4°2

English

Semaine du 20 au 24 avril.

Liens utiles

Un bon dictionnaire en ligne

Les séances précédentes sur le blog

L’invitation pour votre classe sur Quizlet

Votre classe sur Quizlet

Tu verras apparaître ces boutons aux

coins des diapositives. Voici à quoi ils

servent.

1 2

S3

S2

S1

Liens cliquables pour aller aux sommaires des chapitres.

Liens cliquables pour aller aux premières pages de chaque séance.

Lien cliquable pour aller à la page de répartition des séances.

Temps de travail conseillé

Découpage suggéré des séances de travail. Temps de travail conseillé par séance.

Séance 1

Pages 6 7 8 9

De 20 à 30 minutes.

Séance 2

Pages 13 14 15 16

De 35 à 45 minutes.

Séance 3

Pages 17 18 19 20

De 35 à 45 minutes.

S1

S2

S3

Horror stories

1) Corrigé : expressions pour parler de la peur.

2) Corrigé : donner un alibi.

3) Corrigé : raconter une histoire d’horreur en une phrase.

4) Corrigé : freak shows in the USA.

1

1) Corrigé : expressions équivalentes pour parler de la peur :

« It scared the hell out of me! » <=> to be scared to death

« Her face was as white as a sheet » <=> to be as white as a ghost

« The cold made me shiver. » <=> to get goosebumps

« We were petrified » <=> to be terrified

S1

1

2) Corrigé : donner un alibi.

It was not me who terrified 6th graders yesterday at 3:00 pm. I was reading a book in the

school library and doing research for my homework.

• « terrified » : action brève et ponctuelle dans le passé => j’utilise le prétérit simple.

• « was reading », « was doing » : action en déroulement dans le passé => j’utilise le prétérit

continu.

S1

1

3) Corrigé : créer une histoire d’horreur en une phrase.

Ichabod Crane was riding a horse when he saw the Headless Horseman.

Two girls were walking in the forest and all of a sudden the Slender Man appeared.

The freaks were working and without warning Edward Mordrake murdered them.

My friends and I were watching TV but then the butcher arrived in the living room.

We were sleeping when we heard Frankenstein’s monster creeping in the bedroom.

S1

1

4) Corrigé : freak shows in the USA.

These documents are posters of freak shows that took place in the late 19th century. On the

posters, we can see the smallest or the biggest people in the world. They were probably the

stars of the shows. Adults and children could go and see them in the afternoon or in the evening.

From what we understand of theses posters, a freak show may be a representation where people

considered as weird are put on display. The performers are called freaks, they were meant to

frighten spectators. Nowadays, this type of show would be unacceptable because it violates

basic human rights, depriving the performers of their dignity. Today, people can easily be scared

by watching horror TV shows and movies that rely heavily on special effects to create terrifying

characters and settings.

S1

1

Time capsule.

1) What is a time capsule?

2

1) What is a time capsule?

a) Observe -> photo.

b) Read and learn -> vocabulary.

c) Describe the photo.

d) Watch -> video.

e) Read and learn -> vocabulary.

f) Link the video to the photo.

g) Read -> fact sheet.

h) Comment on the fact sheet.Semaine prochaine

2

a) Observe:S2

2

b) Read and learn:

Catégorie Mot anglais Traduction

Noms communs a time capsule

a ceremony

an opening ceremony

an inauguration

a flag

a ribbon

a plaque

a date

clothes

une capsule temporelle

une cérémonie

une cérémonie d’ouverture

une inauguration

un drapeau

un ruban

une plaque

une date

des vêtements

S2

2

Catégorie Mot anglais Traduction

Adjectifs official

American

well-dressed

old-fashioned

round

officiel

américain

bien habillé

démodé, à l’ancienne mode

rond, arrondi

Verbes to bury

to take place in

to cut

to inaugurate

to wear

enterrer

se passer à, avoir lieu à

couper

inaugurer

porter

S2

2

c) Describe the photo.

Where does the scene take place?

Où se passe la scène ?

Who can you see and what are they doing?

Qui vois-tu et que sont-ils en train de faire ?

What type of event is going on?

De quel genre d’événement s’agit-il ?

What is going to happen?

Que va-t-il se passer ?

When does the scene take place?

Quand se passe cette scène ?

S2

2

d) Watch the video.S3

2

e) Read and learn:

Catégorie Mot anglais Traduction

Noms communs a classroom

a teacher

a pupil

an opening day

a dedication ceremony

a burial

une salle de classe

un professeur

un élève

un jour d’ouverture

une cérémonie en l’honneur de …

un enterrement, une mise en terre

Adjectifs dedicated

famous

dédié

célèbre

Verbes to talk about

to close (a ceremony)

parler de

clôturer (une cérémonie)

S3

2

Where does the scene take place?

Où se passe la scène ?

Do you think this scene happened before or after the photo?

Penses-tu que cette scène s’est passée avant ou après la photo ?

Are the characters in the video talking about something that we saw on the photo?

Est-ce que les personnages de la vidéo parlent de quelque chose visible sur la photo ?

f) Link the video to the photo.S3

2

Thanks to the video, do you have more information about the ceremony in the photo?

Grâce à la vidéo, as-tu plus d’informations quant à la cérémonie que l’on voit sur la photo ?

Thanks to the teacher’s explanations, say whether the scene in the photo takes place at the beginning or at the end of the ceremony.

Grâce aux explications du professeur, dis si la scène de la photo se passe au début ou à la fin de la cérémonie.

What do you make of the fact that this event is a dedication ceremony?

Comment analyses-tu le fait que cet événement est une cérémonie honorifique ?

S3

2