418 878-2180 Marcel Corriveau réélu L'équipe Corriveau ... · de notre quartier depuis 1990......

www.journ-al.ca | LE JOURNAL DE SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES | NOVEMBRE 2009 | VOLUME 3 NUMÉRO 5

www.journ-al.ca

VILLE DE SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES

3695, rue de l’Hêtrière • 418 861-8887

Examen de la vue... 3 soirs !La seule clinique à vous offrir 3 SOIRS pour votre examen de la vue.Technologie des verres ZEISS exclusive à St-Augustin / Cap-Rouge.Le plus beau choix de montures à St-Augustin aux meilleurs prix !

Dr Serge PaquetDr Serge Paquetoptométristeoptométriste

Dre Dre Valérie Duboisalérie Duboisoptométristeoptométriste

Dr Serge Paquetoptométriste

Dre Valérie Duboisoptométriste

Pages 11 à 22

418 878-2180

Heuresd’ouverture

Un nouveau conseil d’administrationpour le Séminaire Saint-François

Marcel Corriveau rééluL'équipe Corriveau remporte tous les districts

Le FADM de la Caisse populairedistribue 107 000 $

Investissement de 100 000$au Campus Notre-Dame-de-Foy

Le club de marchede Saint-Augustin-de-Desmaureshonore deux de ses membres

Canac-Marquis Grenier reçoit 300 gens d'affaires

dans le parc François-LeclercLes athlètes du club de Taekwondo CRSALes athlètes du club de Taekwondo CRSAse distinguentLes athlètes du club de Taekwondo CRSAse distinguent







dans le parc François-Leclercdans le parc François-LeclercLes athlètes du club de Taekwondo CRSAse distinguent dans le parc François-Leclerc






Canac-Marquis Grenier reçoit Canac-Marquis Grenier reçoit 300 gens d'affaires

dans le parc François-LeclercLes athlètes du club de Taekwondo CRSAse distinguent


Un nouveau conseil d’administrationUn nouveau conseil d’administrationpour le Séminaire Saint-Françoispour le Séminaire Saint-François

Marcel Corriveau rééluMarcel Corriveau rééluL'équipe Corriveau remporte tous les districtsL'équipe Corriveau remporte tous les districts


Investissement de 100 000$Investissement de 100 000$au Campus Notre-Dame-de-Foyau Campus Notre-Dame-de-Foy

Le club de marcheLe club de marchede Saint-Augustin-de-Desmauresde Saint-Augustin-de-Desmaureshonore deux de ses membres honore deux de ses membres


dans le parc François-LeclercLes athlètes du club de Taekwondo CRSAse distinguent






page 2page 3page 4page 5page 5page 6page 7page 8page 9

page 10page 11page 12page 13page 14page 15page 16page 17page 18page 19page 20page 21page 22page 23page 24page 25page 26page 27page 28page 29page 30page 31page 32page 33page 34page 35page 36page 37page 38page 39page 40

page 5

page 2page 3page 4page 5page 6page 7page 8page 9


page 4page 2page 3page 4page 5page 6page 7page 8page 9


page 3



page 3


page 10page 11page 12page 13page 14page 15page 16page 17page 18page 19page 20page 21page 22page 23page 24page 25page 26page 27page 28page 29page 30page 31page 31page 32page 33page 34page 35page 36page 37page 38page 39page 40

page 31



page 25



page 26


ALLIER OBJECTIFS FINANCIERSET VALEURS PERSONNELLESL’avenir de la planète et de votre portefeuille vous préoccupe et c’est tant mieux.

Les portefeuilles SociéTerre :

• vous permettent d’investir en accord avec vos valeurs ;

• font évoluer les pratiques environnementales, sociales et de gouvernance des entreprises ;

• génèrent des résultats concrets pour vous et l’environnement.

Pour en savoir davantage, rencontrez votre conseiller de Desjardins.

Les Fonds Desjardins sont offerts par Desjardins Cabinet de services financiers inc., une compagnie appartenant au Mouvement Desjardins. Les Fonds Desjardins ne sont pas garantis, leur valeur fluctue fréquemmentet leur rendement passé n’est pas indicatif de leur rendement futur. Un placement dans un organisme de placement collectif et l’utilisation d’un service de répartition d’actifs peuvent donner lieu à des fraisde courtage, des commissions de suivi, des frais de gestion et d’autres frais. Veuillez lire le prospectus simplifié des Fonds Desjardins dans lesquels le service de répartition d’actif investit avant de faire un placement.

Guillaume Gendron, B.A.A.Conseiller - Gestion des avoirsReprésentant en épargne collectivepour Desjardins Cabinet deservices financiers inc.

Conjuguer avoirs et êtres

www.journ-al.ca | LE JOURNAL DE SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES | NOVEMBRE 2009 | VOLUME 3 NUMÉRO 5 9

PRENDRE SOIN DE MA MÈRE DEPUIS QU’ELLE A DES ENNUIS DE SANTÉ, J’Y ARRIVE.

MAIS ASSURER MA SÉCURITÉ FINANCIÈRE S’IL M’ARRIVAIT LA MÊME CHOSE, JE NE FERAI PAS ÇA TOUTE SEULE.

Turcot

«Les cas comme celui de la mère de madame Turcot sont plus fréquents qu’on pense. Devoir puiser dans ses épargnes accumulées pour la retraite afin d’obtenir du soutien et des services à domicile est un souci de plus lorsqu’on est malade ! On l’oublie souvent, mais les programmes et services publics ne couvrent pas tout.

C’est pourquoi je conseille aux gens de venir rencontrer notre conseiller en sécurité financière 2.Ce spécialiste pourra leur proposer de l’assurance santé. En cas de maladie grave, ils disposeront d’un montant d’argent libre d’impôt pour faire face à leurs obligations financières et aux dépenses imprévues liées à la maladie.

Et vous, avez-vous pensé à protéger votre santé financière ? Question de ne pas mettre en péril votre situation financière et celle de votre famille. »

RENCONTREZ VOTRE PLANIFICATEUR FINANCIER.Pour la protection de vos avoirs, c’est plus qu’une banque. C’est Desjardins.

desjardins.com/vosavoirs

GESTION DES AVOIRSASSURANCE VIE ET SANTÉ

1 Le planificateur financier et le représentant en épargne collective agissent pour le compte de Desjardins Cabinet de services financiers inc.2 Le conseiller en sécurité financière est un employé de Desjardins Sécurité financière, cabinet de services financiers.

Sophie HouldPlanificateur financieret représentante enépargne collective 1


J’habite aude notre quartier depuis 1990...Prenons rendez-vous Fière d’être une femme de ma génération...

ConnaissancesExpérienceCompétencesRésultats... Satisfaction!

418 878-1355418 878-1355418 878-1355

418 948-1000

23 ans

d’expérience

St-Augustin147, du Foin

Maison intéressante, 3 chambres,2 salles de bains, solarium, terrainintime. Un beau produit sur lemarché.

VENDU

(YG) Le club de marche de Saint-Augustin-de-Desmaures a repris ses activitésrégulières et le regroupement se fait à 19 h30 à la porte arrière de l’école du pavillonde la Salle pour Saint-Augustin ville. (Tousles mardis et jeudis.) Vous pouvez utiliserle stationnement de l’église.

Quant au secteur des Bocages les mardisseulement, le regroupement se fera au supermarché IGA Charles Albanel le premiermardi du mois et les autres mardis du mois

au supermarché Métro de L’Hétrière à 19 h30. La durée de l’activité est d’une heure,c’est gratuit et accessible à tous. Pour plusd’informations, contactez Mme Rhéa Bour-geois, présidente, au 418 878-2762 ou [email protected] L'inscription se pour-suit jusqu'au mois de mai et c'est gratuit.

Voici les gagnants des trophées de l’année2009, M. Denis Paquin, chez les hommes etMme Louise Dupuis, chez les femmes. ■

Dans le Temps des Fêtes, ON NE DONNE PAS SEULEMENT

DES CADEAUX...Une façon originale

de DIFFUSER votre imageCommandez maintenant.

1475. Hérelle, Québec (Québec) G3J 1L3T : 418 407-4763 • F : 418 407-4765

www.sylart.com

Mouchoirs

Lingettes

Désinfectant à mains vaporisateur

Désinfectant à mainsvaporisateur et stylo

PLUS DE 4 000 000

D’IDÉES ORIGINALES

Johanne Gilbert, B.A.A., Pl. Fin.

Planificateur financier

Pour la majorité des gens, les régimes de retraite des gouvernements nesuffiront pas pour couvrir tous les besoins à la retraite. Même en ayant unfonds de pension avec le travail, il s'avère très avantageux de cotiser afinde diminuer les impôts à payer. En plus de diminuer le revenu imposable,ceux que génèrent les REER sont à l'abri de l'impôt. Pour certainscontribuables, la diminution du revenu peut donner accès à certainscrédits d'impôt ou les crédits de TPS et de TVQ ou encore à desprogrammes comme les prestations fiscales pour enfants.

Il est avantageux de cotiser chaque année afin de faire fructifier votreargent et de bénéficier d'une somme suffisamment importante à la retraite.Cotiser par versements périodiques, selon la fréquence du salaire parexemple, peut être aidant dans la planification du budget. Si vousprévoyez que votre conjoint aura des revenus inférieurs aux vôtres à laretraite, cotiser à son nom peut être un moyen efficace de fractionner lerevenu entre conjoints une fois retraités. Vous avez des droits inutilisésREER? Nous pouvons mettre une stratégie en place pour vous.

Si vous pensez acheter une maison, cotiser au REER peut être la façond'accumuler le comptant nécessaire en bénéficiant du Régimed'accession à la propriété (RAP). Si vous désirez payer plus rapidementvotre maison, en contribuant au REER vous pourrez utiliser votre retourd'impôt pour diminuer votre prêt hypothécaire.

Notre équipe d'expert est à votre disposition pour échanger sur les solutionsqui s'adressent à vous.

Choisir la Caisse populaire Desjardins de Saint-Augustin-de-Desmaurespour ses conseils, c'est avantageux et rassurant !

Johanne Gilbert, B.A.A., Pl. Fin. 418 878-2180Directrice, Gestion des avoirs etServices aux particuliersPlanificateur financier et représentante en épargne collective pour Desjardins Cabinet deservices financiers inc.

Nous avons tous nos raisonsde cotiser à un REER

Le club de marche deSaint-Augustin-de-Desmauresreprend ses activités et honoredeux de ses membres

Phot

os C

lub

de m

arch

e de

Sai

nt-A

ugus

tin-d

e-De

smau

res

Mme Lise Lortie, conseillère municipale, aremis un méritas à M. Denis Paquin.

Mme Lise Lortie, conseillère municipale, aremis un méritas à Mme Louise Dupuis.

(YG) L’Harmonie de St-Augustin tiendra son concert le dimanche 13 décembre à19 h 30 au Collège St-Augustin, 4950 rue Lionel-Groulx. Le prix d’entrée est fixé à 5$.

L'Harmonie présente son concert le 13 décembre


Dire

ctio

n Se

rvic

es M

ultiC

omm

, FCD

Q :

1 86

6 83

5-84

44, p

oste

744

727

1500

15

Bourses universitairesFondation Desjardins

La Fondation Desjardins vous offre 200 bourses d’études pour un total de plus de 520 000 $.

Candidatures du 15 décembre au 1er mars

Candidatures du 15 décembre au 1er avril

desjardins.com/fondation

D’autres bourses pour les carrières Desjardins et des bourses en partenariat avec des organismes.

www.desjardins.com/fondation.

Des montants de 1 250 $ à 25 000 $

Être membre de la Caisse de Saint-Augustin-de-Desmaures, ça rapporte !PRIX DE 1000 $

Félicitations à Madame Catherine Hardy, une des dix gagnantesdu concours Coupez dans vos factures !Chaquepaiement,même partiel,d’une facturepar le serviceen ligneAccèsD Inter-net, donnaitautomatique-ment une par-ticipation auconcours. Unbeau gestepour laplanète qui arapporté gros !

Mme Isabelle St-Amant, directrice - opérations et transactionsassistées, Mme Catherine Hardy, membre de la Caisse etMme Martine Fortin, conseillères en finances personnelles.

CONCOURS DE LARENTRÉE UNIVERSITAIRE 2009

Félicitations àMonsieurFrançois Bé-dard, étudianten biochimie àl’UniversitéLaval, gagnantd’un certificatcadeau de50$ chez lacoopérativeZone. Nous luisouhaitonsbeaucoup desuccès dansses études !

M. François Bédard, membre de la Caisse, en compagnie deMme Jocelyne Béland, conseillère – services aux membreset responsable du marché étudiant.

Une carte-cadeauqui peut

vous mener loin…À l’approche du temps

des fêtes, les idéesmanquent parfois pourtrouver le cadeau idéal.

Achetez une carte-cadeau, jusqu’au

31 décembre, chez undes marchands partici-pant à la promotion etcourez la chance de

gagner un voyage ou l’undes 27 prix instantanés

totalisant 1800$.

À GAGNER• Un voyage pour la desti-

nation de votre choixd’une valeur de 5000$

• 9 cartes-cadeaux d’unevaleur de 100$

• 18 cartes-cadeaux d’unevaleur de 50$

Tous les détails surwww.desjardins.com

www.journ-al.ca | LE JOURNAL DE SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES | NOVEMBRE 2009 | VOLUME 3 NUMÉRO 5 31

Le FADM de la Caisse populaire remet107 000 $ à cinq projets du territoire

Le Fonds d'aide au développement dumilieu (FADM) de la Caisse populaire Des-jardins de Saint-Augustin-de-Desmaures aremis cette année 107 000$ à cinq projets.Ce qui porte la somme allouée au coursdes six dernières années à plus de285 000$, et qui ont entraîné des retombéeséconomiques globales de près de 1,7 M$,selon le vice-président du conseil d'admi -nistration et responsable du comité FADM,M. Denis Cantin. Au total, 19 projets avaientété présentés. Rappelons que les critèresd'admissibilité et la définition d'un projetstructurant ont été revus au cours del'année précédente après une vaste con-sultation et se sont appliqués en 2009.

1. Conseil de bassin du Lac Saint-AugustinCBLSA

Projet environnemental d’information etde sensibilisation auprès des citoyens rési-dant à proximité du lac et la populationen général. Diffusion de six capsules dis-tribuées mensuellement de juin à septem-bre 2009 et d’avril à mai 2010.

Appui du FADM : 4 700 $Investissement total du projet : 7 345 $

2. Comité pour la mise en valeur de l’îlotpatrimonial

Développement d'un circuit d'interpréta-tion historique des centres d'intérêts del'îlot patrimonial de Saint-Augustin-de-Desmaures par l'installation de sept pan-neaux d'interprétation.


3. Comité pour la mise en valeur de l’îlotpatrimonial

Projet visant le remplacement de la sculp-ture originale de l’Ange à la trompette etson installation extérieure dans un amé-nagement adéquat.


4. Fondation québécoise pour laprotection du patrimoine naturel FQPPN

Projet environnemental visant la sensibili-sation de la population via d’une part, lamise en service d’un site Internet etd’autre part, la préparation d’un présen-toir au parc du Haut-Fond.


5. Manoir du Verger

Projet d’aménagement d’un parc et desaires de jeux extérieurs et intérieurs des-tinés aux résidants du Manoir du Verger etaux membres des clubs partenaires (Mois-son d’Or, Maison des aînés, etc).

Appui du FADM : 75 000 $ Investissement total du projet : 10 Millions $

Pour sa part, la présidente du conseild'administration de la Caisse populaireDesjardins de Saint-Augustin-de-Des mau -res, Mme Sylvie Larouche, a rappelé lesprincipes généraux du FADM, soit l'amélio-ration du mieux-être, le déve loppementéconomique et social, la prise en chargepar les gens du milieu et la possibilité deconserver et protéger le patri moinecollectif.

Le comité Jeunesse et les dirigeants de la Caisse sont fiers delancer cette première édition du programme de bourses. Ceconcours s’adresse aux membres de la Caisse, âgés entre 16 et30 ans, présentement aux études postsecondaires à tempsplein. Les candidatures seront reçues du 15 novembre 2009 au 31janvier 2010. Une bourse de 1000 $ et une de 500 $ seront remises pour cha-cune des quatre catégories.

Catégorie ProjetTu as un rêve… un projet personnel ou collectif? Tu as besoind’aide pour le réaliser? Convaincs-nous de t’appuyer en nousprésentant ton projet!

Catégorie Art et CultureTu danses, chantes, improvises, joues d'un instrument, bref les artset la culture t'intéressent et te passionnent ? Présente-nous tespassions pour ce domaine !

Catégorie SportTu ne peux pas rester assis cinq minutes? Tu cours, sautes, glisses,patines, bref le sport t’intéresse au plus haut point et tu es d’avis quel’important c’est de participer? Explique-nous en quoi le ou les sportsque tu pratiques occupent une place importante dans ta vie!

Catégorie Engagement social et communautaireTu t’impliques de façon bénévole et remarquable à l’endroitd’une personne, d’un groupe de personnes ou d'un organisme(maison des jeunes, aide pédagogique, personnes âgées, etc.)?Tu crois que tu peux changer le monde ? Explique-nous en quoiton implication sociale ou communautaire se démarque!

Critères d’admissibilité et formulaire disponibles à la Caisse ousur son site Internet :

330 Route 138 à Saint-Augustin-de-Desmauresou www.desjardins.com/caissesaintaugustindedesmaures

418 878-2180

Concours

Tu bouges, ça nous intéresse !8 bourses à gagner

pour un total de 6 000 $

MM. Pierre Collin, Manoir du Verger, Laurier Côté, FQPPN, Guillaume Couture, Manoir du Verger,Marcel Corriveau, Maire de la ville de Saint-Augustin-de-Desmaures, Mme Sylvie Larouche,présidente de la Caisse, MM. Jean-Claude Desroches représentant le CBLSA, Bertrand Juneau,Comité pour la mise en valeur de l'îlot patrimonial, Mme Suzanne Dumas, comité du FADM,MM. Denis Cantin et Patrick Nolin, membres du CA et comité du FADM.

418 878-2180 Marcel Corriveau réélu L'équipe Corriveau ... · de notre quartier depuis 1990......

Documents

Transcript of 418 878-2180 Marcel Corriveau réélu L'équipe Corriveau ... · de notre quartier depuis 1990......