3e édition D'AMoU presse 2014.pdf · L’Apéro ChAnsons et poesie ViLLon, ViAn ou la vitalité...
Transcript of 3e édition D'AMoU presse 2014.pdf · L’Apéro ChAnsons et poesie ViLLon, ViAn ou la vitalité...
D'AMoUArènes d’Amou
(40)
&MoTsCHANsoNs
FesTiVAL
3e édition2014
Dossier De presseCoNTACTs
Association Chansons & Mots d’Amou40 place Saint Pierre - 40330 Amou Tél: 05 58 89 00 22 www.chansonsetmotsdamou.fr Direction artistique : Claudine Plas-Arbon, 06 61 93 66 [email protected]
Communication / presse : Isabelle de Balincourt, 06 78 09 68 [email protected]
les 8 et 9août
2014arènes d’Amou
(40)www.chansonsetmotsdamou.fr
éDITOLes mots et la chansonont rendez-vous au cœur de la ChalosseChansons & Mots d’Amou convie les amoureux des mots et de la chanson française pour un troisième festival exceptionnel dans les arènes d’Amou, au sud des Landes.Patrimoine culturel et art de vivre, chanson française, concerts et spectacles musicaux se mêlent dans le cadre magique des arènes du village, sous la voûte des platanes centenaires.Marie Christine Barrault, marraine du festival lui apporte tout son rayonnement.
L’identité du festival Chanson française et patrimoine littéraire Chansons & Mots d’Amou met en regard la chanson française et le patrimoine littéraire dont elle est l’héritière. La Fontaine dialogue avec Brassens, Yves Jamait et Daniel Fernandez côtoient le Roman de Renart, Francis Jammes chante avec Charles Trénet… et la nouvelle scène française revisite François Villon et Boris Vian. Ici pas de barrières entre chansons à texte, musiques actuelles et littérature.
Un écrin privilégié Les arènes transformées en théâtre à ciel ouvert offrent un lieu magique pour l’ambiance et la scénarisation des spectacles. Culture et convivialité landaises se donnent rendez-vous autour des arènes, sous les arbres. Restauration et buvette accueillent le public dans de grandes tablées au bord du Luy de Béarn avant et après les spectacles.
La 3ème editionViLLoN et ViAN deux poètes transgressifs seront à l’honneur avec deux spectacles :• VILLON la VIE de Michel ARBATZ, parrainé par Jean-
Louis Trintignant• FAIS-MOI MAL BORIS avec CARMEN MARIA VEGA, en
présence de Michelle Vian (sous réserve) et de Marie Christine Barrault.
Trois nouveaux talents de la chanson française se produiront sur la scène découverte : Fabien BŒUF, Jérémie BossoNe et BoULe.
Au total, une trentaine d’artistes et techniciens du spectacle, chanteurs, comédiens, musiciens, conférenciers, des spectacles musicaux, des concerts, des animations, un apéro littéraire et musical et des ateliers autour de la chanson.
Le festival défend des valeurs d’ouverture culturelle, d’accessibilité, l’engagement éco-responsable et la convivialité. Parmi les actions engagées pour la protection de l’environnement, Chansons & Mots d’Amou contribue à la préservation des platanes de la place La Tecouère.
Les artistes Fondateurs ARBON, GUILLO, FESQUET autour de MARIE CHRISTINE BARRAULT et des artistes invités YVES JAMAIT, CELINE CAUSSIMON, DANIEL FERNANDEZ, DIDIER GREBOT, SAMUEL GARCIA pour le FINAL de l’édition 2013....
PROGRAMME
8 VendrediAoÛT2014
1er jour
11h L’Apéro ChAnsons et poesieViLLon, ViAn ou la vitalité posthume des poètesL’apéro chanson et poésie de Stéphane HIRSCHI (professeur de littérature Université de Valenciennes, auteur, et directeur d’une collection sur la chanson aux éditions des Belles Lettres).
17H30 sCène DéCouVerteCo-plateau, chanson françaiseFabien BœuFOriginaire d’Hagetmau, Fabien Bœuf ouvre la scène découverte du festival Chansons & Mots d’Amou. Certains lui prêtent une parenté avec Cabrel, d’autres avec Noir Désir… des influences bien dosées. Une voix puissante et une écriture tout en finesse sont la double signature de cet auteur compositeur interprète. « Plume littéraire et musicale » pour Sud Ouest, « Agréable et légère» pour Télérama.http://www.fabienboeuf.com http://www.youtube.com/watch?v=EwkqyrIVrHU
Jérémie BOSSONE Avec son répertoire aux inspirations baudelairiennes rejoignant l’univers de Brel ou de Manset, Jérémie Bossone incarne le mariage réussi du rock et de la chanson. Ecrites comme des court-métrages ses chansons sont des hymnes à l’amour, au voyage, et au monde la nuit. Aussi à l’aise dans les lieds allemands que dans les balades folk-rock, sa musique viscérale et sa voix en font un artiste hors du commun. Nouvel album en 2014.http://jeremiebossone.comhttp://www.franceinter.fr/personne-jeremie-bossone Grand Prix du Jury du Centre de la Chanson 2011, Prix Ada-mi, Prix Sacem, Prix Manufacture Chanson, Lauréat du Pic d’or 2010,Lauréat du Tremplin de Dieulefit 2009
21h30
théâtre MusiCAL
ViLLon LA Viepar Michel ARTBATZ Parrainé par Jean-Louis Trintignant.Mettre en musique, dire et chanter le testament de Villon, soit près 1500 vers, et ses célèbres ballades, représente un véritable exploit de Michel Arbatz. « Souvent très drôle (…) tantôt noir et subtil, tantôt franchement rigolard et paillard, ce texte nous devient soudain accessible, vivant, humoristique puis pathétique, tellement il est dit avec un naturel bluffant, des intonations, des nuances variées, des gestes qui en soulignent le sens. » Magazine du Spectacle Vivant.Musiques, adaptation du moyen français, montage et interprétation de Michel ARBATZ, arrangements : Olivier-Roman Garcia. http://www.michelarbatz.com/pages/spectacles#Villon
Fabie
n Bœuf
Jéré
mie Bosso
ne
Mic
hel A
rbat
z - Villo
n la vie
PROGRAMME
9 SamediAoÛT2014
2e jour
17h30La Chanson des jeunes pousses Sous la direction de GUILLO, une restitution sur scène des ateliers chanson du festival, avec la participation des enfants du centre aéré d’Amou. http://www.guillolesite.fr
18hsCène DéCouVerteBOULE : «Petit fils de Fantômas» Les chansons de BOULE ont des accents inédits mêlant les cuivres, le violon, le banjo, et des sonorités rock. Sur scène, l’artiste campe un personnage de dandy dont humour grinçant flirte avec l’absurde. II y a chez lui du BORIS VIAN, mâtiné de SAN SEVERINO (son parrain dans le métier) , avec un faux air d’Eddy Mitchell pour la coiffure et le look zazou côté fringues. « On se régale de ses intermèdes naïfs et décalés. » Télérama SortirNouveau talent - Grand prix de la chanson Georges Brassens. Boule (guitare, banjo) est accompagné par Christophe Foquereau (contrebasse) et Frédéric Jouhannet (violinophone, violon, banjo).http://www.sitedeboule.com/ http://www.youtube.com/watch?v=Ng3j_i_0J0k e
Tête d’affiche
21h30 ConCert
CArMen MAriA VeGA : «FAis Moi MAL Boris» Revisiter les chansons de Boris VIAN, cela démangeait CARMEN MARIA VEGA depuis longtemps. C’est désormais chose faite. Avec son esprit rock et son impertinence, l’artiste était taillée pour interpréter le répertoire du Bison Ravi. Jouant sur le côté parodique, Carmen s’approprie les chansons de BORIS VIAN de façon magistrale. Qu’il s’agisse de tubes comme « Le déserteur », « On n’est pas là pour se faire engueuler, « Fais moi mal Johnny », « J’suis snob », de perles comme « Alhambra Rock », de ballades comme « Barcelone » ou « S’il pleuvait des larmes », VIAN lui colle à la peau. Direction artistique et chant : Carmen Maria Vega, arrangements de Kim GIANI http://www.f2fmusic.com/f2fnews/news_artiste/Carmen_Vian_pro.html« P’tit bout de femme sexy en diable et à l’énergie explosive, la bombe Carmen décide que l’année sera atomique ! Et ça va faire mal ! » Thierry LECAMP«De la haute couture, une voix exceptionnelle, l’humour décapant et le verbe qui n’a pas sa langue dans la poche. Impossible de ne pas succomber» Le Dauphiné Libéré«10 000 volts d’énergie pure!» Le Point
Boule
Carm
en M
aria Vega
“ AMoU, comme amour sans en avoir l’r“Selon la tradition locale, un lieutenant de César, un certain Crassus aurait découvert l’endroit pendant la guerre des Gaules et se serait exclamé quel amour de pays ! Par la suite le “r“ serait tombé… Amor aurait dérivé en Amou.
Les arènes d’Amou transformées en théâtre à ciel ouvert, un lieu magique pour l’ambiance et la scénarisation des spectacles.
La culture et la convivialité landaise donnent rendez-vous au public du festival : restauration au bord du Luy de Béarn, buvette et grandes tablées sous les platanes centenaires.
UN LIEU UNIQUE
11h ViLLon et ViAn ou la vitalité posthume des poètesL’apéro chanson et poésie de Stéphane HirScHi
17h30 JéréMie Bossone / FABien BœuF Double concert, Scène découverte
21h30 MiCheL ArBAtZ, ViLLon LA Vie Les arènes d’Amou
Villon la vie - Michel A
rbatz
Le festivaL d’un coup d’œiL
8 VendrediAoÛT2014
1er jour
9 SamediAoÛT2014
2e jour
17h30 Chanson des jeunes pousses Les ateliers chansons avec GUiLLO et la participation des enfants
18h BouLe, “le petit fils de fantômas“ Scène découverte
21h30 CArMen MAriA VeGA «Fais moi mal Boris»Les arènes d’Amou
inFos & réserVAtionOffice de Tourisme d’Amoutél: [email protected]
www.chansonsetmotsdamou.fr
• Location FNAC
• francebillet.com
• ticketnet.fr
BiLLeTTerie
• Pass 1 jour 15€ • Pass 2 jours 20€• Gratuit moins 12 ans
Fabi
en B
œuf Jérémie Bossone
Carm
en M
aria Vega
Boule
• vente sur place aux arènes aux jours de spectacles
suivez-nous
INfOS PRATIQUES
VeNirà Amou
Adresse des Arènes d’Amou : la Técouère 40330 Amou
eN VoiTUre• Depuis Paris :- A6b/A10/A630 en direction de
Bordeaux. - Sortie 15, direction Mont de
Marsan, puis sur N10 sortie 12 vers Dax.
- Sur la D947 suivre Amou.• Depuis Pau :D834 puis D509 dir Orthez puis D945 dir Sault de Navailles et suivre Amou.• Depuis Bayonne :A64 dir Pau, sortie 7 puis D430 (Puyôo, Tihl et suivre Amou).
pArKinG GrAtuitet aussi : www.covoiturage.fr
eN TrAiN Gares SNcF les plus proches :• Orthez : 14 km• Dax : 34 kmAccessibles depuis Paris (4h30), Bordeaux (1h10), Pau (25mn) - liaisons bus RDTL n°28 et 3 jusqu’à Amou.
eN AVioNAéroports les plus proches :• Pau Pyrénées : 40 km• Biarritz-Bayonne : 103 km
hôteLs restAurAnts• Au feu de bois20 av. Pyrénées - 05 58 89 06 76 http://www.hotel-aufeudebois.fr• Darracq Le CommercePlace de la Poste - 05 58 89 02 28 http://www.hotel-lecommerceamou.com• Hotellerie la petite CouronneRoute d’Amou 40700 St Cricq Chalosse- 05 58 79 38 37www.lapetitecouronne.com
se restAurer• Ferme auberge du Moulinroute de Dax - 05 58 89 30 09• Café de la Halle32 place St Pierre - 05 58 91 35 4• Restaurant pizzéria La Madéra234 av. Pont Neuf - 05 58 89 27 42
Office de Tourisme d’Amou www.amoutourisme.com
pour + de restaurants et hébergements (chambre d’hôtes, etc) aux environs d’Amou.
SE RESTAURER & DORMIR
Autour des ArèNes
Grandes tablées conviviales, buvette et produits du terroir landais Formules à 10 ou 15€
AMoUDAx
MoNT De MArsAN
pAUBAyoNNe
ChArTe d’engAgemenT pOur un fesTivAl respeCTueux de l’envirOnnenT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
PARTENAIRES
ENGAGEMENT ECO-RESPONSAbLEET béNéVOLAT
• CREATION d’une charte pour le respect de l’environnement et pilotage par les responsables de l’association en liaison étroite avec les collectivités locales
• PRESERVATION du cadre naturel du lieu du Festival en privilégiant dans la mesure du possible une signalétique réutilisable et l’éclairage naturel des arènes
• LIMITATION des émissions de CO2 dans les déplacements (organisateurs / participants), et diffusion d’une information aux différents publics sur les transports collectifs (accès par car, covoiturage, navette)
• MISE EN AVANT du thème nature sur le site du festival et sensibilisation sur la protection des platanes de la place La Técouère
• CHOIX de prestataires locaux et partenaires engagés dans une démarche envi-ronnementale
• EQUIPEMENTS protecteurs de l’environnement, éco-conception des sup-ports, tri des déchets coordonné avec la collectivité, matériaux recyclables ou réuti-lisables, toilettes sèches
• RESTAURATION avec les produits locaux et de saison, gobelets plastiques consignés ou réutilisables, partenaires éco-responsables
• INTEGRATION dans la communication, affiches informant de la démarche développement durable , diffusion ciblée des supports du festival, imprimeur vert et papier PEFC, et mise en avant de la charte dans la communication
• MObILISATION de l’équipe du festival et des collectivités locales, sensibilisation des bénévoles et du public au respect de l’environnement
• CONTRIbUTION à la préservation des platanes de la place La Técouère (sur bénéfices dégagés)