le s \ li i it e s s' e s
d ' l i m , p , ~ e s s J i io l l " l a l ll " l l l" l o l " lo e e s , a t a l l " lt s ! ! . l[ l i fa i i i t e s .
E i I " l I P : r r ; a t i q u e " i i ' l l 1 " 1 1 3 f a ! !. l tp a s , e s , p e[ ~ e li d ~ p a s -
s e [f j d i e :2 8 4 - p a g ,e s . I p a[ 1 im i il ll ut ,e P O ' U [1 i
d e s l pa g e s c o :m p o s ii it ie s et 1 I I ' i i m p : ~ e s s l i i o : 1 " I
d 'u n e I P ,i ho to A 4 - s a [ II " IS m a [ l ig , e s a t t ie i ii [ lI " It
5 O tl 10 m i l l" l u ti e s . B U i e s S O l l " lt o o ' i U t eu s ! e s, a1 1 1 'u s a g e " m @ ! m e , e ll l" l ! e t 'O U [ I i II " i8 [ l" I tW [ i fS d e s
m o ci ,~ ll es 8 c a [1 1 Ou d ih e s s a pa li eo o . .
L : 'i m p re s s !i on l a se r monochromeet eeulsur re'pond-eUe a tous les usages .,
l e s i i i m p : li i i m l a [ l" I t e s I l l a s , e [~ , a u t l i e f 'o i i i s 0 0 ' 0 -
t E ! us e . s " O l l " lt i il l "l V ! e st i ii e m a r o M Q r r a m d p u b ! l ii c
a v ec d e s I pm i [) .(M s e d l l . l i i g a [ l i " I t S , : 80 € I p i O m
I U [ l " I a i i m l p : l ii i m a [ l " I te 0'U U I "I m o d ~ ll le m u i ll ti ~
f 'o : l" Ic t ii io : 1" I m O : l "l o di hm m e d ' ,e m t J if ,e , e d e
g a m m a " 8 p e ii l" le I P I: us p o m U l "I le l l a s! e li 0 0 ' u -
I l l e u [ i f ~ O €),' I l l e s I P : r e m i i e [ F S a I P i p a [ r e i i ' l s m u l ~ i ~
r o : I f l c ; t i : O : 1 I " I Sl a s e [ r 00 u l la u l i ' e la l l l" l t p : ~ O i P Q s a s 8
:200 €. l e I l a s! e [r o f i i' fj ,e u n e q ' o o ll 'i it i a d'lm-
I P i f, e s s ii o :1 " I a n s, e g a i ll e p o u [ rl li e s d o o o m e l "l t s
I b u [l i ea u t i iq u i e s m O : l I " IO d i h [ ~ m e s 0'U c o u l l ! a l u [ l i .
P o u [ r 1 1 1 ' i i' m ; p r e s s i :o : 1 " I! i h o t o ;, , e m [ l i e v a l " lo i h ' e " i i 'l le s t 1 1 a [ l' g e m e ll " lt d i is t a [ oo a I p a r I I ,e ~ e t d 'i e I" l O I i, e .
La ~ i t e s s ' e d ' l i m ; p l i, e s s i i o l" l est ~ 1 1 e -
v e , e ( I U [ l " I i E ! d i i ~ i i l l " l ' E ! de I p a9 'e s , 8 I ia
m ii ll " lu te ) a t I ia d U lie e d ,e I P:~ e-
d i h a 'u f fa g e [ 1 " I, e g ll 'i i g, e a b !l le ( q u e ll l -
q u e s s er o: l "ld e s ). l ,e c o'O t 8 I l i a
I p a g ie e s t [ l fe d i lL l ii t : I P i fe s d e 10 f u i i s
m o i ll "l S q u ' a v , ec u ll "l ei m d ' 0[ 1 1" 1 0 11 ', 1 3p i O ' U i f U [ l I " I i e
l a s e r m o : o o ! d i h [ ~ o m e " e t 4 - c u : 5 f u i ii s m ' O i i ' 1 I " I S
P O U I i u n e I l a se l li c o u il l eu l if . E i l ll r o : l "I t li e p a [~ i ie "
I l l e s l I i 1 i o d ~ l l le s t s s er s o : 1 I " I tp ! l : u s w , l : u m i l " l e u x
et t J r o ii s f u ii i s· I p l : u s I l b u [ if d s ( 1 5 k g P O U [ 1 i I lm a
m u l l ~ ii r o :l fl c ti l: m I l a s! e r c o u ll i e' u ~ , O O : I " I ~ 0 : 5 k gP O U I i l l , lI I " I c e u l l ~ i im : l " l c t i io l " l ~ i e t d' e n o r , e ) .
Je voudrais partager mon irnprirnanteen reseau. !Quelle.ssont les solutions?
I I I I~ i i s t e d i i i ff e [ ~ e [ l I" I t e s · s o !l : l J t ii i o l l" l s . . t o 'U $ I P O U -
ve z e X i p ! I ! o i i i t i e l i f s en s S ! U [ I i C Q ' O t I l i e p a [ n a g , e
d ' [i im ; p : m i m la [ l I" I ti e e W [ i ' l" I d o w s . M a i i i s i i 'l l a u -
d [ lI 'a a l l! o :l I' s q u e v o tJ r ,e p o st ie s o ii it a l U lu m a
I p i O ' U ~ u e I l l e s a l u t ~ e s · ' u t i i' l ii s a t e u I f S 'I P u i i i s s e [M
a o o a d , e [1 i 8 1 1 1 'i im p : l ii im a [ l I "I t ea [ l it a g e ,e . A i u u e
s o l u t i i o ,1 " I g l f8 t ! l .I i i te " o e [ l f ta i i ' li l e s 1 0 0 ' > 4c ommaI i a ~ l i e e l b Q l ! ( R e v ' O I I ' u t i i io l l " l " a s s ! u [ ~ E I [1 I " I ti a m i i s ! e
1 3 [ 1 " 1 [ i f ' e S e a ' u d ' ua e i i 'm p : l ii im a l l l" l ti e U S E ! . S i i i
V ' O U S l I I " Ie d i i i s :p i O s ! e z p a s d ' u ll " le I b Q l i( d , e eeW p , e " V O I U S d e v [ lI ' ,e : z d i h o ii i si ii [ r U [ l I" I e i i im , p , li ii i -
men t e '0 u U I " I a p i p a [ i f' e i i 'l l l m u l l lt i f' O : l l " lc t i i o :1 I " I
" o o m m U l l " li i :, c a [l I "I t ~ c . e n a ii ll " ls m o d ~ l l o o, p : ~ o -
I P o s e [ 1 I " I t 1 1 1 1 3[ i ~ f [i i e x a l : u s i ii v ! e m e [ l " I t d'a l u t ~ e s
: ! 5 .
U ln modele i t e l : J ranintegre presents-t-iluneveritable utlllte ?
C e n a T l" Is m o d ~ ll es s o :1 I" Itd o ti6s d ' u l I I" I e a r r a l l l" l
i il 1 W g [ ~ e " d l a s si iq u e o u t a d i 'l le . Ce t , e O l f a l l " l e
I P i e t i it e d i ' m l e l l" l s i i io l l " l e s t ' l i e s p : r r a t ii q ! ! . l, e I P o m
1 1 1 'l l U s a g, e lu t 'O : o o m e d u m l l ll l ~ ii fo : l" l ct i ii o :1 " I e t
I p iO ' U ~ ie p a l fa m e t J r ra g e d e 1 I I' a l~ p a w e i i 'l lp ou r I ia
OQ l l " l f [ i i g ! ! . l [ i f a t i i o , 1 " Iu [ If ,e se a u W [ i~ [i i e m p a [~ i~
o u U i e [ f j ) . 6 1 1 " 1 fj ' e \ I a [ l I " I Q i h e " l l e s , p o ' s s i i ' b i i J ' i i t i E l s , d e
[ l ie t o 'u d i h ,e " S O ' I ! J \I ' em t m i is e s e [ 1 " Ia v a [ l "I t p a [ 1 i
I l l e s ,C O l I " I S t w l J c t ie U i f s " [ Ii \ e s te m t [ ~ l J d i m e l l " l ta i i ~ e s "
a m i l li e I l 'i i eu e s d ' u ll " ll l bg i id i ie l ll s : p a c ii i fi iq u e . E t
l ie p e i ti it E ! ss e d e 1 I I' e o if a n i i ll " lt e ii d i it u l " le ~ i s !u a -
I l ' i i s a t i i o : 1 " I : i f e d i i s ! e .
I l le I P O : 1 i tE 1 I ih ' e m ll " le t "I I ,e s m o d M e s I l le s , I P I I IU $
r o : m ; p ! l ie t s . c o : m b i i l " i8 [ l " I t E t l l il e [ l iI l l "l e t , W [ i ~ f [i i et
E ! ! I: u e to o t li h . l , e S U [ ~ [ j t est I I ' im i l i a " I l l e s I P i f , a -
m i i i e [ I I 'S a p p a [ l i \e i i i ll i s m u l l l t i if o : l l" l c t i ii o : l I" I s , W [ i i - F [ i i
e U l [M P r o ip iO ' s es 8 5 1 5 €. lin point i i m p O : I i -
t en t : s u ~ o e [ lf ta i i l" l s m o d , ~ l ll e s m ! ! .l l li t ii r o :l I "I D -
t ii o :l "I s " I ll e p i ii ll io t e [ 1 f, e S ea l u n e p r en d ' e[ 1 "I
d i h a [ i f g , e q u , e I I Ii i i m ; P : lI ' a ss i i i 0 : 1 1 " 1 " 1 l l' u s a g, e d ' !! . l
s c a [ I I " I [ l I " I e [ 1 i~ a d l la m a m t I i a O O : l I " In e x i ii o :1 " IU S E !
~ i ' l l 1 i, e s t E ! u ti i l l' i is a l l : ll l , e , e [ lI " I m o d e a u t o : l l " lo m e } .
S i i ! g l l" l 8 l l !o : l I " Is e [ l I " Io o : l I ', e u e C : e n a i i ' l I" I e s i i i lm p : m i ~
m a [ l I " I t e s c O : I " I [ I " I' e c t i a 'e s p ' e l u v ' e ll l " lt es s e re r1 1 1 ' i i m p : ~ e s s ' i i o l l " le l p ag e s W e b , d i if ec t em i e [1 I "I t
s a [ I I " I S I p a S S a [ 1 i p a [ 1 i 1 I I ' o i f d i iM t i e l ! U ~ .
L ES I M P R !IM A N IE S 1 0 X 1 5 le M»> o m ~ e I , es i m p lr i -
l m i l l i i l l l fl S 1 ~ l i l s s i ~ [ ~ . m , s
, i l i l l t l 1 mm i l t 14 · , f it l e s
i m p r i m i l ii l II e s : O l r , il l il
t l 1 mm i l t 1 : 3 . i l e x . i st l e
d e , s i m l p r i m , i l l il t e s ;
Im i l i l i , i 1 I J l l l l m e s :~ ' O I i l · S a -
l € ' rl M s , i lU . i m l p r le s -
s ; iO I U i s P h o t o , a [ II I
t l ! m m i l t l ~ i lr t e I P , o s t il l e
' I ] I I~ x ~1 5~ , m l C e s i l m -
p l r i m , i l l i 1 t e s I p m t i l o . e l i l t
d e i l lx t e 8 ! h li l , ol o O i e s :
j e t ! d ' , e l l i l e , r , e ,. e l i l O ' ~ . I i l ! ~
I m l e U ~ b l i m , i lt i , 1 !l 1 i l
~ h n m i ~ [ l I Ie ' 1 : I~ e l i l! d i l l
d , e s U I I I I, e u l ~ ;
p l l l l S 1 ~ . l a , ~ I I I , a I i l 1 ' _
»> L ~ ! o e l ~ e s e t
, d i e p . e t il l e t a i 1 I . e ,e l l e s :
S I I 1 l I I i l ti l iS ' ~ l m e m t r , il I U l S -
p l or t ab l e se t p e r lm e t -
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 1
55
ar
u
i i 'n l e l m l l e S ! U l ru l i l le c o n f i g l l i lf a t i ii c m d e b ' l ! ,m 3 L a IU ,
1 1 , 1 3 $ 0O : l i l a l lj l le s d e v l ~ o r l t s e t o t l li l ll e l r ' \, ( t J a I f S nd i ii s q u e e x t ie l il il ,e . P o u r l ie t lr r a l n s f: e n d e d o , r ! -
m , a ,e s d ' i u m p o ' st ie a 1 I I ' a l ! I J ' t i l i \ e "i e a l i a l IS B
I I f, a s , te r e s l u ij U l e .S a p ' M it e t a it le p , e m m e t d e
I I 'a ' \ K ! li r t o '! l J ji o ' U I fS v a e s o i i. L e s t o d ~ a g , e , e n
l li g n e e s t e l n I P ! l le i n iei e > G p a m is i io n " ve c s e s
a v a l n t a g e s et s e s i i ll o o : n v , a i r l i ie i l l ts , .
Un disq ue NASest-ll indispensabledans un li'eseau falmilial ?
l im d i i is q l ! IJ e~A S (NefiNOrk Ar t .ac i :led S: tQ-
rage) est U I I l d i i s q u e e x t e lm n , e d e . s i tJ i ll e a u
s la c ka g e r e se a l! IJ . I II I' es t a u to : oo m e " I ll es
f l ii d n i i ie l l f s p a l l i ta g , e s I l f e S ! . a l n t t o ' ! I J ~ i o u r s ae-
o e . s si i' lj l, e s s s n s l ~ eq ! I Je l ii i~ e l p o st e m a _ e .
Le g , I P O $ s i ' b i' I 'i if js , o m ; p ll e m e l n t a i~ e s v a i ii ie i n t
d ' u m m o d l !! ll le a 1 I I 'a l u t if e : s , e l if V , e u r W e b . ,
C O ! I J l m l i i ii e l l ls " ,T~ m u li ti im M i ia [ )t N lA . C e r te
d e l m l l i i i~ l m f ' o : l lc t i i o : 1 l e s t t l lf , ! ! ! S I P . l fa t i i Q l U i e t
o f fi lp e I P I I, u sd i e s o ' u p! ll e s s, e q l u e 1 1 1 1 3i i i s q u , e
m u l t i m e d i a " a c . < m d i i t i : O I lde d i i ~ p O $ , e l f d ' I I I , J I la l ! I J 1 I i\ e p p a m i i' ll [ ) tN l A p o u r I l ia \ l i ii s ! !l J a l l' ii s a -
t i io : l l . L e r N l A S e s t \ i \ 1 i: a i i m , e l l tu t i i '1 1 e " O : 1 l P l i i i ix :
e t a m t d e s o : m m a i ii s I l fa i ii s O l ln a l b ! ll e .
A v e c le d e v e ~ o p p em l e n t dU ll m IU I [l t~m l e d ~ a ,a capacite d u d~ s q u le d L J l rc r of t e nc o n s e c u e n c e . le d~sql l J lec la s s iq u s s e dec [ l~ tn l l en v e rs io n s par l t~c l l J l~~e res ,la de USB r e st ar t p re e ie u s e pou r la mob i l i t e .
,2 8
r e s: p a1 o e d e s to c k ag ,e i in ~ lr e d e s o lf di na -
t e l! I J I fS n ' e s t I p a S i i m l i' ll i M , ~ m e I I ,e s d i ii s q u e sd e g l li O s s ,e C 8 l p a'c i ii to e : 2 t i e l fa o c : t ie t s , no)"$ O : it :2 0 0 0 g i ig a o c : te t s ~G o ) - s e ' ti li O t M r o n t
a O O t l r t d e p ! I aQ e a u f i' ll d e s i iM t a ll a ti :o : n s d e
p : ~ o g l fa m m e s ~ l l e s ~ ie ' ! iJ ) ( o O O ! I J p e m t d e s o J -
m a i ii s ,d e 1 5 a 2 0 G o )" p ! oo to s e t \ li id o o s.
S ' i i ' l l est p o ' s s i i' b ! ll e d ' a f o '! l J te l li U i l l d i ii s q l! i J e
I I I U ' ! I ; 'A J T T m l l D N A N E P A S D E P AS S E
t e m es ~ Ie re li l t I n a t d e ,q ll l l t l ie J I ,e
, d i & q l l l l e s j U S ' q l ~ j ' , i 'i 2 , , 2 T J r I . . s ¥ , S 1 le m e , d e l ~ a n l ti l 1 ll l il
A il ll -1 del i' i, l es 1 €: ~[ Js es 1 ~I ,a ss i, qu e M B R
&e I~[ J m l p li q u e l i l t P I [ J I lI J r ' ' I M U 1 l e r B , [ J J rl tR , e ~ 1 1 1d J I
l e s I d i ,s ' q l ll i e s d e g a ~ , i l-
l 8 : i I I ~ . & U ~ a r i e l l l l m e , d e s ; -
t i l i 1 l ~ S i ' i ,e x p i 1 1 1l le r las
, d l 1 l l i l li l ~ e S i . i I S l u f f i t , d e
~ ,[ JI II e s ti Jl li ld m ,d G P i [
' I . W i I i l d l J r I Ws S l e I~ a r '-
~ m,a ,d ',e ft e~ ue r
I a ~ 1 l1 1 il V, el rs i[ Jl li lj o_
tm l l r ' t [ J u r l i l a l l i T t S J [ Jl l S
U i s t a : 3 . 2 1 1 6 4 ~ i ts [ lU
S I I 1 I I I i T t ~ I I I I S d r , a ~ ' 1 J -
l l il i el i ll l il e , S S i I e , d i & q u e
Comment ehoisir une de USBautrement que pour son esthe,tique .,
L e o o o : ii x d 'l l, m e d i e l IS B s e f a ii t a W l n t t o '! iJ t
S ! I , J Il i a c a l p a l c ii it r S . I D a 1 M , c e d o m a i i ' ll ,e " I l le
d n o : i i> : : :e s t I l e ll ig , e " 1 I I 'o f ' fl ~ e s " e t a ll a ln t d e
m o c : i , ~ l le s : 2 00 a m a iM . d e : 5 € a d e s d ra s
d e 1 :2 8 G o a u n I P,m ii x :i e ,p a s s a n t 2 0 0 €.
A tt i e ll ti io ,1 l : m a m e i si is a C 8 lp a 'o i i t i a w t o : i i e
o e i ll e d e s d i is q u e s . d U l r s d l a s s ii C lu e s " I ia d i e
l IS B d o i it I ~ e s w ~ d ' u n l u s ag e o o c a is i io , n n e ll ,
1 I I ', e s p , e lf a l ll o ed e \ li i: , ea u f iJ I d e s c y d l le s , d e
I l l e c t li J l l fe . e c l l ii i it u l l r : e e t a l i lt b i i e l n m o i l l d l l ie
q ! I J 's v 1 e c u n d i ii s q ! IJ , ed u ~ . l e d ~ b : i it ~ v ji te s s , e
d i e I l le t C ' w m ~ c i l ii ii w l ~ ,e ) d ' l! l J ln e d e L I S l E ! est
Quel fermat de disque exteline eholsiret queUeinterface privilegie,r selon l'ordlnateur "1
L e s d s q u e s , e x - w m l ll e s $ O m d i ~ p o l l" i i' lj li e s , e l l m a i i s i i' ll ll i, e s t e ' ti 1 i 'M s , e d l u i ii s a n t : 6:5 € I p o U I f
d e ux f 'o m m a ts , l e s d ii s q ue s 3 , , : 1 5 I p o' uc e S . lu n d ii sq ! IJ e d ie 7 : 1 5 0 00 ' . I I I I D ( i i i s , t e 1 I i \ O : i i si M i e r -
b e l ll e fi ii o ii e il lt d i U m e i i il il le u l lf I l f a I P , P o : ~ c e p e - f 'a c e s ' I P l ii i' ll o i, p a l ll e s d e C Q l l l ll e ) (i iO : l l . r U S E ! 2
O i i w ~ p l i ii i xO : l S € P O U I I fu n m o d ~ ll le d e : 2 T o) , f om m e e m o o :r e I ll eg lr o s d e l ie t r ou lp e . m a ii is
1 1 1 1 so : n t a u s s ' i i I p l u s I l fa p i i d e s : I l le ! I J 1 l fl ii it ie s s e s o n d e b ii t e s t I lI J lnp e u ~ : u st ie l p o la l fI ll e tl rr a n s -
d e l ~ o ta ti i o :1 le st d ,e 7 : 20 0 ~ ~ m Jn " c o llt ra f : en d e g ro tS f i i d li i i e ll f s , t a S A T A (externa l
5 4 00 t I i /t m i n I p o ' ! i J l l fl l e s 2, ,5 p o u ce s . ~ a ii is , SArA; a o o : n s ti iw e u n t e m ,p s . 1 !J 1 I iI 0b o n n e
i i 'l l s , O : M b u l f d s et l l ie d e m e nt I tm e a ll 'i m en - s o !l: u ti i io n e u f ai ii t de S O i l d ~ b :i i t ~ I, ew . I II I s t
t a t ii o : n , e x te l m n , e . l e s d i ii s q l !J , e s . 2 ,, 5 l p o ' u c e s . a u j io ' u W ' l lt m i ii C O I l O ! I J lm w e m o ap a l l f I ll ' lI S I E ! 3 " q u ' i i
$ O : n t o o m ; p a c : t s · et I l a g e r s " et i il ls , o n t d i ~e e : - c o : m lb : il le I P I lJ s 'i ie ! IJ l lf s ·t o ' ! l J ts : d , ~ b : i i t i im l p o : r -
t s m e n t a l l' im 6 n t e s . v ia l i e p : m i i s , e L I S l E ! . .La tent, I ~ e t r o c o m ; p a it i ib i 'l 'i it e U S I E ! 2, 0 € I t a l ! ' i~
I r r a p ip o : r r t 8 l p a O i i te ~ p l i ii ~, e s · tm o i n s , e ~ p ! I !o s i i if : , m e n t a t i io : 1 l v ia u n , e p : l ii ii s e L I S l E ! .
A quoi s,en un disqueou une passereUemultimedia?
U l l d i ii s q ue l m I iu l li ti ii m e d ii ia ' e s t U l l d i ii s qu e
' ex te m e d e : 2, ,5 o u 3 ,, 5 p o ' uc e s " g ,e n e lr ra -
I l le m e l n t l ~ a ! X O r o e e l l l l IS B 2 . 0. S a p a m i o l ! J -
I l e ii ii it e e s t d e d i is , p o S , 8 1 f ' u n m I l li is v s t i~ m , e
d ' e X l P ! l l o : i i ta t i i o : 1 l o : l ii i ie i l l tl f § lm ! I J l l l t im e d i i a , e t
d " IL ln e s m t ii ie a u d i fr \f 'i id e Q ~ - H D M I . li n e r o ii s ,
I l l e s f l ii d l l i: , e l l ism d l i ti i m M i i a s ~ m : u s i i ; q ! I J , e . p ! o o -
t o s e t \ ii id , o o , s ,)~ a n s J e l ~ e s S ! U ~ I , e d ii s q u e " i i' li
s ! ! L l f fl i it d e I l l e o o : n n e c t i e l l i a u n t i ~ l le \ l i ii s , e u l ~ ,
s a l M d ~ p , e n c i l~ e d ' l li J ll o r o i in a t e ! I J 1 lf P O ' I ! ,j I fi a
, e n g a m a l l f a l ll p r o p o : l i t i ii o , n n , e l l as a c a pa tC ii i t rS . l . es d e s, d e : 2 a 4- ' G o I I l· e
d , e ,p a s s e n t g ! IJ ~ ~ e :5 ~ Q / s . , t a n c ii is q u e e e r -
t s in es d ie s d e 64l O ! I J 128 'G o U S I E ! 3 se
c o : m p a l i \ e l n t a u n d i ii s 1 q ! IJ i e !I J 1 1 fl i a l P i d e .
A i ! I J -d e l l a d e I I I' s ~ M t ii q u e " i i' ll fa u d i m a t ie l l l" l ii li f
o o : m p t . ' e d e I i a t a i i' ll le , 5 i i I I , e s d i e s l I S B , semt o ' !I J ~ i o 'l L ll lf s o : m ; p a c t ie s " o e l l ft a i ii n e s s o n t
m i i l l ii a t ! l J l li i ii s i e ' e s " I II 0 0 I l ln e , c t e u i f I I f , e l ll t il f a l ll t
dens I ll e oo : ~ p s d e I ia d l a : u n a t o '! lJ t I p o ' U If ie
t a i i 'l i le . m a i i i s u n i i 'I l C O , I i I V , e l l l " ii i e l ll tl ! I J s s i i i , c e s
d e s , a t a ln t I P I : u s t 'l fa g i ' ll e s .
Que~s sont les atouts &1 [Ies~i[mtesd'un espaoe,destockage' e'nligne ?
I I, e c w l~ e m u l l~ i m le d i ia . L e s d i is q u e s m u l l~ i ~
m E ! d i i a s [a p a r r 1 i ii id e 90' € P O ' ! i J 1 fU l n d i i s q u e
d e 5 0 0 G o ) $ I e c a ll ia c t lf §l ll ii ii s .e l ll tp a l li 1 1 1 , e ul f
c a p a ' c i i i t e " m a i i i s S ! U I f t o ' ! iJ tp a l l i I l l e ll l J l F s o s s i i ~
b i il l' ii te s v i id e o : I l ie s o ! l lu t i io : 1 l m a x i i m l a ll le "
c o d e c s ~ oo d a g , e s. -d , e co d a g e s .) g e l li 'e s . ,.
O n p e l u t , e l ll I l i a l~ p : ~ o d l 1 , e ll fl l e s l p a s s e l i , e l i li e s .
l m i u l l it i ii m M i i ia s " q u i i i a S S l l iJ l r e l 1 l 1 l l ' i ii l ll t e l li f 'a c e
' e n t lP e I l le t i a il ia v i i is e u i f e t I l le c . < m t e n u m u l l ti ~
m e c i ii a d ' u n d i ii s q' u e I l! o e a ll l 'u d u I lf e s o ou .
I I I I > : ! ii s te d e I r I O : mb , ~ e l ll J x e l iv j o e s , d e s t o e -
k a g e e n I !' !g n e " g ~ a w 'i it s ·I P O U ~ u n e s : p a c e d e
:5 a 1() G o " l p a ya n t s a l l! J -d e l ~ . L e s t o ck a g e
e l l I I ' i! Q I M I P , e l i l m e t d'a o o M e l i a s e s f i i: , d l 1 i ii e l f s
w . a u n i s im ; p l le a o o o o 1 l li I te l m n e t .I I I f f i~ e a u s s i i i
1 ! l J l n em e i i il l ll e u l i \ e s e o ! I J l l i i ii w C O I l ' ti I i ,e 1 1 1 , e s .a-
t a s t lr o p ! l 1 e s ~ in o e l n d i ii e " i ii ln O : l l d a ti io : I r I) " Il le s
d O l l ll la e s i e t a ln t s a ! I J w g a l li d e e s l ~ e g ! I J II ' ii ! !! l re -
m e n t , et I lle s o e n ke s d e s to c k ag ,e e n I !' !g n e
i e ta n t ' ti 1 i' M I P : r o t i ~ ,e s . T O ' ! lJ t ie f u : ii s . "i 'l iIll'e st
I p a s , e l ll C O l f e a p l P , e l le a I l f e m p ! l e o l a l i l I I e s t o e -
k a g , e I I ! o c a ll l. O U ' t i I i' e l ie C 8 p a o i i t ia r e d u i ii te "
I U l n a U ' t i li e p : r o ! b !I I ~ m e $ I e f a ii it ~ io u l i f. A v , e c!5 .
u i l le c o : l ll le x l il o : 1 l A [ ) I S l h a l ! IJ t d e l b : i it ( d i e l b ii t
m O l l ta l ll t p ! la f u :n n e a 1 M b i it ls P O U I f I lle s
m e i i ll l le l u l ~ e s l , i i 'l lf a l ! I J t c o m p t e l l f : 2 7 l I 1 e l l lJ l r , e s
I P O U I f ~ a ll ls M ~ e l lf 1 0 G o ' . A t i i ~ e d e o o m ·
p a l li a ii is o : n . , ii iI Im e f a ' u d il fa q u , e 3 m i i n u t e s
p o u r t ll f a ln s f i e ll f, e l li o e s 10 G o S U If 1 ! lJ ln
d i i is Q u e e x t e ll il n ie L I S IE ! 3 € I t g u ~ ~ , e
I P ! I I ' ! l J S , 1 I I J 1 1 fl ll N AS d o t .e d ' u il le
i ii m te l li fa o e G i ii g a lb ii it S e p o s e
a u s s i i i I i a q u e s t i : o : n 1 1 1 e , g i ii ti m e e
l ie o o l lf ii d en t ii a ll 'i M d e s d o : ll n e e s" a u
\ I \ ! i J d e s a t ta q u e s . a c t JU e l ll le s S ! U I f e s s i ii te s ·
I P O U l it a m t I o : i i e mp : r o t e g ,e s . .
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 1
ere
a
Comment eholsirson rOl.rlteurWi-Fi ?
5 i i v ' O i l P e b o x est d e n ue 'e d e W l i~ F ii i( ' 0 ' 1 , 1 s i i i
[ l ie W l ii - ~ Ii i P : I i O i P ' O S e s s t d , e p a s s e ) , V O ' U . I S
d ' e \ f, w e : z a lG q l J e l ii il i u n I ~ Ou t e u l i W l i ~ l ii . O u u e
[ I a d i i s P ' O r i ib : i ti it e d u W l i ~ ~ l ii I n " d ' a ' lJ t J r e s a l i ii ~
~ m s e n tJ li an t e n [ I' ig n ,e d e c o m l[ pt e . I P ot ll i
c o n n e c t e l i a l n f i' la i i rr e d e s a [ ~ p a l ~ e i 'l is I li e ( J u e -
I ra n t U l n gros , d , ~ b : i i t t O l J l f f ii i le 2 : - ' \ J O I J Se l ~ S [ I e s
I ~ O t lt e m s d i is : p os a m t d e p o : rt .s , I G ii ig a b ii t S i ii
' \ I 'O I J S s O ' I J [ l i l a ii i t e z , e X i p J [ o i i t e l li 1 1 1 3 l i ~ ~ l i i 8 ' \ I ! J £ ~ C
d e s a p p a l i , e ii 'l lS m ' O b : i ' ll a s " [ p r , e fe I P e z I l le s m o -
d ' ~ l I I e s , g , e l l i a n t [ I [ e p : r o t o c o ! l l e W P S (Wi-Fi
Proret: red S;a:Wp), q u i i i s i i m ; p ! l ' i if i ia c o n s i i d e -I l iS b ! l le m e m t [ I a miss ' e l n l f i t e s e a u W l i ~ ~ i i ( i ' ll l , m
a p i p a l ~ e i ' I [ . o o a p l i i 1 ! : < : "l l e s p m m i e l w . $ l I i li ' O d , ~ l l e s
d e I ~ ou te lm s W H F l ii m w [ lla M m a i ns , d e 41 0 €,
A i I J ~ i o J I I i d' h l J i ii " [ l ie s o : ~ i i i n a t e l l J ll i S et a lU 1 i I i ' e s ,
a p i p a l l i e i i' l [s i i n r o , li I m a t i i q l l J ie s se m l J [ l i t i i p ! 1i e n ta l l J d o : m i i c ii ' 1 1 e .G I ~ O O e u I I i , e S a a l l J " [ I , a
v a l n s f: e n d e s i in f u m m a t i i o : n s s ' , e f f: e c -
tw a de m a n i ii ~ ll ia t lf a n s p a l li e ln t e "
s s s s d , e v ' O I I i c o ]p : i ie l i [ I ,a s d o n n e e s
9 ~ a l n s , fe H ! 1 1 i S I Il J Ii u n q u e [ l lo o n q u e
S I l J [~ p o r r t l e I w e s e a u f a m i i li a [ l[ [ p , e l li -
s,.
me•as
G r a c e a . u l r e s e a u , tOU ISle s pos t ea p e u v e n t s e c o nn e c te r a In te rn et e te change ra~se lm l e i r 1 l td e s d o n ne e s . Le r e s e a u p r o fi te a u s s i aU IIm l u l[ lt ~ lm l e d ~ ' a,p ou r p ar ta qe r p ho to s, rr us iq ue e t v i d e o s dans le sa l on ,
I I 1 I ! 1 3 ' l N U r t rQ l i l l i !1 ! 1 i I8'm 0& 1
~mml;er1~ 11 I I ' I I1 ! I1~ [ , I l 1 ' i :~ rt.I I lQI II 13 i i ~OI ! l I I1 1 : . ~ I I ! I I ~ j : . o l l ! l 8Choil$ii8"", 1 ! I I I ! 1 I I 1 1 ' 1 1 n o d~ 1 t 1
Gi :ga ' b : i i t fi~]~ IDUnk l O G S -W O O i D · m, l t pOl ! l l r ~ < l C i o o m d i 8 l 'II:. om d i l ! l ~ l ! I r ~ ~l!Itme8 ' 1 ! D i :
O l ! l t pO l ! l l r ~ 1 1 ! I 1 ! I ~ r
u l ! l ~ ~ l ! I lr . wt~~,.i8'H I r . es ~ .a l ! l ! ~I Ii !l AS J, ,
m e t a u s s' ii 9 d ! il aq l lJ 'e p o 's te d 'a c o ed , el l i 9
I nt ie lln n e t i in d e [p 'e n d a m m e ln t C e t eeeesI n , e p r o f i it ie p ! i :I I J SS r e l J [ ll a m a n t a l U l < , e q l J ii , p ie -
m e l n t s i ii ln f 'O : l i Im a t i q u , e s " i i' llsen a l l J s s i i i [ l ie s
, e [ I, e m e n t s . m l . l ll ~ 'm , e d i a s c u s a [ l !c m : p o : l it a i iJ [
d 's c ces a d e s S r e l N i iD e s . , e n [ I 'i ig n e d l lJ W [ I I e -
v i i i s , e l l l J l ie t ~m , J ) du [ I l e c t i e u l i 1 B ! 1 : ~ l f a v , ll e C W l l ie
9 d i ii s t a ln D e d e s f li d i h ii ie l is ·m u ' l it i im , e d i a s " ' e t c .
I I I U ' ! I ; 'S E C U R :I S ER 'S O N A C C ES W I -F I»> L e s lr l li l, ~ e , s: W H i ~ q l u iv , a le l li lt P i r i vU i i] r
S l e p m [ J lp a g e , a li lt i~ m e - . e . sn m o ' p I ~ g e 'r ' P l r ll lU '
rm e l l i lt i'i I ~ , e s:~ i li a il li lu , a s ;S i li lm u U l il n l~ l !I t e c-
, ~ e m l h m e .~ i l a s t t i[ J ll il l~ , [l m r, e ~l IeI I f ,a ll l-
i li ll ~ is i p el il s a ~ l, e ~ , e P I ~ [ l- d r , a ~ n c I p r iW ' i IU i , e r
t e g, e r I ,e r l~ S e ,a u W i -F i ,_ I e W P A ' I. W i- F i P i m [J -
a f il li ll ~' le v it e lr q u e t e 81 1 e ,~ Ai 88 , es :s l ~ e
1 ' ,[ J ll il l l ll is : s ,e a l~ 8 ~ ~ e r ' p l m t ~ ,m e l li lUOusa, i ' i V I [ lS : ~ , [l li li li le , e s ," , ~ e ~ li li la i S ' [J l li lW P A Z ,
»> [ e t li e rp l ~ o te . e ti [J 1 1 i 1 M ~ r m e a i li lS ~ l a S ! ~ ~ , u -I P a . s s ' e [ p a l r ' I U l n l l i I i f fm e - I riM t ot al e l l i lI est [ Pa s :
m e l U it L e W E P I ' IW i lm e , ~ g m , a ln t i, e 0 1 , n i S l le l ~ e . S :
Comment apporter latransmission sans, fillWi-Fi a un appareil qui en est de,pourvu "1
P o I I J I I i l i e s c o : l I l fl i g u l li S t i i o ll s d , e b ' l l J lm a l l J " q u i i i
' e ln s e n t , e ln ~ ; J o e ln , e lr r a [l [e po u r u ue s" W ' I J S
[ p a I I J ' \ I r e z e : l < i p ! I ! o : i i t i e l l in e c e r te i ii lm e l li in e O ' II J
1 1 I J 1 1 , elle U S I S W l i ~ ~ i ii .La p l i e m i i i ~ l ie s a ! l : I I J t ii o n
I m q l J i i i e l it [ 1 [ ' 0 J \ f t 3 1 1 i 1 ! I I J l iee [ 1 ['d n a t ie l Jl ~ , m a i ii s
e l l i[ e o f f l li , e , a n g e l n , e l l f a [ l[ I I J l n , e I l i l iI , e i i 'I [ [ l la ' l l J ll i e
q l J a l ' i iw d ' e m i s s i i O : n - r r e o a [ p t i o : n , La d ie L I S E !
e s t [ b e a ' lJ o c w p [ p . l: u s ' I J m i ii W I F S r e [ l il a "a l l i , e [ l i l e
[ p , e l l lJ t a u s s i i i , ~ t J l i , ee X i P ! I I o : i i w , a S U I i [ l ie s P O : I i -
t a b m e s ~ p o ! i J 1 1 i [ P l p e : I i t ' l a 1 il ie W I ~ ~ li im 9 u n [ p e r-
t a [l ]l le d o t e s , e ll J[ I, e m e n t d u W l i ~ li i g ) O ' I IJS I I lJ I i
Paut-on sacontenter de la box Intelinetpour manter Ie reseau domestique "1
C e [ la d e p , e li ld d u W l I J ll il ri ii ss e ll Jl Iid ' e e c e s via s o : n a [ li im e n t a t ii o: n . l Im , e t e [l il e [00)( se
€I t de [ I[ a ' \I re l li si io : n d i e [ I[ a b ~ ) x . l in e [ o o x S l ll Jf fl ii t9 i a ll il ~ m ~ m e e t [ p ia u t o o : M t it J lI J e li [ l ie
a i n ci ii e nn , e m e d i is : p o' s e I n i ii d "l Jl n h u b , E t li h el li - o e ln t ~ e d l J l ~ e S ,a a l lJ . V O t l S [ p o U li 1 w e2 : t J li e
n e t ' o o n n O O < i i O n s f iJ i ji m s I m l u lf f ii : p ll e s .)l il i id 'u l1 e a m e n e 9 a c q ll Je li ii l i u n s w ii it ol t i E t ll tie m n 'e t
C O l l il l e ) l] : o : n W l i ~ ~ i i. m[ f a t ll [ I a o o : m ; p l le t i e li d 'un [ W I [ s l i Q : n a m ~ l ' i io l i , e e du h l l J b ) s i i ' \ I O I I J S m a l l l l-
1 m I J t e U I I i W I ~ F i i i .A [ 1 i' ii li lW l i se " u n e [ b Q l i(d i e d e l li - q u e z d e p o : li tS . f I 'I a ii fi te s [ U bw e s . O l h O ii si i i s S r e 2 :
n ii i ~l rr e g , en e lf at io :n " c o m m e [ Ia I 1I i, ee [ oo x I IJ In S lN i it d lt i 9 [ Ia m ~ m e I O O li l m e q !i J, e [ Ia [ ~
R , W d i : u ti O : n " i i i ll w g ~ e t o u t : bu b E t l l t i e l m l l e t a ~ lQ1100 M b i i t ls O ' I I J( 3 i ig a [ b : i ij . l . a s s w i i td l t is
[ I a I O O l il m , eG i i g a l b ii t W I ~ l 1 i i I n et m ~ m e CP l . a : nt d e is 9 : 2 4 [ p o : I it S " s e [ l lo n [ l ie s m o d ~ [ ll e s
~ ! i J n p o l i l ;est I ~ e s r e r u r e [I a [ l ia ' i o o n a v e c [ I a I ~
, e U e s p : m i r K :Q , M I li S i is o n n a b ! l a s : u i l l e d i ~ i in ' e
d ' e l lJ l fi tO s [ p o U I i u n s w i it d l ti 5 p o r t s . G i i :~ g a [ b i it .R O F IT E R: D E S A T O U T S D E IC H AG U E L IA IS O N»> L e s l ~ i f I i ~ r l e l i1 t s
r m l r l~e s ~ e m i S I U l r i
I m h e a u I P e ll l V I H n t s l e
1 ~ l r I m p I U e r ' j l l i l ~ i 8 i e u -
S l e m e l i lt " A i l l il S i , V I O I U S
[ P O I l l V e l e , X ! p l i t e r '
l l i ll i l e ~O I l i l li l . H i , O , 1 i li l a i r l e
l e m r l e l i e s : , 1 r I m~ l i l , a t l e l i ll ~ S :
et I l o u ) , i lV l e c 1 1 l I 1 1 i lIS .
v o i rl e l u e I p a . s: s le l ~ e ll e
m u l ti m ,M i a p o u r'
I P ~ l r I f ll i e r' e s , ~ ~ ~ i t s :
l e l e v ~ s I ~ e l a I l I l1 i l ll i ll i le x i [ l1 i l 1 lI I li l lr l ~ e l a t o u t L e I ~ [ J ' I II -
G i g a ~ i t L e W i - F i s 1 e , r ' , a I ~ a l l il t P l r lr t e u l ~ ,e l i l u , g li l, e
. H ,p lo il l~ , il V le ~ to n I I[ P IU V i el li 1~ lr ,a au
I e s , a P I P u e i ls r m l r l~iI s : . s l e ~ ' lr I l li l r, s~1 i IW H i s i
l ~ p [ J l n ;a l e S , S i m , a r t -
[ p h I r l I i l , e S , _11 ~ l m e S : ] r .
IIS le lr ,a a us a in
l u t il e P [ J I I I l r'e s p e l r i-
[ p h ~ r i ~ l l I e s u f i J . 1 e s : ~
q l l l iU~ l a ~ la m e l n t I P , a s :
I U I il ~ U i t r m a x i m , a l, .
l ', a M e l il ~ e I ~ e f il a t a l il t
I ~ , e , ~ e l r n l i l i , H rp , a S : S l e n a t
»> T m l s ;u s : a p p a -
I ~ e i s [ p o l m o l i lt 1 ~ ' O , m m , 1 l l-
I i li q U e J ' U I i lS . s l o u m l
I e r l M e a lU ~ a l il t V I U
u , m m l e ' U l i li l q ll l e .m a l g r l e
l a ~ i s p a ri tt ! I ~ e s
m o v e I i lS : ~ e ~ O l l il l il x i O l i l ,
Qu'est .. e q u e ~ ec ou ra nt p o ne u r e n I l ig ne '(C P L )?Comment choisir un adaptateur CPL?
La C P l e s t u n s v s ~m e d e t Jl i S lM ! m iis s i i i o n
s a m s f il 'l l a [ p p a ll i, e n t " [ 1 1 1 3~ e s r e a l l !J e [ l l e C t l m i i q l J , e
e t a n t e ~ p ! I ! o : i i W [ p o ' l lJ l f iJ l i S m ~ p o : l i te l i [ l ie s d o n -
I n e , e s i i m o : m m a t i iq l lJ ' e s . 1 [ 1 1e s t t J ~ ~ s l u t i ' 1 1 e p o ' l I J li
S l ! ! . l P i p l le i e f il l ! JW l i ~ l ii . U l n a I n o m m . e l f i ie o e l n t i e a
[ b o o' s te [ I[ e s ,d e i b ii ts " q l Ji ii m o : n t e n t d e S O I i -
m a i iis 9 5 0 0 M l b :i it /s " c o :n t li ,e 2 0 1 0 M b : ii U s
a i n t i e l l i i i i e u i l i e me i l l t . Oe d i e b : i i t , t l l ti e o : l ii i 'q u a "
d i h ' m > e 8 ' \ I r e e [ I[ a d ii is t a lr io e , a t S ! I JI Ii tO t a w c
[ l ie s i i in t e l l i fe l w e i n c e s , e [ l le c t J l i i ii q u e s ( a u t l i , e s
a p i P 8 l r r . e i ' l ls " l ! J a l 'i i te d l l J I w M ' e 8 I ! J ) . a d a p t a t e l l J li
C P l d e w ln t , ~ ~, e i in s ta li le , en [ pl ie m iia l i s m
l li m e p : m i i s re U I [ a [ la " p m i v i i' le g i ie z [ I e s m ' O d ~ [ l le s
d i i s : p o s a l 1 t d ' 1 l! J n e p m i is ed e I ~ e n v o i i. La s e o l ! J -
Outre lie modelmADSL. quelles sontI e .s f O t li lc ti o ,n s d e . s D m [ ?
La p : w a m i i~ l w ef o n d ii o :n d , e s · [ o o x ' e st d ' a s -
s u r r e ll i [ 1 [ ' o fh e " t J m i p ! ll e [p l a V " : I ll lt i e ii li ll e t W [ I I e -
' \I ii is ' ii o : n p a l l i A l D r S l , e t t i e [l [ e p !i h o : n ii : ,a f li r K :, e .
( A ( ! ll it a i in , " . b O ) ( f t m t Q f f li iD e d e p a s s e l w e [ li le s
m l ! . i l it i im e d i a s , La I 1 w e ' e [ o o )( R e w . l :u ~ i o : n w
p ! l lu s [ I o :i in : s o : n d i i is . q u e d l J ll i f ' a : n c ti ii o : n n e
c o m me u n N A S " q u i i i i i ll t~ g l l ie , a l n O ' lI J t J li e
I l! J l n e ro : n o t ii io l il S e e d l o o x a S S ! l ! J li a l n t[ l ie 1 e [ I I e -
d l t ia i i g e m e n t d e f il : c, m i : , e l[ sl id i n a w l lU l i e w i i J il t : ! 3 . : ! 3 .
d ' a l !i J lJ m s a [ ~ p a l l i, e i 'l ls . l e s d i M U S I S W l i ~ l ii
[ p , e l l J \ ft 3 l n t a i in s i i ~ t J ~ e ' J O O < i p l ! o : ii t i e e s'\I r e c de s
p a s s e l r r e [l il ," l m J I i !. I li ti im e d i i a s , . ,e s [ I ,a c t i e ll J l~ s
1 S [ 1 : 1 I J - i I i S V' I !J d e s t i e [l le v i ii s r a u if s . l D a l n s t o ' II J S
[ l ie s c s s , i i' l[ fa u t i im p i e l ia t i iV r e m e n t ' \I r e li ii if li ie l li
S I I l J I I i1 1 1 3' ii t e d u c o : n s . tJ ~ l J c t e ll lJ l i li e s eil l ," q l ! J i i i
s e nt a o o ep te ,e s " S O ' II JS p ei i in e d 'e d lt i' ec ,
l O l fs q l ! J ,e I ia d i e est c o m e ct em e ln t I Ii ,e o o: n -
I n u e " e [ l i la l P , e l l J t , iM J l i , ep a l l i a m l , a t J ~ e , e d i h i i i f fl l i, e -
m e i l lt W E P - W P A e n [ P 8I Ii ti : o ll Jl I 'i ie l~a n s [ 11 1 3
m e l l ll l! J d e I f ie g [ l a g , e s .d e [ 1 [ 'a [ ~ p a l w e i i' I [.
I l ii ii W d ll J C P l ' e s t a S S I ! J I ~ e i e a l li [ ll e c o m p t e l ll J ~ ,
q ' u i i c o n s tt r o l! J , e d a ln s [ I a [ p l :l J [ p a ll il ;e s c a s I lI J i Il e
i b a l ff il ii ii !! ! ll i, e [ I [ a s O : l it i :, e d a s s i ii g n a u x C P L
T o m i e f u ii s " , d a l M . o e l li t a ii n s c a s , [ li e f I' l~
t J l is g e d l lJ c o : m p t e l ll J li e s t ' '' p o : w e ll J x ~
' e t i i 'l [ a u d l l fa u t i i ti i s e l li [ l ie f i ii [ I ~ l fa g e [ p a l l i
a d ~ e s s e M A C [ p o lI J ll f a ra n t il f l ia C O M l ~
d i e n ti :a l 'i it E i d u I ~ e s oo u C P L B I IJ c O t e
d , e s , p : m i i x" c o m [ p , t e z 3 10 € P O ' 1 J 1 1 in
a d a p t a te I J ll iC P l 2 0 1 Q M b i it ls at ~5€I P O ' 1 i J I in m o d ~ [l le 5 0 0 M b : ii V s" d e ll Jx
a d a p t a t i e l J l~ S , e t a i ll t I r e q l Ji ii s [ p o 'l I J li t a -
b ! I ' i li [ I a [ I ' i a i ii s o : n r r e S ' e 8 1 1 i , J80 € p O l ! J r u n
k li it d e : 2 a d a p t a 1 e m s : ~ O I Q M b i i t /s , ) .
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 17
Las V e rs u n e io fo rrn a tq oeto u jo u rs p lu s moble ?
spansab asL :~ n te r lf a ce u ti li sa t e ur ~ c la v ie r e t s o u ri s pOl l J l ru n o rd ln ate u r c la ss ic ue ~ e st
c ap it als p ou r U I I I 1 Iu is a ge a g n§ ab lle d e la cOl l1l f i 'gul rat iol l1l .Ouanta la webcarn,e l l e es t ~ l I1 d s pe l l1 l s a .b~epou r q U I ~ v e u t p ro fit e r d u chat v i d eo .
I La l i& l lD ' l l l ( a ;L \ I~QL \ l a$ ( I t if l l d ~ a tW l L ! Ih ~ I L \ I "
IL\ I I ! I~~ l IQ a:1! I 'I I1 ~ootm[!I II~
~ ! i I JI l! t ~ m ll $ 1 i L\ l di : o
. lM it tl !( l3 o t~ W L \l t~ t l ! l ' l l l ! l' l l ~~~, ~ 'h t l l ( l l ~( I : g[~I I ;O: ! I~ :Q i :~U~,. !l i3 ai fl l -
3 1~I ! I a l ! l ' l l i l J : o t ~" I l f ' l l lU i 9 i j 1 . .
3 ,2
l e c l la V i ii e ll i et [ Ia s O ' U lr r ii is , o: n s ti ii w e n t [ li e s
m e d i a s [ li e s p h J S l I h a b :i iW a [ I I sp o ' U Iieommu-n i i iq u i e l l i a v e c [ 1 [ ' o : l id i n a t e 1 u l l i.E t i i' I Is [ p e w , e n t
f a i i f i l a touts [ I[ a d i i i ff el li 'e n c e d u c ~ te d e
[ I [ ' e li g c m o : m i : , a " a d ' l i it a f i d . [ I a t r r a p i p e [ p r r o l ! o f i lg e aet a l ! J J t O r r i i s a n tu n [ p o s i ii ~ : O f il n , e m a n t 1 I I i ' ! M [ P l j ' ! ~
o i is d u [ p o i fi lt e i IJ l i s o u l r n i is , . f i \ J ' [M S i i it e z [ p a s a
tEXPLOSIONI DES SMARTPHONES AINSI ! QU E l E S UC C Es DES NETBOOKS ET D
HEVE1 . . EBE . NO l l V EAUX US, I l (GES" lES UTlUS,A lEURS P R E F E R A N T LA MOB IUT E A L
I I i , e m ; p l a l ! ) a l l i1 1 I a [ p : ii d a m a l m l ia s e [ l i e m a n t s q u ' i i
sont f i o l J ll l r a i is e n S t a l f i l d a l r r det q u i i i, i e n g e n e -
I lf a [l l,n e S O , f iI t [p a s d e s l m o d ~ [ li e s t lm s p e ll i-
f 'o : m m a n t s ,. t a ~ io ' !J J t d 'u n a w e b c a m sera
u ~ s l u ti il ,a S U I I i n a o o n fi ig ! iJ l Ia ~ i o n d a b U l li M uP O U I i [ p r o f i i it e l l i de s o o : f i l V l a l lf s a t i i io : n s V i i d e o
et d e s V i id O O o o n f e fi le n o a s .
I n u ti 'l la d , a s ' ,e n o o m b : fi ,a l li d ' iu m P O : I i-
t a [ ll ii a o l a ss i q u e" [ I bu r n e t t [ p e u a u t o -
n o m e " P O U I i q u i l V 1 e lu t s! el u[ 1emen t
r o n s ti l[ te l li s a m e s s ~ , a lm i ie " d l h a tt e l~ ,S l l lJ r r f :e l liU I l i I ia W a b : , p a s s e l i [ I , eW mps
a ' I l , e c d i a s ~ i a ' ! J . l )( s T m ; p l , e s et [ I f il a d e s
f l i i d l h i i " e l l f sm l l J [ I J t i i ' m , e d i i i a s . ' e s smsrt -p h o n e s e n t o ' !J J v e n [ il a v o ip a " m O : 1 l -
t l lf a n t c ! ' u 'u I f i" I a p p a l ~ e l i [l [ C O : ll ln i e , c t . e
m o : i ns p u i ! $ sa n t [ p o 'w a i lt S l u if ti rr e " [l ie s
n ,a t oo o b p '! JJ i! $ .l ia s t a l b ! l~ a t t , e s P O U I I i -
s l l l J l i v arrt d a n s cette \ I ~ i i l , a " tout , e l f i l
o f t' lf a fi lt u n m a i I ll e u ll ir o n W n . d ' u sa g , a
9 I f ! c : e a u n a O lf a n m ii e ux d im e 1 11 -
S i ' O : f i l n e " a l i l " l S ! i l u ' u i I " I " i I i ' a ' i l l i a ' v i i e l l i d a i l " l S
l ie c a s d e s n a 1 0 oo k s. .
Comment eholslr son clavierpour une frappe agre'able'et des.raeeoureis utllss ?
P Q ' 1 i J I i [ l ie s o l i d i M t e u l F S d l a s s i ii q u , e s . " t e us [ I e s
m o d ~ l le s s o : fi lt a u f u m m a t l I S B , e t l l i 0 t Q Q f i l n u s .
e l n s t a l n d a l id " I li e s ,p i l! o t ie s I n ' ,e t a l M l li e q ' u ii is ,
q u e p O U ~ [ l i e s fu i l" l e 1 ii io n s · o m ; p l ie m e i l l ta ' i ~ e s .
le dli lo:~d ' U f i l d l a \ i : l i e l ise f a i i t S U I I i S Q , n e l l ig G -
l o o : m i ie : q u a l l 'i t ,i e d e [ I a f l fa [ ~ p i e " 1 1 f , $ g [l a g i ee
[ 1 [ 'i iM I ' i n a i ii s o n " t~ e [ p o ' s 0 1 p o : i ig n , e t . . D a t o o m . .
! b l i e ' ! ! 1 X d l a \ i 1 i i e l f s p : r o p o s e l m de s r o : n c t i i i o n s
r o m p J ie m e l n ta ' il fe s , o f t' lf a ll t d e s I lf a G l O O w i D ii s
v , e l f S o e f i t a i in s [ p l i ( !l f J l ll a m m , e s ou f u : f i l c : t i i i o n s .
G e [ li ie s " o ii l l ii a [p o s e m t S U i d e s t o u o lh e s S U [ P -
p ! l ie m t e n t a i i lP e s e t ( o u ) S U I i [ l ia s d l a s s i ii q ! ! J e s
t o u d lh e s d e f u :n c t ii io : n s ! b a s !o ! !J [ ll e ,e sd a n s
d ' a u 1 l li 'e s u s a g e s . la [ p i : U [ p a I I T t e s d l a \ i : l ie l r s
b e n e f i i i o i ie t f i l t a ' I U j : o ' u l id ' [ i t ' d id ' U t n a r o n t n ~ i i o : n
s a n s f i' ll , via u n p dt d o : n g [ l i e U S I E ! . VERS UNE MUTATIONA.NNONCEE
O n peut I i m a Q l i fi l, e l 1 i u , a [ 1 [ 'l if il fo m m a -
~ i q ! ! J e m d b i ' I, e " a w c : I l ie s t a [ ~ l i e t te s ! ) a l ii
' ~1 9 m ;p li e" v a s a d e w lO i ~ p, eret I r r e l m -
p l a ! ) e li [ I 'l in f u m m a t i q u e d i a s s i iq u a P O ! ! J 1 1 i
n o m b f i l a d ' , ! J J ti i' l' i! $ a W ' U t r s · .~ p ! l ie [ P l i& -
pere e i l " l q l ! ! J e [ l l q ! ! J e o n e se s I ! ! J t i i l ' i i s a -
t eu lr s M a c : s o n d a l l l li l" li ia l l iM a c : O S
g~i e [ li e s g i e st e s m ; ! J JI l[ ti tt o 'u d i hi a lf il
l u sa g e S i ll lt li [ l ia s s , m a t IT t iP ! ih o : n e se t
t a b ! l i e t t B s . Et l i ' l [ i iM ~ g li e d e ux g ia s ,. .
t ii C m n a i if il a s " M l i !$ . s !i o :n O : m t l ro ! l[ , a t
l a ' u lf il o ih [ ! ) a d " T f il S i P if il e s ' M t a l b !I , a M s .
l e s a [ P iP ! I 'i lc a t io : n s a c q u l i! $ !e s S I ! !J 1 1 i1 [ 1 3
M a c ~ P i P ' S t o : I i, e s ' li n st a [l li a n t a u t G -
m a t l i i q m lm t ie n t o o m m a o e ll , es d e s
1: 1 . ; ; ' it P o d t o ' u d lh " t i iP [ 1 i lo a ' I 1 It i P a d , d , ~ p ' u i !$
• 1 1 'l il iu i iH 3 St m a . M i io ~ Q S Q ftw , e f i lO O I i e
, p i :u s [ lo i n: a [ li Q lf sq u ' A ~ p !l la c o n s e ru , e
I I'" p O U l1 i l i e m o m e ln t d a ux s vs t~ m te s:~ I' ~ : d ' ~ p !l iQ : it ta ~ I on d lis ti n c t s ( M a c O S,~
,,j P O U I I iI ll e s o : li d li M t e u lf s e t l i, o S [ I) Q ' 1! J 1 1 i
Quels sent les elements a considmerpour ehelslr une souris adaptee a I'usage s,ouhaite?
P O ' 1 J I i u n u s a g , a b U l i\ a a 'u t iq u a d i a s si ii q !! J ,a "
U t n a s o 'u r r ii is d ' l 1 Ib a s e t lr o ii s b o u t o :n s . p ! h J S ,
I ~O u l i e t t e peut S l u f fi r re . l D 1 i e u xb o u t o :n s S l tl P -
[ p l ie m e n t a i l f ,e s ~ p l i ,e ! ) M a l f il t .g . u i ~ a l m j s a l ~ o : f iI t
u t i ' 1 1 e s [ p o m n a \ i 1 i g l l ! J e l li p ! l : u s a i i is ! e m e i f i lt S i l l ll i
l i fi l te t m n e t " [ I a t ~ Ou l i a U J 3 p O ! ! J \ I ( lt n t a S S ! U l i e t l i[ I , a
d e f l i ' ll e m e i l " l t [ l a t . e l f a [ l[ U I I i c e l l it a i i n S l m o d ~ l i a s
( 1 ! J J t i ' I , al m [ l ie s m , a W o o k s . ) . O u a i l " lt a ! ! J ~ i o u , e u l~ ,
i i 'l l ll f , e d i h , e r o l i la l r r al J n e S Q ' w r i i is b o u t o : f i l S m u l ~
t i p !I , e s . p r o g i lf a m t l m a [ l li ia s . C e l l it a i in e s S Q u m i is
[ I a s ! a t l isent c a , p a l ll l[ e s d e t J ll a v a i iJ l ia t l i IU I i ! J J t n , e
s u rf a! )a e n V 1 e m li e.A V Q U S d e v o I Ii s i i i[ li e sl m -
c o ' U t s a ~ : I ! J s . ti ii fi : ,a " n t a [ p : ii s d a s O ' l ! J lr n i is .a l l i -
m e t t a n t a I I !J s s i ii i a I I i, e g [ l! a l li I[ e p : r o , l ll [ ~ m e .
l D 1 a t n s t o tl S [ l ia s c a s " i i' l[ o o ,n v 1 i : ,e n t d ' a p i P I i & -
c i i: , e ll i[ I a p : l ii ii s e e l n m a i i i n " p a u l i , e V i i it e l 1 i li e s
s o u r ii is 1 f i\ O iP ' , a ~ it e s . o ' u a u ) ( r o :m m e s a s y . -
m e i r ni iq u e s . i im d a [ p t ie e s a l ! ! 1 X g a u d i h e l F s .
Comlment choisir une webcampour un ordinateur de bure'au ?
l in e w a b c -a m e s t i in d ii ~p 'e n s ab ! la P O U I Ii la s d o m [ li es ! !J [~ p o rt s ' ao o p tie a w t Jl iia e O li an e t
V i id e o o o n ~ e ll ii a n !) a s , a t [ l ie o l h a t \ i: ld o o , . S c m p : m l! J ii l! e ,g i "e L :l ie s l m o d , ~ l a s H I D 1 ' 7 2 Q p ~ l e s w e l 1 -
d M : i ~ l fi la O O : f iI !) a li lf il a lr a u , a o e lr r ta i n s o l id i M - c a m s V G A d o f il lf il e fi lt d e s i im a g e s p a w l ~ e s) .
t e I U F S · e b ! ! J l l ii e < l i li - l ,I ,e s [P O r t a lj li e s e t a n t , e q ! i. li ~ t a lu t o ro o u s , e t [ li e sW d l h n d l ~ ii ie s d ' a m ! § l 'i io -
p e s e n s t a l n O O I I i d .S ! § I , e C 1 i iO : f i lf il e 2I ! Jnm o d ~ l e I lf s ti i: o n d e [ I l' li m a g , e S Q : fi Ita u t a lM d e " [ pl :i .i J S ~ : ! ! i .
l I !a s s m a l l il ip o o : n , e s et [ l i e s t a o ! l i e t t a s l ,
l ie p r o o i h a li n W l i l lf il d o w s a l i i l l " l t e g l i , e l r a
d e u x T M e l if a ! ) e s · : I l , m a l i f il t e ll if a ! ) e a l a s -
s ! iq u a P O U I i o l id l il lM W U I i et ~ , e t J r o : ,l u n , e s l e o o : fi ld e P O ! i J 1 i m a l i 1 p !o o n e s et
t a b ! l [ e l 1 , e s . Ce n o u V l e a lu s v s ,t ~ m a
[ p o u m lf a ~ r re i in s t a [l li a a u s s ii i b i e n S I I lJ I Ii
d e s [ p lla t ' e 5 , . . f u : l l lm e s I n t a [ I ~ A M I D 1 ' q u a
s U l l id e s A R M " do:m 1 1 3 5 : ! i O ! ) e s s e m s .
a t n ti tm e t n t ~ rl J JS t , a m e t nt [ Ies sm s n-p l h o : l l a s et I l l e s t a [ l l li e r t e s .
ECRANTACTU ..EUREOONNAJSSANCEVOCAlE
A V l a c les s m a I J i t P ! l h o :n e s et l i a s
t a [ ~ l i a t t e s se d e w l ! Qp p e I un n O W ' M U
m o d a d e s a i !$ !i i e "ee q U t i va d a ns l ie
s e as d e s [ P r o i I) Q S d e S t ' e '\ ll e Jo O S , ,i , *" f .. 1 0 1 G d ~ ~ p ! l ie " q ! ! J li l W l i t t [ p l i, M i t t [ I i a
l ie m [ p l a l! ) em e l n t d u r o u [p ! li e o l a v' ii e ll i-
s o ' u ll ll i! $ . N ' a c [ I [ e s a C l ll a l il " lS t a l c :t i i' li e s "
p l [ u s . d e o l a v ' ii a l r p ! lh y s ' iq l [ J e " m a l i s U f i l
d l i a ' v i i ia l l i i : lf i W , a [ 1 1m U I t it t o ! !J d i h " c a p a 0 l ie
d a g e t ~ e l i [ I[ ' a [ p p u ti te 10 d o : i i Q t S s ! i m : u l ~
l a n a m a l m . la l li ia o o n M i i is s a m o a V G -
c a [ I , a est , e g a [ l !a m e n t ' J 3 ) ( ip ! I ! o :i M , a "I [ , a
m o d u [ l ie l if il t~ l rr e a A l n d ro : id i e t a l iO S
e t a t n t t I ~ ~ S e f f t ii C : . a ! )a .
n:ORDINATElJlR ClASSIQUE
PEROUIRERAAUSSI
P Q U I I i l ! ! J t a n t , [ 1 [ ' l ii l " lr o : m m a t i q u a d l a s s ! i l -
q u , a n ' ,e s t o e ll it a T n e m e lf il t p a s . \ IO ' u e ,a
a d i s : ! ) a l f s l ii e . La I d l i a ' v i ii e ~r r e s , t e T m l i e lm -
p l a Q a 0 l ia P O t lt li I [a i ' lf a p p ia d a b n g s
t e x t, a s . A l u la n t [ 1 [1 3 [l a v ii ie Ii l a c t l i ' l [ e
d 'i l J iI "I ,a a o l i a M n a p o sa p a s d a P : ~ Q -
o l i ~ m t es [ p o 'U ~ p : ~ e l n d ri e d a c o u r ta s
n o t e s " , e l fi lV o y , a l l id e s c O ! ! J l ll ll ii ii a [ ll s ·t J
d l h a tt e l~ , a l l! J ta m t l a I lf e d a c ti io : n d ' u n
d o c u m a n t
e s t [ P~ o b !I !e l
r o :n fo :r t d 'u s
q 1 u e I I ~ e I i d l aI [ 'a f f id i h a g e , l
[ I [ 'a c o o s , d i l f e c
l a s e n s a ti io n
0 0 n n i e i e l ig o
l i e [ p o s ! a . . p o : i l
e d n a W u t l i ee s t p : r r e f , e l f a [
c o : n f u : fi t a b ! li a
( t a o ! l i e u ~ , I I i , e
m o : ll ta g ,e V l
O n p eu t l i lm
f !J J W I ~ , ih a q u e
p o ' s s ! e d a t ll a s
o o o i K , r o : m p l 1
M t , e u ~ p a l li ta
Mdgr,e ~~~1~ r l ~Lde ! tn(lm h~uq~
~~(l! t~~"
3a1 ' . a ; Q L I 'i I t j d U
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 18
34
Des appareilssimples et pratiquE n p e rt e d e v it es se , c e s r no d ele s r es te n t n e an rn o in s, a p p n § d e s d e t O U t S c e u x q U [ ~w u [ l le n 1 l t s e u [l le m l e l tl lt t e ll e p h lO l t ll e r
o u e n co re re m p la c er l eir b a la d eu r,
T o u t I [i em O : l rd e o u 1 P : ~ e sq ! !J e a l !! J ~ io ! !. ll m d 'h u ii i
I U I " I i ! § l l~ p , o o : l l e I P Q J i t a l l ) l la . S e J ! ( m t e s o l i li i ft m s( h E ! 1 1 1 'O I o s 0 1 IN a t o : ii ll i' ,ee s m a l o oM s I P O U ll i'
I li a ~ , b i m e s u e 2 0 1 1 p t l o !l ii e s 1 I I ', e t _ iee l r n l" l ii :, e r
I p a l i ' l l l ' A u t o l i i i i t a de I I P ~ u l l i a t i i o : 1 " Ide s c o m m u -
I lI l ii ic a t i :o : n s , e l ll e c tl M l " li iq u e s e t d e s p c s t e s
( A ! ~ o ~ p l , I i a ~ I i' a l "l o o c o m p t e 6 6 , m i 'l l' ii o l" l s d e
c a ~ s Sim, e v e c I U I il ta l W < : d e I P . e l ll e t J~ t i ~ 1 Il
d ie 101,,6 %. M a l l lg l l i' , e I i a m u l l i t ii p ! l ii i c a t ii o : 1 I l
d e s f I o : l if a i i it s " , l ia o r o i i s s a l l il o e du l o o : m b l i ' , e d e
e e n e s I P ~ e lp a y ,e e s c o li lt il i' lu e d e I P r og ~ e s s ,e r
d e p ! ! J i i i s 2 b j ' m e s , t ~ e s , . Q e s , e v o ! l l u t ii o : l i' I s , i l" l d i ~
q u , e ll "l t q u e 1 1 1 1 3i ~ ll e lp l h o : l" l e m o ! b i 'l le s e b a l n a -
I I' ii s, e "m a i ii s, q u e , e ll "l m ~ m e t ie m l p $ " t o u t 1 1 1 1 3
m O I l lc : ! e l I i l 'a I p a S I l l3 s , m Q y e l l i lS ( > O ! ! J I I '< E ! l r m A i e "u
m e s I O ie s d ii n s" c e m m e I ll es s e ll "l ii io : lf s . q u i ii
a P i P ,e l U ia l li lt m o i li lS q u e I li e' !! J ll fs ,p , e ti it s l"
e l l " lf a n t s • . . ) d e S O ! ! . l s o m i m I U I I " I b o l i 'l l " l, e m e l l i l tO u e l l q u e s o : ii t I li a t yp e d ' a b o: l" ln e m e ll "l t, 1 1 1 1 3
I m o ! b i ll e e s t d e v , e l ll u U l i l a l ~ p a l ~ e i! 1 1l ! lJ ) < :l I lo m ! "
! b : IP e 1 u s e s f I o :l " lc t ii io : l Il s , C a r t e s " I l le s a I ~ p , e ll is
e t I ll e s , e m fo ii s d e S MS I I i ' , e p l i t e s , e l l i l t i e l l " l t l l i e
I P : l ii il " lo i p a ll lu s a g e " m a i i is c e t a p i p a l m i i' ll e s t
e g a ' l i e l li ' l" i , e l li l td e I P I : ! ! J S n p ! I : ! ! J s , t i 'l l ii i s e I P Q ' ! ! J 1 1 i '
I P : l i e l l" l d i i 'e d e s I P l h o t o s et P O ! ! J 1 I i 'e C O ! ! . l t l f a l i ' i e
I l ia m ! ! J s ii : q u e . R ' E I s I U ll t a t, I I I ' ) f fI M m a t e l l ii ii e U l ie
s ' e s t e l l ia l l " g i ii e c e s d e l l i 1 li ' !i i ~ l f, e s , l l i 'l l ll l e , e S d ! ! J
f ia i it d e I ia w ! l lo : l Il b a d e s i il " ld l ! !J s t li ii ie l ~ , e I P I iQ -
I P O S l fa l 1 fe s m o d l !! ll ie s a d a p t e s a d l h a ! q ' ! ! J e
b e s o I I " I e t d ' i il " lo i it e ll i' a u s s i i i I I II O O : l " I s o m m a -
t i e l U I i ' a d i h a l l i lg e l i ' d e t ~ l i e l p lh o : l i 'l e p ! l : ! ! J s ,sou-
v ' e l m q l ! ! J i i' l ln ' e l l i l a U l ~ i ii t b e s o i ' l il . . .
Monoblocs, .11sliders' ou a elapet :quels sont1 . 1 . . " . . . " . . d '. d"ff' . .... ..d - '1 . " }esa teu ts et es Inconvenlent s .es I' erents me ees :.
: flj,
I II I, e )( ii is t ie t J r o :i is t y p , es , d e p o n a b !l ie s : I li e s
m o : n o ! b J l i O c s . I l ie s d l i a ' V i i ie l r s c o u l ' ii s s a l i lt s ( s l i -
ders) € I t I l ie s d i a p et s . ( a s s ez I rr a ii 'e s a p : ~e -s , e l" l t) . M a ~ i o l i ii it ia i li 'e s " I I , e s m O l l d o ! lo c s s o : 1 " It
de s m o d i ~ li e s s i j' m ;p l ie s e t s d l 'i d e s" , a v e c I ! ! , m
I p e t it ~ o l fa l l et U l n d a \ i \ 1 i e ll i 'a l l J - d , e s s o ! ! J $ . Ce
t y p e d ' a l P i p a l l i 'e i i li s c o : l i ' l V i ie m t p a l I T f ' a i i ti e m e l l " l t
a l l l ,I ) ( s e ll " l i: o : r s q ! ! J i i i e v , e ! ! J l l, e l l lt p a S s ' e m b a l i '-
I r r a s s , e r d e 1 m : ! ! J l l l ti , p l ie s ,lo n c t i i o : li ' IS . U l i l m o : o o -
l o J b c e s t p a l li fi a ii t b r S ! ( ! '! ! J 'l i' lls ' a g ii t ~ :! ! J s te d e
t a l li ~ p ! lh o l ll ,e l i e t d ' e l "l w v , e li q u e l l! C ! u e s S M S .
L a s . d e ! !J X a ! !J t te s W i p e s I p e m m e t te n t I P I :U S . e
d l ho s ! es : I P , ~ e ll il d ii red e s p ! lh « o 's e t v o il i' I li e
I ~ e s i u l i t a t S ! ! J I I i U I " Ie O ~ 1 1 " I ! l l u s g i i a l l " ld q ! ! J e o e i l lu i i i
d e s m o o o ! b Jl bc s " , e o o! !J t el id e I ia m u s ii C !u e et
. e d i h a l l i ' lQ , e l l i 'e l o o: m b li 'e ! !J x S M S , 1 ! !J I 1 Il 1! !J s a g e
1 1 i ' e s II i ' ~ p a l l d ! ! J d l h e z I l ie s I P l : u s ~ i e ! U I " l e . s . e l l o l" l
l I I a s d l h i ii f f' l ~ e s p a l ~ ! ! J s 1 1 1 ' e t e d e l m l l ii i e l~ , l i e s p e l i -
s c n n e s d i ii s: P Q s a ll "l td ' U I " I m d o : i ' l le , e l m t o : i i e n t
e l li l I F l li 's l Ii lo e . . 1 a a , S M S p a il i ' m o :i is e ll i l
m o y e ll ll li 'l le , A ! !J r o t e ll l, I li e m o m b r 'e d e S M S
e m i ii s, a u C O ' ! !J l rsdu 2e t J m i i m e s t J l i ' , e2011 a
a r t e : i l l l t 3 4 ; . : ! S 6 3 m i l l 'i i a l m d s . U l " l e f l ie l " l iO O ' i a q u i i
I I i 'S P i p o : n l f a b e a U C O ' ! ! J P a l ! ! J X o p , e l l f a t e u I I f S , . " .
R , E l \r o l rs d e I i a m e d a i i ' ll ie . e e s a p i P a l ~ e i li s p , e !! J -
v , e l l lt ~ ~ e p ! l : u s . ~ ' Ii ' a g i il e s " I P u i i s q ! ! J ' li ' ll s n t U l " l i e
I p a l ~ ii e m o ! b i 'l , e . I lm t , e l " lt i e I p a l f S e g a m et 1 P l l "
p ' u la l r ri is ~ p a l i S a m s i !! J n g " I li e c o u l l' ii s s a ll il t e s t
p : ~ ti q !! J ,e e t , e s "t le t iq u e . M a i ii s I li e o o :I 1 fO : 1 i' t
d ' u s a g e d ~ p i e l "l d d e I li a l p a lm i a o o ! ! ,J I I 'i s s a l" l te "
q ! !J 'i i o ih ~ 1i ' ~ J ji id e d a l lS 1 1 13e m ,p $. M ~ m e
I l' im i it e e v e c I li a d la p , e t m lo o : l " I V i i i e m done d e
v , e :m i i f i ii a l ie l ll im a g a s i l " l q u e J l ie s d l u t i io l " l w u s
c o r m A i e l il t 1 1 , 1 3 ii a ! ! J Xats i i i I t a l p a l l i lj i i em d o i i l i e
~ I a d i h a l m n i i i ~ ~ eP Q ' ! ! , J 1 i 'l i e s m o d ~ I I ! E ! S a d l i a -
I P , a t ) l p a l l f . a t tOtl l o o : n f l i ' s g i i ll i a .
Go
~1
~~IEII!
~I
g"
tf~1
(l1
~1
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 1
·:-Ii'"a savolr
T O X I O U E SL e s t E i~ E i ph o n e s p o r-
t 1 l~ ~ e s E : O n ti E m n e nl n o n
s e tH e m e ll l d e s m E it 1l tn :.
c om m e ~ e c lI i w- re O lJ
~ ' 1I rg e n t, m a i s 1 I us s i
d e s s l l~ s t 1l li 1 C es p O l e ll -
Ue~ ~ e m E l I I I d a n g E l r E ll J S e s
p O ll r ~ a s a nt ~ c om m e
~ e p ~ [J m ~ e t ~ e m e r c m e_
I D i ( k 1 !( l ~ IIIt~ ttmatrq"
~ ~t !a 11 ~ d a: 1! l3 _~ ; ~ . t l ll ' I: ( ld 6 - : I; ~ _
a: 1 !D!~ I I IT: ( l t l l"3 ,l l i I ,h(l tf t6;IElII l$J m ..~ : d i < l l ' 1 1 ~(lL! l I I ! c t I ' L ! I l ( qu~vo : i~ l I I 1 :tl l l 'l l :31[,
Quels sont les criteres essentiels pour utiUserfacilement son tele'phone, portable?
U f il b O f i l d la \ i' J ia l r t u n a m a n s t U 'f fl is a m m , a n t
g l m a l f i l de t I I ' ii s i i 'b ! l l eo : f i I t I l l e s d a l U ) { p o i f i l ts I l l e s
p ! I : 1 J S i m l P D ! i t a l f il t S .
A f l i f i l d'~ t r e c o : m p a c t s · . , I l le s · m o ! b i i' ll e s d i ii s l' "
p c s e n t d ' U l r l d l a v ' i i e l r a l l : p J t l a lf i ll u m e l l i i ii q u e .
R a l r e s s o : f iI t I l le s m o d ' M e s . q t u i il , a 1 l l' ii 'f il s t a r
d e s A ! lt :a t ~ 1 1Q T , b e l f i l, ! M I i : o i ~ l f iI t ' I u n d I ~ i i e l l i
A z , e l r t v . O~,0 0 d e l li lf il ii ie i rs e m o : r r t l1 ' , e p ! h J S
p : m a ti iq u a p O U l r t a lp e l r d e s s~s- e e q u ii i
e s t t lM S i ii m ;p o : li ta n t s i ii v e u s l e n l li ie d i ii g 'e z
u n Q l li 's n d n o m b r ,e - o u I P O u r I r e d l il e lr o li le r
U f i l cootact d a n s s c m l r e p e l! i to i li ', e . m l ) ( i ii s t e, e g a i ll e m e f i lt d e s m o d , ~ l l e s a , e o m a n t a d ' l le . ,
m a ii is i i' ll s s e n t I P !I I' uS o :f il em u x q u e I ll es .
b a s m q u e s . , I i a 1 1 i ' e . a ~ i lJ i ii te ' e s t I p a S t o u j O ' U I i ' S
a u I I i ', e l f il d , e z ~ ' U s et I l l e d i a i I J i i i e l r l J i i l i I D , e l l l ~ p a s
t m J ~ i o u l i' s A z e l r t v ) est s o u v e n t d i ii ff ii O il le
a u t il 'i is ! e r. M ! ! !m a s ' ii 'l la l ~p a l [a l c o m m a u n
o l ii ii t ~ lr r e m o i f i lS i im t l P Ortaat q u e p O ' lJ l r I ll e s
s m a r r tp l il o n e s ( q 'u i i s e n t a p i p :r r e oi ie s I P D ' U lr
I I , e u r r s a p i p l i ic a t i i o f il s m l J l l i t ii m e d i : a s l , 1 I I ' 6 0 l i 's n
d ' u n t e l ll e I P , O O : f iI ' em o b i ' ll e e s t e s s ! e n t ii e il i.
~ J f i I a f i l ii o l i la g , e I P , e l i ' f 'O l i l m a l f i l tb o f i l lf i l, e I I ' ii s i i b i~
I l li ii te . , r ,e g l la g , e d e I i a 1 1 : l J m i if il o s ! ii te . , re t r o -
, e d l i a i im a g , e. . ) f ' a c i il ' ii t 'e 1 1 1 ' l l J t i i' l ii s a ~ : o : f i Ie I I I' l P '"
p a l r r e i i t La q u a l l 'i it e d ' u n e m : S l f i ld ' a l p e n d a l fi lt
l f il o t a m m e l f i lt d i e s a l r e s d l u t i i o , fi I " i i' l lo o f i l iI J i i ie f i l t
d e v , e l li ii if ii e r q 1 u ' i i 'l la f ' fk i li le a u m i i fi li im u m2 ~ O x 3 m p ii> : i- aI IS .e t 24 2 O O O o o ' u ll a u II T s "P I u -
t ~ q u e 6 i5 5 3 t€ L C , es t I ll e m If il ii m tl um I P O U lr
d e s f u o c iJ : n s b a s ii q u e s. c o m m e I ll e sa , ~ p e ll s.
e t I I ,e n v o ii d e S~:S.
Fande rnusique,j e veux ut lll se r montelepho,ne comme un baladeur.
Que l s : son t le s poir ' i l ts .a y , e ri fi e r 1
I I I I S l u t o l i l o : ii S i r U f i l a p i p a l l i 'e i ' l la v a l f i l t U f i l b O f i l
I l le c t ie ' U l r d e J m t I ! U s i iq u , e if il te g l 1 i '0 ( c ' e s t I l le
c as n ot a m m e nt d es lm to d , ~ ll l e s S O :f i l V
E l i i ie s s o : f i I ) . I I I Ido i t ~ u e c a p al tl l~ d e l !' ir e d e
l fi lo m b l i' e u x f O : li lm a t s · a u d i ii o ( M P 3 " A N : ; ."
W M A . .. ) e t d e o lt 'l elr o li l, el ru n e o o a nS O : fiI
e f i l r o : f i lc t i i o : fi Id e 1 I I ' a l l it i ii s t ' e . ,' u n m ot d u t it J rr e
o u d e 1 1 1 'a ll bu J m i,o i li 'e d u g l e lr u l f. e .S e o o : f i ld
o li ii it ~r e i im p o :l it an t: a ld lt 'l et 'e lr u n b O : fi I
c a s q u e . G e l l : u ji i u i i i ,e s t r o u i li ll il ii e v e c I l le t , !§ I ! e -I p , l t ' I o , f i I ' eest s l u f 'f li is a n t p o u r t 'a l ll a p ! li lo : f iI , e l~ ,
m a i ii s p a s . p o u r , e o o ' u t' e ll i d o e s o l t 'l a lf il s o : fi lS
d a l f il s d e b O : f i ll fi le s c O : f i ld i ii ti ii o : fi ls . P o u r n e
p e s a w i r I ll e s o : rr e ii 'l il e sc s s s e e s i ii IIest f o r -
t e m e nt I Ii ' , e c o: m m an d e d 'o p ti e r p o ur U f i l
C e r ta in e s e a r ae t e ri st iq u e s I m la t er je U e s5,0nt- elles a verifier pius' precise,me,nt ?
T o 'U l d e lP , ef il d d e 1 1 1 'l us a g e u e v e u s s o u -
h a i i i te z f a i i lf . ede v o t r r e t e l l le p ! l i l o : f iI , e . 5 i i v o u s
W ' U S o o : f il t le f i lW Z d e t ,e : l le I P l i lo f il e rd e w m ; p s
e n t e m ;p s " i i' ll lf iI "e s t p a s . I fi I' e o e ss a i il i' ,e d e
I l i ' e o l i l e l l i d l t ' l e rU l f i lm o d , l ! ! ll l a t l l i " !M I p e l r f Q : m m a l f i lt .
6 f i1 I r , e v a n C ' li le . s i i iV O ' I !J Sp r , e n e z w ' t ~ e t a i ll e -
p ! l il o : fi I ,e p O t ll r u n a p p a l l i' ,e i i' ll p !l il o t o l fi I Iu m , e -
l li ii iq u e o u U f i l b a l l a d , e u ~ , i i' ll e s t i im p O ! i ta l f il t
d e v , e l li ii if ii e r s a c a p a ' c i ii te d e s t o t C ik a g e .
La m a m o i li ', e i i' fi lW l i l n e d ,e o e Q , e f i" l ii 'e e t e i ll a -
p ! l il o : fi I ,e s e t a l fi lt Q , e n e l l i' a il le m e n t I I 'i im i i it ,e e
( q 'u e l il q u es . d i ii z ai in e s · d e m , e g a o tC t e ts L i ii II
f a ' u t v , e l m i i f ii i e i ri a p : ~ e s e n o o d ' u fi l s i ll :~ t ~u n e
p , e ti it e f ie n w ) a f li fi l d ' V i if il te g r ,e r u n e p e t ii w
c a i n e m e m o : i il li ', e e x l e ll il fi le ~ p ' 8 s t o ' IJ . ~ i o u I i' S
• . . . L A I P IR O CH AJ IM E RIE vO U U~ no .N./t . 1 , ' ~ o- la s d e U s d i e I a 4 Ii S I f l I T I o l i l t 3 iii 1 ! 1 0 4 ~ o
d e ~ a 3 G . E i li fl d l il it P U i T il fl tl m l fl d e d h e li l~ l ii ~ U IT
, a ~ m l l l s et d ' , a P P I i I I T " f e r d l 1 i l i l l il l l l V e i J l !I . l S I 1 iN i ~ I 1 i _ E
r r le o a m d e I T d l f l s ~ h a i l i1 e s d e ' t ~ I, l ID . r i s il i ll i l, . d e t ~ l e 8 h 1 H t o
d e f a i r r, e d e l a v i d e , 1 i I8 1 i 1 ll t lf : [l e u I 1 ls a I l S ; S l i I u is ; _ C I
p l i Il l Im r . a i t , ~ M l e l i J l il ~ e e ~ l i Il i T Il i 1 1 e m ~ i ,i J l el i 1 1 l1 i l lt , u s U U
q I l In~ I fl U li l' t ~ t e , a n [ i l l il ! l H i e s ,a 4 iii p e [ , a 'l e l !l [ S ' I B I i
t e tS F R J _ : S el li ll il l, 1 1l ~ a h im d e s ~ h ~ o ,e s i li 1 1p l iI s ~ p a
d ] [ I J[ ,1 i Ii lt ~ , li Il !I IJ r rn 5 ' % d l 1 i la P l il P i li l a '" l il li lf m l il U i
. 2 . 1 ~IiH z , q l ll i , e st , a d , a p ' li l l1 i , a l ll l ll i l l i ll 1 l d I 1 i li l S ; sJ d ' i
m o b : i I ! e a y a l f il t I U l i le I P l i ii s ! e [j a c k 3 ,i i5 m m , I P D mV r a cc e rd e r U f il b O : fi I c a sq u e I V i el li i ii fl i: ,e z
a u s s i i i I i a p : r r e s ' E m o e d ' u f iI , e p : l ii ii s ! eUS 1 B { , e t
d u c A l tl ll e ., p e s t o t~ j o m s r o U l li lr n ii.. 1, a f l i fi l d e
f a d l l ' ii t e l r I l l e s t l m a n s f : e l ! i ts d e f l ii d l i li i ie l i ' s, e l l " lt l li i e
I l l e m o ! b i ' ! ,a € I t U f i l o : l i d i i fi l a t iJ 3 U I ~ ,p a l r e x , e m p ! l l e .
U n t e ll ep h o n e mobile peu1:~ilemp l l a c e run apparei l pho to numer ique eu un came-scope ?
M a l l ! g ll i' ,e I II ' l li lm i i v ,e e e c a l p t e ll J r s p ! o o t o ' d e d u c t l ii o ,f iI d ' i i 'm a g , e s d e q ' ! !J a l li ii te I l le c a p t e l !! J l r
I P . l :u s l ii e ll J li 's ' i ' IJ i io : f il sd e p i ix e l li s . "U f i l m o b : i ' ll e e t 1 I I ' e ll le c u o : l l" i i: q ' u e ~ io ' u , e fi ltu n 1 ~ ~ ! ll e s se n -
l fi le p e u t p a s l li ii iv a ll 'i is ! e r v e c U f il a p p a ll i' e ii ll l t ii e il i. M ! ! ! m e constat p O U l r I i a i lJ i i' c M o . l . e s
I P , l i lo t o l f il u m e l l i i ii q u e . C o : f i l t m a i i li ' e m e n t a e e t ' ~ I! e I P l t' lo f il 'e s I p e w , e fi lt e l fi l e f f :e t e f i ll r re ~ l ii s tJ ~ e l r
q u e p r e te f il d e nU e s . i if il d u $r ii a ll s ." l ie l o o : m 'b ~ e d , e 1 b : ~ l! !v , e s e q u e n o o s. M a i ii s , Il ia q u a i ll ii it e
' e il le v , e d e p i ix e l li s . n e S i i ig l ll li if ii ,ep a s I l ia p o o - n ' , e s t I p a S t O U ~ i o U I I i 'S u I r r e ll il d 'e z - ' \J O s .
' · o 'U l i lf il ii ia. . ) d , e t v l P ,e M i i io r o S I D ' a v e c U f i I ,e
c a p a c i i i t ' e d ' e u m o i ii lf il s · 2 G o ' ( ~ iu s q 'u ' a
3 2 G o ). C a s e e rt e s v a il ie if i l t e n ti r e 6 , e t
12 0 €. ' D e ll a p l e l m m e t d ' V e l li ll ie g i is u , e r d e
I n o : m ' b : ~ e ' u s e s · d l i l a l fi l s o f i ls . " m a i i is a u s s i i i d e s
p ! l i l o t o s et d e s i lJ i id , e n s .
T o ' u t e s o e s r o : f il c t ii io f i lS e t a l f il t Q c n U l il m a n d e s
, e n e l fi l, e li jJ i ii e , i i' ll f' a l u t , e g a i ll e m e i fi lt q u e I I I I
m d b : i ' ll e b e f il ,e f i ic i ii e d " u n , e a ' m o : o o : m ' i ie i im " ,
P O : l i' t a l fi l te . , S O ' l ll S l P , e i i fi l ed'~ ~ r e o ! O ! I ' ii g , ed e
I I i ', e d l i l a ll i g e l r ia b a l 1 e i i i ii e u , l ! ! s s o ' ! ! J \ , ( ,e l f i lt . o u r
I l i a v , e i i l ll l le " 3 5 0 . h e t I J l l i' e s · o o : f i l s t ii t J u e l f il t t ! ! jl f il , e
b O : fi ln e m o y , e lf il lf il e " t e lf il d ii s q u e d e 4- a
8 l I t I e u l ~ e s S C : f i l t o o : m f i i e c t l e s ·P O U I l i 1 1 1 ' a u t o , f il Q - o
I m i i i e e n o o m m u l l " i i ic a t i i o : f iI .
Nous avons quelques vieux telephones
a lamaison. Que pouvons-nous. en mire ?S ~ I ! o : f iId i ii ff : e r re l fi lW S e w d e s " I P I i "! M d e 6 0 . m i 'l ~
I I ' ii o : f i ls e p o : r r t a b ! l l e s . i if i lu t i i ll ' ii s e s d o : m m i i l m a i i : , e I M
d a n s I f il O S t i ~ o iI i 'S , O~, o m m e i ii ll is . o o f il ti ie f i l-
l fi le l fi lt d i e s S l u b s t a lf il c e s t o > t ii : q u e s " i il l e s t
i im p O f i' t a lf il t d e I l le s o o : l i If li ie l lia d e s s o c i i ia t e s
s : p , e 'o i ia i ll ii is ! e e s d a n s I l le I r e c y d il a g , e " d l il a r -
g e e s d ' u n ~ i ii ii e l l e c ti if : Q , a p o s s ' i b: i l' ii tE i . ,l le s
I li 'e v , em d l r re d e s s ii iw s { lF o f il e ba k " l o v, e :2 -
J e veux s e u l lem l e n t t e l e p h o n e r . .Que,ls 50n1l :les modeles les mieux adaptes ?
O p te z P O '! !J 1 1in m o d , l! !l ll e c o ' O ta n t e n t ll i' e
4 5 l e t 1 t O t O € ( d e l o o m ' b : ~ e lU ) { m : l if a i ii ts t l rr ~ s
b a s ii iq u e s I P , ro p o s e n t d e s t e ll le p ! li lo f il 'e s ap a l l i' t ii 'r d e 1 €}" p a l l i , e x e m ; p ! l le I l le I D O : I i O '
M a t l i' a P l li lo : fi I, e E a sv 3 3 2 n o i il i 0: 5 €
e n i I J i i r o : f i I " \10kphoto ci-rontre). C a
m o d , ~ I , e p , e u t ~ t J ~ e i i fi lt e ll f ie s s a l f il t p O U I i
I l le s s e l l i li io l i 's : s i ii l. l ,e ' a a u d o s d u t ,e : I ! e -
p ! li lo : fi le " u n e t o 'I J d li le p , e ll il m te t u n
a p i p e l ll d " u l f ig a l f il o e v , e l i' s d e s O O : f il ta c t s P l i 'e -
a l l i a lb ! l l e m e n t , e n i r r e g i i i s . u , e s . . e s s ! e f i l ~ i e l ll e s t
d e s e f u c al l' ii se r s u r I ia q u a l l 'i it e d u d l la i lJ ii ie l r
, e t d e I I I' O l i' a lf il .V e l m i if li ie z ' U 8 n d m a m e q u e
1 1 1 ' a p i p a l r e i i l l le s t t r r ii 'b a n d e 0 1 L l q u a d ii ii 'b a n d ' e . ,
a f li fi l d i e p m N o I r 1 1 1 ' l u ti i' l' ii s ! e rI U I i I , e s . f i i e s ! e a t I L l ) (
t , e : l le I P l i l o l l li i q u e s d e I f i lo m b : ~ e l U ) { P a v s . M a i i is . ,
s ii i w 'u s l f i l e s o n e z I pa s d a I II 'E u r ro p , e , t U n
t e l l l~ p ! o o : f i l e b : i ' b a l fi l d e s t u f f l ii t . : ! 3 .
I I f, e c y d l le "M l o : f il E x T e l l. . . ) . V O u s n , e f : e li 0 Z I p a S
f ' o : ! i 't u n e " c a l r i i il l is , f i I, e I l l e s I l i 'a Q I t ' I ~ t l e n t q l u e
q u e l l l q l ! J ' e s . e l l J r o s ~ : l L l s q ' ! ! j' 3 5 € I P D ' m q u , e l ~
' lu e s I li ' am s m o d l! !l ll as a s s ez I li 'e O e n ts e t
a I P i p r r e o i i e s ) . c a s a l ~ p a l r r e i ~ i s i e l ~ o : f i It f i l s ! u l ' E !
I r , e v , e f i l d u s d' o c c a s i i io , f iI " d a n s I l le s I p a V S e l f il
v - o : ii ed e e d e w l l. o i P ; p 'e m e l f i lt l fi I o ta m m e l fi lt , 0 I L l
I P D U I I ii iM l n o e r d e s a s s o o i : a t iQ f i ls l M o f i l E x T e l ij .
T a u s lieslkits mlains Ubrespresentent~nsles memes. caracte.nst:ique-s. ? Comment bie,n choisir ?
: ! 3 .
S : iiV O U S W I II ~ p !O O f i l0 Z c ' w , em e n w i iw l m " i i' ll
f a u t O i p W l 1 i O t l 1 i U f i l m o d ~ l l e 1 1 i ' ,~ p o , f il d a l fi lt
t r o ji s o i ii ~ '~ w e s , I D "a b o r r d " i i l lo o i it I P D ' U l V O : i rt r r e
I r e d l i l a l li f J , e a I i ,e c I I I ' l I : u m a ~ i i g a l l i 'e . I 5 f i 1 S t u i i i t e "
i i' ll d o ii t b e f il e tl ii c ii ie i r d ' u n e e x o o i li a n w g e s l ' "
t ii o :f iI d e s b ~ lJ i ii ts a m i l) ii a n ts . l e s m ' 8 I[ Q U e s
I ll e s p ! l : us I r ,e p ' u M ,e s p o u r I ll e u li 's q u a I I' ii te s
a u d i i i o S O : f i lt J a b l i ' a € I t P l l a l f il t r o f il i ie s . E i f i lf i if i l"
I l le k i i it d o i it ~ t I ~ e v , e f i ld u a v , e c d e s , e m ' b o u t s
s ' a d a l p t8 n t p a l l if 'a i i it e m t e f il t a v O ' t l m o l i' e ii 'l l. .
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 2
n couteau suissdans a poche1 0 Mi l , l , i ons
delconsornmateurse st I. e m a g a z, il ne d e le ln s ti lt u t n a ti lo n al L
de It a eonsemma t l e n U N I C )
Le choix n'est pasaussi s~mlP~eque pour un mobilee la ss iq u e. L a s el ec ti on d'unappareil depen l d ,aI lJISS~,tsurtout d i l J I svs t e r ne d'exp~oitatJonet de sesatolicatiors,
) 6 1 l lM l ~m o il " lsd e CO i l "l s omma l~ e l l. . lr ss t u n m a l g ,a z ~ f le d e s e r v ic e p l l. . lb ~ k ,
reaUse per des journaUstes pmfes5,ionneLs qui trawiLLenl~enetroite colleberetlon
avec tes e:xp,et15,e n N e . , C'e~ ulnmaga,zine sans pubLicUecemmerelele,ca qUigarantiitison indep,endance vis~a~vis desl!abrican~s ef desdis~ribullleUirs.,
C o m m e l " lt I r re s i is , t e li? T o u te s 1 1 10 0b o ' U 1 i i q u e s
d e s o i p e lr r a t e 'l jl is t e il le o o m s et 1 1 1 001 ' i ' l i I o o i i l i e sde s Q l i a n c h a s s l u ll if a ' o e s m e t t . ie l li lt , e n s v a l li lt
l l Ia s d e l m l i l i ii e l ~ s m a l ~ p ! l h o l il e s et I l le u l f s m l l J I I ~
t i i : p l l e s e t eu t s : d e s d i i~ i i' li le s d e m i ll 'i ie l fs
d ' a p ip l 'i ic a t i ii c m s " d e s m e n u s et U I i I , e 'JaIigO-
l li lo m i ie f a c ii 'l le s " I ll ii ti e ll il li le t a u b o 'U t d e s
d o i g t s " I li a p l ii ii s - e d e p ! it t o to ' s , q u e 1 1 1 ' o :l iI lp e ' u t
i f 3 l l i 1 S l u i i i t e l l il ' \ J O V i 3 1 1 i' iu l li l o t i c S U I i F a ' o e b o o k
eu a sa f a m iJ ll e. P a s d e d o l lt ie " I ll e s sm a l li t-
I P , o o : li I e s W u s f a o i l' ii te l il t I li a \ i 1 ii eet de \ i 1 i i a l i l -
l l i l e l i i t indis p e l i l s a b ! l !a s , . . , E i l il l ~ ~ l i ii e " ' O l eI I i I 'e s t
I p a S s i i S O l i .i iO S . A i n d r r o id " W l il il d o w s R t o : li le ~
Bada, a ( :o a I I1 9 m m ! ! !t J li e" d O d b ! ll e c o o u ~ ,
A - -G I P S " m U l t i ii U i C il h e . .. A i m 8 1 1 " 1 t e t ie l m m . e s
I p a S t o U j i o U l r r s e v ' i d , e l ll t s a o o m ; p l i6 l i1 d l i \e P O U I i
) I LJ II N C r e a l m ~ s e des etudesjuridiques" economiques e~~echniques" des e s s s l s compiar~if5,
de prnduits et de services..Sesressourcas pmviennen~ majorit\airemen~ de Laven~e
en klcsque et p,arllbonnemen~ deses publications ..
) lL e c en tr e d 'e s sa is a le niNe ac t l f ~ te , comme n'imp(.Itie que t cotllSOmmateUlr"
defa~onanonryme" ~OUISss pmduli~s~es~es.t.es essals e~fec~uesrep,onden~.ades cahlers
des charges eompte~s"de~inispar nos ingenieurs ..IILsn'ont pespour bu~dewrimer
Lacol'1llformi~edes p,roduUsalllx normes, mals d'apprecier compiara1tivemel'1lltasprnduits,
lecas eche.an~de rewler les rlsquss pour La 5,antee~ L a securi~e des censemmateurs ..
f a i l i' e I l ia ben d l h o i i x . l E t . , PO U I I i n e l l i ii i a l i la l f f i l f a l l il -
~ l 'e l ~ ,e s f a b :l ii ic a n t s d e m d b : i' ll e s o n t m u l li tl ~p ! I ' i ia I l l e s n £ ! f i e l i, e l i lo e s et I I i , e l i l mN 1 e l i l e l l i it 1 I i ' , iM
S O t f \ ll e li it I I ,e u ~ s g a m m e s . ~ u l li le I I iI O ' W 1 e a u t i e
p a l i m o : i is ou m ' ! U s m e s d e ' l l , h { m o m s . , eommeS a m s u n g , O O I il W U l il ie p a l i a l i i p o U l i~ ~ p ! l. 'e } .
I I I Ie s t d i i f fl i io i ' ll a " d e ns c e s o o l i l d ii i ~ i o I il S " d e
s a w i li s i ii 1 1 1 1 3m a l li ti pl h o: li la q u e W ' l lS a v e !
m p , e lm V O ' ll S c c m v 'i ie n t . O u , e li is SOM ws
b , e s o I l i i s l I i, e e l l ls ? O u e i l is s e l li O l iI H l s . d a n s I l li e
f '1 1 J W 1 1 iO u e l i l i e s sent W ' S o o m p , e t _ e l il o o o ?
V o t J ~ e b ' u d g , a t I li a p , e lf fi m e H I I ? ~P i p a l l i ' , e i ' l ll l i I e
S - e I fa - H il lp a S d ~ p a s s e a u b o u t d e q u e ll C !l !J e s
m o : i i s ? P >o U l i e v ' i it e ll i d ' i~ t J l ie d i a g u " s u i iw !
I I i i O S c o l i I s . e i ' l l s ( voi r no r .~ do :ssi t ! !r e r J10frt!!essa i dans « eO N n ~484, octoore 2'O11) ,
Ouel est le critere determinant:les earacterisflques techniques de l'apparell
ou bien son .systeme d' explo,i tation ?
) I L J II NC m mp ~il~ al~Js~son r o ~ e:asSlllfer UI ne informat!ion objed ve
e~exhauls~ive"contiribuer ,8 L'ameLioration deLaquame despmdUlits ett services..
le s deux s o : 1 " I t i i m ; p O : i i l a l l i l t s ! M a i i is , i i ~ il , 1 1 1 1 3
s y s t~ m 6 d " O O < I P , ]o : ii ta t ii io : 1 iIo 'U O S " I PO U I I i
Operating S Y S ( e ! m ) I ~ M t UI I " I e i i m p o l i t a n o e
e i Ii iO O I i i f3 I P , l: u S . l l i' a l li ld i a ! q u e p O U I i u n t i e li ,a -
I p l h o : l il e m o ! b i ' ll e ' ' 'd l a s s i i i q u e ~ c a l l i I l l e s s m a l l it -
I p l h o : l i l e s sont I mU l i t i i if u n d i i o : I i I S . La ma i i o l i i ii t e
d i e s . a p i P ! I ' i ic a 1 i i i o : li I s ~ u t i it i it a i j 'l i ,e s · " i i e u ) { " s i i t e s
I l l" I t e l ff i li l e t . . ) I I , e s p ! l : u s I P q p ' u l l a i i r r e s ,est p : r r e -
s e nt e S iU l 1i I lia p !l :u p a lr rt d ie s s .y s t~ m e s .
d ' ,e ~ p ! l o :i it a i ti ii o : n . M a i ii s o e n a i ii n s I l o g ii iO i i e ll ls .
I p i e u v e l l il t W ' U S , i i li l t ie l r . e s s , e l i p ! l : u s I p a l r r t ii o u I T , ~ -
l ii e m , e r lt ~ p o u l li W t J l i ,e t J lf s v a ii 'l lO ' l ll v o s p a s , .
s i :o n s ) a t f li li la i ll e m e l il t l li le I p a S ! M J ~ ep : ~ e s , e m . s
d a n s l lI e s ys ~ m e d " O O < 1 P I !Q : ii ta 1 ii io , 1 iI,e WU€!
I P , ~ o d l h a i i li ls ! m a l ~ p ! l h o l il 0 . A W l l ii t d'a ' d l h e t e ~ ,i i ' llO O I i l ~ i e l l " l tdone d ' , E l t J u d i i : e l l i 1 1 0 0 ,i i i f f e i r r e l i l t e s ·
a l ~ p ! ]j ic a ~ : o : li I s s e l o :1 i I I l le s ~ I h ~ m e s q u i ii v o u s
) I L . :' I II N C , e ' e s ta l l Lls s ff i :
• lassites Iinterne~;
~ ..conso ..n~
" IN INW • .6 D m i L Lion5,~mag ..com
" IN INW . .cltaconsoJr
• tesemissions ~eLevisee5,Consomag ..
60 MiU~onsd e c o n somm a t e u rsest Lem l a l g a z~ nede tous les consommateurs.
i i l i l t ~ l i , e s s , e l n t et d e v 1 e l i i ii f ii a l l i u e l ll s v s t ~ l i l il e
d ' I D l iP ! I ! O ii t a ti ii o li i e n j p r q p o s e m e m r u < l i m ' u m ,
C o : m m e O e il i ta ii 'l i is s v st i~ m e s e n m e t te n t
a d i i i s iP o s ' i i i ti i iO : 1 i I ie s d i i i z a i ii n e s d e m i i ' I I II ' ii e l lf s
~ p ! 1 s d e 4100 0 0 0 I P O U l i 1 1 1 ' l i; Q S ~ P i p 1 1 6etA i li ld r o i id l . W ' l l S n e I P D ' U f f il 1 " e zp a S t o 'u te s 1 1 '0 0
e w d i ii el i. C o m p a l i" e z l ie s " t o iP S : 2 :5 " d e s a l P "
I P ! I ' i i c a 1 i i i o : l i I s: l i e s e l l i l t 9 ! s , l p a l l i d i i f f : e l ~ e l m s , s i i i t e ! S :
w \ I ! i I '\ I \ I' . ii p ! l h o l ii . ll i a t w \ I \ I 'V V ' . m a c . 4 e w l l i. c o m
P O ' U 1 i 1 I I ' ii i P l lh o n e " l \ l' \ l\ l 'w : p o i i l n t t Q l p lh o : n e . c o m
I P O U I i l ! n d r o i i d " l ~ p ~ J a I ~ p l ' ii c a 1 l i io : I i I S l N i il i ld o w s
I P ! lh o : li le . o om I P O ' U II iW l i rl d o w s· I P lh o , li Ie 7"w \ I ! i I '\ I \ I' : s y m b i a l l i lf l li a l l il o e . o o m P O U I i S y m 1 b i ' a l li l
( N o k i ~ } e t h t t l P ; l Ia l p p l ' ii c 8 t l il 3 I i 1 S ~ l ) l ia c k i b e l m l i y . f l li
I P 0 ' U 1 i1 1 1 1 3! l i a ' c k B e l i 1 ~ y .La d i i if f e l ie l i lo e , e l i ll t J l i' i e
I l l e s s y s t ~ m a s d'e : : < i p l , o i i i t a t i i i o : 1 i Il i le s e I l im ' i i t '9 !
p e s a l li fi { a p i p l T c a it ii io l ii s . l il ly a a i ll is s i ii 1 1 1 ' e ll ig Q -
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 2
IDt ~~J!ll d ' lI I" ~ ~ ,a : 1! I
ta~l;e6 r l d ' t l ! l l ! l QI \ 1 l ! l l\ 1 ~~
A~II' ly~IIIII~1!I1
a,9ra I tl !a ,Q~hrnllYIhM ootI ~1!I3, p~lIIIII~l
. . I l ! I a r 'o l \ i : g l !l e ' ~a : t _ 1 II I I ~1 ! I 1
e'n1:lt :t I a p p I T < c a l t i : ( l I ! I 3 , . 3 i r _W e - h i 6 r 1 1 1 1 1 1 1~a ,~r n ie .
4 m
m o : m i ie . r J iO S d~ P t p l l e r e s t t l l' r M i in a i i it i lf .
L a s . h a [ b i iw i6s . d e W l in d o w s 7 S I U I I i l i d i ~
n a l i a t U l 1 i P O ' ! U l r n l f :a i i i e l n tt J l ie [ 1 [ ~ ~ l li e m l e n t
d e l l iQ ' u t i a s ., c a l l i [ I [ a W l l i' s ii io : n W t i n d o w s
P o o : n e1q r u ip a n t [ li e ssm a I I i t i P ! o o : r a e s
0 S · t s r e m s i i ib ! l le m e l n t d i i if M l 1 i 0 ln t 0 . 1 I i n
B i l i a c k l B , e l i lJ i V e d u i ' l ia p t u s . w ! l i o : l lt i i ie l i ' s ·
[ I [ r e saecros a [ Ii a m 'e s sa g ,e ll ii ii re . O u a m t a
A i n d r r o : i c : i . ,i ' l[ O O < i i S t en d i i f f: e l r r e n l i a S W I i S i i c m s .
O [ p · li a z P O ' l ,I Ii [I a p ! l u s l w e o e nt e . I [ I[e s t d o r iC
i i m r p o : r r t a n t d'e s s a y e ll i q u e [ ll q u es m o d l ! !l ll e s
d e s p l ii in o i: p a tu x s y s w m e s d " ! O O < i p !l io : ii ta t ii o :n
p O ' U I i l l ie s s e l m i i li eu I n o : n t l , m e a f f in i ii t e 8 \ , " 'a e
[ I l e s m e n u s et [ I a g e s t i O : n d e s a p i p t ii c a t ii c m s .
q u ~ n d l rr o :i d s s t [ p ~ e se n t S I U I id e l o o m b rr e tl !J ) (
a p p a l l ie i i[ l s " d i e d i i ff e li e m t s C O : M t J i lU c t e U i l fS
et p : li e sr e n ta l n t d e s c s il ia r c te l li ii is t ii q ru , e s
i f§ l io : i g m e e s . l D i e q r o o : i ia n t r o U W l 1 i [ D O ' l iJ I ieu s
[ l ie s g o ' u t s . et P O ' U I I iteutes [ I [ r e s i b o ' l i J l l i s e s . ,
p ' lJ i ii sq u ' ii 'l [ r e x ii is t e d e s s m a l r rt P , lt io , n 'e s
A m d m : i i d d' e n tJ li e e d e g a m m e. 1 D r 'a p : r r ~ s
[ 1 [ ' i in s t i i 'W t C o : m S C O : l i e " t f U l n r ep : r o Q l l f r i a s s i i io , n
i id e ll ti iq u e s e m a ii td b s elM e d a n s [ pl :u s ii em s
p a y s r e u lr r q p re e m s .
Quel systemle d'exploitation a Ieplusd'appflcatlons, payantes et gratuites ?
Que~ssont les atouts at les incorwenlentsdes differents systemes d'exploltatlon ?
m[ r O O r l l ls t i ei n q p m i n o i: P 8 U x s y ~ m e s
d ' i ~ p l io : i i t a t i ii o : n : A i m d l l iQ : i i d . ,i i R l t io : n e
O S ~ i O S ) . , B i li a lc k lB , e lm r r y$., W t i n -
d e w sI R l t i 0 n r e
7 et$ y , m l [ b i ia n .
Las ' ii : !( i ii ~ t m e r e s t B a d a . I D r r E h l r e [I . O i p ip r e
p a l i S a m S I U l f ll 9 " i i' l[ In ' r e s .t [ p f i iQ p o ' s e q u e S I U I i
[ l ie s m o d r ~ [ l le s d e ee t te m a l li qu e e m C c m a e .
~ i i ; O S d ' A p i P ! ll e r e s t s i ii m p ! l le a u t i i[ I 'i is ! e l li r e t
a [ p i e l l fs o : n I n a [ U i s e l l i . S o : n p : l i ii n C i i p a [ I I stoutl l i e s ' i i c : ! r e d a l n s se s o a n t a i i it n e s d e m ' i i[ l l' ii a l li s ·
d'a [ ~ p ! U i c a t i i o : n s . . l D i e v r e [ l q p i P r e [ P 8 1 1 i 0 0 : 9 [ 1 1 1 3 ,A m d m i i id p : li re s e ln t ie a p r e t u [ p . li r l! ! s [ l i e s .
m ~ m e s a w n t a g e s . q u ' li ;Q : S " l li "M i i is i i' l[i ~ g m
[ I i a s ! u i i i t i e [ l i o g i ii o i i e [ I[ [ l lede O o o g [ l[ e ( O m a i ii [l l,
R , e a d r e l l i. . ) . A l u ~ e d i i if f: e l li r e n o e p a l li I l i a p P O , I T t
a [ 1 [ ' i iO S d ~ [ ~ p ! l le . , n est [ p ro p o s r e [ p a ll i d e
n o : m b li e u x o o : n s· ~ u c te u r s · d e t e [l l~ p l ti o nr e s .
S i ii v O ' u s ~ t es i iin b a ll i'e s s 'e p a ir A n d m :i d ,
v o t J l ir e c o : m t [ p a l li a i ii s o : n d e s m a l r r t P ! lt i o :n e s .
d e ' l J ir r a D O n e r [ p m i n c i ir p a l le m e n t s l m [ l ia s ' C S l m a c -
t e . i i ii i s t ii q u r e s l e d l t i r ii i q u r es et S l u r [ I [ ' r e ll i g o : o o -
m ' ii e d e s m e n u s,
M a i i is o e s d e t u x s v s w m a s d ' ri O O ( ip ! li Q ii ta t ii o np : rr e s ,a n t e ln t r e g a [l le m e l n t d e s d e f a tu t s ·. La
p : m f n o i : p a [ l[r r e p r r o d lt i e ' lU r e [ I [ 'o : n p r e u t f a i il ie a
o e l: u ii i d '~ ~ p !l le e s t s o n s v sw m e f :e ll im e : i i 'l l
e s t i ii m p O S S i i i[ t ll [ ed ' i in s t a [ l Il e ll i t u n e a [ p p ! I 'i ic a -
U o n q r u ii in e s o : ii t [ p a s w [ I 'h j re e [ P 8 1 1 iP i p l l e at
d i i s : p o n i i ' l : ~ l l e via s a p ! la t ie - fu : m m e ~ P i P S t o : ~ e.
1 E I I l fI i n ., iD S n ' r e s t d i i s :p o n i i 'b ! l le q u e S l u r [ l ie s
t e l il m i M t U ) : ! : d a [ I a m a l l i q u e ~ i iR l t io n e " i ii P o d r e t
i i i P a d ' } .A [ I I ' ii r ! W l r r s e " A n d l r r o : i i d r e s t m o d i i f i ia b ! l l e
p a l l i [ l i e s q p r e l i a t e t ! i J l r Set
[ p a l l i [ l i e s . a b : l i i i i c a n t $ ,
o e q u i i i p e t u t l li s ll e n t ii r [ l ie s m i is ! e s a ~ i o ' !i J I i.
R . e sr e ll i V e d a ln s u n [ p :l ir e m i i e l li t e m [ p ' s su x
p : l i Q f e s s i i i o : n n r e [ l l s " I r e lB i l a l c k l B e l m r r yOS {d r e v li3 -[ 1 . O i P i P r ea l li [ li e ca l n a d ii ie n R . I M ) r e s t d r e w n u
p ! I I i J S f a 1 o i ' ll i aa u ~ ' I [ i i is e l i . S o : n p : m i n o i p a [ l [ a t c w t
l li e st e s a p a l n !a i it e g r e s ti io : n d e s C O ' ~ . lI iI m i :r e [ 11 s
g i li ti o o a son s ys t~ m e P u s1 1 ti ~a ii i [ l[ a t a
s a p !l aw - fu m m e d e m e s s a g' em i ie . L a s . c o ' m -
l l i i i i e l l i s s o nt r e in e ff et e ln v oy e s et I l i ' e g u s
a u t o m r a ti iq u e m l e n t. l c m g te m ; p 's . i in d e t li 'O -
I l Il a i b !l le "S V , m b i ia n { N l o k i i! a ) a d r u m a [ l [ a t e n i il i
[ I I c o : m [ p a l l fa i i is o , n avec i i O S et A l n d t r o : i i d . ,
ce r s o n r e fi ig C l n o m ii a es t m d i n s s r e d u 'i is a l n te
r e t i i n W i i i t ii i vle . I D r o m r m a g r e " c a l li [ li e s p r e l l i f o : l i -
m a l li lo e s d e ss s a [ ~ p ! I 'i : c :a t i ii o n s O : M I l ir e O O . l 1 l -
n ue s d re p 'u ii i s . d e s . a ln ln re re s . O u a ln t a
W l i im t o w s · R l t io : n e 7. , d e M i o li O 'S o ft " [ Ii an o e
r e m o c t d o : l i e 2010., i i' llm a n q u e r e n O O : fi ied e
m a ' W l m i it i e . R i i' r J W r u r e O U l r o e n e m n t J l i re e . , [ I aI n o ' ! i J V le [ l I l ev r e l l i s ii i o : n " M a l n g o " i i il n t e l r r e s s i f 3 l ia
p r et li Jt -~ t ~ e u n p r eu p ! I: IiJ Sd e m o n d e . B I I[ e
b e m r e fl ii o ii e d e q u e [ l[ q u e s a m e [ l[ ii io : li a ii o :n s
I l il o t a ib ! l le s . , c o m m r e [ 1 [ 'l li ll ii ii v r e ie ' I n t ie m e t
I EX l P ! l l o : l i ' e l l i '" [ IIi in t e g I r ra ii o :n d a s I li 'e s r a a u x
s o d ! a t u x 0 u [ l i e m U l l t i i it 8 d l t i e .
A n d l li o :i id M a l l ik e t e t [ 1 [~ P i P S t o :r r e d ~ P i P ! ll e
[ p r r rQ D O s , e n t : l i r e s q u e a t ! lJ t a n t d e [ l io g i ii o ii e [ II s , . ,
s o i it r e n v i ir r O : 1 I l25 00 0 a p i P U i c a t i i o l il s .
60 % d e s a p i P ! I 'i ic a t i io , n s p : l i' e s e ln t e s serA l lI ld l li Q :i d M a l li k a t s o : M g l li a W i ii te s . , c o : n ~ e
s ! e u l le m e n t 30 % S U I I i 1 [ ~ p t PS t o l i e . La m d i ~t i ii ' e d e s . a p p ! I ' i ' c a t i i io : n s . P 8 y a n t i e s d e [ I i abou -t i i q u a 'em [ I' ig l ne d ~ ~ p J le O M u n o o ' U t e , g a [ I[ u
i i m e ; l m i i e ma 0:,99 '€. M O in s d e 28 % O : M t u n
[ p , m i i x o : m p : l i i i is . e n t J l i r e 1 re t 2.,99' €. , 18 %e n t J m 3 et 10 €, ' et 6 % a u - d e [ I i 8 . l e s [ p l ii ii x :
o , n t t ie n d a l n ce a I ~ e m o : n te i li S U I I i[ I[ ~ n d t rr o :i id
~ a l l i k ' e t . La P : r o i P O : l i ti i io : n d'a [ p p . l [ i i i c a i i i o : n sa v a n t u n [ p l ii i~ r e g a [ l [O ' U i i n f te l ii i: r e li J ll i 0:,99'€
a d lt iu te d e 61 a 37 %. l.es a p i p l ' i : r c a t h o n s
w m d u e s r e nt li e 1 re t 3€ S O : M [ P 8 S S r e e sen6 m o : i is d e 2:0;,7 a 36.,1 % ; o e i li e s c o m -
[ p m i i s e s .e n t m 3 at 10 €, ' d ie 12,,3 a 22,,1 % ;
a t o o [U , es a 10 € a t p ! I: IJ S s on t p a s se e s.
de 1 . , : 2 a 4.,1 %. l In j a lc ~ D O t P O U I l i[ li e s e d i~
t i a u ll iS d e ees d e t u x s v s ti ~ m l es d ' r! O O < i p b ii ta -
t i i o : n et d e ee s a [ p , p l ' i c a t i i o n s .
S e [ lo n [ 1 1 1 3: a b in r e t a n g [ i b -s a : x o :n I H S S O l i ee l n
I D r ii ig ' e st , [ I ia b o ' u ti iq u e e m [ I' ii g ne d ~ P i P ! I[ e[ p m C t U l l i r e l li a2.,9' m i i ' I [ [ I 'i i a l li d s d r e d o J i [ a l l i s de1 l i " e ' l i la l n u s . f I l · 63..4 % S · U I I i1 a ln ) a [ Ia f i in d , e
[ I [ 'a l l im e ' e " C O r n t r e 42:5..4 m i t l[ ii io r n s d e d o , l~
[ I [ a l r r sP O U I i o e [ l I l e d ~ n d t ro : ii d . P o u l r( ! tu o i i t U l n
t i e l l d e c a [ l ia g i e ? U n t u t i i 'l ' ii s a t i e u l l i i; O S a t d ! i ' l l! ! t e
d r e t W ( f u : i i s p ! l : u s . d ' a p i P ! l r ii c a t i i io : n s . q u ' t U l n u t i ~
[ 1 ' i i s a t i e t l l J l i i n d r o ' i i c : i .
l.es eutres s y s ti ~ m e s d ' e :J < ip ! li o :i it a t ii o ,n
o f il 'l i' re l n tb e a u c o u p m o i M d'a [ ~ p ! I ' i i c a t i io : M .
B [ li a lc k lB , e n y e t ~ i ii o rr o 's o ft e n [ p rf ii Q p o 's e n t
e t m i l i i m : n 30 O O t O . r Q u a ll il t a S y m b i ia l n ., i i' l[
c o :m p t e e m A r o: n 250100 a [ P i p l ' i i c : a t ii o n s .
Que~ssent liesprineipaux risques ~iesautelephone mobile? Peut-on etre vletlme d'eserequeries ?
c o : n t J l i r e 26.,4 % p O U l f i [ I I ii i lP [ O O : n e .S u i i i v r e i n t
S Y l m i [) : ia n ( N o k ii ia ) ', a w e 22,,3 % r" B [ l i a c k -
l 8 elm y (R . I ~ l. a V lec 9'.,7 % . , W i in d o w s
P [ I 1 O ln ' e" a V le c 6 · . ,2%. , r e t f a [ I rm., a V r e c
0 , , 1 %. Ce I r r e tO ' ! i J ii in e m e l n t d e w m d a l n o e
{ ~ : U J s q r U J ' p : I i, eS r e m ! " [ I Ii ii O S r e t a i ii t [ I le a d e I i i
d a n s [ I [ 'I - I e x -a g o n e ) s ' e : l< i p ! I' ii q u e p a l l i [ 1 1 1 3a i i i t : ! 3 .
l e s S l m a l li 1 ,p ! o o :n r e ssent d e s o r d i n a t e t !! J l fs ·
d e [ p o c n e " i i' ll s , r r e s e ln t e l ll U . d e s f a i i' lI l e s a s s e z
s i im i ' la i i li r e s. . l e s [ p : li ii n O i p a [ ll e s . o 'u r o e s d ' l i' n -f e c t i i :o n I r r e s t i ! 3 n t o l a s s i i'q t u e s ( p :i ~ o e sf o IM e s
i in f : e c te . e s " S M S V G U S i if fi l1 i it a l n t a I ~ e g a i i d r a li
t U l n e v i i id e o $ 1 1 3 )( 1 { • • • ) . r O u e l li ii is q u e z - v o ' u s ?
T o , ! I J t d 'a i b o : ii d " t u m i e f a c b , m e q t u i i e : J < i p l[ o s r e .
C e [ la p a u t a l il m ii v re l ii ii w ' u s d l r ii q t u r e L : U lf i U l n e
[ p : ii l! ! c a ji o in t e q t u i ii v a i il ll s t a [ U , e lr S U I i v o t J l i r e
S l m a I I i t iP ! o o : n e u n [ l io g i d e [ l[ m a [ l w i it l ia l n t .
C e d e l i ln i ii e ii '[ p r e u t [ l a i no a r d e s 8 [ P i p e [ 1 1 su w -
m a t iiq u e s. ( d ii is o li ~t e m e m t e t a h e u l l i ' e s
w l l ii ii a [ t li le s . , P O ' U I i n e p a s e w i i 'l il e ll i w ' ~ r a a t -
t 8 I 1 i l t ii o : n ) V le il i S d e s n um a m s S I U ll i t ax e s.
H e t i r r e t U S i f 3 m r e n t [ l i e s I m i i s q t l l ie s .o n t ( M o o l i e }
t J i o o f a i i t l i l e s . Ce n 'e s t p a s [ I a c as a ve e d e s
a l m n a q u e s p ! l: u s .d i a s si ii q u e s. , m a i i is . I r re d o u -
t a [ t li le s d ' r e ff li ic a O i i t E l. C ' re s t [ 1 , 1 3a s · d u t m v s , .
t e l l ii i ie U J xc o : m l i r e s : p o : n d a n t , q r u i i e s t S O ' ! i J ' \ lle l n t
t l J l n p i il ! ! g r e . l e p : l i ii n o i p r e e s t [ li eS l ui i w m t : t u m
Quels sont ~essvstemes d'exploitationpour s.martphones resplus utilises?
l e s s v s · U lm e s d ' iJ O O ( i p li o :i it a ti ii o ne [ 1 [ 'l ii lP [ o o : n e
d ~ P i P ! I , e ~ i ;o S 4) r e t A l n d lr o : ii d " d e O o o g [ ll a "
b o u so u [l [ e ln t [ I[ e m O l n de d e s t ie [ lr ac o m s .
S e [ l io n [ I r e s d l t i ii if fi m s p ' lJ l b ! l[ i ii e s a [ I [a f l ii n d e
s e [ p t i e m b l l ie d e l i l n i ii e l li p a l l i [ 1 [ ' i in s t i i W t a m e l l i ii ~
c a ii n C o : m tS c o rl i, e. , A m d t ro :i id p O 'S $ ~ d re
: 2 8 , , : 5 % d e [ P8 1 1i t e m a lr rd M e ln ! 1r ra m o e. ,
n um e lr r o c om m e nq a nt p a i r O S 99 ' eu p a l l i
0 8 ' 9 T 7 t e ln t e d e v o u s ~ 'o : in d r r e . M l a i ii s a p e i n e
a w z -v o u s ' eu [ li et em p s d r e w i li ap iP 8 lr ra lm[ 1 1 1 3l il t u m e l r o S ! U I I i I [ 'r e o l fa m q r u , e [ I [ a s o n l n 'e l m i ie
s ' a m i i 'r M e . S a n s p r r e n d ~ e [ I ia p e i in r e d e v r e l ii ~ l ie l li
[ 1 [ ' :m i i g i i l ib e e [ 1 [ ' a p i p e [ l l , e l o o m ' b f i i e t u s ! e s . [ p e l l i -
s o n n e s I li a rP i p e Jl le n t u s s ii ~ t t li u b o ! lJ t d u f ij 'l ,1
t U l ne [ o o k ie v o c a [ ll e r l! h J o !q u a m t u n o o : n o ou r s
O ' U t u m s o : nd a g re " p a ll i e x em ; p ll e. G e n 'r e st
q u ' tu m p l i' re t e x ti e . ~ o ! b ~ ie c t ii if e s t d e f a ii m
d t ! i J l r r e l l i1 1 9 1! 1u s [ I io : n g t e m p s [ p o i s s ii 't l il e o e t t i e
o o m m u n i ii c a t ii io : l iI . . . . S ! l iJ l li t a x e r e . P a U l i t O l ! . l-
o l t ie l l i [ lie m a ) (j im t tu m d r e v ii ic ti i im e s , [ li es
e s o r ro c s t u ti i' ll ii is r e n tu n e q u i ip e m e l n t i in f o :l i-
m a t i iq u e < : a p a [l jl le d e c o m l [p o 'S r e ii a u t o m a -
t ii iq u e m e lM d e s d i i za i i ne s d e m i i[ ll 'i i el li s d e
n u m e m s d r e t ie [ ll e [p , lt io , n e r e in q u e [ ll q tu , e s
h e u l r r e s ! I E l n : 2 {) 1 0 " d i if fe l ~ a l n t s e s O I i O C S o n t
r e t e a l m ! ! rt e s e l n W 1 r r a n o e . a n s · u l ne a f fa i il ie "
[ l i e p l i e ~ : l li d i i O e a a ' t t e i i 'n t 9 00 0 00 €.
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 2
t i i o l l " l S se I l e l l" l o e l lt I m a p : i d , e m i e I M ~ G l e est p , e r -
m e t . t a lM . ,e m O t l t J~e d ' s w : ii i U I I " I ff iJ i ii SS l u r I I ~ e s
p , e O O l i il iT l E l ln o o - s u I p r O l o e s s e u r . . . ) . R r o f I it e z -
' 1 3 l 1 l " I' u s s i l I D O ' ! ! J r e l ii i fl i e ir I i a n a a c t J ~ i i t ' a d u d I ' a -
\ l ii i a r \ i : l o o a l l . E i l r lf i il l " l" I I " I m a l 1 p o o : n e s ' u t i l' i is e
i e g a ll e m l a ll l" l t e n e : x . te l m i , a u lr . F a ii te s U I 1 t e s t
d a l l " l S u l l l " lm a g a i s i 1 1 " 1 I P ~ S d ' U l n e \ i : li t m i' lI " I epo -
see a l u s o i l l a i i J l l DO ' U l rw l l i i i i fi i e r l i e I l ' i i s ' i' b i t i i ' O O e
ses m en us . D an s css c o : l l " l d i i i i t J i i o : I i l S i n j ~
e i i ' l l a s , certalns m o d ~ ll l as S ' ia l l 1 sortent
m i ii eu x q u , a d ' eu t r e s ,U l 1 l" I 1 3u t o : ll " lo : m i ie , e l il e v e ie e s t I ll e s ec ondp o i l l " l t a l I I " I ep a s n e g l ' i ig , e ~ , cer c e l a 0 \ 1 ii iw del li e d h a l rg , e l r s o ' w , a ll l" l t I l ia b a t t e li ii ie . C e l U l e ~ i i
p , e 'u t ' ~ t J re I l fa l p ii d e m e l M , e p u i ii s , e e p a i r o e l r-
t a l i ll " l e s a l ~ p ~ I ' i i c a t i o , lI " I s ( 3 G , 0 P S , v ; ii d e o ;, ~ i e u
etW l i ~i i, n o t a m m a ll "l t) . A w n t d i e d o o : is ii r U I I "I
s m a l r r t ph o : n e , v e l li ii fl il e z b : ii e ll l" l l le s a u t o : r IQ -
m i i e s e l ll m o d , e c o m m ; l J l n ii ic a t i io : 1 I "I 13 et e l l l
l us a g , a m U l it J im M i i a . O u l b l' ii e z t o u t d , a s t li te
1 I I 'a u t o : o o : m i ie 1 3 1 1 1 o d e v , e i' ll le . Carte i i l l f o : r -
m a t i ' O : 1 l n'est p a s p e l r r 1 i i rl , e l ll t e .
1 6 ou 3: 2 G o l . m a l i is I i a I p l : u lp a n s a c o : lI " I te l l" l -
tent dlJ m ' i il l1 i im u m . S i i iveus e l l 1 \ 1 i i i s a g i ez
d ' ii ll s ta l ll !e l r d e I li Io m b : li e ux I P ii O Q ll fa m m e s
{ ~ : , e u x : ,G P S" I l b g i C i i i a l l i s I p r o f ' i e i S S i i i o : l l l l " l , i j l l s ,. 1,
m i i e ll l, I )( v a l u t d o : I I "I CO I P t e r p o ' m U I I " Im o d ~ I I ~ , a
a y a l l "l t 1 1 J . m . ai m ; p o r rt a l il t e c a l p a d i ~ i il l" l te l r n li le . i i
ee Ill'e st p as 1 11 19a s " v O !U S I D O 'U W Z v o u st o u m l l" l ,e l r v e l r r s I ll e s a p i p a l li 'e i ib , a v a l l l" l t u l ll " le
m e m o I re e xt elm l 1 e s eus l i e f O : m m i e d ' I ! ! J l l" l e
I pe ti t e c a ll t e d e W i p e m i io ro S D ' . V :e ll i ii i fl i ie z
0 1 3 p O i il l" l t a v a l M d ' ;a l d l h a te ~ , c a r p i l: u s i ii a u if s
s p p a l l r . e l i i l l i s , I I l , e sent I ll ii iv r ,e s q u ' a v ec u n e
I pe ti t le c a in e S D ' d e :2 G o , V e l i i ii f ii a 2 : a l u s s i i i s ! i i
I I I 'a eo ss a ca r te c a in e ' es t f ao ii ll l e" c a r 0 1 3
1 1 l ' , e s tpes
t o t lm m J l rr s 1 1 1 1 9ss,.
C e t e s :p a o e
d e s to ck ag ,e d o :i t done , ! M r r . e i im l l P o r t a l l l t
'(8 ( ~ o ' a u m o i ll "l S " 16 'G o I li \e o o : m m a l l l "l d e s . ).
Ouelles sont lies.caracteristiques tech niquesfacilitant I 'emploi d 'un smartphone ?
I I II fa u t C O l l s ii d e lr e l r p l ii il l" l o i: p a i ll e m e l ii t d e u x
c a l w a c t e l i i i iS . t i i q u , e s : I i a t a i i 1 1 1 , a I t I l ia I I ' ii s i b i' l il ' O O
d e I I I' O l f a l li l" et I I I ' i l ! . l l o l i l o : m i i e .
R l : lJ s I I I' O l f a l ll e s t Q l li a ll il det d i i is : D O ' s e d ' u i ll e
l If a s o ~ l lu t ii o : 1 I" I ll le v e , e ( e IU l e d o i it , ~ t J lf e d ' a u
m o I I I " I S , a o o x 4 8 0 . I P i i i l < J e l i s ) "P I : u s I l la s I M \ l i i~
g a ~ : O I i lS I l li " i O O m l l " le ti a o o : l i I s u l l la t J i O r i d e s , O O U l r -
I m l i e l l i s . "1 1 1 3l i il s i ii o l ll l l" l a g , e d e \ i :l i c i' e o s € I t I l le s ~ : , e u x
seront a g l l i ' , e a b ~ l l e s . La I I : u m i i l l l" l o ! S ! i i t t e t I I ' e
C O l l " lt J l i a s t e . ~ b u i e l l il t 0 g a l l ~ e m e l l l" l t b e a ' u o o ' Q l P .
C a s d e u x a l ii it ~ l fe s s o : 1 iI t I p a l i i( o : il s I l ij ii is s e s ,
d ec O t e . A tort.L a S I U O O i ! !S d e 1 1 1 ' ii iR h o l l e e m o : l I" I tl ie q u ' u lI " I
a m a l l l " l tacti I le ~ e t d e s m e l l ll lJ S I b i i; e li lC O i i lQ U S )
f a lo i 'l 'i t e a u s s i ii s o : 1 I " I s a g e , A i U l b u m d ' ih u i ii . l i e
m a ~ i o li ii it e d e s c o l1 s " u ct a m ' iS I P l1 q p o s ,e d e s
i i l 1 tie l if a o e s t a l c ti i' ll e s . M a i i l s i e li li e s n e sent
p a s , t o u t e s , a u s s ! i i ~ h j id e s et , e m g o r I Q : m i i q U e s ,
q u e 0 1 3 11 1 11 9~ P i p i l l e . La e l r r lO O : l le , l i 'l ln e f ' a l u t
p a s I M i s i ti e lr a tester S o : i l ' il 1 1 l i~ m i e i a s , e l l " l s ! i ~
b i i 'l i ii t e d , e 1 l l ', e o l f a1 1 1 " 1e l ll " la p J P ' u v a l ll " lt s u r I l le s ,
i i i e O l l " l e s e t ccn s te t er a i i ' l I " I S i i ii l I I ! e s a p i p l ' i i c a -
LA P R O CH AIN IE E vO LU lIO N : D EP LU S G R 'A N ID S E T P LU S L U M IN IE»> F i l i l i e I ' I ~ p lo q i l i le
[I[j l a t e n d , a l i l u
,M a iti1l!l1 U l l e l ~ M I I i 1 U
8 [ 1 m l p a l ~ : m q l u i t e l l i la i m l t
d a l l i l S ' U l l i l e I p e t i t e
I P O n l i I e ! ~1i l~n2.l e s I ~ ~ r ,a l i i iS ;
W i m H 8 : ' a l ~ r , a ll i l dr r 1 ~ 1 l 1 1 1 H
, a p ' p I T I [ l1 8 : M r rH~m _
U i i i i e t e l le I d i , a ~ I [ ll i l aI eI l 1 l f I i r r i l r r , aI I I i l , e ~ I I I I S
~ I r r , a l il . d e l ! I rr f a u d e
I i l , a v i ~ , a t i l [ l l i l l e t I d l e s :
r l e s 1 [ l l ll l t in s I p I I II S f i ii i l e s
- I 'id ~ , a l P O I ~ J r ra ~ l p r l e -
~ i e r s e s I p h ll il t [l s
a ts a s V i l d ~ , I i l S , _
» > P I [ ll l lr I ' il il s ta l i lt
s e l u l l e l , a s 1[ l n t i l e , d i U
: S , am S l l ! l l i l ~G . a l u y : S I I
lIE , a l u e , a I 9 i i il l ! )i i i I8 ~ el I i IH i l 8 i e l Ie l m e l M "
Les smartpihones peuvent-ils prendredes photos et des videos aussl belles que,eellesdes app arells photo et des cam escapes ?
N , e w u s f a i ii t a s I p a S d ' li 'l l: u s io : l I" I S . U I I "Ismsa t -
I P l 'i o n e I r le I p e li m e t I p a S d e I l iI i if a l is ! e r a v e c I U I I " I
a l ~ p a l ll e ii 'l lp i h o to n u m a l m l q u e O ! ! J U I I I "I a m e -
S C O i P , e . l . as I P , e ll if 'o : m m a l l l "l c e s d e s t e i ll e -
I P ~ h o :l il te s S O : l I" I t e n e f ~ et I la l li gi e m e l l1 t e l ll "l
I re t J m a it M ~ m e i si iI I! e !! J ra p t e ui f a d e I P I :u s 1 3 11 " 1
I P I : u s d e m i ' l l 'i i o ll " l s d e p i 1 ! : < e l ls . ( g e n e l l i a l ll e m e l i l lt
e l l l " l t ~ e ! 5 et8m i J l ' i io : 1 I " I S 1 ,l i e I r, e l l " ld u I l l ' e s t I p a S
a u s s ! ii 1 0 0 : 1 1 " 1u e o e l l: u ' ii q u ii iest o ! b t e l l " ll U a w e
I U I I I " I l~ p a l r , e i ' l lp ~ o o t o . 1 I 1 1 l 1 l l " l0 m i b r e e ll ! e v e d e
I P i i x , e l i s 1 1 i I ' , e s tpa s S V 1 1 I "I 0 :l iI V m e e q u a il i t a .
L a I l l e lm i ' l l le , e t 1 I I ' e l la c t J r o l l l ii q l U e ~ i o u e l l " l t u ll l " ll r ~ I ~ , ee s s e i l l t ii e i ll d a l I l " l S , I ! e 1 1 i , , " ! U l li t a t . N ' 0 a l l lm o i r l S " ,
i l! e s ,s m a l n 1 p i lh o : n e s p e u w l lt i il l" l 'O O l r e s s e l ie s
O O : l 1 S 0 m m a ti e u lf S q u ii i n e v , el u il le ll l" lt p a s
Un vrai clavier est-ll plus pratique pour taperdu t:exte qu'un ecran tactile "1
M , ~ m e s i ii I ll e s e O l i a l ll " ls t a d i l ie s se I I f 0 \ fl i !! l ll e l li i t p ~ h V s i i iq l ! ! J , e p e l m m e t d e t a p ,e lr I P I I: u s \ li ii te
p : lf a t ii q 'u e s p o u r s u l if e lr $ I U l r I l II " I ti e li ll l" l e tO ' U d e s l O O ' U l li lm l i e ll s .I ~ , n li ,e i il l" l te l lf ~ t d u d l li ff iJ i ii e lr
p o ur p :r o fl i it elr d e ses O O : l I " I te l l ll ! ! J S · u i l lt i ~ ' ' 'e l l l d U l r ~ i i il i li r e i ll d p i l : u s , f a o i 'l l e l i e o o : l I " I fi g l ! .i J l li a -
m e d ii es " t o' ut I ll e m O ll "l de l Il ' ep liO ' uw p a s t il o: 11 d 'u lI I" I~ ie 'u P O U f i q u 'i ii li l l u ti ' ll i ils e d e s
u l l" l e a f f li lr i ii 'O O a m i C : i ! !J I ' ii ~ ii e v 1 e c c e s , d l a \ i: l ie l li s t o u d t I ,e s ' ~ li a c D o t lr o i ls . I l I" I o t a m m e l l l" l tt e e qm3
\ li ii li 'W e l l l s I P O U l r E l c ll ii il f, e d e s S M S o ' u d ' es , p 'e m m e t t e ll il t d e l oo : m b lf ,e u s e s· a l ~ p! I' i: c a ti io : 1 I" I S
CO ' l ! J l m l i i i i e l ll s ,I II f' a lu t e ll l " l e ff a t u ll l " le p e t ii t e A ll lc il r oi d , le m ii e ux e s t d e f a ii l r e U l l t es t
p , e li ii io d e d ' a I P i P : ~ e ll l" l ti ls s a g i e p o u r m a i l t Jm i l s ,e l i d a l l l" l s U I I I " Im a g a s !i ll "l o u s V 1 ec I lle s s m a n -
e e I l i Io u \ J \ e l ll o ' u t i ll . A 1 1 1 'u s a g e , U I I " Id i a vi ii e ll i p ~ h o ll "l e s d e v o s a m i ls , .
lA 3D S UF I l U E S S : M A J I f P B n N I E S
A ~ l r ii S Ie s; .~ m m sp ! ~l lS e ll e s ] £ ! I ! l : i : ' vi d ~ 1 i I S I ! l U ' 1 1 Ird i~--
t E ! l! l IT s e t ~ n s ' l il l es ; ~ e ~uM.e s : t, il l !I ' tr J u d e s S l ! T Ii l rr t -
~ ~ u e s d e S f ! I i 1 1 l ir H r r e& a 3 0 _ P I i II ! IU ' ir J S : ti l li l' ~ S fl l !l l
Ie L G O p l i l1 1 l !1 s : 0 , u :r m i l p il ~ le ~ e H ' l il l is E ! u ~ e s P ~ [ r tl 1 lS ;
, 1 i I 1 ! I d e s f f ii l p t l! l I T . e s 1 . li d U E ! I i 1 m l i e t L i l g i lp t l! l rr e 3 o l e s :t i ls -
& 1 ! I I T , ~ ei l r r ~ e l ! l :t 8 i 1 ~ t e m s ~h[[I ~ e 5 l i 1 1 i l li [ l !i l S ~ 1 1 l i n l s ;
~ l iI 8 e s a l 'i l IT u i l il r re ~ e l 'i I ~ ~ il m i l { e l il t IT l e 5 ~ ,e I 7 ~ € a 1 . le ~ :
i I ~ [ J n l il e I 1 1 E ! 1 i 1 ll ' , i l I !f I I T , e s 'I ! T I [ J ~ i 1 : le s l II I i ll i l U e l il d l ! l s ; e l i l .2 n . 2 . .
s ' ,e m b a m l fa s s ,e r d e s m e l l" lU S l p a r-
f o i i i s , abs c en s d ' u li l a l P i p a ll i' e ii il l1
I P i o o t o l I lu m e l m l : q u e . La f ' o : l 1 c t i i i o l i l
I P ~ h o t o , d ' U l l s m a l l il ip l 'i o :l 1 , e p : l le -
sents i e l l " l€ I f f - a t m o i i l l " lS d e eerec-
t i e l li i ii s t i iq l u , e s l l ii e e s a I l ia p : l i ii l s e
de v , u e , La I P ~ o o to d e q u a l l' ii 'O O "
d , e 5 0 1 1 " 1l ,t ie " e X ii ig e d ' sv o : ir U I I "I
a I P i p a l li e i' ll lp h o , t o a w e d i ii ff e lm l M s
o i b ~ ie c t ii fs . U l i l t e ll ! ~ p ih o i ll e I l ie s t e
u t i il il e I P O U I I i o : I I " IS e l l i' V e f i e s s o u -
v 1 e l ll ii r rs d 'u l l" l e s o i re e e t I l le s p ' u l b J l' il e lr U I I i Ie sI I f' e s , e al U X s O I C i i eI ! !J X o ' u I ll e s e l ll " lV o y , e l r p a I r
O O ' ! ! J l i l m l i e l l l'U M M S ~ p ,e ti i t s m e ss ag es a o -
c o : m ; p a g l l l" l e s d ' i u l li l C O : r 1 t e I l l " l Um u l l t i m E i d i i a } .
n existe de nombreu ses,con nexions.QueUes 50n1 : : les plus importantes ?Une capacite
imp ortante de'stocka geeS1t~elleutile?
< Q u i i l!C a s a I P i p a l r, e i 'l :$ ,M a l ll t d ie p e ti ts . o m d i~
I ll a t e U l rr s m u l l ~ im M i ie s " i i' ll e s t I D O s s ' i 'b l le d 'y
S t o C ~ 1 1 i d e s , I P h o t o s at d e s \ i: l ic i e o s . E i l l" l o o re
f 'a ! ! J H I I Id i il s :D O s e r d " u l 1 e c a l p a t C i ii ti E ! e s t o c -
k a g e s l u f f li i s a l ll " l t ie . O u e l l q u , e s , s m a l f it l p l 'i O I l " l 'e s
O : l I " I t U l l " le m e m o I r e i i ll " l t e ll i ll l " le i l ! e v e , e (16 G o,
P O ' U I I i Il le M o t o : r o ~ l a A t J l ii i! X 'e t I l le S a m S I ! U I II " I Q
G a l l a X I V 'S I I ; 1 1 1 ' i ii R h o l i l e e s t d i s : p O l l " l ii ' b li e e ll l " l : ! ! j ,
C e s a I P i p a l l i ' e i' l is , i l s : p o ' s e l ll " l t d ' u l i le I p a l l i lq p ! l ' ii e
c o m ; p i l! ~ t e : e l ll " lp i l' u s d e I l ia 3 G ~ p O ! U l r s ! u li fe r
o o c a s i i i O , l r m e l l l ll l e m e l l l" l t O ' U I P O U l r c o : l I ls l u l lt e l r
d e s C O U l r n l i ii i e li sa l l l " lS I p i l ~ D e s . ~ i o i i l l" l t ie S g ii i g a n -
t e s q l l i J e s " I U l n e c o n l l " le x i i io l l " lw a E d g e e s t I I~ lI Ii -
g e m e l l l" l t s l u f f li l s a l M ' E l l , i i 'l i s .b e l l " le f l ii o i ie l M d a s
CO l I " I l l l " l! O O < i i i o l l " l Sa l l " ls f i J I ! B 1 1 : u , a t o o t h , e t W l i ~ F l ii .
l a 8 ! I :u e t o o 1 1 r 1, e s t I P : lf a t ii q u e I D O t l 1 iC O l l " ll n e c -
t e ll i 1 ! !J I I1 , er e ii 'l ll e tt e s a n s f ii 'l l O ' U d e s 1 3 l 1l "I -
o o : l I" I ll 1 e X ii io l ii B ! I :u e t o o f i 2 . 1 . C a t t i e I li I o :r n m e
I P i l l ,u S I r ' e C e l l l " lt i e I p e l l il m a t d ' a p i p a l l i ii i e ir d i e ' u x
a I P i p a l f , e i i 'l : $ , I I I J I I " I a s q u e at I ! ! J I I " I : ~ i i l l a t e U i r
d i e I b U l i e a l u " l p a l l i i ID I : . a m ; P i l le .
O l l ia l li lt a u W l i ~ l il , i i' ll p e lr m e t d e s a c o : lI " I lI " I, e o -
t a l r Q l r a t !! . ii ii t a m e l ri t a u We:b via u i l i l a l o o : l i I l i l e
d ' a o o ~ s g l 1f 8 w ii le ( o u a l ie I bo 'x d e v o tJ m
f 'o u l 1 I lI " I ii is s eu r d ' a c c ~ s a I l l I " I t e l l i ll l " l , e t )O d l ! l
, e l l l " l o o : r e d ' a c o a d e i i a d e s f l ii d l t 'i i ie l r r s ·t o c k e s
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 2
G P S : le s sm a rtp h o ne sin d iq u en t Ie b on ch em inLES HOrrlERS G PS sosr AWOll Rn, 'H 1I1OONClIHRENCES PAR lES AJPPUCATlONS [ [)IS~ONI~lES ~OUR
lES SMARTlPHONES. rrvtAlS lA NAVIGATION V: l4 LETEli~:PHONE MOBilE N'EST PAS ENOORE MRIFA IT IE.
U n , a d i i! Z a T I Il , a d ' a ll ll ll ll e ,e s a p : m s I ll a l! iJ 1 1 i
a p p a l l 1 1 i lt i o I ll " I l le s b o · m l i i l e ll i s G I PS oat
t r o' U '\ l ie U i l l o b s t a l o l, a S ! U I i Il le u l i r eu te :I ll e s s m a I it P ! lt io l ll e s , T o u s I I ~ a sQ l r ra l il ld s
l II l om s d , a I li a I lI la \ li il g a ti o III G IP S oat
d , ev i al lo p p e d e s V , a II fS ! i" o :I Il Sc o :m pe -
~ il ~l le s a w e I ll es s ys t, ~m e s d 'e )t 1P !l bi ~
t a ~ O : 1 I l m o b : i l , e s .
lES RAISONS DU SUOCES
Q i l l lq l r r 8 ii i s o : II l Sp : m i l l lo i , p a i li e s ' a > t i p l' i "q u e i l l t
1 1 1 1 3! i J C O ~ S de s a p p ! l l ic a t i I O : II l S G IP S
S · ! i J 1 iE ! l l la I P i h o l l l, e :
I l le s s m a l r r t P ! i h o ll l ,e s sent , a q u l i p , e s
d ' en e O l i a li ll I p ll u s Q I r r8 l 1 1 ldq u e c e l l: !i J ii l
d i e s m o b T l l e s "o l a s s' il q u ia s ~ : 00 C l U ' i 1
f a l o i 'l i , te I i a I l l e c t ! l. l li , a d e s l i ll m o : l 1 1 m a t i o : l Il s
de l I I la \ l 1 i g a t io : 1 I l ;
c es a p ip a I i, el ii S d li sp o s, el ll lt t ou s
d 'u n a I P! iJ C e O I P S et b , e l l le f l i io i i e l il l t d e
I i a t e d l t i n o l l o g i ie A rG PS ;
o a la , e \! :l lt e d ' ,e m ; po r rt e li d , eu x a l ~p a -
I rr e li is s v 'e c s o :i i : 1 1 1 13o f f i l J i i e l l i0 IP S et 1 1 1 1 3t e l l l~ p ! I l o : lI l e ( s a n s O ! i J I ~ I 'i i e l li l l, e l ! iJ l f s ,h a l l i -
g , eu l rr s d e b a U .' el m ie . , . ) ;
I l le s V i e l i S ! i o ll l S r r e o e l ll l t ,e s de s a p i p l ' i l -
e s u o n s p ie l l1 1 m , e t te l il lt d e p m f l il e ll i
d e s c a pa e ,i lt es l Ii Ii II ul it ii Ud ih e s d e s
s m a l rr tP ! o o: lI le s ;
I ll e s i il ll te ll if a lo e s e t I ll e s m e l ll U S s e n t
o l la l il is . M a i i ls I ia I l le c t J !i J ll ie n'est pa s
a ' !i J s s !i i P l i a ti iq l !i J ,e q u e S l U r ' !i J 1 II lb o l i i e l l G .
c a l l i 1 l ' ,e o l i a l ll l e s t so u v e n t I P ! h J S p e t i , t
(9 ' e m P O ! i J 1 1 i I I ' 1 i "i 4 l t io l l li e " O : I i lt I i ,a 11 0 ' ! i J
13 a m i p O U I i ' U li l a l ~ p a lm i ' ll a l lJ t o o o m a ).
DEUX INCONVENIENTSA i I J t I i , a ' i n O O : l I l w l I i l Ii i a l i l l t ees I l o g i i o i " e l i s
I r r e \l i ie l l l ll l le i l lt d h e l i : I l l e I P I iI ~ d ' l ! i J ll l e a l ~ p l ' ~
c a ~ O I l l ( ~ I PS e m a ll iq u e I I; em o m m a. e"
T om T o m · ( c an ,e de I 1 l i a l l l l o a ) et
r N la \ li il g o: 1 Il M o l b :i il ll a -N a v li ga t o: ~ , p a I ii
e x , e m ;p ! ll e " e q I J li w l! \ Jt a u p : ~ e m i ie l li p :m i ! X
d ' u l i ll o o : 1 l t i ii e l iGP S de w : i l W l r r e (6 0 ei e l l l\ l ii r r O : II l ) . A 1 I I l 0 te i l i : I P O ! i J 1 1 ii a v , e I I T s ! ii o : 1 I l
E i ! iJ l rr O i P ,e o o i d ie i ll ta i ll e d e T o m I T o : m l , I iI I
f a u t d ! § b o u ll f se i i 30 € d e I p l: us ,
P a i i a l i I l l e !i J l rr s " I ' a l ~ a o ~ p t i o : 1 I l G PS l I I l ' i e s t
p e s a l tl S s· ii p ia ~ : li Im a l ll lt ,e q u e o o li ll e
d ' U l I I ll b d 1 i ' tJ i ' ,e . r a ' u t O l l lo m e 0 ' ! iJ l i f i l t. e g i G e .
O e s t S ! !i J rr t o! i Jt ll , e c a s s v 'e c : l a s l ii R o o ll l, e
301 et 305" de n t I I ' a l l l l t , e l l l l l l l l e GP Sm a l n ( ' ! U J ! I d e s , e l l ll S ! i b ' il ' ii t e . R i e s ! ! i J ll i ta t " I i II
f a 't l tl p a ll if o 'i ls p ! l! u s ii e lm s m i l il u te s I P D ! iJ 1 1 i
' ~ a ro r r od i h e l( ' ' !i J 1 II l !i g ll la i ll s a t e il li it e 0 ' !i J
!b e n a f i i d e r d" ! i J 1 1 i lo ! iJ W S U c a l l1 o l J ll l ' i it J ~
l i ll a r r a l i r ~ l i m ; p : r r o m ; p w . l D i e q l o o : i l p e l m d r e
I pa ti el ll oe . S ii i V Q !i JS n 'a v ez p a s U I II l
r AS S IS T E D G P 'S { A -G P S )»> [ 1 i l U ! 1 i l S [ I I I l n i , l i l li l ~ e U I i P S a s S i S~~" »> M [ J i S I i lU I i l Ii l s t ~ I i ln t e 1 1
a m E l ~ i l il r re l a r r e a m J i te d i l l S ~ S I f l I 1 D 1 E l
d E l l i 1 a v ia , a t ir l li l _ L l i l s v s t e l i 1 ll i ll i P ~
m ~ i li ls e s m I lI li le t 1 I~ ~ e d ' U h E lm ~ r ri d e s;
d e s s at e I l i~ es \ a ri lil d e ~ [II~! U E l r r
~ e l l l r r ~ l l s i t i [ J 1 i 1 a E l l i l o m ~ h i ~ l l I e _
' I g I e nil a r r g E lr r E l t E l U e l i l' l il s ; t v a l a ~hl1
~1 l I 1 i l 4 ~ e t J r re s · _ r A - Ii P S s t l ~ ~ rr i Ii 1 l E l
o et i 10 iJ l I D J e l i l i li m t I i l[;1 ' I f l l ~ 0 h a r r g e [ l i1 ' t
v ia l il te rr I il et c e s ; ~ ~ ~ e m e rr id e s ~ I il I! H
I l I I i l E l ~ 1 ! I r r ~ 1 i l ~ 1 i l 7 j , I l I l l FS _
44
lLeGI!IS$I!II~
$IIII II~i!IQtn~
i v t i r M . d. ' .~III ' I II(k .rIUI ! I iII;PJl! ~[]
$ l!I iPp~ii tml~l !It i l l ' i~
<M 3 Q 1 1 ! I Qb ~I!II~,
i ii R l ti o :l Il e 4 ~ p I : u s s e l ll ls i i' b !l le ) " I l' a m e i i ' l~
I l l e u iG e s o ! I : IJ t i o : 1 Il C O l l l s ! i s ,t e a a d l t i , e t , e l l i
I l l e T o : m T o m Ca I i K i i, t. / !w ,e e c e S !i Jp -
po rt v ' e n t o ' !i J s e i i ll l t. . e g l fa l i l lt I ! i J II l , ep u c e
Ops., v o u s b e i ll e fl io i e z d'une I r r e o e p -
t iO I ll , e qu i wi ll el il lt e a o a il le d 'U I Il b d tl -
t i e I i. M a i is , a i ( i '! i J , a l p : m i ~ ~ ca S ! ~ P i P D : r r t
0 0 ' 0 1 . ' 1 3 e o , , @ ! , A l o o te l i : i i ' ll ii n 'O O g r , e d e s
I h a 'l J l, p a lm l l e m s p i e m m e t t. a ll ll t d e m i i e !i J !X
e l l l lt e l l 1 d ir , e l i e s · i l ll l ls t J l il u c t J i O : l Il s ~ m a l i s
a ' !i J s s !i " d e d i il ff 'u s , e ll i I i a l l i li :u s l ii q lu e d e
S O : 1 I l i I R M : l i l e } at l i' II IP , e m m e t d e I rr e d M I Ii -
g e I i S O : 1 I lt , ~ 1, ~ p !o o l Il e .
F a o e a o e r te C O : I I lO l J l m lf e ln C e " l i e s b d t l.
t i i e r r s 0PS l I Il ' O : 1 I lt p a s d i , t 1 1 e . ! i J 1 1 i' e l i l l 1 i i e l l i
m O L lD ,e s m o d ~l le s l ih am d e g am m e
S O I i l t S P i p a l ~ U S . / ! w , e r :; I l le l ! i J iiC O I l l I l ll e ! X i o : 1 I l~~30" l i I Il l s p , a '! i J V ' e l ll l t a o c e d e l f i " a 1 I I' Ii ll il lf o . ~;;;:
t m 1l ii c e n t ,e m ns I r re ' a ll , O a t t e e w ! I: 1 !J - Q
l ii " o :1 I l m O : 1 Il 1 r, e ~ u ' a U O ! iJ l II l e s o l :u t il o :1 I l iI lI l' es t I pa l li fa l i, te . A v a ln t d ' a d i le t el r U I Il ,e . ~
a ~ p ! I ' it " a t io : 1 I l 0 P S" I iI I e st d O : l Il c p : Ii M i e - :1I rr a b! ll e d, e I ia t es t e I i a lt lP : rr ~ s d 'u l il a m i -.
Is repondent enca 'appe grace auLa bon ~ i e u lX teh9phone do i t s a s u rv ie a u x f or ta ~ ts l n t e r n e tq U I ~ p e rr ne tt en t d 'a p pe l e r g r a t u l ~ t e l m l e n t d e s nurneroslo c au x e t d e te le p ho n er a r no in d re c o u ta I'e t ra n g e r.
L e l e l l' e I P i h o l ll e f l f! ! ( )e ' e s t d e ' I J e l n !i J u n a l ~ p a l i e i ' l l
" l b aI M l II ~ O l i l t m o l U W en e f f ia t d e s I P I i, e m i ie . If S
I P , m i i x a :20 €. A ee t a l l ii i if ~ I ~ . , i i ll l ll l ,a f ' a u t p a s
s ' a M I · I d I ~ e a d e s r o : l Il c t ii o l l lS s q p l t i ii i $ t ii q l U , e e s , .
M a i i i s ces m o d i! !I II 'e s d i is :p o 's e li ll t d e I II '€ l S I ' "
s , e ll ll ti ie i ll I P O ! i J 11 i ii m p ! ll e m e l ll lt a P i P , a ll e ll i se so o : l1 1 l i, e S p O , lI l da l ll lt s : U i l l I Ii , ep i e n o il ie a l l: p !l ti a -
I n u m . e l i i iq ! i J , e d e :2 0 C O I l l t a c t s " u n e 0 r r 8 1 1 1 lCID '
3 I l 'i g n e s " d i if f em l l ll 1 e s S O : l Il n e li ii ia s et 1 ! J , m e
a l lJ O O l l lo m i i a o o , m m c t a n o o b a ! i J I i ' e s en w i i l i i a
et 11 0 h e u l i, e s , , e ll l c o : lI l v, e lr r sa t ii O : II l. A l ii ' O i P -
I P o s e " 0 : 1 Il t r ro ' IU W a p a ii li fi d e 1 00 € de s
p ac ks d e d e u x c o m b i il li lr b s o ; p ,l ti ii ls ~ i q u ,e s
~ l ie o e I P ~ io l ll d e t e us I ll e s a p i P ,e l ll s f li t !( ) e s € I t
m c b il le s s i m I li a m ~ m ,a a l~ p a lm i 'l l, O O I ll Il ll ~ io ll l
sens f i JI d e W i P e ! B i l: u e to o ' tl IP D U I i e d i h a li lg e l li
S O : 1 I l I I i , a p , e l r t o i i l l i , e evee S O : 1 I l s m a l r r tP ! l t io l l l e "
I I i, e p o :l Il d e u li d " ! iJ l li li e C 8 p a o i it i e d ' e ll il 'I J ii im l l l
50 m i i ll ll !i J te S . . .. } . C e t t e 1 ' 0 ! iJ l ro l ti ia t ti e I ll a ll ig e
m O : I I lt Ii ,e q l lJ a I ll e s C O l i i s tf i1 ! iJ c t e !i J Ii S c m t d e d d e
de p : li Q p O S , e ll i d e s m Q d i ~ l le s I f 1I 3 l P Q lI lc i a ll ll t a
t e u s I l l e s b e s o i n s , M a i i is . " q u a l li li e s . q l !i J ie
s o i i e l i l t \ 1 0 $ . i e > t i f , g i e l l O O $ , I I I l ' O ! i J l l l l' i e z I p a S C ! ' ! i J ' I ! i J 1 1 i l
t i ! § l l ~ p ! o o , l I l e sert... a t . e l l l e I P l t i o : l I l e l l i : .
QueUessont les fonetions indispensablesau reeemmandses pour ne pas,etre frustre ?
: ! 5 .
O l t ie r o lt i, e ii a s s v o : il i q l !i J ii i a pi p ,e U I , e a ' V a l i ll t d e
d e o ~ Qo l ti el i e s t I li a p :m m i ie l li l ~ e~ L a ~ d , e t o ut
1 1 1 1 3O : l Il d e . M a l l ih e l u re l !\ J s ,e m e l ll t , a l ia d i ii f fe -
I r re l ll lC 0 d e s m o ! b i 'l le s " t o u s I ll e s t i ! § ll e lp l ti o :l Il e s
f ii x ,e s l II le p o s s t! ! d el il lt p e s u n e O l f a l1 l l 0 '! iJ l I I l' a f-
f ti id i h, a li ll t I pa s I ll e I l ll um e l li O . ~ a ff li id lt ia g e d e
o a t ti e i i ll lf u :m m a t i :O : 1 I l g , e m ~ l le d o : II lC p : li ii 'm m -
d i ia l l. M a i i ls , 0 1 3 Q , e n r ,e d ' ii n fl o :m m a t i O I ll S n ' s s t
I p a !i f o: i ls , p a s s l !i J ff ii is a l ll lt s i ii 0 : 1 I l n e s e I l1 ' e m ,e -
m O l i e I p a S q ! iJ , a l! q U e 5 , l I I lu m , e l ro s , . t a ff l ii o h a g e
d u l oo m d e 1 I I' al ~ p, eJ a li ll t IP I i, e s, e ll ll te u n s to u t
s l tl P I P !I . . m e n ti ji li ,a P O ' 1 J ii f i i' lt ~ e ll i I l l es c o : m m ! iJ -
I l iI i ic - a t i O : I Il $ . A t 1 e l l l l ti O : n : i i ll f a l l J t 1 P 8 I 0 0 i l s , S O ' t l S l '"
o m i f i " e ' U l l l S I O O : l il l 1 l le m e 1 1 l l t q p t i i o : lI l ll l e l ll a U I P : ~ b
d ie v o tr re q p ,. e Ir r8 ti e u l li d e t i! § ll a ro m s .
T o u ~ o u l I T S i e l ll m a ~ i ~ l r r e d ' 1 i Il l fu : r r m a ~ : o : I Il S . " o e l f i -
t a ii ii ls m o d t! !l ll es S o : 1I lt d o te s d 'l lJ n d i is p o 's ii ~
t ii if 'I P i e ll il m a t ta l ll lt d " e li ll o li lo e l li 1 1 1 1 3I I l u m am O 'U
1 1 11 3o m d ie 1 ll 'a p iP , el ll an t p a lf i s .v n ~M g ,a
v Q c al ll a . C e l li e O i P ti i: O :1 I le u t i il ll te l~ e s s, e r I ll e s
I pi el lf so :l Il li ll es ! ge e s, O 'U a va li ll t d e s p :r o-
I b . l l~ m e s d'a u d i i i t i i o : l I l .
la f 'o n c t ii io : 1 Il m a i i ll ls I I 'i il b li ,e s e s t , e g a il le m e n t
i i i l l i l t i e l l1 ' e s sa l ll lt 'e . B U l i e s e 1 m I 0 l ll tJ I 1 'e w r , ~ s I P , rr a -
t ii iq u e I P O ! iJ 1 1 il i a I P : l i i i is , e d e notes 0 ' ! iJ P O I ! \ J I I i
d e s o o l l l lV l e l l i s a li i io : I I lS a p ! ll u s ii ie u l is . P I I :! iJ S
b e s o I n de t e l l ll i il i I l l e t i e l l la l p l t iO : l I l e . l D i e l o o m ·
1 b : I 1 ' ,e ! i J x o d , ~ l ll e s I P : r r O i P O S , e l l l lt o a t te O i p i t i ii o : lI l "
m a i i s to u s l li le permettent I p a S d i e I ~ e g il ie l li
I I I I v o ! l: u m e d u h a u t ,p a l li il l, e l! iJ l fi ~ p a li if io i ii s ."
c e t ta f O I ll c 't io : II lI l ll 'i e s t I p a S p : lf a ti iq u e a t J rr O ' li J -
V · e l li e t a u t ii 'I 'i ls e l ~ .
L A V D IP
»> La \ 1 : [ 1 I p l ' I ! ~ . [ J u l r\ 1 , [ 1 i ~ e [ J ' Jl f ll r
I l li T I J e m e t ~ t l il l l[ l n l V , O l x . S 1 U l r Ie
l ~ r tl i ll l ll l ~ ll l e I l li T l J e lr l il e t )t e s t I e U l i l lm m -
l ~ e l li l t , ~ im e ~ t , d e I , a t ~ I ~ ~ h l il i e
I m J a . s ; s iq u , e " L a V [ I I x . , e s t t r ,a l n s t m mU
e l i ll ~ , a q l il l e ts , d e , d [ ll l i1 l i 1l ~ U i
q u i t r , a l il s i tJ e l i lt v i a I l m e l rr l li l e t,
, d ' , o l ~ d e s , m
I d e s l ~ r Ix . S U
»> ~ e l ~ e l l
t e l ll i r d [ l it , a u
[ £ l l r r t a i l i l s ; I f f i [
' I ~ I I D D€ . e l i l V
I n m , e , [l l p ti [ l1 i l
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 2
»> t s s t ~ l e l ~ h U l I il U
f i u s : , ~ i l li l t , d f l V f ll il l n J S :
, i l b [ l l m d a b l e . S j .l l ~ l f lm
,Mm e i l il t ~me s : s i l l i l t
, d ' , i I ~ h l e t J e r 1 l I 1 1 i l~ i I ~ ' ~ , d e
.2 u m b i l il , ~ s ' I , a I P i l l n i r
,d e 3 D € J ' . U I i l , e o f l m e
, i I V , e ~.2 1 ~ [ I s t e . s , d e
l i ll m ~ l m e l m i l lm ~ l I I l est
I m e ~ [ I l m m , i ll il , d e , i l; . I m ~ l m e
5 i l , il l li l ,O J l m e O e ~ t - G i l IP
' O l U l m Di D i t a l E i l il h a l li l u d
C o m d l es : s e l e l~ U lm - . s le ll ll u l u ~ U l Ii l~ t io ll il S :
1m I l l I I i li ~ a t i [ l I I i l s : -G e I i 1 e r~ d fl b ,i I& e ' 11 ~ ri .5 I ed l f l
A I ! : e a s s P i m l i l fie J' I i O li l l ; I r, M e lp tin
I ~ e rr m e t , d ' ll I It i ii s e r , d ' ,i ll p p ,e l le t 1 l il ll ll m , e rl li lt iJ -
, d e 5 I~ i I m b il li lh , d e t il il ll i1 : ! 'S I [ lI M~ I iI s : sib l a s ,
l m i l l~ q l i U : ! Sd i f li e l m e l li l tf l S , S i l e s : , i l IP P l m e I . s :
l m i li S : ,i lv , e ~ , q ll ll e lq l ll lu , d i .s p M e l il t , d e I i i ~ 1 i I 1 i l 1 ~ -
l i lm it e &. t i [ l I I i1 M il l i l te rl ~ i I m 'u ,
»> A v , e ~ :1 mt IJ e v us p ll i l n Jn ez , il l I Is si
1 1 i 1 [ 1r m e , , ~ I I I d M il U li t , i l P I~ ee r I I I l i l le ~m ,& l i I l i ll l i 1 e
I'i li lt e rf ,i I~ e , e ll il tm e ii , ~ n Jast , d i l l i 1 S :
b i l S a at l e s ~ [ I l m b i I i l~ S j I n J l il l ei l ll l tr e I ~ i e l~a
~ T ~ 1 :e f L \l I9 _ 91 f X 1 1 1 5 - 2. . ~ : ~ al t l: q L\ l~ , .e~,i~i~a l£o l l ! ICd :OI ! lM i S YCa'u~~9~ i£o [~. l t e1~:1: i , h ( l l ~
C{l11!l1! l~ 'O I \OL \ lS . I~WL \ l I I . ,o i ~;pp~~.•.~l l l ! 11 l 'Ohr r . l I l L \ l rI I : e I l ! I ' I ! i l ! l ' l ! ; t IOOI I ! l ' l ! ' b~ I ! Ie .
D e s sm a rtp ho n estro p c u rie u x
au els eriteresmateriels, pennettentde choislr Iebon modele?
l a 1 ~ ll e d ' u n t e ll le I P , It iQ , n e "c ' e st I li a c o m . .
I m u n i i c . a t ii o : n . I I I 1e s t done i i m l p o : l i 1 . a l n t q u , e
I I I ' p lP a l ~ e i i' ll i i~ p o ' s e d ' u n d l la \ l ii ie i r p : r ra t iq u , e
( t o '! J J d l ti e ss l u ff l is a : m m e n t g r o s s ! e s at e ~ p a -
c i ee s I P o u r e v i ii te r I I, e s i e lm f i1 e I U l i f s )I t d ' u n
9 1 l fa l n d e O l fa l n l C I D ' I b : ii e n I P , l i a o eet e v e l n -
t u e l U ' a m e n t I I f, e t ro , e d l la i ir , e ( ll e I r e g l la g , e d e
I li a I lu : m I n Q s ii it ie , e s t u n " I P ,l :u S " ) . l D a ln s u n
: m a g a s i i 'n " a v a l n t tout a d l ti a t n ' lM s i ii te z p a s
a t e s te r I I I' p i p a I Ii "e i i' ll . a p li ' e s en c e d 'u n
I l t ia l U J t - p a l r r i l l e lU l rt de I l i a f ' Q : n c t i i i Q : n e C Q ' u t e
a : m ; p ! l l i i if l ii e , e , e l u t , e g a i l l e m e i n t se I r , e v , e l i l e i r
t J r ~ I P : r r a ti iq u , ea 1 l l 'u s a g e .
D E : ~OMBHEUSES A~~n.JCATIOI\JISINSTALLEES SlIR lES MOBilES
RECUEll lENl; PARFOIS A \ tOTAE I~S lI j DES INFOHMATIO~S ~ER-
SONNEllES. lES REGIES~lIHUcrrAJRES SONTTRES IFRIAN[JIESDE
CES IrNJFORMAllO~S!,AIFIN [JI"ENVOYER[JIES~Ro~osmONS CIBLEES.
S U O O M '0 t l l ' i g , e " I l l e s I l b g l i i o i ' , a l l s i ' n s t a l l ~
l ia s s t ir I l le s s m a l l it ip l t iO : f i le s S Q : I U .de -w m l U S d e s : m O 'U O M l r dS , S e l ic n u n ,e
€ I n q u ~ t e c u q U Q t ii d ii ie n a m e l m i i c a i i' n
The Wa l l S t r ee t J ou r na l p a l l ii u e a u
1ar u i m e s 1 m 2011" S U l r I l l e s 1()1 a l ~ p l ' i i -
c a t i IQ : n s · I l le s p ! l lu s P Q i P ' u l l al ir e s S I U I I i "
i iP I l h Q : n e € I t S I U l r A i n d l ro ' i :d " :56 oat
t J l i Sn s m i i iS I I I 'U I D ' I I D '( U n i qu e D~ ice
ldentif ier_ I i a I P ! l i a q u , e d ' T m m a t J r n i i o u l l ia -
t io n d u t ell l, ep ! It iQ : n ,e )a d e s e n tr e -
p m i i s ! e s t i ie : r o e s " 47 I l i a b c a l l i s a t i lQ : n
du t i~ l ,e p M : l l e i e U 5 1 1 I ' § g ie " I I ,e ! e m O ' U
d ' a u W i , e s ·( io : n l n e , e s p , a I fS Q n : n e I l le s . . .
les p : l ii il ll o ip a ' w < d e s t i M t a ii ~ e s s o : n t
d i e s . I ~ e g l i ' , e sp ' U b ! I ' i o i l ta i l l ~ e s .
V a-t-il des fonetiens rnoins uliles,voire un peu Hgadgets" ?
I 1 I 1n e ) ( ji is t e q u e l l q u o o " !u n e s . C'est 1 1 ' 1 3a sl oo ta m m e n td e 1 ll ', aw a iiet de I i a I m o e p t i i i c m
d e S M S ~ o o tl li tS m e s s ag ,e s ) S l il , Jr n pos.ts
f ii ix e a I li a n Q :~ m e [ )' ec t~ ll es p : li ii ix d e c a s ,
: m o d l ! ! ll le s a l U i a n t d e :50 a e o €). l . s s t i ~ l l e -
p ! I t i Q : n i e s m o ! b : i i l l le s " et i e n C O : l i 'e p ! l lu s I l le s
s m a I I T t i P ! I l o : n e s "s e n t I m i ie u x a c : !a I P 'w s a ce
t y p e d ' a p i p l' ii G a t ii : c m s . A ~ j ' t li e f Q n c t ii o : 1 l I l l o i' n
d '~ tJ ~ e e s s !e m t iie U l e a t ou t I I, em Q n d ,e : I I, e
I m p Q n d , e m . I i n te g ~ e a l i a I b a s ! e "i i' ll e l r n m a t d e
b , e n U i c i i i e r d 'ene c a p a c ii it e d e s t Q c ik a g e
d e 2 0 a 6 0 : m in u te s . M a i is c e tt e r o :lr lc :t ik m
n ' , e s t p a s v l i i a ii ' m e n t i i n d i i~ p , e i l l s a l t ll l a " ( : a I r I l l e s ,f u U l r n n ii s s e u l rs · ' a 'O O O s a I n t e m f il e t (l F A l ) I P f i 1 il -
l p o se n t u n s ! e ru b e d e I ~ ~ p o :n c : !e u re n I li g il le .
C e t te f Q ,n c t ii iQ : n n e p , e u t , l! ! tJ i f, e t i' ll e q u e
P Q ' ! J , U e s p : r o f e s s ii io n s I l 'i 'b a l li S l ll e sQ U l p o u r
d e s a l rt ii s an s " p a i r , e o o e: m ; p ll e " u ii d Q : ii W l n t
9 , er 0 lr d , e I n Q m b l 'e l W < a p p , a ls . A : ~ p w ,e J S I U l r
l u m , e to u d l ti 'e P Q U I i ~ IP e ) ,e C Q ' U t e lr ( a v e c I ll e
I l t i a l u t 1 p a i r r i l i el u I r )s e s m e s se a e s p e u t se
m Q n W i , e l r p : l i' a t i iq u e dens e e c a s. La r o : n c -
t ii o : n ' '' fl i' li tJ l i' a g e ' ' I p e m m e t a u s s ' i i d ' e c Q u t i e lr
s a n s d 'e o ro d lt ie ll i u n e Q : rn li, es lp o :n d a t e n
t J l i S i i ' nd' a I P , p e l l l e l l i .A 1 u t J ~ ep a t i it " I p i ll u s " d ' u n
I r , e , p o n d , e u l r : I i a 1 0 n c t ii o : n ' ~ m e m l o : ;' q l u ii p e l r -
m e t d ' ,e l fi lr e g ii s t~ e l li u n m e s s a g e q l u ii s e r a
I Iu p a l li W ' W i e e n t O U l r a g ,e ~ l i a r o n S i ll ll lt a t ii o n a
d i is t a i ll o e o o , t i i m p o s s i i 't ll le } . 6 m l i 'n , 1 1 1 3agingl P , e r n m e t ,s i i iI I I 'O n a ' E if l a l~ es o n o o , m b : i n 'e d a n s
I ia : m a i i is o : rI " d e I II ' p p ia l le l r e n a p p u y a ln t S I W i '
I u m , e t Q m j l ti , e s l P , e o i i a l l le d , e I i a b a s e .
D ES E D Il "I EU A S Q U I V O U S
SUIVENl" A !L A TRACIE
~ P iP ! ll e e t G Q Q 'l l li a ( qu il a ss u m 1 1 1, ed e v !a l! q~ p ,e m e n t d 'A n d ro id ) s e m o n -
t ~ e n t e g a I l e m e i n t t li \l ! !s e U l m i i e u x . E n
a v l i i li ' ll ( ) 1 1 " d l i i ff : e l ~ e n t s , e ~ ~ p , e l l i t s .m & -
I r n i c a l i M at s U ! 3 d o i i s Q : n t I I i ', e v ! e l l ~ eU ' l l i s
I l ie c o ! l it a li ie m t l ie s d Q : n l n e , e s . d , e g , e Q -
l io c a ' l ll is a t i o :n d e I I ~ e u ll fsm o ! b i ' l, e s . U n
p i e t ii t f li iC ! l ti li ie r o : n t , e IM n t u n l lt i: i ls t o -
I r n i l q u e d , e s . d e l m l r l l i il ! ! l ~ e sb o : m n e s W l i i- ~ i l
a l ii ll s ii i q u e I l le s a n t e r l n e s I r ,a l ij ii I S · sa v ' e c I l l e s q u , e l l ll l le s I l l e t , e l l l e p ! I t iQ : n , e a
o o : m m : ! i . m i iq u i e a i e t a d e o Q ' U , M I i t d a M
l ia m e m l o ii i, e d e c l es , a p i p a ii e li I s .
M a i i s ' i 'l l I D ( i ii s t eq u e i l c l ' u e s d i i f fe r ' e n o e s
i e r i t li ' ,e I l l e s d e t l ) ( e d l i l t ,e u l l f s . R l i \ e m i i i l! ! -
S i ie m e i Il t O Q O £ I I I, es e C O r i t, e il lt ie d e s
~ o i 'n q u a ln t a d e r n li li ie l ii s em ; p ! la o e m e n t s "
, ~ t a n d li s q l l! J 'A : ~ p ~ ll er e o o ln s e e t s t o ck e
Existe ..t.. de nouveUes fonc1:ions interessanteset qui s,erevelent pratiques ?
l e s I M ' U \ f, a U le s fo n c t ii io n s . S Q n t I r ra l ~ es .P O u r
I l l e g l r r a n d I P u i b ! I ' i ic : . i l l p ' e ' u t c i i i te i i I i a r o : n c t i i o i ll
E a s y C a l l 1 ll l, e T e l l le f ' IU l n e i l l. I E I U I , e, e l li m e t
d ie I ~e o e vc d r ta u s w s a lP p e ls ,
f i ii > : : )e s . t : m : o ! b : i' ll e s ,
s u r I ll e :m : ~ m e com·b i n e . F b u r l ie s a p i p a l s ,
S Q ~ I nt s" u n b Q 'u to :n
' e s t o o : n s a a r e a d l i l a q u , e
I ' i ig i l l e " I P C D ' ma o i t i i te r 1 l l ' lu t i t i~
s a ti i o: n d e V Q t t' ,e r o : m bi fi le . l e I n' O m i et I I II
m l ! ! J m e l r o d e 1 1 1 ' a p i P , a ll a ln t· ' a ff ii c ~ lt ie n t . U n e
f o :n c t ii o :n d , e e e t Y I P ,e , e s t d i ii S I P o :n i ii lb ,l le
S U I i 1 1 1 1 3; ij ll a f 'u i ll k e n T X H 5 2 (100 € i e l n v i i r o : n
I ll e p a ck d e 2 r o : m bin e s" v o ir p ho r o c i-CDl1t re ) . O o : n oe m a n t I ll e Ir e lp o :n d e u~ , Q : n
p , e l u t c i ii t, e l r I I II t e m p s d ,e I r, ep o :n s e I P :r o-
g l lf a : m m a lb ! ll e ( 2 " 4 " 6 O 'U 8 S Q : n l n e l l i i i i e s ) .
P l l :u s Q ' U : m o i n s l u t i' ll e " e n f l in : i i' ll e )( ji is t e J ! i J n e
f 'Q n c t i i: o n I r ,e v e i i 'l l w e c a i ll e n d l m i ie r . : ! 3 .
tous te s d e p la o e m e nt s p e :m : ia n t u n
a l n ~ l D ' e u )( ji i~ m e m e n t , I ll e s u t i I lI ii S a -
t e u r s sent i in f 'm m a s d e f 'a 1 g o : nI P ~ I :u s
'0 U m o T ns ' ! O O <iP ! 1i c' ii te . D a n s . s a p o l 'i ~
t i q u , e d , e r o : l i lf l i( : i e n t i a l l' i lt < e " m o d i : f ii a , e
e n il ui n 2 0 1 0" A I P IP ~ ll ep r ,e o is a li it :
« Fb,ur f o um i r d e ·sSeNt es de l o ca -l is at io n s ur le s p ro d ui ts A pp le ,
Apple €I t oos par tenaims et l icen.-
cies p e we n t c o Ue ct el ; u ti N se r €I t
padag 'e r d e s d o nn e es precise.s
d e v o tr € ! localisation, V comp r is
I ' emp l a cemen t g eO f ) '( 8 ph i qu e en
w m p . s r o o l de vot re ord i r ta teu r C l t I I
00 Y O t r e dispos i ti f : .~
l I E MOB , l ll : : ,
U N C AD EA U P I E G E
I D e S Q n c m e " I ll e sv sw m e d e ' G o o g i l a
~ e p Q s ! e s U l l il ll e p m i n Q i p ,e d e 1 I I 'o p t - in :I b r s q u e 1 I I ' u t i 'I ' i s a t e l u ra c t i i l l' e S · Q : n , ~ I I & -
I P I t iQ f i le " i i a I I ' e o o o : ~ d " u t i' li is ' e r Q U n o : n
l ie s , s e N i C le s . d e 9 ' 6 0 li c c a l is a t i o :n p r o -
I p o S e S I p a ll iO o o g 1 1 1 3 .
A 1 u 1 1 i i E !l i ff : e l i ie , n e e e s s e n ' t i i a l l, e : s e l i o : n
I i a : m O t e l U i i d e r , e d lt i, e l ro l t ie " o e s l in f u : r -
: m a t io : n s . S Q n t c d ll ~ e ct e 'e s , d e f a G O : n
a ln Q : ny m e e t I n e S Q n t I p as t Jl i' aln s l' "
m i se s a d e s , t ii el l is .
O u e l ll , e s ti ll e i bu t d e o e s o o i ll a c te s ?
O f f l ii o i' ,a l ll il le e n t , e l l li e s p i e l m m a t t ie m t
d ' a m e ll 'i o :w e l li I ll e s s e l N ii o e s d e g , e G -
l I ! a c a I ' ii s a t i i o : n e t I l l e f O i l ld l i o : n n e m e m t
d e s m d b i 'l ,e s . . ' O O i O i e us ! e m e n t , a ll ie s
f a , o i ' li l te l i 'a l i i e il l t l i e o i ' b ! li a g e d i e s m e s l ' "
s a g e s , p ' u t l l' i ', o i l ta i ~ e s ' e t a f f li l il e l i S l i e ln t I e
p r o f ! I I d , e s . u t l 'l ' ii s a t e u l r r s .
~'~~'9 "q IL \ l ~I I ! l ' O I L \ I I I ' , aI ~ 1 1! I II
al ! l ' l ! l n t . p l ! lo l l ! l~ ". , l if oI i i • • I I L \ l l Ii i i ~ . fi!lll ~L\I
l D e p u i is " ,A p p
t , ~ m e d ' , e )( j p
t y pe d e ( io n l
I P e lm . l D ie S Q n
d l t ia n g , e s a p
I P la l in t e s d e p
0 1 . 1 1i e ll fs · u x ~
la s e u t r e s
t i o : n son t - i l s
1 I 'l in s t al n t" a u o
W l l i t d e f li id l t
d e i u l il il e t 2 0 1 1
d e l n i$ g o o ii a 't
I m O : n t ~ e l l is a l
a I l ia C o : m m i is
f o : m m a t i l q u , e
q u , e 1 l I ' li d e l n t
p l ti Q n e n e S
l D i ~ p ' u l i i s l l a l o
i , u l i ' l l l e t du s yW : i ' n d o w s · ! =
n ' e s t p l : u s c o
i e il l c a s d ' t~ T I
g e Q ! l i o c a l l ' i s a t
O u ~ 1 1q u ,e s o
t at io : n d e w ~
8 I : W n t i o n a ' w
t a l l l< o o : I t l i w e e
d ' u t i l i e a t i o r l"
( i o : n i l l, e e s r o ! l
V D ' u s P Q t J \ l !
S im a ~ p! M :n e
I l o G a l i is a t h c m s
a , ~ p l i C 8 l i io n s i
' U i l l l li o g i i o i ', e l lo
: m a o i i e s ' e t I l l
I I ' i i e u '0 ~ W ' I ! J
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 2
Des modelespour tous es usa
4B
p~UISde 500 apparel s p h ot o n U lm l e r~ q u le ssent d~ s p o -n ib les su r l i e r na r che . Hetreusernent, u ne s e gm l e n t a t ~ o na s se z p re c is e p e rr ne t de~ ade fa ir e u n p re m ie r tri.
Les compacts sent-lis foreernent baslqueset simples a utiliser?
P a s f o: ro e m e n t. [ I[ o :i ll d e [ I~ , C e [ rt es ,. [ I[ a
m a ~ i o : m ii ti a e s a p i p a li \e i i' li so o : m p a c t s a p m J r
[ p , l i ' I i i ' l [ o s o p ! l i ' I i i : , e1 [ ' , e x t J l f , !! i m e ' i im p . l [ i ii o i i ti e : 0 : 1 l
c a d i fo e . , O il d l i' lo : ii S ii t1 ! !J [ 1 lo d e " s o ~ [l le " O U "
m i i e l ! J ) { , e [ I l 0 0 I M E ! . i l [ I a i i s s e [ 1 [ ' a [ ~ p a i f o e i ' l[1 1 1 31 o i ~
s i ir a l u t o m a t i ii q i IJ e m e l l l t. e t i il [ I l, e reste [ p l : ! ! J sq l !! J ' a p i P w , er S U [ r [1 1 1 3e o l l e [ l l d l i ' l e l l ! . J r . 1 [ l l u t i i ' l l e
d e s e p : w e o o ot lP , e r d u [ r re s t e. • c 'e s t [ I[ 'e s : p :m i it ~ 1 1..l I i l R I i I I * W i i ! * i I ' I
" d l [ i i i l ) < c [ l a ' c ~ ' 0 1 I l [ 1 1 1 3l fo e t m l! J V e d a n s [ I [, e s
m o c i i ~ l l e s d' e ll ~e ie d ie g a m m e ~ q l! Ji al iq l ! Je s
d i i~ i ii [l le s d ' e u [I i' O $ , . m a i ii s a u s s 'i i d a [ ll s [ li e s
c o m p a c t s " 1 b :i ii io ' U x ~ q l! J ii it a ib ! ll e [l lt s e r [ I [a
f ii ll , e s s e " [ I a [ ll e g ~ m t i e et u n d e s ii g ll l e w d i :, e .
M a i ii s i i' l[ e > : i i is t e a u s s i ii d e s o o : m p a c t s , " e x -
[ p i e [r r t s ~ q u i ii o f f[ r e ll lt d e s , r o : ll c t ii : o :I l S , a v a l l l-
o e e s ,. e o m m e [ I a p o s s ii b :i l' ii ti e d e [ b a s o l! J [I , er
e [1 l m o de m a [ l l l u i e [ l [ 0 U s ! e m i i -l m a l l ll l! J e [ ll , O ' U
d e p a [ m a m e t J r re [ r ii ll e m e ll t [ I a i b a la [ ll o e d e s
[ b . l a l l l c s , La f u u r o li 'l e t te d e s p : l ri ii x [ lj ie f il lM e
d'a i i [ U l e l [ J l fSb i i , e l ll o e r t e d i i w [ l f s ii i t i! ! " o e [ l : u j i id e
o e r r t a ii ll S c o : m ; p a c t s S O i P ! li li is t ii q I ! J 0 S ,e [ p a s l '"
s a l l l t 4 J O i Q €. la s ! e u [ l [ v ' e l ii i it a [ b j i l ed , e f a u t d e
c a s a p p a [ r re i it s ,e s t u l ll e c o : ll s eq l l! J e n oo d e
~ i ~ P ' l " i i s : 20 0 7 ( ~ 1 1 [ 'e ~ p ~ : o ll d ' il m e p , e ti ii te
[ b a i i i s s ! e , e l l 20[)8). i il [s e W i l d a r m u e [ l l le m e l l l t
[ p l [ u s d e 5 m i ' l l 'i o : 1 l S d ' a p i p a [ r , e i ' l ls [ p I i ' l O ' b J < n
w a l l o e " s ! e l i o l ll l la s , d l i l ii f f' [ r r e se u S y , I l d i c a t d a s
e l lt l i\ ~ p : m i is e s d e [ I [' ii m a g , e . ,d e [ I a p i O O t o , e t d e
[ia o o :m m u r li ic a i: m [S i p, ed . G e s e n t d 'a [ bm d
d e s r o m ; p a , c : t s ,~ p m s , d e 4 ; . :2 m i ' I I 'i O l lS l , ! m a i i s
l I I a s , r r e ~ l l a x ~ ! O O 9 'I J i O I O } O l i l t m o : l i l t J r r ~ , e l i l2 {110
I U I l ,e p : m g r , e s s 'i iQ r I d e 1:5 % , ' e v e e U l l [ pl ri ii x:
m o v ,e ll d e : 59 12{!• l ! J a ll ld o e l : lJ J i ii e s c o m -
[ pa c ts e s t d e 1 3 9 , € A i u t a [ 1 l t d i m ' 1 m [ I[ 'o l l[ I le
p 'e l! Jt a t w l ll d[ r' e d e s s e co n d s 0 0 q ! !J e [ 1 [ 'o , 1l
e s :p ~ re d e s p re m iie [~ s ~ S e gm e ll l t e, . [ I[ e
m a [ r o li 'l e d e [ Ia p ! li 'I o to ? 1 E [ l lt J r , ee e s d e u : \ (
e X l I i' , !! i m a s q u ' [ ii [ l[ o : m A i e l l d ir a d e [ I il U a I l O e [ ~ ,
0 : 1l t ro u w a u s si i i d e s a p ip a [r e ii i [l is . d i i i ts
" l b l i ii d g e s " ' ~ p . a l l iO e q u ' i i ' li s font [ I , a " [ p o : 1 l t "I ,C O : r l ' O I J I 1 1 I i e [ 1 l 0 e sa i i ll t a [I i la [ l lt [ p a i r U l l g i e [ Il J ii e
e m p ! l e ii '1 i i s s o ~ . [ l ia s [ l i' I y ib m i d a s .A v a l i l t m a m e
de d l i ' lo i i S i r e l l r o l l c t li o l l de c a l f a c : te [ m i ~ i c ! U a s .
t i e d i h l l li : q u e $ , i i 'l [ o : l l \ i li e l i ld i r r a d o r t c ( i . e d e o i i c i e [ r
d u W i p e d'a [ ~ p a r e i ' li s f a i ii t p o u [ r w u s .
[ I le u r o o : m ;p . a d W : i i ts e m b a l fq l J Je [ M d e s c a p ·
t i e l lJ l i S d e p , e t i i i ti e t a i i 'l l [ e. • done p ! l : u s s l l ! J ~ i e t s
a u " l b li ll . li it ~ [ M t a m m a l l l t' e [ 1 l f a i ib l le [ l u m i i~ l f ,e .
M a i ii s , [ I , e s O O : l l s· t ~ l J c te I U [ I f S · n t l b , e a u O J u [ p
t J r r a v a i ' I [ [ I , el u r [ 1 1 1 3u j ie t , e t [ 1 , 1 3 5 E l[ p t ie u l fS e n t
f ' a i i t d ' i il l ( :i , e [ n i ia i b ! l ! a s . : 1 i 'O f J [ r r ~ s n [ I a m a t i i ~ l i, e .
R 'E F LE X : O P T EZ P O U R ' U N P A CK
pr it d ' u n m f l, o .
v , o im d '· a U l! m s a f if ie s :-
s o i m : t S , e l. o n I e u a S : ,
Ie b o i t i .e r , et I e S:
~ n p ri n c i p e, I e
I n f iO n S : 1 ! ~ Ut l eu r s .0 b je c t r fs : s e m m
d i e I a m , A m , e m a r lq n e ,
a u l e s: s e fi o nd s :
r 6 u n iS :s a nt u n b o it ie r p m v i . e .n d r l o m d e
f a b r i e e a n ts ; d e" f io m -
p a t ib l e S '' ' i S ig m a ,
et u n , ou p i u si ,e u r s
o b j e c t r fS : , . 6 v e .n t u e l I e -
m e m u n e s a fi ot he ,
u n e c a rt e m 6 m ,o im " m o i n S : th e rs a s : p 6 c i -
l a m r lo n --1 , e. n g6 n 6 r a I
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 2
I I I L SV n l l E I N J
I I J O U I 8 U E
G r r a g e a M I p r r . ~ s n ~ e
d i e d , I il I !n : . P I T II l l~ s I i li l l IT S
d i e ' M a r ~ 1 i li E lu t d ' i l i T l a g l i l ,
l 'm Y l 1 l1 p I !I s ~Z ~ 3 ~ M l F I
ast ~ i i l p a ~ 1 1 i l d ' , u m l i l g i s ; -
' M e r r l i l ii l i f i 'i ~ i i l il i l ' ~ l i l ii l i P S
d , e s ; i i l l o m l 1 l 1 a t i [ Ii i l S d itfi-
m e m e s ; p a r r , e l li l ii l ip l e
d, e la v i d ~ , 1 l l HO , l i l t l l I i i l , e
P ~ I l l 'm . ~ p l . li l i i il l il m h l i ll l !l -
t i ll l li l ,. I l li l l n ~ l i I~ e d e l ! lx .
v i d ~ I i IS i d l i li i l' t I'1 l I 1 i l 1 i l 1 i l S : t
~ [ J i il ~ l il m n e , e p a r r I ! l I i l m M e
~ r r le a t i f. H e S l i ll i l ~ ~ I e , l e
~ , l i I ii l Y C ¥ ~ , l i l r r s h I i I 't T I I .- 5 5
s a i U i ll i T l1 i l IT 1 1 i 1 1 !1 ' ti l l i l
l i T I i ~ r , a i li a l i l t d l i l s ; 8 H ~ J n e s
d i e T I I .2 iTI e u p iu Is.
Compae t
8xpert
Les apparei ls photo reflex sont- ils uniquernentreserves aux professionnels ?
B i ii e n S l u r q u , e n c m , l .e s p : ro f :e s s ii io : lm e l li s.
p ! I ! ~ b : i i s o i i te m t I li e s I I P e l l !e > : : :p o ' l I J l l i I ! e u l r r s g l i s n d s
C S l p t a I I ij I fS " , y , m b o ! l !a s d e q l l lJ s l 'i it i e .p O ' 1 i J 1 iia
o e l l ! ~ b ~ e V i i s , e e ' u l ~ l f s p : ~ a c i i s ie ' q ' u i i fu n d i i o : l i m e
evec I U l n m i i ll iQ i l i p : i iv o t a l li lt s a l li e ll ie v a n t
1 1 1 o : l i su d e d le n o lt 'l am e n t i. m a i ii s a u s si ii ,
I b i i e m S u F i , l p o t l li I i a p O $ s i i b : i t ii t A d " l I J t i 'l i is , e l iU l n e
w s ta g a m m e d 'o b ~ ie c ti if s, M a i is l ia s f sl b: m i~
c a n t s ' V i ii s e in t a u s s i ii I I ! e s a m a t e u r r s d e s i i !i e lU l (
d e I P . I i' a t ii iq u e l 1 ii a I P lt 'l ot o d e f S 90 : n l un I pe u
e l la l o o r, e e ., , e n c o : m m e l ro i a ll 'i is a n t d e s l o ol t.
t i ie ! f s a C D e s s i l b ! li e s - a l p a l rn l i d e 4 1 0 0 €, ' a ! i j ) { -
q u e i l l s . i i ' l l' a u d l l i a a ~ i o ' u t . i ! a l iI ! e I P . l r i i r x es o b ~ i e c -
t ii fs . l P ,e l o o: li ll in a n t s ." d e p : lM i i s, ee l n m a i i' n
c o : l i l f u : l i 1 . a l t l l l e ~ p a l l i f O : i i s , . , l i am i n i i a t l l J l i i i i s a t i : o : n
c o m ; p l ' iq u , e 1 1 8 m a n i i p ' u ll a t i i o n l , , e w l : u t i i f s , ., I I ! e s
1 1 I e ~ I ! e xt t il G e n t a i n s i ii d e I P I : u s e n p ! 1u s d ' l u ti ~
I I ' ii s a t e l l i J lr r s . le s t t o u w f u : ii s i in u t i 'l ! e d ' ii 'n v , e s l '"
tir d a n s l u n a p i p a lr e ii 'l ld e 01 3 t V i P , e s i i ivous\ IO'US c o n t i e n t i O O ' :d ' ul l il us a g e b s si iq u e d e I ia
p ! lt 'I o to . l e s I li e ~ II , a :x :e m a l n d e n t e l n , e ff :e t
u n a l ~ p :~ e n t ii ss a g e " I I! et e :m ; p 's ,d ' e n : m a b i ~
se r a u : m i ni i' m u m te s f c m c t i i o : n s le s I P I : u s
i i ' l i l 1 I l p o : I i 1 . a I M i a s , n p l ie m i i e l li I l li ii e u . , e i' V i ii d e m -
m e n t, l as m o d , e s s e m i ~ 'u t o :m a t i iq u e et
m a l l l ll lJ e l ll " m a i i i s a l u s s i ii I I ! e s d i i if fe l li e in t e s
q p t io : n s d e m i is e a l u l p o in t a ' u to f u o U S . ~ a ll ,e
S h o t, A I F o ou s et A I S e N G o o ,e z C a n o ,l iI "
A F - - S . A ' f . . A st A ' f . . C o l t' la z N i ii k o: n ) € I t d e
m e S l ll il ie d e I i a I l: l iJ m l i i! ! m ~ " ' I IJ e l n O O : w ei a g e g , .
~ i io : n d u f ll a s ll t' l~ m o d , e I m m p ! l ii ss a g e . s y n -
d l t 'l m : n i ii s a t ii o : n d , e u x i ii i! ! m e I l M i d e a ' u " stc.l.P r e v oy e , ' Z . . q t l . l ~ ! l l q t l : € ! s I n , € ! u r e s d ' h l i i it J l a t ~ D n . ,
Les hybrides. vent-itsente.,.er les bridges ?
l o :n g t e m ll p $, I ia s ' eu l l! e s o ! l: u ti ii o n l p o m l re m -
I P , l a D e l ~c o m p a c t s . et I I i , e f il ! e x l i e s i d a i i it d a m s
I I !e s , m i d g e s . , a l ~ p a l i ', e i 'l is p m d l t 'l e s d e s l li e fi ! a x "
I I ! e s d i i i f f e ir e n o e s · se s ' ii w a m t a l u I ll ii v 'e a u d e
I i a ' V i i i s , e , eat, S U ! i t o u t d e 1 1 1 ' o b j ie d l i f' ir x , e "en
g e l l i e l ia l l l u m z oom d e Q l ia n d i e a m p , l 'i iw d e .
~ i i i s . , d e l P ~ . I i is l i o i is en s I l i J n , e rI o l ! . M ! J I ! ecat~g o l r ii ie ' V i ii s e I ll e s u ~ i il l' ii s a t a m s e ~ p e l I T ' ts : le s" l l t 'I y 1 b l r i i id e s , ~p , p a l m i ' li s c o m ; p a G t s et 1 1 ! a , g , e r r s . ,
e q u i i ,p e s d i e C 8 l p t ' la U I I i Sd e I b O , l iI n i et a i il l! e ( d e
f u :m m a t A l P S - C ., c o : m m e I I. s I I i, e fi l! e xg l lf s m d
I P u b , l 'i c , o ' u " m i io r o 413") € I t d ' o ! b ~ i e c t i i f ' s
i i li l W l ~ o l t ' l a l ll l g e a b ! l a s ,A u d ~ b u t. I lie s g a m m e s .
d ' o pt ii q u e s , e ta i ii e m t s s se z I p a w l l i' a s " m a i i i s
m e s o o : n s t l i l u c t e I l iJ l I i S " eneo u l lf s g , e s p a l l i I I ! e
I b e a lu s . u o ol !! s . d ', a s .t im e d e o a t ti e l o o' U \f J a U !e
c a ~ g o : I r i i : , e ( 3 3 0 1 0 0 w ln t ie s i en 2 O l O . , m a l l ~
g l~ e d e s I pm i !> : :I ! e v l e s l , m l . l l ~ i : p I ' ii e n t l i a s l l ie t : e -
l r e n o o s d'o b m e c t ii f' s , m o l n s , , e n c om b l ia n t s
q l u e e e u x d e s I Ii ,e ~ l !e x .La d i ii s om t i io n d e s
I l t 'I y 1 b l M i i d e sst o e n e s " I la u l i m a i l l! e u ll i a l li g U -
m e l l t . et i i J s , w , r r a i i e l n t d' a u t a n t I P I :u s co n t i~
I l i I u , e ~ I I ! e u l l ip r o g l~ e s s ii ic m q u e I I! en o m b r r e d e
o o li lS o o c t e m s I n e eesse d ' a ' l. l g m e l il t e li . C ~ l a
a l u d 0 t i m i m e n t d e s b m i d g e is . , g lm i g n o t. e s I p a l i
o e t . t . e l o o u w U ! e O O : I iI O l i J m l 1 'e n o e . ,a l l i ll a I b a i i i s s e
d e s p : m ir x e s l ~e 1 1 l! e xe t p a ~ I ia m o n ta , e , e ll
g 8 m m , e d e o e l li t a ii li lS c o m l p a ' c t s , " e )( j p e ll it S ~
ID~ml ! l t ~r , . 11 l l i
d~I I ~ I n l ' l l ] l I 'I I ~NQ I I I l , .I ~ ~DS a !~~!I\I I i( !
i 60 0 ~ I ~ ~ b~ 1 r t t ~ r11 ! I11 l I 1s'.u:l~~, ~ I J I II~
W~ I I : ~ I ~ : ~ ~:llJlI!IIl I1i tITi$3~1l I111'S
Q( ! f im l l l ' l l : k ,
• ' C 1 m i p a c i i t t l • P as de I ~ I ~ ~. " S i ~ p l l iC i I ~ t i • C a l )E u r de I p e t i l E t a i l i l l e
• IP l r i !X • P a s de v i~ ur o p t iq lJ e I- - - ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - ~ ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. " C l l f l l i p a c i i t t l • ~ l) E u r de I p e ti lE t a i ll l: e I . " e ll ie - d a t I>
• I R I I ~ g l a , ll e sw n :o ~ • I P e I Jde I l ) O S 8 i : i J i l ll $ . . I P h o t o o r O O t h i e• Z o om d e g l ai 1d e d ' M i : 1 J 1 i o o
[ l ' I i l lp l l i m l l d e
I • " e ll ie - d a t I>
I B l 1 i d g e
FaUlt-i~vraim,entchoisir entre tousce.ssegments "7
P a s r o ~ oe m e ll t . 5 ii ~ e b ud g et I l, ep ,e m m e t
- i e t I ia b a i ii s s, e d e I P . lr ii ixC O : l lt ii n ue I U ! a d e s
a l ~ p a l ~ ; e i i 'I I s ! l t 'I o t o I l iI u m e l m i i q U e s l l i e l n d o e : t t e
O i p · t i: o : 1 lv ' li a i ii s a m l b ! la b ! l le - . , V G U S I P o ' u v J e z
a l u s s i i i q p t i e l i P O U I i u n a l ~ p a l i \e i ' l ls o i P l t ' l ii i s t ii q u e
~ b l r i i id g e " I l t ' I y 1 b : m i ( i . e "f i l! O O < )o ' u t ' e n a , o l t 'l , e ta l n t
e g a I le m e in t u n p ,e ti i t e o : m ;p a ct p a ss ,e -
I p a l l i t lO u t I I ) O ' U I i I ! e s o o , n d i i i ~ : o : l i IS . ' u i i 1 I I ' , e t x i ig , e l l t
M ~ m e l U ll a I P , pa l li a i' ll ' e l l il tJ ~ e ie d e g a m m e
( j o ,n n e m a d e m e i t l ~ lI J ! fs · 1 ~ & l u l lt a t s · q u ,e w t J ~ e
W I I ! ~ p i l lo : n e I p m t a l t ll ! e . . . A m o :i n s q u e V Q II JS
n ' q p t ii e z P O ' U I I iU i l il m o d ~ I I , e t o ' u t- t ie l li ll ia i in
( w O l r C l - c o n : r m t q ue v O 'u s I n 'a m ez I p a s
p e l l i J li d ' e m ; p O : ! f W 1 1 i p a l l it l O ' U t " a u o o : r i t l fs i i 'I i ' e
d , e v o t J ~ e I P l i e c i i ie l l l J xl i e t l! e x .
. " G r a n d C " . a ; p M u r
. I P l r i ! X
. I R J I ~ g l a g ; e sw n o o o
• I P o id ! ;: t encomhrement• O b j~ ~ f l I ' I i qLJ e
• V 1~ ~ le c1 rO O iq LJ e
ou l p a r8 : : 118 ' 1
• I R J I ~ g l a , ll e swoo~• ( ~ 1 ) j re c t i lf s
i n t e r o h a n g o o ~ l : e s
• I P oi d set e m o m l ~ i 1 e m e n 1 tI r t ( i u i l u
• ( ~ ra r td C " . a i ~ u r' ' ' I R J I § g l a g ; e ; swno~• ( ~ ~ j fE ! c t i lf s
i m e r o h a n , l l e . a l ~ l i e s• V i s t ie l r e fl ie l (
I .. I P l l l o w o n M t h i eI R M o c .
• P as de vi ~ l r e f l e x
I R e f l e x . I P o i d s et ~ r em en t I.P J m wQ ~ N : e. I F l r i o c .
: ! ! i . : 1 3 .
P re ts p ou rI ' a ven tu reS~d[)HESs.ANTS URliQUT AUX
S Fl! )F m fS , l ES O m lA MC TS R E N-
f O R C E S E T E T A rN l CH E S P E RM ET-
T lE t fl I D E P R E N I D R E I D E S P H ! )T O S
E rN lmUTES O! ) rN l l DmONS .
A i u s k ii l, o : n o l ia l in t q u ' 1 iI I e g i !! ll !e O ' U
p m n n e 1 1 1 'l lt m m idl te ; a l ia p la g e " ! q u, e
d e s g l !f s lins d e s a ll li El i n e s ' li n o r u g ,.
t ,e lM d a ns I l' a m e c -a n i qu e O 'U q u ' I iI I
I n ,e p l G en n e 1 1 1 ', e a u [s a l l, e e ); a v , e li lo . ,
q u 'l i I l n e t om b e et n 'e d 'a le a u s o l .
C e n ' e s ", U l n o o : m ;p a ' c t I ll u m e ll il iq u , e
p e u t n o u s s u iv , re I p a l! it O u t , m a l is l il l
I n ', e s t p a s a 1 l l' a ib : m i l' un g , eg t ,e m a l l. .
l I t ' I . e I i J 1 i 0 U l < : .i I i lt J ~ e I I ' , ~ I , e a r o l i li q u e d c m t
I l l e s ccmpects sent I b O ' U l l il l ie S etI I ! e s , e l l ~ emea t s o l P t J iq l l J e s d u z o om ,
I iI I v a d i e Q i o o :i O I i S li n d im p O ' 1 iJ 1 iI , e u l i
l in t e g l m i lt , e- d ' a u t a l li lt Q i u , e " a 1 I I 'I i n s ta i l i
d e t o' u s I ll e s a p ip a m il is e ll ~ e ct m -
n i lq u e s . , l il il ls , ll , e s , e I i ,e p a l l i, e n t p a s ,
m a l i s s , e I I i, e m l p l a o e l li lt .
DEVRAIS TOUT-TERRAIN
C'e s t P O U I i c ,e lla q u e c a ll i t al i i ll Sc o : n s t J ~ l I J c t , e u l l i s . ~ ~ U ~ l l i l f l ilm l , K o d a k "f jI I IV m , p ' u s a t d ' e s o: li lm a l il s ~ I il k o: n )
I i l W s t J i s s ,e l lt d a l l s I l li li l o ~ ,e l le a u b i e n
p a l ~ il o ul l i e l ~ , c e ll :u l il d e s c o m p a c t s .
" t o 'u H e l i l~ a l i li l~ l a u l rr s I b o : t ti ie l r rs s o n t
c o : n G I U S d , e f 'a 1 r ;D : n a I i, e s !i s te l li a I U
s a b ! l ! e , e t a 1 1 8 O U s s ! i i~ r r e . ,m a i i s a u s s i l
a d , e g c lt 'l lu t e s d ' u ll e o o l rt a li I l e h a u -
t ' e u l i (1. ;50 m a u m o : ii il S .) . I II I sS I U P -
p o n , e ll t d e s p l i 'e 5 s ! io : II " IS~ I , ev j ee s , e t
d e I l' a l li g ie s e e : a n t s d e t , e m p i e lf a W i i " e s
( d ' e - i l f SO a - 10 , " ' 1 e " p a i i ' e x e m p ! l !e ) .
l e s p ! l u s s o p l il is t i q l! J e s , e m b s i i q l! J e n t
U i ll G I P S " i h is t o il i, e d e g e o ! li o cs ll is a l li
v o s c J l i l o lt ' l 0 s d ' a v , e l l i l tJ u l l i li i e l ~ , v o : i li l ie
u n e l o o 'u s s o !l ,e . Ce I r t a I in s I i n t ~ l l i , e n t
m ~ m e u n a c o~ l, el ~ o m M ~ e" a fi i n q u e
I~ Wi! ( O O O €
~I G Ie ' 1 ! I ~i l :
q u e ll !q
p U l i s s
s !im p !
00 q U
d es g
MEM
C a l l i cm e l l 'l l
d , i ! ! I I !
e m l p o
d e f u
P s s,
e n p !
c e l ' a . ,
m e l l iC
p a lb !l l
- 4 .0
WllS
, e n I l ia
p e ll i0 Z
o e ll 'a p
W l l il i re n l o
m a l li li
m e ln t
m e t
c a d i i
a l lG d l
p l i , e f :e
m a o m
c ' e s t
p e l l! l \l
c a n ts
U l n I l
p , e ll il
p : m il o
s o u s "
d i l $ g l
D u l ! e
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 27
rouver 'apparelqui vous convientE n fonetion d e vos u I s a . g e set habitudes e n terrnes d e pratique ph o t o -g raph l iqu l e , U l n lc e r t a in n o rn b re d e c a ra c te r is fi qu e s d o iv e n t etre pr ises e nc om p t e aU Im om e n t d e c h o is ir u n a p p a re ~ ~ . To u rd 'h o ri z on d e s p r in c ip a ~ e s .
I l 1 l ! 1 o e 3 1 1 1 ' 1 1 J l ' ir t i l !l i f h d ; e z , o o l l l ' l l i• 11 0M 1 1 1 ~ I I !I ' ~
~ lS· "3 1 8 C< l1 1 ~ :$ 1 1"
CtI CaI ! lOI ! l ~! ! 1 8 . 111 : oDHS,, II! I I !I~1~"oa1~l
. _ I I ! I ' I t I l l 'l l L
I I 1 I ! 1 na'b~ I ' i : ~ I ! I " O~ 1 i i ' q l ! l ; e
~ ~ 1 ! Id i : ~ ~ I! I 3 3' b l r, e .
C a l l it e s " i il l lr i y a p ! h J S d e I l i' a e l U ! e sg l li a n d e s ,
a W l n o e , e s , t ie d i h lM l l o g i iq u , e s d ~ p t l ii is , q u e l l ~
q u e s a n n e, es , el n I P ih o to n u m a li ii iq u e . C e -
p e l n c l a ln t I I ! e sa l ~ p i a l~ e ii s b a n , a f i: d i ia n t d ' a m a .
I l ' iO l i a t i i c m s m g l . l ] ji ~ l i 'e s " et I I ! a s r o n s t ~ c m U I I T S
r o n~ 'm J e ln t 8 p lf a~ iq U e lr d e s w a l! e s d e ' V ii :, e
t J lf '~ S c o u l f t s (Q l u i e ll lq l u e s m o i i is 8 I ~ ) ie i ii n e ) .,
a ~ i o ' u t a l n t q .a a t 1 1 8 w e l l! q lu , e s n O ' U \ l' e IU l e s ,
cs I l fa i c ti e ll ii ii s ti iq u e s e n c o : m ' l ) :1 f a n t e n c o r e
p ! II U S ,d e s f li id i he s , t e d ih n ii iq u e s d e ~ i8 I b :i ie n
a b s e o n s e s . P a s f 'a o i 'l l, e " a l ll o ll fS " d e s ' y
I I f , e t J r o l ! J J \ J , e l l ia l m m i i I I !e s een ta ines d e
m o ( i , i! ! ll le s q u i i i o c c u p , e l n t I l le s I I 'i il n < i! ! a ii il li 'e s "
m ~ m e a IP '~ s a vo iir q p te p m J Ii u n tV iP , e d e
b d t t i i i a l f s ( vo i r p a ge s 4 9 5 1 51}. S e u l l ! e 5 O ! 1 : u -
t io n a f in d e f a ii lf e I I ! el bo : n c o o : i~ : c o m p a l I T e l1 i
l u m c e l r ta i in n o : m b l f 'e d e o l r ii it ~ l lj r j! ! Se s s e l r i-
t ii e ll s " d o : n t v o i d i i I I ! a s p : li ii ll lo i p a u x .
La qualhe est-elle deterrninee par la resolutiondu eapteur ou bien par satail le ?
l .e s d e u x s e n t d e ti el l il m ii ln a ln l$ " e t p ! hJ S
s r e u l l! e m a n t I i a I lf e s o . l: I lI ~ i o :n I I ! et r e m ; p 's , d e I i a
C O ' ! ! J l lf S , e 1 I I ' a il il m i r e m e n t e s t b i ie n I l ie v o ! I : I lI ,
r" 'i ! !I i; :~ ~ ~~ ~~ ~ AJ ~ U ~j~ O '~ U II iI d' I lh U ii i ' t e u s I ll e s c ap te u lI Ts s en t
s l uf 'f li s a m m e ln t p : m o ii s ,~ p ! ll u s d e
1(Im e g a p i i o c e l l s ) P Q ' ! ! J r a u t o : l ii i is e l i
I U l ni e ii m p li 'e s s ii o :n a l u f 'o m m a t : 2 0 ,
x S O o m s a n s p , e ll it ie d e q l u al l' ii wd l u e a U l n e I ~ e s d l : u ~ :( m W i q p f a i i b !l ! e .
Et . a m u l l ti : p !I ' ii a r I I! e s p ! o o t o s ii im s -
o e s o o J l : u ll ,e s , e ll ! e m e n t a ii I T e s s a n -
s i i' ll l! e s 8 I i a 1 1 : !i J m i i~ l fe s lm u o e S l ! J lr -
f 'a c e m i r l u s o l. l l! e . , o , n I r ii s q u e a ' u s s i ii
P R 'E N EZ L ES if: HD S E S E N M A IND i f fi ti l, e d , e p r l 6 -
v o ir s ; i un a p p ,a m i l
s e r a b i ,e n a d a p t ~
,a v , o t m m n r l p h , o l, o g e .
O e m a n d e z ,a
I ', e s sa y e r a va n t d e
v o u s ; d ~ t i d , e r _ O U l ! m
l a p o s ; it io n p m t o i s ;
~ u r ie u s e d e ~ e rt a i n s;
b o m o n s ; ° u m n l e t ll e s ,
I e p o i d s ; d e I ' a p p a r le i l
u o n im p ,o rt an ~ e :
I ' i m p r l e s ; s ; i o n n a m e
I U e m 1 l~ d e ~ e l ta i ns ;
u lt ru o m p a c t s; - ' 1 1 , 0 im
d e ~ e r ta i ns ; h Y b r id r e s ;
- p e u t a fl ie t tl e r' l a s t a -
b i li t~ , en p r is e d , e vu e _
E B i l e s; m f le x .
s ~ d u i se n t p a r
I '~ t e n d u e d e I ,e u rs
p o s ; s ; i b i l~ ~ s , i l s ;
m S ; 1 Je n t a u s; i I e s p i li s ;
l o u r l d s ; a b o u t d , e b r a t
5, 2
d ' a ug m e n t e lr I I !e " b :~ l Ji ii e c ' e st -a - d ii lf e I ll e s
p i i o c e l l is a i b , a m l i ' a n l $ ,q ~ i i a p p a l l fa i i i s s r e n t s o u -
v ' el m e n b a s s e I lu m i i~ I IT em a l lg l li 'E I d e s a i ll g o -
l li ii it ih m e s d e c o m a c t i i o n t J ~ ~ s 5 O i P i h ii is . ~ q u e s ,
C , e s t a u s s ii i p O U l 1 ic e l l' a q u e I I !e s , li e fl l! e x s , e
m o n t r en t Q , e n e ll fa l l! e m e m t m e i i' ll !e u I T s q u e
I I , e s i b : l ii i ic i g , e s e t I I ! e s I l h ' y ib : m i d e s " l ! lr : ~ · m ~ m e s
s l up , e ll ii ii e u li s a u x c o m p a c t s : i ii ll is ,e m l b a 1 1 i -q u , a nt d e s c a p t eu l fs . d e g l i' a ln c i, et a ii 'l l! e .
I P l l: u s l ii e u i fs 1 ' O l il m a t s d e c a p t e l u if s o o ' e x i is l '"
t i e ln t, d u 2 4 . x 3 6 m m [ co :m m e u n e p ,e ll ' i~
o l . ll ! e a l l r9 ' e n t ii c ! m : l} ~ : u s q u' 8 d e 1 . , 5 8 1 , , 6 f u i is
m o ii il S W e s t I ll e f O :l il m at p o !l lv m o :~ p !ih e
A P s -Q . l es I lh 'y ib :m i \d ,e so s s ~d e ln t g e ln ia .
l li s l! a m a n t d e s c a p te u l IT S M i io r o 4 j 3 [e m A r o : n
1 8 x 1 3 m m l , s o ii t 2 3 4 - I I il 1m 2 }" t an d ii is , q u e
I li a I p J :u p a li ft d e s c o m p ac ts · d o ii iv 'e n t s e
o o : n t, e ln t ie l i d e c a p t ie u i fs d , e m d i n d l~ e S U I i -
f a oe : 43 m ~ 1 P ! )' m li !e u m m a t 1 l 1 ,, 7P O U C E !
, e H u s q l ! J '8 2 5 m m 2 I D O ' ! !J 1 i I! e 1 / .2 . , 5 p O l l ic e s ,
[ ) ie l l! J X m d i h lo o ! l io g i : ,e s d e c a p t e u l lf s c o e ) i ]i s l' "
t ia n t : I I ! c m g t e m p s m a j i o : m i it a ii I T e "I! eCC[) es t
d e s o r n m a i i i s d e t I T ~ n , e l p i a ii I ! eC M O S . , 1 ! i I D t a m :.
m e n t p a i li ' s o : n d ' e ll il n ii ie i ra v a ta l ~ , b a p ti is e
CMOS I r e t J r o e d l a i i I T e .
Pour Ie200m, f-aul-n privih!gier Jegrand~angJeeu laposition te, leoojectif ?
S a ' u f I D O U I i I ,e s I lh y i b li ii d e s e t l e s I m f l l! e x (voir
page49), d o : n t I I ! e s o ! o ji e c t ii if s , s e n t i i' n te l i -
d i h a ln g , e a b ! l! e s " I l le s C 8 l i fa c t e l ii ii is t iq u e s d u
z o o m s o : n t d ' i im ; p o l i ta l o o e . S o : n a m ; p l ' ii ld e . ,
d ' a i b o l i ld : e l U ! e v a l m i i eg a n a l f a i ll e m e n t de S x
8 5 x" m a ii is s ii iW'I I JS ~ te s I II .m ad e lP t e d e I ia
I P , i ho t o n a l J l li a l l' ii s te " W ' u s o i P t e l lf e z I P ! h J ~ t
I P O U I I i n m o d ~ l !e l O x . , : 2 0 x " w i i li e S O x , 6n
e l n t J l i ' , e , e de g a m m e " o e il ia c o :m r ,e s IP o : nd
g e ln ie ll i' al l !e m e n t 8 u n 3 5 -1 0 .0 m m " a ii in s ii i
q l u ' o :n 1 I I " !O O < i p : m i im a i i itD O U I i l l e s a l r g i a l l ti i q l ! J ,e s
24 . x 3 6 . P O U I i I P O w o i ii l r r o m p al re l~ , 1 1 1 ,e s
C O I l l S V U C ' t e l m s i i n d i i q u , a n t en , e l e t t o ' u ji o u l IT S
o e t ti e e q u ii ~ s ll l, e n o e . U n 50 mm o o : r n l i ' , e s l ' "
I P o , n d a I p i e lU P : l i' , ~ s 8 I i a v ' i is i io : n l it m m a i i 'n ' e ,
M , ~ m e s ii io : n a t ie n c la n o e 8 1 I I' ou lb .l 'i ie l~ ,ia
r o c a ll !e m I n ii 'm a l !e e s t t J ~ s i im p m t a l nt e " c a ll i
e l U ! e d ' E lt e l m m i in e I i a c a l p i a o i it e d e 1 I I 'd b j ie ~ i f '
8 e m b l ia s s ! e ll i l u n ,e I i a ll ig , es e e n e : a : 2 8 , m m
e t a l u -c ! e s s o u s " o : n l p ia l li il ! e e Q l l ia n c : h a n g l ie "
et e'est u n v l li 'a i i ip o i i ll t I D O s i i i~ i f .A 1 l l ' a u ~ e
0 X l i I T e m i i te . , I i a f ' o c a l l ! e m a ) ( i i' m a l l ! e , e X i P l r i i 'm e
I ia c a p a ( ;i ii ti e a " g i ro s s ii il li " I ia s o ~ n e . l ,e s
c om p a1 ct s " m e ga z oo m s " [ au -d i e II 1 8 d e
S O O m m ~ s o :n t s ,M l u ii is a n ts " m a ii s g a l~ e z
a 1 l l ' e s p : l ii i it q u ' i i ' l ls n e o e s s i i i te n t souven t
u n ~ , e pi ie d e m " a l u m o i l ll S " u n m O : O O i p o ci ,a .
A t t e ln t ii c m : o e f i ta i il ll S C Q : l i lS t m c t e u I I iS , a v o -
q u e n t e ln r or ,e d ie ] p: 1i ,e te n d u s " z e oms
n u m e l l i ii i q l l! J r e s . ~ I l J l lr e s i i m ; p ! l ! e a S U J D e e o s n -
m e l r o ia l le . S e u l li s I ll e s v e l li ii it a b! le s z o o m s
o i P t r q u e s sent a I P l fe l n ci lr e e n c o m p t e .
O u a n t a l ii ' o u v e lo o m ( 1 ': : 2, ,8 , ,: 3 ,, :5 . , .1 , a U l a
, e ~ , m i m r e I i a I I : u m I o o s i i iw d e 1 I I 'd b : j ia c : t ii if ,e l U l e
v S l l ii ii e s , e l ll o , n I ia p o s i i it ii o : n d u z o o m . , p ! l :u s
I l :u m I n e ' w < : e n r o c - a li ! e m il ii im a l l ! e q l ! J 'e n t e ll ! e -
o ! o j ie d i i f' . U n o b ~ i e c t ii if I I : u m i n , e u x s ! e l F a p ! 1 u s
c o : m O l it a l l] l! e , e n r e n ' V i i' r o :n n e m e l n t s o m b l i 'e
et a u t o : m i is , e lF a e s , e f fe t s i in t e l IT e s s a l n t s d i e
p : r o f u : n c ie u l l i d e c i h a m p : , bese d e I ia p ! i ho t o
o m a t i i i\ t e . V e m ~ l i i a z1 I I ' , e x i is t ' e n c eet I l l e s r o : n c i i ~
t ii o n s d ' lu ~ ' li is a ~ : o :n d e I ia l p o s i ii ~ o: n m a o r o :
c e l r t a i i ll l S · a p i p a l w e i i 'l i sp , e l r n l l " M ! ! t t e l n tde s . ' a l P "
I P : ro d i he l r q u e l !q u e s , o e l ~m ! M I r e s du s l u j i e t
E n f li li l" I ia q u a ll 'i iw d e c o n o ~ p ~ o :n de 1 I I ' o ! ! ) .
~ i e ct lf 'o o i it a u s s ii , ~ . p : m ii s ee n c o m p t e I D O U l r
e ' V i i i t e l ra l u m 8 l < i i m : l l I m I I ! e s d i i is t O l i s i i O n s · . B I ! e
e s t d i i i ff i io i ' l !e 8 , e v a l l : u e l ~ ,m a i i is I U l n e m a l li q lU e
I P : I i 0 S ~ g i ie u s e { C a l m l l e i is s " l e i i: c . a " F u j i o o : n . . . }
e s t g e lr le l li s l! e m a n t I U l ng a g e d e q u a l l' ii te .
Faut-U foreernent eholsir u:n modele equiped'un stabilisateur optique ?
I I I e J i l ii s t i ep ! l : u s i i e m s t Y I P ' e s d e s t a b i i ' li i s a w m s "
d e s ~ n e s 8 o o m ; p ,e n s e ll il l, e s p r o b !l i~ m e s d e~ I !o ' u du s , a u 1 J i, a m b !l !a m r e ln td ' e I ia m a i in d u
I P J t r o t o g l l f a I P i h , e " a l l i ' i O O < , e m l p l ! el n p o s i i i ~ i o : n
de f u :1 i t g r o s s i ii s s ! e m e n t i e t (o l ll ) l ii o l is q u e I i a
I l: ll Im I n os li e i es t u o p f ai il ]l le . G e s m o u v e-
m e ln l$ s o n tr o :m ; p el rl S es d 'e f aQ O : n m a c- a-
l li ii iq u e a u l li ii r v e a u d u c a l p t ie u l r o u . , p ! l : u s s o u -
' \ J . ' E ! l i I l t , a l u I l l li iv ' a 8 U d e s I I ,e l n t iJ I ! e s e 1 1 1 ' 0j ie ~ i f '
( o n l p i a l li i l! e i l io l f s d e s t a b i l ' ii s a t e l U l r o p t i i i q l! J e ) .
C ' , e s t i i n d i is I P , e l l l l S a i b ! l ! eP O U l r I I ! e s a p p a l w e i i ' l is
e q l ! J ii p ,e s . d ' u li ll z o o m d ' a m p ! I ' ii W d , e i im I D O : I i-t a I n t e ( e g a i ll e o ' u s , u I P , e ll ii ii e u ll f, ea5x ) . E ln
I r , e v s n d ih e " o e r t a i i n s a p p a i i e i' li s d " a n ' ti ie e d e
g a m m e d o if !J ,e n t se c o n te il lt ie r d ' u n s ta b i~
I l 'i is a t e ! ! J rn u m e m i q u e " p i e u e f f ii G : a c e at a v a n t
I P O U l r e f f. e t s , a o o : n d a i l i e 1 I I ' a ' ! l ig m a i i lt a t i ii o i i ld i U
I b ~ u i it D a n s t o u s I I ! e sc a s " o e t t e s t a lb l l' ii s a t ii O n
n ' a u i fa a l ! J o u n , e f f: e t S I U l r I ! e s 1 1 1 1 o ' u s .l ll lS a l W < :
m O ' l! . l' \t E ! m e m t s ·J r r q p Ir r a l P ii d e s , e W t i ' e s ' u j ie t
QueUe est [Iacadence maximaleque I'on p e U 1 ! : es.perer en mode rafale et it quoi ser t- il ?
E n m o d e l li a f a ll ! e d i a s s i ii q l! J , e " c ' e s t -a - d i r e
1 1 1 o : I T s q u , eI ! e c a lP t i e u ii , e s t l u ti 'l ii s ! e a l l ! J m a ) ( ji ~
m u m d e s e s q ' li J a ll 'i it e s ',I I! e s a l~ p a lr e ii 'l is - 8
I II ' xo e p ti o: n d e s I Ii ,e fl l! e xlh a u t d e g a m m e -
d e l p i a s s ! e m . I F a I I T e m e n t l la l p o i i ig i i l e e d ' l i m a g , e s
p a i r s ' e o o : n d e , l \A a i i is I i a I p l : u p a r t p : r q p o s e n t
a l u s s i i d e s , m o d e s " I li a f a ll ! a " S t lP i D O S a l M I tl il " li e
I I f, e s o l: l! J ti io : n o i n d lr e d e s d l 'i id M s : 8 o o n d i~
t iO : n d ' a c c e p ~ l I i' o e t te I r r e d u d i io : l iI " i i' li e ' V i i i a ii lt
I P o s s ' i ' l] l le d ' a t r B i i n d I T e I P ! I : u s i i i a u l l isd i i z a i i 'n e s
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 28
d ' li m a . 9 ,e s [ p a fi s e c o n d s o e q l lJ i iie s t i ii d e a [l [
dsns o e n . a i i ' n i e , s s i i it J u a t i i : o : n s " l o o t a m m e n t
p O U l r [ I [ e s s ! l I J ~ ie t s e n I m o t i '\ l' e m l ~ n t l li a p : ii d e .
A tt en ti o n q u an d m ~ m e : o e li t ai i n s mode s
d e , g l r r a d e n t a t e [l [ p o i M [ I! e s d l' ii d n ,e s ( I r, e s o -
[ I :u t i io n m i i lf il 'l lJ s o u [ l !e " c o : m p : r e s s ii o : fi I J [ p , e g
, e o r a s a l fi lt e ) q u , e o e l u ~ c i ii , e n d e v i i ie l fi ll fi l, e l fi lt
Q l U J a s i i ii fi ll 3 ) ( ip l ! o :i it a b ! l !e s . s s a v e z d e l r o U W l 1 i
I U l fi l o m ; p : ~ m i is . a o o e p t a i b ! l !e .
'!i,t.lOj le s mode s , N l r a f a [ I , e " [ I ! e , s p ! l : u s
a m b : i i t ii e u x n e o o s s i ii t ie i fi lt [ I Ii e m p ! l [o i i d ' u n e
c a l li t e m e m o i li \e i P , e l if O : l ii m a I M i e .
- Pourquol una sensibiJite maxlmale eieveen'est-elle pas foreement un gage de,quallte ?
3 2 0 0 I so . ,e 4 J 0 1 Qso , v Q i l i " e 1:2 8 ! 0 1 Q l se , , .N I b : ~ lI J ii it " d a n s [ I[ 'i im l a g e . , s! u lf ik m t [ P O U I I i'es
la s . e l fi ls i ib : i ti it < em a x i i m a [ I [ ~ d e s a [ P p a l l i, e i i[ l ls c a p W U I I T S d e p e t i iw t a i i' ll ! e . S ii [ I [ 'e m p , e lL l t a in s i i
l fi I Iu m . , e l li ii iq u i e s t t a i n t [ P 8 l o o : ii s d i e s v a [ l ! e lu l i' s i e lf il V i ii s a g i e li ' ' ~ p ! lo i it i e ll i' U f i l I m f l l !a x [ h a u t d e
e x .l i[ ~ m e s. l D "u n o O t e" e ' e s t I l im e b o n n e g a m m a a 3 4 0 0 l s o , i i i [ l [es t I r a l l i" e m e l f i lt
l o o w · a U e . Ce o i ii ~ ~ [ e d e t e l m m T n e [ I a C 8 [ p a d i t e c o : n s e i 'l l! a d e I r e g l !e l li 'l lJ f iI o . m ; P 8 ' c t d ' e n t [ e ,e
d e [ 1 [ 'p i p a l r ,e i i[ l[ a f o :n c t i io :n ne lr d a ln s [ I a d e g am m a a [ p l [l u s d e 1 600 lso ( v Q i i l l i, e
p , e fi lo : m b : m s a n s f il a s 1 n : p ! l: u s [ Ia s e f il si ib i ~ 800 I s o ) . . sou s [ p , e ii il fi l, e u e l li e s d l ' ii o M s
[ I' ii ti ee s t , ~ I[ e v ·e , e "p ! l: u s o n [ P O U I I ii If a e d ll e n- s o : ii a lf il t q u a s i i i if il e ~ p .l o ii ta b ! l! e s , ~ ~ m e tes
o n , e l r evee u n e v ' ii t ie s s . e s ! u f 'f 1 i s a lf il tie P O U I Ii ' a [ l[ g o ,l ii ii ti n m a s d e c o , m e c ti io , fi I" d e p ! l: u s , e n
€ h li li te l li 'I ! ef il !o u d e b c w g e . M a i i is . [ I [' a u g m e fi l- p ! l[ u s i e ff li ie : .a 1 o o s ,n e p a l li 'v ' ii e nd l M f il t [ p a s at a t io f il d e [ I a s ' e fi ls i ib i ti it e a c o lf (i ij . a ' u s si ii [ I, e c o : m li ii g el li 'e ,N b l i l ~ i i t ~
Les modes IIscene" servent-lls vraimentit quelque chose ou ne sont-ils que des gadgets?
T o u t d ~ p , e f i ld d e w t J l i' e l l i 'i i~ · e . a u e O O f il il 1 a i is l "
s s a c e s s t d e v o o e i im p : l 'i ca t iO f il . P o ' U I i'o e lU l (
q u i i i I n e s o u n a i i t E ! lf i I t [ p a s · s e [ l a l f il C e f i a l f i l$ .de s
I li 'e g [l ag , es a w n o a s d e [ Iie u fi a p -
[ P 8 l f i , e i 'l l ,I ! e s C Q n S 1 ~ l I J c t e I U I I T SI i l i : u [ l ~
t ip !U i el fi lt [ li es m o d e s a u to m a -
t i iq l ! !J e s . ( d i ii t s . m o d e s ' '' s o o f ll , e '' )
,et e n O f i , e e fi lt [ p iJ ' lJ f i h a q l J e s i i' W a -
t io :n q u e v O 'U S I m ii sq u e z de I r, e n-O O : f iI ~ , e f i p o ~ a i i it d e n ' U i it . ,S l p i J ,f il
d e g ' i' ii s s ,e . ,P ' 6 a U [ I 'i is s , e " : e u d ' a f i-
t ~ be " n e ii ge . " O e f it a ii ns c o m p a ct s e lf il p :l i'Q -
p o s e l f i l t a i i f il $ i i iu n e b O f i ln e v i if il g t a T f il ie ~ M l fi I -
t i O : f i I a I f i I, e [ p a s I f i a W l f i U I f i I ,e s O ~ l f il e [ p a i r W f O i P
d ' [ M s i i ta t i i o n a f a i fi e [ l ie [ O O : n d M : i ~ , 1 [ l isd o , f iI -
I n , e lf il t g , a l fi la l r a [ l! e m e I M d , e b o : n s I l i' e s iU l l t a ts .•
s a u f dens e e rt el ns c a s U M [ pa r rt ii ou [ I' ii el rr s
o ' ! U ii 'l is [ p e U W M s e m O : f I$ e l f ic o m ; p l , ~ t e m e f il t
a 00ta d e [ I a [p l a q u e . ~ v T c i, e m m e f il t, s ii v o u s
v ii is . e z IU l n e [p : fi a ti iq u e a w n o e e d e [ I a p !n o t o :.v o ' u s [ p f i , a f : e l [e l f i ie L :l ie s m o d , e s · m a f i ll u ~ ls · o ' u
s e m i ~ m a l f il u e [ l l s ,
...
A qu i s,'adressent las modes, manuelset se,mi-manuels et que peut-on en attendre ?
01111 " aQl l I I ~ r rt l l l ll ~f l l I I~EI (jl pe: i I l l E l p t l l lSdE l~a :1 1 I I I I 1 I I I I i 1 . 1 [ ~y i b ~ l : - S l l i l o t
1 ) ( 55 dE lS o I l lY" d [ ~ t l ll g l l lt j ! ~ rr s a lQa: l l a : c1w 31 ~l ! I I ! q [~r r
~ . d I J: d Il l~ .~ I I I ~ 1 2 ;1 I I I I : i g a ~piQ%alii~~ IIdN -Ui IMil l is· dll l l ea~II~1W l l lt ~ I II i£o: l II~i:Olnl l lal l l t~n1IIIIII.ooEl o! i :d~,
1 [ l s .e m t d e s t i fi l' e s a l l l. l Xp ! O O t O l g fi a p ! n e s a m a -
t , e u l f f S q u i i i S O ' ! . i J [ n a i i i W l f i lt. e [ l a lf il O e l rd a l f il s [ I a
p ! M t o g l [ a [ p ! h ii e o l i' o o t ii w 'et a o e u x q u ii d o :i ~
v · e f i l t f a i i '~ e f a c e a d e s s i ii w a t i :O : f i lS [ P 8 l m i o u -
I I' ii ~ m s . C o m p a 1 c t s e ~ p i el fi tS . . b : li ii id g i es . ,
[ h y i b : m i i d e sel.•b i i e l f il s O ~ , I l i 'e t i l ie > : : :l i \ O i p i J ' S e l f i l t
a i i f i l s i i i [ I [ , e s .m o d , e s . p : l i ii o : l ii i it e v i i i t ie s s , e ( v o ' l L ls
t i ii x e z o e [ U [ a < i i i, , e t [ I I ' a p i p a m i i i [ 1 1 a [ l ! o ! . iJ [ I [ eI ! e s
a u t [ e s [ p a l r ra m M ~ e s . d ' , e ~ p o s ii it i io : f iI ) "p : m i i o m i it E l
O ' U W l f it U l f i e ~ m ' ~ l I i l iI a [ p , m i i l f il o i p , e ) ' I J l I i li I ~ m e
e f il t ii ~ f ie m e f i lt m a n u e l 'O e d e l m f i li iE ! l rs t [ P , l :u s
d i i i f f i i i o i I ! e a m a i f il ii ie l ~ .[ p 'u i is q u e t o 'U t , e s t d e
v o u e I f i, e S S O : f i1 . a i i is . c ' i e s t [ 1 [ 'I ! .i J lf iIe s a v a l fi l-
t a g 'e s . d u m , . lm e l li ii iq u e : o e [ l[ a l fi Ie c o '! U t e
l l ii i ie i f i l ' , e s s a y , e l f i !
A I ! . i J t J f ie p i J S S i i i b i i[ I ' ii t em a l f il u e [ U ! e . , I i a b a [ l [ a n c e
d e s [ ~ I a l fi lc s · . F a u s s i a e " , e [ U i ea b o , u t i li a a u f i l e
d o m in a n te o o l! cm a e S l U rw s [ pO O t o s , O li lt lr e
s o : n a [ p p ,~ a o i a ti o :n a u t o m a t ii q l! ! Je p a r [ 1 ['l P '"
p a l f ia i i [l l, [ I a [ p l [ l~ p a l l i' td e s m o d ~ [ I , e s ~ o o m m i is
[ I, e s o o m p a c t s · b a s ih : !! .i J ,e s )p r o ip i J' S e n t d e s
m o d e s ~ p e o ~ l i q ' !. i J e s ~ :! . iJ l m i i~ I [ e! . iJ ~ · O U I ~ ,f i I U a -
' l 'J ' e l l lJ ) ( , o m [ b r , e u ) ( , I l : lI J m i i i l !! l l iI e ! ll , J l n g s t ~ n e . ,
[ 1 : u m i i ~ l f i , ei : I I J O f i , e s o e f i lt e b ! l a l f i lo n e . . . 1 , v o i f i e
[ I a [ p i J ' S S i ib i 'l 'i it e l ' q p W l r [ p i J 'U l r U lf il a b a [ l a l fi lo e
m a n ue [U [e : vo u s d e v l l i\ e z a [ l [o : I T S p O I f il te l li '
v · e f i S I l J f iI , a [ l ! e m e f i lt [ ~ I a n c · ~ m l l J l~ , : e ll l J i i' l l, e e
[ p a p : i ie l r ., , ) p O ' l iJ l fiq u , e [ 1 [ 'a [ P i p a n ! i iJ [a [ l ,e S O : f i I
s i p e c t fP e o o . l b :m i m , e t J m r q u e .
O e [ l [ a p e u t [ p a l f f a h J l i ' e . ,e e n e s , f a s t i i d i i i e u ) ( ,
m a i ii s m i ie u x v a u t a g ii fi a [ I a S O l ! J l r r o e " i b : I T S e
[ Ia [ p m i is . e e w e " [ p l: u tM q u , e d e ' lJ O i rc o m l ii ig , e :r
-8 posteriori d e s d i i iz a iin e s O ' U d e s een -t a i ii lf il ie s d e c [ I 'i id n . e s ds I f i lS l u n [ I ! o g i i io i i e [ l [ e
I m t o u d n ie d ' ii m a g e s .
[ll lIRl!I;I
I P R O lf G E Z V O T R ' E M A I E R 'lE lS i u n a p p a l ie i l p l u s , ( : v ,o1 1 I ~ d le v r a
C l om p a ct s ; e C l o n t en i l e ~ t tl e p m t ~ g . ~ p a r
d ' u n s i m p le M l i i l in s a c a d. 6 ql la t p , or M
l ie m b ,o u ~ rl l q n e v n u s , a U p a u l e IO U d a n s
, aC lc rl oth ,e li ez a vn tl i e le d a s . I I ,e n ,e xiS 1 !e
C l e in l ll Il ie n u p o l 1 I eIieZ d ' i n n n m b r a b l e s ,
, e n b , a n d n u l i le r l e , d , e to m e ta i II e ,a d ie s
u n · M u ip e m em p ho to p r i x . t r i e s v a r i a b l e t .
Ftlut-il des fonetlons avaneees(la reconnaissance desvisages, par exemple)pour prendre de ho,nnes photos ?
P a s f o :r r e, e m e n t , [ b :i ie n S ! ! U I~ , a i ii s i ii [l [a l u t
I f i e c o f il l fi l a h J f i e q u e ees f u : f i l l c t i i i o : f i l S . ,d e s o : l i ' -
m a i ii s [ p :f if h re l fi lt e s . S U l r d e l fi lo m b f ie ' ux
o om p ac ts . • V Q o m p : m ii s d ', e nt li ', e, e d e
g a m m a " I I i' , e fi ld , e f il td ' , e x o e U ! e l n ts s e l fi V i io e s .
la d e w c t 1 o : f iI d e s v i ii s a g , e s s i im ; p l ' ii fl ii e e fi lO I i ' -
m a me lM [ I a miss a l u p o i f il t P O U l f i[ li e s ·P O f i-
t J lf a ii it s .. fi lo t a m m a i M d e g i iO ' ! .i J p, e " ou t e n
a S S U l r r a lf il t u n ie [ O O : f i ll fi le p o ' s i it i o :f iI d e [ I [' e f il -
s , e :m ' ~ l ie . I D e f a '~ n [ p l: u s a l fi le c d o t iq u e " o e lf i-
t a i if ll s a p i p a l fi a i 'l lS . n e d e d l i e n o n e l fi lt [ I a p : m i is , e
d i e v · u , e q u , e i lb : I T s q l J e [I a [ p i e l rr s o : r a n , e ! o o t o -
g r a [ p n i i i e e s O ' l J J l i i ii t u v o u s a [ l , a f i t e l fi l t s ii i , e [ U l ea
l I !e s y . e ' U ) ( f : e lm m e s · .[t, l u na r o ii s· q u e [ li e c il 'i ~
o n i e est , e n l i\ e g i is . t m . , i i b o o f i 1 ~ i~
g i e l fi lt [ I !e s V E ! I U X I i I O u g e s du s a[ I [ " e d l a i i f id u f iI M n ." R l :u s g e fi l ~
I f f a [ l , e m l e n t , te s f a b : m i : c a l n t $ .oat
d , a v 1e [l [q p ip ,e d e n o m 'b :I i' ,e u x
a [ l g o li ii il lm e s . [ p i O ' m a lM I ~ s e l r l li e s .S O ~ l fi le s et
a u t o m a t ii s e lf i a u m a x i im u m [ li e s p :l ii ii se s d e
\ li u e . ~ v ii id e m m e i f il t c a s f 'O f il ct 1 io : n s a v a n -
o o i es s ' a d lm s s e n t p ! I: lI J t~ t a U l < : a p p a m i i' l! s
c o : m p a c t s " d o : f il t [ I [a s i im ; p l ' ii c ii it i eest [ I [ ' a t o ' u t
p : m i i n c 'i : p a [ ll ,I t m a i n s a l U l ( l l il e fi li e x , q u i i S ! U [ P ' "
p o s e l n t I l I J l fi l ev d l ! o : f i lt e d e [ I ! e u l r P I i I O P : i i i ii e t a i i li \ e
d , e s ' i i fi l te l f i , e s s . e l r U f i l m i f il i im : 1 I J 1 l i li ll u x [ p a l r r a -
m ~ t ~ e s d e [ pl ii i is e d e v · ue .
Un viseur ol?tique est-U obUgatoire,au I'eeran est-II suffisant pour cadrer?
la [ p l: u p a lf it d , e s . c o m p a c t s. S O : f il t d e ln ! .i J, a s
d e v i ii s e u ll i' q p · t ii q l u e : [ I ! e c a d f ia g e s ' e f f : e c tJ u e
d b ! I ' i , g a t d i r r e m e l f il t via [ 1 [ 'D m a n LC l C D ,o u [ l e ' U l f i .
Oa g , e s te d e v · e n u f s m ii [I '[ , el r [p , e lu t o e [ p e n -
d a l f il t [ p o s . e lf i p r o b ! I ! ~ m e [ I b : fi s t q 'u e [ I [ e s d l [ e i i[ l [
t a p , e d U l r : [ 1 [ 'e O f f a l fi l e v ; ii e fi lt a [ I ! Q : rr s ' l lJ a s i i ~
l I il i I e n t i i i[ U [ i i i s ii b . l [ e .o 'u s · [ I [e s i ao r an s lf il e s . e
v a [ l ,a f i lt d ' a i i' ll ! e ll J fi S p a s . R l : u s O : f i lm o n t i e , e n
g a m m e " p ! l: u s . [I a I M s d l [ lu t ii :o f il e s t [ p fi ,a O i is . e .,
e t [ I a [ l l ! J m i i l f il O , s i i i tE ll i e v · e e .
A c ru ,e U [ em l en t , [ Ia m o d 'e e s t a l l J) { 'e o rr a ns
l ad le s " [ pi O 'U f iu n a C D ~ s s i m ; p l ' i if l ie a l l l. l X[ p a r r a -
S m a tJ rr ag e s d e [ pm i i s .ed e v ue . P 1e u l f i, a [ p a l f i l -
~ d u s . , [ l ie s · , e o f i a l f i ls · o l i i ii e l f il t a b ! l , e s s i i m ; p ! I ' ii f li : , e I M
, ~ [ p iJ ' fU l it a fi lt Q rs n d e m e f il t [ I! e sc a d r r a g es . a o [ o -
b a t i q ' u e s . • p a f i , e ) : l l! m ; p l ! e [ I ! o : f i s q l u e [ I [ ' o : nt i i e lf i lt
[ 1 [ ' [P , p a l l i' , a i ' l[ [ O O ' ! . iJ t e b : I f a S .
A [ 1 [ ' i i i l f il V · e l f f s e "I [ e s I I i , e f il i e x d i i i s [ p i J 'M ! l f il t d " u l f i l
V i ii s .e u r o p t iq u e p ! l: u s . em m o i n s [ p fi e d is O e
P Q ' U ro e n ta g ,e d , e c o 'w · e lo o l~ e d e [ Ia S O ~ l n e
, e s ·t i i fi ld i ii q u a d a M [ I a f li io n e t e o n fi li iq ' u e }" a t
[ l i e s b m i i d g e s . , d ' u n ~ i s i e ' ! i .l f i ! § I ,e c t J i o r i i : q u e ( ' U l f i l
p o i n t i im p m t a f ll t : s a l fi 'a s o . l lU t i : o fi l)e m S ! I J S d i e
[ 1 [' O ff a m C Q ' U [ ll e ul fi .l o :n g W m p s . , [ I a s . e u [ l[ e
m a m i ii ~ l ~ e d i e v i ii s . e lf ia v · e c I U l f il ~ e l l [ e x I f iI ' lI J m e .
l l ii i iq u e a o o , f i l s ii s t i a a u 1 J i t i i s e l r [ li e v i i i s e u l r , e e
m ' , e s t [ p l : u s [ I !e c a s d a p u i is . q u e [ l! q l ! J e s .a n n , e e s
a w e [ li e m o de U r v e V t i ie w ~ a v i ii s .a , e d i fi , e c ti e
a ~ a w l r r s · [ 1 [ 'o r S I f il ) . M a i i is [ I a m i is . e a u [ p i J If iI t
e s t g , a f il lf 3 l rr a [ l !e m e l n tW i ~ S . [ I i a l f i l t e .
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 2
l ! i l amnn : il ~ a : l l~ ~ l ' l1 3il"g!Q~ z . o ,o l l Yn j ~
~~ Sal l l l l iS l lI l ! l iQ W l i l . 6 9 ! D .ar~~ t l ! l ;:t;j..~ tlllll:1IIII1
(~h ~hl,, a : i r t l l i l ! i l Pamid l l ll l P :m i x ~ ~ r n~ : ~ l ~~ 1 ! I d1 1 l l o e t ! I v r i w n ZO D €..
1~~ t l ! l~ l ! IQ . l I I ral t l ! l r@ t a : t ! I ' I t I l l ' l ll ~ 1 l I t~ ,a : t ld~tI!QIIIII:tN
3m l l f ~ ra l ! l , d> e ' a : 1 'b1 et • .o[II1!:OI!.
En lerlmteS d'alimentation, quells est lameilleure solution e1tqueUe eutencmle esperer ?
T o u t d e p en d b ii ie fi l S lu r d e ws.
I l h a b i i i b , J d r e s I I I ' m ; p l ! o i i i d u f i li a s l h . ,
d u z oo m et d , e 1 1 1 ' , e O i fa l f ileu-I l l e lJ l r a i i t b ! a i i s s , e r 1 I I ' a u t o : f i lo m i i e .
T o u t e f u : ii s . , o e l U I e - d i idescend 1 1 i ' 8 1 r e m e i l ta u -
dasso u s d e 3 0 0 d I 'i i oh a s ., at e l it e p i e u t . a I U I ~
g l r e m , e l f i l t d ~ p a s s , e l l i I I , e m i i I U ' i i e l li .C e l r r t a i i f il s ,
c o l ls m u c t e u r s a f i ll O O : 1 I l 0 e m1 1 1 ' a u t o ll lo m i i ed e
I l le m s a l ~ P 8 l m i ' l is " c a l l 1 m J l l e e e l l b : f iIUille I O Q m m e
i i fi l t a lm l 1 a t i io : l i l8 l l l e " i ii t ie Q P 8 . , I l iJ l f iI l h i i i ff i r ,e I P : I i 8 -
t iq u e l p el 'u r o o m ; P 8 lr e ~ , m a ii s p a s t r es I ~ p r, a -
s e f i l t a t i i f , cer ' \I O U S n e s lu i iM r r e z p a s f u :r o e -
ment I ll e s m ~ m e s I r r i! ! g li le s d ' u t i 'l li ii s a t i' o : fi I
q u e l li ol rs de s t e s t s d e f u fi lc t i io f il lf il e m e l fi lt .
l .e s b a t t i e l m i i e s p : m i p l i ii i a t a i im s s e n t I l le s I p l : I J S
I r , e l P 8 n d u e s et I l le s p ! l l Js p , e l if u : lm a i l l ta s . l a
s e l u l l i i l1 t 0 I i \ M de s a p i P 8 l rr e i l ! s . f e m C1 i i : O : f i l l f i lS l l 1 t
a ' \l e c d e s l P ii ll ie s " b ~ to n s " est q u e ' \I O ti S
t i r o u v e r e z c e lU l es -c ii i p a ll it o 'U t , en c a s d e
b r e s o i ii lf il . P O U l r n e pe s ' \ I O ' U S I f i lU i i f il a l ~ , : ~ e -
' \ I (j ! { fJ ' Z n a a n m . O i f i lS d ' a o q ' u a l m i f i I l I J f i I ! h a l l i~ } e U I I i
e t u l fi l~ i e u d e l O a tt e ll ii ii e s· c o : m p a ti il b !I !e s .
~ a ' u t o : fi lo : m i : 'e d e ces d e l m l l l i ii ! l' : ! t r e s e p e n d
d u I lI lo : m b : li te de m i i I U l i i ia m p r i ! ! ll i r e s ~ l h r e u l ir e s
~ m i M ' l ) q u ' e li ll a s , a f f li d h e l li lt : p ! l u s i i' ll s t a l le v a "
p ! l l u s , I I i , e i s l i is t a n t e s s e l r o : f i lt l l ie s l b a t t e l l ii i ie s .
~ \ l ii d e m m e l f i lt I l le l ll J rp l ii it x : s lu i ~ 1 1 i '8 li a m a m e
c o u m b r e . , m a i i is m ' i ie l U l ( ' \ I a lu t i if il '\ lr e s t ir d en sd e s b a M l li ii ia s p , e lo o : li lm a l n ti e s q u e d e v o il i
s ' e lf il s o ' U o i ie l r s a n s cesse,
JpeSJ 0 1 : 1 Raw ::d an s q uel f.ormlatvaut-jl rmeux enreglstrer ses pnses devue?
l e f 'o : m m a t J I p r e g e s t u l fi li ii v le l lf s el U le m e n t
~ p ! I ! o i i it i e I p a l r I l le s a p i P 8 l r , e i i' l is I l I l u m , e l l ii i iq u e s .
R l : ! . i J s i i " e u l f s ·a i ' ll ll le s , e t q u a l l ii t .e s S Q : m I P : ~ O i p e l -
s ee s . d a ns I lle s . m en u s d e I pa lr am a ~ ag e .
' V I u I ll e s 9 1 l r a li ll d e s c a l p a t C : ii it e s d e s certesm e m o i i i l ~ e (voir p a s P Z 1 571 u t i r l l i i i s r e : z I I , e
m e i i' U ,a u l r ro : m m a t p o s s 'i b !l le ( s su f ' d a l n s o a r -
t a i ir l s , c a s t l m ~ s s i P r a o i i fl iq u r e s ) : q u i i i p r e lu t 1 1 , 1 3
p ! I : 1 J S P , e u t I l l e m d i i l f i" l S . , e t c e l l a v a u s a l u to i M i~
s e l r a d e s I l ii e c a d l lf a g i e s I P ! I : u sS r e l m l i' r a s .
l e s c o : m r P a G t s . " ! O O < 1 p e l l i t s ~l i e s I l h v i b l i i ii c i e s .et
I l le s I m e f i ll e x IP : r o p o s , a n t r e g a i ll e m e n t I ll e f o r -m a t R a w . I II Is 'a g ii i t e li l l q u el i l q u e s o : ~e
A C H EfE R ' S O N A P P A R 'E IL A r E lR ~ G E R ' ?U n , e r e d u c t i o n
d e 1 5 , a15% su r
la fa C ' l J u r l e , ~ e la p , e u t
t M I I et e n t a n t I I s l lf f it
d ' a t h t e t J e r s o n
m a l l ~ r i r e l , a I ',hra n g . e r ;
n m a m m e n t aH o n g k o n g _ l n u t i l e
d e v o u s d ~ p la ~ e r ;
n o m b r le U l s o n t I n
v e n d e U I ' S ; ~ t r , a n g , e l ' S ;
p r l ~ s e .n t s s ;; u I e W e b
~ r , a n~ a i ~ . n m a m m e m
v i a t e B . a y _
L a p l u p a rt s o n t
s ~ r i e u l ,. m a i s a t ll e n -
t in n : o f f i c ie l le m e n t .
v o u s A ti n ~ e n s; ;~
p a y , e r I a T V A
ta U I , 6 % ) r , m a i s p . a s
d e d r lo i tS : : e d o u a n e ,
I e sa p p a lie i ls p h o t o
n u m ~ ri q u e s , e n ~ ta n t
l e x . e m p t ~ s _ 1 I , a u t t o u t
d e m A m , e a ~ q u i t II e r
I n ~ ra is d e p .o rt
A j o U l i e z d ' , ( lv , e m u e l l ,e s
d i f fi ~ u lM s a f a il le
m a l i t h e r la g a ra m i e
e n c a s d e d y s ft on c -
t io n n ,e m e n L L e l eu
o 'e n va u t p a s f r l l i t i~-
m e m l a & h , a nd e n e _
de s do , l I l l r l e r a s . " b ~ l J t ra s d r e c a l pt re u r ~ sans
c o : m p : m s s i i i o i ll I I I l 'i iJ l i 8 ii i tie m e l l ll t s d i i W l r r s .
l 'e f 'Q , l iI m a t R a w o o :: up ,e l b ie a 'u oo 'u p d e
p ! la o e ~ p l: u s ii 'e m s d i i~ i fi li a s d e m e , g a o G 1 e ts
p a r i im a g e ) . , m a i i is i il lo f f' lm de s l p e l s s l i l j i t i i t 1 f 3 s
d e l l ie g l l a g , e s , f ' U W I I f S · t J r , i ! ! s ,a ' \ l a l il l c e e s , . , 'Ilia
1 1 , 1 3I . o . g i i i c J i i e l l l' O U l m n i i iP 8 l r 1 1 1 1 3o f il s m l L lc 1 e U l r O ' U
I l ! J n r e a p i P ! I ' i i c a t i i o : f i I d r e t l l i 8 i i i tie m e l f i" l t d ' i i ' m a g r e
c o m m e P i l h o to , s lO O i P . N l, 6 a l ll lm O i ll ls . . ,c e f 'o : r -
m a t s ' a d tl ie s s 1 e a l u x a m a t i el u lf s , e ,o l a ii il li ie s•
Q l U i i i a u r o : f i It e l i ll t i ~ e l l i I l l e m e i i 'U l a u l r p a l l i t ii i , r e t
i i iI I e x i ii g r e U t l l o : r o i i il n a t i e l lJ l l i p u i i is . s a l i l lt r e t u n' \I a st a , a si pa o e d e s w c ka g e .
IUn a pp are U p h otonumerique pe,ut-ilremplacer un camesco'pe ?
O n p O ' U l i ll i8 i ii tI l le I P i e l ll s e ~ , t a n t I l re s p r o . g ll ir ~
o : n t e t e i im ; p e l 1 iU l 1 1 i lt S ,a s , d e l i l i" l i :, ~ ~ e . s .l l l l r b e , a s .
l e m o : lf il dt lie c o :m p a c t , el fi lr e gi ii st J~ e a u
f o : m m a t 7 :20p O ' U 1 0 8 0 :1 i. d e n o m b rr eu x
m o d ~ l l l e .s U l l il p i e u s q p ! l 1 ii s t ii q u e s a t t e ii ig n e f i" l t
I I, e 1 O B Q p . , 'e t U I I il I w e ~ Le xo o : m m e I I, e C s IO O : 1 I l
l E o s , ,5 0 ' C O r l O l J m r r e l il o e a l ~ ~ e . m e m l ia s c a m e -
I lf a s . p : ~ o f :e s s i ii o :l i" l n e IU l e sd a n s I l le m i t ii e u d u
O il l l i e .m a . M ~ m e d a s c om p a ,c ts e m eg ii i g ,.
t J ~ e lf il tm a i in t ia f il a ll t a u f u :~ m a t A V C H I O : , 1 P 8 l r -
t i iO l L l l l i~ r r e m e l i lt a d a p t e a l ! J ) { m O l l l t a g a s . \ i : ii d o o .
A t o o f il t io f il n 6 a l n m o i i n s a o e r r t a i i ' n e s I l ' im i l t i e s , . ,
c o m m s 1 l l' li m p o s s i ib : i ti it e d ' u ~ ' I 'i is , e l li 1 1 , 1 3O o m
q p t ii q u e o e lf ilm o d e \ li ii d e o' . S U i " O O IJt l l a I P l i i i s , e
d e s o : n e s t g e if il e .l li a il le m e l m m e d i ii o ol ii 8 . I II I
es t a l o o t e r q u e I i a s o r r ti r e v i id r o o o o : m p o s i i it e
d i e s a p p a l li e ii 'l is p ! l h o to I l ll u m e l li ii iq l l J o e s se
d o u b ! l le g , e n e r a i ll e m e l il lt d ' U l il O O f il n 'e c t e u r
m i f i l ii i H I O M I . , l p e l u r u f i le \ l ii i s ! i. l 8 l l' i s a t i io r l i r e c t e
d e s v i ii d a o s S i l L ll r n t ~ l le \ li ii s , e lJ l li .
Laflash qui equipemen appareilest-i Isuffisant ?
A V le c I lle s c o m p a ct s . . ' \ I O 'U S n ' au rr ez e n
g i e . l I l r e l fa l ll a s I l le o o o i i !l < : f - a ll J ti e d ' u n e g l m i if fe
l p e l ' ! i J 1 i I i a s l h e x ! e l i l l l l e r , i i 'l l a u d r r a ' \ I O U S C O f i l t a l ll l -
t a r d e o e ll :l .i ii u i i e q u i : p ,e 1 1 1 1 3d l li e r. ~ l ll he u -
I I ie U S l e m r e n t " I [ a l~ e s sent l ie s C ( m S t J ~ u c t ie u I f S
q u i i s o i i g i ll i e il l t o e t i e . l l fa m e i l l t : I l l a s ~ I i a s l l h ss e m
t l li O i P d i i l i' e ' c t ii i f' s . . , t ll i O i P f ' a i i' b ! l le s · ( a ' \ l r e c I P O U l r
l r e s u l l ta t I i a S I U I i a > \ p o s i i t i iO : ndu I P l i r e m i i a r I p l i a l f il "
m a i i is I i a s o u S - i O O ( i p e l s ii it ii o : nu f u : n d l, I l le l fi lt s as r e I ~ e ' d l h a l l i g i e li. . L a s f il ia s 1 1 h s u i ii , e q ' u i :p , e l il lt
l l ie s l l ie f i ll e x s O : l I l t a ' u s s i i S O ' U ' \ l re n t I l l ii m i i i b ! is ,•
m a i i is I l ia p l i 'r e . s 1 e n o e d 'u n e g l m i if f :e ( o e l li t a ii fi ls
I l h v i b : m i d e set I b , m i i d g i a s e n sent a u s s ' i i i e q u i i ~
I P i e s ) I P i e l l im e t d ' e l ll l\ li ii s a g e i r 1 I I 'a o l h a t d ' u l l il
f il ia s 1 1 h x te l m n e , p o m d ' e m e i it ll e ur r s 1 1 i1 f 3 s! !I J II ~
t a t s . , l o o t a m m e l n t r e f il I P l h o t o d ' ii ll lt e l m i ie l lJ l r .
Photo en rel ief :
gadget au avanceetechnolog ique decisive ?
I I I Ie > d i i s t i e I p l : u s i ie ' ! i J l fsp r o o e . d , e s . , 1 1 1 1 3p l : u s e \ l i i~
d e l f il t r e t a l i ll t d e d o u b J l e r 1 l l' o b ji e c t ii if 'e t I i a c a l P "
t e U lr . C ' ia s t l ie c a s . , l p a lr e m m ; p ll e" d u ~ i fi l~ p i tx :
\ i \ f 3 d i e ~ ~ . i i ~ l i r li m t l i e s d e ' l ! J ) {d I ' i d l h a s . , I P l r i i i s n
m a m e t e m p s . • s o :f iI t r e n s u ii it a I ~ e o o :m ' b il il e s
I p e l 'W io l i r e e l r I i a s e n s s t i i o , 1 I l d e I ~ e l ' i ie { , q u i i in a t td u d a c a l li a g e d e p a I IT a l ll a )( :r el m s d e I li a IP l ii is , e
d e \ l\ u e . l O " a 'u t J r r o o ·l ~ p a l ie i t lS e ~ J b i il t a fi lt d a s
m o d r a s , 3 1 0 : , m a i i is , n e S O l l l t 1 P 8 S . p a o i if li q u e -
m e n t p :r .e v 1u s IP O U I io e t I w a ge : I lle l ll lJ m it x:
Fxn d e P a l l l l 8 s o : i " li i c e l ll l ~ e g i i is t r r e : 2 ( 1 i im a g e s
a l l I lr a f a ' ll ep e f il d a n t q u e ' \I O I J s . e f f e o tl J e L : I l J f iI
I p e t i i t ~ a v l e l l l 'i 1 l l 9 a ' \ ll e c 1 I I ' a I P t P 8 l l i r e i ' l le \ l' a n t I ll e
S S I ! iJ j' re t .e 1 l il f3 s l ul ta t e s t e t o n n a n t m ~ m e s i ii
~ 1 l l' O f il l~ o o t e p h J S d a l f i" l S . ll ed i i w r rt i is s , e m a f i lt q u e
, ~ d a n s I li a' \I 'l i8 i ii ep r o d 'l Jc t ii o fi l d ' ii m a g e s 3 1 0 ' .
Tir'8Z la bonnLES APPAREILS 80m FOUR~IS :~I\JISC
S A B L E POUR lE S PRISES IDEW E . S A c: H
C a s t 1 l l' a ' o o e s s o il l1 i i8 o !l jl ig a l o i rr e . , I l le
p : l i, e m i ia l r q u ' I iI I f a ll J t aeq u e l l i li i I P o r l J l r
p : ~ i Q f i t t a l l ii m m e . d t i a t e m ' E ! l f i I td , e ' \ I O ~ I i , e
I l Il o 'u w l l l a p i p a l H l il ll 1 p !l h o r o : I Ia eer te
m e m o i w e . , pou r s . t o c l~ e l r l i e s d I i o l t la s
i e l f i l l i, e g i s t l m s .
LES FORMATS
Le SeCta l f, eD'ig ital { SO t etson
a v a t a l l i S I O ' H C ( p e l U 1 i '1 ! h a l m e a p a o i tt e "
c " e s t - e ~ d i l i ' e 4 00 et p ! l : u s ) . ,est d e
t l m s I l o i fi l ii a I p l : u s l li r ~ p a r l d u . A t t r e f i lt l o : f iI
a l i l li e p a s . c o l i l r o l l l d f i i e avec l ie f u : m m a t
M t i i O ~ O ' I O : , d e s t i l I le a l t lX I p e t it t s a p i P 8 -
l l ia l i s l o o : m a d e s . { s ! 1 I T l 8 ~ p O O f i lr a s . . b a ' l 'a -
d e ul I Ts .. . ). C o m p t az d e :20 a :2:5€
p O U l 1 i U fi l, ec a l M 1 t6 G o .
L e ' ( :, o l mp a ct F l as h ( C F ) e s t I ll e
p ! I: lJ s a n d e n d e s f u :~ i iI 1 ta t s d e eerte,
I l le p ! l :w i e ll il o o : m b l ra f i lt m a i i S a u s s i l I l le
I P I I J SI l fC l b u s t a . S e ' u l l e m e i ll t q u , ~ l q u a s
I I i 'e ~ l e x 1 1 1 ' m t i ll l ii S e n t I f i" l O O : I i , e . 1 P 8 l i i l ir
d re :25 @ I p e lU I i 1 t6 G o . , m a l is b e a u-
C O ' Q l pP I : u s ,p O U l r I l la s c a l r t , e s l ia s , p ! I: l J s
p , e r r r o : m m a i f i l t , e s , .
LeM emory S t ic k P r o C ' M : O r a s , t
u n f o: m m a t p liq p m ie ta l i~ e d u a u g r 6a n tS O l l Y . q u i l I II ' p l! o i tt a d a l i ls t o u s. S r a s
p : ro d U l it ts . d ' ,~ I ,e c m : m i q u e 9 1 1 1 8i ld I P ' U -
b ! l ii C . C r e s t I i a p l : u s , o lh r e ~ d e s t J r o ii S " e t
d e I lo in : r o m p t _ , e z eo @ IP om 1 6 ' G o ; ,
o 'u d , e :20 a 30 € I p e l ' U l ra G o.
Si i Y ( l1 1 !I S ~ ~ 1 l IY( l11!IS ~ I I : L ! I e ' Z ~I!I r e ' 1 ! I ' I ! ; e ' 1 ! I t
l l i lr O J t 1 ' t e y o ~ "I~r~t~5'l~t l ! l l .~nn;Ol l~~"t~ t_I~II] !t~
i I l f e : . l I I 1 l Iert i l I I l !1l ! ! d l i l ( I C S "
LA C
B I I, e d
t o ' s q
p o : i d s
t a li l ll l r
00 0 i i
m e i l l t
:5 M o
a 30l e I P
S I O ' -
w : i d a
LES
l O a n s
l i fi l lU t l
cenem e l f il
I m i l t edW f r i !! s
o ' u p
e m e g
d r e I i
s l u ff li s
b e lr 1
l fi la r a s
d r es ."~ 1 1 1 1
es t H
O l ! J a l
f ii lo l h i
V l i tt e s
M a l i l s
p e u
LA F
6 f i1 ~
m a ll i q
I l le s I
c a s
u t J il li t
p ! o o t o
( 1 0 1 il
l P 8 v a
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 3
C ois·r una optiquacomp emantaira
Al I lDQi ! '~~
I I : - N .. . a ; p l l ! a it sa ( l t l l l l lr r q a m . g " l !~. a;ppa~ilJsmirl,.,Ge 1 1 4 - 4 2l l l ' l l 'nrnl" IP ~ lI Ia ~ tn i: Q m ~ l! It ~
a : 1 ! I"JlOS tnrn;oIIII3
..nnrn:nrnl'~pat'3~l!It lt
l .e s h yb n id e s e t l es r e fl ex p e u ve n t r ec e vo ir d e s o b ie c fif sd e to ute s s orte s. N e V O I l J I S e n p rlv e z p as !
~ u n d e s I pm i nO i pa l! Jx a li gu m e lm s d e w n te
d e s I h yl b rr ii d es a t d e s I li 'e ~ ll ex e s t 1 1 1 'i in t e ll i' -
d l il a l~ , e a lb it ii te d e s d b ~ e (; ti ii fs : d h a q u e m G -
d ~ ll l e s ' a Q oo m ;p a gl ne d 'iu n e g a m m e e om -I p il M a I p r q p o 's e e l p a ll i1 1 1 1 3o n s t l 1 U C l e IU I i ' ou p a l i
d e s f u t lm l " l ii s s ,e m s t i e li 's 5 a l m t a l ll lg , S i g m a et
T a m r o n ) . l a s m O I i l b .n e s · d i ff : ~ Ii " e li lt s , e l ,o l il il ie s
C O : M W 1 I U c ; te IU I i' S " ~ m a s ii i 1 1 11 3: m m a t M F T
(Micro f ou r Th ir ds} es t l p a l l it a g , e l p a l l i p ! I :u -
s i i ie u i r s I l h y i b li i id , e s t O J V t m ; p u S " P a I M s o : i i li i c ) .
Comment eholsir une foealeen function d e , ves interets photnqraphlques ?
C e l l ia d a l p e ll il d b i ie l n S ! O I I ide V Q S , u s a g e s at
d e vos I h a b i i t J u d e s . les ameteers dep a y s a g, e s O p t e lr o lilt I p o U I i' u n Q l r ra t n d - a l n g ll e
( m o i iI il S . d e :28 m m " e n , eq u ii i va i l l en t :24x 36 m m ~ . , et I ll es p a s s ii ic m n e s . d e s a fa l lM i ~
p !o o to p :r .e M H ll rr o: 1i I tu n z o om a f O : r r t Q I I i Q S I ' "
i s i is s e m , e l i l t . l o r s q I U ' l i' l iS l l il e s o l i lt I p a S w l i ld u s ,
n u s " I ll e s I r re ~ l le x s e n t S O ' ! U ' \l 'e l li lt e ce o m n e -
Q l l l " l e s " dens I l le l u l li 'w l l i' s i ii o n d , e l b a s e " d ' u l l il
o b ~ie c ti if ' e q ui i~ a li la i l l t a I P ,e u I P J' ~S a U l il
: 2 7 - 8 : 2 m t m '1 31 1124 x 36, V i J ' ! ! J S I p o ' U l r r i P e L 1 1 1 3
C O : m t l p J l e t e l li ' d ' i u l li l 80-:200 m m O 'U d'ua
8 0 -3 0 tO m m . M a ii i s v o us p O 'l !J v' ez a lu s si i iq p t i e li I p o U I i' U li l s e l u ll : 2 S - 3 0 t O ' m m l , a f li li l d ' , ~ ~
t a r I ll es d h a n Q , e m e ll ts d ' o !b ~ ie c t ii if ',
At t i e n ti io :1 l q lu s ll l" ld m ~ m e : I ll es z o o m s d e
Q l r ra l li ld i e a m p J l i ii w d i e s e a t g e l li le l li a ll ie m e n t
m o ' i il li ls I l: u m i in e u x e t I P ! ll tU S s ie l rl s ii 'b ! ll e s . e u
\ li ig n e t t a g e {o ! b S O U l r r o ii s s !e m t e i ll t d e s c o i n s
d e I l ia p ! o o t o }" I l lo t a m m e i l lt I l lo r r s q ll Ji i' ll ssoot
u t i ' l ' i i s e s a I ll e lu l fs f a M l l e s e x l li ', ~ m e s . .
P O U R ' L ES P A N O R A M A SL a p l u p a l 1 d , e s a p p a r le i ls
n u m 6 r iq u e s p r lQ P , o s em u n m M e
u a n o r a m a ~ , a v, e c a s s e m b l a g e
a l ll lo m a t iq u e d e s p h 0 1 iO ~ S i ~ e
n ' e st p a s I e c a s d u v , fi tJ l ie , ' i n-
n n m l u a bl e s l o g ic i, e ls s ' ,e n t h a l i l l , e -
r o n t ~ o u r t {: vim r a u m a x im u m I e s
d , M o ~ m a ti o n s n p t i q u e & , u ti l i s e z e n
p ris e d e v u e u n o b je c tif ! lD m m
t , o u ~ e t l le p n s i t in n d , e V n 1 1 i em n m J ' _
l o: n g ti em l P S I li 'e s e lr u e s a o e lr r ta i ii ns pes -s i i io I i l1 l 0 S " l i e s d b ~ : e c t i f s . a f u c a l , e f i j ( ) l l 1 3 1m \ l i i : , e ; 1 i I -
nent , e li l f O : rr o e " e ll il a c c : o m p a g i l il e m e l ii t d e s
I h y , b: m i d e s , .M o i n s S o u l p ll e s q l ! Je l ie s z o o m s . ,
i i' ll sb e l l, e fl ic ' ii e n t g e n e l rr a l le m e n t d ' I u n, e e > m e l ~
I ll e li lt a q u a l l' ii t ie o i P ~ i q ll J e e t d ' u n ie Q l li 'a n d e
O ' W , e l l it U l l ( i) ~ . t I l le u l i 'I l le g ' ~ l i e t e e s t I I ! J I I iI t o u t .
I E l ll ft in " I l le s a m a t e m s de p , et ii te s b ~ t es
q P ' O O l r r o : 1 i I tp o U I i ' u n d b ~ e c t i ii f ' s i p e t b i: a l l 'i s ! eO O I M
I ia m a o r r O tP o o t o g l i ' a p ! l il i ie " a w c I t l li l e d i i s t a ll i lo e
d e m i se a u p o in t t iP ~ S I rr ed u ii ta (voiraussi
Les Cr iMres de choix pag'e 53).
Las objec1ifsd'ceeaslon sent-jlsde bonnes affaires "7
C ~ l a d ~ p , el li ld ' e vi id e m m e l li lt d e I ll et li Jl li 'e t a t
e t d e I l le u l li ' l ii ii x . 0 1 1 1 ' r o I ! J W , e f f : e c t i i ~ , e m , e l n t
d ' l O O O O e l i J l e l li l ti e sf f a i il i " e s S l ! J l li ' ll l em a l r r d M d e s
o ! o j i e c t ii f s , d e seeonde m a i il il : 0 1 3 p , e ut , M l fe
1 1 1 ' o o :: a s ' il ;) : n e s e o o : li Is t ii il . l' e li ' u n e g a m m e
, e t E ! m d u e d ' d b ~ ' , e c t i i if s . [ g i l ia i l l c h a n g l ll e " z o o m l ,
f ' o c : a l il e f i i i) : ) BI t u m I l i le u s ! e l p o m I l le s p O l i ' t li a i ii t S "
o ! b ~ : , e c t i i if 'm a o l i 'O , . . } a m o i i rl d lf e s f im a i i is · .
r!'i j i t!tI C e r t a i i l il s o b ~ i E d j i f s . a l l ig e l m J i q u e s .
f tm c t i iQ m u e l i lt S U i i d e s , I m o d , ~ l e s I ll u m e m i : q ll J e s .
a y a l li lt I i a m ~ m , e m O : l i lb J i ie . I I II a l !l J t a l~ p ! l i: q l u e ll i'
I u n c o 'e f fl ii ci ii e nt a l ux f o ca I ll es d ' o , l ii ig ii in e
~1, 6 I P Q ' 1 J 1 i 'i e s I I i ', e t l l! e x a I l i lO : n " p a i i e x e m ; p l l e ) . : ! 3 .
Fa ite s b o nn e im p re ssLA80RA1'OIRES E~ UG~E, BORNIESINlERACTIVES OU IMPHIMANTE PERSONNEllE
LARiGEPOUR IMPRIMER. \I'OS PUIS BEAlIX CUCHE$. . MAIS ATTHITION All PHI>: :D
S i l I ' a I P h o w , e s t a l !J . ~ iO ' u l1 ' dh u l i l t o t a i l l e -
m ' 9 1 i 1 t d e m a r . e l m i a l i iS e e " l i e s I M b : i l l ll d 9 S
p i e I 1 ' d U I i" e l ll t : s e l lo : 1 l I l le b : a l ro m ~ t m
T N i S -S o t 'l i' ,e s P h o t ol B ox " 8 7 % d es
~ r r a l l i l 9 8 i s optent a 1 1 8 l i\ e i lt r r e ' e " p 0 1 ! J 1 1 i '
I u n d e v j e li o i~ p , e m e l li lt I p a l ~ lh 3 1 1e I I ~ eFS
S O W ' 9 nl ir rs d e v a ca n oe s " h is to im d e
1 1 1 3 a s I l le s l ia l is s ! e ll i' o : m m i I i d a n s d e s
d o ' s s ! i i e r s " , f u s s , e i l lt ~ 1 1 s v l i ® a l l s ,. R a s t , a
a s av o: i I i a q u i l o o : n fl il e I i I l' a i ! d h 'e ,
A v O ' tl m I im p : m im a l lt a O ' U a U l l t ii e rr s ?
S a l uf ' a se l im i t t ,e l i' a d e s q u a l i lt i tt e s
r r e d u i l t 'e s " I l 'a I l ia l i S O : 1 i Iet ~ ' t J l i\ a l p o : r r t e -
m O : l i Il la l ii e V Q U S c o : n d l! J li r o : n t I P l :u t ~ a
o p t , e ll i P O U I i ' I li a s e c o : n d e s o ! l: u t J il o :l l.
M a l is 1 1 11 3h o ir x: e s t v a st e e n tJ ~ e I ll es
I ' a b o : l i' a t o : i ~ e s S ! U I I i 'l le W ' e b u l l~ l fa c o m t -
p e ~ i t t i t f ' s et I ll e s e o n s e n s q l lJ l il P Q 'l I Jm r r o n t
~ 'u s ~ t~ e I P ro d i g ue s .
AVEC VOTRE IMPRIMANTEA LA MAISON
O u ' , e li li a s o : il ta ~ i e t d ' , e n o ii t e - a O O : l i Id l ii -
t io l il d ' u t il ll 'i s e ll i' d u p a p i l, e ll i' s l P , e c li a ll l
p h o to - O ' U a s ! l! J .l b !l ll im t a t Ji o: nl h ,e ll i' -
m i ; q l! J , e ", e li le V O ! ! J S d o ll n e ll ia u l il e q u a -I it ' e p : r r o d lh e d e o a i ll e d ' U l li l tJ i lf a g e d i a s l '"
s ! iq u e , O u t li \e I I~ ef 'a l it t d e t m a m t m il se ll i'
t o ut s I Ia d h a t il le d , e 1 1 'l im a g , e " li li lln e
' \. IO U Sf au d m q u e q u e lq u e s d i~ li l iU e s
d e s !e c o: li ld e s P O ' U II i'0 b t , e l l il l iIf v o , t J r r , e
d li io M i m ;p :m im e " a p : m l ! !s C Q : n n e ) ( ji : o: n
d i ii te c te d , e 1 1 1 'a p p a ll i' ,e l il ll li 'a o e a l ia
o o : m m , e R i a l B m i d g e . , U r l l i i\ J E ! l ~ s ! e I I 1 9 m , e l i lt
p a tr ta g e e. l e s !e u ll l I ii c o I iI \N ~ n li n t
m a l is l i ll e s t d , e t a li l il le : 1 1 1' 13l m i lx d , e
I r r e v i i9 1 1 i 1 t .e l l a d e p e l l i U d i e v l id i e m m e n t
. i ; i ' d i U m o d , ~ I, e d e 1 1 1 'i m ;p m i m a ll il te " e I 'a
1 ' ; , ' . " : , '1 . . ' 1 ' "::.1' I d• • p O S S ! I I " , : l ll l tt ' l; ; lu , em p lo v ,e ll i , es c a 1 1 i '-
t o 'l iJ o l il e s c o m p a t i l li le s O ' U 1 I l 0 : n "a l i Ii I si l
: ~ q u e d u p a , p :i e ll i' ,e m ; p ll oy a . , Im a i s I ii f a l! J t: : : j ]: ~ o o :m p t e I i' e li l m o y , e ll il il il e a u t o' U II i' d e
or] 0 , , 3 0 € p ar I Ph ot o lO x 1:5 o m l , c a l li '
l i! a s , a b m i c a l il t s s e o c m t e l il t, e l il t d e I p r ro -
p o ' s e ll i d e s I p a l P ii 9 rr s , e I r r a ti o ': 2 J 3 (voir
R ~ re s c i- de so ou s} " et 4- 1 O : i 5 I P l : u s
P Q U I i u n e f : eu l i Il le M.
C e r t a l i n s s I im p : m i r n a ! i I le s ·
a ~ i e t d " e l il o ~ e o f Ii 'l i' e li lt u n e ' ~ D e l l~ e l ll t 'e
q u a i l i t t ,e , e n I ll o i I i 'et I l ll ' a l ll c { , e l l ie s u ~ I i i-
s e l li lt u n , e , e n m a ~ p , e o ia l le l , a l ! o :r r s . u , el ia s t il il ia g e s m O l i lo d l li 'O m e s , l li le S O : l i It
p a s 1 1 11 3o rt d es l ebos , e n I I i Q l li l e ,
PRATIQUESAUTOMAllQ
D e m a l li q ue K o c
~ u ~ i lf ii ll l " I l le s
p m im t 0 1 1 i t il li e
q u s s !i ll im m e d
c e rt es m e r no
V , e s e t a l le sp e l u I p a l r r t o ' ll i
( g a i l i e ll i li i e s o o :
2 /3 O U 4 15 ? lO U T D E p tE N D D E V O T R»> I J l l ~ W ~ ~ 1 ~ 1 i T Is a I P I il S ie d e lP I ! Is l e s I m t e l il tt 8 '[ 1 1 iT l 1 ~
d t ~ ~ l l ! I t s :d e l a I p n t n l l !l l U l II ! I I I M r r i tq l ! l e "1 I , a t ~ : ni I is i r r' II lI I il ~ li I r
~ I l l I lP i u t t d e s t 8 \ [ l p t e l lU S e l i l l m e gs : I ! m e l i lt d e : s ~ I ~ I.x: ~1 5 € ' 1 i Dl t e l
l l l iT I [ l t g e s m~ I P [ l 1 i li i l il i l t ,~ I l ! I l i l l r , i il t i l il l l l ~ e l ! l l r r i 1 1 3 .x: U~ . U i \ 1
Im l g e l l l H ' d e 3 / 4 . I P t [ l l l J i [ ' t d ' , i i ll ! I M I 1 ! Sl tm n
d t e l i i ll p l l ! l p m · t t d e s Ime ' f l e ~ I n [ I t [ l l li l l li l l t e I i lQ ' .
t d , i i l l i lS I e I p m e l l i T
11 3 .x: 1 1 ! 9 € ·U i \ . 1
m · e rr , a ti li l e st t d e Y 3 , t ~ · n m l m ea I ' t ~ p t n q l ! lt e t d , i il I il S :t e S l e t m ll i l
d t e l ' , i il I T l g l 1 !i l r l ~ l l lI l 1 ! " , l I I m ' U l e P , i i l SW l e C [ Im e l r ' t e l l i l li g l l i l e V , [ l I I l I S
I t e s I p n t l i l ' ~ [ l S q l l le V , I i I I I l I Si i l W ' , & l$ 1 1 ! lg i U l e l l !l $- V , [ I u s : ~ n t I ! l I S I S :
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 3
F O R M A T X X l: D A N S lE S G R ~ N DE S lA R 'G E U RS» > V , I ! II lI S 1 ~ l e _ li ls ' e z~ 1 ! I e ' I I l I I l I d e ' J ' I \ I S
Im l i l ! l ~ l e s , i i l il l t b i f l l U l l l! l 1 i li i l I O U , i i l U l d i S : 5 I f l I l U l l li l t
C n t a i l lS l a l b l1 l ; Sf l U iIi O l i l l e S 'l 1 I l l i l t~ ~ I ~ ~ i , a l-
S i e s d i i ll i 1 S l e s t i u , ii l Oa s I O l e a l l i lt s l j I I! J S i ~ I I l I ' , ~
" . X : ] 1 , 5 0 1 1 1 1 ' . S i I l l I [ ' ~ a l ~ i l e u ' I ! I I I l I S ' l ! I I U '
I d e s I I 1 1 i i 1 ~ e u i , i i ll l I X :b i l e l i l , i i J d , i i I ~ l e s
, a l , a I d l ~ e ' I 1 I I [ , a ' U I I ii I l:~ [ i i l e . A I I n J -D i I i i I [ iU l l n l ,
' J , e m r r l ei i l 1 8 1 1 Y 1~ l ! I le . I ~ li il l ~ l! I F i m l i U L "
s t a t J i: o : U I S d e m e t J l fO ; , ~ l ! el lf O i p o :n s . . . ) .
E l il ie s I I} e lm m e t t, e nt d e I rr e t' O tl d l1 'e l li
s o m m a l i I 1 em e l ll lt I ll a s p lo o W S " de I l l e s
I l1 e c a d r r e ~ , d 'a ~ : o ' U J t, e J n a I I .l e g e n d e et
d ' , e ff e c tu ' e li d e s , m c m t a Q ' e s S l im p l l ,l e s .
la qu a ' l i l t e est e n g , e n e lr e l l coneete,
m a i s i a I li aest I P B l o o is i e n ta c M , a d 'u nm a w a lis c a ll il br ra g ,e d e I ia b 'O : m n, e;
eommencez p a ll i u n p e ti lt ' ed l ti a ln -
~ I I . iO : n .C o :m m ,a 1 1> 0 r 1 I ' I i l p r r , e s s ! h : : m 8
d o m i J o i ll e " I l le I P ' , m i [ ) {st u n f r r, e in 8 I I : e u l l i
e t m ;p li O :i lm a s s il f : d e 0 : , : 2 5 a 1 0 : , 4 . 0 €
pe r t J ir e g , e 1 0 x 1 :5 o m ~p as d e r o: rr -
m at 1 1 x 1 : 5 o m l , I M l ll a s ). C i S - ln a l ins s
I bm i ln e s ( n' O ta m m e nt I lia I li \ eo e ln te
S I P , e , e d l l ' a b 300 de I P h ' O t ' O : m a te n)
S 'O rrt a uss i c a p a i b l l . l e s de o r r , e e l li d e
I P i a ti lt s a l l b um s " a l o o u ie i li ll a n t ~ ,u s q u '8
3 0 P a { l' es et 70 , I P I1 0 t 0 's , O n e s t l ib ', in
d e s l po s s !i b j I iw s d e s I l' a lo o s e n I I gn e "
m a l i lS 0 1 3 I 'a p , e u t d a p a U i n e l i e f fi c a o e -
m e lU i t e n c a s d 'u li ge ln o e.
LES LABOS EN LlGNE.
C t lA M PIONS DES PRIX
O n e n I re o e U lS , e I li tt e rr a ll :e m , e li ll t d e s
0 1 3n ta li U I ,e s s lm I ll e W e b - d ' a u t al Ul t
q u e p l l u S l i J e u r r s V l i lt J m i I , e s v i i u t i ! ! J , e l ll l e s
I p ie l !J W I U I t c a ( il 1 e ll i I l' a m , ~ m e ' O f fi J o in e .
L e Ip m in oip e e st S lim p l~ : ~ tlS e n-
~~'~~
"~
,-- :~I~ t~ILM II!I_bOS'QWC~ f i : c : u l ~ t < I , ,0 o 1 1 m l ( 1~n<ll"l:fJ'I!I~t~ ~~i~1!I~l1!r<ll~~.:.5 316~!Itim¥.II\!1 ~lbot(l1l0~ 115I I I I 'I I "A t t e ' l ! I t i ( l 1 1 ! l q l l ! l amd Imilllll~l 1 1 ' I I I ip'I'iIl j. .
~z W s . p l li lo t os d a n s \ lo t IP e a l l bum
I P , e l r r s ' O : n l n e l l l~vja V ' O , t J l i e I r l a v l i . g a t , e l u l l i
W e b ' O 'U " Ib :i ie m p l l : !! J s , e f 'f li c a c e P O ' U I I i
I ll e s e U l w it S m a s t S ! i lf '$ " U U l I P , a t il t I I . iO g i l-
c i ie l l q u e V ' O U S I i ns t a l lI : e rr , e z S I U I I i' > O t I r re
' O l i\ d in a ~ e u l il , p ' u is \ /O ' U S o o m m a l l" d e z
I ll es t lf 8\ l8 U X p he to q ue V ' O U S . d e s ! i , 1 .
I ~ e z . O e s d e l ~ m l ii e l~ ssent ~ , ! ! I s v 8 m i , e s . ,
de s d i 'a s t S ! il q u , es ~ I r r a g , e s I p a p i J e l1 i e
t o 'u t e U l li 'l ll e a 1 u x o lb ~ ie t s - I p a s t 'O u-
~ : O U I fS d e i bo '. U Ig m t it , 8 W ' u o' .U l s" [ ll e -
l iI I :u s t r r, e s d e v o s m e l i ll la l ! ij lf s d l id M s . ,e n I P B S S a l U l t b i J e n t S l l ll l lp a r r I l l e s f a m e ! l D (
a l bu m s I P I1 'O t o " d O l l1 t 1 1 :1 3I U O O M . n e
s le d e m e n t I P BS d e p tl i ls q W S ll ll qu e s.
a I I 1 l1 1 e i e s . E i n ~ j i~ r r a m e I U i t p i e l fs ' O : r m a l l i ,1 .
S 8 I b l l~ s " , I iii s s ' O : n t t m i s ~ 1 1 1 p a g , e via
d e s l in t e ll if 'a c e s . a s t S , e z C Q : m , p J , I .I ~ t ,e s "
m a l is g e na lr e I la m e nt p e u
0 0 m l p l l: e ) () e s . C h ' O : i !> : : d u
p a l p i . ie l l i' ( m a t ' O ' ! ! Jb : r l i' I I '8 n t )
e t d e S 'O : U I9 r r a m m a g , e
~ t t e U l ~ . Q U I 8 1 ! jX p ~ e m i , e ~ s
I p r r k x : , ! il l l' 8 l p a g e e s t t I i o p
m i l l n c e " i e l i ll i e I l 'a l i s s e r r a
e U l t J rr , e v Q ', ii i I ia S I U l i, 1 .
v a ln t ,e ) ., d u f 'O m m a t ,
d e I l 'a I r r e l 'i ! ! J l~ e. . . L e s
P ' O s t S l ib i I li it e s e x ' Ii ~ -
l B i : e :npT.I!Isagreu:.~_.iIlm:n~lI!I~~rqul!Ine & i i : m : ede t~rag", If.II];W\re6
plJl(lt(l~~:dI!Ilr A J l W I U r . 1d em3 : n d e ; nt I n N n l l' l li O r n sI!In efJon de IMi.e;n pa; . . . .
m e m e l il lt v s s ts s d e v lr e il en t S ! !J ff li rr ,e
a W 1 J r e I im a g i M t l io : n t~aussj «60»
0 ° 4 88 , d e d ~m t ;w e 20 1 1 } .
C ' e s t v , lf a li ll P 'O U I i I l le s a l lb u m s " m a l i s
98 1 l' ,e s t , e nC Q : li \e p il us P O ' U I Ii I ll es
~ I f a g e s . : I l l e I P :r r iil c i, p a l lla u g u m e l il lt d e s
I I 'a l o o 's , n l l 'i g n e e s t I I ,e u r r s p :F l il ~ ' u ll tJ l fa -
0 0 m l p , a t Ji lt J il fs . C ' O mptsz S ' O U v , e l l l 1 t
m o :i lln s d e 0 ,, 10 € e n 1 0 x 1 5 O 'U
11 x 15 em , m : o :i I I1 S d e 0 , ,3 0 ' € en
20 x 3 0 o m l" et , eln o om m o :in s S I UI Ii
es r tsms s ! iJ t e s q u i l I P J a t J iJ q u , e n t u n e
d e g I 1 e s t S ! i l V t il l em p o :r ta n t ,e i e n r o ', o o-
t J io ', Ii 1 e I l' a q u a n t Ji lt e 0 0 mrns I I 1 d e i e.
~ v l i: d a m m j l e IU l t , I l le s s ! il te s l o w c o st
u t il i s, e ll lt d u I P B p iJ e rr e m : o :i ns l oo r m ,eq u a i l i l t, a at font d es , a o o o o m ii es S I U II i
I ll e p a c k ag li n g . C a I M l i ns s ! i l t ' e s c om -
m e r o ia I is , an t d' a l i li l e u r r s ' 0 U ' \ f t a l it e m e l l 1 t
d e ux q u a ll il ta s d e t i r e g ie " aa x t a m i l fs
t I I ' , ~ S , i i l ff : e l l i , e n t s · .
C O M P A R A I S O N
E ST R A I S O N
A t t e n t i : o U l 8 1 I I ' a d d i i t io n i i i n e l le " c a l l i cer -
t a l i ns I l 'a l b o s a ~ o u t e U i t des f l r r a l i t S d e
t I l' a li J tem e n t , v ' O jl i\ e s l u li \e v a l lu e n t l il ie s .
f ir e is d e l po r t . . P o U I I" a d I il te li I l 'a com-
I P B l re l io o : n d e s Q l m il l e s . ta m i l f a ies ' u l l ' t l r a -
o o m p l l . I E ! [ ) { , e s "de s S ! i l t , e s , s i p , e o i a l l i s , a s "
o o :m m e m e s P ll 1o to s .o o m l , p ,e w ,e U lt
w 'u s a lid e ll - V o o m p m it S P O ' U ii d e s
t lf a v8 u x e v 'O l ll U e S t ,e l i s q ! ! J e I I: e s a l l, i.
b u m s ' O U l ie s ' O b ~ ie t s p , el lf sO ' .U l n a ll i, 1 .S i a s - " s a I U lS P ' O 'U I Ia u t a nt p r et e I I1 d ll ie
a 1 I I ' e x l1 a u s t i l V t i lt , e . A ! ! J f l iU l a l l l, e t s i l I i a
d e I ' a l il ' I im ; p l i e s s ! i. : o : n ,et d ' a o l 1 e m i n ie -
m e n t , d e :2 . ~ , : O U I ~ S 1 s e m a l iU l e " I P B I I i -
f O it S 'I P I: u s) n e \ /O U S l po s e I P B S d e p : ro -
I bl i ~m e " c ', es t s a M d o m e I lle m e i W e ul l i
m o y e n d e o o : I ll U l, e uu l l" l e v l i e I p a r ra l ll '~ I I .l e
a V ' O ' S ,m e i I I, 1 3 i i' e s p l l1 « ' O S , .
T ' O ' ! ! J s · I I 'e s I ' a b o ' s , e l n I l 'i o g e "
' O U I P ~ es q u e " Q f fi li ,e ll lt d e s ~ ~ , es I lo r rs
d e v o ~ , e p i i' a m i i~ r r e l iU l s o m i ,p ~ i o :n . l D , e
q U ' O i l t e s t e l ll 8 f a l il i b ll , e c o , O t ~ l i l ll v o u s
s el fa m e am m o i U IS , e m aln d e d e p al l i -
~ D i , p ,e l li a u x f r ra l it S d , e p m t } I I ,e l ig ' 0 n l ! J -
m i e d u s ! il t, e " I l 'a q u a l il w d ' li m p :~ E ! S /"
S i o n e t I l' a 1I ia l bi 'I 'i te d u s e w ,i oe a W l n t
u n e c o :m m a m d e I P Ilu s l im p o rt a l I lt e. : ! ! i .
raitaz at partagavos c ·ches prefel m rn a te rie lle s , l es p h ot os n U l m l e r i q r l J l e S p e u ve n t, c e rt es ,
etre irnprirnees, rna i s aussi manlpuiees. rnodifiees,c c pl ee s . s to e ke e s . .., . R ev u le d e d e ta il d e s p rin d pa u x s e r-
v ic es e t a pp lic at io ns p ou r rn ie u x p ro fi te r d e v os c lic he s.
la g l l f aW i i i t ie de I ia p ! I1 'O t 'O n u m e l li ii iq u e a
I u n, e o o n s ,e q u a m o e : ' O : n ln ' a~ ! a m a ii s a l ut a li ll tm i i t J r e ii ' li l a q u ' a u j i o U l r r d I n u i ii .
M a i ii s 1 1 1 18 1l i i i i s q u e " c' es t de se I l i \ e t l fO ' w ' e l r r
d e pa s tS , e p a il i' o en a a w lla n olt le d ,e d I' id M s :
v o u s c om m e n oe rs z d o ne I p a l r r I li e s a l a s / "
s e l ~ , a p r r M . I ll e s a w : i ' rr t l ia n s f :a l r re s S t i li ' O : li d i~
n a t e U l ~ , I P u ii is v o u s r e te u d l 1 ,a l r e2 I li e s m a i J ~I l ie u l ~ s8 \ la n t d e I I ,e s I p a ii ta g , e li , e n 1 1 ' !g l n e .SaIM
m . l b ! l ' ii e l i I I 'e s S a U W g 8 l m d i e s n a g u l l' ii ~ I i' e s " P : O U I I i
q u 'u m o lf a s 11 a Q o i i c ! , e n t e l ll m e S ' O : i i tp a s S y , l " l G -
n y m e d e c a t as t li \O p ! l1 e .
Q ue lls . s on t l ie s differents moyanspour transferer des photos sur un ordinateur ?
L e p l i :I ! J S s T m ; p l i e I r r , e s t e I i a c o : I l lU l e x i i c m L I S l E ! v O ' ! ! J S p O ' l ! J v ' a z d o n e 1 l l 'u t i il l 'i i s e lr P O U I i ' U l l I1 e
e lW e ~ e a , ~p a ~e iJ l u m em i iq lU e et 1 1 1 1 3C '0 1 3 C ' O ip :i ie d i ir re ct e d e s c il ' ii oM s . A t ti el nt ii ' O ,n
q u ii i W ' U S p e lm m 9 W r a a u p a s sa g e d ' ll U ti i' li is , er r q u s n d m ~ m e a l u d o s s ii :, e lr r d ie d e s ti na t ii on
o e l r r t a i n e s r o : l ll c t i: ' O U I Se u I l i O : g i i o i ' e l l lu u m i i l i i e v e c S ! U I I iV i Q t J l " , e i ii s q l ! J ,e d l u l ~ , h i i s t' O : i I ii E !d e I r e t J r r O ' ! !J -
1 I I 'a l ~ p a ii ,e i 'l l, i m d e 1 l l" l U t ii l' ii ta i r re e t li a ll i' ls f ia d . v , e ll i e U i s lu i ii t e seas m a l ll w s p ll 1o t os . .. .
I P O ' W iW I I 1 0 0 w S 0U M a c O S . P a ir ' ~ 1a m ;P l l l e. , E n fl in " o e rt a ii ne s t a lt li le tt ie s , sent d e n ! ! J e , e s .
I ia d l a s s em e n t , e n d o s si ie ~ s s a li on I ia date d e d ,e P 'O :r r t LI S IE ! ' O U d e I li e c ti e u ll i d , e eertes -
I P l ii is e d e \ l\ u e " w : i ~ e 1 l l' a ~ io u t e mots e lia s , . c "e st n ot am m a ln t I li e c as d e I ia I P ,~ em 'j i~ ll i \e
la p l l: ! !J p a l li t d e s ' O : li \d i i' n a t eU i I fS p o r r t a ib l li e s " d ' e n t rr e e l li ! es . , 1 I I 'i ii P a d ~ ~ p l l, e . la s d l : l U t i i : ' 0 1 I 1
a i in s i ii q u e o e l li t a ii n s PC d , e I b ur re a u " S O l l1 t a o l1 ie t el li l !! J m k ii it d e o o :n n !O O ( i ii o: np ! I1 'O t o , e td o t es d 'U ln I ll e ct eu ll i d e c al i i la s m a m o: i r e : v 1i d eo ~3 0 € ~ n v 1 i r o : n ) .
QueJssont les principaux logiciels de retouche,combien cDut.ent-iis et a qUDi servent-ils ?
: ! ! i .
S i ii l A ii c a s a o f f' lr e q l ! !J e l li q u e s , f ' o : n d ii O I l1 S d e
I ~ e t o ud l t le . , , a l i a s I r re s t e U it a s s , e z s o m m a i l ie s .
B l l ie s S l u f f ir r o : U I t I li ' Ie a n m o i M ' I P : o u l l ia m ~ l ' ii o l ie l i
I ia I I :! ! Jm i i n 'O s ' ii w ' O ' U I l ie o o n t J lf a s t e" o o : m m i i ge l li
1 1 1 ' ,e f fe t e l l! J ) ( II f O U Q ' e s ,d O a l u 1 1 I a s 1 O I ! J I r r , e c a -
d l ~ e l l r :. P o ' W i a i l li e r p l l :u s I l b in ( I r r , e t' O u d l 1 iE! l i n e "
m : o: nt ag e s. " e ff: et s s :p e oi ia u x" t J~ l! Jc a ge s
I n l u m e l l i i ii q ! ! J o o . . . l,I li e d ll o: i~ , e st v a s te . O l [a -
W i i t s, F l l1 o t o s c a p ,e ~ p O O t o s c a p e . s o to i il ii c . f r )
' O !! J h e G i im p ~ w W J V : g ii m ;p . o: rg } " q u ii i v 1 i: ,e I U it
e n d l rr o :i te I I ' ig n e d e I ta o o : m m ~ . m a lU 1 6 U m i . l X "
s o nt I P tl iis tS a n ts , m a iis , p a s f ur oe m e nt ~ ~ s
a o o e s t S i ib l li e s a u x n e q p l lh y t ie s . . R I 1 'O W , lF i i' li tJ l i\ e
( \ IV W I A I :I P l 1 ot o fi j' I ~ & s w d ii o .C Q m ~ , e s t s i 'm ; P l ll e
, e t , e ff ii ic 8 ' c e " , e t I ia v , e l f s' ii o n I P B y a l n te S w d i i 'O
( : 2 5 €) a u t o : li ii is e I ia g e s t ii o :n d e s e : a l li q u e s .
A d ' O b e P l I1 o t' O S ll 1' O P E l ll a m e nt s (9 0 €)
l ~ e I P l i ia s , e l l lt e u n l o o : U I I l fa , p , p m t p e o o m m a l n c e s l
S i i m , p l ' i iO i i 1 6 : i i l lm e t a d i i s : p o , S i it l ii o n " d e f a g - o , n
l P a l r r t io ! l ll l ii i ~ l~ e m e l l i' l t d i i d a c t i ii q u e " d ' e s ' O ! ! J t i 'l i s
t r r, ~ s [ p '! ! J ii is . s a ln t s ." h e l li ii it ie s d t u i l) e ll i~ b : r ie
P I I 1 ' O t ' O is l 1 ' O P O 000. € q lu a ln d m ~ m e }"
d o n t i i' lle s t I i a w l ~ s ii io : n g l fa l n d l P ' ub ! I 'i ic . E i m ii U l"
s ii i v O !! JS W ' IJ S s e nt ez l !! Jn e ~ m e d e I ~ et ot l-
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 3
-----twW
Ad ( l h l ! ' I i h ( l t ( l S l ~ ~1 ~ ~ I I I ' I I I ~ t 3 , ~m& i : ( l t ~ g l r ~ 1 l I d
' I ! I r o r ~de ' i I 1( I t ( l s16 lO, }1 ~ 1 ! I da _ I r r t b ' b I I ~ . a : l l I l (
al l l ' l l ; a~ms· d e s · WI I I ICdol ! l st~ tilql!l~
l I I I ' I I J 3 I $ _ ' l i i : ~
~IIlr ~(~a'$t( l~" ~ 1 I 1
I ~ ~ W ,ar eo( l : 9 l i ~ . ~ e
l i ;< l : g r ~ T ! 6 : 1 1 ~1 Q 1 \ a ~ I I I ' I I I ~ 1 ! I t
~ 1 d E l ~ ~ I L ! l Q 1 I 1 ~ ' i l l l l ' l l : a ;g~I ' J :QalP J~ dOll l ro:t~ d'un~~ d~s t ' OO t a gE l ~ 1d E l l P ! 3 t r t a . g e ~I!I I cr ! g l ! l ~ , .21
d l il , a u lr I P r o ~ e s s i io : n n a l ll , o u s i im , p l l ia m e n t s ! ii
vous ~ t a s p e s s ii io : fi m e d e p ! li lo t c , at I P , ~ ~ t
a I li li la t t J li e I I I ' o o e n t S I U I I i I I' p i p r e l n ti s s a g e "
P a i in t S h q p ' R l il c m R m ; , d e 1 1 1 'e d i ii te l ul io : m l l l ,
e s t u n c o :n C U li l li f ~n t o li ,M i ib !l la d e P h c to -
s l l i l c p ; , dent i il ll li le p a n e g e p a s I ll e IP , m i ix . ,et
d e I lb : in r e O €). [ ) t e 1 1 1 ' i i n o o : n v e l i i li i e ln td'~ l i eI u n d h a l l il l e n g , e l li . .
La haute
Pourquoi est~il indispensable d'effectuerdessauvegardes regulieres de ses ph01tDS ?
pour DUS
U n C l lf a s ll i l d e d ii is q ue d tU lr e s t s !i i \ i1 it e
a l li li ii ir v , e .. E i n q l lU , e l lq u e s , ~ ' lf a c t ii lc n s d , e s e -
cende d e s a n n ee s d a s c 'w e .l I1 ii If S I P !l O O to -
g l i : a l P l il l iq l u a s I P , a l N e . n t , i M J w a a i i l i l S i i i ~ e d u i i l a s an e a nt . m le s t d o n e: I P ~ IU d > e n t e p liO l oe d e li
I r e g l ! ! . l l ' i i ~ l l i e me n t a de s i S a ' u w g a l i d e s .
l J i n v e s t i s s e m e n t est I m i n a ' u ~ , f i iM l l I 1 o i : ' ~ l r e -
m e l n t c omm e e n t la m p l S . I II Is l uf fi it d ' sc -q u e l m i r U I I i l d ii s q u e e x t e l il n e d ' u ll 1 a c a p a c j i it e
d e 1 t e ll fa o c :t et ( T cL d e q u o ii i s t o ck e r . . .
2 0 0 0 0 0 f ii d li :, a lr rs d a S M o , d M O U l n - t a 'i 'I ! 'e
d a e e u x q u ii l s c :n t g le n e lo o s p a r u n I m fi l ia x
16 m e , g a I P i i i < ' i! l l ls . C a l l a VO u s C Q ' O t e l l ia , a l n r v i~
1 0 0 1 1 1o , €, ' ten t I l ie I P l i i iC t : : :e s S I U I ~ P O : li ts d e
s t c e : m g e a I b a i is s , e . 1 I I II n i ra~ e s t e q u ' a pro-
g l li a m lm e r ' U lr J es a w ~ a l li d e a ' u tc : m a t iq u e
I li le b d c m a d a i li 'a d e v o t m d o ' S s li ie l li ii m a g e s .,
e t v o us , M , e s t J r a ln q ' u i i' ll la . . . P a s a 10 0 %. •p C ' !i J I~ a l n t. 1 : 1 11 1a s d e c a m l b :l ii ii o !l a g ie c ' u
d ' ii ll lc e n d i i e ., v o t ! r e d i i is q u i e e x t e . li ln a l li ii is q u e
fert d e s ! ! lJ l b ii il r 1 1 1 3~ m e son q u a v o tJ li e
o : l i d i in a t i ! 3 1 U 1 1 id i i S p a l l i a - l n e eu s a C O I l 1 S lu m l a l1 i :P I I : u s ii e u ll fs s t J l i a t e g ii ie s p , e l m m e t t e l l1 t d e I r e -
d o u t ll ie l i d e s e o u m ii te : p o s s ,e d e l r l u n secondd i ii s q u, a d U I i C O , li lS l a ll iV , e a n s u n a u u e I l' ii e l! iJ . ,
~ ; J l l i : a v > e l rl i e g u l l ' i i ~ l l i ' e me n t de s I D - V [ ) , avec
se s m a i i 'l l le u l f s · d 1 ' i i d M s , . i I m : u l l ~ i : p l' i ie l l i1 1 , e s .1 i e s
U S B ou l l i e s eer tes m e m o : ir e . ..
S ~ 'e e o h ~ ff ir e sd e v e n t e s s o r t plutot a t o n e s, l ie s t e c h n o -bg i es 00 succede rn r ep i de r ne r n SUllr le r na r ch e d e s ca rne -s co p e s, s e in d e e n d e u lX s e g m le n ts b ie n d ~ 's tin c ts .
l.es a p i p a l lP e i i 'l ls I P ! h c t c l n iu m e l l ii iq l u i e s - a t
m a m a le s s ! li li ta l ~ p tl il c :n e s ~ - s a v e ln t
a u j i o m d ' i lt m i i i f I ' I' m l e l i , a l n ~-m .C e l l a p o ' u li lw a i i it~ p l 'i iq u , e l i 1 l l' a l n e m ' ii ed u m a l l l O M ; d e s came-
S O O i P , e s . ,e i S l im l e 1 0 0 : 1 1 1l i ll l l i li e l l la n p a r O fK aI U ln w !l :u m a d , e 7 : 1 5 0 ' 0 1 0 0 - a 8 :5 0 0 0 0 a l ~ p a -
l li e ii 'l ls , a n d u s . C a l ~ , I P Q U i I l i a ll ie s t e . , q u a d ' i in -
I l I 1 O r v a ' t i i i : m s ,E i I l 1d i l ) ( ens, 0 : 1 1 1E ! S , t P - a s s e d e s
c e s s e t t e s a u [}VD~ p ' u i i i s su x d i i i s q u e s
d t U I i S et m a l i l l1 w n a l n t a I i a I l il 1 ie m o : i ~ e f l la s l li l.
C o m m a S U l r ll ie I ~ e s ti a d u 1 1 il "I a 1 ~ d Ma 1 I I' ,a l le e : -
t r o li li ii q u e g m a l n d I P u b I ' ii e :. I B I M u t e d e f i li li ~ io l l1
a d e m l m l l e e t C O l l 1 0 e l i l l il e d e s o l i l l il " l a i ii s , I B q u a s i ~
Existe-t- i~ d'autres sohrtions que les disquesdurs externes pour sauvegarder ses cliches,?
V o u s p o 'u v > e z s a lu v > e g a ll id l e ll i vo s c J I ' i ld M s
' '' d a l ll 1 s , ll le I n u a g , ( ' (c l o o d , P O ' U I i ' l le s a l li ig l b -
I P l i l o ll 1 e s ) e l l 1 l u t ii l i !s a l n t I l l l n S " 3 . 1 i ~ i D e W a s s i i q l ! J e "
p a i r 0 ) I Je m I P ! ll e W l i ll 1 d cw s S k y B lr ii iv ! a ., d e
M i i o m s o f l : g l fa w i i it , i ii II f f i li 'e I U I I lle s : pa ! o e d a
s m e ik :a g e d e 2: 5 G o . P - O U l r l l a s ' u t i i 'l i is a t e ' u l f s ,
Ma c : , l i e I O O ! i J ' \. l O O I ! Je N o e i ir O li om : l e m m a t d e
S V l n d l i lr o l i " li i s e li i i m ; p l l e m e n t se s I P h ot os a w c :I l le s s ! e r u e u r r s · d i s ta l l il t S . O u a l l il t a A o o b e " l i' ll
a n m : m o e I ia I P r o o h a i: lI 1 e so : ~ ii a d ' U I I 1 s e l r u i i G - . e
I P - a v a l n ( , C a m l ! J s ! e l l l , p o u r 1() $ Ip a r m o ii s em100 $ p a r a n p O U lr U I Ii 1e s :p a o e i i tl 'i l m ii te .,
a c c - o : m p a g l l i1 e d ' u ll i1 , e a I P i P ! I ' ii c a t ii o : 1 I1e I I i, e -
t o -u d l il ia d ' ii m a g ie e n I l' ii g ln i aa v e c censer -
v a t i io : 1 I 1a ' u t o m i a t ii iq u e d e s c : m i g i in a l ! J x . E ! ii ia l li 1
, a lm e n d l !J . •l ie s s e lr u ii o es d e l p a d -a g e d e p i lO O -
tos e n I l' ii g n e p e l l! J \ .I t e ll i1 t ussi f a i i i l ~ e o , f f i i o e
d e s a w a ge li de . S e o ul m ii s! e sat f i i a l l l l ~ , a s " I l l e s
, a s :p a o a s , d e s t cc i ka g , a e l l I I' ig l li le ont I I i 1 b n -
m o i i l i lS I l ! J m i ll o o w a n i i : , e l l 1 t : I l r , a l l i l' ! i J O i i ies p l i l o -
tos est t J ~ ~ s I I ! a n t . ~ : u s q l ! J ' a p ! l : l !J S i i i a U F s ~ i C U l r r sP O ' U I I i 'U I I l 1 'ep i lO O t o ' ~ M q u e i ii m ; p o : rt a n t J e ~ l a
I I i , a O U l p e l l r a ~ i i o : I i I. ,l n l ~ e v a l l l 1 d h e " a s t b i i e l l p ! l: u s .
l li :a p i d e} . U n e s a l li a c ti ii o :n d e w s m e i 'U l e u lr r s
e J Iid M s s 'l im ; p os e d o :n c : a \l ' 81 n td e s o ng e r a
y t J f fa l ll 1 s M I ~ e l lio t re 1 P ! lO O t o , ~ h ~ q l! J e .
t o ta l 'i it -a d e s ~ m e s ! c q p ,e s . l D a s o m m e 'i is .•cesost I l le s m o d l ! ! ll l e s 3[) Q l U i i i o m m e n o o n t
a a l ~ p a l w a h J l i e .[ ) " U l i l l C A M e . 0 : 1 1 1 - o ' w e d e s a p i P -a 1 1 i' 0 ii 'l lsia
p ! l : u s en I P ! I : u s s q p i l il i ii S l i q u a s . , q ' u i i a b e n d o : n -
n a lM 1 1 11 3' O l i lm a t ' I / ,e m c a l l l lp i O ' U l r d e s I b ( ! l W , e l l f s
" 1 1 O O : m i i z o : I I lt a I ~ . r : : ( ' r 'de 1 l l' a m l i e " d e s a p l p a l i, e i 'l is
m i i l n u s ~ u l l l , e s . , ees I P o c l k :e t c : a m s ' b a m e l l ia s
de p o c n e ) V t e li ld u E ! S a u - d es s o l! J S d e : 2 0 0 e( et S C 'U W l nt e nc o r ,a b iie li l l m c in s ) . q u ii i
v i ii s , a li ll t a V 8 1 1 1 1 tout I l ia s u t i 'l li ii S a t i e u li s , d i a
I I i ' e s , E ! a ' ! ! j ) (o o i a u x at o f fi ~ e n t l u n e a p i p r o d l il 'e
I I : u d i i i q u , aet d , e o o ,m p ! ll a xe , a d e I ia v i id e o .
Que puis..e esperer de cameras minusculesc om me , l e s p o ek e te am s ?
B i l e s e l l l 1 lr e g i l s t J ~ e l l ll t ' 1 3 1 1 1 1a u 1 e d e f i i l l1 i i it i ii o : 1 I 1
et o o ' O t e l li 1 t I i a p ! l : u l p a ll it d u t e m p ' s r ne ins
d e 1 50 € :a I P I i , e m i i l ! !l ~ e w , a . , I l i a p l r i i ix d e s
I P o c k , e t c a m s , en f a i i it 1 l l 'a f i a i i li , a d u s ; i iM I ~ , e .AO l i e u s ,e l r I U I I il IP , e u p ! l :u s " , I p a s d a i lm i l il fa c l ll , a .
Q a l r l a S . , I l ie C 8 l p t e u r est C 8 p a l b ! l ie d ' e n r e -
g i is , ~ , e r d e s \ i1 i d e o s , a l ! J f u :m m a t 1 O I 8 O - i i , ' \ J O : i : ~ e
1 O i 8 0 p ( l IOlrpage 6 4 ; , m a i i is sa t a i i t h a i i m : i l u j i i t
' U l il la q u a l l 'i it e ~ ~ s m o v a l l l1 l li 1 e , .a v ' e e : l o o ' t a m ·
m e 1 M u n " I b ~ u i ii t" " i im p O : l it a l n t. [ ) ,' a ' i' ll : e u lf s . , Ii a
I p J I :~ p a l l it e s c a l f a c te l m i is . t ii q u e s t e d l il ln l iq u e s
d a s I P Q ck ,e w a m s $ O : nt d e g rr a d ee s : o ! b jie c -
t i i1 ' fl ir > : i- a I t p , e u 1 1 : l !J m i n , e u x . ,o n m O : O O i P ! O O -
I n i i i q l ! J e " e t c .
[ )' e f a ii it , i in lu t i' ll e d e c c m , p a ll ie r d e t e ll il li e s
c a m e if as d , e p o (! li le a u x " v ll f al iis ." c a m e -
s cq p ,e s : i i ' l i s n ' on t I m iie me n l c om m u n , L e
I ~ ~ i l l ad e s . p : ~ e l l i li i i~ l ~ e s I n ' e s t I p a S d , e f C l ! J l li l ii l iJ
d a s i im a g , e , s I l ie d l i l, e e s " m a i i is d e I p e l li m e t t J ~ e
d ' ,a n ~ e g ii is , tI i' e lr u n e S C J ~ n e e n t O t it 'a s ii m -
I P I ' i iQ i l W "P u i i s d e I ia l p a ll it a g e l li S l u r l i e s I r n e s O O l ! Jx
Quels sont ~esmeUleurs moyens pou r partagerdes,photos sur Internet?
Mw e l l 1 l p a i if a i i it I P Q t l i i m O I l '~ e l i \ l OS, m e i ' l l e u l r r s
e J l ' i ,d M s a w s a m i is o u a l i a t el m rr e en ti il !! l~ e
( s e l li o r l I l ie I P - a l fi a m e t l i' a g , ed e w ~ e o o : m ; p t e l,
I l ie s s e l N i io e s d e I P l il c t o s i a ln I l ' ii g n e f o n t a l ! J s s ii i
o f fi o e d ' e s: P - a o E !S , e s t o ci ka g e . F l ie : a s aW i ! lb ,
I p r e s , a ln t i e I I I ' W l n t a g e d e f 'c i ll c ti ii o ll in e l li a v e c
1 1 1 1 3l i o g i i c i i i e : 1 1l li a W i i t e , p o n y , m , e at o f t ' r e 1 G o'
d e s t o c i k : a g , e g l l ia W i t t V i J ' I ! J S p i O ' l ! . I '\ t e Zn S l u i l a
a u g m e l nt , er G e t t e c a p a c ii lt J e ' 1 3 1 1 1P a y e l n t U I I 1
a b Cl l 1 ne m e nt d e is $ . I P O U l r2 0 G o a 1 0 0 ' $:
P O ' 1 ! J 1 1 i- 0 0 ' G o , . I :t i il l f a ut e 'u s $i ii e U ,e li I ll e
o e l l ~ l b l ie t 9 I ' i ic k l ~ , ' u i i I M l b e l r r g e p i l : lJ s . d e :5 m i i l ~
1 I I Ii a i li d sd e p l li lc - t c s . 5 i i I l le C O : m t I P 1 e Q l l fa W i ii t
I n ' a l u t c l r ii i s e q u , e 3 0 0 - M o , d e ~ a l li lS f e ll it I p a ll i
m O i is ., 1 ll 'a lb o :n n e m el nt R r o I ne c o O te q u e
2: 5 $, p a ir a n e t o ff lm u n , a s: p ac e i i' II 'i m il t e .
s o c i i a l ! i J ) ( e l i ll I l ! J nc J l ' i i c d , e s o u l m i is . 0 1 1 1 1 c a d l i , a "
o :n n a s 'o o ou pe p a sd 'a u m e d h os ie q u 'a p ·
I P ' w e l l i ser I l l e i b o , u t o : n d ' e l l 1 l r ~ ii i s . tJ ~ e m a l n t
o : n l li le o l fa i i in t p a s 1 1 ~ , e sl ll e g , e ll is " d l i lc c s . ,
I P ' u i i i s q u e 1 1 1 , e s . i b o : r r t i i a l r r so : n t g e l l l le l l fs l l e m a l l l 1 t
I I i , e n f u : r o e s . , at g; s ' a l m l f ~ t e a p , a ' u p : ~ ' I i! ! s la ,
l e l! J l li 's g u i ii d e s d ' u t i' I 'i s a ' ti io : n l li le 1 O : n t d ' a i il ~
I l l e u r r s q l ! J l e q l ! J i e : l ~ q I U i E ! Sp a . 9 i es .
H D M I . E T D E T R ' O I Sr in te rf u e t v iP e s :d ie C io nn ec te ur s
H O M I t H i g h U e fin it in n H 0 M I , p a r . nm l l ' e
M u l t im e d i a I n ll e If ,a ~e) d , ~ c l i D ~ s ; a nt d i e m i ll e . :
D e rm e r d ie ,~ o nn e tl i R t r' & ta n da ll l l , m i n i
I e t a m ~ S : f- n p e ,a n 'l m - t ie p lu s : I if lp a n d tU ] -e t
I P o rt e q ue la p p a m il H o , m i f- liD _ D u a nt , a u ta lb le
n o ta m m e nt u n M I ~ - H 0 M I , i n n ti l t e d e v nu s :
v iS i eU [ I II R li st e t li D is : ~ ui ne r s' I I iI l' e s t i P as :
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 3
S T A 8 I l 1 S EZ - V D U S It as p ,o S :S :i i Iil lh d e s ta b i l is :a ti o n
d e g m S : S : i s : s: e m e m
g ig a nt es :q u es : d e e ;u . .
1 3 i n S : & a m ,~ s : c op e S :
t I ll u s: d e 1 1 6 0 1 0 m m d ie
f o &a l ,e , en M U i v , a le m
2 4 1 3 6 n m n d e n t
q u a s : i , n b l ig a t o i m
I ', e m p l, o i d ' un p m e ;M ~
l L a I 1 I I ' I I i ' 1 I I ' I I : ( I~ I f l i ll a l $ ' h
= t ~ 1 : ~ II I I I; ! ( I. OOI I : I II I I ~
$ 1 l I, P O i lt . . St<I~h,p,knta 1!5Qa
O OI I I 1 ~ l : e I I2S. . G a l! 1 01 1 ll " " l l I l m l : l l l t ~ l ! I tIIIIII~IIIII:(I~~rl ! l~rn"!(32 Go ~I ! I I l r ~ l l lI m ~ ~ e , 1~1: d ~ M ~ 1 I I 'I I :p l l la " l II ' II ~ m 5
~11 l I~ c a'~ · l l I I1 l j l l l ' l l ;o i~ SD,
s : up p i ~ m e n 1 3 i rl e , e ; e l ui
q u i , e st i nM g m a
1 ' , 0 b j e c t if n e s : uf fi s :a m
P a S : , a , fN i li e r I e f lo u
d e b o u g ,~ d u a U l
t m m b l, em , en ts : t m ~ m e
i m p e li £ il lP t ib l e~ t a n t
i l S :s :o n ta m p i i fi hJ ' d e
e ; el u i q u i f il m e . . ll n
t m u v ,e d e n m p ie d s :
m l a ti v ,e m . e nt e ;o m -
p l , e t s : ,a p .a rt ir d ' u n e
v in g ta i n, e d 'e u m s: ;
r n a i s :, , e n s : i lJ u a ti o n d e
m o b i l i M ,. u n S : im p l ,e
m o no po de m n dm
b i , e n d e S : s : e r v ie ; e s
Pour I'enregistrement en haute definition,quel format faut-il choisir ?
P O I J I Ii l! a s c a m a s o o ip , e s H I D : , I li a f u :m m a t 1 1 1 1 3
I P , hJ S I I f. J a p a ll ii d u - a t I li a m a i U ll ll eu l i - e s t
[ 1 1 ~ \l C H I D :, u i ii p , e li m e t d e S t O C O O l 1 i l Ih e u r e
d i e v ii d e o S I U I Ii l l vi i' ro : 1 iI 7 G o de m e m o : i ' r e
g l i § ' D e a I I , m e o o m p : r r e s s i i O : 1 i I ,e f f l ii c . a ' o e " m a i i i sI p i a u d e s t m u c n 1 i i o e . T o u s [ l ie s , I l ,o g i ii o ii e ll s d e
m O : li l ta g e v ii i tj 'e o s a ve ll il t 1 1 1' 13l i ' a i i i t , e l ~ , et1 1 1 ; 0 , .C H I D 'est c o : m ,p a t i' b ~ li e a v e c I ll e f o :m m a t
l B i h J - : I i ' S V . V o u s p O l J l m ! i e Z b :i ie l li l S I ~ W , 1 I !o : ~ s e
1 1 1 ' e l m e g ' i i s t w e m , e l l " l tU I I il le ( :S m e s c q p e " d ' ld i ~
Pourquoi la memoireflash s'est-ellelmposee cornmesuppcrt
d'enl"egistl"emem ?
s o ' w , e ll il t d e s ' ii li lf o : li m e l li S I I i jI i Ii a I ll o li IQ u , e u l 1 i
f o c a i ll e m i i li li ii m a 1 1 , 1 3 .o~,l i' a l li 'e s s e a t l il ie s
m o c : i, ~ ll e s q u i i d e s c e ll d e il lt a l !J J - d e sO O t I S , e
3 :5 rnm, P O U M l l il t , u l l" l e p o ' s ii lt ii : O : 1 iI l l i a ll il d -
a l li lt g l e [o ' U p : I i, e s q u e " dsons a l u " K J . i 3 S S Q U S
d ie 30 m m ~ e s t U i ll v e ll ii il ta b ~ l le a v a i ll ta g , e
I P O U I I iJ 'l m e li d e s p a y s a g 'e s " l p a ll ie x e m ; p l . . .
~ 1 i ' l li i is i l! a s , I D V I D , I l i e i ll s o m j p t i ' t ~ l le s " t e l l il m i n , e s
m ~ m e I l l a s d ii is qu es d u l l ' s ~ A d e reres, e x U ~ p , t i i Q I iI S P , i i & ; · " i e s ( : S I I i 1 1 ' e s c q p , e s . e w e l l s
e l l il l ie { l i ii s t r e l li i t I l le s f i ' l m s s i u l li d e I i a m e m o i l i€ !
f il a s 1 1 h .A c o ~ s ' 1 J 1 1 ~ l i' a l ra p : r d , e ~ l b :~ : se [ II 'e o m i ~
' W I r e " m a i i i s. a l J s s i ii a u d e m a l e g e ) ., c on s om -
m a t i o , 1 i I I ~ d ' u i l t ie " I I i Q ~ b u s t , e s s ! e e l l l 1 I I ' a i b s e l i i o e
d ' e J l e m e l l lt s m e ( : S l n i q l lJ e s , . . . A l l J t : a l li l td ' a v a l i l -
t a g ' e s . q u i i I l :l J ii iont p , e m m i i s d e s ' ii 'm p o s ! e l l i.
La haute definition, desormais en standard,est-elle indispensable?
S ' l i' lls ' a g i lt ~ i u s ta d e p a s t e l i q u e l l 'C l l IJ e s v ji c :i e Q s
s l m ~ a o a b o o k Q l J Y O l J l iU O i e " i il il u t ii ll a d e \ ! O ' U S ,
s Q · l \ J o i i a l lid e [ l h a u t i e d e f i i ll i il t i ii Q : l l . Ce s ! e l l i ' a i i l t
tout d e m ~ m e d om m a g, e " tent I l , a s , e q u i i ~
p , e m , e l ll t s H I D , S Q : 1 l td , a o o , m m a i ii s I re p a l l d u s .
E i ll f a i i lt d e H I D : , 0 1 1 d i i s ti ll Q l Je p ~ I : lJ S i i ie u l r s : li -
m a t s . $ o : il t, lp a l li Q : ~ d I ~ e ' ,~ i . . ,e n c e : 1 : 2 8 0 ,
x 720 p o il lt s p r o g ir . es s i i l f s ( 7 2 Q p l . 1 9@'
x t o eo I P o i li lt s i e ll il tJ l G e l la o a s [ 1 0 e m i , I l le s
Pour les prises de vue fixe, un carnescope_ peut-ll remplacer un appareil photo ?N ! e r ; I l le l [ J lr s l G e s o ~ 1t ii io , I lS i im p o : l i ta i ll t ie s " I ll e s c e . P i e il ld a l l il t, I l le I w e s ! l Jl t a t e s t l il o il il d ' ~ ~ e a l i a
c a m a s c o P i e s s on t t l C W S c a l p a b ~ l la s d ' sn- h a u t e ul li : I ll e s C 8 l pt e u rs at I l le s o i l G o ! i J i it s d e
I l i ' e g i i i s t J l i e l l ide s p ~ I h Q tQ ' Sf li xe s . " I p a ll if Q :i is d e t J li 'a i il te m e l ll t e t a il lt s p , eo i ia l l' ii se s d a i li ls
' 9 l i' a i l ld e t a i i 'l l le { ~ I J : s q ' u ' 14 m ~ a p :i~ B lis . P O t l1 i 1 I I' ii m a ge a ll "l iim e e [e t 1 1 "1 0 :1 1l i ix e l , 1 1 1 ' Q i p t i i q ' u e
o e l ! i ' t a i i l l s ) " ce q u i i i est c o : m p a l l i 'a l b ~ l l e sux e s t d e m o i l il S b O l i ll ll e q u a l l 'i lt i e . .. i B l rr e f , ii 'l ly
I P , m ii s! e s e v u e de s a p i pa l lN a i is p ~ l ho t Q . l D i e a l li S d , e q l lJ o : ii d ,e l pa l ll il le l i ( o o :m m a [ li es , e i ll a -
q ' ! ! J O : i i l S : p , e l i a l l i I P : l i o f l i lt e l l ide s f o c a i ll e s · l u ll it J li a - I P ~ I h Q I l ,e sm o b : i ' ll e s l, m a i i i s I ia C Q : I i I W l li g e iI i lO e
1 l !o : Il Q u e s d e s c a m e s c o ip e s et de I l, em f s I li ,e s te I U II lveeu I P : ii e '! J J XI ll e c a m e s c oi p e € I t
f a c te l ul ~ s d e Q l li O s s ii is s e m e l1 lt d e m e s l U lw f t, S " p ~ l :u s i a nc o : rr e " I i a l p o c k, a tc a m soot , e n O O : l G e
a o o i ll d il t ii i( m d " u t i 'l ii s ! e li U i l l t J w f t, I P i ie dP Q l J l 1 iv i i~ I l !o i li l d e I r r e m p ~ l a t O O l iI , a I rr e ~ l le x ( if U m ~ m e I U I I il
t a l li I l le s f i l! c m s d e I b o u g e 7 P a s d e m i rr a 'c J ll e s iim l p ll e c o :m p a c t.
l [ ig n e s . p a i i ! i e s et i im p a i i m s , e t a il il t a i l i te l m l la t i ~
v , e m a ll il t a f fl ii cJ l he i es . )Q U m ~ m a " I P O U ll iI ll e s
p ~ l ! U S m ' b : i l t ii e u x " 1 9 1 2 0 x 1 0 80 p : r o g l i , e s S i i l f ·
(1 I0 8 Q p ) . U i l l O O : l i Il le C W U I I iH I D M l lp e m m a r u a
d e I l G a l li ii e ll ii il ie c t el li T w e ll lt I li a c a m a s c o p ie a
v o t J li ', e t e i l ia v i i is ! e l u ll i H I D , . A t t e ll lt i io : l l" I i a H I D ,
I ll ' es t I p a S f o ro e m e i ll t I lJ iI lg a g e de q u a l ' il t e :
I l , e C 8 l p t e ' I i j ~ , ou , e l li lo o : ~ e I ia q u a l ' ii t e d e 1 1 1 ' o lP -
t i iq l l J e , ~ i Q l J i e l ll t u s s i i i b e a u o o ' ~ p ' .
ce o ou Cmos: que valent les differentestechnologies de capteurs ?
O n d i i s ti 'l r lg u , e d ' e ! J J X Y IP ' e s d e t e o r ll ll O l , O fJ i ii e s ,
d e c ap te u~ : C C ID ' ( C ha r g e Coop te d D~
w o o )et O m o s fCtI~emMtary
Meta l Ox ide Si1 lm~ductOO.
La s e oo :l ld e " m c d ll lS o lt i~ li ,e a
f a lb : li ii q u el ~ , m o : iI lS O O : I iI S Q m -
m a ~ i : oe d ' e ne l ig ii ie e t a m . : :: p e r -
m : l il m l a I Ii lO e s . d e s o : m m a i ii s a l i a
1 l h a ll J t e u li i e I ia I P : r r e m i i~ m " a W I i I -
d a n c e a s ' i im ; p o ' S e l l i. La l ~ b o ~ l : u t i i iQ l l d i u C E i I P -
t ie u lr , d ,e 1 ,;5 a I p l :u s d e 1: 5 m e g a I P : r ! : ( e l i s . ) a
b i , e li l S l ! il li s c m i i' m ; p o : Ii ta I l lD e " m a i i s a u s s i ii s a
t a i i' U I 3 " ~ l) : m i m . e , e e l ll I P o u o e s ~ p ~ l : u s a U l e e s t
Q i l i a l l l c : i i e "m i i e '! J J Xc ' e s . t j. l L e t q p 7 La c o m ' b i ~
I l il a i i s Q : 1 l , e t J l i o : is c a l P ' l i e l J if S " i ! J J I l i ll p a l l ir d i a u l l i
p : li ii m a ii li e " d a i li ls I lJ i Il c a m e s o o p e h a l ut d e
g a m m e a l~ p e l .. ' '' tJ m i~ O m o 's ·~ o m l lp t ez a u
m a i l il s . 9 0 0 €, ' € I t s o t ! j 'l te l " lt I p l lu s d e 1 : 5 0 0 e
b : i 'l 'i is a t e u l i l l i lu m e l m i i q u e , O e l l it e s , a s s e z e f fi ~
c a o e" m a i is , q u ii i d e g ll ia d e p ~ l: us o u m c d ll lS
I ia q u a l l' il ti a d e 1 I I' li m a g , e[ o e ll a d ~ p , e nd , a g a -
I l, e m e l l lt d e I ia I r r e s o l: l lI t ii Q : Ii I ).
A P I iQ P O S d e L o o m l , s ' ii Ii a f u ca i ll e I m a ~ m a i ll e
a S O I i i i i m p o ! i 't a l li lo e I p o · U I I iJ l ia q u e f i I l le s , a l l ii i~
m a u x d a l l il s U l i l s a f a l l ii i~ p ~ l h o t o " 0 : 1 i Io d b ~ I ' ii e : ! 3 . : ! 3 .
Un viseur est-ilindis,pensable ?
N o l l" l O :i a ll il ! i ll r. T o u s I ll es c a m a s c o p e s o o : 1 lt
e q , ! iJ i :p , a s d 'u l l e o r r a l ll d e b Q l l ll il e d i ' m , e ll l$ i ii o il l
( d e 2 , ,7 a 3 , ;5 I p o ·l J oe s d e d i ia g o li la l ll e" s a u f
I p o · lJ ~ l , e s l p o c o o tc a m s ) " o : m i i e il lt a l b l, e,et s o u -
W l l i lt t a d J l e , I P o ' m u l li le l n a v 1 i ig a t i io : 1 i Ii im ; p ~ I ' i~
f li ia e d a i ll s I ll e s m e i ll u s. U l il le I li e sQ ! I Iu t ii o :1 l
e i l ! e v , e e { ~ : l i j s q u '8 1 P ~ l : u s e 90 0 00 0 p : i ~ l l i s . )
a i i l i l S ' i iq u ' u i ll e I I : u m I o o s ii lt e i im p O ! i 't a i ll W s o : 1 lt
d e s g a g ' e s . d ' u ll lb o : 1 l O O l l l fo l it d ' i u ti il 'i is a t i io i ll .
C e l l a d i il t " m a l l! g l rr e I i a p o ' s s i il b i' ll ii l1 e d ' e l p a l li 'a -
m e t J l i e l f i I I I ' O l i a l 1 ii P O U I i u l i l e m e i ' I I I I ! e u l li e v i i i s i i~
Comment stabiliser ~eszooms,qui sont de plus en plus puissants ?
La q u e s t i ii o : 1 iI e s t o ~ u o i a i ll e p O U l 1 i I , e s c a m e -
s c qp e s " q ! i. li it o· u s· a f fi id h e il lt d e s z o o: m s a
f O r t Q l r r Q s s ii is s e m e l l il t , , e l ll t li e 1 0 ' ) ( e t 4 0 ' ) ( "
w i l i i e S O x p o m l ie s I P I : u s a m b i lt i ie ! J J X . F I lI U s o e
d l h i i lf f ll i e e s t e i l l e v , a " I P I : l J S I ia I P : l i 'e s e l l i lD e d ' u n
s · t a b U ' ii s a t e u lf i e s t i im ; p o : l it a n t e . R r r e f : e lr r e zU l i l
v e l i i il t a l b i le s t a l O i ' l l ii i s a t e u l l i o i p t i ii q u e a U l i l s t a -
'ii,f,it t ll D ie s c o :m ; pl le m a n ts q p ti iq u e s.
I p i e m m , e t t e i l lt d ' e l la i i g T I i I i a I P . l a g i e d e s f o c a l l , e s
a u I P m i f. l: :' u li le I p a l 'W d e I I :l li m i o o 'S i l ti e ~ ll e . sa l P -
p a l ~ a i ' l i s . d o ~ : e c t i l fs . i i m e l l i d l h a l i r lg , e a l b l l a s s e n t
l r r0 s e i iW s a l u m a r r o M p l io f : e s s 'i O I iI M I ~ . O l l J a n t
8 1 1 1 'm J \ m l li 1 l! u em a ~ m a i l le d e s z o o :m s " e l li ll e
e s t e l l g , e l l" l e ll ia l l ll ! i O O s a t i i i s f a i i i s a i l l t e ( 1 /1 , , 8 ) .
s i i il l i, e l l il t J m d i i l ff i e l! i e l li l ts p a l l i a m ~ t J r , e s et f l o : l i -
m a t s " 1 1 )0 1 J 11 io U l e l i a l u m i i a m . : : :a \ ! O s b e s o i '1 i I S
e l l i l tennes d e q u a l l' il ti e o u d i e c o : m ,p r e lS l "
s i io : l iI . O W l l l t a u > : : :P Q c o o t c a m l s ', , e l U le . s u ti 'l 'i ~
S 0 1 1 lt I ia m ~ m e I Ii IQ m m , ede c o d a ~ l ' e v i ic : i ie o 'H . : 2 ( l4 q l l J e I I I~ V C H I D ~ l l il ia i is pe s f u r o e m e l l t
de f a ' ~ : 1 i I ' U l l i l i i iv , e l i s e I U.e : I l l e s v i i id e Q s soate tors u l il ii q ' u e m e n t ' E ! ) (i p ~ I !o : i lt a b ~ l le sw e I l i a
I p a l o o p , l ' i ie I l ! o g i i o i ie l U l e I 'i i v , li , a i e v , e c 1 l l 'a P i p a l l i' , e i l
l D " o ~ 1 l l' ii m ; P Q l it a l n D e d e o e t t ie d e l il ii li i~ l l ie .
P R D J ~ cr ID N IN T E G R ' E EL e S o ny P J3 0
t ,e n vi m n 1 6 0 1 0€l ' a
u n e p a r t ie ; u l a m~: ilI nt eg m u n p rl oj e c t le u r
! B i e n s : u r; n ' e s : p. ~ rl e l
p a S : e n i r , e n h a l ,e i n e
50 s :p e tt a te u B d a ns :
u ne g ra nd e s :a U e
n o i r e : l a I u rn i n n s : iI I~
d, e 51 0 I u r n e n S : e t
I a r l ~S : oI u ti o n d , e
1 6 4 0 1 4 0 1 0 p i l e l u S : t
l o in d , e s: s t a n d a l i tl S :
a c t u l el s : , e n t e ~ m e s :
d , e v i d ~ , n p m j , e ct in n . .
M a i S : t 'l e S :t a s : S: e l p o u r
d , tp a n n, e r l e t m o n t r le r
v , o s: d n n i e rs : f il m s :
ORGANISATIOIN
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 3
I A ll JM E Z 1 8 ~3 0 A V I EC D : 8 Ux C A J P 1 I 1 8 U F l Su I i ll l ! ~ , [J i ~ l il , e ll ! d l l! ~ i i l li T l e S~ [ I ~ , f lS ; s i O l i le S S [ J I l V ' I ~ 1 i l li l ll i il , Il ! l l! 8 1 [ J 0 ~ i e : 3 0 ~ ~ , d l l ! S S [ J 1 ll ; J '
, [ J i! l P ' ii l li l ,i i lS l i l li l ig m D C ~ S D T 7 5 I g J ' , S I i l Ii l [ u ~ i i l l !i l ll ! s ; d l l ! ' f i ll i T l u 1 1 1 1 i l 3 D .G ~ , i i ~ f li i d l l !i ! l) ; .
, [ J Ii J j ,e ~ : r ~ f u r d l l !l ! Il ~ i i I ~ rn ~ S ; ! i i I I J i S l !l i il l is i i lt D I i lI i l s ' , e U u 1 J u l l! S i ! l IT l 'e H i i l Ii l 3 D ' I S i il l il S :
1 i !l li ll e n eS i s l l! ll ll il le ~ I T il il ~ .i ~ e d e l 'U ~ I lS : ~ ~ I T I~ [ J s ;~ [ I~ i e J ' d i l l U I il l~ s ~ [ J ~e e [ S I !I I T '
K l I i l ' l e l , ~ i s ; 1 l ! 1 ! I I T 3D i i I ' I l , I l ! ~ I l ! I l i l I i m e s . L e l iT I u m o e v i d e l il ~ l l! l! It , U m e l l! n e ~ :~ u ~ O I Ti ~ e
i i J l! I [ J m m a t M V I : , s ~ e ~ . i i iJ l l l! l i1 1 l l !l i lt ~ [ J l i le l ! l ~ 1 i l I ! H ' ! a 3 D .
POUR VOUS DEFENDo : i 'I ' ii t ie s n i e ) (t i e ll ii ii e U I ~ , u i i ic o : n q u , e a f li t m e
e n p ! l le i in s d l l e ii 'l [ s a i ii t q U i e [ I [ 'e o l 'a n d e v i i ie n t
l li a p : id e m e n t i i' I [I I 'i is i i' 0 % 9 .D " o ~ [ I [' ii r lt e l li & d ' u n
\ l ii i s e u i li ~ l l a c t J r r o : n i i i q ' I J eP O U I I i c a d l l ie l l i a [ 1 [ ' r e i ' l [
d a n s u n e t e [ li le s i ii t J u s ti 'o : n . r Y a i i' ll le u F s , [ l ie s
C O r l S U u c t e u i f S V I r e \ i 1 i ia n l n e l n t : a [ l i o : l fs q u ' i i ' l[
M i i it q u a s i im : e l n t d i is p a l ~ U ,1 1 1 1 3i 1 i s H a u l f i l r e f a i i it
w : n a [ ~ p a l m i i ti io : n I U I i o e lF t a i i n s c a m O O C O l P e s
[ M 1U t d e g a m m a .
- Quene autonomie peut-on anendred'un eameseepe et peut-on I'ameliorer ?
C o : n t J l i a i i l i ' e m e n t a o e [ I [ [ l l e de s ap l P a l l i e i i i l l l s ,
p !l il ot o " [ 1 ['u t O llo m i ie d e s c a m e s co J Je s 1 1 1 13
f a ii it [ p a s d , e P I iO Q I ~ $ , l o o 't a m m e l n t a c a u s ed e s , e O l ia i Il S L C I D~ d e [ p l: u s , e n p ! l: u s g l 'a m t s ,
et p n ~ o ii s" , m a i i is a u s s ii i c o n s o :m m a t e U I Ir S
d ' ,e l n ,e r r gi ie . F a u t e d ' u n e I Il Q li m e " i i' l[est d i i f -
f i ii o i ' li ed e c o m ; p a l i , e l i [ I ' a s d i i f f :e l i e l m s m o d i ! ! [ I 'a s .
T ( if u t d , ~ p ,e l ll d " I b ii e ll l s O ~ , d e v o t lr e u s a g e
~ o o m s i if il o e s s a l il t .$ , l u t i' l' is a t i c m d e [ I a t o d il e
o ' U " a conrrado" d u \ i1 i is i e u li O i p t ii q u e . . . 1.
m a i ii s v O ' U S , d i e [ pa s s ie l li ,e z l li a lf ie m a n t [ li e s
:2 l I t le l l , lI i e s . t o ' U s p O ' l l . m r e z , e l l \i 1 i i s a g e l l i ' a d l i l e -
ter un e s ec ends [ o o t t i e l m i i e " , e v e n t J u e [ l i l e -m e n t e m v o u s t o ' U l rn m a l n t e l li 'S u n m o d , ~ [ ll e
. . o o : m , p a t i' b ! I! ( , P O U I i e v ji ti B I i d e p a y , e l i [ I i a p m i ix
f ' o : 1 r t . C e n a i i l ls c o : n s t J ~ lJ J c t i e u li s c o : m m e l li -
o i ia [ I' is i el n td e s b O l m i ie s d e m m p ! l a c e m a n t
d e [ p ! l: u s ' 9 ll ia l l ld e c a p a c i i it e q l ! J ,e o e [ l i le s q u ' i i
soot [ I 'i iv , l i, e e sp a l l i d e f a u l , m a i i i s e [ l ii e s seat
p ! 1u s [ l i o 'l i J lf i d , e s .t p ! I : l J s , e l o c o : m ' b : r r a i l l t e s .
Ouel equipement faut-il pour l'enregistrementet comment obtenir duson 5.1 ?
so e l li t a ii ll e 5 p o c ! k e t c a m s se t Q o : n t e l n t i e l n t
d e [ I a m o , o o p ! o o : r r ii ie " [ I a [ p l : u p a r t des c a m e -
S O O i p e s e n l ~ e g i i s . t I i e l n t , e n s t i e i i ,o o i p o o : r r i i i e "et
[ l ie s [ p , l l U s , o i P I i ' l ' ii s t i iq u i e s [ p a l N i e l f il l n e l n t 1 I i l i ,~ m e
a C < l [ p t ie i id u s o , n t S . 1 " g l r ra ' o e a [ I a p l i , e s e n o e
d e : 5 m i Q l i Q p ! ih o n , e s , d i i re c t i io : l ln e [ 1 1 set d ' u n
f i i' l it J l i , e o U r ' s e p a l l i, e l f [ l i e s bes s es , C e p e n -
d a l l t . • P O ' l . 1 1 i O ' S s O w . e l r rl il fs · d e \ I a 'C : a l l lo e s "
n e ' V O ' I! J S tt e m d , e z p a s a d ' e s m i l ia , o l ! e s . , e n
t e ll il m e s d ' ii m m e l li s ii io , n s o : n O :I i, e " c a l l i [ li e s
m i i io f i iO ' S s o :n t a o c o ! l ie s · a u b o t ' ti ii e ll iat f a v o m i~
s e n t [ l ie s b : l il u ii t s p a l lf a s i ii t e s ~ p : li ii i~ l li e d e n e
pa s v c u s I l rS o l [ , e ll iI a g o : r r g ,e . . . ) . C e l F t a i in s
m o ( i ,i !! [l le s h a u t d , e g 8 l m li n e b , e ln , e fi ii o ii e if il t
d ' en e e n t J r ' e e m i o r r q p ! I tl o : li le " q u i i i s e l li a ' u t i~
[ I [ e m e i l l t , e > G p , l [ o : i it i e , eP O ' l iJ 1 1 ie n l i , e g i i i s . t J l P e l l iIa
v o k I ( d ' u n i il lt e l lr V l e n a l n t 0 U I l i \e o u , e i J [ [ I ' i 1 il i , e o i ~
s 'e m e ln t d e s b :~ l! Ji i i t s d ' a m b : i i a n ce " p a I i i
, e > : l! ! m p , l le , O u , e [ I \q u e s t a [ I 'e n t s d e p : r e ll il e u r '
d e S O , n S i e l r r o : n ta [ l i Q l r s I lJ t i i 'I , e s .
Pour monter sas films, quels sont las mleineurslogiciels et quel est Iemateriel necessaire ?
T o 'U s [ l i e s c am e s oo p es s o nt f o t i li l n ii i s a v e c
'tI 1I l [ 1 [o g i ii o ii a [l [e m o : n t a g 'e \ i1 i id e o " m a i ii s ,
o e [ l : u i i ;. . o i i I e [ I ' ii m i i t i e l l ie [ P , l : u s S O ' ! ! N 1 e n t a u n
f i li , e e w a l r r a O t l a u n a w l l fs i io , n [ 1 ' im i i t e iE ! ' u ll lE !
a p i P ! I [ ii ic a t i io : n d I U c o : m , m e l l i O e " , e t i ii [ l[ s t ap e i i f il e [ P , l : u s o o : m ; p l i e t q U i e [ l ie s [ I i o g i o i i a l i s g l r r a -
w i i it s f io U l i ln i ii s 8 V " e c [ l ie s v s · t i ~ m e d ' ~ p ! I ! o :i ~
t a 1 ii O : md e w , ~ , e o m d i in a t e u ll i : ! \ A o v ji e M a l k )e l i
P O U I i W i in d o w 'S O ' U i ii ~o '\ ii ie P O ' U II iM a c
O S X . P O U I i a [ l il e ll i [p l : u s b i n " i i' l[ a 1 u d r r a a o -
q u e r r i i r ' u n I I ! o : g i i io i i e l [u c om m e r o e c om m e
R i 'n l n a d ll e S W d i i O ( d e 7 ( 1 a 1 : 2 0 €, ' s c a l i o n [ l i e s
\ ( te l ~ s ' ii o : ll s )o u A d d b , e R I P e m i ii e li , eE [ l le m e l n t s
[130. € a n v ' i ro , n ) " [ I a W l lr s i ii o ll Q i f a n d p ' l. I o ! li ic
d u [ l io g i ii o ii e [ l[p : i i O f : e s s i i io : n n e [ l [ , r r e m i i e ' l i e " [ I a l l i -
g e m e n t s ! u ff li is a n t e P O U I I i I a m a ~ i o : li ii it ied e s
p : ro ~ i et s a m a t e u F S . T O ' I ! J S [ p e l li lm e t t i e n t d e
I li e a [I 'i is ie r ' e s m o : n t a g e s e f fl ic a o e s at p : r o -
p o ' s e n t des o e m t a i i m e s d e t i fa n s i i it i io : n s · ' e t
d ' e f fe t s s p e o i: a ux . : ! 3 .
L E . S C l R G A N l lS A l li C D r. I IS N A T C [] ! N1 A L ~~) I I om """ . C~ mIIIono;I& '" _~
1IAJ)~IC~~,d~~d MI,J~
at d~W1)J~ du OOfI~~auIJ3, l ' iUe ,Lai~ f~uk l !7 ' 5 0 0 e l ~ ." W I . . : Ol .M 00 73 9 3 ~ . I F a x . : O l 4 4 , 00 73 9>t, .~ J Y i ie ~ . : O I d ~ i ¢ . ~ ii ¢ ~ . f ir
I f l t amat . : 'W ' ! I i t ! I i I. ~ i i¢~ . f i r
III A F O C ~ ( l i ; r I ) io l ' I IFQr ( ;a, Q I J I ! ' l OO l ' a '
OOfI~a:UI~141, <tIaIW du IMal ne ,7 ' 5 0 M , I P a r is .
~ .: O l 40 ~ 00 a5. I F a x : Ol 40 ~ 00 00 .~JY i ie~ . : < t~~< : .nat
11 ' I t aJ f la t · . :i I I i" '!NiI I l .~ .f Ia~
III A L l U O C ~iol'IIWQo!Lag~a, l)}1.f
bd~$I3~$ oon~u l $ l1 00 ; 1 i 1 , H ; I ,d i 3 ! O l ~rJ i ea'$ ,
7 - 5 0 0 3 1 1 \ I J i l $ Qdex 111~ . .: Ol 5 G . 0 0 1 0029. I F a x . : O l 5 6 5 5 5 1 W ..Q}1 . l JY i ie~ . :o o : n ~ o b : ! l J < l f l Y e , . I l I , g 1
11 ' I t amat ' . :' ! I I i " ' !N !N .~ge~ ! ; l I ) .OJg l
III J lS :9ECOORI)T
~~~~~ l ; i e~omoo~4, oou~d l ~ , b~7 ' 5 4 l9 ' IP • .~ . .: Ol 42 03 8'2 o o ~ . F a x . : Ol 5 G . 7 . 2 0 0 0 0 .
~JY i ie~ :11 ' I t aJ f la t · :
I I O O l . { C: mf \t d~ ~ g (l rl l~ ni t~ ' du I Q f I : e r r o e T l 1 : l2 ;9 , l ' iUa ,d ~s:es,7 - 5 0 0 0 I P a r is .
1t i I . . :O l 4 ( 1 5 d . 6 0 00 . I F a x . : O J 47' 0 0 1 8 1 7:Q}1 . l IY i ie~ . :W~Hv
In taJ l f l i6 t ' . :www:~1. fir
II OLCV , [Co, n~ : n, iogerroerrt at( l ; I I j : r a , d i 3 , V i i e J .00, OO~I~S, 7 0 0 1 6 1 P a r i s .
~ . .: Ol 5 6~· 3 2 ( II . I F a x . :Ol . t3 . 2 07 2 0 0 ..Q}1 . l JY i ie~ . :~ .OJ ,g111 ' I t aJm~ t :W~Ck'\i.Q:rg1
IIIOMA!fi!I!l. Q:nsalI nal:~ d i 3 s ~ : l ' I S~ s tt 'lQ u e s l'tI)~ ~ w ,' La d liU 4 'i _ 7 00 11 1P a Ns .1tiI.: Ol d7 0 1 1 ) 0 0 ~ . I F a x : Ol d7 ' 0(1 O J 00,
Gl t JJ f l ie~ . :m ~adi ) o. f i rI n t wm i t '. : ~ ~ ~ ~ , '
IIIOMA!~ , 8 : )m f \ t d~ : f I~ '
~S~$~~.~~l28 , I)aoa,~orges,7 - 5 0 0 e l ~ .
W l. : O l 7 1 9 3 7 0' 3": I F a x : 0 1 4 87 80 7 3 5.Q}1 . l IY i ie~ . :(fI~II~ir.lrI"U:rgI f l tw l f l i l~ t . :QO : f Ioo< .atb4i i~ , .QJgI
II C S r : {Qmf~~ syll~ ~s f u r m ' i 1 I a s l tOMA ! P , F S ' I O l r n i t t l, ratioml 00s ~soo~ s~ s sYMka 'le s l00, 1 i U e ' I R i Q . u e t 7 0 0 1 9 ' I P < I I iaW l . . : Ol d 4 a 3IOO 0 0. I F a x . : Ol 40 0 35 2 9 ~ . .
Q}1 ,JJY i ie~ : o o : m : ~I f i t eme t . : 'W ' ! I i t ! I i I .
l IFam1!es~' I~'28 , I ) t r o a , ~OJ g e , s , 7 0 00 0 I Pa m s.
1tiI.: O l 4 4 5 3 d 5 0 0. I F a x : Ol 460007 00; .
Q)uJie~:@) : f Ioo@f-arnl l l es - d~ ' .Q : rg1
I f l t amat . : 'i I I i" '!NiI I l .~cal .QJSI
IIIR1ml11as 11.l~
'{~ , d~, 7 -500011 F ' < W ; ; .~ . . :O l d d St I 00 00; . I F a x . : O l d 4 , St I a s 0 0.O>uIY i ie~ . :W j) ! ;@ fOlM ' i t la$ l I I . l~S .Qr ,g ,
Intwl f la t · . : ' ! I I ! "' ! NW: ~ ra l e l ; ; , 9Ug1
1 r ', M I l( IJ T , [F ~ ~ ~ ,d l> .s s d~ u ~: er Iii ~ st ra n~ ts l3 : 2 , l i U e , 1~d ! iLo~r .md !7 001 4 I P a ri s .T ~ . . : 0 1 4 3 . 35 0 2 0 0. I F a x : 0 1 4 3 3 5 14 0 0.
ec u . t l ~.~~~.
I rr te rn e t. : W w W . u t ~ .
I IMD~~~
~ur W1)J~ a~b ~ i l ar l a3 'd~ OOfI~~lW ;;~1
263, 1 i 1 . Ia ' d~, R. l ' r l i s,9 G 5 1 6 I M o : n w t l l l ~ ( l ! . .T~ . . :0 1 4 8 18 ad · 26. I F a x . :01 4$ 18 i 8 : i I a2.Coo_~.:Ide~tfvI n t ~ e t : wW w . ~ ~ . ( @ . f ir
O i R GE r o { ( }; r g <r l ~ g~~I a' I e,d~ OOfI~~lW $ .
6d, ~w, 'P" IE I~~:n ie l ' ;
92100 16Yu~:ne~~1.ftT ~ . .: 0 1 4 6 00 6 0 0 0 . I R I x . : 0 1 4 6 O S 0 0 M,.
Cqu.~:~oo.ne~I n t lOlN ' l e t . :I ' I I ! I I !W~~.na~
1I J1FC-Que'~{!J rI ~ ~~:a 'Ie 'd~ OOfI~~a:UsD~, O l l o i i s i r l233, 1»1 . i 1. ! ar d\ ! '~ \7 0 0 1 1 1 ~ .T~ . . : O' l 4 3; ~ 5 6 4ij. I F a x . : 01 . t3 . 4 3~ · 3 5.I nt lOlN ' l e t . :IV!IiIw.guOO"loisiIo:rg1
l I I U1 t 1 1 l / F ~Un ion n a 1 i l o : n : ; l l e , d~ ~c i ; i : i ons
~l2i8ipboe,~1;;, 7 - 5 0 0 9 I P a r i s .T~1..: 1 4 9' SS 36 0 0 . .I F a x . : O' l 401612;eIrrtari l 'let.: \IV!IiIWUIlaf. f i I '
L ES , c C E N T R E S T E C H N ~ cQ U E S
RE'GtONAUX
C " h a ' r n b 1 a ' d i 3 , oo :n ~ d~, '8 '; f IR(: : ]
7; l ' i U e , d e , b I B~~~ ta i "ne \IB!P 6, 67()~ ~1:g1 Qdex.T ~ . .: 0 0 0 0 1 5 42 4 2 . .ec u .~ . :~~ . f i r
I n te r ne t . : \ l ' l l ! l l !W1X< l .~ . f r
I IC l iRG~ ,u i l a i I le ,8 : !3 l l ' iUe"~D"" .oo~ 33000IBIl I-d~.T~1.:0 :5 ' 5 7 ' 1 4 26 W . .ec u .~ . :~u~~ . f i r
Gl iR.G A i .M;u l ¥! e ' HJROO1J! l f U a , I R ~ ~ l l \0000 ( O I e : r r t " lO ' n t c . . f a m .md I .T~ . . : Co l 73.9000 o O r .e c u .~ . : U I .O < ~ a d ~. f ir
Gl iRC I~~~,~ l iU e , d ~ I~ I ;: , 1~00~ .T ~ . .: 0 0 3 ~ 0 0 3 6 1 2 . .I F a x . : 0 0 5 5 0 0 3 6 1 2 .e o u . a . : ~ l l '@Oj" I ( i f~dle , . nat
I n te r ne t . : \ I ' i I ! Ii I ' ! I il .oon~~ l aIKi e t
I i i IG l iRC l~trgM:ne,3 9l ~ w ,d u 1 4 -J .J iI Ie tp a ! < : d~ O r a n d M ! l i 1 . l s , b{ l t i rn; l r rt IMIM1 ,2131 )0 ( J l " u ; . I ' I O ' 1 1 a '.
T~. e ~ fa x . :0 3 a o J i I . W 24.ec u .~ . : CII(;.I»1.Jg9f:ne~l). fir
IM~d~,boon~e~~ , larMr~:fIIemet {I\ I lGElIBrra~e,4i8io o u l e v a J - d lI M a s w t a , 3 5 O J ) ( l l f i e : n n a s .
T ~ . .: 0 0 0 0 3 0 3 5 5 ( 1 1 . 1 F " < t t . : 0 2 0 0 3 5 1 0 6 7:I ntame t. : \IV!IiIWI'I"o(I;I,ffif( l.9J!I1
CliFiG Centra,
~ IBou r seu l ~s i' ( .
4, 1 i ' U e ' I B01 . l l ' l OOUt1oo0IB~ .T ~ . . : 0 0 & 1 , 4 3 0 0 6 0 . 1 F " < t t . : 0 2 ~ . 42 0 0 3 5 .
Gcu.~.: I i I ( ) . oo: f1~~ . f i r
II cm c ~ ~, {UIR15;.! \ le , I F" a d , 2 ol ll . .: C d S S 2 2 2 dCqur~ : (1 ( .~~
I I Cl i F tC I F l~e-Qf fiW
3J! 1 ' i U a ' I Bat tOM" l t ;l ll . . : 0 0 8 1 1 3 34 6
II C I i R . C I l i ; iu ta ~O I~ :
56, ( 1 , 1 . a i du I ~
ll!.: 0 2 3 5 a.9 2 5
II cm c TIe~l;.-!~,
e, ! \ l e 'd~ ' Oh< r l 1 i ll l~ . . : 01 4 2 0 0 00I W I t e : m e ~ ' : ~~ "Q&;I I
l I e m c 1La' r lg . 1 . le~
31 , ~ , I ~FQuo;
3l1000 1M0 I l1 i l l e t l l i ell!"~: ( 1 .4 , 6 ' 6
1 1 f I t e : m e ~ · . :lW I~bngI I e m . c I l .i m o 1 . J ~ U
22 ~1 iUe ,GU~~1
a7000I~es.l ll . .: 0 0 5 5 7 7 7 -Ccur~.:
cmOUR( )o ( )! l . lMQI I f I ta~fII;l~·.:,C l j lOO
II em c I~a-na,'b K i m~ : V~ 1 3
5 .m 00 IM< J lGY .l ll . . : 0 0 ro 2 80 0Cqur~: (1 (JQ
l I em . c IMid~~as1, <tIa:fW M a u r u o
~~oa"~~1~ 1 0 0 O - T O I . i I Q . 1 . J ~ I .l l l . . : 0 : 561 6 2 3 7
~::'::~~~~GSm. . . . . . . . .
I IUFiOCI~~~6b~lII.Iad~l3I,
SOO5(1SM:nd~4e~l ll . . :0 0 2 ( 14 2 2 6CcuY e.:u"oo6~
I W I t e : m e ~ ': ~ ~ I N X i 5 0
l I em . c I~~~:nta~
23 , ~ u a , I F io b eO O D O O IPMie[s.CqurYe :(1 (Jlw
IIC1iRC I P~~ ,A , ~~ ,23, l l U e ' dl,J C o i : I \1 3 O O 1 1 ~ s e i i l l e , .ll l. : C d St I 50 V
Ccur e . : 00Jl~.®l
I W I t e : m e ~ · . :~ .c I i r~ .O
II e m . c IRhane -A l J )2 ( 1 ; l ' iUe ,~ ,~~6m 27 iL . I }O: f IQd;I
l l~ . . : 0'4 7 S 4 2 2 9Ccur~.: ~R~.oo
I I ' I t e [ f Ie~ ' . : 'W'iIII' iJIl.
I
LE 5 DEPAR .TEM
D ' ( ) U T R E - -M E R
Guade [ l bupe .I IU D P i F .
2 , ! \ le ' 1 1 . . < r ~ O Y . . ;
l ll . .: 0 0 0 0 8 1 1 2
Mall1iJi l i .que,
1I1F1~C I M a r t
l~t»s1;N~I;;I~lIII:Ie
bat. I F , ~ 1, O O '
l l l. . : 0 '5 00 5 0 2 6
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 3
urs
"innns va onl .e s t e le v is e u rs s e s o rt t enn id1 l~s d e f o nc t io n s mJiL j l~ t i~
I m l e d ~ . a s . Q U ! a l l 1 lt a [ lj ~ lm ) a g e ,d e q u ! a ~~tt§ a . I I 1 I Sc e s s e am e -l io r e e , e l l e p e u t a u 1 o u r d j h u ~ e t r e v i s iomee e n , 3D .
t 1 u l " ii i V l a n - s d e I i a l e l l !! est e l " l p , e . ~ p e t u e l l l ! e ew -I h , J t ji i ( m . O h a q u e a l " l [ l" I e , e . ,I I , e s c o l " I s tJ ~ l J c t e u n - s
[ m i i v a l l 'i i s e n t d ' i i l" l [ o o v a t ii i o : l" I s l e o l t m O I , o g i iq l J 0 S .Et >g a m a [ I T o ih e . ,I P ' ui is ( J u e I I ! e s W l " lt e s [ 1 " 1, 1 3es-s e [ f Il t d e o l i ¢ 'l t m , S e . J i o l " ll l l 'i i l 1 S . t] i M G f K " i i ll s ', a s t
w [ l "I d lJ p n - ,~ . d e 8 , ,5 · m J l l' ii o l" l s d' a p i P l S [ w e i ' l i s 1 3 1 " 1
2 [) 1 0. , 1 5 % i e l " li v i r O : 1 " I e I P I : u s qu'e l " l 2 0 0 9 ' . ,
a t i i i II d e n l ' !i a i i it s " e [ 1 " I e O O ' l J I I! e l l ip ! l u s d e
8 . , 9 ' m i i l U ' ii ( m s 1 3 1 1 " 10 1 1 ( - i i i - : 5 . , 3 %) .
t o f f [ 1 i e estp ! lr a t lo o m i iq l J e . l a s p m i o < :I 0 1 " I td ,e 1 0 0 ss 0 1 0 0 €. l e s e d e s o i i i i, p t J ~ ' s
t e d 1 [o i q u es r o lJ m m i ' ll ! ef ll t d e c a l ia , c te [ m i S .t ji q U J 3 S .
p ! h J S O l J m a i l "l S c o m p l i' ,J B h e l" l si t ll ! e$ , p ! I: I J s O l J
m o i l1 S o o :m m a r o ia l l! es a l Js s ii .
L a t ec ih n ollo g ie d 'a ff ic ha g e d e s e C tr an s ,(phls,ma. LCD au LED)a-t-ells un impact sur la qualiteet 13 flwidiil:e de li'image?
O u i i, 1 1 11 3I M 3 [ n d lJ d ie s i i m a g ,e s . v a [ m i ie s e l l! c m l i e
t eo h ll "l ol o gi ie m i is ie 1 3 1 1" 1OUVIie.
Le p l a $ m a ( 1 I t l ) . i \ ' fb t l ·~S8vo jrcj.ronrre)
o f ii '~ e ' u m e Q [ r a n d e I P l S Il e le d e c Q u l !e ! !J [ I T $, e s
[ o o i' IT S pI T o ro m : i s l e t u n e [ I T e. a c ti i\ .i i li W e s p i ~ ~ li s .
q 1 u ii s , ad u ii ro : fI lt I I! es a m a t eU I T S d e o il "l em a . ,
d e : sp o rt et de t l "~ . Q [ ! i a n c i s e O i i : a l l " ls .
L a t ie c l ii ll 'i ll o l, o g li , e L C D , o f f' [I T e d e s [ n o iI T S
m o i l " l S p ro fonds l et u ll "l e m o i nd i i: ,e I h om o -
g ~ [ l" I ie i ii te d e s a I P ! ll a t s. 6 1 " 1 [1 i " ev a [ l" I o he . , 1 1 1 , es
e O f i a n s L C ! D ' 5 O : f I l t p !l l u s I l l u m i n e ll l J ) { q ! ! J , e I I ! e u [ IT s
I h o m o ! l l o g l u i e s a I P .l 18 s m a . 1 II Is s e nt 8 u ss ii i
m a i l" lS o h ie [ FS a d i ia g o : M I !e i e q lu i ii w l l . . n te at
C O I " I s om m e l " l t m o I n s d ' ,e l l! e c tJ r n ii O i it ie .
IttO U l [ a f i I ~ a la t e c h f il lc Q l o g l i, e L ED , q ! ! J i i i
e l l " lv a h i i i t a 1 u j i o ' U I i' d ' h u 'i i I I ! a s I I T I " I M i i li ' ,e s . ( 1 6 . ,7 %
des v e [ l " I te s i f 3 1 " 10 1 0 at s e as d o u te 4 2· %e l l " l 2 ( 1 1 1 , s ' e . J ! Q : n ll l 'i i 'l 1 S t i ii r u t(jf'K)., e 'e s t ' U [l "I e
d , a o l ' i l" l a i i is . o l " l d l ! ! J L C I D ' (voir Bon~ sal loi r
page 70'. E l U ! e e s t , e [I " IC O l i t em o i l "l S g o 'l J [ li '-
m a l l" ld e e [n , e n, el ig ii ie q u e s a g [ fi a ll "l d e S O O ! i J[ r
a t p e [ li m e t d e [ 1 i' ,e d ! !J i ir , eI I ' , pa i ii s ;s , e 'u l i d e l i e
d a t l !e . l a s e O f i a [I " IS l E I D ' s o : 1" I t a il 1 S 'i i p! ll u s f ii 'l 1 S
q u e l i es L C D , . m i s IP n - , es e [ fI l te [ fI l t8 l J s si i i I ! ! J I " I a ' u x
de c o r rt m a s t ie p ! l: l JS , J B I. v , E I d u f a ii it d e 1 1 1 'I ! !J t jt i ~
s a t ii io l " l d i e p , e ti ii t es . l E I D ' a ' u I l 'i ie l !! J i e 1 I " I' 0 0 :1 1 S.
M a i i s I I !e s i e O i i :a n s lfID' s e n t I P ! ll u s o ih e l fs q l J e
I I !e s L C I D ' a d i m l e l " l s ii i o l "l s · , E I ( J l !! J i i i\ J a l l !e [ f I lt e s .
QueUe est la d i f f e r ence entre u n e era nestempllle HDW et un autre HOW 1 1 0 8 , O ' p "1
~ - m T V et ~ - m 7 J 'V l 0 8 I Q p s o :f Il t d e s [ 1i "M d l u-
t i ii o :n s d ' a ff [i i d lt 'l a g iE ! d e l i e h a l u t e d e t li n ii t ii i on .
l D a l l " l S I I ! e p : n - c e m i i e i i c a s , 1 1 1 ' e o l i' a [ 1 " Io m l p o : 1 i ' t e
1 2 8 0 c o !I O :l im e s d e 7 2 0 p : ii i< : .e li s. h a o l! .m a
' ~2 1 8 O O l p oI l" lt s ) ; c Ia [ 11 SI I! e se c on d , 1 9 1 20
x 1 0 1 8 0 : , s o i it I P ! I: I J sd ! ! J d o u l l) l !e d e p o i fl lt S , l e
H ! D 'T V 1 1 [) i8 i( lp e s t d O : IT l c 1 1.3 s um m um '1 31 1" 1
m a t j ~ [I T e d ' ii 'm a g , e . ~ I I e st a l l! J S s ii i IP I : !! J sa h e l i.
M a i i s 013 f um m a t n e p IT e nc i t o u t 5 0 :1 "1s sn s
q u e S ! !J [ 1i 'e s e o n- a ll "l S d e g [ ii :a n d es d i m e[ 1 "i -
s i ii o l" l s· e t I p o '~ 1 i d e s o o : fI l ti e l" l U S d i if f! ! J se s 1 3 [ 1 "1
! - m7 J \ f l O B Q p , 6 1 " 1 e Q : . a d 'u l " le o e l it a i l" l e t a ii U ! a
( 81 0 m d e d ii ag o: M ll e} o u I po U Ii [ ii :, eg a [l rd e [r
U I l" ii :q u e m el "l t d e s I P :I T og ~ a lm m e s t ~ l . . iv i is ,M
o '! !J I I :a f in e ss s d e 1 Il 'i im a g e c o m p te p ,e ! !, J ., li a
[ 1 i " M d i : u t ii O : 1 " I l D r \ f s l u f fi i t a m ; p l ! e m e [ 1 " i t
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 3
Avec des dimensiens d'ecran qui varjentauleurd'hul du simple autriple. quelletallle eholslr ?
La t ai iU , e d e s I D O st ie s d e t i~ I, B'v ii iS io :n s s d e fl ~ A in s ii i, l es e O li an s L eC I D 'S O : M v 'e n du s e v ec
n i ii t p a ir I li a I l io : ng u ,e u lr d e I li a d i ia g (m a i ll e ds d e s d ii ia g o: na ll ie s d e 47 8 1 1 9 ' a m ; I l i e s
I li e u lr e o ~ a ln . C e i l li e -o i i v a l ii ii e d e 4 1 1 08 1 65 em . m o d ~J ia s , l EI D :, d e 47 8 H 52 em ; e l m ln " I li e s
l a d h oi ii x d e l ie t ai i' ll ie d ~ p, em d de 1 1 1' us a ge t ie ll ie v ii se ll Ul fs ,p !l as m a " d e 1 0 6' 81 6 5 o n
q u i i i se e s f ' a i i i t de 1 1 1 'a p ip a m i i' lI ,. d e ( :i ua l nt a 'u l li e O U 1 11e o e ss a ii re " i i' llw l li ii ie s a b n
1 1 1 'e s p ao e d i ii s po : ni ii b !l ie d a n s l ie I ia d i ag o :n a ll ie € It I ia I If ,e s o !l :u t io : n d i e 1 1 1 'i e O lf a ln .
I p ii ~ oe € It i b ii e ln e ln t en d u " d e vo'W las e O l f a r l s ~-mTV1 0 a O lP e n d e m al nd e ln t
I b ud g,e t U n t e ll i e Vi i i s ,e ul r d es ~'n e m a i n s q lu e le s m o d ~l li es H I D' TV , q u ii i e u ~
8 I li a o u ii si in , e O ' U 8 ' tl ni e d l il a m bm m ! !i m e s , !O O ( i ii g el n tb i ie l n I l iT I O il ll S d ,e I w la o u ll qu , e
d'amis n a n e c e ss i ii te pe s I ia I ll es t ie il ie s c a tl li lo d ii qu ie s . P a ll i i ID I :. em p !l ie "
m l !! m e d ii ag o ,n a l" e q u ,e o e l: ui ii d u 2 ,, 10 m d e I r'e o ul ll s u ff li is e ln t I D O 'U l r' IU n e O l fa n
s a l ll o :n " v o i ir , e d ' e n e s a lU le d e H [) ' T V d ie 1 0 6 a m i, O 'U 1 , , 1 6 0 m ID O u r u n
h om e O in ,e m a. les p :l i 0 m i i~ lm s H [) 'TV l 0 0Q p ' d e m ~ m ,e d ia go ,M I le " I q ua ndd i i : a g o ns l l i e s d' , e O l i : a l l' l S L e e [ ) , et i i' ll f' al ll le 'i it a u m a i n s 2 , ,4 0 m p O ' 1i J 1iu n I P o st e
lE [ ) sent d e 4 0 a m i, I i a t a i i i l U ,e c a tlo od i i q u e d e 7 3 a m i de d i i a g o : f I l a l i e .
d 'u l ' l , e o ~ a m d 'o : ~ in a w u l I i d e b l l J - S : i i t o us I l i e s t e l l ie v j i s , e u l fs c om -I Ii 'i M 'U . L e s m o d ~ ll i9 ! S I I, e s p ! l :u s vendes m e l l iO i a l l' ii s e s d ~ p ' u ii s 2 0 0 1 8 d o : ii v e lf ll t e m t ' )S I I i-
ce s d i e l l il f ll i i i~ l l i ,e s . a l n l n ' e , e s , S · O : f I l t c eux q u ii i Q 'l iJ e li u n ~ 1 ,m e li nJ l" t s ,e u li S o e tN d o nt l ie d i :a -
o ff lr en t u n e d ii ag o :n a ll ie d ie 80 8 8 2 o n g o:M l l i e d ~p as se 6 6 a m O M 1 11 'o l: 1 ll i i g at i i i o :f I l
B f I l r o : f I lC : t i i ic m d e I i a d i i a g o : l 'l 8 l l le " vous a u m z d e W t ll il ll l' ir u n w n ai iT N T l li la u ti e d e fl fl li ii ~o ,n "
I P I : u s .eu m o I fi lS I li e o O O i f! i< : e I ia t e ol tm o ! I! o :g i ii e. c a p ab ! li e d e d e o li V p t, e li I li e s o l il a [n e s H[)'.
Peut~onvisienrtersur Ie te,leviseurdes fichiers emprovenancedl' un , ( )r d i r 1 !M i e u r 7
A w e I l i a g , e l l i l , e J a ll l i ii s a t i ii o : 1 i I ( ! iu I f il u m e l l i i ii q u e "
l li e s t i~ l i eV i i is e u l lf s , O i n t a l o q u ii is I ia I D O ' S S U ) i 'l li i it e
d i e l l ii [ lf € ! d e s f l id l i l ii i e l lf s i i f ll f 'O : l i I m a t i ii q u e s . Ac o m m ef ll oe li p e ll i I l ie s d I' i id M s s to c ke s se rl li e s c a ~ s m e l m o ii ~ e d e s a l ~p a l~ e ii 'l iS I P li lo 't o
I ni um e ll ri ii qu e s. P O 'U 1 ii ce li a" i i' l lf au t q u e I li e
t e ll ie \ ii li s ,e l lU l i s o i ii t , e q u i: p ,e d ' u n I li e G t e u li corn-I P : a t i i i l b , l i e avec v o tl f, e c a ne m e m o ii lf ,e et
q l u e I l ie s I P l il o to ' s s o i ii a fi lt g , e fl l, e lr e l li e m e f ll t a u
w :m m a t J p eg .
P i l : u s . l i f , e O a f i l t i e est I II ' , ~ p a lr i ii ti ii o n d e I D O : n t U S BS I U Ii I l ie s t e ll ie v ii s, e ll iJ l is , . O d e i il il ti e li fa o e d e -
I b: al li !q u e d i ir 'e o ti em e fl lt d u m a n de d e 1 1 1' i i'n -
W l i l m a t i i i q u , e . Aprioft I l i e s . t , a J i e \ i ' 1 i i s e u l f s i e q u i ~
I p iM d e o e tt ie I P lr ii is , es o :1 'I t c a p al ~ li e s d e I ll ii 'm
l li e c o :n ti Ja n u d e o li es U S B , o 'u d e d ii s1 q ue s
d U l f s e x t e ll il i l, e s u t ii 'l 'i is a l fl lt eene i i f l l t e l i f a o e .
O n p , al ll S ,e a l io l fs i im m a d i a te l iT H e l nt a l ia I P O S "
s i i 'b i ' ll i ii t e d , e l l il i ,e d e s f l ii d l t 'l i ie l l i s l m : u i S i i o a u x " at
S l l U rr t o 'u t V i i d io o . ! B f Il ~ I i le o l ri ii e " c ' e s t f 'a i is a l ~ l" e .
~ a i ii s " e l n p : l fa t ii iq u e " I l le s u t ii l l' ii s a ti e u lf s se
l l i l e u i l i t e i n t so U W lf I lt 8 d es I P ro !b !l i ~ m es d e
r o :m m a t s · a u d i ii o et v i i i d 'e o i i 'l I 'i i s i ii l ~ l le s · I p a l li I l i e
t e ll ie v ii is , eu r . I II I fa l ut a l li o :l fs p e li fV , e ni il i 8 l if e -
i e ll il o o d e ll i I l ie s f l ii d li li ii e lF s d a m s d e s f O l il m a t s
o o : m p a t i i ' O ! l ie s U ' l i l IP , e g - 2 " I D ' i iv X . . . ) " c e q u i i i
I n 'e st p a s 8 I ia p o r t e ,e d e to ut I li e m c m de "
c a ll i c e ll a n e o es s ii it ie d e s c . o: li ln a ii iS s a lr io e s
i in f 'o m m a t ii q lu e s , e t I ll es b g ii d el li s . i ii d oi in , es .
P Q U I I i o o u l i t- d l i \O u i i t i e l li l li e I b l i :a f l l d li l e m l 0 f 1 l t d e s
r a . . . I f a ' b I I ' 1 :Q a! t1 ~~JI ! I~I ! I 1 :~1Ita:i1!l~ d> e 1 1 ; ~ I I I I ~
~1 ! I~ [ I :L ! I3 r~ l l I~
. . ' C '~ I t e Q a l Sd i ll I $(I0[Il. $ i l I I l I ' I I 1 8 1 1 1 I n g ,
qlllm~ ~ II r(lJ lO $' .~I!I ~02.~lm1 0 1 1 1~140 I Q I ! I 1 I
1 t 4 Q . 46 0 1 1 1 5 5 ~ 1 1 l I e ~1 .
. _
..:,:I
a saVOI'f
U : K J C , D
L a l fl c h m J ~ [ J iE l L[ o u t i ~ i s E l
d E l s m t re s d e c m l~ e ur
e~ d El S C r u s , t 1 l tu : . ~ i Q l l D d E l S
Q lI i ~iis S e l l l Pil s S er P~ us
[ J I J m [J i l l S de ~ E 1 i e r E l _
la ~ t l m D ~ r e E l s t ~e f n l D t
d ' t l i l s y s t e m e de r e t m -
E i c ~ a i ri l ~ E l c o n s U t u E i
d e n E i[ J Il 8 . Q l J i S [ J l lt r e m -
p ~ i lc e s p t :H d e s d i [J d e s
E i ~ e o t m ~ L 1 m D l l e S c e l 1 l : e sd a n s ~e s e e f a l l s L E O _
Quels sont les eriteres objectifsq u i d e tl te n ni ne n t l a q u aU 'm :e , es i ma g es d e ,l iv re e s ?
l e I p r, e m ii ie l lf o l ri ii t~ l ~ e e s t e \ i' 1i id e m m e lM 1 1 '1 3
l fI l ii iv a a u d e h a l u ti e d e f li li li it i ii o fi l p : r o po s , e ( v o i r
page 89) . U n t i J § l i~ is ,e ul i H IM V lO a ~p IP ra -
p o s ,e I !i Jl fI le ii m a g e I P ,~ e s q ue d e u x f o ii s· I P I: u s,
f ii fl le q u 'u n m o d M e 1 - 1 i D ' T V ' . • . s i ii l i e S O U I I T o e
d e 1 1 1 'i im a g , eo , ff ir ,e o e M I M U W I re s d l: u ti ii cm
(T N T H ID :, [)V[) B !I ~~ a v . .. ) .l e s ,e o of ll d o m i~
t ~l fe e s t I ia f '1 ~ eq u el fi lo e d e i be ll ay ag e . R l :u s
o e U I & : d ii e s t e l li e v ,e , e " m e i i J li e lu l f, e e s t I li a ~ I : u ii ~
d ii it ie d e s i i' m a ge s . U n o m i it ~ II f' e i im p o r rt a ln t
d o ne I D O 'U I fl le s a m a t ie u lF S d e o in e m a d'ao-
t i o f l l at d e ~ p O I it M l i e\ ii li s, e . l a s a O l fa n s , p:~
p o 's e lf ll t u n ,e f 'l re q u e ll ii o o a u m i if ii im U l i1 1 1 d e
: 50 ~ ,' q u an d I li as m o d ~l ie s I li es p !1u s p e lr -
f o :m m a l l 'l t s S l l !. ll r o e Q r r ii it i ~ re " 8 W d l i ll l' lo ! lo ~ l ii e
p ! la s m a " a t te i ig l fl l, e ln t 810 1 0 H z . U n t el l i ev ii~
s eu li d e 1 0 0 , H z o ff i~ e d eja u ne I l f a lP id ii i te
d ' a f f i i i d l i l a g e ~1f '~S c o : l I l f ' o r t a l ~ l i e .Mon teh,vis,eur peut-ne'nregis1!:rern programme't fMJ ! v i a 1 8 1c O l li ln e c ti q u e U S B ?
O e M f o nd ii o :1 I l e : l( ii iS , ti e '1 3 1 1 '1f f: e t, m a i ii s p a s
a w e I I' I' ii m ID O : ~ q u e lU i e p : li ii is , E! U S lt l I II I 'a l ut
d i ii sp o 's , el r d 'I U ln e p : lr ii is , e U S B I P VR E n V
C O : fI ll ll le o ta n t u n d i ii s qu e d U I i i e :x .t ie l li ll 'l E !O ' U
'U l li le c J ll e U S B d e Q lf an d e c 8 ,p a oi it e" v o us
I P O u v , e z e l l l ll l f ie g i i i s tJ l i e l li I l i e s , p : r o g l l f a m m e s , .
M i ie l ux " I li a r o : fI lc ti ii on T l im e $ ll il ii if t" q u ii i p , er -
m e t d e f ai il f, e 'U l li le p a us e d U li S ln t U I 'I p :~ o -
g ll i : a mm e t ie i ll ev i ii s i9 i el n d i il ie c t € It d ', e lf ll
I ~ e p lf e fl l dl f e 1 1 , ,1 3i s i i io : n l l la g , e , a f l l I l i e g e i r d i i f f: e l r e "
e s t p a lr fa i is a s s oo i ie e .
Les,formats d'image s,'etant mu Ittiplliesoesdemieres annee.s,faut-il preter une grandei m p o ll it a m ce . 8 c e , c li "i te r e I O ll i" sd l il c h o hc : dlilml telev i .sel i l l i "?
T o 'u s , I ll e s, e O l fa n s e f fl ii d li le l fl lt I li e s f o :m m a t s , t o gl li aI P li li ii q u' e . .. . T o u t e fo : ii s ." s i ii I l ie s a o ~ a lf ll s
d 'l im a g , e s ta l l' lO O l ro S . l e p ! l: u s c o :n n u P O U I i a f fl i: ,d l il ,e r lt I I, e s i im a g , es s a n s d i ii s. w :r rs ii io : n" i i b
I li es t el ll ev ii is e ul Fs , es t I li e 4 13 ( ou 1 ,3 3 :1 }" c a ll i 1 1 ,1 3o , 1 iI t e r l o o m ' b ! Ia I M I li e s \ i i l' d e s I p e lf l o o l f ll d e s
c 'a s U e b m m a t i il ll ii ti ia l le m e ll il t e O O i P 'O Ol p ai i' l li e s, n o i~ e s " h o lr ii ~ on t al li e s· o u v e ll it ii ic a ll ,e s . P o 'U I Ii
d i ii ff 'l !. IS i e m s d 'e p : rr o gl lf a m m e s t e ll ie V i ii se s . I I' es a ll 'i m i' ne ~ , I li es l P u li ii is m s d u c i ii ll il e m :a l if e -
A l uj io U I ~ 'h u ii i, I I, e s ,e c ra n s a f fl id l il ,e n t t o us I li es , d li le l~ d l il ,e l ~o : nt I li e s a m a n s I ll e s I P I: u s I la l li Q ,e s " ~ :
fu m m s ts d 'i im a g e O O U l rr al li lt S·: I li e 1 ,, 77 : l (o u s o 'w ,e lf ll t p ! l lu s o li le ll fs . la m a~ 'o :l i i iM d e s ~
1 6 fi lH . ,l li e 1 , ,8 : 5 :1 d u o i rl e m a a m e lm i ic a ii fl l" 1 1 ,, 1 3 C O : fI ls . om m a t e ul F S s , e s a t i ii sf :e l li S d , e, s ·' eo ~ a lf ll s I ~
2 , ,3 : 5 :1 , , q u ii i e s t a l l! .l S s ii iu n f u :m m a t o i ll le m e - 1 6 /' 9; , l li e p ! ll !. ls O O ' l! .l lf a m m e ln t v , el li ld u s . : ! 3 .
D E M A N D E Z L E P R O G R A M M E I
»> ~ m m i l es : t O l li l~ -
t i O I I i l S : d , e s ta I b i s l e l u ~ s ;
l l i l U m ~ ri q u e s , .
I O I i l ~ o l l l lW l e p a l r m i s
l a o r i ll e , d e. s p m -
· o r ,a m m u t ~ l lt J is l ~ s "
B i e l l il p l r , a t i l q u , ~ e l l e
\ 1 1 [ 1 ' 1 1 1 $· e r lm e t I d e
1 ~ ' O l l i l s ' n . l l li e r 'e s I P lm o -
, O l r , a m l m u d ' i ll j . o u l r i ! l I U
. m r I p lu i el ll lr s j O lm & .
»> H , O I i lU l l i l l i e l i l t e
d e \ l 1 i !l I II I S ;l U s e i IO I i l, e r '
S l I I l ru q l l l l' i l , a ,ii \ l lo i ~ a ll
S I U P P O I ' t S de s to c m g, e e xt el m fl le s 8 l ie t el li e-
V i i i s i i i o : l ' I " c e r ta i ns p e s te s P : r o i p o ' $ , e l n t 1 1 1 ' i i il f l l-
t i e l l i f a ( : , e [)tNA ( D ' ig i ta J L i ll in g N@Wo tO t kAmance). F o :l it d ,e o e tt i9! 00 n i n i e c t i i i q l u i e
E f I ' i 3m l i l , e t ( f l i ' l a i i m ) 0 u W l i ~ F l ii 8 I ~ a l or o l il d ia l i 8
u n I If 'M , e s U i in f O :m m a t ii q ue d o :m e s t ii q ue { ro l lJ -
t i e u l l i eu b o x ! f Il t em n i e i j" vous p o u va z I l' il i' ie
d i iw e c t e m e l n t I li e C O l ' l ti a fi ll U d e v o t J ~ e o : l id i il 'l a -
t i e ul li . 't b t lt ie r o ii is . . I D O ' 1 !J I im e d e l i a u x f i dl ii e lF s
i if ll fu : m m a ti iq l ue s " c e ll a n e v a I pa S s a ns m a il i.
I II If a lu t t o u t d ' a lb o : 1 id q u e 1 1 1 ' o li ld i fi la t ia u l r s o :i it
t o u f o' u lf s e n m a l ~ d l il e " 0 1 3 q l ! ! .l ii f: e ll iS I m o : n te l r
I l ia f a C ' W l r, e d ' ~ ll e c tJ l ii i io i it a . B f I l$ l u ii it e " i i' ll f 'a u t
q u e I ll e s f 'o m m a t s d e s f li id l il ii ia l fs s Q ii ie l nt W ' I ! J -
~ i o ' u l l fs I I 'i i s i ib , l l e s . I p a l l i I l i e t i e l l l ~ v i ii s , e u l i . I l le I I 'i i e l n
I r' e se a 'U n e I ~ e l l ' l da m t p as p a r m a gi i i e I l le
p o s .w o m l ll i, D O W l li U . 8 0 1 3 l ra i wa u ~ ~ . Et , S U I f -
t o u t i i' ll fa u t l ~ e l l! . lS s i id o l f, e e ll i l i e I I ' ii e ln , e n m e I i a
t i e l li e V i i i s ii i o : n , e t 1 1 1 ' o : l i d ii i ll i lS t e I U l r .P O U I i c e ll i a " i i' ll
f a u t S O ' l !l \ I, e n t s ' y C O : l i ln a ~ ' tj ( '! e d a ll il S I li e p a l li S -
m e t J li a ge d 'l lU n 1 I f0 s ,e a u i if ll fo : m m a ~ iq u e . La
e l no o ,~ e " 0 1 3 1 fI l' ,e s · tl pa s a l ia p o n e ,e d e t o us .
I c n U 8 D I I ~ F l I8 r o I D IL A I R E l J B / IE~ ~ I m ~ s I e 1 ~ I ~ S ' I i T i ~ , I ,e s 1 ~ , ~ i 5 : [~ l t I : (i ~ n H d , e s ; ' 1 , i 1 l ~ ' ~ ' , ~
~ e l ! l l[ ' d , e !! : 1l i l~ i s [ l 1 1 i l "e s d i [ l d e s 1 i 1 l I U : I lr I [ l~ l ! I ll i 1 1 i ll i le S
~ e s : 1 ~ l m [ l € : ~ , ~ i l i l s :~ U ~ I I i l S : 1 ~ I [ l U I ~ l r , ~ i e l i l ' t~ M I 1 l O L E O 1 1 ~ [
~ 1 i 1 1 i t t i l i l 0 0 i [ J d e , . I d i[ J d , e 1 i 1 l l e ~ : ~ ~ [ Jl ! I l l i 1 1 i l i l e S e , ei l ~ e l [ l l m ~
L u ~ i 1 l I , f f i r i s i f ! I I ! I ~ S ; O L E O I d f ! v r r , ~ i l f ! l i l t , ~ ' t H I S ~ , e r r 'f ! s ; ' t ~ I !
~ e s I ~ I I ! I S i l i l 1 . ~ m t u l S l e t I d f ! v ' { : r ri t a l b l, e s 1 i l [ Jr r : s . P I !I S
I d f ! l I T 1 l I J r i [ J i 1 l U ~ i l [ , ~ O!" r 0 L E O l ~ e l [ l li T i e t Id f ! I l I l li l ll i l~ , e v , [ J
l o r r , ~ l l i 1 d e , s :d i l l i l l l 1 l l li l S i [ l l l i l S1 1 ~ 5 ~ [ I : I ! I ~ , e s ~ sl i t l l l ~ 5 Ui l t im
U [ J I i l I i 1 l l e . ~ : I l r · i ~ u e r r , ~ i S I [ J I i l I i l , a b I I 1 Ll f , ~ l! I d r , ~ ' 1 E 1 I ~ n f l r [Js I P
1 ~ l I I e l ~ l le s l l i T i [J i s e l im [ J m e , l [ ! s I p m e l i T ie r r s ; l e ~ , r r , ~ I i 1 S ~ , [ J
I d f ! ll il ,[ J s ~ r rn t i~ l m e s l : tu t lh m : s d e p r r i) L
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 37
-,-' . .: i Ia , saVOI'fl M ~ H J X J m J I E I l: I E J N 3 ' [ )
A ¥ e c ~ a 3 0 ~ a s sl r. re , d e u x.
i m 1 l~ e s s o n t ~ r o Ie t Ei es e n
m E l m e t e m ~ s a I ' ~ c r a n ,
~ ' u n e P [J tJr I ' r n i~r o [ ~
~ 'a u tm ~ o tJ r n :e i ~ ~ a l l ch e
( ' !J o i r C I -C o n ' lr e , _ L e r a b r H-
c an t L G a e ll n ~~ e d e
d e lD l im e r ~ a t ec ~ n o ~o g i e
~ o lJ r ~ e r m et tm d e ] o ue r
~ d e n e n m ~ me te mp s
e n a le in ~ c ra n a u l Ie ud ' a ! J o i r a ~ a r t a g er ~ ' a ff i-
c h C l ~ e h o r n H l l i 1 ta ~ e m e n t
P O l l r c e ~ a , ~ e s ] m l e u r s
d i sa o s er m ll d e ~ u ne l le s
l I IJ e c : d e l lx . v e r r e s I d e r :1 -
l iQ lJ e s , e l n o n ~ ~liS de
m o d e ~ e s a I J e e :u n I J e rr e
f il tn :m t l ie s [ m a g e s p o u r
~ ' rn l ~ d r o i t e t ~ ' a lJ l :m
c e ~ ~ e s ~ o u r I 'r n i~ ~ a u c h e _
12
E s, t -U vra l q ue la 3D p eu t re e Ue lm le nt eirevisualisee sur la te,le-visionaussl bien qu'au cinema?
C' e ta i ii t l ie g l fa n d e [ II l' O uv 'e a u te d e l ie [ li el ll -
W i e e 2 0 1 1[ ), a l ll [O O I fl O O a r o m m e l ie 1 r oi iS i i~ m e
g [ ~ a [l Il d e [ ~ e w ! I: ~ J 't ji O : 1 Ile l li W 1 i is u a l i! e " a p : lf & l ie
o o ' u l ! e I J I i et l ia h a u t e d e fi ll li ~ iQ l Il . B i ll , e f f : e t , I l l e s ,
f 'a l b, li ii ca m t s s e a t I p a [ N 'e [ II lU S a O l i e i e [ 1 i d e s
t e ll !e v ii is e lu [! fs c a p ab ! ll es d e I P :r o ii et e [~ d ie s
i im a g , e s i e [1 I l [! f e ll 'i ie f '. Ce s en t I I !e s, T V 3 1D '.
T ' O 'l Jt e fo i is " I I, e I la [l Il oo m £ 1 n t d e e e s t e ll ie v ii ~
s e u rs d u t ll io : ii s ii il !! m e l Y IP , e est I l a l o o : l i i i i a l J ) t
S e l l i o : 1 I l 1 I I ' i i l ll s t i i t I J t Of'K, I I! e s T V ' 3 1 D ' a l l J l~ i ii e m t
[ l ie , p , r e s ! e ll l ti e 1 ,,3 % d es v ,a ll l t e s e n 2 00 10 .
Oe f ' a ll , J : l( d , a l p a l l f t e s t a m £ 1 t tJ li ,e s e n s m l u ll l
d o 'u w a 'u o o :m ; pW d "u [l Il e w o o[ oo ,i bg ii e '0 1 11 0 -r euse e t p , eu o o :I Il f' m ta l ll l! e . 1 5 1 1 1f f: e t I I! es ,
f a lO : m ii c am t s O : M , e m p i fi em i ii e li l li ie u q p w P O l l1 i
l ie t e d it 'l ll ll o l! o g ii ie " a tC t i iw ~ r _ , e o[ a [ 1I l p : I iO ~ ' , e tt e
a ll te [l iI lI la t ii iv ,e m e m t u n e i im a g ie p O U I i 1 I I' oo ii li i
d li O ii t" p '~ i is u [l Il e a U ll i, e d e l ie m a m e s ;O ~ [ lI le "
m a i i is , f i 'i 'm e , e a v e c ' 1 I J 1 l l a [ l I lg l l £ 1 U i l l I p e ' u d i i if f : e -
[ I i, e m t " I P O U [ 1 i I II 'm i il ll g a u ol ti ie . G [ li a C ie a de s
I l : u [ I I l , e t : ti e s q u i i i o t C ' o u I I W [ l I lt a l l t ie [ I i IM t i i i v e m e [ 1 I l t
l ie v : ii iS i o : 1 Il ' u m m i ' ll p u i is de 1 I I ' a u tr e , e [ 1 I lp a ~ -
f a i i it ' e s V l l l d l ti r o l ll i ii s a ~ : o : 1 I l e v e e I I !e W I I ! e v 'i i s , a u ~ ,
I I! e e a [ N ' J3 a U I p ie [ rr g o :i it I I !a s . d e t l) ( i im a g i e s etc om m e i i ' l l Il l e f:e[~ i ii t a v e C [ 1 Il 0 tl iE ! v i ii s ,i io : II l"
[ r eo o i ll s ti it u e I I! e s i i m a g , es ' Ia n [ I i, a li ie f '. l e p : r ro -
o M , e f '' O : lI lc t ii io : lI l ne a m e l l iv , e ii 'l ll e " m a i ii s i ii I I
[ 1 I l , e o e s s i i it e q u e d lt ia q ue s IP ,e c ta te u [1 i p o rt e
l ie s I l: ul ll ,e tt e s r o m ,p a ti 'l li le s a v 'a c l ie m a [ li q u, e
d l l J t ~ l l e v i ii s ! e u l i. O~.e l l i !e s s o : 1 i l t [ l fa [ l i e m e [ 1 i lt
o f 'f :e [ r ta s a v e c I I! e t i e ll !e v i ii s .£ 1 u [ ~ , a t I li a o o ' il lt
d 'ene l pa i il ie e s t e ll !E l \( le { de 3 0 a 1 :50 €).
l es I h, m e tt e s Q l ui i e m b a [l "Q l li Je m t d e 1 ll 'i el l, e o-
t J r r o : i i l i i q l l l J eet de s p : i' l. . s o ' u I b a M [ m i ie s m e c e s . -
s a i i m s a I I! e u li f O : n c t ii Q : rr m £ 1 m e l l lt S O : M s s s e z
1 I I 'O u [ l i I d e s " 0 1 3 q l u i i i [ m [ l Il d i i ll l o o : lI l f 'o r t a b ! l . . a lie
I I .o n g l l J e I I ! e v : ii s i i Q : II l M g e . 6 o o l ll " I P O I IJ I i P ~ j ie w [ 1 i
'u m f [i il lm , em 3 1 D :, i ii II f au t S 'O : ii t d e s p :r ro -
g [r ra m m e s T V e n 3 1 D : ,e s s ez [ li a [I Ie S , e Il lO O l fi e "
s e ii t d e s I D V I D , , a ll l 3 1 D ' . C e s d a m i i li ie r rs s o : 1 Il t d ep ! 1u s E ! [ 11 1P l l lJ s n o m b m l ! iJ X " m a i i is i i' li s [ 1 I l, e c e s .-
s i i it e l i lt u n I I ! a c :t e l l J lI i l B i l :l I J ~ a y 3 [ ) 1 " I I I If a , 1 J t a l ! o , r r s
p : rE l v o II i 1 I I' a d l' la t d e e e n ' O ! iJ V ' e a u I I! e c :m l l J J li .
C et a o o a t e s t a i e [ l I l V i i i s a g i e [ 1 i e g a l l ! e m e [ l I l t
P ' O ' U [1 f I li a s e c ' O :l Il d e t e d lt i[ lI lo ! ll o g ii ie 3 1 D ' e [ 1 Il
0 0 : 1 I l 0 U [ l iI m [ l I le e . C e t t e s o i l : lI J t i ii o : 1 I l' u ~ i l l' i is , e le s
m ! ! im e s o o : II lt '! 1 m U $ , m a i i is i e ll i! e I I ! e s d i i if f us e "
c o m m e d en s I I! es s a ll i! es d ,e o il ll em a " d e
f 'a G Q : 1 I l p o !l e [l ii ii s !e , e . C . a l la a l ti a m g e [ li a d ii i ca i ll e -
m e n t I li a d O ll lm ' l a e n c e q U ii i c o :l Il oe [m n ,e I ll es
I I U [ I l le ne s ( I iD f f a u s s l enC8d f l§page 74 t I I ! e
b u d g e t [ if le o e s s a il f, e a I I I ' q l ~ i ,p , e m , e [ 1 I l t 3 1 D ' . .
e t d o :l Il c I II ' v em i il i du m a[ r o M d e l ie T V 3 1D '
s a n s dou t e a l l l J s s i i i ,
Qu els s on t le s c rjte re s d e c lh o ix a p r e n d r een compte pour uneTV 3D?
O U t i l i , e [ l ie I P o : l I ld [ l f ,e a I ! i . I X o l i i ii t i~ [ l f e s · d e d l t io : i ~
d 'U li l , e o ~m d a ss ii qu e , m e s,T V 3 1 D 'd o ii v'e [M
b a n a i [ i d i e [1 i d ' i u m e 1 0 0 : 1 I l [ lI l e i ll U i i ic i i it i e d ' ii m a g e .
P O ! J . . I [ 1 iI ! es t i~ l le v ' ii s e u lf s u ~ I l ii is a m t I l ia t e o lt i[ O O -
I I! o gi :, e ' '' pa s s ii i~ ~ I I! e m I li li im u m e s t 50 H z"
c om m e IP 'O U Ii 'U [1 Il po st e s ta nd a[ l i I d. E n
[ Ii ,e v a m cb e " I P O U Ii ' U [1 I lm o d iM e l u ti il 'i is a m t l ie
t ,e d l ti [l Il o !I I 'O g i i ie " a lc : ti ii v ,e ~ I I !e m i i li li ii m u m , e s t
1 00 1- lz . P O U [ 1i de ol i i i l i e u m e i i im a ge c om ·
I p l! ~ te " l ie w o lt i[ o o! ib g ii e a d ii v ,e n e o es s ii t' e , e ll l
e f fe t d e p : r o~ i e te [ 1 i d i e l !i ,J X i im a g o o a l it ie l il ll la t i~
v ' e m e [l Il t I P O t il i d l ti a q ll i, le o o i it I II I fa ' li . it d O : lI l c
d O ! J . . I l t J l ! e l l il ia f ' [ ~e q ue m o e d e l ba ll ey ag ,e P O U Ii
C O I l lS , e [ M [ 1 i u n e t l l: u ii id i ii te C ( m v e I M l O ! I . . .
O I J a [ 1 I l t a I i a [ ~ e s o ! 1 u t ii O I l l" p : m i v i i 'I ! $ g i ii e L I I ! e s m o -
d ~ l! es H I D ,T V 1 O S 0 IP ; , [ M t a m m e [1 i lt I P O '! U fi "i e
t M l ti m o ! l. o .g i ii e l p a s s ii iv e , p ' li ,l ii is q u ' e i ll e d i iv i ii s e
p a [ 1 i d e l u x I I !e [ l I lo : m b l iE ! d e p i ~ ,e l li S h o l ii i~ o , 1 Il -
t au x P O 'I J~ d l' l aq u e i i'm a g ,e , la [ 1 i , e s ' O ! I : l J t i i o : 1 I l
d e s i im a g e s e s t d 'a i iJ l! e u~ s I I! e o m ii M Ii ,e d M i e f i-
m i M [ 1 i lt l p o l! j li l ie t e d lt i lf ll d li o -g i i: , e a d i ~ o u l p a s .-
s i i i v ' e . La s e oo :l Il de o ,f f' [ lf e a u m i ii el ux d e s
i ii ma g es , el ll 1 9@' x :540 I p i i ~ ! ! l l i S . " C O : l I l t J l i e
1 9 1 2 0 x 1 0 8 0 I PO U [1 ii e I P ,~ e m 'i i~ [~ e . R e st ie
a s a v e i li s i ii o e S l u P i p l! e m e [ 1 iI t q l li J a ll 'i it a ti if ' w ' u t
I I . p l i if . ': < : l p a y , e l i I P O ' 1 J 1 ii a s , I I : ! . !m e : t t e s . 1 5 1 1 1 ff : e t ,
, eq u ii ip ,e [1 i u n e f 'a m ii ll il e d e 4 I pie [ I f S O : l I l n e s
c oO te d e 1 :2 0 a 600, €, ' s e b ll ll l! e s m o d ~ l! e s
, e t - l l ! e s [ 1 i I i 8 [ I i q'u e s c o m ;p a ti ib ! l~ s a v e c 1 I I' eo ~ a [l Il .
O u a[ lI lt a u x t a[ li ii if s d e s w il ie v ii is e u~ s c o m" ,
p a t ib ! l! e s 3 1 D : , i i 'l is 0 : 1 i It , e M d i iv i ii s ,e s I p a [1 id e t l) (
, e m I I J I Ii l a [ l Il . l e s p : r ; e m i i ie [ l f s I P : l i ii i x t o u lI I l Il , e [ lI l t
a l l i , l f o ' li , l [ 1 i I d ' h u i i i a u t o ' l i , l [ 1 i d ie ! 5 00 O 'U 60 0 €,'
c o :l Il tl ie 1 00 0 'O U 1 :200 € I I I ' m d e [ m l 1 i i ie f i " .
F - a u t - i l l e r a q u e rauleurdbulPOIUI un mh!vi.seuli' 3D ?
l D a m s I I !e s p e [ li ii o ic i e s O ' I U s ' a ff '[ [ Q :l Il te m t I p lu -
s i ii e u if s t ie d l ti li lo l lo g i ii e s " c ' e st ' U [ lI le q l U e s t i iO I l l
I I ! e g ii t ii m . e . S i i i l i e t e d l t i[ l I lo l , o g ' ii e l p a s s i i iv ' e s ' im-
I P 'O S , e " i i' ll s e r e d i ii ff [ io i il il e d e t J li O ' lJ V , e [ 1i d e s
I h ,m e t t e s a c t ii lf ta s dens I I , e f " ! i J W I i . A 1 I I ' [ i l l l V , e F S , e "
i i' ll s e ra t o U ~ O ' II JI fS po 's s ii b! l! e d e s e f 'o 'u [ m ll li il i
d a n sl l! e s s e ll e s de c i in e m a " q u i ii d e v , ii :, a i: , e[ M
r e st e r 1 I !o : lI lQ t em ; p s, e n m o d e p d la [ li ii is , e. l a
d lt io :i ~ d e 1 I I" u [l iI e d e c a s W 1 d l ti m o ll og i ii es m e
[ r re m a l p e s e [ 1 Il c a ' lU S e 1 I I' ,e [ li lS ! e m b ! l! ed e W W i e
e q u i i: p e m e i ll t l ,e I I~ c t e l! U ~ l B il :U - j ff a y 3 1 D ' ro : lI l G -
~ O l l ll ll ,e a w c : I ll e s T V ' 3 [ D , I p a S S i W S et a d i w s ,
I L : l E 1 J 1 1 1 0 U E 1 I 1 1 E I B M I 8 F m l i l EI O : m U G A r I O : I I R I EIim' l i l l i l 1 l p ~ I i l IW~ I ! I m~ r d~~e l l i l l l i l lr l l 1 l
~ I i l e lmo~ I 1 l I I 1 lS 11 [ J 11 i I 1~ , a ~ [J i lm I 1 l IP [ J
m e e ' ta i t ' fa ~ ' l! I lt a t iv , e d a p [ l! I is
[ 1 1 l ' r ~e e [ i q l ! l l l 1 l r ~11 l ~1 i l 1 ~ i l q l ! l e l ~ l , i i l
l e l i l . l 1 l r r nH l q l ! l . I 1 l , ~ l , i i l q [ 1 ! I 1 1 l 1 111 li i l P I D
1 ~ l a s ;s l e s V . [ ll i l' t ~ e It , 1 1 G - A [
l e s I P I [ l !I s : S , l !j l i ll m e s l e t G l u I P I l
l l i ll e l l il t i [ l l il i l il e I ~ o , a l . e li l l ie l i l t ! a U I
I l i ll a l m ~ : M l e l i l w , a r t s : ' 1 \ " I j ' , . ! a l ~ [ l 1 i l. S ' [ l li l l ll i l la t i [ l 1 1 il , a l l i ll i l l! l e l
I ~ i l [ J w i i l r~ l i I e l! l l m I 1 lS I I I !: WM l e t l , i il l ~ i ii l O [ J l l i li i l le 1 ~ ' I ~ I ~ , rr , i il l
l e t l e l i ll P [ l 1 ! l1 € , e S , .a i l l i lS i I q l ! l ,e la I P I [ l e S ' I 1 l I I i l i ! : l e ~ · [ l ! I l l i l l l l I 1 .M ,
M e s. a nc ie n s e q u ip e m en ts , s e ro n t . .l ls ,fo rc e m en teempatlhles avec man preehaln teJeviseur "1
M i $ l !i , JX w u t , e ll l e f f : et " s e I p o $ le l il la q l lJ e s t io l ll
a wn t d ' a VO l Ii a [ Ii 'l a m l pl e o e [1 i d e s m a w [ m i i el li S
q l li , li ii f u :l il c ti ii o :l il n e [1 i lt t J r~ s b i ie l ll " c o m m a ' !U n
I I ! a c ti e l lJ i l i d e n V I D , O 'U u m k ii it d'e [ l I l o a i i i [ M e S
I lt i' Om e O in e m a. T o ,1 J t v a d e p, em c i[ fi ", e d e l ie
o o : I I l [ l I l e c t i i i q'u , e p : lf e s ,e [ lI lt e S U [ 1 i V O ' t iI i, e f ' U t ! iJ [ 1 i
t i ~ l !e v i i is , e u [ l i. l . e s [ O O ' ! i J V ' J 3 a 'U X c d ~ l! es I P ,m i v ii ~
l li e g ii ie m t d i e p ! l: u s , e [1 I l P . ll u s I I! e s i il ll te d ' a lo e s
[ Ii lU m e m i ' q l [J J e s " a u d M i ' ii 'm e [ M d e s i il ll ta i if a o o s
a n S l i o g i q l l lJ e s . [ ) ! J .. IO O t I P " I I ! e s p : m i i s ! e s P , e l r ii i w l ll ,
S - V[ ii de o € It e u t r e s v o : i i e [l I l t I I ! e u ll i [ l i l o m l O : l i 'e
d i i m i l ll u e ~ , v ' O i r r e d i i s lp a [ l i S i ii s s , e l ll t .
P O ' I J ~ [ li le p a s . a v d i li a [ li e m ; p !l e o e ~ ' U [ 1I l a m a -
s c q pe " u n e o o il ls o il ~ d e ~ ie u x O ' U u n ll !e c te ! J. .I [1 i
de I D V I D , 8 g o o , d e I P l : u s l ii a u [ l fs a l l i ll l li e i e s . " v , e [ m i i -
f [ ii e z q u e I ll e W I I! W 1 i is , e ll lJ ~e [ II lV ' i is a g e l p o s s ~ di e
l ie o o : li Il I le c t ii q u e a [ M l lo g i q u e a l ~ p :r r O iP I i ii : ,e e e t
I I JI I il [o o : m b r re s u f f[ ii s a [l Il t d e p l ii ii s e s ,
EX l i s ,t e ~ t - il ld e s , e c r a n s , p i lu s , e c o n om i e sen e ,nergie que d'au tr es , notamment en mode vei lle "1
L e s e m a m s p ! li a t. s ' O : 1 Il t ai ii t d e s p : rr o gf i" '~ . , e ll l
m a ~ i ~ 1 I i' e d o e C Q l I ls ' O :m m l a ~ i O I ll , e ll !e c t J li ii q u e "
[ li "I o ta m m e [ 1i lt , e m o e q u ii c o n oo m l i" le 1 I I' et a t d e
v , e it l! e . l D a l li lS m o t r r€ ! d e [ m " li ie [ fi "I b a n G d ' o o sa i ii
(¥(}! i f« 60» n ' ;>4~ de oowrnbre . 201n I I ! e s
t a ll !~ i s! e u[ ~ :s l el D :, l E ID 'et I p la s !m a d e [ n lO W i e .
e d l t i a ll l ~ i tl ! o l ll n a O O l l l s o m m a i i :. e l l lt l p a s I P I :l i . ls
d e 0 ,, 3 W " U l l l l II li I 'O d , ~ I I! e m e d , e p a s sa [ lI lt
m am e I p a S , 0 : , 0 3 W ~
I II I[ Ii ,e s te q 'u e " I P O U l i n e p ! l: u s O O : II lS 0 m m e . 1i
du t o ' u t . m i i e ux W ' l i. it m e t t rr e 1 I I' a l~ p a [ re i 'l ll o o :r r s
t 'l a li " ls i iO I l l g [ ~ a O O a u b o u t 'O l i "I ' 0 1 Il ~ f f' d l i, l t if § ll 0 -
v i ii s e il !. i~ , q u a [ lI ld i i' ll , ~ i is t e - ,at q u ' i i' l l 1 ' o : I Il C -
t ii io , II l[ l Il e ~ - " 0 ' 1 1 .1 i i :. a o e a u i ll e p l ii i is , e , e ll !e c -
' t il i ii q u e m l i , l m i i: , e d ' U l i l i i ll l t e fi 1 l r 1 l! . 1 p t e u ~ , p i l : u t ~
' l' ll ie d 'l li ,l ti it ii sa li l ie w l li e co m m a m d ie . ~ v 'i iW z
I li a m o d e , " di el m a [l iI ~ ag , e [ lf al P :i d~ E i ll l f u : lI lC -
t io l ll ll le m e [ 1 " It l ie s , m o d ~ l ! e s L E [ D , s o : 1 iI t m o i l il S
g ou m m am d s q ue 1 11 ,e s c d~ ll ! e s p !l l a sm a "
c o m m a 1 I I' a C Q l I lf i ii [m m , e [ II l 'O ' i j' ,e c o m l l pa [ li a ~ if '.
P O ' l i , l[ 1 i l ie d l u i i li ' e I I ! e 'u [ 1 iO O l l ls o m m a t i i io : I I l" 0 0 [ 1 i -
t a ii ll lg . t if § ll e v ii is , e Il J lF s d e t e c te [ 1 il t V Q ' t ir e p : li e -
s an oe d av an t 1 II ' i e O l fa n" p al l i
, e~ m ;p l! e. S i ii v o 'u s v o us
I ll ev , e: 2 " i i' ll s c 'O ' lJ p ,e m t
1 I I' ii m a g e " I m a i is I le i ii s s e [1 i lt
I I !e S ' O I Il (d o l il t l ie O O I l lS O m -
m a t i io : 1 Il e s t m i l ll ii m a l l! e ).
S i ~ l d e [ li e w li , l[ ~ , 1 1 [ 'i im a g e
[ Ii ,e a l~ p a [~ l . l im e a U ll ie
t e d n li ld ! io g i ie a ~ l lJ s t e 1 l l' a f-
f [ i id l t i a g e i e [ 1 I l f ' ' O : lI l c t ii i o :1 I l
d , e l ie I Il i, lm i i 'l Il o s 'i it e a m -
b i a m w . A i i l i" l s i i, P ' O l i J I i e o o -
[ I I l ' O : m i i s , e [ 1 i d , e p : l i e c i i i e l l i J x
w a t t s " 1 1 [ ' i if i " lT B [ l i l S i ii wI u m i ~
_ . .L . ~ I l iH a u s , e d i i m I r r ' lU < e e m a ' l l J g m , a l n t i e , e n f O : l l d ii o : n
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 38
L A P A S S ~ V ~T EA D U H O N
, i i I ~ : t i w , E !R l i s : t i i l i t ~ I i lZ~n I S ' l i I l l i lt i i I [ l P , i i lU I I ! I , S :~ e s e l l I i U ' , i i l I lSP , i i l s ; s i t s i i I W ' , e e l l ! I li l e U e , s
I P l i l l i il r r i s i i l li l ' l e S ; l ! l i 1 I i l ' l e i i l l ~ , i iI [ l q l l ! l u rl i l i I ~M i ~M I ! l I i lq l ! l , e " l l i ll I ~ , a t l r r i e s . l l i l l I ~ ~ I e s .
milS S [ J l l l t I I 1 I 1 [ J D I i l . 8 :: ~ ~ l m e s I ~ I € l a I P , a D m n ~ 1 1 !2 , 1 I 3 ~ [ J i s p ! I ! I , S :~ g ~ l m I 1 ! S1 ~ 1 51 0 1 '
I I ! : I 1 € ' l iI l m p a U l l ! J l e , s :a v e € : d ' , a I I ! lM e s : ~ € '[ , a I i lSd e 1 1 i l l~ l m e~ e m : ~ 1 1 i l 1 i l1 1 i li e " L e s ' e l ! l l
~ 1 l 1 € , [ J I i 1 V ' ~ l l i l i l 1 ! l i l tst I a I ~ i li i S ~ I i II I i lI P , a U 'e n : I ~ e l a I d e ' fD I ilt i l i l i l i l l ~ I ! I [ i 1 i l ! l l i l t i i l l ,e . es
i l m a g e s : I P I i I II ! l ['' I I ! e i li g a l l ! l m : ~ e l ! : t P O I l l I [ ' ' 1 [ l ll l dm l i l t I ~ ' t a l i l t p l [ l l i I ] e ' b ; ' l . e s I ! : I i ll l i l1 i j i l il l e
~ e I i l l I P S f l i l l ~ I ! 9 2 1 ~x 54 ~ I P i le I s I I , i i l l! I i ,e l ! l ld e ~ I! 9 2 ~ x ~ I I ~ B I ~ l U I i l, e p l lm f l d e
Id~ ' f i l i l i [ i , l ! J l i l l d l l i l l i l t ! J I i l e l n I t S ' , ii l l8 l i I l m m M e l r r 'e I i lS : ' I ~ 1 1 ! Jg l i l , i il l i lt 1 I ! I I i l I p e i l ii d e ' I ~ I ~ r , i i l li l "
***'* C , ' , * ,* ' ! ; ; ; 1(
' * . .*.*,t fo L
'r
d e 1 I I' ed i a ii lf a ge L P m J l r l l' i' m ii it e r I i a C O : M o m . .
I l iT I I a t i i :o : n l l i e c t J m i iq u e " i i ' l l a ' U t e v i i it ~ r d e d l h d i ~
s i i r I ~ , m e O l i a n S l u l i d i im E l l n s i i io n l n e p a u a l ~ p o r t
a vo s b es d iM . 6 n mt :e t c o m m a 1 ll 'l in d ii q u, e
1 1 1 ~ , e ll o o d e I I I' r r \ i: f rr o : r m e m e n t at d e I ta m a i ff .
t J ~ is e d e 1 l l' e n e li g ii : e( A d e m r e l , e n m u l l it i, p l 'i 'a n t
p a r d e u x I i a t a i i' ll ~ e d e 1 I I 'e o m a m " : n m u l i ti i, p ! 1 ie
p a r Q ' u at J ~ e sa O O , M o : m m a i ti iC m .
I E l m li n " l p o t il li s a v d i r q u ~ U l e est I ia o o : n s o m : -
m a ~ i o n d e 1 I I' a p; p al r, e ii 'l le l l " N i ii s a g , e " o o : M I U I I ~
taz s o n , e t ii iq ' u , w ie ~ n e r g ii : ,e (vo i r €ulcad re
page p r~ dM re ;'
Que signrfie liellogo representant una f~eureemposss d'etDiles entoursnt Iesigle sure apposeSUii certains modeles ? Est.ce un Iabel quali tati f ,euli 'Opeen ?
1 [ 1 1r iV a p a s q u e I ia O O : M o :m m a ~ o ,n , el li ec - p ,a e n " r ,e ,p ,r re s en 'M i I P 8 lr o et ti e f il i eu lr svae I l i e
~ i q u i e a e w d i ii a ir s i ii 1 l l' o :n o lh e l li d lh i a u n a p i P 8 - s i ig h a e U I I iO . m le x i s te a u s s i ii u n i e o o l a b e l l t ' lf a n -
I r e i 'I I I P l : u sl ~ e ~ p a a u e ' U ' l ( d e I I i ' f fi l il r r o : n n e m e n t Qa is: I ia m a l l lq l u a N IF E i n v i i il r r o : n m e m e i n t .
l e m o d e d e p :l iO d 'U ! ~ ti ii o: net d e d i is , t Jl ii i' b u - C l l ho : i is i ii r lu m p : li O d u i ii t l p o :l it a n t I I Iu n de ca s
t ii o :n " I l ia s m a W l m i a l U ' l( l u t ii 'l 'i is e s p O U l r s a f a b : m i ~ d e l lJ , I )( Il a o , e ll ls " c ' e s t , i ! lw p e a s s u l r c e d ' a d l , e t i el r
c a ~ :o :n " I ia c a pa c iiM a ~ u e I Ii ', eo y cJ lie. . s o :n t lu m a p i P8 lr re ii ' ll v an t u n i i m ;P 8 c t m , o iM I n, $g a -
a l uU l lM d ' el li a m l, e nt s , a p : ~ en d l~ e € l I n c o m p te t ii it ' S ll n 1 1 1 ' e n vi ir o n ln e m e n t M a i ii s" p O U l r a l U ie l1 i
p , o U l r e v a [ I : ! J e l i i s i i i u n I P : r o d ' u i i i t est I li \e s :p , e c- ~ i us q 'u ' a u l oc m t d e I ia c M l m a lr o lh , e" i i' liV O t i S
U J e U l< O ' U n o n d e 1 l l' ie m i ir o ,n ln a m e n t s u r I r' e' \I ii a ln t d ia t J rr ii a lr li a s ia m ' b a lU a g e s a v a n t de
1 I I ' e n s a m ' b ! h a d e sa d U I ~ a a d a \ A :, e .P o ' ul ia i ii d el i I I, e s ~i a te l r« d , e 1 1 i a 1 ~ p o: IT t ie liI ' a p : r r o d u i i it e n f i in
I li e O O :M o m m a t ia !J lr a d o o :i i si i' r Il i es I P r od u ii l ts d e v it ia d a ln s u n p o in t de c d i ll ia c t e a g f i" , e ,e
I li e s I P l ll l! ,j S le lf i' tJ U e U l( , II [e s p a y s . e U F q p , a en s ~ m a g a s ii n q ! J ii iv o u s v en d 1 11 13O U ' \ l Ia8 ! J ' M i l l i e -
o n tm i is , e n I p la l oe , e n 1 9 9 !2 I II ', elQ O ! t a b e l l le u r r 'G - v i ii s ,a ' u ~ , d ,e d l h e tt i e li ii ie . . . ) .
. 1 [ l eWO
MO)€- i I L I e 4 7
~~~9(:M• 1 R : . a i ~ j) D I t
q o o l l i t 6 1 l p r i ~• [ W " f fi ir c os i lt t!
• l l E x o e l ll i e .M eI r & d : f ! i i l t t !
• G o n t~ t e
L fS U S A G ES
I
tE n 1 J ~F l i l f L AD L I 1 F ~ R E N , f ; E
l E S ,M l ' I l l' I I S
I L - V D • I N o i r rs m o ' ii r ls
I j ) ~• T ~ I I ~ ii S e U r sI P ( l I ~ I \ e . ~
" 1 l 2 > :i ;S t e r c o ed e r l l\ o o e l l f! i S 3 1 m
- l L e s I j) e f i it s~ r : a f l $ l ~d h e r s
- I L e g r a n do m i ~d ' o o r a n s
I I J E D - 1 [ l l eU ( Ia2300€
- i IL I'e4 7~ ~ 5 2 c l 'l l
• I W " ff ii lf 't O :S i lt t! • I P tl fl S ( : h e ~• [ ~oot o rn e ' S e n q u e I l ~ l L o o
o o : n : e o r n m a n i r ml t i l l e c r n r i q u e
- T " " l l I t! v i ; S E ! u r sI P C l I ~ l l e m
- l l 2 > : i ~ ed e m o d e l lf !: S 3 1 m
I P l A S M A
14
" l [ le 4 3 { 1~!5(0)€
" i l L l t e m S~ ~ 8 5 c l li l
" I P W i d li eV &·C~ni l i l i 8~ ion
t l l m r i q l t f !
" T ~ I \ ~ is e u r sl p a i l ti o u l li ~ n e m e Md e : s l ! i l t m s a uc i l f ' t ! 1 1 I l 8 I e ' I : : a i l } ) :
I r m r a l W l i 'i i ~ i o : n :s
~ i l C l r n l v e s- l l 2 > : i m e r o o e
d e m o o e ll f! iS 3 1 m II
- l l e E :1 j ) i :t . 1 Sg l a n d f ! i So o l [ l l ~
D e s b o x a ma l i c eL A IPWMRT [DESFOUHNISSElIHS ICDAocESA ,~~nlERI'IJIEfPRtQPOSHH [DESABON~E
'DlII OOMPRE~~ENT [DESSERVtCESTElE.VISES A TRAVERS [DESBOiTIERS A[D[Dmo~
A J I [m s q u e" a u d ,~ b 'u t de : \ 2 t O 0 6 " la
w a f i 'l O O o o m ; p t a i~ 1 0 I m i 'l li iO n s ( I 'a l o o l1 -
n e m eln ts h a 'U t d e ib :i lt et t J r r ~ s I l h a ' u t
d i ~ o : ii t. a u 3 1 0 ~ : u i j' n: 2 0 1 1 . i i I Iy e n a v a ii it
p I :u s d ,e : 2 : 2 m i 'I II 'i lo : ns ~ S O U I i O O :
A l rr o a p ). $ : a IM o o : nt ,e s te o o n ~ i o U i en t
a 00 S l l iJ O O ~ I li e s d i v 'e l fs e s · W : l l ct i io : M ·
a l u d l i o ' lJ i i s IU e l l l , e s d e s bo x I l r r ' l t e l m n , e t
o U p ! l: m 6 t d e I li aU I iS , e x te l n$ ! io : ns , q ' U iln' on t d ,a cesse de se mu l l l t J i , p l 'i i e l l i .
L A R E C EP T IO N DE LATNT
les I b Q l I(a l u d im i i s lu e l li e s I p e lm m e t t ., e n t
d ' a lo o e d e l r a I ia T N t v o il f, e a li a nrrH [lC e ll a s e m 'b !l ie a n ec d ,o tiq u e , a
I l ' l h i e U r r e m ) I i a q u a s ' i l - t o t a [ I [l i IM de s
~ l f a n 9 8 i i s est o o m se ,e ~ ~ ,a p a ss ,e ,e
a I i a t . r ! l i~ i s ! i o : n I n ' u m a m i q ! l J ie . P , o ! J I ! i t a n t ,
I e I I i, e D e I P ~ ' o :n p a l li [ I 'A i D ' $ l o ' U p a l li l ie
C § b ! li e e s t I p a o o' is I li e se lu l[ m o y , en d e
c a l P ' t, a r I ia T N T . C e l r r ta l in i f3 S · b Q } ( e em -
I p o r t e n t d e u x t u .m e l ~ s. C e l la p , a m m e t
d i e I r ,e g a ll id e ll i u n e d l ha [ !1 , e et d'en
i em , e g li s~ , e lr U l n ,e a l ut J r, a . M a i ls l ie s
o o u q u et s d e d l ha t ll es o f fe ll it s 8V e 'C It a
P l: uI P 8 Ttd e s a lo o nn e m en ts n a c om -
p m ! e m t p as q ua I ia T N T . l e s fO !J lr -
n is s eu lf s d 'a o oh a I ln ta ll il n, et ~ FA O
v ou s d o : n n'e nt a us si i i a oo ~s a d es
d l h a ~ n e s l i lo c a l l , e s " l i ln t e l l il n a i t ii o : n a l li e s . ,
e t t < a l l il g i ~ f i" e S a t t I ! il E i m a t i i q u i e s .
lE'GUIDED ES , P R O GR A . MMES ,
La p ! l: tl pa l li l d e s b Q } ( W ' U S d , o ni ll em t
a cc ~s a lu g U lid e d e s p ro gl f a m m e s.
S l i l v o tJ r, e b o x e s t e q l! Jl i, p, e, a d 'u n
d 'i s qu e d U lr (voir cj.,ap~s),. o e t t eg i ii i' ll ie V o ! J S p e l m m e t d e p ' r ro g ~ a m m e l li
U ' o o t 'a d l, em e n t u n , el l li ~i is tle m e lM .
C e r r t a T ll e s b Q } ( a f fl ii d lh e l n t e g a l i e m e n t
I U n e l i l' l t e lr r f a ' D a l i ll n t J i lt J l J l ,e e , o ' s a · l ! q u e
d e s e o i h a [ !1 , e s · . i el li e . .a i l v O ! J S p ' e m m e t
d e ' lJ i il s ll J a ll li s e ll id e s ' lJ i il g m e t t es d , e s
l H . ! J ! l l 1 r : r : .m n : I D I I I 'm l . ~ ; IIIUI;I ~l II~~I~III
l iW HN D L -O G E P R m I r U A G D r . t l A l E S L E S P L U SD 1 & P D N l I l l L E S
p r og ll i ' a m m es e n C O U IfS S IU r p !l : u-
s ! il eU l ~ s d l iz a T n ie s d i e d l ha [ "l i1 e s . e n
m ~m ete m ps . .
L A V I D E O A IL A DEMANDIE
P a l l i 1 II 'I it a l m m e d l ia l ir r e d e s b Q } ( a u d i ii I J-
' V i is ! u e Il ie s , w U e t if § li e 'V i is , e u rp e ut s e
o o n n , e c t . e r a d e s V iid e od hj o s d em e . .
t e lm i a ' ll li s e s " a u u , e m e n t a p i P , e l, e s S l e lr -' l J i i I O O S ,de v li d eo a li a d em a ln de
( \! O lD ' ). l D i~ p t ii is w t iP e c a n a p ,a " W ' U S
P 8 l r o o U I Ii 'e z I l i a s "l Ii 'a V O : n s " d e I li a O O ' ! i J -
t iq u i e ' V i il i1 l Ji e ll ia . U n e f O :i s W W i 'e f T I' m
d l h o : ii s ii , \ I 0 'U S p , o 'w e z l ia o o : n s d ~ ' e ll i
a l !U t a n t d e f ui ls q u e V O ' U S [ l ie d e s !i li E lZ
p e l n d a n t 24 0 U 48 h e l u r , e s .
l "EN REG 1STREI l J IR
NUMERIClUE
l o :~ s q u ' u n ie bo x o o :m ; p o :l il e u n d i lS -
q u , e d U I ~ ,~ 1 1 ~ ase u an sf ' o m m e e n m a -
g l le t o s o o iP , e I n ' um e l m i i q !l J ie . S e l l b :n l a
c a p a d t e du d i is q ' ! Je d ! J r [d , a 40' a
250 ' G o l , v o u s p , o ' ! i , J ' \ f t 3 Z t o ~ I I i ~ U S -
q ! l J ' a p ! l : lJ S ! j ' , e u l fso e l f l lt a l i n e s · d ' h e U f i " e 5
d e I P :r r Q gr a m m e s , e t. g l~ Q e a l !J g u 'i id e
d ie s p :r og fi "a m m e s " [ ila n ce r O ' U p :r o-
g l fa m m . e r ' U n , e n l r e g 'i s 't l r, e m l e n t
A ji o ut a z a o el l a q ue , I i a b ox e ta m t
o o n n ec : W e a I in t em l il ,e t v .e [ l i e m , o d e m , 1
' I 'l l e s t I P 8 l r r f u i s l p o S s ! i o ! l ie d i e I P r o g f i " a m : -
m . e r ' U n e l il lr e g ' is t t < e m le l il ta d i s , um o e
d e l P ! J l i is l r il i m ; p o n a q l u i e l l o l i d i n a t e l u fi " .
L A T E IL E D
S i l ii a d l h a t li le q
p r ,e t :e r r e e d ' i s
t e [ l ! e \A s ! i : o : n d e
up T\I) i et q u a
W ' u s d i si P o se
l p o U I i I r , w d ir o
LA rv O O N
A . c oe d e fi " a I n
t , e l l ; e ' V i i s , l i o : n "
t ii iC m s d e o
T o u t ef d is . " . e
r r e s t f i " e i i l " l t e ( v
i en I rr e w n ol ha "
l i e i e i l l ie m e lilt
t e ll ie ' lJ ii ls , a ul r
~ F e , e b Q } ( R f e v
I d l [ J 1 i l l~ i I e l l il e S I I i
1 ~ l e s i l i l s : m l l , a t i I i
' ) i> i» P , I i I I I ! I U 'e S i
s m ' l e S S ; iM ! S 1
' f ,i i li ~ e s I e ' ~ e s : t d
, ~ ' J I I ! I I U l e I il l l ! ll i l li
S O U S R ' E S E R V E D ~ E L l G IB I L IT E' ) i> i» L i i l l r r l ~ 8 , e I I I J t i l l i l l i lu l e t I f l S 8 ! f l l 'V i l € ' fl S
, i i l l l ! l d l i l ' J i &nJ l f l l s ; q l ! l V S l l I I l i l t a 8 ; 8 J l e : i ~ s ; .
' M I I I ! l U i l i li sP i i l l r r 'e s ' ~ [ J n J l m l i li : S S t f l n J l ~ Sd ' , i i l E ' m ' ~ s
,1) 1 1 1 i l ~ e l m l i l l ~ ! tI F I U . l l il f lS t l i ll i lt , a e ' E , e S ; S i ues
q l n J e s i \ I U S r r l ~ s i ld £ i l l d , ii J l il s ;n J l l i l e 1 i I 1 i 1 e
d l ~ ~ l m l i l l l ! l p l ~ e .11 ~' l i I l l i l dr i [ J l l i l l q l l ! l eW i l ! l ~r r
I'
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 3
I B O U Y 1 ! i U E S
napans a spac ac a
Combien d'enceintesdolt eempter un syste,mequalifie de home cinema?
les I P ll li ii is t M I n ,a l p a lm l ! e ntd a I M m e c in a m a
q l ! iJ ' a I p a d i ii li d ' u n s y s t i! ! !m a m ! i J ll ~ ii c a ln a l l la
6 w : i ia s " a l ~ p , a l !a 5 ' . 1 " q u i i i li a s i im m a l r ~ ]t a t o t s -
I I! a m e ln t d a l n s I I! a s !p e r u d ii a . Awe u n t ia l ll
d i i ~ p O ' $ ' i i t i i ( ,vous ~ M i ba i! Q ln ~ p a ~ I I! es d i if -
f em n t s ' an :a t s 5 0 :n O : IP e s p :I P a vt ls p O U lr I I! a
f liJ lm . l e" 5 " d , e : 5 .1 d , a s' ii gn a I I! es t Jr rQ : iis
e n oa in ta s q u ii i s e I P la o e nt d , ev a n t I I! as p ,e c -
t a l e lu r [ e n f a o e I p o ' lU l i l le s ,v o ' ii x de s a c t e I U I T S "
: ! ! j , a s a g au d le € I t a s a d ff ii i te ) e t I I! a s d au x
P R I I X D E r A E lD r r II N E M E r r il T
M E I l I I S I I E l (A P A l iH l lR D E )
1 ~ : e ,p 1 lo n 1 1 N T I r nr e g im m u r ~ c li ~ o oc l u r (4 Q 60 1 T i m e s h i f t VI ]~ , T ~ I ~ i ~ i o n
d l ! ! r a W a l l J a ' Q ;£ ! • G u i d I ! ! d i l ! : SI I 1 ~ ra f l il m i l !: S
I R J o o ~ [ ) 1 t i Jm 1 m I r n t' @ g i ~ r eu r ~ d i ~ q u l !!
c l u r ( 1 6 ( 16 0 : 1 1 ~ l O u i b l l eu n e r T i m e s h i f t
, C l l T I i ' i[ ) & l : i h ll l l!~' V I O ~ ' T ~ I ~ v i~ i ,o n.r e r a t t r8 j p a g l! ! • G l l i d l l ! r l i l ! : S I I 1 iQQ j r a 1 i J l i l ' i l l ! 8
I D l A J R l Y 1 ~ ~ [) 1t io n 1 1 N T • V O ~ • G u id e de sI l 1 t ' ( 1 l g r am ~
1 ~ : e , [ )1 t i: O I l 1 1 N T I r n r re g i m m u r ~ c l i~ o oc l u r ( 1 6 ( 1 G I O , ~ T i m e s h i f t W:~, ·G l ! i d ed e : s I I 1 ~ r a m m e : s
I R ~ ~ [ )1 t i, O I l1 1 N T V O ~ G i ll id e de sI l 1 r o g r a i l J l i l J 1 i 8 S 1m q p 1 i o n (5 € / r I' i o i8 , ~ , : ,e l li re g i~ r eu r ~ d i ~ (l J ue d u r U 0 0 G l O t t i m e f j ,h f f t
• 1 ~ e , [ ) 1 ti ,o n1 1 N T I L e d e l ir B l: l } \ rayCo l ' l ' l [ ) a i 1 t i h l l e~' I I 5n I 1e gs r eu r ~ d i ~ ue c l ur(200 G o , ~ T i m e s . h i f t V : Q ~ ' T I ! ! I~ i 8 io l 'l d er aW 8 I p . a , g ; e C o : r ' I s o l l e e l r e l f x ( m a n m r n e o u r n ie l• TV c o n n e d ~ e G u i d I l ! dss I l 1 i 1 0 1 J r a T I 1 \ i 1 i ' i e : 8
n a
P ar ez , aU IX la eu ne s d es e c r a n s plats e n V OUISo ffra nt u n
e n se rn b le h or ne c i n ema . 1[ 1OUISoffr ira Uln lee xpe r i ence
s o no r e q u i VOU iS im lmle rge r - a u n p eu p lu s dans l e s p e c ta c l e .
I l h M g l a l : e ( f i h r e l" , e s t u n c o n s t a t q ! i J ,e n O ' ! I J $ fa i i is o : n s · m a l l ~
I l t ie ! i J l li e u s a m a n t a d l t i a w n de no s eese is
c o m ; p a l r r a t i i fs . . P o U l r I ! i J r I 'eW i " ~ . l li a l r r g em a ~ : m i i tad ' ~ o lf a ln s . I P ! li a ts t i es t e s l p a lr I M U I a I la b o l fa -
lo : il fe " I I! e5 0 : n e s t m a d i i i oo r re . E t I pa S se u -I I! e m e ln t s u r I ll ia s m o d , ~ l ll e s d' , e l n t J l i t a i a de
g a m m e . l e s I P ! I: u s' 9 lr r a n d s e O l fa l n s. " l p o tl li -
t a i n t d a s t i n , e :s , eux d i ' n , e I P l t i i i ' l ! a $ , p ~ t i i i s s e i n t
5 € ( h o r s co(lt t l i i a i t T \ t
~ l p a r t ir de 2 2 . 0 0 €. I-----r.~;::;::;;~iiiT:--------I-€ ( M r s co(lt t l l f . : " ' " o a i = t T V ~ , -
~ l p a r t ir d e 2 2 . 0 0 €. I
IP ,R IBE I R r e e ' l l o x . I ~ l : u t i o n
1 ~ e , [ ) 1 t i o n l l N T
I l E f ' m e g i ~ t r e u r d i 8 Q l t e c l u r U 6 0 6 0 . 1
Ouels sont les eh J lm an t s qui eomposentgemeralement un systeme, home cinema eemplst l'
I I II i x i i s ti a d a l U J ( t V i P , e s de s . y s~ m e s : c e ux l.a s s o n s m u i li ti ii c a na u x de s f li 'l lm s , e t a n t
q u i i o o m ; p o :n e n tu n I I! e c te u ll i ID V I D ~ i h "w a v et c o d e s i e ln I D o . l lb v r . a ' ii ig i ii ta l l l, D ' T S " I D o i ll lb y
eeux q u i i i I n a sent c o m ; P O ' $ ' E ! $ q u e ( i ', I § I ,e - S U l i l rr Q ' l\ . Ii r lc : ir o l lo g i ii c II... p O ' 1 \ . I 1 I f f' l li i ir 1 1 1 ' a m ·
m a n ts 5 0 :o o r ,e s . U n s ys .t i~ m e I M m a ld i~ b :i i a n D e 5 0 no :r r0 c o : nw ln a nt a lia c o : nf l i g U II f&
I n a m a r o m l l p o :r r t ia u n a m l p l ' ii fl ic a t e ' u li e t d es t ii c m d u ~ i t, i i' llest i in d i i s p a ln s a l b J l! a q u , a I I I' m-
i e l n o e i i l n t a s . " v e n d u s s ~ p a ll l, a ll i1 i ,e l nt a u a l n I P il 'i i e o o d a ees I n o : r n m e s . S i i n o :l iI " p O U l 1 i l l ia
k ii it s. l a s a w n ta g 'e s . d e s s e c on d s s e n t I ia d , e o o d a g ,a " i ii IIf a '~ d r r a s 'e l n I rr e m a U ! li \a a 1 ! iJ l n
r o m lp a t i' b it ii ti e d e s ~ 1 1 ! em a n t s . "I li a lU l rl ti o m o - a U W i ', aa P i p a ll i\ e ii ll l, o m m a I I! a II !a c t e ll U li [ N ID . .
g i e n , e i i t i a et I I ! a l u l i ' a tQ i t i i t i ad ' i i' n s t a I I J a t i i io : n . I I I I s l B i l l' l iJ - l l fa y . a l l i ta i i n s d i i s i P ~ J ' s i i t ii i f' s " ll e s i b a l m l i ' e s
$ O : n t I r 0 0 0 m li li S ln c : ie : s .a ! (I l( I n ,O O , p ~ . D a i n s ( i, e s o : n" i in ~ g ll ie i rl t I II ' m ; P i l' ii fl ii c a ti e 'U l rd S i n s
l I ! e s , ~ it s , 1 1 1 ' a m ; p l ' ii ~ o u el i a 1 ~ I ! ede d a D : d e u l l i . I I ! e u r e i ll lo e i il il t e p : l ii il ll o i: p a l l! a .
3 1 , O O €{37~ € aw!C q [ ) t i r o
29,99€
1 ~ ~ u r T V
1 ~ 1 ~ I B o x .
5 € ( h o r s co(lt t l i f a i t T \ l
~ l p a r t ir de 2 2 . 0 0 € . I
U ~ S t a r
U~ S t a r I R h r e
3 4 , O O €
3 9 , O O €
I R k ~ [ ) 1 t i . O I l 1 1 N T• I rn l l! g i~ t 'e u r :t lJ d i sq l f. e d u r ( 0 0 1 3 0 .1
00 ~ l li r m ~ v o i r ell i I I l l r i l f 1 i l i l M
• 1 ~ e ,[ )1 t io n 11 N T V O ~ ' G I l. !id e I l ! : S
I I1M g ra ' f f i ' f f i i l ! :S
o l a v i i e l r V i i l ( 1 1 ) " J i J a l lO U l r s u l if : e li S U I I i1 l l' e n -
s i e m l b J l ! a de s s i lt e s , I n W l li in a t
LA F O N C T I : O N TiME SHIFT
C'est 1 I 'I u n ia d e s f 'o : n ct io : n s i in l ll 'l ,a -
I r ' e n t e s · a l a p : r r e s ,a l ll lo a d " ! i J ln d i s q u a
d u r : v o u s I rr e ga lm i a z u ne e m 'i ss !i : o: n
I R ~ ~ p 1 l . O I l1 1 N T I r n r e g im m u r ~ c l i~ l U !c l u r (4 Q 60 1 T i m e s h i f t V I ] ~ . G u i d I ! ! d i l ! : S
I I 1 M g r a m m e : s
I R h r e
I R h r e I l t w l : u t i o o
S F I R
O U u n f li l' m , e n d i~ e c t q 'u s m d l U ll e v , e -M m . e l n t ~ u l n 00U P d a t ~ l !e p i lt \ o :r D e .. . }
\ t o 'I U S o o l l g e a i in t e l il [ Q : m p l ie I i a veue-
I li sa t ii o :n d u I P li O fJ l lf a m lm a . G I ~ o e a l ia
f O : n c t i : o : n time .shift~a u s s ! i l a l P , p , e l l ! a , e
c o n tJ ~ il ia d u d ir ec t, \ IO'l i .lS m a t t e z
s u r p a us e . P en d a n t e e l l i a ps d a
t , em i jp S " I I !a m a g n e t O S O O [ p i e I n l\ .l m e -
I r n i l q u ese m e t , an m a lr rc Jn a et , a n l l i i f l -
g ' ii st li e I ia s u ii t' a . O u a n d V O ' ! IJ $ , O ' I U S
I I i, a l in s t a l ll ll !a z d i a v a m t l ie t , a ll , a v li s , e u r.
W ' I I J S I i a ln o o o : I i a I I , a d ! U J lw e " t I I I ' m i iS I ' "
s ' i: o : n I r e lP : ~ a l n d ' E ! X a c t .e m e n t a l ! iJ m o -
m a l n t o ' it l V O ' I U Se n e t J ii a z I r re s t e.
a u s s ii i d e 013 d e f a 'u t . l D ,u C O ' !i JP , 1 II 'a d ~ o : n c -
t ii (m d ' II , Jn b o n s y s ~ m e 5 0 , 0 0 1 1 1 3 'l im ; p o s e .
C s u x q u i i i s o ' u h a i ii t ia i n t a p i p m d l t i, e l li I I I' m ·b : i ia n o a d e s s a l U , e s o i b $ ; Q U l rr e s , ' o l ii i! a l n te r o n t
v e r s u n d i i is p o s i ii t ii f' m u l l ~ ii G ' a n a l ll , q u e 1 1 1 ' o , n
a p i p a lU ! e N l lt io m e d ' n a J m a ~ S a l n s , i M J l 1 e i i n g , ! § .
n i i i e u i li d u $ O : I i I " i ' l lest a ' u ~ ' U r d ' l lt m i i i W i ' M f a ( : i i' l le
( i ' ii ' n s · t a I U , e l rces s v st ~ m e s a 'u d ii o.
l U E S I E I N D B l l r l J ll E SS A i l S I R l l l[ I l i l l il e I d a s I P l r r i l i l l ~ i -
IP i i l l , f f l Se , [J i lM i i l i l l i 11 f f l S
I d f f l S n S l l f ! l l 1 D 1 ~ l , e sJ
et I D I I ~ S , . I I ! :· l e s : t, e I r r , a ~ ' ~ ' l ! im d ~ i i T i ~ I i 1 ' tP a r r ' ~ ' ~ ~~ l 1 t as ' f i
l e o i l i 1 S I d e l i i I p i ~ ~ , e "O e , s f , [ I ~ l r r i e : i i l l il t S [ J 1 i l [i lM [ J , d ~ t I
W i - F i I P [ J ~ I I T ' ' i i l n r r " i i l l i l l ~ 1 i II T ' ~ m i i li l il , S : l i ' I1 n ~ I T i e l sd e l e m
~ f f lm ' i i Is ; s ' [ J l i l l d a 1 ~ i i J . S ; s e s ; ", i i l is I , e I P Iu s ~ I i l ~ e l l l s ; s i i li u
l ~ a S ; S ' f f l S ;p e l ~ 1S l e I P l a l m , e I TP I T I ~ S ;d l ~ ~ H ' d : e v i s~ I T ' , I m : ' l
I P l i l V s i U I e I d e s ; e i i 1 I ~ , e i ll i 1 ~ e si i lI U i @ m e "~ i l ! ii ' I 1 i i l i , e S l l i l r r ', 1 1
S i i i l ir e 5 . 1 est I l ia o c m f i g u l i 'a t i i Q : f iI I i a I P I : u s l l i t fa -
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 4
M r : ~ 1 l D 1 V3111t $ '( l lmi :~ l ! IWr
~m s dN . I~ i f t s~~Ol ! l ' l l ;p [ I ;~ l $~~ ~ . a : l !I ' lI ; p~ f f i: Q a~ lI I lr
~1 ~Qf,t! ~ OOlml l ! l ' l l ;eQ~ t ~~~ l ! I ' lI 'b ' I ;~ 1~ I : I I I "r ~an 'l11de $ !ml lS l I I l ng.
:-_..:•ill
8.savolrU : & U 1 M I E I C ~ N E M A .30
O a n s ~ es r ay on s d e s
n ! lJ e n d e t lr s , o n ! , fo i t
r ~ eu r ir d e s e n s em b ~ e s
h o me c in em 1 l 3 0 _ [ e
n ' e s t Pl l s tin e n O W l r E l ~~e
n o rm e 1 I tl d io _ [ 'e s l t in e
i n fo m ' H i li o i l i il d I ~ t 1 a rn
Q t Ie ~ e ~ ee t e u r m u - m "
~ [ w - r ( u ~f a i t ~ e n e r a ~ e m e t u
o m ce d e d e co de ur e l
d' a m ~ ~ if i c a t eu r , e s t
c a p a b ~ e d e p m ] e t e r
~ e s im a g es e il r el ie f d e s
B I t J -r a y e 1 i l3 0 _ H d u s p o s e
p o l J r 0 e ~ a d ' u m : s m i le
I J i d eo H O M I 1 : ll i fo r m a t L4 _
18
a u .s I lr a g~ li ', em a m a 1 l l ' a l mm i i ~ l i t ea g a u d l i l e et
a d l ro ii te ) . l e '~1" o l il m s p o f il d a l u c a i ii s s o fi l
d e besses , a I p o ' i s ii t ii Q f i ln e l l i 'd e v a f i l t I l le s P , e e -
t a t e U I I i ' . / ! w , e c cene o o : n f i i g l l J r r a t i i Q l i I . , ll e s e f f i a t s
d e s i p a t i i a ll ' ii s a t i iQ : f i I S O M I p a l i fa i i it i e m e f i l t p , e l l i' -C : e p t ii ll ll l, e s . l e s I P : r n ii x e ces a n s , e m b ! l l e s ,
v e n t d e 10 0 a 2 : 51 ( 1 0€.
p a fi ld u e " i i' ll~ i is t e d i es s v s ~ m e s i et e n c! u s.
A o o :m m e ~ o o l i l pa l li l ir e6 . 1 " q i U i i a ~ i o u t e I l jf i lr e
v O i i e o e n t r r a lh a a 1 1 1 ' a lm m i i ~ l m .e s u m m u m l e s t
lie 11, q ' u i i , a u I I ' ii e u d ' a ~ ' o u t e l i ' U f i l ,e e f i lD e i f i lt e "
e l fi l p ! l ia c e d e u x S I U I ~ p ! ll e m e l fi lt a i il i' , es . P O U I i'
m i i e u x , ~ ! l iO i i t e l i' ces e q u ii p em e n t s) i i' li a u t
q u , e I l le o c m w m J p r o ~, * , I p rq p o s !e d e s I P ii sW s
au c ! i i i Q dans ca s f u m m a t s i et q u e I II ' m ; p! li if l~
c a w U 1 1 i l l e s d i e o o d e . l i a s , I f i I O m m , e s6.1 son t 1 1 1 1 3
I D d l b y l D ; i g ii t a l llEX et I l i a ! D ' T S ES P o t i li ' 1 1 1 3.1"
0 1 3 S O :n t I lr as I CH S E S M a tJ rn ii) (, [ D rs I ES
! J ii so m t e " ! D 7 fS ~ -m € I t [ a o ! l b y [ ] il g i it a l l ll i ~ lJ i e
H ! D ' .Ca s d e u x d e m i li ie r rs f u m m a t s a u d iO $ O f il t
s a n s p , e r ti e " d O f i lc d ' , iO O < O O U l a l lt i eu a l 'i it e .
le s k li it s 6.1 et 7.1 sont p ! l : u sO : f i l e l l i i e u xat s ' a d l l i i E ! S s ! a f i l t a de s l u t i i ' l ' i s a t e l ! ! J r r s
sssez , e > : l l Q ' i 3 a l f i l t S .
an na•
amraA v e c ~,~9ane r . aHs . a t i o nde s e e r a n s HID, le s t e l e s p e e t a -t eu rs v on t p riv ih ~ gie r d e p lu s e n p lu s l ie s r no d el es B ~ u rr ayc ap ab le s d e lire d es fil m s e n H I D , v oir e e n 31 D .
La V H S 1 f i I ', e s t I p l : u s q ! i J ' U f i ll l .o i i fi l ta i ' fi I $ O ' U I J e -
I n i l i ' . [ D i e reres m a g l f il e 1 ) ) S C O p , e s . s l u b S i i s . t e ln t
S I U I i ' 1 , 1 3a l r o M " m a i i is I l ia p a g , e e s t W ' l J li lf il e e .Ca l l i e de s I l le c t ie u l rr s [ } V [ a ' d e s a l li o fi l , e l fi l S [ a '
{S t .anda rd Def i n it i on} n e s a ' u l i 'a i i i t t a l l i 'd e ~ ,
I b : i ie l f il q u , e l I ! a u l i' p : r r i ii x S r M u i i is a l f i lt rete Id e
1 I I ' i e d h e , a l l i ' l o e . a H [ a ' a d a f i i 'n i t i ~ m e m t e l i " l '\ J S l l t b ii
1 1 1 1 3a l i' O M d e s t ij § I~ e : s; 1 I I 'i im . ! r a is i :O : ne s l II ee -
t e u l i 's B i l : u " * , 8 Y I fi I 'e s t I P i : u s q l J ' I U f i I , e q u e s t i i o f i l
Les systemes avec seulernent deux eneeintes,voire une seule, et un caisson de'basses na sent-ils quedes gadge ts soaores face aces k it s :5.1 et plus?
C e l l it a i if il e m e l n t l p a s ,. I E l n p : r re m I , e l f I t i ie l J " I ll e s ,
k l i i t s , 2.1 a t I li e s b a l r i M 3 S d e S O : f i IS I U I ~ p ! ll e a lf il t
a v a l n t a g e u s e m e f i l t su x p i , ~ t J r e s p , e l l 'f i u -
m a l f i l o e s senores d i e I l ia I P ' !: ~ p a n d e s t ij § ll e v ii ~
s e l J lf s , ) I r t C lt a m m , e n t e l fi l m . a t ii ~ li 'e d e bessesf 'l r e q u e lf il o e s . B f il S ! u ii it e , i i' li s p M W I i ', e fi lt d e s
senss tons d e s p a t i i a t i is a t i i Q : n . las I f i I O l i l m e s ,
[ a d l b y S u m r O ' U f i ld , l D o ! l b y Rm ' l o g i i i c I I e t I Ix
p e l m m e t t e m t a s e ' u ll e m e f il t d e u x ' e f i l o e i i l " l t e s ,
at u n c a i i i s o o : f i I de b a s s es d e i si m u ll ia l i' U f il
e i ll v jr o f il ln e m e I l t5 . 1 . A s s ! ~ . m 3 z . I! J O U S W ' U t i i 3 ' -
f u : i is · q u e 1 1 1 ' a m ; p l ' i if l ii c a t ' E ! U I I fe o o d , e css W : I f -
m a t s . C ' E ! I Ii te s " U if il s y s te m , e 2 . 1 - at e : i l l O O l i i e
m a I f i IS , l Ij il l, e b a l i 1 ~ e d e s o : n - n e p , e u t l li ii i\ t a lt i~
s e l l i' a v ! e c I U f i l 5 . 1 " m a i i s i i 'l lo ' f fi l ii e d e j i a u i ll e a m -
b i a lf il o e " oi fi l, e m a " b i ie l fi l I P I lu s i im m e l l i 's i i~ ! e
q u e I ia s t ~ ~ e o d ' o , m i! g i' li le . Q u i i iI p lu s ' e s t, t o u t
I li e m O : fi ld e l fi le d i ii s p os e I p a S r o : rc e m e ln t d e
1 I l ' e s ip a D e n e D e s s a i i 'r r e I p a U 1 1 i '1 o o w a i t lt l i' t J r o i i s
o ' u o i n q , e lf il D e i fi lt e s · S l l lP i p ll e m l 1 m t a ii r e s p ! l. a -
o e ' e s d i e m a i l li ii ~ lr e i ii d o if il e . E i fi l : 5 . 1 " i i ' l l f a ' u t
I I i ' , e s i p e c t e r o e l l i t a i i f i l S I p o ' s i i t i i Q l i ' l fi I , e m , e l f i l t Sd e s
, e m o a i m e : s I P O I J I i 'P r o f l i te l i ' d 'u f i le s p a t i a l ' iS a o o : f i I
a u d i ii Q q p t i m a l ll e " ce q u ii 1 fi I' s t I p a S f a l c il le
q u a nd I ia p i i~ D e n'estpss I ~ e c t a ll i' lg d a i r e o ' u
s i ii u n 0 ! b s . ta 1 c J l le " o m l m e 1 l ! Jl fi le h e m I f i le i e "
o o : f i lt l ia i r r i ii e 1 I I ' , e m I P ! l i a ' D e m e l f i lt s v m e t r r i i q u e
I ne c es s ai i li "e . I ~t e b u dg ,e t, I ll es k li it s 2 .1
v a ll e ln t d e 80 a 8 00 €, ' I q u a f i l d I l le s , I b a l m l i " e s
de so n O O O W l nt e n t J r e 20 0 at 1 2 ~O €.
d ' a l fi ll fi le e s , . l e s d h i ii ff ir e s · d e s ' \m l n t e s " s ! e li o ,f iI
1 I I ' ii l i' l s ti i w t G f ' !K . O O f i li i li l m , e f il t ll a t e f i ld a n o o . I E l f iI
2 0 1 0 : , o e l il le s , d e I ll e C W u l I T s [ }V [ a ' ent o h u t ed ,e 16 % r" q ' U E J l n d I l l e s I l l e c t e l U I T s , E ! i ll l l- \ I T a y f f i l ~
o n a i ii e if il t I U I f iI , e p : ro g l i' ,e s s i ii o fi l d e P : l i' ~ s d e
1 2 4 . %. E t s ii i, , e lf il 2 0 1 0 " i il ls'est , e l f i l o o : l i t e
v , e f i l d u :3 w : i is p ! l: u s d e s I P l fe m i i e ll i' $ "sn 2 0 1 1 . ,
1 1 1 1 3l i 't O m b l i 'e d " l J f il i it e s · , e o o ' u . l il e e s · d e c h a q u e
t V l p e d i E ! \ f ll f a i ii t m a pe u p r e s , e q u i i M , ; l ll e f il t
Ouelle est la prin eipale differencee,ntreles lecteurs DVD et les leeteurs Blu-ray ?
les I D V I D ,€ I t I l le s l E ! i l: I J - \ 1 i8 VO : n t d e s d i i i s q u e s
o p t i i q ' !i J , e s I l i' I u m e l r r i ii q u e s q u i i i a f f i ii d h , e l n t I l le s
m a m e s d ii am ~ t lj 'r e n 2 o m~ et , a l p a i i i s s e u l i '
(1 , ,2 m m ~ . Ma i ii s I l i a m a t i i ~ lr e d u I B l l: u - \l i' a y
I p i e l li l m , e t u n e g l l i' a v u l i ', e I b i i e lf i l I P I I , u S f i fi l ,e . AS l I J Il if a 1 0 e e g a l ll e " O , f iI peut , e m m a g a s i if il e ll i'
I P , ! :U S d 'i in f 'O l i lm a t i i of il s s l m u ~ IE ! I : U - ir a y q u e
S I U I i I l !, m [ ) V [ } ' s t a f i lO O l m d . t l J if i li s i i, t a f i ld i i s q U ' l ! ! J f iI
[ } V I D ' o o , n t i i ie i f il t eu m a ~ i m : u m 8 , , 5 ( ~ o ' d e
d o : l I l f l l e , e S " l ! ! J f i IB i l! u - ra y p e ' m e m b a l r rq l lJ e l i' ~ : u sl '"
q u 'a § O G o ' . l e B i l: u -r a y p , e u t s in i si i s t o ck , el i'
d e 4 a 6, h e u l l i '. e , s d e v i i ic : i J a oe l f il h a l u t ie d e f l i ~
I f il i ii t i: O : f i IU i i ' U f i l d i i s q ' u e " o o : f i I 'W a i i li i e m e l l lt a l u x
[ } V ID ' I d l a s s ii q 'u e s " q u i i s ! e o o : n T B l ll t el ll t d ' l! ! J fi I
I p ie u p ! l: u s d i e 1 I h 0 u l li ,e . l ,e s I ll e c te u r r s [ } V '[ ) ruis,~jecertain de pouvoir connectermon kit home cinema a mon teh~'viseur.lJolili'ea Ilmn lecteuli' d e D V U - B h. H iI JY ?
[ a a l f i ls I U I f i Ik l i it , W S , e l l lo e i i ll l ti e s ,et 1 1 1 1 3a ii is s of il [ a V[ a '. .. 1, i i ' l i IOUS f a l u t v 1 a l i i ii f ii i e ll iu e 1 l l 'a m l P l ' i ~
d e l b a s s ,e s s e ~ o : 1 lt I b r ra l ll d h io o a \ iOtJ~e a m l P l' i~ f li ca w l U Ii d i i~ p o s e d e t o uW I li ao o fi li fi le ic t ii iq u ie
f ii ic a t e u l~ , q ' u 'i i s , e if a ' e v !e f il w ~ U l e m e l ll t a u s s i ii I fi I ,e c e s . s a ii iI I T e "e l fi l I f i la W I I i , e € I t , e lf il l fi I o: m b l i' e .
1 1 1 1 3l l e c t 'e u l i ' d ' e [ } V [ a . . B i l: u - i r r a y .PoUI i ' p r o fl ii t0 1 i' I E lf iI d e h o li 's d e s s o :r ti ie s v ii ic i' a o I p o U If I ll es
d e v o u e i if il s ta i ll a t ii o , fi I S O : M : l i te a v 1 e c t o m s k l ii t s c o m p l i ', e fi la i ll t u f il ll , e D ti e u l~ , v 1 e l ii ii fi ie z q u e
w ' s, 0 ( l! iJ ii ,p , e m e fi lt s , a u d ii Q -v ji d oo ( b O }: : a u d ii lr 1 1 ,1 3f il o m b J e d ' , e M l ie , e s a u d i i Q I li 'I u m a l r n ii q u e : s
v ii is lu e lU l e d e V o t J Ii '0 W ' l! J li lf il ii is s !e ' ul li 'a o o ~ a ~ r o S ll if il k" S lP I D 'I F e t H I D M I ) ' e t a l fi la l li o -
l if il te m e t " r o :f il so ! 11 a d e ~ ia ' l! J x" l il a ct e u if d e g ii iq u e s ( R C A " m I f il ii ~ ia c k ) e s t s lu ff ii is a if il t
n e I U i s e l f il t p a s . I I , e s l E ! i ll l l- \ l i' a y . l l is I f i I ' a f fi i d h e l fi l t
q u e I ia I l i' e s o ,! : u ti io n m a > t i i m a i ll e o f f: e lr t e p a l lf
I l le s ! D V I D ' d ! l a s s k !u e s " 720 x : 5 7 6 p : i ~ ,e l li s .
( P a l t a l l o l fs q u , e I l le s I l l e c t i e u lI T s l E ! i l: ! l J - ll i 'a yl ' i i s !e f i l t
I ll es i im a g e s H ! D ' p O 'W 8 1 n t . ie ii fi ld l rr e 1 9 2 0
x 1 080. p ii x, e ll ls , . r ii m a g ,e H I D , a H ' li 'e d o n e
I P : ~ ~ Sd e : 5 f u i ii s I p l : u s d e d e t a i i' li s . M i : , e 'l li X " Il ,e s
p ! l i a t in , e s l E I i l - i r r a y I l 'i i s e fi l t I l le f u l i l m a t H[a , de s
f li 'l 'm ! S . o if il E ! m a t o g li 'a l p h ii q u e s " 1 1 1 1 3O B Q p 1 2 4
~ l i ' e s o ! l : u t i i i o : nH[)' P O ' U I i 2 4 i im a g , e s j s ) . PoUI i '
p : ~ o f l i iW l r d , e o e t t i e f i if i le s s ! e d ' ii m a g e " i i' ll a u t
d i ii s p o s !e l li ' d ' u f i l i e o lf a f il 0 ' U d ' U l f i l v i i d e q p : f i \ ! l -
~ i e c te ' u ll f H [ a 7 f V O t l " m i i ie u ) ( , H [ a r v 10B I O p ; ,
c. a p a l b , ! l e d ' a i " f i ii d h , e l l i I ll e s I I i ', e s o ! l l lu t i i o : fi l s H [ a ,
(1 : 2 8 0 , x 1 2 0 o u 1 9Qij x 1 00 0 p i i x e l l s . ) .
Si je Im'equipe d'un lecteur Bllu..ray, devrai ..eremiser taus mes films sur eVD en qua lite standardpou Ii' Ies li'acheteli'au fQilimat haute defi iiiiti Ollil?
C o :n tr ra ii l i' em a n t a u p a ss a g, e d e I ia V H S a u la s fa lb ,l ii ii ca lf il ts ,a v a fi l t w t li l u q ll Je 1 1 11 3a ll f-
[ } V [a : , q u i ii a v a i ii t , e t e c a l li a m ' ii tt J a u x I p o U I i' I l la s o M B i ll 'l ll -\ I i' a yd a o o ! U l e I l i' a p : id e m e l f il t. i i' ll s s , e
c o i J l e c t i i i Q f i l l f i I , a u l r r s " l f i lo t am me l f i l t , vos f li tm s s o :1 l t a S S i ! !J li 'M d a I li a Il ii et i" O o o :m ; p a ti oi ti it e d i e
at a l u t li " e s ~ p , e c t a o ll e s , S I ! J 1 1 i'} V [a , s t a nd a l d s I ll e' !i Jl i' s, a t e i rn i ie i ll s, a v ! e c I ll es [ a rV [ a ,. M i ii eu ) (,
I r a s te f il t I l' ii s ii ll ll e s p a i l i' I l l e s I l le c t e u lf s i 8 ,I I :u - li 'a y . O O l l i ta i if il e :s p ! l a t if il e s 1 B 1 1 : u - li 'a yo t e e s d e I l ia!3 .
f o : n c t i i i o , n upscaling s en t c a pa b ~ l! es ds m e i i ll i! e u l i\ e q u s l l 'i i' O O q u e I l le s ' O : m i i g ii n a l il e s .A
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 4
-.: " .'a . savol'r: P A S D I E ;B ~ I J - I ~ ' AY S O U Ii:UN U j CHU Ii: IP D ~ T A B U
L e s ~ e el e tl r s l U L J -n I V S [J nt
d e - I / o ~ I 1 S a ~ a H 0_ O r, les
~ c r a il s d e s ~e c te u r s ~ o r -
ta t J ~ e s o l 1 t t m p Pf f l . ~IS
po u r p e r e e ' l lo ~r u l le d i r U :-r E l l l e e d e Q m U D t e- ' ~ m a ~ e _
E n e r re L ~ e s d ~ a ~ ol la ~ e s
de e es ee n : I ! l S I / O I l I de
1 7 , B a Z B o m _ D ' a ~ h t lr s .
~ ~ s s [ l i l t ~Q u ~p e s d e I e c-
t e u rs e o m ~ a t lt J le s o[ "X ,
d o n t l a Q E l a l D te d ' lm a ~ E l
n ' es . t ~ a s ~ e p r ~ n c ~ p a~
a l O l 1 t L es c r [ l : e r es
d e c h o ~ ;( iI e x . a m ~ n e r .
s o n t p i u H ll r a u t E J I l o m ~eel ~en o m l J re d ' e cr a n s _
[ om p m l e nt re B~
el150 € e n l i l r o n _
1~ l l n P i ~ l !I d l~ I l Il n e p ~ \ a ;Q e.1Q11iIo~il I ! da l l l $ II;~SJ'I;OIll,~1Ita:i1ll$. I t ~ l! I l! ' S 1B ' 1 ] J ~ ra y3iD~~ 1 1 ! l' I I1 I I 'I L ~ ~ $ a n m $ 1 ! I1 1 l l g
IB 'D -tD l1SOO II!l'II:L Hn 1 -
3 1 ! 1 1 r r IlIIl ld~~gnfl.!attWl!l lrr,
t J r r a n s fO : l 1 m a l i d i e s i ii m a g a s bassa I l f l3 S O ! I : U -
t ii o n , e ln i i m a g , e s ' '' h a u te d , e fi n ii it ii o :n ~ $ s I n s ,
I l r i i i v a l l ' i i s , e l l iv e c o e lU ! e s d ie s v jid e o s I na t ii i va -
m e lm . I -I ID ' "I I! e si i m a g, e s o b te n u es S o :m . d e
I n o te l li : e o m m s O O l r r ta i in s I l ec t a ll lJ l~ s [ } rV I D : ,
d e s I P . l a t i ' n e . s 8 ! I : I J " * , a y I ' i i s ! e l m . l l ! e s ' i ic : i , e o s , u
f ' o m m a t o om p ro o s, a e n m i l > : : 0 1 . 1 ,e m M k\(;
N i e ~ i e t i e z done p a s vo s o o m p i ' l ia t i i o n s .
e n s e m 1 b ! l! e I h ' O m e d i n em a . S i ii ve u s d i is : p o -
se z d ' u n a m , p l ' ii fi ic a t e ' li jl i, I l l m e s o , r t ii e m l u m , e -
I m i i q l! i J e U I Ii Ii a I p J a t i 'n e p , e i im e t t J i ia d e I i a I l i a c -
o o : li d e ll i. S i ii V O ' !i J Sm , e P ' O 's s e d o o : q u e I I! e s
e n o e i l l t e s at I l l e c a i i s S ' 0 1 l d e basses v 1 e i t l e z
8 0 0 q l !J i E !i a I p la t in e f a s s E ! o , f fi ic E ! d' a m p ! I ' i if i ~
c a t e U I i at q u ' e ll i! e d i ii s :p o 's e d e t o u te s I I! e s
S ' O r ti a s R C A l Il e oe s s ! a ir e s l p o tl li y I b li a n d h ,e : 1 i
I I! e s ,e : ll o ei n te s d , e v O t ! re ~ i t5 i .1 O ' U 7 . 1 .
A~ors,que lieB~u"'ravse delmocratise, est..llencore, lntereseant d'aeheter un leeteur DVDstandard ?
P O U l r e q l J i i p , e l i U I i I , e l l ie s i i d e l l i lo e s ! E ! C O l i id a i i r e
' O ' I .l P ' OU l l i Ir e m ; p ! l a o E ! 1 1 in I I ! e c m l lJ l li I O I V I D , n
b O ' !i J t d e C O U l l is e o o , n ln e , c ti e a u n a l ll o i" E ! 1I l
t e J ! a v i ii s ! e l! J l r u ii i f O n d i i o : n n e e n o o : m p a l l if a i i~
t am e n t, 1 1 1'a o ha td ' e n n O ' ! i J v e a lU I I ! e c te u l li
1 D \{ [} t d em e u r e u n ,e s o !l : u tJ io :1 l o u t a f ai ii t
I l i a i i i s o , l i I l " l S l t l l ! e . 1 1 I P I i , e m i i e r I I ' i e , l . l . ,p a l r o e q l J 'u ne q u i ip , e m e ll il t c a p a b ! ll e d e d i ii ff 'l u s! e ll i d e s
o o : m e n u s e n I M , ! I J t e d e f li 'n i i~ i : (m I ll e p r a s e l ll 1 t e
a u o u l i l i i 'l i it e l i , I M s i i c ' est I P O ~ I i I l l e s , v i i i s i i i o , I i I I l ' e l l iS t i li U l l ' e o li '8 l l b a s s e d e f i li ii it i O : ll . 6 n secondI ll ii ie u " lp a l ~ oe q u ' u n I I, e c ti e ul i I D V I D ' " m ~ m e
s 'l i 'l le s t d e g li an d e m a l i\ qu e " p ie u t o o 'U t ie ll i
m a in s d ie 30 €, ' a i l io l fs q u e I I !e s , p :r e l m i ie l ~ s ,
p : m i i xd ' u n I I ! e c t e l J l li B ! I : ! J . . l - 1 r a vO l J l m m a n t a u t O l J l 1 i
d e 7 :5 €. B I J C « ie d e s c o n te n u s, I I! es [ )V I D ,s ' O l ii t e g a ll ! e m e l il tm o : i I il S d l i le l ~ s . ~ d , e4 8 6 €)
q ue le s 1 B ! l l u - l i a y .
»> t e rs I d e I il l1 l 1J rl e I li U lI il ~ ~ ,d ~ iU i [J i rl eS i
d U l il i, e U ,[ J_ m p a 'r ,a t if d , e m , a iS Q I II ,e l Q I lU l IP · £ !n 1
l e ~ tt ! lm , s B l u "l r ,a y I I «I ~ O ) } , d . a S il l ~r l en l a s. Ai l i l , $ ; l
I ilQ 4 - 5 5 , . ,d ~ ~ ,e m l Im e p ,a r r ,a pp I[J rt , aU I l,e 8: -
.Z O 1 1 1 0 1l U ll S ,a vi, [J u; t e ll ll~ S m I D , I e ,s 1 m [ J -
m i , s ,f ! ll lI I U m i er l e d e s
, d¥s~ [ J I i l r e t i , [ J l i l l n eme l i l t s
, d l el e ,s B h l . . ,r , a ys , e S I [ Ji n t
m . [ J I i l 1 ir I ~ , S I p l ll l l S I e l i l t s ,ii
J'-envisage d'aequerir un ecr-an 3D.Ious les lseteurs Blu-ray sent-lls compatibles?
S i i l I I e I I ! e c t i e l J ll i e l i lv i i is a g , e 1 I i I ' ,e , s . tp a s U l il m o -
d ~ l l! a 3 1 D : , il lI ll e v o u s o f fl m il ia p a s le s e f f : e t s
d e l ~ e U ie f ' e s , 1 B ! I ! iJ o 1 1 ia y '1 D ' .Po U l i p : ~ o f i i t a l i d e
I ia 3 I D ' d a l ll S v W , e s a i li o n 8 \ t e C d e s f li l' m s , s m
S ! I . I ~ P ' O ! it P , h y s ii iq u , e " o ! lJ t e l ia d M [ r a e d ' e q ' ! \. l i~
I P i e m e n t s d o : i it , @ ; u , eO O m l l p a t J 'b ! I ! e 1 D ' . U n e
r o :~ t r ,e v ii d ,o o I - II D M I d e W M ! II 'e G t e U l ri e t I u n e
Que signif ient liesmentions BD Livequi figurent sur lesfiches techniques des lecteurs Blu-ray?
l a l B !h J ' II ia Y s t u n e l o o: m m e s e l li o .n I l a q u e li ,e
I I !e s I I ! e c te u I I T S , o : iM a I m . l li lo t a m m e l m . d ' O : I i lI iI , e r
e e c e s 8 d e s C O : M i e : n u s S ! u l~ p ! l! e m e : n la i ir r e s,
a y a l m . t J l ia i i it u p : ~ o g l ia m m a s ! l !J l li ll ! eS U l P i p o , 1 i t
p ! h y s, ii q u e e t m ' ii s e n I ll ii g ne I p a ll i I I! e s I P . ro -
d u c t i e u lw s , d l J d i i is q u i e . I I II s t a i i ll S ' ii I p o ' $ s i' b ! I. ' e
d' a c o E i d a lr a de s o om m a n t! ai r ,a s o 'u a d e s
e n s c d o te s q u i ii s ' a ff ii id h , e ll lt s o u s I li af o m m a
d e b ' l. I ll ll ! a s . , e li ld a l i lt I i a p r o j ' te c t i io l l d l ! J f li 'i m l ,
a d e s s C ~' I l, es c O 'l ! Jp ,e ,a s " a d e s i i n te lr -
\ i: l ia w s . . . C e s o n t I I ! a sf O : l lc t i iO : l l ls I B O l J ii \J , aat
I B n L J f iJ 1 e2 . 0 . l a U l li m e l ll t ii o n i in c i ii iq u e q l J , e l i a
p ! l a t Jl l, e l p o 's s l , ~ d e U I i I ,e i i 'm e l i fa l o e E 1 I i h e lr n l il , e t
q u i ii p , a l m m a t d e I ia I b r a nc ! ih e l r S ! U I Ii n , e b ~
I , m . i e m n e tO eM i i' n t ia i i fs l o a p , a m ~ r r e o f f :a l i te
p a l l i u n i e p : m i i s !eE 1 I h i e m e t 0 U l p a lr I ia t i e d h no -
I I . o g i i ie s a l l l S f i J I W l i ~ ~ i i . la V ' e : I fS i i io l ii B O U ~ l e
I l le c e s s i ii t e t c w t e f 'O : i i s I I I' d ~ i o : n c l li 'O n d ' u n a
d !e U S IB d' a u m a il l S . 1 'G o I p o U l 1 i : l i o f i i t e l l i d e
c e s b O : l l u s . L a s I I , a c ti e ll lJ l fs W ' G I i a v l e li s ii io : 1 i I
B[) l J i~ l e : 2 . 0 { ' O ll B[) U ~ l e p r o f ii 'l l : 2 . 0 ) c om -P ' O : li ti e nt I u m e m e m o i w e i il lt ia m n e de 1 f lO.
e l M l i ', a e v j d o o I - I ID ' M I d u t i l§ l ! e v ii s e u li d o : i l r 1 e n t
~tm a l ia I I lO f f im e 1A. S U I i I I !e s m o d ~ l le s l B ih J -
l r e v l O O n o o m p a t ' i' t ll e $ , I i a S ' O r n a 1- 1 I O I M I , a , s t e n
v , e : ~ s i i O n1.3. S i i e l ie n ' a m ' O m i i s ep e s I I ! ev i is i io l il -
I l la g i e d e I i a 3 1 D : ,e l li ! e I p e l r n m e t t O l J t e f u : ii s d e
l i t r e l i e s . B ! I : ! I , . l- r r a y" : 2 I D ' '' s a n s I P : r o b ! I !~ m e . l . a s
t i l § l, e s S I D ' I m s t i e n t d e l o o : 1 l S t i l§ l ! e v i i s e l ll J l i 'S 2 I D ' .
Je souhaite enregis,trer des,programmestelevises. l.es platlnss DVDet Blu-ray Ie permettent-elles ?
I I I I x i i i s t i e d e s I I ! a G t e ' ! . l l is ~ I I l I i , e , g i is , t J ~ e u ~ : sq ' ! \ . l i ~
I p e s s o i i t d ' u n g l i8 \ l' e u lr d e m / l D t 'O U de 1 B 1 1 1 u -
I Ii S Y ,S Q : i it d 'l ~ n d i is q u e d U i i, s o : ii t d e s d , e m c
l e s m o d ~l l e .s , eq u ip ,e s d 'i u n g lf a w u r d e
I O I V [ ) ,o o i ~ l e : n t I p o ' U \ J O i l i t J ' I 'i i s , e : iio l lS , I I !e s f o r -
m a t s d e d i i i sq u e s v ii ie ll ig ,e s : I I! e s i D ' \{ [} t
" S i 'm t l p ll e o o ' U c !l il e " a l ia c a p a o i i' O O d , a S l O e -
k a g ,e d , e 4 . 7 ' G 'O { IO I V ID ..R J R W . i D 'V n - il f R J
- i lf R W , I D ' V I D .R a m ~ at I I ! a s I D ' V I D ' - i l f R .D t d i l ts
" d O ' ! i .l b ! I , eo o ' ! i J d h , ( ; d o : 1 l t I l i a c a l p a ( l i i' O O e s t d e
a , ; 5 i G ' O , . 6 n f o n d i io : n d e s . P ' O s s i i b :i l' ii t ie s ,d e
o o m p : w 'E ! s s ii io : 1 iI e s p ! la t ii n es " I lJ n d i ii s q u e
s ii im p ! l le o o 'u d h e p , a u t a r o u e ii il ll 'i il r d , a 8, a
1 0 l I1 a u r ,a s d e p : rr o g ll ia m m a $ , at U l l m e c l ii a
d ' O u l b . l !e 0 0 u o h e " I P . I i" ~ Sd ' u li I ,e v i il il g t a i il il , e
d ' h eu l li \a s . H i ie n e l n te n d l iJ " I ia q u a l l' ii te ' e st
a l l J m a ) ( j i' m u m I l ia d e 1 i li ll ii ii tJ i o n s t a ln d a l r o , e t
l o o : n I i a I - I I D ' .M a i is c ' e s t s ! ! lJ f fi ii s a ll lt P O ~ i i d e s
e m i i s s ii O l ls t i e ll , e v ii s e e . s 1 I i I 'O l i i I D , .
P O U l r e m e g i i is . tm i li S ! U l rd ' a s S ! U I ~ p o :l rt s ' O iP -
t ii q 'u e s e n I - II D : ,m ' ii ,e u x v a u t s o q u e lm i il li u n
g l r r( ! v 1 e u l r1 B ! I : U ' lr r a y . a s l m o d ~ l l !e s u t J ' ll ii is ! e n t
I I !a s , i is q u e . s I B O . .R . ~ R a i i ll S i ii q u e I ia I p l :l iJ , p a l !i t
d a s I D V ID , i ia lr rg a s . le s g r ra w m s 1 B !1 :u - rr a yu
Pour beneti~ier des efifets,home cinema,que doit pos,sede,r mon lecteur DVD-Blu-ray"1
l a l o o m a o i' n e m la s !e C 8 1 li a c tie i ii ii s, ep a r u n I I, a s IP l a t ii li b a s It 3 l: lJ n y s o m . d o t e e .s d i e d e c o -
, e q ' ~ i p e m e : ll t q ~ i i d , I § I 'i 1 v ii e e I b e l li le s i i 'm a g , e s , d e ' l J ll is · d e s p l ii ii ll il c ii p a l l! e s 1 I i I 'O : m m , e si e S ' O : 1 i I
€ I t d e s , e f f: e t s . s o : o o : w e s i im m a l l is i if s . C e l ~ m u l l t ii c a l ll l8 l ll : 5 .1 , , 8 s 8 \ iO i l i I I ! e 1 D o ! l b yl D ; ii g ii ta l l l, e t
Oi l l I l e o e 5 s i i lt ie n t u n , e ll ls e m b !l la a u d ii o I h 'O m a 1 1 '1 3D ' T S . E l U l a s S ' O l l t , e g a l l l e :m e n t , e q , u i p ,e e s .
d l i l e m a ( vmr pag 'es 77 at 78), o o n st Ji t! !iJ e d e d , eo o d e uI T s d , e S O : 1 iII 1 al ut ie d e f l i ' l i I i i i t ii o : 1 l
d e I P Iu s 'i i a ul ~s ·e ln o e ii 'n te s ." d " lJ m c a iis s o: n d e l D oJ b y l l i lu e I -I ID ' e t I D 'T S H I D ,. O u a n t a l l Ll X
I b a s s !e s , e t d ' iu m I I! e c ti a u li I l, a c w u IT s I D V I D 's t a n d a ,r o s ." i i' llw ' u s f a u d ii 8 ii it
C 8 l p a lb . l! ed e d e c o d ie l li I I! e s d e o ~ V i p li e li I I !e s e t J q u e t te s I P ' O m i l! l~ , a S ! ( j' li
d i ii ff : a r ,e l il t e .s · p : i is . t E ! s . u - q u , e I I ! e lm o d ~ l l! a e l li lv i ii s a g e o o : m p ' O : r r t 'E !a II J
d i i io . S i ii V Q u s q p te z m c d n s I I! ad e o oc i' au lr I D d ib y l D ;i ig ii la l l l,o o :m m e
I p o U l r l~ n I I ! a c w m 1 E I 1 : u - I i a p ! I :! i J S .~ e l p a n d u a P ' O U I I i I !a s O V I D , v i id o o . La
I r ra y ,W t l S m ' a u li e z p : li ,e s e lr r lO e d , e c e s d , a o o d e lu I IT s ,e s t s ! u p el r-
I p a S 1 ~ O P a d i h e lr - f ll :u ' e s ii W ' lJ S d i i~ p o 's ! e z d ' u n a m l p l' ii fi ic a t e ll Jl li
c ih e ll i. T o u te s q u ii I lle s I p o ss ! M e d e ~ 8 . S i i I ia I P ! la t Jl le e n vl ~ : ! 3 .
m a l ~ d I , e r o , m . e l il g e i ll e ir a i ll e , g a l ! e m e l il t , e q u i ~
p , e s d " ! i J n d i i s q u e d U l r . l . e s , e l m e g ' ii s t rj t a u l~ s 8
d i is q u , a d m o f fi r, a n t d e s c a p a o ii te s . d i e stoc-
k ag ie a li a ln t d e 1 60 8 1 000 'G ' O , 1 ' O O lr ra -
'O l c : t e U l T ' O , ) . a \ J : a l n t a g , e de s g l i a v 1 e : U I I T S ,a ir
I r a p i p o : 1 i t a l lL l Xe l l i ll i '8 ; g i i is t J r r e u l i s U I I id i i s t q u e d l ! J l r
e s t q ' u 'i i' ls p , e w 1 e : l lt s t o c : m l i I l le s V i ii d e o s , s u r
d , e s , S ! I J P i P ' O : n : 6 l l i\ d h i i ~ a l b ! l , e s " t a i l ld i i i s q u ' i i ' ll
f ' a t r t . . l r r ~ u l l 1 i ~ r r e m e : M S Q l P i p m i m e : 1 i e s t l l id l i l ii a r r s
d u d i i sq 'u , e d U 1 1 ip o u r , e l l ll l ie g i i s t J w ' E ! l r, e I I lO ' U -
V ' M I U X I P r o g l li a m m e s . P o ' m i e ll ib l f, e g i ii s ~ e re l n
h a u t e d e f i i l ii i it i O : l i I "i i 'l l 'a u t q l l J e 1 I I ' ' 9 i i1 l i e { l ii s ~ e l ! J l r
d i ii s: po s !e d ' un w n a r T N T I -I ID ' . le s e n ll i' 17
g i ii s .u , e u li s d o t e s d ' l! .I n d o d b ~ l ! e w n e r p , e lU -
v , e n t e l il ll i' , e ,g i ii s ~ , e li e u x , e m i i is s i io n s S i m i l l. l l~
ta l Ii Ie m e n t ' 0 U , e n c or e e l ll li e g ii is t J r, e lr I U l n e
e m i ii ss ' ii o :1 l I P i e ll ld a l n t q u e v o u s I r re g a l ro , e z
u n e a l li J tJ l ie M t I1 e . l a s I p m ii x ' e d M I ! o :l ln i en t
d ,e 200 8 1 000 €, ' , e l l il f o : ii l G t i i io l i i d u m o d e
d ' e n l i e g i i s , t li e m E ! I M at d e l ia p w a s e li lo a d " U l n
d i ii s q u a d U 1 1 i P I: u s ' O U m o i l lS v o ! l: u m i in a l u x.
~ . . . .. i i' ll e ) ( ii is . t ie d e s e l li ll li ', e g i ii s , tJ l ie U i l fs
, e q u ii p ,e s . d ' u n I I! e c t0 U l r I D V I D : , IB I I: U ' Ir a y 0 u
1 B ! I : U ' I r r a y 1 D ' .
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 4
D abI'
crans Q n "..h II -.... - -I' -'. -I-ueue teCiIno oglle pnvhegller pour visudes films dans les meilleures conditions?
L a s W d l hl rt O ! ll o g i: ,e s e n o o n O ~ . l im l i ,e n o e P O t l 1 i
l I !e s i im a g i e s , I lh a U J t ed e f l in i i tk m s c m t I i a [ ) l P at
I ll eI m i~ lC [ }' . G e s t ed ln n d il og ii ie s . a v a n t p : m -
g l ~ e s s , a s i i m l lu l i la l n , e m l e n t " sucuna d ' e l i l i e s
I n ' a p l r i i is .1 1 1 1 3a s S U I i sa O O : O O U lm ~ e ln tie .a la
I r le o c m s t i i w e done p a s u n o m i iw ~ e d e d t i oi '! (.
E n I ~ a v a n d ll e " W I ll S 1 ~ e , g a li d e ~ e L:s i i I l i a t a l ! J ) ( d e
c o ~ as te e . st IO O n . U n t a l ,l )(
m i r ri m u m . ~ t ll J d ii ie z s u s s i I
I II ' l~ p a ll ie it E l il le e s t m e s lt m
m e l n s . 5 i i 1 1 1 ' ,e ~ p a D eo n s a , o
e s t b ie n s o m 'b re " 1 O O O A I N
f li s ,e l 1 t [ D a M I l, m e p i i~ o o d i a
m ll J m d e 2 000 A I N I S 1 1 1 : uLe videoprolecteur est requlipelmlenlt ultirne pour qUI~veutapproeher[I e plus possible d e l 'a mb ia nc e d es salles o b sc u re s . O u t re le materield e p ro je c tio n , H
fautb i e n dioisir
las u rf ac e d 'a ff ic h ag e d e s ~ m l. a, ge s .
Es,t~illvrai que les lampes des videoprojeont une duree devie trss ceurte ?a s ' I P I : u s 9f ia n d s e O f ia M d e te l: e I P ~ oi po s ,e n t
u n e d ii a g o: na il l e d e 1 6 15 a m . 1 1 11 s ·f f l i i d l h e l n t
a iM i i d e s ii m a ge s d 'I ~ .m Ip e u I p l: u sd e 140 a m
d e I la l li Q ,e u l rp o u r m a i n s de 90 o m d e I lh a ll l J-
t e l~ F i ,d , e q u l o i i o o : m ' b d le r I ia p ! I : ~ p a l li td e s , a m a -
te lU I iS d e Q l ia n d s :p ,e G t ad ia . ~ ii is l ia s Q i n ,e . -
I P l t i ii ' l, e s l l e s p ! l : u s i O O ( i i :g e a l n t s .e t e w m n e l l i Q : n t
v , e . li s d e s \ i1 i i d e q p : ro ~ i a c t e u l rr s I M I U W d a f i in i ~
t il o :n . , c a p a b !l !e s d e p : ~ o ~ ie t ie l rd e s i ii m a g ,e s
d 'ene q u a l ~ i t e e ) ( ,' O ~ p t i ii o n n e l l ll e d e 2 " 3 o u
4 - m d e I la l iQ , e u l( ; i ~ e I P I :l IJ s . i n a s s o o i al n t u n
\ i1 i i d a q p : ro ~ i e c w l l !J l i ' I li n ~ m s e m ' b J l l e s · o n O I i ,e a
1 I ' 8\ I ,e n a n t , W ' U J S d i i s :P D ' 5 e l r e z d ' u n 'e i i n $ .t a l ~
I la t il o :n p r o o l h ,e d e o e l il le d e s d n , e m a s .
a d e 1 f J iO O a 3 0 0 0 f ii 'l l
l l i a i i i s o : n de 4 - f l i J lm s p a ir
I la m p e s . t ie n d ro n td O I il C d e
T a n t m i i e ll lJ x " c a l r ~ l Il e s 00 O
p : l r i i i x : v a l l r i i i ede 2 0 0 € a I
s , e l l ! c m I l l e s \ i 1 i i c h o o i p m : j i e c tie
O n a c o' U lJ m e d e d ii~ e q u e I l l a s I l l a m lp es
sent I l le I P D i n t f a i 'b ! l e d e s \ li id o o i P r o j i e C W I ! J I T s .
E n , e f~ e t " I ll e u r d U I i ,a , e d , e \ i1 i ie a m n o : n o a , e
e s t g ,a n e li sl le m e n t o o :m ; p lr ii is ,ee n ~ e 2 0 0 0
€ It e 0 0 0 b e u li ,e s " p O ' lJ J lr l le s m e i i li ll e u li a s .
N o t i O O ' : u , e eets o o m l i , e s : p o n d g l o b a l l! e m e n t
Pour des,images de gr-andes dimensions,de quelle place. et nctemment de quel reeul necessaire'.dOlis~jedisposer POlllJli'nstal l e Ii' Ie video'pmjectellJli' ?
A v a n t d e vous I ~e m d f i, ed a lM u n e l oo 'u ii iq u e t an d ii is q u e l ie d e lm n i ii el i e o o ss ii it e u n a P l i O ' "
cu S I I J J I i1 1 1 3e b I P D ' U I i l h o : is i ir v O ' t lm ' I . ! i 1 d o o - f \ o : n d , e l J J l i e s a l l i e i i m ; P D l i ta l r i t ie p O U l r a f f i i o l ti e l 1 iIP r oj i ec te u l1 (; i e ff e C f1 lm q u e l l q u ie s m e s lu m s d e g ll i a n d e s i i m ag e s. l a s " g r r an d s- an g ll es "
d a l n $ I i a I p i i~ " e q l u i i a o " u ~ i 'U l e r r a 1 1 1 ' a l ~ p a ~ e i ili n m , e s o: n t I p a S f o :r o em e l nt I p lu s I P ,e [f ul il m a n ts
f u ,r l c ti lo n d e 1 1 1 ' e s : p a o e i i s : p o n i b !l le et de l ie q u e I la s a l ~ .m f . e s. ll ll s m ,a o e s s 'i io o M $ I e u ll e m ie l lt
ta ii ll ie m i r ri m a ll e d e 1 ll 'l im a g ,e$ O 'u M i ite e " V O I J JS m o i ns d e I Ii ,e D I IJ II I.ii vous d i i s p o s , O O ' :d 'u n
q p t e lr e z , e n , e ff e t p O U l r u n \ A d e o iP r o ~ ie c w u l i v es te a s p a o e " i i' lip , e u t , ! M J m ~ ' l I J d i i io i i e l l ,l ) (' O , P ' "
a f u c a il le c o u l li ti e " d l a s si iq u e o u I li o n g !! J ,e .l a te r l po u r u n I P ro ~ ie c te u lr a f \ o c a i l l e I l . o : n g u i e "
p m m i ii el ~ , d ii it g il ia m d - an g ll le " p m : ji et te d e s q u ii p e m m e t lJ li a d e d ~ II D :r rw i i 1 11 'a l~ p a lr e i' l l.on e
i im a g e s p ! I: lJ J sQ l li am d e s 8 d ii is ta n o e i ag a ll le " 1 1 ,1 3b ~ l . l i itq u ' i i l lp : r o d l u i i t , I I ! d i n d i e s . ~ p i a c t a T a U I ~ s .
Des niveaux senores sont indiques danlss fiches techniques des fabrieants, Est-ce imp
P > O U I I im f r o : i i d i ' r 1 I I ' i e l l ! e c t J r o : n i ii q U E !t I i a I l a m ; p e "
I n ru m m e n t , I ll es \ i1 id ,o o p ,r ro ~ ie c te u fi s S O : M
i eq lu ip a s d e w n t i 'l a t ie lu li s" q u ii i e m e t t. ,e n tI P ,I :I IJ S . 'U m d i il ns d e b :~ lJ ii it . M i i eu x v s 'u t
a 1 0 q l u a lm i r n \ i1 i d e o iP r o ji e c te u l i 1 1 1 1 3P I : u s s i ' l l e l r i -
o ii eu x I P D s si ib il . . C ' es t a ll ll S si ii Ip o U Ii eeneI r r a i ii s o n q u , e " s i i ivous d i is : p o ,s e z d ' u n, e p i i~ o o
I P : r o f\ o n d e . 1 1 1 1 3o o :i~ d 'u n m
f o c a ll e I p e u t, M r re i in l e rr e s s a
d , e I b ~ u i ii tI p o ' l! J l il l ia~ t fi 1 e d a p od i a l i l m i i ~ l ~ el l e s s p e c t a w l ! . iJ I ~ s .
l .es m a t i a l lr i i ie l i s a f f l ii c J l h , e n
de s n i i iv ' e a u x : S O : I Il O : I i, e
a il l a m t d e 2 0 . a ~ O dB .
QueUes.sent lessurfaces, liemieuxadapteas pour les images projetees 7 /
A q u o i i s e l n d ' a ~ Ir U l n \ i1 i id ~ p : ro J . e c te U l r H[}, q l u i i s · ', e n i ro t i ll e n t m a n l ! ! J e l ll l e
si I i a s U I l i fa 1 0 e I i , a D ~ p t m i i o o e s t m a d i I o Q I i 'e 7 S ii quement d a ns u n c a lr t e r '
V O ' 1 l lS , e n 'l J ii is a g , e z d ' a lG q u a l lr ii li ' 1 JJ 1 ni 1 id , e o - , a O I ia I M . tl i: a n ~ p o n a b! ll e s S U
I P r o j i e c t e l J J l ~ i i 'l iW ' l !J S , a l J J t a 1 0 l h i e t e l l iu n e o m n " I P tl ll f, .l J J, p ~ !q l J Ji ii ' 51 3d ~ p l iO i i e n td
a 1c ia p la . S a ta ii 'U l e d a p en d fi a d 'a lb o :r rd d e s I ll es e O f i a l M · f k l: la s ,. C a s , d e m
d im e l M ii io n s d e s i im a g e s I P :r oj ie tE l ,e s. i P o m d ,e s t o :i ' l , e s t e n du e s S U I i
d e s f li 'l m s . " 1 1 1 1 3'm m a 1 11 13P ! I: 1 ll Sd a p te s ,e f i a m U I I iI I: t! J i ~ , ~m e l ~e V ! hJ d 'u n1 1 1 1 36/~lO O O l n t a l i a q o o l l' ii tE l d ie l ia t Q :i l, e "~ l Il e o i if ii iq u e . [ }' e s. k i ii ts c o : m p ! l .e
Las videoprojecteurs sont .. ls tous adaptesa la projection de'films. notamment en haute definition 7 /
P a s f \o : r ro a m e n t I D l e I n o m ' b : r re l l U Xv ; ii d a q p : ~ o -
~ i e c t e lJ J l r rs o : n t d e s o t ft ii J i s p r o f : e s s i i l o : l l n , e l i s "
q ! ! J ii i ' a p iP u i i e n t S l ll J ll id e W i q p f a i i b !l le s 1 1 i ' 6s 0 ! l u -t ii o n s , d ' a ff li d l h a g e I P D l J J l rn f ii 'l 'm . M i i e l ! J )( '\ J S I U J t
1 8 IQ p ) . E l n g e n e li a l ll , I ll es m o d ,~ ll es I lh o m e
o i r l a m a O I J J h a i l l f te d , e f i ' n i il t ii i o n a f l ii i d l h , e n t I l I la t i ~
v , e m e l l i U . 1 1 1 1 3u : m m a t 1 6 1 l ; l V e l r ii if ii i O O ' : ~ ll e .i m l i l l l . ,p O U l 1 ip : ro j ie w l r v o s f 1 i' l' m s ."1 1 1 1 3i 1 i d a q p : r o ~ ' , e c -
IL.Vii:d"'p:l!!Oj:~I~" 3 01 !1 1Im I : t i 8 i l l l \ a iIm:I ! IMdUiil ! l i,t~ :ol! l , COI IY I I :I IY I I~
~ I II II l O "' t e O~m i3(.
q l ! lm ~ffi~~ d l l ! l ~QI !D"
•
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 4
Telev is i ,on cornecteeIe su rf e noo re vag u eL A PROPOSITIO~ EST A ll ECHANTE : ACCEI DER. A IIINTERNET IDEPlIlS u :: TElEV ISEl IH . MAIS
LA REAUTE ~ 'I 8ST PAS A . LA HAUTlElIR IDESESPERA~CES, t ,I~ERNIET IDESFABRICANTS SE RESUMEi ~ , , ,r t"" , ,r
AUJOllRID HUIA lI~E ~OIGNEE IDESITES ETIDAPPU('A1l0NS SHEC1l0N~ES.
6 n ~ r ra n D e " e S , : ! 5 i % d e s f Io y e lr r ss e n t
e q ! l ii , p e s , d ' a l u m o : i n s , u n t e i ll e h . li is e u l li
( d " n i , f i l i e 2009~,S O U I F o e : GSA) at a 11 8
f ,i n d e2 0 10 " 2 0
m i 1 1 1 ' ii o : n si ecesm y e l r r s " s o : i t , e l l il lJ i ir o n 4 2 m i I I 'i o : n s ,d e
I ~ } e l f s o n l r r le s " a v a i i i e l l t e e e e s a ' u N j ,e t
lei I l f a l ~ p : r o o l t 'l i e m e l l t d e W i l ls d l t ' l, i if l i' l i, e s ,
a p p e l i ll e l in e l l: u c t a b ! ll e m e n t o e l l: u l il d e
c e s d e u x t e d l t' ln o ! l !o g l il E ! S . l D " a ' ! \J t a , n t
q ue " a ve c I I' a v, ~n em e li l l t d u t o ut
I r r l u m e r r i q u , e " I i a t r § l l e v ' i iS i o l l e t I , M a l m l l l le t
n ' on t I P l: u s d e I lf a li s o: n s d e s ', a \l ii ,t e ll i.
1 1 1 1 sp a l m ll e . ll ie m a m : e I la n g a g e " 0 1 3 1 1, Ii l
de 1 1 1 ' l i ll Y l ' o : m m : a t i l q u e .. e s f a b :m i lG : a n t s
d i e t a ll li J 3 v li iS ! e U I fS n t I b :i le n 0 0 m : p : m ii S
1 1 1 ' O i ~ p o : l i 1 . J ln i l t eu e r r ~ p : r re s ! e n t er r a li t0 1 3
I l f a p i P : r o o l t 'l e m : 0 1 1 l t e t ' i il i is p : r o p e s e n t
a l u ~ l o u ll ii d 'h U l i l d e s t , a ll , e v il s e u lf s d i i lt s
" oo rr m ec te s " ~o 'u s m a rt TV) . G es
m a t , e l m i l e i ll s , I lf e p : r r e s e n t a l i l e n t 3,,4 %de s v e n t s s tote l ie s d e t , ~ I :e \ li ii S e u r s
en 2009 ' " 8 , ,4 % en 2 0m" e t l il ls
d , a v , r a l i l e l n t a t t , e i n d i r r e 2 2 % 1 3 1 1 12011 .s ' a l ! o : 1 l 1 1 1I i n s t l b r t . O f K .
UN AOCES A INJERNErTREs BRIDE
O u a i l ld I I , e s f' a l O m i ic a l ll t s e t I l le s d , i iS t l m i l-
b m , e u l f s d e M l l e \ li ii S ! e '! U f i 'S a l l ii ll e il lt d e
c o r r m ! O O ( i i iQII a ! I l t i e l i li l le t ' i b o ' l l lo ! I ' i le l l il t
I b :i len s c u v e nt d e P : li e C li iS ! e ll iq l u ' , iI I
s ' a gi lt d ' lu li l a o o ~ s b : m id i e .\ tO u , e t e ll :e -
c o m m a ln d ie l Il e \ I O U S o ' w l~ e q u ' un e
t o 'U W p e t it e p a l rr tJ i ed ' II M a l m ll e t. . . l e s
t el l, es n e p ,a m m : e tt en t ' 13 1 1 1e f f: e t d e
c o n s l l l J l l i 1 e r O ' U d ' u t i' I' ii S e l i q u ' u ll , e p o i l-
g il le e d e s !i l te s q u e I ll es c o I lS t JI iI U G -
t ,e ' U lr r s o :n t s e il le c t ii lo : n n es . A i u I P : ro -
g lr ra m m : e d o :n c " d e s s !i te s d e \ li i de o
84
a I lia d e m a l nd e I P 8 Y8 Il tiS " d e caw l t i -Up P O ' U I I i v o : il li I l le s e m i l S S l i o :l ls q u a
v o u s s v sz l I fa t e , e s " d ' , a n d lt ' l, ~ , r re s e n
I l ig l li le " d ' a n l rr l u a li li ,e g " d e p a r r t a g ie d e
I P ! o ot o s (F 1 l ic ~ ~ , R i c a sa l .. d e I P ! la t ,a s . -
m : m m l e s v i id e o ( lD a i ii ll ~ m o tj 'c m , Y o u -
w i b , e ) . . de I r r I 3 s , e a u x s o o i a u x [ F a o e -
i b o o k . , T W l i tt a l f i .. . ) .
lEWEB, 0. 1 : O.UlElGUIESOUTllS. URIEN DE PLUS
G e t t , e I I iS t e I n , e o o : r n li ,e s : p o n d m a l l lt ' le u -
I r r e u s !a m a i li lt p a s a 1 1 1 ' , a l l l s e m b ! l , e e s
s ' i, t e s a ' o o e s s ib ! l le s . d e p u l i iS . t o ' IU S I ll e s
t ,a l l, e v 'i ls ! e ul fs c o : nn e c te s . O l t' la q u e
m a l i l Q u e I p r r O i p o s e s a s ! ~ l la c t i o :l l" v : o : ir r e
1 1 1 ' l l U S a g , ee q ! \J e ll q lu e s o l U ti 'I i$ , ro m m e
I l ' a ' \ J i i i S ! i I O i P l t ' l o : l l i i l ew e S k yI P, e. M a l i iS
on est l il o in d e 1 1 1 ' ll U S a g , eu W e b 2. 0
d e p U l i s ,u n O : r r d l il il S t e l! i J fi .o i ] , c'est I P I : u -
t ~ I ll e W , eo 0 .1 ~ 1 I I I ! a r r a li lt I l il o t a m . .
m s n t a p ; P :I i, e o ia l b !l le d e I P o m l O :i ll li se
c o n n i e c t , e l l i a s a m a s s a g, el m il , e" a uq l o o t id i i ia i l l e l l I l I' ii g ll le d e S O i l ' d o o : i~ ,
a l u s ! i, te d e I ll oc a t io : 1 l d e \ li id e o s a I l ' a
d e m a n d e I I, am o ln s o lt 'l el li ..
TV OONNECTABlE ..PAS
mUJOURS OONNECTEE
r a p i p ,e l ll la t i o :1 l d i e ces m o ' u v ' e a u x
a ~ p a l i , a i l l s . est " t a l ll a v ii S ! e u l~ s o o : r m e o -
t e s ~ C a i l le - : o i est t o u te m : ii S q u , a ll q u e
p e u t ro m p , eu se . P o U II iq u e l ie pe s t e
S O . i l to o : n n e c t . ' J 3 " , e n O O : l i, e fa u t - i i ' ll d l i i S l " '
I P o si el i d 'u n a o o ~ s. I nt ,e m n e t I lt 'I a lu t
d e bl e t Y C O : l ln , a c t, a li i, li Js t ,e m e n t 1 1 1 1 3
t , a ll , e v 'i is e u l i. S a n s I lf a c c o : li d e m e i l lt
E t l l t 'l e l m l l e t ~ 1 i in t , e l l if a o e l i li l fo : m m a t i q u e
q u ' i l p e l m m i e t d i e I r r ,e l li ii a lilia 1\f a v O t J r r e
b o x A I D' SU " p a l l i 1 1 1 ' l i l lt e l m m e d l i a l i ll l ie
d ' u n d l l: ll :a O!U 9 l i 8 0 e a U I l , e I I a l ii S o : 1 l
s s n s f li 'l lW l i ~ ~ li i, I P o i ln t d e s m s r t ru6 n I I it M l n d l t 'l e " l u n e f u : is · l a I I a i iS o l l l , e t a -
1 b ! I 'i ie "1 1 1 ' a c o o s s u x s i ii te s P : I i, e s e l ll e c -
t i o r r ' U 1 l , e s e pose p a s . d e p : r r o !l :I l l~ m e .
UN 80irr lER EXTERNE POUR
UNE CENITAINE CVEUROS
S i i l VQ u s l I iI e o o : m ; p t iE ! Z p a s a ( l li le t , e ll i
u n l r Io ' w e a ' ! \J I r r ,e o ~ p ' t e u l~ , m a l i iS q u ew ' u s S O t l ha i ii ti ez a c o M e l 1 i a c e r t a i i n s
se l i' \J i io e s e l ll I I 'i gI l e g , a l ll e c t ii iQ 1 1 e s . ,
v o u s I P O I U W Z l ie f a l i rr , e e ll l a c q ! l , J !3 1 r r 8 l ll t
d e s I b o ij ia i rS s p i e o if li q u es , v , e li ll d u s
p a I i I l le s f 'a l b : m i lG : a l l lt sde t , e l l! a \ l i ii S . e r s
O U l i iS S U S d e 1 1 ' l u l l li w l ~ s . l il l fu l i 1 m a t i ' q u i e .
T o , s ln li ii b a o ' u S o : n v , p a l li , o o IJ e m p ! ll e "
o o m m e r r a ia l li S !e n t d e s I b o m t il 'e l fs · ~ " ' il
m : ll ct iO : ll ll le ll l t a w e 1 Il ', im p O : fi t, e
q u e l l t ~ l l ia v i i S e l ! i J f i. ~ P i p l l e s ' e s t I l a l l l o e
su Ii c e m a ll f d M e n 2 0 0 6 a v , e c
s o n ~ P i p ll e ru E t I l le g ' B a l n t ( i o o g il le
s ' a p ; P : I i~ t , e a d e i ba I I iI Q 'U , a ll iv 'e c s a
O o o g i l le ru Go m p t ie z U i ll p , e 'u I P ! l: ll Is
d ' un e e e n ta l i n, e d'e u r o s P O ! i J i ee-q u e m i f i1 1 ' lu n ede c es b O b S. : ! 3 .
Con s o r n a g vo us do n ne
RENDEZ ' ~ VOUS
surf ran ,m 2
ill 1,3h45:di u lU i rndfa u v e n d r ed i
s u r f r ,i ;m c e , 3ill liD h 45:di u lundia lJ v e n d rediill 1.1.h 00:s am e d i
s u r f r ,i ;m ~e 5ill '08·h 55:rn a rd i, mercn~ 'd I ' tv e n d r e d iill 22 h 20:me r c r e d i,a ,0, h 55 :
s am e d i
s I I J r l a 1 .e :r e :
d iu l un dia u v en dr ed iap re s le j<olJrrnalde france 2.
surf ran , te 4.
ill 1,3 h3'O';mardt j'eudiill 10h3 'O ' :mercrediill 10hIS:
samed i
S I l J r F ranee '0 'ill 12hIS :
t ou s l es jo urs
: ,: U - + tl p lu z z J rI P " e ~ I L1 R1 P
s ur p ,l u z: z .f r ;P ' O I ! ,l r r : e -V i O l r l i e ! ' ! · , e rm l ! ' ! ! ' I i , O I i l t ' id , e t a . s e r m a' il rn ,e
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 4
Le leu v eodans tous ses etal.es consol e s de jeux Sed l l J l ~Sen l ta l lJ l joul rd 'ht~ l~I es enfants
comrne les parents, voire les grand :y .pa ren , ts . S~troisc on so le s t ru s te n t le r na rc he , ~ Iy en a pour to u s le s g o O nts .
R ~ s d ' u n f u y, e li S ! U I Ii e ' !. iI X e st a u ~ io ! .i .l lm d ' h u ii i
e q u ii ,p , a d ' u ne c o : li is o !l !e d e ~ i em ( \ li ii ci ,a o d e
s a l l o : l iI . l ' e pere i i li l s ta l U l a e n ~ r r a l l i lc e s , e l r r a i ii t
d , e : 2 6 m i il ll ii o :I iI S { so u li lc e : S y ' li ld i ic a t d e s
e d i it ' e 'l J li s d e I l og i iD i \ a l~ , d e I l b ii s ii r rs ) " I u m m a l l i -
d l t ' H a i i im ; p o : r r t a l l i it , e s t i m l , a a p :m s d e :3 l m i i ' l ~
I l' ia l m d sd ' e l lJ l iO S , d a n s 1 I I 'H e x a g o , l iI e . l D , e q ' o o ii i
~ p ! I J q l U J e r I l ia C O , I i I O U l l i l r re l l ii o e: e l l iO c e q u , e s , e
fon t I l l e s , e d i i i te l u i li s d e ~ i e u j ( et I l le s f ' a l b : li i i~
c a m t s d e m a t e l m i i e ll s . I I IIe s t a 1 1 i I0 , l e ll i! . i. l ,e "s i ii
l li e s e d i ii t ,e u i fs sent I l i , e l l l a t i i v , e me l l i i t I 1 i I 0 m -
b r , e 'u x " l li e s f a b : li ii ic a I I i I t s d e c o , li I s, o J le s , I I Ie
sent p a s I I ., e g ii o : ll . l.ss v e de tt e s d e 1 00 5
se lons S O : 11 1 u l oo m b :r re d e o o ii s, I II I a I lia
W l i ii " d e N i i l il t e l li l C I D , I l i a I P J : U Sa n o i i e m l l i l e de s
t r o ii s " I li a X l b o x : 3 6 ! ( ~ : ,de M i i i o l iO S O f t , et I l i a
P l l a v S t a t i o : 1 i I 3" d e S c m v : . O l t ' l a o u l l il e d e cesC O : l iI s o J I ' e s I P " f c e s , e l l ii t e d e s stoats et de sI p a r r t i i o ll i li a l m i i t e s , O ! . i . ll r I U S , a q u \ p , e r O I U p O ! . i . ll r
e n o f f l li i il i I U I I i I , ea N o e l l l , v d i i c i ii I l l e s I I i ,e l p o : I l S , e s ,
su x qu e s t i i o : l i I s a v o u s I P o s ,e l1 i a va m t d e
pssser , e l l i l c a i i s s , e .
Les earaeteristlques techniques, commela puissance, du proeesseursont-ellss un argumentdeterminfllnt dans Iechoix dune eonsole de jeux ?
O u i i et 1 0 0 " 1 " 1 .i i 1 1 ' 0 : 1 1 " 1t J l J J ( : i i i i el l e s c a l l i a c t , e l i i is , .
t i iq u e s l e d l t ' ll i li i iq u e 5 , d e s c o : l i lS o l l E ! s ' , c ' , e s , t - G -
d i r r e I i a P U i s S B l l l " lo e d l l J Jp : r r o o e s s e l U l l i p : m i l i lo i : p a l l ,
I ia q u a I Ii l t ii t e d e m e m o ll i l e v ii i v ,e O 'I U 1 1 11 3
l oo : m b :~ e d , e g i i ig a o c te t s ~ G o } d ' ,e s , pa o e d e
s t o c k a g e " e e s en t s sn s C O : l i lt e s t 'e 1 I I ,e sm a t e l i ii ie l l~ , d e M i i o li O S o f t et d e S o : Ii IY q l lJ J ii i
I Ii ,e m p O : I it 'e l ll t I li a p a i ll m e " m o t a m m e l li lt e m
m a t i i ~ 1 Ii e d ' a f fl ii o lt ' ia g e " I P u i is q u e I ia W l i ii se
C Q l il te l il le d ' ii m a g e s a 1 u fO l il m a t P a l ll d "u ll il e
I I i ' M o ! I : ! ! J t i i o : 1 lde 7 : 2 ( 1 x : 5 7 ' 6 I p i i i x e l l i s " q u a l l l " l d
se s d , e l l J J x O O : I I " I O l U l l il l fc e l l 1 1 e SO : l I" It a m ~ m e
d i e d , ~ l ' i r v ll i ,e r d e s i i m a g , e s I l t 'i a l l J J t ,e e f li l l" l i ii t ii o l il
a i l l i a l l i l t ~ : u s q u ' a 1 se Q x t 0 8 0 p i O O a l l s " e 'es t -
a - d i li , e o i m : ! f u : is I P J : I U S e t a ii lU l e e s . M a l l i g lr r e
o a l a " I I I' m < i p ' 9 lm i i e ll il c e' e . ~ i e 'l U : li \O p o s e ' e l p a l li
I ia W l i ii e s t s ii i d ii ff ~ re l il te d e c e lU l e q u i i i e s t
I P , r r O O l i u e e l p a l li I l l e s deux a l l J J t J ~ e s o l i I s d l l e s
q l ! !J e o e t t 'e s ' ! !J p l i' E ! m a t ii ,e v i is l !! J e lU l e l 1 l " I ' es t
p a s U I I " I o l i ii i t~ l i ' e I l i ' ,e e l U l e m e l l lt d , a t e l r r m i l il a l l 1 1 .
E l i l I ~ e w l l i l d lt ' i e " I l l e s C 8 l r r a c t ' e l ii i is t i q u e s t ' e o l t 'i -
: ! 5 . I li I ii iq u e s p e l ! !J v e l li it e l li lt J li e ll i e m l li ig m e d e
c o m p t' e , en m a t ii '~ II i, e d e p o ss ii bi ' ll ii i te s
l m i l l U l ll t il i " n e d i ia s o f i ', e l l it ' e s . i J 3 1 1 i 1e l l t 'i o : l fs d e s
~ i e ' u ) ( . la" c'sst sans conteste I i a P l l ia y -
Sta t i i o , 1 i I 3 q u i i i 8 1 1 i 1 l i i ii v , ee l ll " l '~ t ' e . ~ q u i i p ,e ed ' l I J J I l I " I l l e c t . ' e l l J J l l i B 1 1 : ! ! J - I l f a y { S o : I l Y e l l l " l est I l l e
o l ie . a t e ll J J r) " e l U l e fa i ii t o f f ii o e d e p ! li a t rn e I D V I D c
l I t ' I a 1m ' e e t i i l il i i i t i: o l l " l " I i a X I~ 360 se C ( m i e l r l -
tent d e 1 1 ' il ie l le s O V I D ' s t a il ld a l m d s " q u e I li a
W l i ii n e I li It m ~ m e pas .
lE P R 'D F ll D E S J ID U EU R S»> I V l e ! ! : .2 :~m i l-
l i , O I i lS d e j [ J l ll u l lu m
, a ~ : t u , e l l e lm e l l i T t ,
l a F i ~ , a I i lI U , a l! l l ra V I U
I e p l !I l ~ Ii ~ :d e s j e lD
v i d l ~ o I ~ m o i ll m e r i e s
l a l~ O e m e i i lt I ~[ J m m e
n l i 1 d i ~ u le I e S y I i l , d i. l I :a t
, d i es , ~ , d it e m s , d e 1 , [ l O i-
I ~ ie ls , d e 1 0lsl r s ' l :S e 1 1 1 ' -
a , a v e ~ : r , a v l e l i l , e m l e l i l t
, d i e s I ~ ( lI I i lS I [ Ju I ~ U i
, o f l ir e l i lt , d e s t i t m e s
I P I l! I S f , a m i I i , a u t .
u I P u l~ l iu : ', u tl a l ~ oe -
m e l i l t , d i w i u s i fi ~ "
aue~s sont les pnneipaux criteres de eholx Combien coutent 1 1 1 1 1 1 1 1 1 * '
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 4
pour se,lec:.tionne,rune console' video ludique ?Oe q u i ii w I m e l U le m a n t f a ii lP e I ia d i if -
f i J 3 l f e n o e e l M i I i e I l le s 1 r o i i s o o : l i I S o ! l l e s "
c ' e s t l l l' 0 X i P , e l r n i ! e l n o o d , e ~ i e u " done
I l le I P r o i l i' ll d U ~ Q u a u l i a q u i i i e s t des-t i' n e I ll e m a t ie i m ii a il i. 5 ii I ia c o n s o li e a
v D c a t ii o :n a I lf a s s i9 m b ! l le l li t o u te I ia
f a m ' i U l 9 d e v a n t I l ia T j § 1 . , e \ i\ ii s e u ~ ,i a W l i ii
e s t s a ns (kwb~l i a m e i ' U l e ' l l J li l h a i i x .
l , e c s t e l l i o g ue d ,e ~ ', eu x s a c om -
p o s e d i e I I lO : m b : l i iE ! l tJ ) . : ::i t J l f e s fun at
a o c e s s i i ' b ! l l e s , a teus l W l i ii S p o r t s ,
R i e s O : I i t " W l i i i P a l l i t y , ~ a l l ii ii o K a l r r t . . ) .
1 I I I s t v l r ra i ii l u i e 1 I I ', e ) ~ ] :J e l r n ii e ll lo o, e ~ i e u i im l l O -
v a l nt ie P : I '\ O p o 's ! e ,e p a l li I li a m a d l h i ii ln , e d e
N i ii n ti e n d o a a ' u ii o u li d ' h ui ii de I i a o o : n O U I I i -
I If ,e n o e . S i ii V D ' U S a i im e z b o ' U g ,a l li d e v e n t
1 l l ' ie o l i a l l il " i a P l l a y S t a t i i o n 3 at I i a X l b O J : (360,
O i n t d e s o : m m a i i is · I l l e 'u l lf s · o o e s s o i l i, e s ~ l ie s , .
p ,e c t i iw m e n t P S ~ ow e t t ; ; ] i n ec ;t )et I l l e s
~ i e u : ! (q u i i i V D : n t d , e p a i i 'l i ( 1 I O i r pag.e S'5) . 1 I I I
I n' ,a n I m S la I p aS m d i M q lu a l IS W li ii d e m , e lu m
M o ~ 1 f I $~iOpIIMiS1ii:ql!l"q l! l.e~ . • 1 ! I l ! !
~ l n Q l ! I ~ ~ , I I ~ I W i ]3J ~ml!lgl!ll~ II!II"~mi~I!I~. i : ~ 1 ! 1d i f ~ 1 I e ' 1 ! I 1 1 ! ! .etgl~,l!Id~ l!Ilb rlQ. . _
I i a c o n s o ! l le I i a I p l : u s f a m i t ie l ll e " c e q u i i s i ii g ll ii i~
1 1 i i eq u e I ll e s d e u x e u t re s s ' a di l i e S S 0n t a
d e s I P u b !l 'i ic s I P I : u s 0 ) (i ig e a ln t $ e l n m a t i i~ l li e
d a ~ i e 'u x : ., I I lO ' t a m m e n t I P G ' 1 IJ 1 ii a q u a l l ' ii t e d e s
i i' m a g , e s. S U I i c e I P o I nt , I ia F \ la v S t a ~ io : n 3 "Q ' u ii ia f fl id l h e e n ! - l1 D ' T V 1 0 e O I P ' . s l l lJ l i d l a s s ! e
I i a X l b O J : (360 . En d i e lh o lf s d e o e r te q u a l l' ii te
d 'l im a g a " I ll es c a ta lb g u es d e ii eu x d e s d e u x
O O : M O m e s s e v a I l en t G e q 'u ii t e li a p e n dl h, e ll i
I l ia b a i l ia i n o e p O U I l i 1 I I 'I u n e O ' U I P O ' U I I i 1 1 ' a u t J lf e
p o u m r a , a l m e I U l n e e x u l: u s i M ] t ie . E i n e f f :e t , 1 l l' u n ' e
d e s a l l ff H e s , a m ; p l b y , e e s l p a l liI l le s d e l l ! J ) (m a s -
t edon tes S o , ny e t M i :o li O S o ft est I i a v , a n t i e
, e m m o o lu s ' iM i i tr S d e t ii 1 lr , es a Q l li a n d S I U o o M .
A i I il S i i, ' 1 IJ 1 l e u ll t i i E p m m l a d e t e m m T n i e l iued M t !< : d e o o M o ll e. O e ~ a u , a ll w u H l ll la m a r t-
d e ll a 7 Oe s a r r a a v o us d e W : i 'l i. .. ie n m a g a -
s i i ll . P o ' U I i f a r ~ e I l i J ll o l h o : 1 l : < :M I n i i ti i f: , t e s t e l l i I l le s
n i is o o l ls i o ll e s e s t i il lo o l lt O l I J m n a l ) l, e . La I P l i i i s ! e
, e m m a i i ll de s m a l ll eM $ , p a li ' EO O a m ; p ll e"e
p , e u t ~ ~ e , e s s a y , a e S I U I i Il li it e l li ll il e t . .
les consoles desalonetsont-elles pretes a l'amplol ?
l . e s c en sc le s s en t l l i a m m em t v an du es
" I li ll u ie s . ~ m a i ii s I P ! I: u t6 t d a l li ls d e s I P '8 10k so o m ; p o : l it a l m u n e o u p ! 1u s i ii e u l fs . m a l l il , E !t t iE ! S , . ,
' U l n i i e ' ! i J . ,w im I U ln a o ce s so im .
A i m s i i i , l i a s I p m i i x P G t a l iu n i E ! W l i ii d I § b ' I I J t i a n t a
1 4 1 1 0€ I P O U II ii a c o :M d l le e n n o iF [ , I ~. m em a -
I ll e tt a W l i im o t e e t S O i l i I l' li Jl ld l h li J e t I li a ti it J lr e
W l i ii S l P O I it S . R ie s o : li t. A l u m l ! im e p l ii i~ w u s
I P G ' ! i J '\ ft a Zw i l i 1 1 1 3a c k M a l ii ii o K a r r t a v sc I ia
o o l ls o l le " ' U l il le W l ii m , Q t i e " I I ,e ~ i e ' u e lP G : l i ly m e
at I l le v O l a n t q u i i s e I p l a G E l S li J ll il ia m ' 8 l 1 le t t a .
L a s p r n ii x e l IS X l~ 3 6 0 , I Il 'O : M I pa S d i ha n g e
d a l P u i i s 1 a l l il . La W ~ S i :O I i l e l b a se " 8 \ t eC 4 · G o
d 'e s p a c e d e s to c ka g e 1 o o l i l E 25'0 ' G o , I P G U I i
I ll e m o d ! !l li e O O ' l IJ l ia l ma u j o m 'd ' h u ii i, e s t v e n -
d u e a l p a lr o li d e 1 9 9 ' € (2 49 ' € en 25'0 G o )
a w c U l l le m a l l l , eU - e s en s 1 1 i' l l t 1 m o :i i s
d ' a b o ll ll il e m e lM a I ia I p l a te - r om m a M i i om s o f t
d e ~ i e ux e n I l' ii g n, e .l a p : m m i e ll i l p a c k 8\.roC Iia
c a m . e l r r a t ; ; J il il e c t s ' a o q ' u i ie l it p O U l 1 i2 9 9 ' €.
QueUessont les consoles qui donnent aceesa des jeux en ligne, wire a des services en ligne ?
~• . - e o . L A V i lU U61 t l' ~ ~ 1M l i l t l 1 : I i l d Il i I i l l i l l i lV i t l m ,a 1 i l l l l l ! lV I 1 : i l I ! Im J i t l ~ Ii i W i i U . O l ! l h f l
r a l ll l B il ~ l lr a t il i ll i l d l 1 : 1 , 3 q l !l i ll i tl 1 l ~ r r , 3 ~ ~ iq l ! l. e , l , iI ~ r r , il l il d l 1 : ~ m t i~ I ! H i lr r ~ t ~
d i t l g l 1 : U I 1 : E I T I I i lS I i I I I 1 :l I 1 : I i lU S i l I i l I T I I ! I\ ! , 1 1 : 1 1 1 1 :1 i 1 1 i 1 I i 1 1 1 : U f l · " _I 1 : l il 1 i 1 t l 1 l r r ~ 1 1 : 1
, i l S S , I i I ~ i l 1 :I ! l I i l ~ , i l l lI ' U l l ~ i l d I i l I T I! J 1 , I , ee D ~ I i l ~ r r , i l t iI T I 1 il ' l i l\ ! , I 1 ! ~ ~ . I T I l ! l t li l l i l;
S : [ i E ~ 8; O~E ~ l 1 : u e 8;. n m l i l S E 1 i I ~ 1 1 : l1 : t , iI ~ E ~ I~ m l l i f i 'i . i l :M 1 e Ja I ! l I i lIi: t i l ~ 1 l i : t t l 1 :
, i lV l 1 : ~ l1 l w m ~ 1 i I 1 !I 1 1 1 : 1 !1 r ri I ~ :t i lf ! , e t ~ i l Ii l U 'l r r, i I_ C e r l e t i l~ l f !t l e s ; I 1 :N i r r ,i J
a d u si li le rr , ~ Dim i 1 I ' i n i I i l i q l ! l it l t . . SIl r r t i l 1 ! ~r r l f f i l l ! l , i t l : U T I I 2 . .
La F \ la y S t a ~ io : 1 l 3 e t I li aX l b ox 360 S O , M I ll e s
C O i ls o m e s. d O :M 1 1 ,8 1o d e " 0 0 line" e s t 1 1 , 81
p ! l : u s a l b o u t i i . La 9 1 l i a l i ld e d i i i ff e l i e li l o e e l i lt J m
I II ' ff ll fa e ln I l' iig m , e de S o : ny e t o e lU I 'e d e
M i i or r o so t , e s t q u e I ia p : rr e m i '~ l rr e , e s ·t g l r ra -
W i ile " q l l Ja n d I ia s e o o :n d e , es t l p a y sn t a S O ' U S
I ia f 'O . l im e d ' U I Il a b o : li ln e m e i ll t. C o m l p t e zU l n e o i 'l lq ' l lJ a l ll ta i il ll e d ' e 'U l ~ o s p o m a c o e d e li
p , a n d a n t 1:2 m o : i i s a ' u ~ i e u m u l i t ii ji o 'U e u l i , e l l
I ~ e s ! e a u via I ia I P li a te - fi o :m m e X I ~ l J ii "" 'E ! .G et
a b O : l il l li l e ll i r l1 0 1 l i 1 t O ' l iJ S , O : I l I I l , e , e g a i l l e m e l l i l t
lE I [ O N [ R D lE P A R ' E N [ A l»> P,~Uj~~ ' H t a i l i l l e s
, a ~ ti v rl ie 8 ~ l a W i i ,
la J~,[Jl3~D a t l a
P1, ilYSt i lt in3 u m -
I ~ O r t : e l l i lt ' ~ l e S [ l I ! l 1 i I s
, ~ e l u m ~ l i li l le I P , a ~ e ll i lt a l .
l i s I P , e r m e t :t e 1 1 i T t
, ~ e l i m i te ~ I'I I I t i l i S i l t i [ J 1 i l
, d e s ; j e l l! l l v i ~ l e [l "
L e I ~ [l l il t J rl i li e . S ! e ~ t le l ~ a -
l e m e l l i T t , i ' i , a l ll t m i S l e ~
. [ J I I ! Ii'i i l i 1 t e m ~ i ~ l e r , a~~ as s, i l l l! I l S ! f l ll Y i l ! : e s l i I i lt : e I ~ 1 1 i lt
»> I I a s t 1 ~ , a ~ t [l i .s ~ I I !I ' ,3
1 ~ I [ ls s i ~ I f ! ; I ~ [ l m m e , i IV , f l l ! :
O u a m t a l i a o o n so .l le d e S O : Ii l V , Ii a P l la y -
S t a t i i o , n 3" S O , n p : l f , e m ' i i ,e l l ip : l i ii i x ~ p o ' u l l i I l i a
c o n so ! la a v .e c u n d i i sq u e d U I i d e 16 0 'G o et
U I I i I~ m a l l l 0 tt e s a l li lS f li J l, m a i ii s a ' U o u l I iI ~ i e 'l l}
e st a :249 ' €. l a p : li i 8m i ie ll i p a c k e v ec I P S
M o w c o U t ie :290 €. l , es l p a ck s 8 V le c I U ln
~ i e u d t e l b u t e ll il t a 299' €.
Peut-on acheter une console d'oceasion ?Quefaut-il verifier pour evi1terla mauvaise affaire?
e c e e s a l ia v 'i d e o o on f :e l li "e : n o e via I l i e p e l r n i ~
p ! M i m i i q u , e i {) i 'n e c t . U i l le w l ~ s i ii o ll Q l f a t u ii t e d e
X lb ~ U iw v o u s d O li l l l i l e t m . l t d e m ~ lm ie
S O O M , a d e s s !e I N ic e s ~p a y a ll lt s, ) d e \ iJ d e o
a l ie d e m a l ll d . e ( V O I D . l . d e d e m o s . d e i e u ~
d e I P i e t ii t s ~ ie ' u x d ' a i i C a d e et s m . : : : e x t _ i e l i lS i i i o I i lS
d e v o 's ~ ie u x. , I ll O ta m m e l lt l e P l la y S ta t io :1 lN i et w iQ l ik e s t l ie p ! la m - fi o, m m e d e S o n y S i U l1 i
I l a q u e l il le I I , e s ~ o l i J e m s d e R l S y S t a t i O : 1 l 3 p , e u -
V l e l li 1 t a ff m M 0 1 1 i d ' S l I iJ t J l fe s i ii lm , e l l il M u t e s O ' U
c o m m u n ii q 'u e fi 8 V l a c e l i! , . fX .
La m s m l tie d e s o o :n s o !l le s d ' o o c a si i io :n e s t
1 1 1 o l i i i i s s a l l i 1 t o u s 1ffitN a l f' e z d e s c o n s o ll e s
a d e s I P li ii ix Im d u i ii ts d e :5'0 % e t p ! l: u s . la
I p l :u l p a l rt d u t . e m p s , i i' lls ' a g i ii t d e ~ i o ' li J e u l fs q u i i i
s !e s ~ p a ll i em t d ' un a l l i1 0 ii el l m o d ~ ll le I P O U I Ii
i e ln a ' G q u e l i ii li U l l p ! l :u s I I i, e O e l l i1 t ,p ! l :u s l li a l lf , e -
m e i ll t P O U I I ip a s s , el li a U I i I, e o o ll s d ll e d " u ll il ea lu tJ lf e m a l l i q u e. l e s c o ,n so !l l e s e lU l e s , .
m a m e s S O l lt I r ra l ~ e m e ll ts b : tm , e e s . l ir r ~ :M l n t
a O O t e d u t e l ll e \ i1 i is ! e u l i O ' U s o ' u s o e l l: u i ik : i ii ,
e l U l e s · S O : l i I t p e ' l l m S l l il i il P u l l l e e s . V : e l l i i ii f li i e zO t i t
d e m ~ m e 1 II 'e ta t d e m s m lh e a v an t 1 II 'a d ih a t
: ! 5 .
L e s ~ ie ' u x \ i1 i 'd i e o ,O O ' u t e ln t a s s m d l h el i. l e s
I r l o u v e a lut 6 s V O , l iI td e 30 a 7 10€ ! S i i i v o u s
I n 'k e s I p a S a o o ~ o a l iJ d e l m n ii e ll io m i i, ' U S I P G ' U -
v e z f ai ir re d e s , e co n o m i, e$ , m a m e S · 1 IJ 1 ie s
~ i e 'u x I li Ie u f s. l e s e d i it ie l u li s. p : m I P O S 0 I M d e s
g a m m e s · , " Ib u d g , a t" l ~ e '! im i is s a I M d e s t ii tw e s
a l l i lo i i e l M . Ce s o n t e n g ,e n e lr ra l l l e s S I U O O ~ S
e t v . a i ' l ll l le za 01 3 q u , e toustes ~ l l) ll e s d ' o :m i ~
g i i l ll e s a i i e l i ll t f u u i l ll i is . S U I I i t O ' u t , p l i , e l l, e z I b i i e l n
g a l d e a l u x m a l li l, e tt ie s . 0 8 1 S O l ii t g e l li l, e li a il la -
m e i ll t e l U le s q u i i s i u b ii ss e lM 1 1 1 8 1! l : u s d ' l il l d e .
I l li i: c a t ie s s ! e s . I P O U I i p o 'u v o i l i I l le s , e s s a v , e l ~ ,
m U l l ii is s e z -v o u s d e p i 'l le s O ' U d e l o ot w ll ii i: ,e s
d , e t Y lp e M.A. A m a i l lS · d ' 8 V o i li I ia o e ll ii ~t u c : i' e d ' e p o m . J ' Q : i 1 ie d i h a i l l g e l i I l ia c o l l s o ! l i e ° u
I l le s a o o e s s o : i ~ e s " O ' U d ' , a t l f, e I ~ e m b o u I F s ! e " i i' ll
e s t I P : r r e f: e l li s b ! ll e' a l il ie l i V O : i 1 i1 1 8 18 t e l r n i i e l l e l n
f ' o l il c t i ii o : l il i li l e m e l l i it S U I I i I P ! l a o e " P O ' U I I ie \ i 1 i it 0 1 1 i
t o u t d e s a g ll fi e m e n t
Ou peut ..onacquerir des jeux videode bonne qualite,. mais, moins chers ?
d i a s . s n n e e s . p . a s s ,e e s . P S I i I li a ,P I P O i it I U l1 l 0
I I iI O ' U ' \l le a l u t ie " I l le s , e c o : li lo m i i ie s . p , e u v l e ll il t
1 1 i , ~ p f i ' 6 s ' E l M a l i i : u s q u ' e o % d u p m i ix d ' a d ih a t
i ii ln i it ii a il i. e s p : m i ix d e o e s ~ ie u x $ I e s i ii w e n t
d a l M U l l il e f O U l r r o l h , a t ti ed e 15 a 30 €, ' s e l l i o i
I l le s o o : l i ls o l le s e U e s t i it r r e s . A i ! ! j~ I P e o . l i u ti : c m :
S 0 to U l m l il e li l e ir S lI I em a r o M d e I II ' o c a s iO : n .
~,---~ Acheter une aneierme console,
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 4
• I.' ~.... A O H A l S
n B M A J ~ R I I A I U I S . E s
L es M ~ i'W d e s
d e ~ u s [ J Ii T II i T I, a t iu d e s
j e m : . v i d e [ J , f f il l il ~ l ! I ei l t _
A l ! l l r r e l l i l i 8; . l a s e I ! I~ e f n l il li l
d e s ' e l il ~ r r . [ J ~ l! I r r. e U U a i t
l 'a ~ M t d ' l! I li l S , I ! I~ ~ I iI r r' t
p h v s iq l ! Ie _ [[I l i l ' U : t
d e s l i l IT I l i T l a is ~ l l! I s l a s e l ! ll e
m e t ho d e . .r ,a ~ h at d e j ;u x
, e l i l t e l e ~h m U I i ll ! a li l t es t
e l i l li l e tt e p ~ l i I o rl e s s i n _
A ~ 1 i l ;l p r rl ~s d l !l t i e r s d e s
v e l i l l e s 'In ' % , . d ' , a p m ~s
I D G) s ·e fa it p ar I e ~ i a is
d e t a d H m a t l fl r i a li s : ,a t i u _
l La! [ ~nr np' I \ a~31 l 1~
. . ~ ~ l l i Ii r q $ ~ t i i : ~ 1 l I~ 1n'~1~ iS ~ I! IQ .o :~ I t r 1 1 ; ~ P O i l l l t. . i S ~ r1 i l! . Inrn~Ii3d~J; iJ~ ~ . ' . al l l iS · i nr n;ag i l !l 6 ' l l It ~
~II!IQ~~ CflII~ l ! ) ( I ' l I I m r a I r l
~1o~Jl~ir &lillY,
eemms la PlayStation 2. pres,ente-t-il un int:e,ret ? Le 66p ay" mob- eN ~ n lt e n do e t S o n lY s e p e r ta q e n t l e r na r ch e des conso lespo r t ab l es avec ~ u rs d~fh9rentesgenerat~onsde I D S e tde PSPVo~dce qUI'Hfault savoirsur cas m laoh~ne s .
T o ut I I' e m O : 1I "Ie n ' est pa s f ' o m e m e l l l" l t
a c o r r e a I i a t e d l ' i ll i l O ! l o ~ l i i e < h a l i l ll " l i i i e l lil i i i i - la s
v e l l" l ti e s d , e I l ia W l i ii ii I I! e Ip m u w l l l "l t I I IIe s t t o ' u t
a f a i i it p o ' s s i i il l jl , e d ' a I C G ! J J e l m i l iU I I I " I , e l l il o i i e l l i l li l e
o o : l iI s d l !e d e ~ · , e u x . c o m m e I l ia R l a y S t a t i io l l" l 2 . ,
et d e I P r o fi it e l1 i d 'u l il c a t a ll io g lu e d e s p ! h JS
l l i i i i d l ' i , e s . . at d e s I l i1 " I I o i l l" l s .l ' i, e l i s . La m o d e
d u vint,ag'€! a e g a l l !e m e l l l" l t I l ji e m i ii s S U I i I I 'e
d a v a n t d e I li as O ~ I iI ,e d ' a n t ii q u e s m a d l t ni li le s
c o m m a c a lU ! es d ~ tB l l ii ii O ' U ds S e g a, d es
o ! o j i a t s i i ic : l , e l l" l t iq l u e s c eux d ' o : m i g i i l l" l e , s i ii 0 1 3
1 1 i I 's t I I !e u l li o o : li I ll l" l e c ti ii q u , e p , e l l il m e t t a n t d e
I I , e s l l i a o o o : m d e l l i a ' U l < t ~ l ! e v i i is ! e l u I I T s . ' a u j i o u l i -
d ' h u i i i, q u i i i I l i ' a l ~ P i e l ll l !e r o n td' I D : l D e I U ! e n t s s o u-v ! e l l l " lrs a u x ~ i o 'u , e ' U ll is a v a l l l" l t 0 0 1 1 1 " 1 1 1 1 " 1 ' 1 ( 1esc o : l I " I s d l ! e s I l io : I T Sde I l l e l ( 1 l l i o . r n i e ,
l e ~ ie l u l II " Ie se c a l l 1 " l t O : I I " I I I I" I , ea s . a u s a l lo : lI " I.
[ ) i ~ p ' u i ii s b ' e U ! e I l l u l i , e t t e " i i l la c o o m p a g l l l " l e se s
- s o u w n t ~ i e u ll l" l e s - l u t i' i' ii s a ~ E ! I !I J I T Sen s t o ' u s
I I ! a l ! J J l i' Sa I P ! l a o e m e n t s " et c e l li a g l i' a o e aex
eeaso les p o : r t a lb ! l ia s . C e s ~ i o ! U i io ! I J xt e o l 'i -
1 1 i l O ! I ! o I g i i iq u e snt o o l il q u i ii s I b ii e ll l" l e s w v e I I T s . .
la ~ a l il o o n ' ,e ll il o o m p t ie l ia i it p a s m a i li lS . d e
2 4 m ' i i l ll ' ii o l l" l s d ' u l il i ii t ia s , ~ S O U I I i O O : S y l l " l d i c a t
d e s , e d i it i e u lf s d e I I .o g ' ii o ii e ll isd e I l lo i ii s ii I T s ) , t
0 1 3 n ' ,e s t p a s P I f' ~ S d , e s ' a l m I ji M . 8 1 1i :.) , e u x l li a ii ~
S O : I i I S a o e l li a . La I P l j i e m i i i! ! l li , ee s t I I ! e I ll a n c e -
m a l l l" l t d ' 1 ! iJ 1 1 I " I ,el I " I o ' U \ l ! e I U l e e l l l " l e l l f a t i i o : 1 I " I d e
J'avais un modele ancien de console(Sony, Microsoft eu Nintendo). Puls-]e eneore [ouersur 10 nouvelle avec les jeux de ma ludotheque ?
C ' est 0 1 3 q u e I II ' : 1 1 "1 p iP , e ll ll l! e I li a I I i ,a l ro - p a s . I rr e m e t tJ l f, e II !a o o 'u v ! el li t a W ' G ses t i i t l l f , e s
c o : m p a ti i' b ii 'i 'i it e , B I !e v a ll ii ii e d ' u ne o o ll "l so ! I' e s ii i vous a c q u e ll ie z U I I iI ,e P l li a V S t a ti ii o :1 i I 3
a 1 I I 'a l u t ll f. E ! ! .u r I ia W l i i ii i, v O ' U S p : l iO f l ii ti e ll i, e z de t l r o i i i s i i i ~me g i e l l i l i e l i a t i i i o : l i I .
e l l ll o o : r r e d i e s ~ i e l U l < q u i i i f ' a i ii s a i i ia n t W W i ' , eb on - O u a ll i lt a l i a X lb o x 3 6 0 :, a l l l l! e e s t C O m l p a -
h e ! IJ 1 1 i ! U Ii !( J a m e O u b , e . L e I I !e c t if !! !u l id e I li a t ii i~ l le e v e c I P : If '~ S d ,e 5 0 0 ~ i e 'u x q u i ii W , I I "I e -
c o : li Is o ! ll e d e N i ii n te l ll "l d o eccepte I ll e s t ii O : li "m a i ii e ll ii t U I i X lb O } {. ~ a i ii s ", I P O U I I i u e I I! e s
d i i i sq u e s d e 8o e l l l " lt i im i ! ! t l r r e s d e I l ia I P : r r e o e - t i ii t ll j ie s o o : m p a t i i l lj l l, e s . m : l i l d i io l l " ll l il , e l li i t S ! 1 ( 1 1 1 ilia
de n t e . E I I I " I I f , e v B I I I " I d I i l , e , i i iv ou s l u t ii il l' ii s ii ie z X l b o x 360, i i' l lf au t t o' U t ( i. e m ~ m a t ie ll !e -
u l l l" l e a n o i i e l ll " l n '13 P l li a y S ta t ii :O : I iI "n ' e s p e ll ie z d l h a ll ig i el li d e s mises a ~ i o u l i ' ~ p a t o l ' i s ) .
c o : l i lS o ! l ! e s , p o n a b ! l ! e s I p a l l i I I !e s , d e u x mssto-
dome s d u s eG t eu ~ , S O : f I lV et ~ i i l l " l t e n d o ,
C e l I I ,e d e r N l ii li lt E ! m d o 'est , e n I l ia y O I i i d e p u J i i s .
m B l li 'S : 20 1 1 , q u a nd S o : fI lV I P ie8u f i l il i e q u e J ~
' l u e s · m a i i s · e n C O l i e I l ia s i i i e li l il i le . la s e o o : l i l d i e
I l i a i i i s o , l I " I e c e n e t e s d en e e I I : u d i i q u , e t i i e ll i lt
a u f a i ii t q u e I I !e s C O I i lS O ! l ! e s P o l it a l lj l, e s w : i ie l il t
d , ~ b o u l l! e l i u l l" l e I l I " Io w , e J I ! e O : m m e ( i . e C O I l " l O O I I i-
I I i, e l li io e : o o l U i a d e s sm a l r r t p ! I 'i O : I i I ' e set dest a b !l ,e t t, e s t a c ti i' !, e s . ' O u I P Iu t e t ' U l li lm a m M ;
I p a l i ' a U ! ~ l l e , P u i i i s q u e 1 1 1 ' o f I ' l f, el :u d i iq u e e s t S O ' ! J J-
v ' e l l i l t I b : i i e n d i i i f f i e l l f , e l l" l t e .
Sous les marques Nilntendo at Sony, on trouvede nemhreuses consoles. en magasin avec:des noms.slmllalres, oQuelsso!nt les modeles les plus recents ?
E l i l e f f : e t , i i ' l l B d e q u o ii s ' y p ie r d li ', e dens I I! es a I li a p ll : u s I Ii ,e o en t iJ 3 : ! D 's ., [)S U i te " ! D 'S i ii ,
I l f a y O : I I " I S " ,t s u rr to 'u t d a n s I I! es l b o 'l U ti iq 'u , es ! D 'S i iX l et I l i a b e l l l " l ~ i a m i i ll l " le " 3 [ ) ' S . ~ a ' u t l l j ie
e n I l ' fg l l l" l i J 3 "! J J i i , \ I I " I ' a v a l l l " l tpes d e p l i, e s en t o i' rr s O O : l iI S t ~ !J J c te ' i! J li '~ i a P O : M ii is " ,O I l " lY , a I li a n O E ! I , e s
I l 'i m i i i ti e s " , I I i , e fi e l ji e l ll " l o e l l" l t P , I : u s d e m o d , ~ I I ! e s . " m o d , ~ I I , e s s l ! l li i v s ll l " lt s , l p a l l i o : r r d H ! ! d l ' i lm : l i l o J l o -
de n t l I Ia s I p l u s B l l" l o ii e ll l" l s .S o ' U S I l ia m a l r r' q u , e g i ii q u e : I P S I P ( q u i ii S , i i! g l ll " li ii fl i: , el li a y S t a t ii io l 1 l" l
N i i i ll l " lt e l l il d o " V O ' ! l J S , no ! ! J \ l ! ez a i i i ll l " ls i i i 1 1 1 ' e s l P o : r t a b ! l l e ) . , IP S I P S l l l ii m & : l J ii t ie , . 1 P S - 3 0 D a
o o l l" l s o l! e s s u i ii v a ll l" l te $ , d e I i a I p l : u s a n d e l l l" l il il e ( 1 B : li ii it e ) . ,P S I P 00 € I t I P S I P - E 1 0 0 0 .
Je souhaite acquerir une nouvelle console,Que faire de l'anclenna, dont je neme servirai plusjamais ?
\ t O u s f a i ii t ie s b i ie l il d i e v ou s p o s !e ~ I ia qu ss - ve z I ia m e t t Jr e ' 1 3 1 11 " 1l li lt i e S U I i U I I " I s ii it i e d e
t i io l l" l I P Iu t ~ q u , e d e 1 1 1 ' e ll il W i ' ,e , P o ' s ! e lia i l il S U I I " I v ! e ll l" l t, e , 1 3 1 1 " 1l ' i ! 9 1 l 1 " 1 i eO ' U r i p B I J i t i i o u l l' i ie r r s R i i ii : o e -
p ! l a c a l l i d a d vir ,ama-etemam c o m m e M i il il ii is t ie l ~ , le lb o li lc o ii ll "l , e l B a y . . . ) O ' U , .si sa
1 1 i lO : m ' b f i 'ee d e d l t 'l e t s , ~ I ! e ~ ( m i iq l ! J J e s . 5 i i e l l l, e v a l ! e lu ~ e s t p r o c l 'i , e d e z , e r o : . 1 I I' Q ' lf 'l m i liu r u n , e
f o nc t ii O ,l I" I ll iI e , e n c o r e t J li '~ S b i ie l li l, . , e s s a y, e z p ! la t e -w : m m e d e d o : 1 iI O U d i e t lr o c . 6 I 1 "1 f ii ll "l "'ii
d ' e l ll " l f 'a i ii ll i, e p : l ji Q f li it i e ll i d ' a u tl i, e s ~ i o 'u , e u l lf s . I li a c o : ll " ls o ! ll e l 1 l" I '1 3O : l l " l c t i i i o , l I " I l l I " I e! l l u s " , i i ! 1 1 s t! D ie m a ll l" ld e z aw s n ew lU l (. p. et ii ts .. :o o us iI l" lS t em l P s d e I ll a~ ie te ll i , ~ a ii is p a s a l i a I P O U -
O ' U a m i i s s 'i ib , S O l l" lt i il il tE l lf r, e s se s , l es I P I :u s b e ll ll l! e ~ l e s o o : li Is o ! l, e s c o : m p o :l it ie n t d e s
. ~ i e l! . im e s ! e m o q u e l l i lt b i ie l ll " lq u e I i a o o , l I " Is o l ,e c o m l P o s a l l ii ts i e ll !e c t l fi 'Q : l il ii q l l( 1 e s " o , I i IC d e s
l li le s o i it I P E l Sd e d e l i li il ii ~ ii e g e l l i le l ia t i io n . M a i i i s , m a t i i ~ lr r e s I P D ! l l: t iJ a l ll " lt ie s .O ~ $ d ' u s a g e , . a U ! e s ·
a t t e l l " lt i i io : 1 i I a ' u c a d e a l l ( 1 e m , p o : i is o : ll " ll ll " le : I I !e s a l ~ p a m i e m l e l ll " lt a l ia c a t E l g o : m i :. e e s . d e d l ' ie t s
o o : l I" I s o ! li e s I I! e s I P I l u s a n o i i e n ll il , e s 1 1 I " I 0 0 e S , . d ' e q l u ii p e m e n t s . e l l! e c t J m i q 'f iJ , e se t e l l! e c t J li Q -
S U i e ll l" lt p a l o o: ii s d i e s b o : ij ii e lf fs d , e l II " Ii ii q u es .D E E E). A 0 1 3 t i it l r e " I I I ' l l " ls e i ! Q l l le Q u j i
c O : I i I ' I I ' e l l f s i i io : 1 i IV i i id , ao " a s s e z v O 'u s w ll l" ld I ia 1 1 1 0! eI U !e o o : li I so !l ia - at q u i i i
d l ' i, e ll is " P O ' ! J J 1 1 io ' U v o : i li v m J S f a C t J u l i, e 1 ! l . m , ea o o i p a l fi 1 ji : c ii , p a t i: o : 1 I "Ies t
~ t l li e ! b : li a n c J M i e s d a l l il S I I I' ! l jl 'i ig a t i ii o li l d i e W U $ . m p , r r e l li ld l r r eI I I' l l il -
S ! U l f i I , e s I I I " I O ' l il \ l! e a u X o i i e l ll " lm B t i e r r i ii e l ll ,a f l i n d e 1 1 1 ' i i ll " l t E lQ I f i ' e l lia l l il S U I I I " I
' e cl li a ll il s p ! li a ts . S i ii O i il rr o u ii itd ' e o o H ! e c te s : p eo i if li iq u e , C ' e s t I li a
a 'u o u n d ie v o s 1 fi '~ I !e d !J J' '' un I P D U II iU n " : U i llm a t e m ie ll a d l 'i et E !"
?--:::~~-,,",,.... ,..", p : r o o l' ie s I I I" I 'e s t ' U I I I" I B t e l li ii ie l ll lf ii e lP , m i i S .t o ' ! J J S I P o ' t l ' \ l! e 2 s u s s ' i i
~ i il li lt e I I i, e S S e " a p i P D :r t el li I l ie m a t e ii ii ie l l d a i i ls I U ll il e d e o l' ie t ti e -
V O ' IU S P O U - l l ii i ie s'i i, eI U !e o ! U !e c te 0 0 t yp e d e d e d l'i et s.
DS,OSLite, DSi~".Qu'est ..ce qui differendeles consoles du fabricant Nint:endo1
: ! 5 .
l e s ! D S s ! e c a l r r a c t a l m i is e n t p B I i I I ! e u li d o 't l lj l! e
e O i ia l li i. C e l l: u ii i d u b a s e s t t a c ti i! l! e e t p e ll f-
m e t . a 1 l l' a i id , e ' U I I " I s t y il !e t o u d ' u n d o i i g l. l la
I l I " I a v i i i g a t i i i o : 1 I " Ia n s I ll e s m e l l" lu s , e t d e s i i' lI " It ie ~ -
v ! e l l " lt i ii o : 1 i I S a l l l" l s O e l f i U l i i ll " l s ~ i e u x . B U i e s d i i i s , .
I P o s ! e i il t t a u t e s d ' u li le o o : r r m e x i ii o : 1 iIW l i ~ i = li i,
I I I" I 0 t a m m e n t p O ! J J I I i~ i o 'U , e l lie n I l' i! g l ll " le " ' U I I " I
m i i O l i O i p l ' io : l l " le , u t i i 'l i e d a n s o e l l i ta i i i Il i lS ~ i e u ) ( "
d ' u ll l" l e o r o ii x m U l l t ii id i lf 'e c t i ii o : rr m a U ! e , . e b o u -
l o :l iI s A . , I B " X :, y, d e d ie ux b cm r o :l i I s l e t R .
a ' f i J l II " I i i~ , e . a u i e s i i li l d e > : : : . . e bo I ( 1 t o : I I " I S t a l l i t
e t S e l l! e c t. S o : r t[ ie , e ll l" l2 0 0 5 e n ~ lf a Il" lO e " Iia
I P , ~ e m ' i i~ l ~ e D ' S n e s e t l rr o ! .i l\ l! e I p l: u s , q ! J J , e ! ! l J 1 i
I li a m a r o M d e I II ' c r: a s ii io : li I.
B U l e a e t a S ! U I ~ p !l a ll l" lt ie ep e r s a I r r, e m lp l a -
q e l l l " lt i e , . I li a ! D ' S L J i i t e ( 1 2 9 ' € I ll e 'u w } " q ' f lJ j ia
g a g n e U l i l e o r a l ll " l s U I P i l § li ii ie u l i 8 V 'e c I r et J ro -
e o la i i lia g e e ta I pe r d! JJe n p o id s ( 21 8 g .
o o M lie 2 7 5 g) at e l l " le l l l" l . o o : m b : r r e m e l " l t .
C o m m e l r r oi a ll 'i is e e a 1 1 5 0 €, ' I l ia D ' S i i
e s . t l I fe s t i e ,e a p ,e u 1 P :~ ~ sa u m ~ m e
I P o i ii d s " m a i i is , i e l U ! es ' ie s t I I !e g i ~ lf e m e l ii t
, a t of f: e e !. I lI " Io t a m m e n t a l l ( 1 I l I " I i i ~ ! e . a u e
1 1 1 ' , a m a l l i l8 " , : 2 : 5 o m l , a l u 1 1 ' 1 :' 1 3 1( 1e (,6 om
d , e d i i a g o M l ll a ) . La p u ii ss a n oe d e S O I l" l
I P : r r o o e s s e u ~ a d o ' l ll b ll ! e . U n a l ~ p a l i' , a i' ll
I P ! O O ' tod o t e d ' U I ii d b ~ a c t ii f a u I r ec t o
€ It d ' U ll il a 'u tt e a u v e li so a f a ii it S O : 1 iI
• _ L A I F l I B U E v I E O H i E Z Sm l . l Ya l ~ p a lm ~ i io n " i M i ii q u ' u n I le c w lI J fi d e c a n e sn
C o :m m e s cm l o o m l 1 11 13l a ii s se e n t a n d l ra " 1 1 8
S I U C O ! !! Sa lu p :r ~ s d e s a d lu il le s . U n a f a 'g o n
d ' e ~ p l! o :i it e lf i ' l m e c o : M o ! !! e a d ' a lu t J ~ e s f in s
1 ~ l l e " e t c . L e Q r a l P i t 'l ii is m e d e c e s ~ i e l W < sst
m i i s e n v a i l ie l u i fi p a l f iI I I ' O l ia l n des I P S ~ do:nt
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 47
6~ .I,~, . . " ' " L a ~ m [ J ~ M i l il ~ ~ [ J li l sl Il l e p o r t n l e d ~ S [ J I il Y s ' a p~ e l le rs V i t a _
D [ J [ ~ E l {f D m ~ ~ r ra l il l a ~t i l, e d e 5 p , [J I !I ~ e s 'l l2 , 1 ~ I 1 Il JO L E O d ' l! I li l e r r IH l s [J h . J ti [J 1 i l
d e n~ 5 44 ~ ile ls , d ' l ! Il i l d [ J s l a ~ : '~ I e , d ' l ! Il il , [ J ~ Le~ l u f d e ~ a I i l li ll [ a e l il fa e a d e
e t d ' l ! Il i l , a l ! l I l r IU I ! I d , [ J s l . d 'l ! I li l l 1 ll i ~ r r 'l i l p M I i le . d l ! l S [ J 1 i l l l 1 l r rl 1 l lI l , e d e n s : t i ~ k s
a l i l, a l [J ~ i q n s l d e o a ~ h e tt e s l' d ' l! I li l s v s t ~ u u d e d ~ I U : ti [J 1 i l d e l il l [J w e l il l el il t s;
' I O V [ , [ J ~ I i l p e l e t a ~ ~ l 1 l l h Il l i1 1 l 1 r t m t d I ! IW i - H d ' l ! I l i l , 1 1 le r r s i [ J 1 i l ~ [ J I f I l P m ' t a l i l t en p l l ! l s
l a 3 G at I e G P S i l i lm ~ r r l e , ~ e u e ~ [ J l i l s[ J l e s l ! I [I ~ q l ! l ip l 1 l ~ ast d e s : " I i l~ ~ , a l ! lX o a l i l l e [ s ~
n S [ J 1 i l ~ r r x . s ; e r r , a a I ' ,a v e l i l a t i l t ! E . ~ l e ~ [ J f i ' t e r r , a . 2 4 ' ~€ , e I i l
1 f I l 1 I l d ~ W i - F i l e t Z ! ~ ~ € 3 1 t I , ~ ~ : Ia 3 Ii,
~ e q l ! li ast ~ i e li l ~ l l ! Is ~ M r r q l ! l, e
l a 3 0S , e t p ll !l s d I ! Id , [J 1 !II e
d ~ I a P ' S P 'O l ! la I i lt , ~ s a
s m t i e , S [ J l i l Y ra r r e , p [ J I ! I -
s~eu U ~ 1 ! I t d e 2 U 2 _
' 1 , 2
I D S i iXl (n o €) e s t I D O ' u l i '\ l, u , e ' lU l n e c r a n
s l t l P , e m i i e u f ip : l: u s ,g r a n d , d e 1 0 , ,7 c m e l T h 'i ir o :n
d e d ia g c m a l, a . B U e I p iM , e 3 1 4 g.
E n tI n" a 1 7 0 €e g a ll le m e ln t , I ia 3 I D S i in t -r iO -
d u i i it I ia 3 1 D ' ( " 'o i rMcad r ~pag& { .n} S I U l f i n, e a l ia l n 1 a t e , I p l: u s p e t ii t( 9 ' o m ~ q u , e o e l :u i ii d e
I l ia I D r S i i iXL " m a i ii s. d o t e d 'u n a m e ii Jl li eu fi e
I f i e s o ! l : u t io : n { e O O x 2 4 - 0 , I P i f . l ( ,e l i s " ' u I I ' ii e l ud e
2:56 x 1 9 ( 2 ). I B U l ep o s s ,l !! d e a l u s si ii u n I n o u -
veeu b O tl l o n H o me " u n p a d a n a ll b gi q u e
S l t l P i p l i e m e m t a i i r r e et u n s , e oo : n d d o ~ i e ct ii f a u
v e r s o P O U f i p fi ,e n d l rr e d e s I P , O O t o 's , n 3 1 0 ' .La
3 1 D 5 a d , a sO , l1 1 m a ii i sU l n Q y m s oo ip e € It u n
d e w G t e l ll J fi d e I m o ' l I. l '\ ft a m e l l lt s . F : e : s a n t 2 4 0 . 9a w e c s i it o l U o i t' le tel c a l i ti e S I D ~ , a U l e , e s t 1 1 ' 1 i J , r e e
a v ec 'u 'm e c ar te S I D' d e : 2 'G o ,.
q u ,e 1 1 1 13i i v - e : r 1 j ii s S ! I 1 I m l e n t I M l i n " et C' 'E lst 0 13
q u ' a n lo o n g ;i it I li e fa l b lr ii ca n t . . r r Ji 'm e n d o m e t
a u s s ii i , e n a W l n t d e s t a m a g o t d 'l ii s. " o e s . ~ ie l lJ ) (
q u i i o c m s i is t e ln t a s ' o c c ~ p ,e f i d ' u n a l n i m a l ll d e
o o m ; p a g n i i i e \ l ii l ih U i e l l l .La o o : n s o , l le 3 [ ) I S e l la f i -
g i ii t q u e l l! c ! 'u i e p , e u cette c i i 'b ! l l e " p ' u i i i s q u e "
a v e c s o n i e O l ia l n IP ! I : u sp e l o o : m m a n t , i a U l e p e ll i-
m e t d e ~ o u e ll ia de s t i iw s g l ia p ! i t 'l ii q u e m e l f il t
I P , I : U S ,v o ! l :u e s { ~ i e u ) ( d ' a ' c tr o n " s i i' m u . l li a t ir o n s
de S i P O : I i t S . . 1 , ' U ln d o m a i in , e I ll o :n g W m p s
I m s , e lN , e a ' w < I P S i = !
C a l f i o e U I e : s ~ ii d i i is i P o s i e ln t d ' u n c s t a l li o g u , e
q l u i i s ' a d l li e s s , e a u x ~ i o u e l ll J li 'S I P I l u s a W l fi t ii s " ,
f e~ u s d e ~ a lW < d e o o :m ' b at , d e S W i a T B g ii e" e
I li a I I i' e so ! lu t ii o :n e s t d i e 4 : 8 0 x : 2 7 2 p : i ix , e l li s
( o o : n t l 1 e 256, x 1 9 : 2 P O U l fi I ll e s l O ' S ) . S ii ces
, a O l i a I M . Q f I 'f i, e m t I P I : u s d e ~ p , e c t . a d l le d a l M , l li e
~ i e l u . , i ' l i s ,ont a l ! U S s i i iT B i im i p i a i fi lt 0 S l p a l fiSo:ny
P O U l f i P O U W : i ' fi v l i s ii o l m " l e l f i p l : u s o o : m o : l i t a b ! l l e -
ment d e s f li tm s , . C'est u n a a u tm d ii i f f :e -
I I f, a n o e e n t t 'e l li e s [ ) 'S ) 3 I O ' S a t I ll es P S ~ ossd , e l l i ln i i i ~ l fi e s ·e t a l n t I P ! I : u s o : l i i i ie i n t i e , e s · m u l l ~ i ~
m e d i i' a . P O U l fip : m ' U ' \ l' e " I ll e s a ' o o o s s o i lf 'e s Tv;
p ! i t ' l o t o et s o : n d i i iS i P o : n i i' b ! ll e s P O U f i esso o : n s d l, e s . M a i i s " S U f i I ll eO f ie n ie8U d u m u l li ti ~
m e d i a " I ll e s I P S P s l u o :i is s e n t l ie o o n O U l m r r e n o o
d'eunes m a t i e lm i ie l ls " o o m m e I ll e s smas t -p ! i t ' l o n , e , set I l l e s t a b ! l l e t t i e , s t a d ' l i e s .
Les consoles evo~uent vita.Qu'en est-il de la retrocompatibilite des jeux ?
A d it 'l a q ue I no 'w e ll l i l l e s o di e d e o o : ns ,o !l l e I ll e s~ ie u x : 2 1 D ' n 3 1 D '. O u an t a u xf ,e ux S I U I Ii
s e p os e I ia q u e st io n s u i i iv a nt e : q u , e f 'a ii l l 1 e I PS p ., c e u x q u ii i s en t a c qu ii i s , en t ie il le -
d i e s e s a n o i ie l ns ~ i eu x ? S i ii I ll e s I D ' S e t I ll e s o i t' la l rr g ,e m e n t d e v il ia i ii e n t ~ m o o m , p a t i' b !l ie , s .
I D S U i te I ll ii is i el n t Il le s c a l li to ' u d it 'l ,e s d e I li a avec I l ia P S V li i t a " m a ii i s , p a s c eu x S U fi
O a m e 1 80 y A d v a ln oe . e e n 'e s t I P ! I: us I l l e d i i i s q '! !J ,e U [ 1 v m " p ' U i ii s q u , e I i a I P , f iO o i t ' la i i ll e
c a s d e s [ D I S ii i. B 1 l 1 1 r .e v ( m c it 'l e "l le s I D S i i iI 'i is e n t c o : n so , ll e d e S o : n y n ' e m 'b a l li lQ l J ,e l ra I p a S c e
l o : i i e n I I , e s . ~ i e u x [ D I S . , at I ia 3 [ )' S a c c ep t e I lle s I ll eC W U f i . L e s . ~ ie u x I P S I P e t [ )S J [ )' S ii i c o o -
c s l r rt o ' u o lh e s I D ' S i i el [ ) I S . l B ii ie n ' e l n ti e n d u . , l ie tent e l f il t J li e 1 0 e t 5 0 €, ' l I Ie s f , e lu x P O U I i l i e
3 [ D I S I n e o o : n v' e lJ i li it t o u t de m ~ m e p a s 3 1 D 'S o s o i i l U i e ln t al n 1 jr .e 3 :5 e t : 5 . 0,€ .
Quels sont les rnodeles de consoles portablesde Sony et leurs caracteristiques principales)
l a n oo ,e I ia m ~ m e a ln ln e ,e q u e I ia l O ' S . , Iia
I P H ! lm i i~ f i, e P S I P 1 M s e u ( w v ,e I P I :u s , u , e S l ll J fi
I ll e m a ll ic i t' le d e 1 I I' o cc a s ii o :n " t o u t c o m m e l ie
I P S P S l 'i m & : U i t E ! .
La P S P - 3 0 0 0 e s t I lle m o d J !! ll l e I I, e p !i : u s
v . a n d u ( a I p a lf it il i d e 1 2 9 ' €). P , e sa n t 1 9 10 g "
a l i ll e c o m p o de U l l e O ir a n I IP e t ro 'e 'o ll ai if ie
d e 1 0 ,, 9' o m " d ' u n e I fi ,e s o ! ll lu t ii o :n d e 4 8 0
x 2 7 : 2 I P : i i~ l 3 i ll is "n s o n s . t ie l f ,e o ; , II , eW l i ~ ~ i l, u n
m ' i o r r q p it ' lo n , e " u n p o r t U S I B " u n I l le c t e u l fi d e
c a l li ti e M e m o : r y S t ic k , e t ' U l n Il le C W l u l fiUM [D ,
(Unf l .t8 rsa l Ml3d i a D i sc} . C e s t J l iO i i s d e l fi -
I n i i e l I T s ,l ll e m e l f il t S I p e l m m ' e t t e n t d ' e c o ! ! J w l l i d el ie m u s i i q U 0 e t d i e \ li ii si io : n n ei fi d ' e s i li 'l m s .
P O U l fi I I! e ~ i e u " i e l U l e ,e s t . d O T B , e d ' u n , e o f iO : i ~
d i r r a c t i i O : n n i a U e " d e l o o ' t l tO : f i I S c a r r r , e " t t i i a i ll Q l l le "
I f i O n d et o r o :i ix " d ' lU l n l p a d a I M l lo g i iq u , e " d e
t ou d it 'l es l € It R " a t d ' un e s o :f it iie T V .
Les smartphones et ~establettes tac1i~esrivalisent-ils, avec les consoles portable,s, de,Sonyetde Nintendo ?
C e s o : n t I ll e s tJ r o 'u l b: ll e -f :a w d l \J m a l rd i h e d e so o n s d l l e s I D O : r t a b ! l le s . I B n , e f f :e t . I l le s s m a l r t-
I P , i t' lo , n e s " n o , t a m m e l n t 1 I I 'i ii lP l i t' lo : n e "e t 1 1 1 ,e s
t a l b : ll e t te s t a , c t i' li e s " d o n t 1 1 1 ' ii iP - . a d "o : fi It d e s
m a d i t 'l ii n e s e x 1 J fi ~ m e m e n t I D O ! li y w ll le n t e s" ,
S I ! iJ f il le s q u a lU l e s I l le ~ i e u v i id e o a t J rr o 'm , ~ s a
I p la D e . I I II a u t S V O l U e l fi u ' s v, a c : s o, n , e O ir a nd e
9 ' o m a f fl rd i t' la n t ' U ln e I fi ,a s o J lu t ii o :n d e ge O
x 6 4 0 , p i O O a I I I s .I I ' i i P l I t \ o n e d ~ ~ p !l e a d 'e q o o :i i
s , M u i r e I l ie s ~ i o u e u I I T s . o u w f u i i s ." I l le s s m a l l it -
I P , o o : n e s e t I l le s t a b ! l ! ! a t te : s s o n t d < ~ P O ' ! iJ i i' \l '! ! J s
d e s b o , u t. o :n s , e t s t ii c ks a l li l8 l ll ¢ g ii iq l u e s q u i ii
I p e m m e t t el M d e o o : n tr r 6 !l le l li l ie ~ i el ud a n s I ll e s
m e i ' ll l e U f i ie , s c o n d i i t i O , n s " e e q ! ! J i i il l e s d e s t i i li " l e
a d e s ~ i e u x p ! i :u s , " o o c a s ' ir o : li ll n , e ll ls ~ E l n f li 'n "
o e , s m a d i t 'l ii n e s , s o : f i I t b : i ie n I P Iu s d i t 'l , ~ r e s q u e
: ! 5 . d e s c r m s d l ,e s p o : li ta i b !l !e s .
La I P S IP G o n ' a p a s I fi ,e m l p! li ao e I ia P S P
I8 l l i i i i t i e . S o : n v e l n a I Ii 1 iI ~ m e a l li lf iM e I li a p : ro -
d ! ! J c t ii o : n ( o : n l ie t J f iO ' u v ' e d'o c c a s i i i o : I l } . La
f ' a u tie s en s d o ut e a li a s eu il l e f ' a G O :n d ' y
i i' n t ie g f i ,e l fi d e s ~ i e u x : I ll e t e i ll e d i t' la l l ig i e m e n t
l D , e I D O ! ! J I I i '\ l , u ee 1 1 '1 3 c ti e u l l iM r . D : , m a i ii s d o T B , e
d 'ene m e m o : il ie d e 1 6 { lO ; , e l U ie d i i ~p o 's e
d ' u n e o ~ n o o 'u l 'i is s a lf il tl p l: u s p e t i it ~ ', A - o m ~ .
La P S P - E 1 0 0 0 ( s o 'u s . I II ' l~ p , e II J a tJ ir o :n S P
S t lP e e t ) e s t a l m lr ii w e a l ie f i in d ' o c t o ! b ir e d e l fi -
I l li i : ,e l f i . U l e I r e p f i i e l n d I l l e s I P l r i i' n o i , p a l l l e sC 8 l r a o -
t < e l m i i s , t r q u i e , s ., e I i a I P S P - - 3 0 0 0 : , m a i ii s I ll e so : n
, e s t m o n o ; p , i t ' lo n i i i q ' l\ J e " I l l e m i i i o r o tel I I , e W l i ~ l F i i id i i ~ p a ll ia i ii s s , e ln t T o u t o e l la I D O ' U f il i e d l u i r r a s o : n
p : lr ii ixa m o i ll lS d e 1 0 0 €.
O u a n t a l ie I P , r o d lt 'l a ii n ie o n s o ! ll e d i e S c m v ;
, e l U le In ' , e ,s , tI p a s e n c o l f e O O l n s I l le s I l 'i n e . a ii lf , e ,s .
(liNMcadre c i - d e s s u s J .
QueUessont ~esprincipides differencesentre les cons,oles de,Nintendo et ceUesde Sony?
t e il le m e i fi lt q u ' ii d i if fe l f, e n d e I ll e s d e ux W i p e s
d e O O : I iI S O ! ! ! e ss t a W 1 1 i I 'l o u t 1 l l' u n ii i\ le l lf S ·e s ,
~ i e l l! J ) { :r o p o s , e . N i i n t e n d o \ li ii s 'e ' U l n p u b ! I 'i c
f a m i ' li a l ll s v ' e c s , e s r o : lI l S o ! ll e s I D ' S . S e : s ~ i e u x
O l i l t 1 1 8 r r e p ' t i t. a t i r o n d ' , M r r e p ! l l U s a t O o e s s i i ' l ) I Ie , s . "
l o ot a m m e n t a u x ~ a l !! 'm e s e m a l n ts . l e s~ a l !! J )(
d ' a l l i C a d e at d e I P ! la t e a 'u s o : fi It n o m b f ie u x
i e t m e t ti e nt e n s o l! !l Ii "I e d e s p e l if s o :n l M g e s
m y t l r ii q l U e : s , e t e x d l : ! li $ ii if 's , t e il is q u e M a l li ii io ; ,
Z e lld a € It I ll e s P o k e m o: n. C e s t N i in te n do
Q I ! ! J i i i i i n a l u Q ' ! ! J l r r e ll e s p : f i , e m i i i e li r s t i i t J li e s d e
d e v , e ll lo l ~ p ,e m e n t p , e II T S O in e ll l, c o m m e I I II
R l i O f I ll fa m m e d ' e l n t- r r a it l i" l e m e l n t o e l r e b lf a l ll d u
I P r K 8 \ l V a s li t 'l ii 'm a " q ! ! J ii i I r e m p o : l it e u n ~ l f a ll i" l e : ! 5 .
. .. A I P I P I L E B N I B M 8 I U S C A !D , Et" ~ O t f i ~ . i e U e I 1 I l f ! l i 1 ~ : A p p i e I i l ', e s : t p a S I ! I Ii l f n
d~ i ~ m ; _ 1 ~ 1 I I 1 ! 1ta 1 i I ~ l a d U l i l H l I fl l , e I i l l [J 1 ! I ~ I ! J m ee l a t
' f a im e d e 1 ' 1 I I1 i l l ~ IT I ea S [ J I i l Y l e t 1 1 N i l i l le l i l d lI l _ A p ~ a m l ! l
l a 3 n S , l 'i P a d . 2 d i s p [J s e d e s i il r ri e u ,a l [J U l t s: I ! lI i
d e . 2 4 ~ I i l l d e d i , a O [J I i l, a l ,e , 1 !I 1 il~ s pa ~ ~ d , e s :t [J ~ k aU
I ! l I i l , a ~f: I 1 l l h l I l l i l l~ U e . . I ! I I i 1D Vm s m I i l P e . I ! l I i l . I i ID L l 1 l1 r f n
, a l! l v e rr s L S 'i ll l! l i I i ll a li l q l! l e ~ m . n [ J li l s l e t s : t i~ k s ;. ~ e
d ' e l r r, e i [ J l !l e l ! ls e _ l [ J l ! lt ~ t [ J i S ;. I ' iP , a d ~ [ J f i 'l E l ,a l ! l h s ; I
~ ~ u P , [ J I! Ir I ! lI i 1e ~n s [ J Ie p [ J [ 't a ~ IfL i l la i s ~ e I il ', e
l e t s ; e s U l t i l iS i l ~ e ~ H S ~ [ J U l r r r r , ae l il U i e li l, ,a I ' , a v e l il i
•
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 48
L e s je u x s u r Fa c e b oo kto u t p o u r e t re a c c ro ?
Que s ieux choisipour toute a fam
•
lE lEA IDEH MONlD lA l DES RESEAUX SOClA llX PERMET A SES CENTAJNES ID'EMilLIONS n'INSCRITS
IDEPHAllOUER DE NOMBREUX JEUX EN I lJGNE. PA S SOH ou'ns SOIENT 'MGNArNTS . ..
« Le a it ~ e s e lo n l eq o o ll €l s g ans
deci dent s'i ts v e ul en t u ti li se r o u
nM un produi t c'€lsts'i l leur platta u O M . . 1'} 5 i l I I ' n e n o r r o: 1 l 1 3c o a s ta t
Ch 3 M a r k Z l u c ~l li ib e I i g " I I ~ e p a t J r O : f I l t
1 O : n d a ta u l i d e F a c e b o o k " I l, a s li fl lt e ll i-
I f I l a l U t e S s e n t ace ros a ' u x 1 ~ } e t i i i ts ~ i e l l ! J l (
, e n I I g n e P : r o ip o s ! e s p a l li I l ia I I i, a S e a U
s o d a l. I ll s S O f ll t s n i e ff e t d e s d i ~ if ll e s
d , e m i i 'l l' ii O f i ls d e m e m b : l ie s a " a l d h i e -
ter" du b O ' ii s e t d u I li l" w a ta l ll "e t a, e d h a l f l l Q , e l 1 iavec I la u li s a m il S d e s
e l ll a m e l f ll t' S d , e 0 0 f I ls t J ~ u c t J ii o : fI l O U I i
e d i fi le l i u n e v , j' ll le o u u n e f o er r m e t iP ~
p , e l i s o f l l l l i l S l l ' i s ! a , e s !
lE SOCIAn. GAMING
flDEliSE n.ESINTERNAUTES
l a fl lo a e f ll s e p ti e m b l P e 2006, F a o e -
I b o o , k m u l l it J i p ! l ll i ia a I I I , em J i i I I l l e s 1 0 n e-
t ii O n s e f in d' a ! ! J g m e f l l ~ a l li 1 1 1 1 3oo m br ede s i if ll s ol il b a t d e le s l i f l lo i l t , e l l ( ;e f I l -
s ! ! J i l t , e " a s e C O : l i m e c t , e ll iI l ie p ! I : ! !J S o U -
v a l f ll t P D ' $ s ! i l l e . D a l f ll s , 'U l f il s e u I I b u t :q u ' ii li s 1 0 1i iq l l !J , e n tS U I i I l le s I b a n n i i~ r e s
P l I O I ' i lo i l t a i ll r r e s ( ~ , ~ s o i b ! I , e e s , e l r l f u : f Il > C -
t il o f ll d u p : r r o fi i Id e s l if il te l il M u t e s l , q u j l
s ' a f f ii c J h e l f i lt e n p i e l i lm a l f l l e f l lo e S , ! ! Ji I i a
I p ag ,e d , e o M q u e m e m b li ,e .
l ,e I le a d , el li m o f Il d 'i ia l ll de s I li ,a S r e a u x
s o c , i : a ' u x ( e n V ! i r r O f i l150m ' ! ' l li O f l l S , ' l if l lS -
o m i r t s ,)e s t O O : f Il Cd e v a n u I ! ! JI l i im p O : I i-
t a l f ll t s i l t ,e d e ~ i e u , e l f ll I I 'i g fI l i e . l D , e n o m -
b l P e l u x e d i i li e lu l iI ' $ , p : r o p o s ! e l fl lt a u x
l i fl l t, e l l il f ll a u t e s , d e p a d r o i l p , e l l i a d es
q u i ii z , l e s i in t e li lf ll a u t' e s p O ' ! !J v a lf il t
O O m l p a l li ,e l i l ie u l i s s o o : r r e s a v a c o e i I L ll (
d , e I l le u l l fs a m ' i s " o e s q u e s t i lo f i ll M l i li " e s
a m m i i ll ' e f ll t f i d ! § 1i i s e l li l l e s ~ i D u e l ! ! J I i S . a l i s
I l i e s l if l lt e m f l l a u t a s s o : f I l t S U I O O ' ! ! J t .O G i r r o s
'1 4
I~~~qli !: ~:~;p~~ ~·i:~lIIx 1 i r . k$i i! $. q~]1~!I:8$i$"!Itiii d" IlIIIItIJi:on~d~1IIIIie"1IIIIb1."
a : U : : i ( ~ l e I l J X , e s i l ll i " n ; !! J I l a t i iO f i l .'est c e
q ! ! J i e 1 l l ' o : f I lp p , e l l , e I I ~ e s o c i a l g ammg .
T O ' lI J ta c o m m e lf llo e e n 20:09' avecI l ie l I Sf I lO e m a l fl lt d e F a m m V t i ' I I, e ": u r p i e r -
m e t t a i lt d , e c o : f Il S t J ~ ! !J l il i, eU l f I l , e : e l l il m e "
d e f a T li e p O ' !! J s s, e ll i e s I ll e g lu m e s . e t
d ' , a ll ie \ ( ,e i l' e s a n i m a u x . l D i ~ P ' U l is , l i e s
m e m b :I i ' , e s d e F a ce bo ok 0 n t U fi l
p e ! ! J d ! § l a l ii s s 'a 0 1 3 t i it lr e I P O ' ! ! J I Ii ~ iD u , e l i
Q i l ty \ fl il li e " I f il o t a m m e f i lt q u i i I r 'e \ ( le l l l-
d i q u e P I P ~ S 1 7 m i l li O : 1 I lS d ', u t ll 'i s a t ,e m s
m e l l ll S ! I I J , e l i s . ( o c t o ! b l i, e:2011).
MONNAI EVIRTlJ1EllE1MA,IS RECETTES REEn.lES
E t I li a t a lf lld a n o e I fi le s e m b !l le p a s
I l fa l l~ e f l lt i li .O u a ~ J j . e S r e m a l i f ll e s a p r r ~ s
S O f il I l a n o e m e l f ll t, , e l fl l~ l ll I J lr f ll2011 "
E m p : i ' ll i' e s & : A l l il li ie s a I m l ii i' v a i i, t ! ! !J 1 1 iia
d e ! !J ) (i il ~ m e m a lr r d he d u p o d li ,u m d e s
t rt J r, e s I li e s I P tu s p o p d l' a li il li ,e s S U I i
F a e e bo o k " a v ,e c 45 m i ' I I ' io : 1 I l S d ' u ~ I ' i i-
s a t a u l i ' $ a c t i , f s · m e f l l s u i ~ l iS , ~ l i f l l~ , l I J l il l e t
2(11 ) . C e ~ i e ll iJ m a l a f ll Q ,e p ! h a se s d e
o o : fI ls ~ lI J d io : fI l, e t I P M S e s d e c o m b a t
I I II a , a te d a ~ : fI l, a p a l li A d v , e lf ll tJ u ll i, e
W o : l i il ld ~ p ! l ll u s d e 39 ' m i l i l l k ~ : f I ls · d e
~ i o t le u l f s e f ll o c t o b : li e 2 ( 11 ) " l l i e l p a s l "
Une quarantaine d ' an rU3eSapn9 s l'apparltion de s
p re m ie re s c on so le s d e s alo n, le s [e ux v i deo o n t e n lv a h iln otre q uo tild ert T ou s le s rn e rn b re s d e la f a rr il le p e u v e rus 'a rn u se r g ra c e a d e n o u ve a u x je u lX e t r na n et te s ,
L a W ii d e IN in te n do e st -e lle la s eu lle c on so lede' jeux video pour louie ' lafamille ?
s e n t S O ' ! iJ S l ' a b a li lr r e d e s 26 , m ! ' 1 I T o r l S
d e ~ o u e u r s , l D ,e q U i O : il a li li ,e I li e be I -
h e u l l id e I I 'a m e m i : !: a l in y , n g a . t 'e d i l te l l J ll i
e s t d e v , e fl lu 1 1 , 1 3l i e a d , e l i S ! U I i ' 1 3 I r r e s e a u
s o o ra ll, a w c P I i' ~S d e 26 3 m i ' l l i O : l i I s
d ' u t i' I 'i s a t ,e u l l is a l c t ii ,f 's d l il a q u e m o : i i s
( o c t d o : ~ e 2(11),
Z V l ll 9 a e s t done ' ! ! J f I l , e e f l l ~ , e pm i s ! e ~ 1 ! i J .
I m i s s a n t e . , d o : f Il t 1 1 1 1 3h l i i f f i r r e d ' a f f a l i l i ' e s
I PD l \ J l i l l la a r s e m e s , t J r r e 20 '11 a a t t , e i f ll t
:522 m i ' I II ' io : 1 I l Sd e d d i l ia l li s . l D a l fi ls U f i l
o o o u m e l fi lt d ~ p Q S , e pou r s on e f l l W 0 , e
, e l f l l i E !O ' l i J l I i $ , e "I I ' , e d i , l t e ! ! J 1 1 i 'P i i ' , e o i i s e q u e
94 % d e s e s I i, e v 'e f ll u s p r o v r, e fl l n e n t
d e I i a v l e fl lt ,e d ' o b ~ i e ts \ i: l Ii lJ , ~ l ls a c n e -
ta s via I ll e s F a e e l o o o k O r r e d li lt s , e e
S V $ t ~ m i e d e p o : il li it 'S I P , e ll il m a t e u x
m e m l O l i, e s d ! !J I I i' o o e a 'u d ' a d h 'e w l ii e t
d ' o f ~ ' l i Ii l i d e s c sdeeux V i i l il J e l l s d l i s l "
I P O : f I l li b ! ll e sd a n s 1 1 1 1 3a oe bo ok O ii n
S h O i P . l D ie p u ii s I III 1 a r ~ , U J l iI I I I e t2011 "
c e n e m i D , fI lM l i ,e V i ir r w e ll ie e s t deve -
I f il u e o ! b ! li I g a to : i il ~ e P O U I i I l le s ~ i e u x
I p a v a f ll t 'S S ! 1 I J 1 1 ia o e l o o o k IC e d i e m f i l l il e l l ip l i e l l l ~ ' e 3(}% S U I i o h a q l lJ i e t l l a n s a o -
t ro :f I l. . .. l e I rr es te d e s r ec et t es d e
Z V n g a v ' il e lf ll t d e I i a p d ~ I ' io i lt ie .
C e b u s i h e s s (i" jfJd~1c o : m m e l f i l O O a~ ' iI 'e a d a p t e a d ' a u t J li ,e s s , e c t ,e u l l iS .
l e s C O f l lS ~ ~ U c t e U i fSd e c o fl ls o l ie s d e
~ i e l !! J x e t d , e t e i li a p h o f I li e s m o b i l il le s "
a T f I l s ! i i u , e I l l e s e d l i l t e l! ! J l f s " ,m e t t , e fl lt , e n
p ' l' a lo e I l ie m ~ m e s v s t, ~ m le . C ' ,e s t I li e
c a s . , l p a l li i e x e m ; p l, e " a V l e c l e \ I ii 'l la ~ } e
d , e s S c J h t r o u m p . f ' s " S ! l ll ll im d o : i i li le , e t
i i i P a d , Ca m e l l a r l9 , e d e F a l l il m V i i 'l ll e, e t
d , e m i n ii jt e lu x d a n s 1 l 'l u fI l' iv , e ll fsd e s
I P M l lt s , M m m e s b ! le l !J s a li rr e d e I fI lQ : m -
b l ie u x ~ : O ' l IJ e u l l i$ " q l l J ii ip ' e ! ! J w n t a c h e -
t a l li d e s b a l r e s V i i r rw e i l li e s a 8! O €... : ! 5 .
la W l i i i iiest 1 ! ! J 1 f I l! ! !J o o b " m a i ii s " e t lf a n Q ,e -
m e n t I ia C O : fI lO U I i l I i, ef ll oe r n is e u t ie m p s
a I I i, e a g i ii ll i.C ' , e s t a u ~ i o u l il d 'h u i ii l li e c a s d e
M i ~ l f O S o f t et d , e $ o f ll V , q u j i I p r r O i P D ' $ le f il u e s l "I p e c t if ii 'e m e f l l t k l if ll e c t e t F \ l a v S t a t ii O : f Il M o v i e ,
I II In e s ' a gi ii t p a s d e I fI lo u w l li ie s o o : fI ls o ll e s"
m a i i is d e ~its s i p eo i a lu x 'c a m e i li a p ! tu s . c a , p -
t e l l J ll id , e m i D u v e m e f l l ts " voiraus$l P a w : 88)
o o m ; p a ~ b. li e s , a w c I ia Xlbl»: 3$1) d e M i i io ~ o -
s o f t O ' U I i a P l l a y S t a t ii o : fI l d e So l I l Y . P o u l l i ~ i o ' u e l i
e l fl l f a i ii s a l fl lt d e s g i e s t e s d e v a l f ll t I I M o r r a l fi ld e
w t J ~ a t ~ I I E !V i i is ! e u l ~ ,i ll fa u t d O f ll c a d h a te l li e e
k i ii t I i a c r m s d l le ,et d e s ~ i e u x s i p , 6 c ii a ll ie m e l f l lt
O O f l l9 ! ! J S . A 1 u t a l f l l t I l i e d i i r r e W ut d e s l ! J ii it e " I ia
f a c t l u l l i ' e va I m i :, e u s i im p ! ll e a u t J li ii iI P . ll e " 'I IJ
I P , ~ e s C ! u e : 145€ P O ! ! J 1 1 if il p a c k W i i i i' o o m -
I p r , e f l la f l l tl l a c o f l l s o l i e " U f i l w i a l f ll l , I i a m a f l l e t te
M o t i io : f I l lP l l : u s € I t u f I l ~ i e l ll J ) " 2 9 4 € p O U I i U f ilI~ t . . . .~ . . 1 ' . 'V . .. . ~~ n [ I ' · I~I p a c " " 1' l li le c t ~ I a C O : f I l s o " e . . - J 1 , l ! ~ . ; I ! , l ! ! I , I I , , ' e : < . I l l t
K li fl le c t" u n e m a n e tw s a lf il S f li il l le t d e :m (
T O I I J t l i e m i O f i l d e I P i e l l J t ~ ' o ' ! !J e l l i .D i e s s i l l ie s p r o -
I P o s ! e l fi lt d i e s p , e t ii ts ~ i e u x Q l l fa t J l IJ i ii ts .t ae-o e s s i i b. l le s Q I I f § ,c e a U f l l I f i la V i i g a t i e l l J l 1 i ' e b "
c o m m e F I i 'I i 'e f o x O ' ! ! J Il fI l ti e l ln f l l' e tE X i p ! ll o r e r ,
l .e s s m a l rr tP ! h o : fI l, e s s e P : I i, e lf il n e n t I P O U l r
d e s . c o : lI lS o ! I I0 $ d e p O l o h ie s vec d i e s g l lf a -
I P , l t i ii s m 0 $ I b ! t u f f a n t s · P O I I J I I i e r r t a i i f ll s · t i i t J w e s , .
les€ In fa n ts p ,e u wn t s 'a m u se ll i e v ec d e s
t ii tJ l i, e s I Iu d o , e d u c : a t ii fs S I I l J I Ii e s c o : f I ls o ! l ie s
a d a p t i E ! ' e s a I l l e u l i$ s i p e o i i f l ii c i ii t iE i s . l e s j e u x
V i i d e o O : f I lt e n w l l1 i ii I f il o t li e q ! ! J o t ii d ii e n , c a l l i
l l i e s f ' a l b : l i i i i c a l f l l t 'Sde c o : f I l s o ! l l e s et I l le s , a d i i~
t e u r s e n t i e ll a ll ig i i ll e ! !J 1 1 ii i l ~ l i e .
r e ~ . I 1 )s i io : f Il d e 0 1 3 s e c t e l !! J l i s 'e ~ ! I 'i : C lu e p a l l i
I I M v o , t u ti io f i l d e s c o : l Il S o . l ie s a f f li io h a l f ll t de s
g l l i' a p !h i ii s ,m e s , e lf ll I h a ' u te d e f l if ll i ii ti io : f Il e t
c a p a l o . l l e s de I I i' e co : fI ln a ij li te v o s f a ii it s e t
g , e s t i e s . I I I 1 a I ! ! J f I li e l l J a l li a l l il t a i if l le d ' a f l ln e e s . ,
I l i e s I p m m i ' e l li s I m O d i ~ J i e s , I § b a l i q u a i i i e f i lt a w e
d , e s . ~ i e l l J x tJ r r l ! ! sb a s i q U 0 $ , { t i li a i i it s b ! l a f ll C $ , S ! l l Il l f
f O f l ld l o o : ll i) . M a i ii s I l ie ~ ' , e ua s a d u i i it W ' ! i J te I i a
f a m i i ' l ll l i e , e l f l l200:6" avec I I I ' p i p a I l i ii i ti i o : f Il i e
I l ia W i ii i" d , e N l i ii n ti e lf i ld o . ~ J f I l p a l li ii i I I i, e u s s ' il ,
p ' !U i ii s qu e c e n e c O : f Il s o !l le s'est v ' e l f l l d u e
a : 5 ; , 2 m i i l l l' i io : 1 I l S ' , e ) ; ) ] ! m p ! l a i i li e s e n ~ l f a n o e
( d l h i i i f f ' l I i ' € !l f ll m a i i i :2011).
~ i e l u x ) " ' e f il V i r r O f i l 0: 0 € P O U I I i' U f ll p a c k S o I l l V
( c o : f I l ti e f i la l f i lt I i a c o f l l s o . l ie 1 P S 3 e t I li e p a c k
d 'E ! co 'W , e lr rt e F \ la v S ta ~ io fi l M o w : ' U lf ll ie
m a l li le t te " u f ll e c a m e r a R l a yS t a ti ii o fi l E v e € I tU f i l d i i is q u e de d a m Q S , ) , R ~ a o i i s o f ll s l fI l a a n -
I I ! l 'Q , ! I . 'L A S IG N A LE T ln U E D E S J E U X V ID
> L e s 1 ~ l r ~ e me r s i l il l d i-
"U . ~ l l I e l i l t ! ' , i g , e m i l i l i m a l
U I il S le i lh ~ :3 , u s e t
1 ~ I I D l S ; a l l il s e t I ~ I D l S ;
m .2 , a u l et p l u s;
m l6 , a u e t I P Iu s ;
, e t ~ [8 , a I i lS , e t I p l n & .
> L a s l e l ~ o l i l d e s l e l r i e
i l i l, d i ~ l I e I e S I p r i l l il ~ i l ~ a l l l
t m l 1 l t if s d e ~ I a s ; s i fi n -
»> 0 e u ty pe s , de
I ~ i ~ ~ J i lg l r a mm e s s J i ll l iT t
Ip r 1e. s 1 e l i l 1 8 ; & u r i e s ;j a-
~ 1 l Im e . & . l is r l e p , J il S l e il i T t
. S ! u n u y , s t e m e P E G L
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 4
~ 1 E G 1 ! I ~ ~~ ~~ ~
de Mi i: : I ~o I it ' ! i! i 18 > eWl l Ih i Irc3J,aI! l 'l ttLi;~1~ 1 I 1 .~ l i! li r, af !i l' St a~ i: ol !l
deWI!I S Y ; S U : I ! I ' I I : e r e f f i i i : Q a ~ ,I I ! l 'l l la: i18d ~ ~ ~ 1~ : 2~ ,IMI!I~l!Idi(l S,"IlI[rl
Wl l I t ~~l l ! l ' l l : ( ll nd~a,~,~, d[fr~~l!Its
~ :QbW i i : i I~l~,
.:,.it savolrI F A J C B B O D I KE T l i E S : ~ N m Sf .E ! t S D N N E ~ U N
U n e ~ lu d e r ~1 I~ u sE ie p o tU
~ 'U n ~ on n a U on a ~e d e s
1 I SS O C i at U o n s f a m u ~ 1 1 e s.~ a C o m m ~ sS i : m i : i a t i t :J [ H I ~ e
d e n n f or m a tU Q u e et de s
~ D I Jr t ~ s et l ie I i Ol i u n n o -
c e n c e e s t r :J r ~ oc c u p a li le _
4B % d e s B - 1: 7 1 I n s s o n t
u n s c ru t s s u r F 1 I ce b o O K _
O r. e e r ~ se 1l u e st e n p rh i-
c u p e 0 m e r d u t 1 IU X m o i n S
d e 1 3 a n s_ B e au c E lu p
1 I rf D c he n t d e s p h o to s
(B B ' }M . ~ e u r 1 I d m s se
e - m a u ~ ( B B %~e t ~ eu r
1 I d re s s E : p o s ,t [ J~ e ( Z 7 %l
l li Ii iO I n s q ~ , e e e s c o : ns o ! li e s t n 'o n t I p a S I I! a s ,
m ~ m e s G a l l la l c W r r i ii s ti iq u e s t, e d h l n ii q ~ , e s (voir
aussi page 8 1 ) . C e i l le d ~ p ac k S o n y a u n
d i is q u ie d U I i d e 320 G o ; , c e l l! e d e M i io l iD S O , f t
e s t d o ,t ee d 'u n e c a lp a 'o il te d e s ,t oc ik :a g e d e
4- G o at I i a W i i n ' li m e g l li e pe s d e d i is C ! ~ ledm .
M a i iis " q u e ll l q u e s o :i it 1 1 11 3a ck q U J e v o u s
a U l i " e L I m t e m J " i il lf a l ~ t \ I O ' U S a t t e n d l i ,e a d ~
~ p o l i t Ca s l m a lr le t te s I li e no ~ l I! e M 1 1 8a ~ n
Comment s'equ·p
pour iouer ?Hne l'epoque O ( ~ I l 'on se contentait d'une simpler nane t t e ! A l l J l j ou l r d j h t~ I ~ ,n peut [o ue ra ve c s on c orp s,
enlfaisant des mouvements reproductibles sur ecran
d e ~ i o l ll , e ll i. P a s q U J E l s t i :o : n d e I l i' , e S W l 1 i ff 'a l l e
d a ns s on c a na p e. C o m m e i i ' l l ' a g ii t de c a , p " "
t ie ~ l r r s d e m O l J \l le m e m s " vous d , e v le z 1 0 00-
g i e li I I ! e sbras O ' U I I ! e s p o i i g ln i e t $ , at I p a l l i f O i i s
s a l u t e ll i P O ~ 1 1 i l li ii m i e li v o t li 'e p , e l fs o : n n a g , e I
(ih.l a l n t a ' l , I ) ( ~ i e 'U X " I l l e s t I i O i i s o o : n : s t J ~ l J J c t l e ~ l r r s
p :r o iP D S e n t d e s ~ it Jm s t J ~ s emusents ( n o -
temment I I ! e s ~ p o I i t S l , q U i i i l P , e l r n m e t t i e n t at o~ t e I ia f a m i' ll !e d e se d i i i s , t J r a T l i e .
t ii im a g , e d e 1 1 1 'a d d l le s ! ce m t a ff a ll ia S U I i s o : n
c a n a p l a at l p a s s a l n t S a j O ' U l i ll il e e a I P , l I a t i i q ~ l e l i
d e s ~ i e l li x \ li ii d o o i e s tl li lw o l : u e . ! D u m a i n s en
I p a r r t i i e . ! D i e p ' u i is 1 1 1 ' a p p a r r i ii t ii c me I i a o o : n s o ! l i e
W l i ii , d e N i in t e m d o " i il lf 'a u t se I b o ~ \ l' e li p o m
g a g ln ,e li u n e l pa d ii e d e t ie n ni ii s em f l i i g ~ l l i l e l i
S I U I i li e p od i :l IJ lm i d ' u n s la l li om d e s k ii i. G I ~ o e
a d e s a c c e s s· oi li ' ,e s et a d ' ! ! I S , c a m e . l l i ' a s
I I i ~ p : r o d ' ~ i i i s a n t vo s f a i i i t s et g ,e s te s " w ' ~s
d i e w n e L ' ~ n ~ O ' U l e ll il lia c t i if '.
M a i i is teas I I ! e s ~ i a ' l , I )( l li l e s e p : l i \! M i e n t p a s . ao e t t .e e w ! l :l J t i: c m . ! D a i n s I i a I p l~ I p a l r t d e s , c a s ,
i i 'l l ' a g ' i i t d e t i i U e s I Iu d i i i q l ! J e s ( p : m i l l l o ip a l l e m e n t
d e ~ p o : Ii t$ ) " p ie l rn m a t t a n t a toute I i a f a m i t l !e
Q u els s on t les ense ignes et les si tesq ui v en de nt d es [sux v ideo d'eeeaslen ?
l e s ~ 'l e m ( \ li id e o sent d l h , e l r r s . P o U I i I l i l M u i i m
s o : n I t w d .9 ' et , i i' ll e l u t ~ V i e i im e l ~ e s sa l n t d e s e
t O ~ l r n l 1 ' e l l i l e lr r s I I I ' c c a s l i i o : n . T o ' U s , I l i e s m a g a -
s i n s i in d i ~ p e n d a l 1 t s at I I ! e s I ~ e s e a ~ x c omme
M i i o r o : m a n i i e et J e u \ l\ ii do o , a n d C o I p: ro iP D -
s e nt d e I no :m b : re u x t ii tJ lie s , d e s e co : nd a
m a i i n . A t te n ti o: n : I ia c o te v a lm i ie s 'e llc m I ia
I P D i P U l l a l m ii t eu ~ i e ~ . m i l li l' '' e s tI p a s S I ~ I ~ p : ~ e I M l n t
d e v o il i o e r ta i in s t ii tJ m s p ! ih a l r, e s ,. ,o o : m m e
C a l li l o f n ~ t v , l ~ e s· W I I i 4 0 · €. A i u t J ~ e p ii s t ie :
a l ll ,e l li S U I i d i e s s li lt e s p : ro i P D S a n t d e n o m ·
breuses o t Q c a s i ic m S ~ ) : fm o : i n s d l 'l , e ~ , l e lo o : 1 I l-
c o : i i ln " P i r r i i io e m i i n ii i s t e ll i .. . ) . S o y , e : z v i i g ii i ll a i n tq u a n t a l ia p li ,e s e n ta t ii io l 1 d ! iJ ~ i e' l! JN F , c o m ·
p a t i ii b : it i it iE ! a V l e c v o , t J li , e o o : n s o !l le " , e t a l du
d i ii s q U J e € It d i e I la ~ e q U J e M . .. . ) p a i i I I! e V 18 n-
d e U I I i ~ p a r r t i io u l l ' ii e l f iO ' U J P : ~ o ~ e s s i : o : n M I I ~ .
M a i i is I I ! e s , ~ : e ' l , I) ( ' o c c a s ' i i c m vent pe l u t 4 i t l i , e
d e w l ni li m o i M i il il T B l~ e s s a ln t s , e ln I r a ii is o n d e
1 1 1 ' a l b s e n o e e o e l li t a ii n e s f 'O l 1 c t ii O : n s · .E i n ~ : ~ i il ~
I I , e t : 2 0 1 1 " S o ny a a n li lO : no a q u e cer te tns
~ i oo s I li Ie o e s s ii te r ra i ie M I lm c o d e I P D U I i c t W l li
I li e s f ' o n c ti io n s · e n I I 'i !g n , e .Oe s v s t ~ m , e P S~
P a s s a , a te i in t ro d l !J i ii t d , e p ~ ii is . s , ~ p t em b : li a
:2011 8 \ I " l a C I I !e ~ i l a u e t i li R l e S i i s t a l l l o e 3 . O ~ , si i
o e ~ i e u est I l ie W l i ld l ! J " l i e 1 1 i I O ! ! . l V ! 3 1 1o q u e ~ e u li I n e
d i i ~ p o s ! e i i a pa s d ~ c od e a t n e p O ~I ~i i ' a pa s
a o o a d e ii g r e ru i it e m e n t a l l, I) (mod e s a l i l l l i i g l i l e .
P o u i i ll l' I iM . t a n t S o I l lV I l iI ' ape s I I i M r l ad e d e t a i ' l s
s l u li ll a f a g : o n d o : n t ll ! e s ~ e 'l !J l ( d ' o c c a s ii o n I P Q U I i -rent 1 1 i 6 a > c ' i J i i \ t e 1 1 ies s e I N i c e s , . ! D " a i ll m ~ e s e d i~
t i e ~ l r r s s'a p i P I i I ! M i e l f a i i e l n ta m e U l ! '> e e n I p la o e
ee s . y s~ m e . O l b ji e ct ii if ' i i n 8 \l o ue : W i e ll i I III
m a l ~d M d e 1 1 1' oo c a sl ii o: n..
o 'U a d e s a m ii s d e l p a ss e l i u n lo o n m o m e n t
s a n s ~ t Jl il e d e s hardcore g 0 9 m e r s ( d e s
~ i o ' ~ le ~ l li s p a s s li io n n e s , ) . I I I If a u t e g a l l !e m e n t
s . ' , e q , u i p , e l id'a o o es s oim s o o :n Q ~ S IP O ~ 1 1 ieg , e l ~ u e d'a p l P ! l 'i iG ' ~ t i io : M . .L e S i P D , r t a l i a t if § ll e
n ' a U l fa ~ a m a i ii s , e t ie a u s s l i i l l il e a l l' ii s t ie ~
r a l lm i i fi J le i e e o e M 1 0 0 U ' lf t a ll l! eg e n i e lf a t ii o n d e
t b e s ' '' g lf ia l n d p ' ~ Ib ! li ic " I n e d o : ii t I p a S P O ' U I I i
eutent f s i i li e o u b ! l ' i ie l i 1 l l 'i i m ; p O l i t a n t s e c t e u l i
d l e s ~ i e ~ x S I U I I i : r r d ii n a t ie l li ll i.A I l i a d i i i f f i e l w e n o e
d , e I ia Q i fa l n d ie m a ~ i o m i it e de s t i ii u , e s d i i is p G -
n i i b ! l !e s S I U I i o o n s o ! l i e , e e u x q U J i i i o : 1 i I t d e s ~ ~
n e s a u x F l C b e n e f li o ii e l1 t d 'une I ~ D e l l ! e n t i J 3
q u a l ' ii t e g l f i 'a l p l h i i iq ~ e .
Les aeeessoires pou r jeux s ur P C sont-ilsp lus . ehers qu e eeux qu i sent destines a u x c o n so l e s. ?
I II ~ ii s ,l e d e s seuns d e I b o l il l1 ' e q 'u a l l ii le P O U I i
~ i o ' U e l l J l r r s "omme I ia R O G c a t KIQw(45 €
i e l n v i 'r o : n ) " , a t J r o : i i t ie " I I ! e g l ~ l re , q u i i i b , e n , e f l i io i i e
d 'u n I ~ ev la t am e ln t a ln t id e ra lp a ln t S I ~ 11 iI ! e so o te s . O l !J a lM aux o l a V i i i e l fs " i i 'l le n e > : i i i s t e
d ie b on s q u i ii n e s e n t p a s t J li l~ S c h e l li S "
o o : m m e I I !e l o g ii lt i la o l h ~ 1 I : u m I M t e d K e v i b o a l ~
( 6 : 5 € e i l l\ l ii ' r o : n ) . l e t o ' u c ! I h , e l i . " c , l a \ l i ii e l li d e
I P o li ta b ! l! e " e s t u l il ll i~ a l il d e d o l J O e U J 1 1it d e
s l i' l! e n o e . E i n f ii il ll l" s a o lh , e z q u e I I !e s , o n S W J i I JC -
t e U I i 'S I l iI ' o n t I p a s l ~ e I I il O U J w l ! 9 I ! e ~ lr r s a m m e se rt ai ns je u x v id eo pres,entant~nsd es d a n g a rsp o ur l es p lu s j eu n es e n fa n ts . ?
Oerte O l l a i i l 1 t e I ~ e \ l i ii e n t I l il e g ! i J I I 'i i ~ l ~ e m e l l l " lt "et
e l ll !e O l ie i e d l h a q u e f 'o i is d i e s p o ! ll e m i: q ll Je s "
c a l l i I l l e s l i ie . s I ~ l l t a t s s · o , n t I p a l l i f' o i is , o o : n t l i' a d i i i c -
t d i li \e s . F l U J I b ! li ie e l l ll d , ~ b ' m d e ~ : l J ii t l, a t : 2 0H "
1 l l' ,e w d i e d e I ll 's s s o oi e ti ii o: n F a m i i' U 1 0 S d e
~ I i ' a l n c , e i i n d i iq u e I l J l n I l l ii i e ln d e o o : l i I li ' e l ll a t i i: o : n
' e ln t ~ e 1 1 1 ' a d d i ic t ii io : n 'u x ~ i e l Jx \ li id i o o ' d e p : ~ e -
f 'e l li e m o o \ li ii o , !i a n t s ) e t 1 1 1 ' a d d i i ic t i ii o : na u x
(1 d rogues douce!!>J oJ . O~,n e e wd e s U i e -
d o : i is 8 i in d i i iq ' u e q u e I l le s . ~ i e l! J n e s o o o ~ p e s af o ~ e i i a ' U , i i ( ~ i e l , I) (l ii id e o c o n so : m m e i n t m a i n s .
d ' a ll eo o ! 1 1a t d e d r o g lJ , e s q ~ e I I! e s a l l! .l u ,e s .
l ie s o l he l lf C lh , e u lf s l e ~ p !I 'i iq u e n t q u e I I! e ~ ie u
\ li id i o o a 1 1 1 ' a v a l n ta g ed ' o c m p e l l i I I ! e s ~ a u n e ~ ,
q U i l , a ! U t J ~ e f u i i s , .,v a i i e ln t I l I' a lO O o l 1t l la d r r o g l J e
c o m m e p r r ii n o i: p a l ll ll 'i e in t s o o i e il i. : ! 3 .
d , e l P ~ i ii s q l ! J e ll ! (l U J e s a n n a ' e s ,. C e n 'e s t p a s
n e D e s s s i l il e m e l n t U l 1 l e m a U J w i ii s e n m l \ ll e ll ! e "
I P ' U i i i s q u e I I ! e s p : r r i i ixont b a i i s s ! 9 . R r o f l i i t e : z - :e l n
a \ l a l n t I i a \ l a g ~ , e d i e 1 0 0 t i , i V e a u t e S i · ' ! i . li id e v i l l a i i ita l l il m i ~ le l i a t I l il i~ l e ll ia w e . , . d e s p : r r ii ixu n I p ie ' U J
m o i n s s e d lu i is a n t s.
S i i i vous ~ te s u n fO U 8 1U ii o tO C a s l i i o : l i I l 1 e l l l , n e
V O ~ s I P : ~ e o i l p i it i e L I p a S S l l ! J l li l l, e s e l i ll " i i: , e l r r S · I P I i Q -
d u b s o : m is . l ,e ~ l~ s p e ll ff b :m m a n c e s . ' m ll e il ~
I I ! e l l! J l w el i le o i i s l ii o : n d l l J p o i n t e u ~ , I l f a p i id i i i t, e } n ' e
s o : n t d e s ~ n , e, e s . q l l! .l 'a u x p a s s i i o :n l n e s , .
Que ls s o n t l es a c ce s so i re s i n di sp e n sa b le sp o u r s 'amu s e r f a ci lem e n t ?
C o :n s ta t a m t I I! e sl l Jc o h d e I li a W li ii " S o :n y
l P l l a y S t a t l i O : r i j at M i i m o ' s o f t (Xibl»: 360) P I i Q -
I P D ' S e n t a l u s s i i d e s ~ i e ~ x at d e s a , o D e s s o J l i 'e s .
I p i e l il m e t t a l n t d ' i il 1 t i J 3 l r r a g i i' 1 iw c 1 1 1' ,e o lf a n. e
g e ll il re d ' a o o o. s so : i~ e s e s t f a d l! e a m a ~ i is i J 3 1 i
, e t I I I' : n s e p l ie n d \ li ii te a ' lJ ~ ie u . l 'e p : m il 1 O i: p ie
e s t I I! em a m e I P O I! JI Iio 'u s , : u n e C a m , e ll l a( o l J
u n c a p t el J l~ s ii t! l. le e a u · < !, e s sI I! J S d e I ia t i~ l le
C ~ I P te I I! e s m O lJ w m e nt s q u e V O l JS f a i i it e s·
a w c u ne m a n eM s a ln s f ii ' l l O UJ lJ ln w !l a n t
i im a g rr a lm . o e t te m a n eM . P O U I i
u n m e i ' l l! e l l J ll i o o : l i If o i il , I p l a o e z -
. , L .e K if lt ec t. , , d, e M ic ro so ft . : c e t t i e cs -
m e l r ra I p e lm m e t d e o o l il u ~ l! e ll i d e s . ~ i eu x : i' 1 ii d e o J o u ez a v e c v o tre co rp
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 5
l L a I X i b o x 3 6 0d~ M~~ IT<I 1~ ,,"1: 1 1 ! I 1 ! I ~
I n r n ; a I ! l 6 r U e q l 1 ! l ~ ~ ~ n r n ~ l
d ~ ~ :( 1 ~ ~ ~ l a i$ a l! l tdes~.""'al!l1:&( t8i '.evl t'3'8'L!II t
.: •I-0savolr
I L A 3 D m i l L M A i l S
A V I I iC M O D I E R ' A n O N
U n e M u d e p u l1 li ~e l' ~ l~
d e r ni er ~ a r S a m s l Jn g
~ l jI e n d e u r d ' ~ o n : m s 3 mr ~ l Ie l e [ i e F t a i n s e f fe t s
n ~ g 1 l ti fs d e l a 30 _
F I ~ 1 1 1s ~ e a v e [ i I ' a i d e
d e s e i e r. n if i~ l 1 e s d e I 'u n i -
v e rs it ~ d e E l er ,k e le y , E m
C a li f or ni a e lle a d ~ m o l1 -
t r E i Q u ' u n e i m p o r t1 l n te
f M u g l J e o C l H a i r e p e l J t
s ' i n s t a I I e r 1 0 r s d ' lJ n e u t i -
~isM i o n i n le n s i ve
d ' lJ n B e r a n 3 0 E ll a l l e e
l J n r e e u l i n s u rr is a n L
C e n ' e s t d t J n c pa s
~ e r e l ie f e n l u n -m ~ m e .m a i s ~ a f r~ ~ [ Je n c e e t
r i ns . t 1 l1 l a t io n Q u i p e l :l w - e nt
e lm d a n g e re u s es _
'18
V O t lS a 2 m , ~ ~e s a ll lJ m I rl ii ~
m l lJ m d e I II ' O l i: a ll il € I t I p r, e -
v w e z U l il , e S i p a o e S i ll ff li is a n t
e l i lt J ~ e I I ! e s ~ i O l L H ' ~ U I f Sp o ' U I I i e \i ' 1 i~
t a l i I I ! e s C O ' ! ! .I P ' Sd e I l fa q l l J , e t w \ i '1 i l it l lJ e l l s .. . a u x
e ff e ts b : ii en l li a ei li s ~
_ L .e P l ay St at io lil 1 M ov e" d e S OI il t\ f ~d i l & -
p O l il ii 'b ! I. e d a n s U l il P a c k d e c o 'w < $ rt e ~ m a -
n e t t e- f li - c a m a r r a I P l la y S t a t ii O : 1 iIEye - i i i - d i i s q u e
d e m o) w ll ilc lu : 55 €, ' i i 'l lo o : m p l i , e l il d 2 ecces-s c d l i : 'e s , : u l i l e t e l l 'e o o : m m a l l il ( : ie ( M o 1 J i o l ii C o : 1 i ) -
t J r o ! l ! e l i )et ' ! U l i l a c a m 3 l r r a { R l a y S t a t i i o l i i Eye ) .
I P O U I I ise d e m a l l iq u e l li d e N i il il te l il d o ., S o : 1 i I ' {
mlse S I I i J l i I ! e s g l i : a l P l i l ii i s m e s H I D , d e s a I P ll ia y -
S t at io li l 3 et S I I l J I I i i a p : l i i e c i i iS i i o l i i s l l l J p e l m i i e u m
d e S ' O , 1 i I I i I O ' I IJ \ ( ' e a u p , e l l r ii : p ! lt H 3 1 1 1 i r q u e .a IP S
~ow d , e m a n c! ,e d e s g e s W $ , I P h JS f 1 d! !! ll !e s ,. ,
done p ! I : l IJ s a m p ! l ! e s . , I p o U I i o o ! l i !e l l i a I I I ' c t i io l i l.
h . l ll i l' e v ; i li l g t a ii li l ,e s I P , e c i i a l l! e m E i l l il t C O : 1 i I 9 U S
P O ' U J I ie e t t e a l ~ p ! l ' ii c a t i ic l l il ) s e a s ' I I J ti i ll i is e l i d e
m a n e t t e . ba s y s t ~ m e sst c a p a i b !l l, e d e
l l i: e p a l ~ e l l i II I ' l i ls ! a m ' b ! I ! e d e s O O : ~ I ) S I P I i : , a s 0 1 i 1 t s
S I U I iI I I' i i li e d e f , eu g l ~ Q e a U l i l t e nd e m c o m -
p o s ! e d ' en p : r o j i e c t i e u l i et d ' en e c a m e l r r a
i i ' li I f l r r a t r o l l J g e . R i i i i l il o i p a i l L l ) { steuts : d i e s . .~ i a i I L l) {
p ! I I I J S b e a u x et p ! I : 1 I J S a l lr i ii e s . l i n s , e l lJ l l ll p o i li i t
I I i IO i ~ , i a p l r i 1 ! : < I I, e l p a c k k ! i li l e c t -f l i- l la ~ i e l l J k l i li l e c t
A d w l l i lh w e s 1 1 i , e \ i' 1 i ie l l il l il , e ll i it12 0 € I. , L aW ii m, Q! t, e R e mQ !t ,e p lu s , d e N if 1l -
t !e l il do : I I ! e f a l b :m i C a I l i l H a l P o l i la i i is a a m ~ l ' ii o : li e
s a t m a l li li e tt e W l i ii im o t i e . [ ) ;i is p o : li li i' b !l le e l li l
4 c o ! l ! o : l r i i i s · ~ b ! l a l l i l c . , I li l O i ~ , r os s e t b ! l ! e u t J l I J ll i -
q ' ll J o ii s !e ) " I i a R , e m o t e P l l: u s (40 €} p , e ~ m e t
d e b a : l i li e f li o i : 'e l l i d ' u l l i le m e i ' l ll l !e l l J ll ie p : m o i i s i ii o : 1 i I
dens I i a I m p : ~ o d l l J c 1 j j io : 1 i I i e s m O ' l IJ V l e m a l ii t s
d e s . ~ i o ' I IJ e l l J lr s .
UrIUSEH lES MOllVEMEms IDUOORPSAVEC ou SANS MANETTE,TEL ESTL
IDESJ E t J X V I ID · E O . J A M A ,l S J O l lE H NAURA illAUSS I I N T L J l Tl f IT OOr i l . l V IV IAL
F a l i ' li , e lb o l l J Q i e li I ! e s ~ : o u e U F S est 1 1 1 ' u n e
d i e s j p l il il i ld i l lp a l l ie s t i e l ii d a l O O E ! s obs e r -v l e ,e S · da I I ii S l li e d o m l a i il il il e d l lJ ~ I E iI li J
\ i ' 1 i i ( : i , o o 'es de l m l 1 ' i i ~ I i ' e sa l l i l li l , e e s . C ' es t
N i l i l t i e l l ® ' , a v e c s a o o li ls o l! e d e s a lb li l
W l i i i, q U l i l a l il il a ' I l J Q ' 1 I J 1 i : 0e M I Ii lO ' w e ll l! e
a l ~ p : ~ o d l i l ,e , e l il d l i l a l il g e a l i lt I i a l I i l1 a l i l li i ~ li , e
d ' u t i I l ii i s !e l l ie s m a l l il ,e t t ie s . C o : m l p t ,e
t e li lU d u S I U O D ~ d e I la W l i i . ll l! e s a lt m m s
f a b : m i c . a l il t s d e eense les de ~ i e ' l i J ) ( sesont , e m ; p :r e s s ,e s d ' a ! ® p t, e li et d ' ln -t ' e Q l l i , e l l icet t e I I i , a v d l l t l t J i o : 1 i Idens I I !e l l l J l l i
I P r o i P H ! ' O f I i 'l i e 1 1 1 ' u c ! l i' q l l J ie .
NINrENDO:l E P RE C U R SE U Rxiste~t-il des aeeessoires qui perme1:1:ent
de jauer et defs lre du spor t en me,me tsmps ?O l l Ji ii . I II I a u t I p o '! ! J 1i e la a d l il e le l li l ie N i il il te l il d o · S ! ! J fi o e ~ I i l! ! !m e " I ia C Q : I il O U l m f fe i li lD e s t q u a s ' ii
W l i ii B a l la l il o e B ' O a l li d ( 4 5 €) O ' I I JI I ! e S t i ~ P i P , e l i i i 'I i I ,! O O ( i i i s , ta l m . e .w , e r ; I i a P l l a y S t a t ii c ll il 3 . vous
(2 0 €) at I I ! e . ~ i e ' l l J l i i i F l i i t P I I : I I J S . ~ a i i i s etten- P ' O ' l I J v , e z t J l fa v a i i ' ll ll ! e l li v o t l l !' e i e q l lJ i i il l' i b r e et
t ii o :1 i I: I i a l I il 1 a ~ ii s e d e o a t a o o e s s o i~ e n'sst V W ' e s o ' ~ p !l e s se g l i: a c e a l ll J ~ ie ' ll JM y F l ii tl 1 e s s
p a s t o u ~ io u l i: s ' e \i '1 i (i 'e l li lt e a u d f § b 'I ! J t, c a l li i i' ll C o o e J I il C l I :l IJ b ( d i ii s p o , li Ii i' b !I ! e a u s s ii i S I U I I iW l i i~ .
f a l u t ~ r o U W I I i I l le p a i i f a i ii t e q u i i ' li b : r a et I ~ e oe li l- m a i is i iJ ll li iy a pe s d ' a l Q D e s s o i~ e s I P E l lr n D u l l[ , e rr s
t J m l li S ' O : 1 iI o ~ p s . . C e t a ! Q o o s s o il i: , e e s t b i ia l il et I I ,e co l i i t i e l i l l l l J est sssez I p a U \ t \ 1 i ', e . 1 1 1 , ! O O < i i i s t e
me i n s d l il e li q ' I lJ ' U I li la b ' O l il ll il e m e ll il t d a l li ls u l li le a u s s i ii E A : Q p o : l 1 t s . A C1 i i i v e : 2 · ~ 4 0 '€). C e ~ i e u
s a l l i l e et q u , e I I ! e s l l i lo l i lo : r r a i i li \ e s d ' l l I J ll i lcoach est v l e l li l d ll J a w c U l i l . ~ c a l ii : d i ii o f 'l l ie q l l J i e ll i lo e -
m a i i i s . i i ' ll a u t ~H!t ' i j ', ! ! ! s m o 1 ) i l v la P O ' ! ! J 1i lu i il v lW e m ! ! ! t! I i, e " et d e ux c a lP t eU I i: S d e m O ' II JV 'e -
p : ~ e 6 i i S , J 1 m l e l l ii t I I ! e s · , e ) : » ) 3 lr o i o e s · d e 1 1 1 ' e l i lt J l i: a ~ " m e l l i lt s " q u i i i se f 1 i x e ll i lt I p a l l i I U I ii V e i ! !) r o . M a i i i sn e U I l i \ i '1 i i lr r r u e l ll , e l m m e t t a l l i lt d e m a i i i g i ii i il l i U l i l I i a I I i \ !3 o o l i l ll i la i i s s a l il o e d , e s m O ' ! lJ \ , t tE ! t m e l i l ts D O I i -
p ,e u o u d e I we ll i l f o ro el i s !e s a lb c! os . P 'O :r el l l s . st u !! !s m a w ai i i s e.
p : li :, e li la l m . U li l e o ~ a l li l 2 3 I P O U D e s d ' A su s , e t
I ll e s ll :u l li le t t e s I n V l ii c !i a e s t v ' e ll il d u 3 8 0 €. E l l i l
t l M o m i i e . , taus I I ! e s ~ i e 'l ! I )( o m p a t i i t ~ l ! e s . ~ i w e c t
3 1 D ' p ie l ~ m . , et t e ll il t d e I f ie l P r o c! U i ir e o e n e s e l li l-
s a ti io li l d e 1 1 i: ~ I' ii ef '. a ul ll b a : m td l l : d a n s o e ll i-
t a i i n s ~ · , e 'l l J 'X . ,O l l J t l I iI ' a s t p a s , e l il 3 1 D : , c o m m a
o e l li ta i il il S d e t a i iJ l s d e c o l fa t i if s . C e t i iI il O O : I il V I E !-
l I iI i i: , e l il t1 1 i I ' ,e ~ i s . t e p a s a v , e c d e s ~ i e u x l l ii e c e l il t s
, " s : p e O l a I I 1 3 1 D ' " : 1 1 1 ' i i m m e f i s i io : 1 i Ie s t ' O O 1 8 I ! a .,et
l i e s s e n s a t i i o : li I s s ' e l li l t J i Q ' l! J ' \, ( , E ! J l li I t, e o u l p l l e e s . : ! 3 .
w l i: s q ll J ,e N i l lt , e li l® I ia l li lo e I i a W l ii l P O I I J II i
l i e s f ~ t e s · de f ii li l d ' a l li ll il 'e e d e 2 0 0 6 . ,
p i e l l J de g , e l i ls i i m a g l i 'l i le l i lt I I ! e S I I lJ O O ~
I p M l il o m a M l 1 q u e l li e m ; p o: r rt e lr r a o e tt ie
C O : l iI s · 'O ! I ! e .E l li l d h a l i lg i e a l il t I I !e p a l l f a -
d i g m e d e I ia m a l li l i ip ' ul ll a ti i' O :1 iIde la
m a l i l ' e tw , I I ! e fa b m i c a l i l t~ a l p o l i la ' i s I w a \ ] ' : !) -
l : u t i o : l i l ll i I , e 1 1 1 ' U l l i l l ii \ J E ! l l i : s .l l J ~ i e u .
La W l ii lm o t e ~l iI o m d e I li a m a l li le t t, e
d i e I i a c o : l i Is ' O ! I ~ e ~ ' a p o : l i la ' i ls e ) et I ! e s
N U l l i l d h u k t se s e c ce s so n e s d, e
C O l i l t J ~ O ! I ! e )M s " l i J tJ i ' ls e l i lt I P ! I : I I J S .e l l J l l i e -m e l l il t e l li l p r , e s s a l li lt U l il b ' O u t o :1 i I ' O ' U
i e l i l a c t i i i O l i l ll i l a l li l t u n j o y s t i c k " m a l i i s , e l li l
I ! e s m a l l il li p 'I I J Il a ll ii t o o m m e s ! il c ' ie t a ii lt
1 1 I J 1 1 i I: u b d , e g o !l f: , I lU n e l li :a q l u' e tw d e
t e l i l l li l i i! $ ' O I I J U l i l a l l l \ ( : . la r o : li Is d l !e , e s t
d ' O t , e, e d ' lu l ll s y s t ,! ! !m 0 q ' I lJ ' il I Ii ,e p ' ~ II i ,e
l a I P o S i il t ii 'O : I iI " I I ' 0 m i e I iI t a ti o ll ii , e t l ie s
t m iO ' w'e m e nt s· d a n s I I, es :P 8 o e d e la
W l i i m o t ,e " ' O I lJ I I iI ! e s f a T ~ e , e x e o l lJ t , e ~ a, I ! ! . r-
~ I I' e oi ra l il I p a ~ I ! e s 8 V a t a ir S d e s ~ :o u e u ir s .;;;:
g n l l J C O ' u p " l i ll l f' a ' l lJ t I I ! e I P ! I : U S s ' O ' I IJ V ' e l l ii t
i : ~ tl i e d 'e lb o'u t e t m p ro du ii l i e d 'e s
m m O ' lI J W m e li lt s p r o dl il ,o o d e o e m < q ' ll Ji l
' ~ ' S ' O : m . , e x , e O l l J t e S t i fa d i l t io : l i li l il e l ll ! e m e l l ii t
: I ! ! : d a l li ls o e s · a c t ii \i '1 i lt e s P O U I i e S I P , e ll i, e ll i
: ] g a g n el li I ia p a ll it ii ie .
Pourjouer a des jeux en re~ief,quels accesso ires peut -on s,e'procu rer ?
Pau l i , a l i i I P : r o f l i i t e l ~ , i i ' ll f a l l l J t d i i i s P ' O ' s ! e l l i d ' u l i l
o : r o i il i la t e l l J lI i p u i is s a l l i lt , J 1 q 'u i i ,p e d " ! im e c a l r r t e
g l rr a p ! l1 i q u e "~ p , e c ii a l! e 3 1 D ' ~ d ' iu l li le I p a ii ~ e d e
1 I : I I J I li l ie t t i e s ( : : 1 ) ii v e s € I t d ' u l i l a O i r a l l i l s p i e o i ia l l l
d ' O t e d ' u ll il e f lr e q ' ll J ,e l li io e d ' a f' fl ii c Jl il a g , e d ' e
1 : 2 0 h e dz . C 'e s t I ia c a rt e Q lf fa lP li li iq u e d 'e
1 1 1 ' ' O I f d i 'l i ia t a u l i 'u i i a S S I I l J f f < eI ! e g r o s d l l J t J r a w i i ' l l.
M a i ii s l I! e s~ i eu x 3 1 D ' S I !! J 1iPC I I i I, e S O : 1 i I t p a s .
, a n O O I i ,e a l ia p O M e d e ' O O 1 l J w ,s · I I! e so u l i: s e s .
l e l p a c k N \ i '1 i d ia G e F ' 0 1 i O O 3 1 D ' \ l\ ii s ii io : n c o :m : -
l'"OUVERTURE
A DE NOUVEAUX. JOIUEURS
G e tt e f aG O I ii d e jc u e r e st d es p !l : us .
T l i l W i i ' 1 ) i v l e s . B I I! e p , e i i m e t l l il o t a m m e l i l t
a d i e s p t lb ! I T c s peu a u , 'a i lt d e s 1 il O '! !J -
w i ll e s t e d l il li ld l io g i ie s d , e s ' a m l lJ s e li l ie
I p l: I IJ S s i i' m l p ll e m e l li lt d u t m o : li ld e . O l l il
pi e ns e , e V ii d em m e l li it a 1lJ)( Q i r a l l i l d s l "
p a l l i: , e l li ll $ . q u i l ' O m p ' l I J I ~ a p : i '! j , e m e l l il t
a f f~ o : li I te l i I I !e u i rs · p , e tJ i b ·, e n fa l l" l tS S I U I I i
d i e s I li ii li lg S . ' O 'I I Jd e s . p i is . t ,e s d e 1 b Q \ t '! f -
l i l il i l g V i i l i t l lJ i e l l l , e s . , €It o e l a s ea s I I i I i l 0 1 1 i 1
c o l il ll il 8 ~ e d e s · ' '' c o :m l o o , s '' , e t a l ~ li e s ·D O I I J P S f a t a l ls q u i ii I I iI ' B oe s s i ii t el li it u n e
d i E ! ) i :. t , e l li i il t eo e n a t i l il i e , e t I I ' a c o : l i li l ii a l is l "
s a l ll D e d e o o m b : i li la i o o :l iI S . o o : m ; p l! ~
d e t 'O l I J d h e s . E l li l o e l la . , l i a W i l a l ~ e ll il d i[ J
I ! e ii e u V i i d o o I p l: u s o o , li IV i v 'i a ll l, e g a l l! & -
m e l l il t l p a m e q U ' l i' ll li li lo i t, e a ~ i o 'I I J e ll i a
p I : l IJ s ! i ie u l i : s .. le s p , e c U l t ! ) I ! e 1 1 i I ' ,e l l iie s t
q u , e I p l : u s a g f i o o l b ! l ! e ., I i I O I ii s e ' u l ! a m e n t
a I II, e of fa l li l, m a l is s u rt 'O u t d i ev a ll il t
I I ' e c ~ ~ 1 1 i IV Q i ' 1 i ! e d a 1 i I c ! i' l iI e l li a i ie n ! S . i e t
a m i i s e s t 9 , a : I i I !3 l i : a ll ! e m e l l ii t~ ' ! ! ! s d l ~ O ! l i e .
PREr POUR DENOUVELLES EXPERI ENCES
F aQ e a 013 s l u co h . • I ia C O I i i O ll J lm l i 'e l ii O e
a I ~ e ag il a li a f li 'n d e : 2 0 1 0 . A ! i l i l s ! i . 1 S o I i l V
a I ia l li lo a s a
I P S M ' O 'I J \e ) .
t e c t ii o :1 i I d e m
D O : l iI s 'O ! I , ed e
I P O I I J I I io : l il d i ii o
i ~ t J l i i e , a q l l J l i iI P
~ e p ! ! ! l ~ e I l ie s m
t il O I il d e I i a m a
O I l J a l li lt a M t i
I b l l J l r r d d l l l J ~ i e ' u
l a l il o e s a c o : M
ec n c ep t K l
G e I P , e l l i lc ! a l l il t .O~1 I i I a l l lJ - d e s S
I I i, a m e l li it I I 'a m
I p ll a Q e l1 i pa l li .. .
~O ' U e l l i J l l i . ii I i l S
t a l li . d a l li lg , e l~ ,
c a m , e l ~ K I il il
t a l l i l ~ e I P r o c h i J
e s t v l li :a l ii u e
s v s t~ m e s ! im
T o y , P ' O I I J I I ii a
f ! w . e c o e s t e d
e s t d e w l li l' u
p h y s iq u e . 1 D
1 ) i i t J l i : ' e s l u r I l i e
m e t w l li lt e l li l
d e s a d V ii l ws
CHAiNES HI-f.
Le royaume
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 5
10 0
es compactesID e nornbreux consorrenateurs se laissent s e du ir e p ar
Ie prix a t p ar 1 8 t ai l I e d e s m l in id h af ne s . M a is
q u e va l en t -e l l e s v r ai rn e n t ?
l es d n a m n a s I l1 li :- fi il ' e d l h sl P iP , e n t p e s ii I l i a1 ~ ~ g ' l i e . E l l l i a s . S I U S S ! i le soat m u ee s e n v .e lm i: -
t a ' b !l ie s o a m t l ia l l! e s m u l i tJ i m e d l ia s l P O ' 1 J 1 i, e l n ! 3 J
I li a m u s 'iq r ue s to c ke le s O 'U S toutes sesf m m e s " l e t l pa l IT o i s, IP o u r d i lf t: u s el u d e s f iJ m s
D V [ ) et d e s p l lh o t o s , S U l l iv o t J li e t e ll ll 8 V i is ! e l lJi i .
La terdence I l ia p ! l . u s , m a l l iq ' U 8 1 m . e 7 l e u "
f o :m m a t o o : m ;p a c t. T o u t en m : u l l l t i, p ! 1an t I l l e s ,
f o : n c t i :O l i l s . I l ia p ! t l J p a r t se I P l i e s e l m . e n t dens
I U l n I p e ~ 1 t b o ' i tJ i ! f3 l rw ' u t e l l il UUI. a o o o m i p a g n e
d ' ru n e l pa l ir ,e d ' ie l li lo a il ii te s . D a n s I ll e s b e u -
t i lq U l e s l e t S l l iJ i fil le W e b " o n I ll e s a l ~ p e ' ll le d e s
: ! § ,
d l h a m n e s eompactes, m i l i l l i l( j l h am n e s 0 U
m i i i O U O ld l t i a · t I 1 le s . e s, l P :m i l) ( ent d e 7 0. € iiI P ! I ~ u s e 1 CO t } €, ' c ' es t -a - d li ~ e I m o 'i n s q r u e
P O U I i u n s y s, t~ m e a ' e i ll a m e l i l t s , s ! a l p a l l " ie s .
d ' i u l li l e I D l l p b s ! i :o : n dans u li la s o b n e d'sc-
t i i Ci l i i . A q l u e l i lq u e s . l r a l li e s , l 3 I ) ( O e p t ii C i l i" l S I P : r ~ s ,
q r u a l li ld I l le s e U i o e i n t e s : s o :m l im e g i i !a e s a I l i a
m i io r o ol ha t l1 e " m i ie lW ( v S l ut I lf es e lN ! 6 r I ~ 'a l p-
I P B l l i B i U l v o t ~ e Q U l i s li l l1 e o u a r u n e d n a m ' b r e .
0 0 P L AC E R V O S E N CE IN T E S ?L a q u a l i lJ A a ud i o S i e l le s : s on t p o s A e s :
d 'u ne c ha in le lh i- fi a u s o l f ,a il l e sd e s:
Les minichaines hi..i peuvent-elles offrirune bonne quall te deson -,
D b i S , 200. €, I l le s s l p e d a l U s . t e s , d r l i J men d s
I l h i :- f li I I P : r o [ p o s e l ii t d e s m o d l ! ! ll ~ e s i b i i9 1 r n e q u l i 'l i :-
l b r e s . , c . a , p a I Q ll le s e s o o o : ~ i' s e u I ~ m e o n a m 1 b : r e
,( 2 I)( 1 a . 1M O U l U l l " ! a l l : c m .(2 I)( 3 0 . W O ' U I P ' l: ll JS . )
a v e c I I' e1 u li 's e lw c 6 1 1 0 0 il il te s s e ,p a m e s . U n e
I U I i ! ! g l l l e s l im l l P ! l l a a O O : l i ll li lB ' ~ r e : I l le s t o u t e sI p e t il e s I B I ii O O l il ii t e ss e n t s o i t d e G e ' l la l r rr t e s • . •
s o i t Ui~, d l h b l f i e s , . Don e , S l il v o w e b u d g le t
e s t s e lr n re ' ~ m o ii il S d e 100.€), o p ,t e z l P O 'U i
d e s , e l l1 o e i li lt e s , ' d li a s S ! ii q u a s d e 25 a 30. er nd e I n a ut e U I~ o o m ; po o e e s c - m O lJ r ne d e d e ll iJ l) (
o U t ro : is I lh a 'm , p a rr il !e u li 's , l P il ;u t O t q u e I P o u r
d e 1m i 'n u s o u ' ll e s l e ll 1 o e ii n te s " q U l i i I m i is q u e l li lt
d e m a r n q u e l i d i e ' '' ld l h a ll le ! U I i~ ' a l l ,g ~ e l ie s p r o -
o e d e s O i E ! I I i I S e s a m p ! I ' il f ii l e l" I I ~ e s basses et
1 l l' a m ' bi a n o e s o n o r a . Su r o e r t a li l1 e s d l h a in e s " ,
v o u s I P o u m ii ie z b r r a ll 1d l he lu U l il c a ii ss o 'l il d e
b a s s e s o , P ' ti o :l il i1 1 6 1 1 1 ( ap a lm i d e 90€) l P O ' 1 J j
o o : m , p 'e l il S e r U li le e w m . u e l J e f a li b 1 le s : s e d a i ll S
I I ~ e s , l l iB v e s " Ge c a l i S S O : 1 1est , e g a i l l e me l i i t
s o ' u l lh a l i l ta b ! 1 1 e I P O l i J l r l P : r o , f i it l e l li d e s , Ie ffe tss o :o o re s d e s DVD ' ~ d e o : , l p a r i l~ m , p ' ll e i 1 b :r s
re p o se p o u r ' be a u - e s :s :as :e n l e s:I Ao i-
c o u p s u r s a s e n - g n a n t 0 u e n le s :
c e in te t I dA a le m en t, c o l la n t c O l1 l! mIe m U [
y ou s: le s p la ce re zfa ce I m p os an t et
a v o u ~ b ie n f lc a rt fl e~ d is g ra c ie u l, I e c a is -
p ou r b fln fl f i c ie r d 'u ne s on d e b a ss es p eu t
b e ll e a m p l e ur _ S I v o u s h e u l1 ! U s e m e nt M re
l e s f il e z a u m U i r ,l n cl i- p l a ce n ' im p n r 1 J enO a u
n e z- !I es :v e rsI e b a t S O l l' lO I li 11 le hu m a in e
,BALADEUIRS
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 5
T O m lE S T ID A 'N S
'[J : M A 'N U U
H e W[ l l i S h r u . O C I S C l IJ X .
m E l i~ [ E l S C a r a c t ~ r i s liQ [ I E ! s
f i ~ u F a itt s U ~ l a f ic h e
d ' l II : 'l l lr . o d u ~ t _ D u e W O I J S
C [ J nl a l[ J l~ e J _ t i n e c h a il l E !
hH i . l I l : 1 E l l ~ i ~ [ l 1 J [ J i l e
m a c h j r iE l l ll a w e r : s l l j m u s
d ~ s r } ( J s E l l d ' u n c H d i n 1 J le l :J r
E l l d ' u n E l C [ Ji l m !x . ~ m l iiI n t e r r l E l l, c : l I{ E l l _ Iie r ~ 'ne x . edE l t ~ l~ ~ c h a r ~ E l f '
I E : : m a n u e l ; [ f l : J t il i s a t i [ l n
dE l t' C I l [ H l r E l i~a u h l rm a t
P O F ) S IJ r IE : 8 ile 'W e ~ d e
s m l C [ Ji ls .t m c ta li f . V [ J lI S
' lJ ( Jl I8 a S S li r E lr E l l a i n 8i ~ u e
S E l S ! 'O I il C tl [ J( l S r ~ D [ ln d E l nt
t : J ~ e na ~ o s C l u en t es _
les eritereslmportsnts pour ehols lr
u n a b o nn e miRichaine 7
le m e ll nm a n a s a I ~J e l ild ha l[ a S I Ul r
I ia q u a ll ii iw d e 1 1 1 'l § ll e ct J ro : n iq ' u e q u i i i
d ,e c od e I ll e s i il gl l1 a ll l a u d ii io e t S I U lf iI li a
I P tl ii ss a nc e d e s , el l1 o e ii 'l 1t es " p a ll if 'o :i is v e n -
d ue s s ep al ~ em em t. P I~ es q ue toutes I I ! e s
o o a t i l e s sent d ote es d 'u l1 ,e I r a d i io F M at
m e m o li ii is e ll 1t I ll es s ta ti io : l1 s ; o e ll it ai if il eS 1 O : 11 t
o , f fi io e d e I f ia d i i o -l r !: ~ h l ,e i ' llet a f f ii d lt ' le l l 1 t I I !e n o m
d ,e I i a s ta ti o l1 ~s v sw m a R D S ). le I I ! e ct iJ 3u r
o i p t li q l ll e I l' i it I I ! e s t ID, a u d i i o et s o ' w e l l 1 t , lesC D , q ue V O t tS g lf av ,e :z a v ,e c d es f li id lt ' li i ie ll fs
m u s ii ic au x M fS . O u e ll 'q ue s m o d ~l ! e s s o: 1 1t
e qu iip ,e s , d 'u l1 d lt ' la l1 ~ l'e u lr d e C D , O l ll d "1 J 11
I I! ec te ll Jl fi d e C D l on V D :, v o il f, e d 'l IJ Il 1 I I! ec ti eu lr
de C D . .[ )\ tD " [ !i l: u -l Ii a Y , p O U l r d i ii fl i' IJ S e f i a l Js s ii i
I I !e s f l i' l m s S l l J lf i I ia M I ! a . V e l i ii i fl i .e : z I I !e s C O I 1 I I 1 , e c -
IW :~1! l a l l l a l l f il i r du ~ n n ll ~ ~ ~ I ll rl d ~l !( Id h ;a t l! l~l p ' i: O l ~ r r X ~ H I ~ I r r jl ! ll l ll l rlU I I !l I I; ~ ~ l! n d~ !l)D~Uin t lIr i I ;d~:(I 1: 11 l I 11 ! l ~· t a lt t (l ll ! ld ' a ~ Il I ~T I I [ ~ ~ t !i ii h o l~ , . I E ~ 1 e
di:Q'he Sl l I l rr l \alti~e~;~.1! I ' I I :a ,~ ~1: ' o I\ i :d ~ s ·. . ~ ~ d .
t e u r s e n e n tf i e, e e t ,e n s o : li 't ii e " c a l li i i' ll y
m a l fl )q ll Je p a ll if oi is . I tm e p m ii s, e c as q u e 0 1 ,1 U I 1, e
" e n W f e i E ! a l lJ } ( ii 'l 'i a i ii I M " I P Q ' U l f i' lf b : lf a n o l t' le l f i U I 1
a u W f e a l~ p a fi ,e ii 'l l. E iI 1f 1I 1 " W u s o o o :i is ii re z u n e
d lt 'l ai li ne ' '' m ul it ii ro o m '' s ii i vous s O d l t ' la i i i te z
1 b : l fa l 1 d l t' le r d , e l U l ( c o ' U l p l !e s d'e l1 c ei l1 te s s ti a-
I fi eO a ~ rl 1 d e S O l 1 o: m ii s, el fid e u x I pi i~ o e s.
Les chaines hi-f savent-eUes lire las fiehiersmusleaux numeriques auformat MP3 ?
O u i i , € It de p ! l :u s ' ii e u l rr s f a ' Q O : l iI s " m a i i i s tou tesn 'o ff 'l fi ,e l1 t p a s. I l, es m ~ m e s f at C li il l' ii ti es . S ' ii ll l
! O O < i i i s ti eU l 1 e e l l 1 t~ a e a l t O O i ' IT a i m S · U f i I i a d l t ' le t l le "
V O I J S I P Q ' I J li l W a z b : l ia n d " l e lf i l i1 ' i i' m p o : l it i E ! q u e U ! e
s o u ll iO e S O : I1 O : fi e~ U I I1 b a ll la d e l! iJ l~ , u n t ie ll !a -
IP !O O l1 e m o b : i 'l ! e g av a d e M f S" U I 1 o rd iin a -
t i e l J l f i . . . 1 , I ia t el l! ac o m m a ll 1d ,e d e I ia I dl t' le tl l1 e
ne v o u s s e r vi ra a l ll o :l fs q u ' a l fi ,a g l l! a lf i I li a
w ! l: um e S 0 I 10 fi ,e . S i i I i a I p l: Q lp a ll it de s d h a t l 1 e s
h j~ f ii i I I' ii s ,e l 1 t II !e s C I D ' g l rr a v as o o : m p o rt a ll 1 t d i e s
i ii id l l li ie l f s · M I P S " b e a l ! !J o o l J p c o m ; P Q : l i te n t , e g a -I I !e m , e l l 1 t I U l l i la I P , m i i s eU S I 8 en f al r; ad e . V b u s 'If
b : r r a l i ld l t ' le ~ e z ' 1 ! J I i II P 0 t i l t a l ~ P 3 l r r e i ' l l, I p a f i ' ~ 1 3m p ! I ' a
I I J I n , e d l i a US I B , . I U I 1 l D a l l a c i , e l l J f i et 1 P 3 1 ! i f u : ii s . I 1
d ii is q u e d u r , e: x. te lf il l1 ,e , s lm I I! es q lJ e ll s sent
c q p ' i i e e s , V Q S . m u s ii q! iJ e s M f S . V e lm i if li ez b ie n
1 I I' u ti it ii i0 d e G e t ti e I p li ii is e USB . O l J e l l q u i e f Q : i i s "
i e l l J , e sert se l l Jl l! e m li e l1 t a I D r an d l ti e lf i I I! e c l lb ! I, e
d e V 'O , t! fie b a i l i ad e ui f i i i iP 'O d C l ' 1 J d e V o tJ fie
i ii i= l lo o : lI le . D " Q f fl ii o e o u e n q p ~ i o: l1 " o e l li a ii l1 o o
d lt 'la il in es p :f i, es en tia n t U l i l s od !a " a p ip ,a li le
D O l c k C o : fi ll 1 ,e c t o :~ , I P Q U f i I I T li 'e I ll e s d l t' la n s o :l 1 -S .
d "u n i iiP o d ou i i l P h c m e (w iraussi page 1(8)
et I fi e d M ll ig e l fi s a I O O l 1 e li ii ie .
'"A quoi servent les connexions Wi..Fi e tt reseaudent sont dotees les chaines hi-fi les plus m e r e s , ?
C a s . f o : f i l c t i O I 1 - S , sent n J S , e M ia - S a U l l1 p ' ta l ll 'i iC
"t iec J I t ' I I I 1Q p ! l t ' I i i ' l l « : ta o o~ s ' a I nt el l i l l1 ,e t V O 'I JS
c JI t' la II 1S Q : I1 S s 1O c k & S I U lf i W S o :r o ii ll 13 t ia U l~ s
, e t I I !e s d i i if f 'u s , e l fi S ! U l f i I li a d l t 'l a i tl il < 0 h i i~ f l ii . l 8 . i[ , e ll 1
Bien p US queecteurs MP3
H i e r s ~ l m p ~ e l e c t eu r d e Im J i L .m ~ q lU l e re b a la d e ur I m l U
rneda m l . ar d hl e a u jo u r dj h u ~ SU irl e s p la t e s -b a n d
des smertpbones et des tableres.
A V 1 ae s a s ,e ll i i i ie i iiP o d " ~ p p, l le a p :f ie sq u e
I rr e u ss i i a e d l 'i :p ' se l fi se s C O I 1 0 U l m r r e l1 t s . , d o : 1 1 t
I l l es g a m m es d e b a la d eu lr rs S O , 11 tP O lJ lr ta l1 1t
u ~ s t ie l 1 ta l l1 t a s . ~ o f f' lm 8 t C W e l li !e C Q I J \i :1 i ie U I 1
I i a l li g , e , e V t e l l 1 t a i i ' ll d ' e } ( i i !g , e l l 1 o e s et de b u d -
9'ets." d e S O a 4(10 €.
Le l , e o t 1 e l ! l l r M P 3 est t J ~ s comsec t et
a ib m d a ll ll !e ; q u e ll !C l lJ e s m o d ,~ I !a s I Ii ', a si i s t a l 1 t s
a 1 1 1 ' , e a l l Je d e s ~ l 1 e l l 1 t e ux s PQ : r n i i f s ,
Le l e e ts u r MP3 IMP4 V a J o 'u te I ia t e e -w m d e fi iJ 'm s at d e I P o ot os . 1 D a 1 11 -S . II !e sa ' i i t s . "
h e ll as " 1 O ' IJ S c a s a p p af ie ii 'l s
1 1 1 , 1 3 e l l i ii i tie l l 1 t pe s q u ' o , 1 1
s 'a tta ld e s m I I !e llJ lf if e n c -
t i i i o l 1 \iJdoo.
tD Le ha l a de l ! ll r I i I i ' I l ! I l l t i -
1iIi'I, t! idia e O I i a I 1 I ! a l ig e s e d est ii l1 e a ll J) ( a m a t ie m s d e f ii 'l m s
Le ha lad i ,eMlrAI i I :d ir( ) id
I fi ,e l 10 e f lf iO l 1 t al !e a w e 1 1 1 'i ii P
d e s f O l1 c ti o: l1 s d ii gl l1 e s de s
et d e s t a ib ! ll e tt ie s t a ic t ii 'l ie s .
QueUessont les forretions indispensab
a un bon baladeur numarique ?D a l f l l s 4 - 'G o d e m em oi r ,e " w u s s t o lc k e z
e n ' V i i r o : 1 1 600, d l t' la n S O : I 1 S . S i i I I! e l b a ll a d el lJ l fi
C Q m J lP Q : li ti e U I 1 I I. c te lJ lf i d e C 8 lr te m a m o im "
V O I J S g o :l 1f il !e lf ie 2 f ac ii 'l !e m e ll 1t s a 1 ~ 1 P 3 'c 'i it ~
d e s to c : ka g ,a . V o us s o ' ul t 'la ii i t ez e O O U m lf i I i a
I l f a d i i o , ? V e lm i if li ie z a il io lf s I ia I pr ,a s ,e n o e d 'u n
W l r l e l fi F M ; s u r o e rt ai il 1- S m o d i! !l l! es " v cus
p O U l m l fe z , e l1 l fi ~ ii is t fi ,e r I II ' m i is s ii io l 1 e c o 'm e e .
l .es I l ie c t e l J ll i' s M 1 P 3 d e g l f8 l f1 l d ,e s me r o u e so o : m ; P Q l i tie l1 t 8 u ss i i i d e s f o n ct iO : l 1 -S . , a ff ii c ao a s
En pratique, la lecturede films est-elle eerreetesur un balad eur v ideo?
P O ' lJ lf i a m e il li io re ir I II 'e co ut ie
l Be a l! U o o' Q lP s ,e N 1 e li lt e g a ll em
p ! o o : l1 e d ' a , p iP Q i l 1 t et a f f li i d lt ' l
S ! lJ lf i I I! e u r lP ,e ti i t e O lf al l 1. la s ,
p !l lu s d lt ' l , e ll i ' s o o:m p o,r te ll1 t
c o : f I l l 1 , E ! ) : l i i o : 11sens i ii 'l l W ~ l F l i i I
f :e f i s m ! l1 t e lr n ll e t et 1 r S 1 ! e d l t 'l
a I P P i l 'i ic a t i io : l 1 s " p a l l ff ' o :i i s I lJ l
1 B 1 1 : u , e t o o ' ~ 1 t ' I o u r se l f i , a l l ' i
, E ! C O u t i e u l r r s ssn s f l i t
I B f f [ J l R I E 1 8 A . L A J D : B U R
l IT r A IB l u m E A I E o A A JU l i l o a l a d n r r ' l i T I l l Il ' " l iT I U i , a
I l l e S iU ~ d u 'W a ln 5o od a. g ,e est I l !o I n d ' , ~ m
g a l f a m t i i i . A. fort iori" s i i 1 I I 'i e O r ra i n ai ii t m o i n s d e
3 I P l l! IJ O O $ , ( 1 t6 O [ i li l d e d i a g e m a ll l1 1 l 1 , c' e s t u n e
m M iia " , e ve nw eU la me m t d ow d ' un m i i i i l i ~
d i ii s q u ie d U I ~ , at s ur to u t d o :n t I ia f l id le t ao li l-
I ll ii q lu e i il ld i iq l !I J e q u ' ii 'l l s a l l n ~ e d e s f 1 'I 'm ! $ , $ 8 1 1 i 1 $ Partager•
amusqu
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 5
' S T I lI C K A l J iE I ND M A ' D E
La QI lElSHll lame de s
~ a ~ a de l lr s a e e e~ l e
I e t r tl l 1 s re r l de l O l J l l ~ [ I e
d e d o C lim e l i l t d e ll s I iem
m l !i m o ir e , [ ;I lm m e [ m e
O E l t i l e e [ ~ U S B . . V Il l rE !
~ a i ad E l lH m ~ u t d O l il e ! lO U S
s e r \ l u t dE l s y s l e m E l dE l
S I O [; ka ~ e [ lO U r E i c h E l j j ~ e r
d e s d o cu m e nt s e n tr e
Iii m a is on e t Ie t J U r e a lJ . .
S 'i l I f e st D a s a t H or m at
e Ie U S B . i i i [ ) us d E l V r r u .
e m o 0 l i 1 e r so n [ ; i i t J i E l
[ ) O l l r I e m I n er 1 1I E i o r i s e
U S E I de ~' [ )rdintJ le I lL
[E l e a ~l e U S EI s e ct a us sn
1 1 r ee ha r~ El[ 1 £ 1 b a t l E : [ ie .
~ ' a ' br n i: Q u l' t l ~ a l! l 93 : i1 8~1fitQ~. ~ ll! t9 o: if t . .
1I!I1!I>eI J a I g >egal! l 'l [ l ! I 'I I ;>e>e1 b a ' l i a : d o 8 ' ~n~ ;1 ! I ' I [ L ! l l i t i l ! l ' l l l ~ [ : a 1 3
0&1. t!'b~)e,tt.a:ett t~.1!1!~:Qa:Q~~I!II~
~'i~d~i'tI ! l 'l l lS..·~
$1L! f 3 . t i f1 ! ~ . >e1111nI i l ! l' l l ;>e08'1!Il i I a~ dKl l ! li f 1 !T:O: I !I .[ ~ i I i , .
[ l i i ! I! ~ l i I o O S 3 5 'Vii i3[:O:I!I eo ,
f ul ld ii O :1 l g a dg e t P o U Ii l ~a li de :1 i d e s f il ln s "
t o 'U l li in e z -v o 'u s v e ll fS u n b a il ia d o e ul li m u i ll ti i~
o o : I I 1 V ' a lf ! $ i ii o l l . V b ' u s I l 'i m i i t e li ' 0 Z a i i 'n s ' i i I I ' e s P I i Q -
b !l~ m e s. C om ;p Tm : u n m in im :u m d e 10t} €.
des iPo- V a-,t- ,i ldes r isques qu'un beladeur ne pu isse pasl ire certains fiehlers musleaux au video?
E i Il I li li :U ! $ i iq u e " I ll e f u m m a t MP 3 e s t I ll e I P I: U S ,
I l m i i iv a l ~ ! $ , e l l: i i ll e s t I I : uI p a l l it o u s I l le s a p i p a l ~ e i i li s "
i ii o d c o m p l i ii is . . Dsns S O i l l l !o g i i o i ie l l l i i l lb n e s "
~ P i p l l e I P : l i ii i li i 'l l e g i i: , eto u t a fu : ii s I ll e f u : m m a t / J . .AC
{Audio A.dllanced Cod ing } l Il o n p r ot e ge "
I l 'i i s i ib ! l l e p a l l i I l le s i i iP o d et q u e li lq u e s a l! iJ t Jr e s.
l . s s o o : n O U l m li , em t s . d ~ l P , pl la I l' ii s e ll t p a l rr f 'o : ii s ,
a u s !$ i ii I ll e f u : li 1m a t a l ud i io , d e M i io l iO ' !$ o ft " I I, e
WMA ( ltVmc/ows Madia AudiO), 1 0 0 : 1 1 P I i Q -
t ,e g ,e . S i ii v ou s p o s s , e d , e z de s f l i iC i l i l i i i e l l i ' s
at iP onV O U I S possedez un baladeur Apple ? Les so[1utions ne
rnanquent pas pour ecouter votre rnus ique sur des
e n ce io t es . I D es s ta ti on s d 'a c cl lJ le ~ trnais pa s se l l J l ~emen t . , . .
V ' e l m l i O u i i J ll e ! S l p a l li I i a t e d l i l l M ! I !o g i i a M i i o l i O ! $ o f t ,
v ' e lm i i fl ii e z d a n s I ia f li ic J l il e m d l i ll ii li q u e d u I b a la -
d o e l lJ J l ii a p l i\ e s e m o e d i e s m , e m t i O :I lS « chan-
s o ns ~ . D A M . ~o u « m ms ltVMI p ( " ( } -
tege.s~. O u a i l l t eux f li il l' m ! $ . a d l il e ti e !$ O ' U
I I .o ' U 6 s . S ! U I I i i i m , m e s " i i 'l i s I n , e sent I l ' i is U : l l l a s q u e
I $ U I i i i i P i Q d . P o ' ! l J 1 i1 1 ' 1 1 1 $l ! iJ t J I i 'M , t W J e s d o e f l i' l 'm ! $ .
~ B i~ X " , e tc J " U I l, e O O l lw l ~! $ ii io : n est I p a l l i f o i i s
I n ,e o e s ! $a i il ie . E n f li n " O E ! l rt a ii il ll S b a l la d e u l li 's
l l ii s , e n t I l le s f l il ' m ! $ . , e n I l h a u t a d e f l i ii l ii t i io : l l.
R l fa t ii q !! J ,e s P O U I Ii e o o 'u t el i d e I li a m u s ii q u, e
e n s o ! I! o :, I l l e s i i iP od et I l le s i i il P l o o : ~ e s o : n t e g a -I ll a m en t g a ti es , P O ' 1J J 1 ii if fu S < 0 1i I ll e ul fs d lh a n -
1 $ 0 :1 1 1 $ U Ii d e s e il lo e ii ll ti e s. L e s s . ta t ii io : ll s
d ' a l o o u e i 'l l se o o m p te n t l pa l li o e l n ta in 'e s ats ' a ff ii d li le l il t a t eus l ie s p l ii i~ d u l I il io d ! !! l ll e f 'I !l J 1 l
et a l b o :l id a b ! l! ! a a l u v , e lm i i ta b ! ll e s y s t ! !! m e h i i~ f li .
.. L e doc k i Flod e s t ~ lJ ! S te 1 ! !J 1 1 lo c l l e " sens
e n c e i Il W S " I P O U I I iI P l lS , e li 1 1 1 ' ii i! P o du 1 1 1 ' i i i R l i l o : n e
'(8 l p al ~ il i d e 1 0 ~ . I I I Ise I ~ e l l 'i i e a l i i ' e n u e , e
a l l . D < i il ' ie i i l f, e d ' u ~ a , o l i la t m e h i i ~ f ii iet i i l l est per-
r o ii s· f u ' ul il ii li i a w c u n ,e t i~ l le o o :m m a n d e I P ll 'U I i
1 1 l 8 \ l ii i g lu e i l i d a l l l! $ . I l le s d l h a m s o , n s .
Nt L es s t. at i, ol il is f 'i lo m a de s o o m pt el li lt
I U l r i a O ' ! ! J d e l ll , b { e l l o e i 'l l ti e s . S ii ' eU I ," o fl il ie ln t
Si I'on vaut offrir un baladeur a un ado,y a-t-il des medeles a privih!gier ?
l e s i ii P iQ d d ~ P i pl la s o l il t p a l m m ii I ll e s I P !I :u s I p m i~
s e s , et I b el n ,e f li ic ii ie n t d 'u n e g a m m e d ' ee-
cesso ires i i l l e , g a ' l l e , e tllOit paga l 0 5 J . M a i i i s ,
i i' ll s, O in t I ll eu ~ s o o :n 'W a i in t es " o b J ii g iM l ll t l pa l li
e x , e m ; p ! l l e 8 l ! ! J t i ' l 'i i s e l l i I l l e I I i ( : J g i i i o i i e l li ll u ll ,e s I P Q ' !! J 1 i
u - a l l l! $ f e i r re l l i I i a m u s i i q u e " et I l l e u l l i ' e x o e l U l e n t e
q u a l l ' i i t i e se l p a ii ie d l il ,e l [ S i i i v Q t Ii ,e I b u d g e t est
I $ ,e l il ~ e O ' U s i ii v o t J m a d o , n 's st p e s ' W ~ s s o :i ~
g n e l W < " m i i s ie 2 S ! U I Ii I ia l p a ll ii ie a l !! J d ii : o'et O ! ! J -
b !l 'i ie z I li a v ii de o . S o ,~ ii d e s g ll i'a n de s m a ll i-
q l ! lJ o e s · ( ~ P i p l l a " S a I l i l i! $ ! U I ~ " Som t . . . ) " , e v i i i t e z
I I .' e s m o d ~ l l e s , 8 a O l i ' a n t a c t i i' l le et 1 P : ~ e f e l ~ e z
I I , e s b o n s v i ii e l! !, I XI b O t fl O I lS " I r le n e m e l n t I P ! I: u s
I I i, e a t C t i if ' !$ . E t I P u i i i s " d a l l l !$ . I i a 1 ~ I . A aet I l le s t J r r a n s -
I P O ~ · < a ll lccmmun V O ' ! ! J S a U I i a L : s O I ~ e m e l l t
I li em a lf iq U e q u e l oo :m b :~ e d e ~i eu n es I Ii ,e m -
p !l la o e ln t I II I c s sque 8 o l i , e ii ' ll l ll e t t ie s p a l l i u n
Q l fi '\ O $ , a s q u e . G a n a i il l, e s i e ll ls , e ii ig l li e s 1 O : n t
done d e s o , ff l~ e ! $ · g l~ o ' !! J p e e s : u n i b a i ia d e u l i
et l u n 1 0 0 :1 1c s sq ue . . . u n b ,e a u e ad ee u ~
I l fa l li e m e l n t u i ll e g l li 'a l ll d ,e p u i is s a i ll o e " cer -
t a in e s I P ,r o du i is ,e M u n S O : 1 lS l u~ p li ,e M I M avecI l le u ~ p e t ii t s h a l !i J t, p a lr r il le u l li 's . B U l a s s o : n t a l l' i~
m a n W ,e s , p a ll i u l l~ ', au d e I Pi 'l le s eu l p a l l i I U I l l i e
I b a t t e l m i i a et se b : r r a i ll d l il e n t I $ U I i I l l e s e c t e u l l i .
. . L e s s ta t io l 'i u s r .a d iO S f "' r, e !' !. ,e il s o o m ,p O I i-
t ai nt u n w n el i IF M et sent w r , o o , o o m ; p a lct e5 "
I P O ' U I Ii t 'e n i il i S I U I Ii I U I Il , a t a l b !l le d , e I ll lu i ii t. P ' e lu
I P ' u i i is s a l l l te s " e l l I ,a s vous I m v ei i' li le in t a u s o n
d , e l i e I l i' a d i i: o 'O ! ! J d 'u n e d l il al ls o n M I P S .
Nt L e s s t a t le n s , d ]' a o o tl ll ,e i l h i i- f ! s ' a p pa -
I I i ,e M i e M 8 de s d lh a tl il e s o o m p a ct .e ! S . d o ta e s
d 'u n s o d e I P ll 'U I i i ii !P o d . L a s m e i 'l ll eu l li i! 3 S ste-
t ii io :n s p e u ve n t s o :n o :r ri is , el i u n ! $ al ii on (voir
8us s iP8~ 70 1).
QueUes. fonctions differencient les stationsd'aeeuell e t les enceintes pour iPod ?
l P : a rr i li o ll s d ' a' b o li d d o e ee q u i i i I l l e s I r r a !$ s e m b ! l l e "
l I I e l D o c k C o : n n e c to ~ , p O ! U I Ii I P l lS , e l 1 i1 I I' Ii iP o i do u1 1 1 ' i i iP h o l l , e : i i 'l l s e l r t,
8d i i if f 'l u ! $ , e li I i a m ! U $ i i i q u , e
! $ ll J J fi e s e n o e i im i e s , et a l l ie o l i l a ll i g i e ll i I i a b a t . -
t ie m i ie d u l ba i li ad e lu ll i q u a m d I ia s ta t ii io : 1l e s t
I b li 'a n o M e S ! lJ J li li a s e ct ie U I Ii . l e s s t at ii O :n s l ie s
I PJ :U S b a !$ ii iq u e! $ ( a p a lr tJ il i d e 3 0 €) v o ' u s
o b J i g , e m t 8 n a v ii ig u e ll i d a m s V Q , tJ li ,e d ii is c o -
t I ~ C ! ! ! J e 8 1 I I' si id e d e s t o uo l il ,e s o u d e 1 l l' ,e o lf a n
t a c ti i' ll e d e 1 l l' ii iF b d . ! P o U I i u n U ! $ s g e l li e g u ll 'i ie ~ ,
l un , e t i f§ l~ e o o m m a nd e s ,e r ra d o n e p : ~e f e. [a l b1 l le
I P O U l li d l il al n g, e ll i d ie d l il an s o :n e t l fi ,e g il ie ll i I ll e
v d ll um t e s o :n O :I f, e s al ns q u ii it te li v o tt ', e f au -
t e ui i' ll . L e s m o d ,! !! ll le s I ll e s m i ie lu x e q u ii ,p ,e s
I Po s s, !! !d e IM u m I ll ec te u li d 'e C I D: , v o ii m u n
i eo f ia n L :C I D ' ( p ad 'o i s a u s s' ii p e ti ii t q u e o e ll :u ii i
d i e 1 I I 'I i i P o d L S U I i I l le q l ! l J o e l l' a f il i :d l i l ,e n t I I , e s d o s l " '
! $ ii ie l lf ! $. e > c ~ l il a m ! $ o :n ! $ 'e t I li a p o o l i l el 1 e d e ! $
: ! 3 , d ii is q !! J es ,. C a t e O l fa l ll l C ID ' s ,e ~ :u s ti if li ie S ! !l Jl i
Pourquoi acheter un baladeur eujourd'hui,quand leste,lephones,mobiles Iisen1tla mus,ique,et les films~et quanrl ils affichent les photos 1
l e s l b a ll a d e ll jl f! $ . g a l li d e ln t I P l :u ! $ ii ie ! !J I IT $ ,t o' l U t$ :
u n e e l li go n o :m ' ii e I P ie ln ! $, ee P O U I i n a v ii ig u e ll i
d a n s I ll e s d l i l a ll l! $ o :I l! $ "
l ! lJ n e g r r al n d e o o : m ; p a -
c ii it e 'e t u n e l oo :n n e
a l U J t O ll o m i ie . S i i v ou s
l ! lJ t ii 'l is , e z ~ P I i a w : n e -
t i i i o n " l MP 3 d e v ot J we
W I I I~ p !M : n e " I ia b o -
I m i ie l I lo e t ii ie n d i lf a p a s
u n e~ io U li 1n e ,e . L JI Il
I b O l il p , e ti it b a l la d e u ~ ,
q ! ! J a l n t is I Iu i ii , t i ie n t d e
HJ4
15 8 4 - 0 h e u li 'e s , el ll I I, e ct li lf e a l ud i ii o et de
:5 is 10 - h em e s e n v ji d eo . I I I oo m p OM a us si i
d e s r o :l lc t ii io : ll ! $, d ' a m e l l 'i io : rr a t ii io n d i U 1 $ 0 : 1 1 e t
I U I l l , a I r r a d i i i o I F M . I D l e I P ! I :u s " u n 1 0 0 1 1 b a ii a d e u li
m u l l ~ im e d i i a I I' ii t Il le ! $ v ii id e o ' s s a n ! $ V O U ! $ o i l) I' i~
Q , el li a I ll es o o :l I1 V , el ~ i~ , o e q l ui i n ' ,e s t I p aS t o! IJ -
f om s l ie c a s d e s s m a lI Tt ip li lo ll es . O U ie ll C !u e s
m o ! b: i' ll e s, c o m p o :r te i ll t a l u$ ! $i ii I U ll le p : li ii is .e
c a s qu e ! $ Ip e o ie ll le " q i ll ii I ~ ed t li it w w e d h d ii x s 'i i
v o u s s o tl M ii te z I Ii ,e m ; pl ao e li I ll e s, ,e O O ' li JW U I f S .
I E ll lf li ll " I ll e l b a ll a de U f i S ' ii im p o 's ,a I P O U II i U l l
, e m f a ln t q l u ii i v a a l u o o U l i! ! g, e " O ~ 1 l l' lu ! $ a g ,e d e s
t m o b : i' ll e s e s t i in t a ld i t. : ! 3 .
q u e ll lC ! u es l ff io d o !! !l ll e s c o 'U t ie l ux ( d e 300 a
400 ~,' c a p a l bJ l e s , d ' a 'l ll le i i p i o o li le l li p a ll i I I, e s
a i il i' s " 0 0 1 1 1 l i ~ ~ il , I l le s d l il a ll ! $o : n 5 d a l ll $ V Q t J l ji ed i is o o tl ~ C !u e i il lu l l' es ! $U l li ~IC O U PC . w I l i \ e
d a ns o a Ul e d ' un i iR li lo rn e e m d 'u n i ii Pa d S ij W ie
d a I Il !$ I um e a u tJ l ie I P ii ii !! o e. S U I li I ll as a o o e s , .
S O i i w ) 3 !$ I P O U I I ib a l la d e l lj li !$ . ~ P i p l ,e " O W e ~dlh-
I l l o !l b - g i ii e s ' a p l P , e U l e A ! i I iF l l a v .
l ,e s v if ia i ii es , s ta t ii 'o n s n o m a d ,e s r o :n c ti ii o :1 iI -
I I l, a ll lt ! $ il li lf i p : i' 1 1 0 $ , a t s , e c ta i u ll i. B i le s s O : l lt
s ! uf fi ii sa m m e n t f li ll le s · I P O U i i s e g ll 'i is s e ll i
d a M u n s a c 8 d o s. M a ii is s ii i un w :n o -
t ii O :n n e m e nt S · lJ J ii e c te lU i i w u s ! $ U ff li lt "
O i P ' O O Z P l l lj ii t U l le s t a ti io l ll lj ll I p e lU I P ! lu s
, e n c o :m b i I i8 I M e " s e s h a l li r t. ,p a l rr i ll e I! ! Jl F $
1 I l' ,e n s . er o :M q u e m e i it ll e ul lf s . E l lf li ll ll "
t Jl i' ! !! S c o m p ac ts ", d O ll lc I P ,e u I Pu ii is -
s a l n t ! $ , I l le s I l f a d ii o ' !$ I " \ ~ e w i i 'l i s , ( d , o o ! 5 0 €)
c o:m p o ne nt u n w ne ll i I FM .
P R 'O B L E M E D E G E N E R i A T I O N
L a qualite sonorees,t-elle comparable 'Ie le ch arq e r e n to u te le
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 5
t as g fm A r at io n ~ d e v A r if i er ~ 'i le s t
d ' i~ od e t d ' il lh o n e ~ om p a ti b l,e , av ,e t
s e s u ~ ~ e d ,e n t. ., et I e s v o tm p e ti t a p p a rl ei !.
a ~~ es s oim s ~ on ~u s P ro ur ~o nn ai t r le
p ou r r un e n e to nc - l a g An Ar a ti , o n ,a
t in n ne m m p ,a s t O ll- l aq u ,e ll ,e a pp a rt ie m
jo u r s s a n s p m b ll e m e v ot m i~ od ,. ~ o n su lt ez
a v , ec l 'a u t m_ A va m r as ~iS ;t an ~e m t h-
d '! l c he te r' u n q ue l- n iq u , e d ' Ap pl e s ur
~ o nq u e , a ~ ~ es so im I e s i li e h t lJ p :J ls uP P O I l
p o u r i I~ o d , o u i ll ho n e , , a p pl ,u o m lt r: _ F R
n o u s VB u s ~ o n s e il l, on s I sp ,e c sJ lI p o d
[ (H t ! l i n , e s m a e-
t io n s . ~ o m m e A i r il ia y
p o u r ta d i t f us i ,o n d , e
m u s iq u ee t d e v id A os
p a r l e~ a ir s . p e u v, e nt
a u s s i n A c , e s ~ il ie r u n . e
v , e r s i o n s p . A c i f iq u , e
t e t d , o nc u n ,e m i s ,e
,a j o u r' ) , d u s v s t e m e
d ' , e x p l , o i t a t i o n m s su r
r i P ro d t O U t h , . n ~ o n . e
o u l a t a b l et te m a d _
I ~ I ! I i f o lm l l l ' ll ; t l oodh(k l ! l ,
• i b !3 ' Li :o l !l ~iO(I tba1\• ~ !a ll l' lln • Q h~ l(k i l l Im l ;~ f tn; t ld~ t3 'bot l l li ! l 6 ! l.~:$3.3t! 3 l t t01 !l 5 d ' ! 300I ll ~ r ~
53, \ I I6 ' 1 I I t! 3 : I l I55m~ l a i i ! l6 !
tl l l 'l l !3'IT~i:~Il I5$3,
I ~ I h ~ if 1 : h ! 3 ;1 ! f t-
~lI 'ir~l l I t~~I!I~.~ r ( ld l l l[ " l! I t 1 1 : ~ Il I ~~thmt,~$5tart(t~ IWg~ f~ l h
$7ru5 :T~~~! 3 'OOttr da 'M~ ,~1:5 3 't l, ! l~ ~ t l, !l ~ 5 i 3t
~1 l I [~ i3 I ! tQ~ 501 ! l (k , *
ill celie d 'une chaine hi-fi ..,
U r n a l lb tl m t , em M P 3 n'a t t . e in t l P B S I i a q l ! J a l~ i t e
d ' un C I D ' a u d ii o; , et I i a I p o , S i i i t i o n [ if a l ~ p : r r o d M e
d e s ' e [ ll c e il 1 ti !3$, ' O m i r i i d i r e c t ii i c m n e l l l a , $ p , e n a -
l li is a I li a s ta t i O r lI P B [ r [ ra p i p o n a d e s e n Q a i i n w s
S , e I P B [ l i \ e e s . O e n a i i ' n e s sts tions o f l i ' I f . Em t ee -
p , e m d a n t d e b a ll l! e s p : li e st a ti o :n s " , l p a [r r m :i is
S l u ~ pr ,e n a n ta s d ! !! s 1 0 0 €,' V r o m p : m i i s , I P O I J [ 1 i
t I J m s a ' I I O I i i. l .ss m e i i 'l l! a I J [l is [ m s l u ll ta t s s ' ' 0 , 0 . -t ii am m a n t S t ll [ 1id e s m o d i~ l l , es d e 3 0 0 - € a
p ! ll u s d e 1 00 0 €, ' d o : n t l l l '! § I ! e c t r o i il i iq u e ' a t I I ! e s
I l t 'i a u t 1 P B [ I i i I ! a u [ l is o m p , a l l ls , e n t q t ! ! J ! 3 1 1 ! q t ! ! J e,a u
I i a r o m ; p l i, e s s i i o , n n t ! ! J m . e l i i ii q l ! J e .M a i i is c ' ss t I I ! e
p : l i ii i x : ' u l iI , e c l t ' ia [ m e h i i ~ f li O O m t I P I ! ! ! ! t a !
Pourquol existe~t-il des stations d'aeeueilpour iPod et d'autres pour iPod-iPhone ?
l e s . s t a t io l lS soot g e n e l is l !e m e [ n t f b 'u m i i ie s .
a w c d e p , a ti it s a d a p t a ta t IJ [ Ii S I p o 'I J [1 i a ll 1e ~ ,
d a [ n s , ll !e s M I ! e " d i ii ff e [ ~ e [1 1 t Sm o d i ~ l ! e s , d ' [ ii P o d
( 1 t ' I o : I i S .i i P o d s l h I J f I I l! e ) et d ' i i iF l l t 'i o n ' e . F l i P e m i i ie l i
e o u e i ' l l a O O I il M .e : m ~ m e s ii i€ Il l es I po li tie l 1 t
I I ! e I I ! e g o « M ad e fo r iP od " ( a m gu p m JI i
1 1 1 ' i i i P o d ) "l le s s t d io : n s n ' a 'o c a IP t e [1 1 t I P B S ,fur-
c e m e n t r o u te s I I! e s g , en e [ li a ti io : n s d ' ii iP o d "
S t l J l l it o u t s i i i I I ! e i b a l la d e I J [ 1 i a I P , l : u s de 4 ens ,
l D i a I P , l : u s " S I U I i l l J n a l ~ p a l i , a T I I u j i n ' a f f i io l t ' ie q u a
I ia r o m t l P B t ib : i ti it e i ii P o d , V O I J S ser ez t e n t e
d e g l ii s s ,e [ 1 iu n i ii F 0 0 : 1 1 ' 1 3 • • • € I t I I ! e fa l est q ua
G a m a [ r r d l il e [ li S .ba h i e " e'est q t u e I li a s t a ti ic m
[ li ii is q u e d e s t lJ l b ir de s i i n t e l i f : e ; [ l i e n o o s " ce r
t I J n t i l§ l l e l P l t 'i o : n , e m o ! O : i ' I, e se s i i i w i a a p : l i Q l I ( i i ~
[ m ii it a . S e u ll !e s d l: u ti io n : a c t ii w [r I I! e "m o d e
a v ii io n " d a n s , I ll a s [ l ie g ll a g ,e s d i e 1 1 1 'i ii Pt ' i o , n e .
t m t a i i s vous [ n e I p o 'u [ m l i' E l Z! I :I J s n i ii l p a s s e r ' O ' U
[ I i , e o o w i r de s a I P i p a l l i s " I r l i i [ r r e l l ! e v , e l i es O O I J [ I i -
[ l i i i i a l i set SM S . I I I Iest d o : n c I P : I j. jM e l i a l ~ l! ed e
c lt 'i o: ii si i' ru n e s t d io : 1 l r o m p o :l it a m t I ia m e [ 1 il -
t i o : n « M a de f or j P OO ~ i Ph OM " " c a p a l b ~ l ! e
d ' a o o I J ,e U I ' i' r I I ! e s d e I J x W i p e s , d ' a p i P B [ li e T l is . I I I I
' e :: < i ii s te a u s s ii q u e l l! q t ! !J e s , st a t ii o :n s O O : 1 l9 I J e 5
P ' O U I i g l l ' ii s s e r u n , e t a l b ,l !e t t e i ii P a d . , I I ' i li \e s a
t m t l i J s i ii q u e ,et [ ~ e d l t ' i a [ I ig , e l i a l b a 1 1 e [ m i i e .
Peu1:-onbrancher d'autres ba~adeursou te,lephones que ceux d~pple sur une station?
O e : l a m e m i it e d ' ~ ~ e v , e l ii ii fl ie . 01 3 s e l ia I I !e c a s ,
s ii i Ii a s t a t ii o n o o : m P 'O r r ta u m e e n 1 J i' ,e e a I J x ii ~
I I ' i a i i l i , a , at l lJ 1 J i ', e m e n t d i ii t u n c . a I ~ I !e ~ P B s t O I ! J -
~ i o 'u [ r s fO ' U l il li li i~ q u a v ( m s i in s , e J e : z d a [ l iI s . I l i a
p : m ii s, e a s q u e d e 1 1 1 'a p iP B [ r ,e U Io o : m a d e . F l l: u s ,
q u e s t i :' O : n " a l ! o :l is " d e n a v i ii g u e [1 i d a r n s w t J m e
d i ii so o t JM q l J le d e MP 3 a l ii ' a ii d e d e I li a ti ~ l! e -
c o : m ma [n d e d ,e I ia
s ta ti i io n . V 'O U S
d l t ' ia n g , e [ I i , e z d ' a l l ~
b IJ m o u d e c lt 'ia n -
s o : n d i i ~ e C t E !t m t e [ 1 1 t
s ur 1 11 13a i l l a d , e u r .
l E t i i m ; p o s s i i 'b ~ l ! e d ' a [ l i e o lt ' i a [ li g a [ r I i a i b a t t e [ m i i e
d u l O a l ia d , e u l i via I li a st a ti iO : n . S i i w u s . q p ' ta z
P ' O ' I J [ 1 il lJ [ n ia s t a ti io , n ( o ' u t u m e d l t 'i a [ lI le I lt ' ii i~ f [ i~
a v , ec I ll ii a ii is c m s a m s n il 1 3 1 1J e t o ' O t J l t ' i" V O ' I J S
P ' O ' ! !J l il r e zo o n s , a [ M [ r d a [ 1 i lS w t J m e p o d l t 'i a I l le
t i e l ll , e p ! l t 'i o : n , e O ' I J I I ! e b a l l l a d , e U l ~ , q t u e l i l le q u a
S 'O : ii t sa m a [l iq u e" e t m ~ m e C JM[I lQ i e [ 1 i d e
p i ,~ c e s a [ n s q t I J e I i a m u s i i : q I \J e s ' ii ~ [ m r r o :m p a "
d u t m t O : i '1 l Sa i n t q t I J e V O ' I J S l lf e s m [ li e z a un e
d ii iz a iin ,e d e m ~ t Jl i'e s d e I li a b a s, a . 6 n c a s
d ' a l P i p a l l l S I I J [ 1 i o t J l i\ a t , e l le p ! l t ' io n e " I l ia s t a t i i o : n
O O ' I Jp , a g e n e [[ a ll le m e [ 1 1 t I ia m u s ' iq u e P ' O 'U [ 1 i
v o u s I l a ii is s e [ r [ r ,e p o : n d i rr e . : ! 3 .
N OL NE lL ES OF fR E8 _ ~O UV ElL ES R EG lE S ... LA MUS I O ll E E r Nl l lG r Nl E O OMME r N l CE A
L O GU ES S O NY " F O l JR ~ IS _ M A I8 _ S ll ES V E RR O US ~UMERIOUES ONY"s . AUTE_ . IDES OON
La m u s ! iq u i a i e n I li g na [ 1 i, a p li eS , e [n t e
16 % d e s w [n ta s t ot ai l le s , d e m i l , ]-
s iq u e e n ~ a n ce .lo in d '8 \J O : iI iO O l il nu
t I J n d e r o ! l l i a g , e f ' t u ll ! g I J [ r r a n t , e l l l !e a ' & ' 1 3p i e n a ll i s , e e p a l li de s v , a m r o I J S I l i l tl J m ~
l 11 i iq I J ,e sI D H ~ } , o e n s e s , e n [l ia y e [ 1i I !e
t e l l ~ e d l t 'i a [ I i g , a m e m t [ i [ il l c a g a I .. . q t I J [ i oat
S ll lJ n O IJ t g a d M la V t ii ed e s e o n so m -
m a t i e I J [ r s q t u i [ t , e I I ! e d l t ' ia r ~ } e a [ i i e n t I I ! e g a -l !e m e [ M . A I J ~ o ' IJ [ I id ' h I J [i l,ce s V i 3 [ m r o u s
o n t s a I Jt ,e " et d e [00 I I J V 1 e l l l l ! e sO f f i l i ' e s
s , e d l ! J [ i s , e n t u n I P u b ! l i i Co r r o i S $ S [ I 1 t . P o I J [ 1 i
t ! § l le d l t ' i a [ r r g e [ r d e I l 'a i m t U s ! i : q t l ! J e "V ' O ' I J S
8\J'lez d o :n c d ie ux s o l : u t J i o n s . La p r , e -
m i [i !! ! , a " t J i ,e , e p a l li I ia I ll or o m o t Ji [v 1 a
[ im j [ n e s S t o : li , e d ' ~ p i P ! l, e , eons i l S t , e a
a c l t 'i 'a t e r I I !e s c l t 'i a n s o n s , a I I I'IJ n i t t 'e O ' I ! J
p a [1 ia lb u m s. l i ne c lt 'i an s o: n eoetee n g i e n e [ 1 iS 1 1 1- , ,9 9 ' @" et u n a l l bu m
9 : , 9 9 ' €. M a [ i l S W I J S MZ t o l ! J t [ i n t e ~ ~ t
a f a [ ii f, e ~ C m e i i l 'a O O : ll O u [ m r r e m o e . ~ m e
s l it V O I J S , M , a s ' E m t J i~ i f ,e m e l ilt , e q I J i p , e
i a n m a t , a [ l iI i ie l ll A I P p ! l! e " [ l 1 1 ii e [ ni e V ' O U S
d ~ 1 i g e " l !) a l i ,~ » m ; p l ~ e , . a a d l h a t e l i v m i f, e
m : l i J s ! i : q u e S U [ 1 i 1 1 ' [i [ l iu n , e s t o : I i , e ; o e l l l! e
q u i [ , es t v 1 em d u e p a ll i s , e s o o :n c ur -
I f ,e l ll t s" a t u f o : l1 1 m a t Mpa " s e [ 1 i S t ' O ' I J ta t I J s $ [i I b : ie m a G C e p t , a , a . ~ [ i n t' e [ Ii M ?
O u a n d I l' ap ! IU I ! )a [ 1 it e s s i tt a s w n d e n t
I ! e s , M I I J V ' e 8 IJ t e . s . 1 . , 2 9 '@,' q u e l ! q l ! J e 5 l ' "
t IJ [ 1l SP I fq P ' O 's , e nt o o s m ~ m e s o lt 'i a [1 iI -
s 'O : n s a 0 ,, 99 ' @. E m b u t Ji n a [n t d ,e
s ! it ta , a m s ! i tt a " v o u s t o :m b e [ m e z a u s s !i [
S I U Ii d es p ro :m o t Jio :I lS " c o m m a d e s
a l l b ' u m s a a ' O I ! J : 5 @, . e t d es m o : r -
O e 8 U X a 0 , , 0 0 ' @.
D E L A M U S I O U E
ENVRAIE QUALITE CD
E n t a I 1 1 m e s d , e c l t' io : i~ , I I ~ a sI P I : IJ S g ro s .
c a a ll lo g lJ , a s, ( jt li u ll le s " A m a L o : n ~ P 3 "
I F n a c M t ! !J s i i C. . . ) l ie u n [ is s , e n t p ! l: u s d e
1 : 5 m i I I io n s d a t J it 1 Ii e5 . " t ui c o 'w r , a nt
45 % d, " I ! i \W l I II ! IQ3 ' isOtI ! l 50nr n_nr n;e - . l ! lt. e < t a t l l l' l lu s i : q t" ~ q3 1 ;. e <~I!I ~(kil l " . mm s . . " l 4 % ~.11~2-4 31 ! 15iy 3dotl ! l t~l ! I t501l lvre;1!It 5
t o 'I J S I I! e s g , a n [~ e s · m u s i [c a t !! J x. l e s
a l l b l ! J m s [ I i , e o e m t s . S ' O : I i I t . . : i i e n s l i ) [~ , I I ! e s
m i ie I J ): : r , ~ p :w a s , e nW s . , m a i s W ' I J S d ~
[ n i i d l t ' i e [ r r e z des d i [ s q IJ , a s t ' li 'a [ n Q a [ i s ,et
e t J l i S [ n g e [ I T s ,P I : u s a 1 l 0 i ' e [ li l S . l 'e s I l ' a b e l is
i 1 i I ( : i , ~ p , e l i l ( : i a [ l 1 t S ,nt a u s s ! i I I !e t u l i t it l m i e
i a n I l ig ne " c d1 d. o om " d ,a m ~m e
q t l ! J e I l ' a t m i t I J s ! iq l ! J e I l ib : l i ,e 'et g [ l i ' aw [ i , t e "
J a m e n d o .o o m t . S l it I I! e s a m a t ,e I J[ rs d ' e
~azz , a t d e t m u s ! i q l! J , e d l a s s ! i q I J ie [ I i \e s -
t e n t S O l ! Jw [ n
qu e s s ! i t t , e s "
O d b ' I i J z ', sort
ms. J a z z e1 1 ' I I t ' i' O n m , e t u
o oO t d e a a
t e l l! a d l t 'i a ii g e [r r
I it ' a C I D : . v o : i r r
o o m i f , e s : p o : n d
r r e a l i s e I P B I i i 1
~~------------------------
L .a ~ m l s iu e e il l ig n s e ~ a ie ~ a rr ~ a m ~ a I il E ai rr e, E I il Ii
[ J I !I b [J i lS ~ ' a E U l e r i l e s t ~ l iI s s i~ l e ~ ' [J m i r r d e s ; E h a i l S 1
1 1 l! I il a l !l t rr e ~ i l l e r r il a l !l t e_ S i v o u s U s i t el 1 1 a i s s e r r V O I I re
b a l i 1 ~ i 1 ir r e s l !I r r I U f t e m l 1 l l v l i l Y e l s i v [ J t r r e b a i l ~ l ! I e ~ [ I ) ~ l Il s e
d e l V ~ e e - ~ i1 r r te B l e l! le . .A l i J d e l i T l i J il ~ e . I e s i r e ~ i 1 i l ~ i1 i r r
a l m s l !I il li ll !l m ~ IT [ J d e 8 a rr te v a l a b l e U i le s n le I oi s e t l i l
q l ! l e V I I l I! I S : U i ~ l !I m . _ A I ! I t F e S I i l ~ I !I ' ~ l Il i l ,s i 13 U l !l ti ~ l! Ie e il l
~ i J ~ e r rv i a v [ J tr r e U d ~ an l i li l e I i l ll i l ~ i I e a v e 8 I e t [ J l !l t i l [ J l ! IV e a
i l iT l D i i l e ~ a r r S FR , 0 r r a i l g e e t E l Ii I I! I Y O I !Is l e ~ 1 1 l [ J 1 i T I _im t l !
d e l a i ss e r r S [ J i ll il l! l li 1 1 ~ [[ J d e 8 a r rt e ~ n 8 a i rr e s l !I r r IU f t er r il l1
L A M U S ln U E D AN S m us S ES E T A J1 S
ds I iI O m l i b r, e u x l il il il t ,e l li ll il a u t, e s s ' , e m
c r m t e ll il te m t ) . P a ' m u l li le d i it f li iJ s ! i, o ', fi II i I il-
m i l t , e e e t s sn s p ' u b S I U I Ii 'o l l ' d l i 1 i l a t e l J l r r : s Las compagnons
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 5
S ~ U [ J i l l fl s i le s m . m ' l e l q l! l e l V I i I II l I S a 8 :1 i I e : 1 ~
V I ! I ' l m e I T I I ! I S i q l l ! l e , I ! I I I ! IS l i l e I P I [ J l ! l m m e z
I p a s l o m E ' ! : l i T I i 1 l l l iT ta l i l l i i e S i l ! l r r' 1 l i I 1 I ! I Se s
n ~ [ l i m e i ls , " [ l iP Ii ~ \ ~ 1 t i [ J l l i l S : "
»> M i I ! l S i q l ! l l e m ' l i l l T l l l ! I m e 5 ; & ~ e ~ e
I' i l iH l i l e 8 : S 1 J ( J I ~ ed ' A I I J , ~la: , [ l n I ' I ~ U i l i T l [ l ' t
. M U : : . l e l le l l iT ' I e : S : t~ I I I !I S W i e m m [ J l l !l iI e f! e t
l e s l i I a l a l ~ l e l ! l l ~ S , t e l l ~ ~ I I i J [ J I I i T e : s i .a l l ! f ~ l i l -
I r , a ~ i [ J ; S l e t l l i l l ~ ~ l i l , [ I ' ~ e n l l ~ s , l e l l ~ , [ J l l i f i f le l r t i l l ii l l f l
1 ~ [ I l i 1 ; S IT I I I ! I t a l ! l lm e ' Mm l T l a t
»> M I l l i S i q n l l E ! l ~ a l i l S I H l l i l l l i il f f i l T l a ' t
u s ; a l i lS 1 ~ l e r r ll e1 ~ l e u a l it e : '~ : I q l n l f! q l ! l le s
l ~ i S l q l l ! l a i wa s l e l l i l l i ~ l l i l e I ~ r r J , ~ l l i l S i ei l t
, a n l : J : :P l ! I r i S : ~ i 1 l ; S~ e ~ e l s ' fi m : 1 iIe l~ ' I. W M A
1 ~ ' I I I I ! 1 . ~f l l e t I ~ , a r r 'm , f ! l l i t a l i l S l l i I a l a l ~ e : I I ! I ~ S
l e t ' ~ ~ I I ~ p l l i I [ J l l i l e s 1 ~ ' , a I I ! lM e s I r r n , a m q l n l e s .
W A \ L J l J e S l l il l il l e S ; t ; S : M i l m : ~ e : l T l l e l il t
i ~ e l l i T t i l q l ! l e :,ii I € , e l l l ! l i ~ ' I H I I i T IJ , a l ! l l ~ i l l i l ;
, a l l l l [ J l r r, a l ~ i l l i l s , I e : I e . " l l e : I P I e : l ! I ' ti ~ 1 ! I € , l i l l il v e : r r ' - · ' J , l i l i w l e n l l e i ! IIml [ M , a i ; S I l ! I l i ll l i l ala ~ e : m '
U U I I! I I li il m lT l ,a tM P 3 l li ll !l ,a l! l' ~m e s , I ~ e: ~ II ~ G li l. si t nh 1 S 1 1q l! l' iI , a€ ~ 'I 1l II !l ~ e:
»> M i I ! l S i q l ! l l e : € ' l i l l i T l I P m e : S ; & e ea l !l ' Il lm m a t I m , e s ;I [J l ff il T la t S . .J , e l m r r , a S a l l T l e l l T l [ J i m eS 1 l 1 1 ! l -
M P 3 : l e: Ie :ss t I i s :i ll il ll e :p , a rr '~ [ J n lS I m e , a V le ~ l I ! Il i1 I e M f ll li 1 tal il le : 1 ~ ', a II ii II ! lI T lS!
~ ; ; I ~" I I M l ii e' ~ v a lu t a ~ ', il i' U I U I, e
b o ' nn e C O : l il m , e )( i il o ', I il A [ } I S l et ' l i n e
S r 0 m il au s e c a p ao : il te d a s to c k ag ,a " c a u ,
e l li l Q l lJ a l l il M i C I D : , o a l ~ 1 a li I i IS a l ii b I J mst a q u li ll e ll t 1 1 ' 13 i, g a o c t, e t !
GARE A LA COMPATIBILITEDEVOSAPPAREILS
S il i l i e s d la nS O Ii iS a cr u el i ll e m en t e n
v 1 e nt ,e n e S o :1 i It p lu s V 1 e lm U Q ' lJ li ll le ,e s ",
l il ld a m a U I N 3 I U l il a o o l il tt a li ll te t e o ih n i q ua
I i f i ln i l t a n t, e " q ! ! J 'l i I Iw l m m i ' e l J x 00 IIlIla~lte.
[ ji m .m e s S t ou , e d ~ P ip l ,e p : m lr v ,i l~ g i, e e n
e f fe t I I: e f O : li m a t d i e f li id l hl ip a ll i' A A C "
q ! !J a l li id t o !! J s .l ll e s , a l ~ li e s s ! il le S p : ro p o -
s e ll t I ll e t o l im a t M I P 3 " I P li lu s ' 1 Jl ll ir W I IT s e ll
(woir Rep~res ci·dessus). A v a i l i l t
d ' ad lh e t, eu S I IJ II i' il lu n e s" ~ 'I J S d e v ,l i" a z
do l iI e v , e li li tl li le l li 'q u e v o s l O a I 'a d e u lf s · , e t
a 1 J 1 j pe S a l ~ p a ll i' ,e i li li s a o o ~ p t le l lt I I' M e "
c a ll i' o e n ', e st p a s t o' lJ jO ' IJ I IT S 1 1 1 ' 13as .
F a u te d e q lJ O : il , I iI I v O 'u s f al l J dl l f a
c o 1 i l V 1 E ! l 1 't ii ' I l l e s f l i . i O I h la l r r s · A A C a u r o :l i' -
m a t M P 3. 1 P 'O lJ ll i 'l le s P l J ll il is . w s " p : li \ a-
a is . ol ll s q u e oa f O : l i m a t AA C i et l ie
W M A d e M i lo U Q 's o, f' t d ,a g ll i'a d el il lt
m o i i ll S I l' a qu a l i ta a 'I ,J d ii ,o 'q u e I I: e M P 3 ,
M a l i s " P O I J I i ' s ' ,e n I I i' ,e n d l li ', e c o : m p t , e"
, e I I il C O I f , e f a u t o / ,i l ll a v o i u 1 1 1 ' o : l i' e l il l le e d l J -
q ! !J e e a t d li ~ po s e li d 'u li l e q u i, p ,e m e li lt
l l h i i , l o f l il I I ' a w m a l n t .
MUSIQUE A LOUER SUR
ORDINATEURS ET MOBILES
V Q i li S po l Jl ul ll a m l Js !i q ua q u il s 'a 'o M t e"
o o lJ le q u e V O I JS P D ' w, ez 1 I "a I il S M J f, el li '
s u I i' I li es a p ip a ll i' el i l i s o o m p at i' O ll :e s O ' IJ
g u a wl li ' I P D 'I JU e n f a li w a u n C [ }' a m il io .
U n a a I Jt J~ e r o :l il ml Jl l: a a I li a W l l ilt e ll il
I P O ' lJ l p e" I li a m l 'l J s !i q u e p a i li ' a l b o :l iI ll iI , e-
men t , a do ip t, a ,e p ai l i ' p lll l J S d e
B D O 0 0 0 u t Ji ll li sa t ,e u li 's e l li l F r an o e .
C e t t .e f u :i s ." v O ' !J J S I P a y ,e : z U l i l r o :l if a li lt
m e ll il Sl u'e ll q u il W ' IJ S d O li ln e a 'o o os · a
de s m il l l i l o :l l s d e d lh an SO :I I lS e n
e o o lJ t ,e l ii ll im i t, a ,e . E I II ,e s l iI ie s o :1 J lt
j a lr r l' a li s s t o c lk e , e s. S I ! J J1 1 i 'o tr re d il sq u e
d u ~ , m a l is , t e ll .l ed lh a u g, ae s ' 13 ii t e m p s
I I i ' , e e l l l(streaming) d lh a qu e b is q ue
W ' II JS d ie m an d ez a I ll es e o ou t, eJ . U n e
o o : n ll lE ! ) (l iO I i i i h a u t d e : b il tV ~ n s l . 0 8 1 0 ;1 : 1 3 "
f il b li ', e q p , tJ i q lJ i e ) e s t d o n e l il il d is p i e ll l-
s a i b l i l e . La I li e C tJ u l li ', e d a m a l ii P e s ! it ~ t
q ! J J e ~ ' I J S c1 I i : q lJ ' e z S I I J I I i' i l l e d l h a l l s o iii.
S i l V O I J S S O t IJ li ha i lt 'e : z ~ ' IJ S f a il i' e u m e
O i P ', il il li lo l ll S · lJ u o e s s e ll iv li Jo e s " I ll es
d e u x I P : li li ll o i1 p a l li e s o f f i li 'e s " , l D e e ~ 1 1 i i e t
~ p O t J it fV , I p e li lm e t t .' e ll lt d ' e oo ' u w li i g l fa -
w l il t' e m e m t I l' a q ! !. la s i l- :i ll lt e g li a il li it e d e
I l le u l i ' c a t a l l . D Q ! ! .l , e " s a n s , e l n g a g , e m e i l il t
( de s m e ss a ge s . p 'u b ll io il ta li ~e s s o: 1J lt
d il ft iu s e s, e m t li "e I li es o lh a ll ls o :l iI s e t I l' a
d U li' e e d 'e oo 'U te e st I l im it ee " m a li s
IP C at M a G . I ll e f 'm f a lt c o 'U t 'E ! : 5 € p a l l i
m o : iI S . I II p a ss e a 10 € p a i li ' m o i s
I P O I I J i ' e O O ' l J ta l ~ , , a l l il p i : I I J S " , l ' a m u s ! i : q u a
S · 1 J 1 i 'u m m o bi li ll e d e t yp ie l iI Pl lh o: Ii I'e
O I J s m a l li lp l lh o l il e A ! li Id m i l d . \ tb ' IJ S I i1 i IS -
t a ll il ie z U i li l 1 1 . !o g l il o ii e ll lg l 1 f 8 W l i i t S I I l J I Ii 'I l le
m o b i li e a fi i iii d a IP Ow o : i I i ' t a l l . l a , o i h a l l i g , e l l i '
d es d lh an SO Il lS d am s s a m ,e m oil i \ e"
00 q l J l i l e V l i l W de Q I I i i e W I I i ~11i '< ! ! ! r o : r f ' a l i l t
m o l bi I la 3G a d l h a q !J J i e 1 3 0 0 l J t e ( l l i ' a l P -
Ip e l ons q lJ ,e " a !! J ~ 'e l~ d e5 r(m M o ' d e
c o m l l m ll J n li lc a t J io : Ii I S I p a ll i' m o : i IS " I ll e s
o p i a l f a t, e ! J J l rr s b : m i d , e l il t I l le s t o : l if a l il t s 3 0 ) .
E l li l I Ii ,e v a I I Il d Ih , a " I ll a s d l h a m S O : Ii IS I Ii I ,e
~ 'I JS a ~ p a li 1l le n ne M p a s et d e v , i e I -
d ron t l i ll i s !i b l , ll e s s ! i l V O I J S l i li l t, e l i ll i o m p , a z
I I I ' l b o : l i l l n i a m a l l i l t .
C o m ll m e S !J JI U= l C " ~ 'I JS P O ' IJ V e :Z , eg a -
I ll em e li it e O O 'l Jt eu U li l m o liC e aU s an s
I l ia O O l i i s e u W l u d en s I li a m e m oi ij le d u
t e ll :a p l h o li l, e " m a l i s m i i e lU , b : :: va l m a l lo rs
~ r re s ! il w 'e a p : Ii O X ii m i l te d " lJ ll il e b O l rn e
W l i l- lF l i l. O e l l i' ta l il il S r o :I if 'a l iu m o b i l I ll e s
O l f a i l l g i e et S IF R l i l i l d l: l J em t I I 'a ~s a
ces s e lN i o es · m u s ii ca lJ ~ u~ a l ~ p : r r : e -
a i ie s , d e s j, eu ll 'e s , T o t~ j lO l Jl rr s a 1 1 1 'a H u t
~ P i p ll e a f fi li la so n I P · li 'Q p r ,e p m j ie t d e
srreamlng d e m I JS .l ilq u a" b a pt is e
l il lu l l' e s M a t d l h .
FILMS ET SERIESTELE
A . EMPORTERS ig n al l. !c m s u na t li ois i i~ m e q p tr i. o: 1l :
1 1 1 1 3e ll .l ad lh a ug ,e m en t l pa va n t d e 0 1 ip s
v id e o " d ie s e lm i .i e s. t o: lie v l i s e e s at de
1l i I ' m s . la" I ll e s o o w ~ e s s o : 1 iI t t o ' !! J jO t i ~ :S
c ad ei ll a ss e, es p ar d ,e s V 1e ll i iiO 'I J S
I Ii lI Jm e l m iq u e s. \ to 'I JS I ID l Je Z O ' U V O ' U S
a , o ih e t ,o o : U l i l f l i I ' m l s l m l il ll J ll ib a s , ? I I I I I i I , e
s e l ia l 'i ls ! ib l ,l le q u ' a w e I I :e s a p i p a ll i' e li ll s
a t 1 1 . !o g i .d e l ll s .s ! i. g ll e s ~ P i p ll e " at I i I n e
I P O ' lJ l li ra p a s I p a s se l li s i l f a o il il le m e i l lt
d ' u l li l a p i p a l l i' , e il i ll a 1 1 1 ' a ' ll i tJ l i ', e .b '1 JS I l i O ' l J e L :
O ' U a d l h e te : z u m f li 1 1 m S I I J II i' l! !. lm a u t l i' e
s i J te ? I I I S € ! 1 1 i aI s i b l l ie l p a l l i l ! !. l ll i lI P C S O ' U S
W l il il do w s " m a l is I Ii IO . 1 iI p al li U l il M a c ,
8 ' \ I ' e C ; , I l' a a 'I J S S i l, d e s l u e st l iiiC 1 ! i i Q l i I S I P D U I I i
I l le t J l i a l l ii s f e l li e l l i S I U I I i U l il b a l l 'a d e I I J i '.
as bala aursP o u r votre baladeur, votre mobile, votre chaine
hi-f O U I votre pC , choislssez l i e c a s q u e q U I ~ V O U IS
c o nv ie n t. E t P O U l l r q u o ~ pa s U I l r 1 1 mo d e l e p o l vv a l e nt ?
A d e I r ra l li '€ ! S ,e x o e p ti io : 1 iI S p : u ~ s ." I li e s e o o 'l J -
teers r o ' l J l m l i l i i i s evec I li e s I ba l ll ad e u li 's n e
I b l i i i 'l i i a l i i t g ! J J ~ I i ' , e l p a l u l l i e l l J l uq l J a l l ' i i t e . \ t o ' 1 J S V ' O ! J J S
i e l l i l O O : I i I W l l i i t i e l m : z seas o l fa i il il te p i Q lJ l U ~ t m
S a I M e . , m a i i is " , e m m a s I U < e m ; p li a 'q a n t I li a d ii if fa -
l u ,e l il O O w ' u s S a l J ti e ll ia a u x o l i' ,e i i' ll ie s . O I i ', e ii 'l ~
I l ie t t . ie s · P O I J I I i ' b a l l i a d e lJ l l i' s " c e s q e e s
I P o l l l v v a l l l e l l i l t s " cssques I l h a et deg a m me a a ll i'O e al !J J~ p os ,a S I! JJ lu li a
t '~ t e ) p O ' U l 1 i' d l h a ~ ll iI e s l Ih i ii - fl ii .. . l.esp : m i i x \ I ( li l r ii i a l ii t d e q u e l i l q u e s euros
a p l l :I J S d , e 1 0 1 0 1 0 e ,
Existe..~Udes oreiUettes speeialernenteoneues pour remplacer eel les des baladeursnum eriques et des telephones mobiles 1
O u i i. 1 I II p ,e ' m s ' a g ii li d ' o :l i' a ii 'U i e tt e s s i im p l l ie s
o f f 'l l ia l l il t U i l l m e i i ' U i e l J ll i ' S O : I " I" a I p a l l 1 't i li 'd e :2 0 €.
P o 'l Jl u l li as s p O Ii ti if s" u n l m Io d i~ l ia a c o :n t o' U U
d ' o :r r ei i' ll ie I li 'e s W l m a e n p l li a !) a , a li ll toutes o i u -
O O I l & a I I i b G : e S , l . as ' e O O l Jt e u lf s I P D ' 1 jU ii iP o d O I J
i i iR I h o : l i le " q ! ! .l a l l ta , e l lj ) ( , ~ ' I J S l l ia i i is s l e i l lt I ~ a g l l ie l i '
I li a w ll lj m a S O l il or e O I J I U e1P c m c iu e a 1 1 J 11 i Il P ; p a l l .
l e s , I b :l i' lI J ii it s a m b i ia n t s vo u s g i ~ ll Il e ll il t ?
E s s a y e : z I I , e s o : u e i i ' li l e t ti e s i i ll 1 t J li a - a ! !. l lm i i ! ) !! . ll l ia i i 'l i ', e s ,
q 'u ii ii so m al il t I P lh JS q u a t o'u t a U lm c as q ue € It
i il ll o ii t ~m t m o : iI il S a 1 1 i li O : lI l: te l li 'l li e ll iu m e . ~ i is ,
m e f l i i a l l l o e " t e u t I li e m O l ll de n e l ia s s !J J p po r rt e
pa s et, el l v o u s i ii sd i ia il lt d lJ m O l ld e , e) (l ie .
I l i i i i a ! J J I ~ ,a U , e s l i jl M l l . li i s ,a l l i it v o t t e a t t . ,e l i lt i i o :l i I.
Qu" entend-on par easq ues pO~yvtdentset peuvent-i ls se brancher sur taus les 1.ypes d'appareils ?
C e s c a s q u es a a I l iO O a l lJ o o :l Il vi ii el li ll li le ll ll t
a ll lJ s si ii b ii e ll l a li i' e c rm t e ' el li l I b a il la d e q ll J' a u
I bl fa i ll di ha m e n t S l ur u n e d i ha ii 'l rl e h i~ f ii i O ' IJ S i U l f
I IJ I iI I P C . P a s 1 J f q P e l l il o o m b , m a m t s " i i ll s C O I i I S t i~
W e l l il t u n e b o : n ll ,e s o ! I: lJ t ii o :1 l I P D ' lJ l 1 ii ji e m p ll ia -
o e l l i d e s o : l i' , e il l ll i e tt . e s . 1 1 1 1 se I p l l ii i e l lt l p a l ! if o : ii s " ,
I P O I J II i s , e I lf a ll il g ia l li ' d a l li ls I li e ll !J l li s a c o o l h ,a .
C om p te :z d e 4,Q a 70 € P O I J I I i ' U i ll b O : 1 I l m G -
d , ~l ie . C e ll J) ( d e W I P ,e " O U w ll it " o f( lu e ll lt 1 IJ Il il e
b O : l Il lf il ie s p a t ia l ll ii is a t ii o ,I l " m a i ii s v O ' U S s e u e : z
m o i l il S , i ii s o ll e d l lJ b : li Il J ii it a m b i ia l li lt ! (! I IJ ' 3 \l l ee
U i l l c a s q !J J e " f :e l li ii T ll e '" 0 U a V 1e c d e s o :l ie ii l~
I I Ia t W s i ii n tl i' a -a u l ii ii o u il ia i ii lr re s . C e l l it a ii ll lS s o : n t
a d a lp t ie s a I ia l m I o ~ pl ho l l. o gi ii a d e s i a ll il fa ln ts .
Et si I'on veut un casque sans fU pour ecouterde lamus,ique en balade e1trepondre a un appel ?
: ! 5 .
A D ih em :z U ll f l c as qu e a a ro ea lu 3 \l lec I l ' i a i i i s o l i i
l B !I Iu e t o o ~ 1h , e t m i i li li ii ib a t t. ,e l li ii i, e [a p a l li 't il i' d e
70 €). S ; 'i il l f a ii it o f fi ii c e d e I !c i it m s i il il S I I' i' b :l i\ e s ",
i i' ll e s t d o t ie d ' U ll il m i o U Q I P O ' 1 J1 i 'o , Ii IV ' e II T S e l li 'atd e l o o u to l il s P O I I J If 1 1 i ~ li e li I I, e ~ !I lu m e S O I i 'I D I i' €! r .,
a o o ~ p t ie l i' O ' I J m f 'u s € !1 I f U l i l a p i P , a ll , , e t I l fa O O I i Q -
d l h , aI ii '. C e s c a S iQ l lJ 'e s s e e O ! !. lp ll le ll il t a d ie s
t ' ~ I .' a I P ! 1 h o ll e S , e t b a l l ia d , e l J l rr s IB I :u a to o ~" d ,e s
o : I i d ii ' li I a w l IJ l i 's p o r t a l b 1 li a s . . .. V e l m i i ~ i i e z c ~ p , e l ll l -
d a l l i lt 1 1 1 ' a ! ! .l t O l il o m i , e a l l i l lo o : l i lo e e .
Le multimedia N um e ris e r d is q u e s e t
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 5
sur la routeI Da l' in c on to tr ne b le b a la d e ur a [ 1 1 3 C h 9 U S B, l es a u to ra d io s s j ac oqu l ~ne n ta ve c p re sq ue to us le s rned ias nUlm l t9 ln iques .Cer tains l i s ent r n e r n e [Ia s f il m s
e t fo nt o ff ic e d e kits m a in s lib re s. N o s c on se ils p ou r c ho is ir le v O tre .
l ~ t l 1 n I l i ~ V ( I 1 j I ! > E l t l l r t l : l 1 I $ i : q tl 1 l 6 Jd 'M~~ ~1d ' i 3 l 1 1 i i < l tl 1 l m~hC l 1 l i ~~ S o tl ll 'f M E x : . I H i 9 D D 1 J It . t 1 l l 111~t l l l 1 i l 1 l t ~~ I R M . ,~n I t ~ l 1 I ~ C D ! , I I : e$ l 1 I p J l O I I 't[l iI,h(lt~ ~ l I B ' l : I 1 I ~W ( l t h ,
S i i 9 1 1 " 1 , e e s , temas I l le s a t u t o : r r a d i ii o s a l b a l l "l -
d O l " l l l" l e l l" l t 1 1 1 1 3l le c te t ul i d e C I D ' a u p : rr o fl ii t d e s
f i ii d l il ii i e ll i s m u i l it i ii m e d i i i a s " I l ia c o : m ; p a i t J i' b : i' l li i it , e
MP 3 , es t q ru a si ii s vs ti em a ti iq u e. l . es I P: li i i ~v e n t de 30 a 4ijO €, ' P O ' U 1 i I l' a s m o d ~ l l es
a w c I ll ec tie u li d e I D V ID ' et G I P S . A mo i l " l S
de 1 0 0 €,' I l le s f ' o l" l d i io : I " I S 1 0 0 t i S s ! e m ' b ! l le l l " lt
d e fa c o :m o r rt a b !l le s P O ' U Ii t ! (l ll "l u sa g e P O : I" I O -
t u e i l i . C O t e p u i i i s s a l " l o e " :2 x 1:5 w a tt s S O :l "I t
t U I I " Im I l " l ii m U I I i l 1 I, m a i i i s i i iI I fa t u t 4 , e l l " l o e i i l " l t i e s
~ p a l l i ' ~ l m p ! l l e " 4 x 40 wa t ts , ) I p o 'U I I is o 1 " 1 > 0 -I r r i i i s e l l i 1 1 1 ' a v s l l " l tet 1 1 1 ' a l l i lr r i i i ~ l li eu v , e h i i i o u i l l e .
C e n a i i l " ls a t u t o l i a d i i: o s I l i, e o o , l " I ll " I a ii i s s ,e l l " lt1 1 1 , e s ,
commendas a u ' \. IO ! la l l" lt e v o t! m w : ii W lr re .
Que valent ~espetits autoradios ebordablesvendus aux alentours de 50 € ?
S a n s , f u l" l C 1 ii O : l" I S ,u p e i il li :u e s . , i i' ls s o m . d o t e s ,
d ' t U J I " I u l " l ' e l i != M 8\teC f i: m ci: m R lD iS « m a m l) -
I r r i i i s a i t J i : o : 1 " Ie s s t a t ii o :l " Is " d ' U I " I e g a l l 'i i s ,e u l i et
( o 'u ) d ' U l" ll rr e gl a ge d e s b a s se s 'at d e s a i ig u s ,
( I l ra l l i\ e m e l " l t e i f li i c a 'o e ! ) " d ' u l l" l e e l l "l t r re i e a u x i i ~
I I ' i a i i l i i € !et d 'u n e fa t qa d ,e a m o ~it ~l le . M , ~ m e
t U II " Im o d ~ ll le a 30 e s a i i it g , e l lr e l li ~ i t !! J s q u ' a
. : \ l l l t l a t U l 1 p a l m l l e U i f s "et i i ' l lo f t' r re u n e o o : m , p a ti b ~
I U it e M 1 P 3 b a s iq u e w a t U l " l ie I P : m i i s i eU S B O ' U
t U l l " ll l le c t e u l i d e c a l l it ' e 5 m e m o : i li , e . le I l l e c t e u l l i
d e C I D : , s ' li 'l lest p : r r e s e l l" l t , d o : i i t a O ! ) ~ p W I I i I l le s
C I D ' a u d ii o € It o e u x g if 8\ l' es s v 1e c de s MP 3.
Peut..on brancher un iPod O Ui un autre balsdeursur l'auteradlo ? Et un teie'phone mobile?
S U I I i t l i m e e l " l tl l i, e e a t U > : i i i' i a ii I iE l " o u s b : m a l l " l d h e !
l I" I 'i im p o : r r t, e q t u e ll l a p p a I r re i ii li lvia s a p : rr ii is e
cssqae. S i i l" l o l" l " P O U I i I l " I a v ji g u , e ll i d a l l " l S . I l l e s
d l il a l" l so l "l s d ' u n i ii P o d . , W l m i i fi ii e z q u e 1 I I' a ! ll to -
l l ia d i i i o p : l i\ e l l" l d e l l " l C J l i la l l fi g i e I l le s ,
l m a w r r i i 'e l l s , A : ~ p ll e " I i a m e n t i io l " l
« US B - T au s . b a la d eu rsM P J .) }I l" I e s l u ff ii it I p a S . S U I i
I ia p : m i i s e U S B e l "l f a lq a d e " W' !U$ b : r r a l l i l o l i l ' J ! I I i e L :
a u s s i i i touts a u w e m a l iq ! ll e d e I b al la d e t! iJ r i~ a
b a1 l e l r r i i i e se I r r e d l i l a l f i g , e g , e l l " l e l l r a I l e me l l " l ' Q O ' U
tU l l " l e d l f3 m e m to il1 ', e U S B c om p mt an t d es
MP 3 . O u ~ l ! q u , e s " u l " I s O l " l t a t ! l i S s i ii l l ll l " li l le c t e u i l i
d e c a n te s m e m o I li e S I D '. S U I I i li es m o d i! ll il es
b a s i ii q u ,e s . " I r r~ p , e lr , e li u n m o r o e a u l p a lm m i i d e s
o e l l " lt a i i l" l e i S , 1 1 " I ' ,e s t a s t U l l " le S i l " l 0 0 U l r r e ~
Que peut-on attendre d'une connexionsans. fil Bluetooth sur un autorad io ?
O : m p ! I I , e a ' \ .I O , t l r ,e t a l l . . p i l il o : l" l e I B I i : u ,e t o o ~ I i l"
1 1 1 ' a ut O : if a d ii iod i ii ff tu s e I i a m u s i ii q u e S U I i I ll e s
, e li lc e I m . e s , e t f a i ~ o f fi ii o e d e ~ ; t m a ii l" l sI U ' b m e s .
1 l l ll r r e o u p i! ! I I i, e - p ! i : ll I S , 0 '1 l I m o : i '1 " I S b : i i e l l" l - I l le s ,
c o: l" It ac ts d u m o !b il le " a ff l iid li l e I lle n o m d e
1 1 1 ' a pl P , e la l l" l t l l! jl i s o : 1 "I 0 0 [ a l l" l e t p , e lm m e t d e
I I r, e p o :n ( ! Ii ', e a t U 1 1 " Ip l P , el l o u d i e p a s S 1 e l ii U I I " I
O O t l P d e f I' ll s a l l "l S t o u id l il ,e i i' a u m o ! b i 'l . . . S ' ii ll
c om p o it e u n m i io rr qp li lo l" le d e po :M " ' \. IO t lie
i i' l " It e l ii l !o o l l lt e u l i V O l l l S e l " l te l l "l d i fa m i i : e u x .
I lE S A ~MRE IL S I P O ll R L I R Eva s ( 'A .SSETTESAl l IDIO E T \l O S BO ~ S VIElIX 331iOllRS
LA OOTEj MA, lS I l VOl lS RESTE L INESOwr IO~ : lES OOrNNERTlREN CD AUmo o
\ Ib ' !J J S e o o u te L : e n O O : I 1 ', e es 33 t O U I F S
S I I U I i U l I " I, e p l 'a t J i l "l e d i is q t ! J J e s 7 \ l O s cas-
settee f l i li I is s e l " l t I l le u l l i v ii a a u p ! I ' a c a l li d
dens t ! ( ll l" l o e l i i e li l li l le b o : 1 i t , e a d l i la t u s l ' "
S I U lm s ' { I P O ' U l i I l l e u l i d O : l " I l " I i e l i U I I " I p i e t J i t
c o u p d , e ~ , e u l " I e " i 'l lf a u t I l' a s I I "I ! !. I m e l~ l -
s , e l li . V o u s te s e a m t , e lr , e z a l i I" I s !i lS I U I I i
l i e s , I I ~ e c t . , e u l r r smu l i t J i m e d l i a s d ' a U ~ O ! ! . l I I i-
d ' h u il et \ to 'US I l le s e m p O I T t ' l a l i' e L : a ' V ' , e cveus e l l" l b a l l a d e . ~ q p , a ll ia t i o: 1 " I p e t u t
s ' , e ff : e c w e l li S l ! J li v 0 1 J I i ,e o d M t e u l io u . ,
p l : u s , s i m l p l l e m a l l " lt . g l ~ t !) e a d i e s . p ! l a -
~n e s s p e l l o ia l l e s , q r u i l se a l t i a l i ~ } e l li l t d , e
t o t lt M a l i s l il l' \. I O U S fa u d i fa du t e m p ' S ,
b ie8u o o' UP d e tem I P S " P O U I I i C O l " l v e l l i -
' tJ i i toute U l l " I ,e d l i s c o ~ l il ~ q u e (voir
encadre Rep~es c i - d e . s s o o s ) .
REl lER LA CHAiNE HI-FIA VOTRE ORDINATEUR
$ I i l v ou s p o ss e d ,e z t U l" Ie p l a t il ll "l e
d i s q u e s ou t l !j n l l~ e c t e U l l i d ie c a s s e t t e s
i e 1 " 1 a t a l d e f u : l" I C t J i o l" l l l" l ' Ia ~ ,\ . I O ' U S p o ' u -
v e ! r r e ll 'i ie l li II ' ~ p a l r r e li 'l la v o w , e o l d n e -
t , e u l i ' a I I I' i d e d ' U I I" I c 8 b ! ll a a :5 € et
l a n o e l l il l a l I " Iu m e m i s a m i i O n a v e c u l " ll l !o g l i i-
o i l e ll l g l l f a t J u l it t t , e l ll ! q t u ' A i u d a C l i t t y P O ' U I I i
M ac et I P C . S e t u ll S O ' U O i l , i I fa u t a v : o :i I i'
U I "I o : li dl il "l a te u li d e b U li ie a u " c a ll i I ll es
p o r r ta b ! ll a s l I" I e o o : m p o lf t ,e n t I P l 1' e s q u e
~ a m a l i lS d ' e l l" l t ll i e e I l it g i li le (Nne-tn) 1 P 0 U l I i
r r e o ev o i li ' u n e S O U l r r o e a u d i o ' O O < . le l ii n e .
l ~wt l 1 lml l l ~
d [ " t l 1 l e ! 8 . I B i : g b ~ 1 I I[1 I IW :~< lC i1 iL~ -
11"lIItoeUS~o~t rt i i8" '1 I I t~I l i :Q' I I I i I :~~MPa
o~,ie I b ra~ ' dhteme rJ ' t~u r ta pr ise
m ii or rO iP ! oo ne d u P C I n'e s t p a s e fl i ii -
esee. V o u s no U V 1 e l i f , e z toutete is
q t u e I ! q u e s s o ! 1 u tJ i o :l " Is " 1 1 " I 0 't a lm m e l l " lt
d l i l, e z M a g l i !X et 1 0 :1 " 1c o m p te z d e 60a 80 € l . . o o m t l P l r , e n a I " I t d e s I I I Q g l ii o i ,e l i s .
et U I " I p , e t i t t b ( i li l ie l i ' p O ' l l ii i ' I l r , e ll ii e l li i e s
d e t u x a , P i p a rr e li li s ,~ s u l i I li a I p m i s e U S B "
00ta o : r rd i n a t, e u d . I C e s p : r ro g l lr a l m m a s
P O U Ii M a c ou PC s en t c en se sd e te c te I i I I! a fl in d e s m o :r oe a ux et
o li 'e e ll i a t U t a ll "l t d e f ii o li l il el li s· q u e d e
i d l il a n S O : I " I S . m l s p : r r e ' \ .l O : i e"It a t u s s !i l d e s
I C O N V E R S I O N p tl A N IS S I M O»> I D M l I i l t d 1 1 ! I 1 1 i ll i lmd i l l , l l l f ! I I ! I r r ' t [ , a I I i l S -
I l i I l f f i l i T l t f ! U I I i lC O , 1 l U t d i t l il f i l l i } M P 3 . II t e l i }
t e x .M a i l t d t e s f i te l i l i f ! I ~S 1 l l l l ! l l i T l t gw i~ l ! I t e s I P I i I I I ! I [ '
I £ ! s t ~ , n l l v !£ ! r r · t i rr ' a l l s I I l II l , a u ' ~ m e I l i l lmm , a t
I n l ! ll i T l t g r ri ~ l l ! Ie . l p l u s 8 ' l i ll l i T l .p r r l e 5 ; S ' ~ " e l 1 l
I n l l l I l ! I i I p m e l l t d t ~ l ! I te t ~ l l I e l ~ l ll I e s I l i T I il l l l! l m S ,
»> M l a i S " a v ,e € : 1 1 ! I1 1 i ld i & ~ l l I t e v i l l il V l t e
t l i lU i I l ! I li l t e t~ 1 l 5 ; 5 I e n e . t ~ : I i I, 1 l ~ I U i e , 1 l l l b u l m t d t l i li t
t g M e I Il I ,a v i l e s ; g ' e I l l tl i l mm a l t e , S ' [ J i t
t d £ !U,~~l ~ I I i T Il l l l! l ~ e s I P l i l l! l r r ' U I 1 l 3 3 ' ~ n l l ! l[ : s ~
~ o _ l i l v , ~ m i r r ' t d t e s t d i l i 1 li l i lt e s I d ' , 1 l ll b U i I i T l S e s t
I d O l l t e I ! I l le t l i l, p e l [ , ll t i li l l ll t d e I l i ll l t O l ! le l i I a l e il l e "
q p ~ o : I " I S p O U l 1
g i l S , t J w e m e l l "l t
q u e m . e l l" l ts .
b i d o u l i ll , e ll i S U
I ll e s ,a l l! e a s q u e
UNE PLAT
AVEC PRIS
A i u t l i, e s o ! l : u 't J~ l " I e ou d ' tu l " I
p a l rr t il i d e 1 0
l 1 ' e l l i e l ~ ,d ' un e
l i' Ii ~l , d ' a u t
via s a I P
o o m ; p o : I i t , e
I m a l i s pe s
f li e z q u e I li
t l l J n ~ p : r r e a l m
l a t ll i- a il ls fu : m m
MP 3 " 0 : 1" 1se1 1 1 3a s p : r re o e
d o : i it s ' , e ff e c w e
et, I l, e g u i d , e
a l ~ p a i r r e l i' l is , e t
u t i I i s a t ,e u l IT s 1
CONVERTISANS ORD
S : i l 1 1 1 ' i n f lo : m m
tssse d e ~m . e l m i l S a t J i c ms
l e ll " lo o O ' U l D
d e s p la ~ i l "I e s
u n , e I P : m is , eU S
m a m O i ii '< e .l a
t ,e m e n t c o :1
a u s s ! il il ie s I p l! a
v e tu ll id e C I D :,
~ e l l " l v j r O I " l 10 tO
a t u d i o . E l l " lf i il
a t u tO : l" lo m e s ~ a
e q u l ip e s d e
o o :~ I~ s se ll il t
~ N $ Ti Im T I M AT I O NA . l D t =Es s e is c c rn p a r a ti fs , a c t ua ~ i te s . e n q u e te s , d o s s ie r s , g u i d es ; D a ns c e s g u id e s c ll mp ~e ts e t p ra tiq u es s ur le s s uj et s d e c e n sn m m at io n e t d e u ie
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 57
lA COINSOMMAT~ONR e t r ou u e :z u n a m i n e d ' in f orm a ti o ns p o u r c o ns e r nm e r j u s ta e t ~ a f( t er I 'e s p ri t t r an q u in e !I
. .W f f i I l 8 ! l ih Cf ff O _
'.MII~.1 l~l1 '!ib!lllml". . ~ j f 1m8 ! l
i I f l f ' . t$ l l (JIU[t:l1 U)1 E $ l! ! I i ls : . .
' . ! i j ' li I l t ! ;oB~1~1 1 i I 8 ! l
' .GD!fI: ! ~l IrDfft_' . ~ l I sTGI II
IE~ I : ! I :
' . I P o o d u I M $lI~nIIH:!
' . ( : 1 I f B ! I 1 f O O j 1h J ~w i~ ! O$ $
, " f f ~ l f o f f t_
mu1 OOOO~
'" ~ ! i I 0 1 l i f l 1 l '
. .G :ff I~~tIoID:!
.. i :! ~Y! II U8
..illllcm i !! b !,"1~ C ~ msJI $ .
• i r ~ !~ ¥ ~ ~ 11 J l i S
• I P l li Q l lu l l! 3 d U I ~ 1 D m , ~ Ill liGmlll1t[s~
• I D ~ 5 ~S~ f t rf l d ~ ! I E i~ ! ~Q ll l n rs a n i1 o : t: l 1
• ~ ' U lm t : l' r ~ IU l l iS d r ~ it : l~ i I 'f ~ ~ !
i I f l f '~fS9'Vl I1~~111)& ! ! O I' " :. . J i l l l r i k J l 1 I ! i JIIIIf c t J I I W R l l ! ,. . l I f t i lW i~ [ I I I1J .m]
'.~~I~i
i I f l f '~ ! S 8 ~M l ll l li S 1 1 1 1 )
&!!D~:. .QKlf ftwd! IlUi1dlt ill:!i' " wcDm [ riIllIWtiII:!i
l ..
1 E : ! i : ! i I l ~ :
"Pn!~II~
' . f I ! ] !Cf lH loo8 ! l
' .C t tm
1 E $ l ! ! I i 1 $ :
' . G ' i ! r i I il 8 ! l[ h 1 rnB,.ltIqilllliilf:!i T H I ' m,' . ~ c t J I I ~ li l i l! '
1 E $ l ! ! I i I : ! l :
' . i I l t 1 ~mJM¥ l~ l iI l i l l~p' . 8 i l i 1 1 l d e 1 i l 1 i IT I l i n i l m jd ~, . I P ! i i i I
, .I h) :f t ) ! ! f
'·G f II 1 ! !t ~
I ~O :~ 9R ,L ~ :
O MS 1 1 )1 ;1 S 6 . .00~
O M S 1 (1 16O M S 1 07 1 0M S; 1 09 I DM S 1 42 D I Ms ; 1 4 3 D I M S 1 ~ I OM S 149 O MS ; 1 00 D Ms ; 1 51 O M S 1 54 O M S 1 ~ I OM S 1 5 6 ~9!lU]
0H 51 ~ 7
tMI~Nsml l l $ : DW.gl1 DW4!!j lI j: DltII'.t!!WD~~'~ D ~t ~l O tl l" .t 02 I D~ ~4 63 D I~ ~.t M D~~~ 4.A~U
Otll"4!(!~ D~~4'a6 4 , , 2 (U ]
IPO I~ IRRA JNG [~RVO$ IR l ~V ' ~ I~ : c=:J~~,f , ( I S d.e P'I':riI
l I ' o to j
1(U1U I~un f!
l Me $ l C: OO :r c. b' I~ :
OMFf ttOI i eMIlt ;! O M.
t I l io :iT 1 ; , ~ ~ ~ ~ , R r i l l l ' lK ; l :iT 1 ; , .~ ~ ,~ " " " " " " , , , ,,
Mr~!SS'IO I;, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,
CW e pQ;S i fo~; , II I ' , ' I II
V i il l~ ; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . .
T i j~~~~; II I I I' I I II I I ' I II
IE -:iTIo1 1 1 ~ ~ ~ ~ ,@ ~ ~ ~ ~ ••
o Otn~qUle a ~ 'w d r' lO l d e 6 0 M]II!!l l lO):t~
o Cf ;u ~ ' IO Ib o r nCQi l r ' lO l ; till"; II , , 'I I, 'I " I I ' !
IE l I \ p ll r ' lO l f lim ;I'I II • I
~ f IQ .f ~ I t ; i~ ;3dt;!lr ' fll lt ;i~~; ~lhlffr~~ ' !gIUlr 'Orn~
~ : ~ ; . . . . . " '" , , , I r "" - " . - . - o ! iI -~ ! i l I- J l J - ~ - . :- - - - -- - -- - '
I I " ,
q u o ti d ie n n e ., r e t r n uu e z I " e Hp e rt is e d e & 0 m i il ~ io n s d e r n ns n rnm a te u r s a u s e r u ic ede ~Iad e fe n se d e UIlIS in te re ts .
R R 6 E mPe s t : lc i de s . lb ' i sJ J l l oono l A ,O G ' M. s a [ m on e U es • •. •
l A V E : R I I' II 'I E :S l U R usR l S Q .U E S A U M E N i ll 'A t iR i E S
I m m 0 8 1 L I E R
lIS 1151 (~ft.n~iV. 2(j1 1 1 1 )5,910 t .
IM'IiIlt : lge:rr i ! lu~nl
m U l T l m E D I R m t O l l f S R m E - F m l . m E
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 58
I H S i li l i Ii U i I' W u " l ' l (! M a t b ElA c OtIS(UAM Ailil(ltl Abonnez-vous
a ,6'0millions de, consommateurset gardez I'esprit tranquille, I
Consommaieur ~ IEcJa. i re~ 'u consommateut~lExpelf'Jchoisissezvot19 . fo , rmu le :
D f f ~ I' [o n l smmm l te u r £ c la i r~ 'n nu m e~o s mens ue l s + l e G u i d e S p e c ia l ~ mpMs
+ l 'a c cs s i ll i mi tB a u s it e
'O 'UI , ]a prof ile 00' c a t te o f fi 'e p o w ' I re c e vd r tr '6 ( )MlINons (J 'econscmmateurB ' . Je dhdr;Sl'18II'dbanM:m~:ms u~ om :
i l i l ; l r r [ f I
1 ans.oltl1 n'"
IDAbonnerrnent~mo t ~ u r ~dol~
lons.oltl1 n°
[Non Indus42£ au ~el.lde~
~ n l lm l t e I ~ncDu s
I Indus I ~t 7num~
lnelus
Ap~s UHm' t tes7etou~eude~
IDAJbo.:n~entCQ' f i t5. (11f ' f1mot-eur E : o p e r t
IMas : C Om na l'lf r1 le e s . : ~ Q'll tQ : l~ l~@ ~ 1 ! e :l ' P Q l f , :
OMfif'Ie OM~ OM, OCh!~queClII'Ol"!::JiIe~6i)MWO:NS
N o m , : : , , ' '" '' ' ' ' ' ' ' ' ' " '" '' " "" ' ' ' ' ' ' , " "' , " " "" ' " '' ' ' " "" " "" ' ' ' ' ' ' , ' ' ' ' ' ' ' " "'" " '' ' ' " " 0 Carte bancaire ::N":: I I I [ I I 1 1 ' - - - 1 - - - " - - - 0 . - - - - " [ 1 ._I,---,----,,--,I-I["---L---L--P t e nom , : : , , ' "' ' ,' ' ' '" ' ,' ' '' ' " ' '' ' " " " " " " ', " ' '' ' ,' ' '' ' '' , '' ' ' " ', " '" " ' ' '' " " ' " ' ' '' ' ', " ' " ', ' '' " " , " " " ' ," " B l p 5 r < e i l in : :L.lJ1 L.lJ1A , O I '¢ $ ' $¢ : : " ' ,' ' " '' '' ' '' '' ' ' "' '' '' ' " " " ' '' '' ', ' ' '' '' ' " " " ' '' '' '' ' " " '" " " "' , " " ', ' ' '' '' ' " " '" ' '' ' , l ie not e Ie:;, 3 d l e rn i e rs , c h i m es , i l ig L t 1 'a n t
"" """ ' , ' """ ' "" " """ , "" , ' "" " ' "" " ' , "" , ' " ' '" au d b S , ~ m.a l rou te : :ILJL..LJ( ;od ie p03,tal : I I I I ~ I Vil le : , , " , .. . " " "" " "" , " " , , ,, .. . " . .. " , , " Octe etslgnc1ue ~ -~
iI"€ : .l~o ne :1 II~ I I I~ I IIr -m.a ii : :, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,@' ,, ,, , , , , , " ', "" L Jl/.;;::==
O:ftfre~ pour Ie h ance m 9 i J o p D I l i t d n e ) J : ; q . J i ' a u l : : M n / M j 2 0 1 2 ,onformemen,hc ~ L oI I n fomn cf !q ue e t A b ,o n n ;e z -v ,O U ! 5 e n 1 I ~ lg n ;es u rIiberte VJU~ d i ' i ; p DGE ! 5 ! C"U, d ro t · d "a coB! ; e t d e re c1 iiflca tbrl ~ COR1~ VJU~ CCCc8nU ,taLpWI l iBC\ I i Ice
AbDnrllllillerno" .Ce:> dilnn8e:i (5a!Jf e-tiIlcil e t n u B ro d e~ cn e) p!lU\I'8f1,t E I 1 l : e C>DII"II.urIcpJee:.c de:; www . 6 0 m l l m o n s - I f I . a g . c · o l f l0 fQCI I f !m~ ~ 51 \IOJ~ IlB Ie I>Ot i i1di t ez pos, \Ie(J[Jm cocIler cette CC5e , :0.,' -
+ - simple!-t' r np ld e ]
Le ma'gazinreIEssa~scompamtilfsr actual~teSr enqu~tes r do
Illndependant e,tsans publk;;lte'r 60 millions d
est Utrll iag,alhlle ,d,e,Ife,iel f i&l tl I,Ce [P,Ol ll f ,de1ieltl Ii
IlJne'mine, d'~nfolFlmaf11onspour consornrner jlu
I' !$plrlttiralnqu~lle' !
i,e ,Guide
SpeCial Impotste' hors-serle qu~ vous gu~dedans votrs decllamt~on d'~mpOts.
IPaYell t"tM)l l lt l I$ el tl l 1 1 ' 0 '1,11$I I , i 9,al ll ll li ~
Lei h,orS4eriesthematiques
IDe'SouvlI'Clges ,c,olM[plle,1!sell [prali'ClUe'$
sur des the'me's d' acfiuallte concernontvotre consomrncfton C1uot~denne.
L'occes illima www~6'O
• t'ln
co
• I l
~n•
C$ ,c,oltlll
$1$11Ulnl,CIU$
o tlIO!$
lLemagaziine qui; redonoe liepouvoir aUD(cons
~~
P r o c h e in h o rs -s e rie
e n kio squ e Ie 9 janv ie r 201 2
5/12/2018 60 millions de consommateurs Hors S rie D couverte n° 158 du mercredi 23 novembre 2011 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/60-millions-de-consommateurs-hors-serie-decouverte-n-158-du-mercredi-23-novembre-2011 5
