24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

45
EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 1 / 45 aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

Transcript of 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

Page 1: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 1 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

Page 2: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 2 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

PROGRAMME DES TRAVAUX Page

CONSISTANCE DES TRAVAUX ET CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION .................. 3

PROVENANCE, QUALITES, PREPARATION, ESSAIS ET MISE EN ŒUVRE ........................ 10

MODES D’EXECUTION DES TRAVAUX ............................................................................. 11

2 PROGRAMME DES TRAVAUX .................................................................................... 32

3 FOURNITURE ET TRAVAUX DES PLANTATIONS ........................................................... 34

4 TRAVAUX DE PARACHEVEMENT POUR UNE PERIODE DE 2 ANS (ENTRETIEN ET GARANTIE) ........................................................................................................................ 38

5 MOBILIER ..................................................................................................................... 40

6 ARROSAGE AUTOMATIQUE ....................................................................................... 42

Page 3: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 3 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

CONSISTANCE DES TRAVAUX ET CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION

Objet du marché Le présent Marché a pour objet : Ce cahier règle les conditions particulières d'exécution des travaux d'aménagement des espaces verts, d’arrosage automatique dans le cadre du projet de « Construction d’un EHPAD Tournan en Brie ». Les prestations du présent lot comprennent : - La fourniture et la mise en place des terres végétales - Les travaux de plantations y compris les fosses de plantation, etc… - Les travaux d’engazonnement - L’arrosage automatique Il a pour objet de définir la nature des matériaux à utiliser et les conditions des travaux.

Limite des prestations Le présent lot est en interface avec le lot terrassement / VRD pour les terrassements en déblai des plantations ainsi que la pose de l’alimentation pour l’arrosage automatique : cf. plan des terres végétales

• Les zones plantées d’arbustes et arbres sont livrées à +30 cm • Les zones plantées de couvre-sols, vivaces et de gazons sont livrées à + 30 cm :

Pour ses travaux propres, l'entrepreneur reconnaît avoir parfaitement apprécié sur place les contraintes afférentes aux accès, la nature du sol et la surface du terrain, les réseaux divers. Il prend possession du terrain dans l'état où il se trouve étant entendu qu'il l'a examiné avant de remettre sa soumission et fait toutes les réserves qu'il juge utile à ce moment. L'entrepreneur devra assurer toutes les fournitures et exécuter tous les travaux nécessaires ou simplement utiles, au complet achèvement de ses prestations, suivant les règles de l'art. Il devra également la réfection des ouvrages défectueux constatés soit en cours de travaux, soit à la réception. Tous les ouvrages dégradés seront repris dans les conditions précisées par ordre de service ou dans le P.V. de réunion de chantier. Sont notamment prévus à la charge de l'entrepreneur titulaire de ce lot : - l’installation de chantier (conforme à la réglementation et au PGC) - la signalisation et le balisage des travaux et la protection des usagers en cours de travaux (minimum conforme à la réglementation), - les dépenses résultant des opérations topographiques (implantation et nivellement) y compris l’état des lieux contradictoires et les modifications de cours de chantier. - le planning et le phasage de chantier, - la vérification des côtes et dimensions sur place, - l'implantation des ouvrages par géomètre agréé y compris les éléments nécessaires au bon récolement des ouvrages réalisés, - la fourniture et la mise en œuvre des matériels et matériaux, - la mise en place et réglage de canalisations pour écoulement et épuisement des eaux, blindage si nécessaire, - le remblaiement des fouilles et enlèvement des gravats, déchets et emballages occasionnés par le présent lot, - le compactage et le réglage des remblais occasionnés par le présent lot, - la remise en état des surfaces hors projet ayant servi à l'entrepreneur (aire de stockage provisoire, installation de chantier ou autre...), - les dépenses résultant des essais et contrôles de réception des matériaux et de tous les contrôles imposés par le Cahier des Clauses Techniques Générales (C.C.T.G.) et le Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.). - les limites de prestation entre lots notamment :

Page 4: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 4 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

o la réception contradictoire des fonds de formes et des fosses de plantation avec le lot VRD, avant réalisation des travaux paysagers

Visite des lieux L'entrepreneur s'engage lors de la consultation à avoir pris connaissance des lieux et de ces contraintes, notamment la protection des végétaux pendant les travaux, des mises en œuvre de barrières et clôture chantier, accès provisoire, nature du sol etc…, devant être pris en compte dans le cadre de son offre. Pour rappel, cette opération est réalisée en site occupé, toute visité devra être planifié avec l’entreprise générale. Il est interdit de visiter seule les lieux sans en avoir informé préalablement à l’entreprise générale. L'entrepreneur devra s’accommoder de l'existence de chantiers concomitants. Des travaux d’assainissement, d’adduction d’eau potable, d’éclairage public, de réseaux EDF, GDF, France télécom, Câble …, seront réalisés par des entreprises extérieures au présent marché. L’entrepreneur devra assurer le repérage de ces réseaux ainsi que leur protection pendant la durée du chantier. L'entrepreneur devra tenir compte, dans le cadre de son offre, de l'ensemble des obligations inhérentes à la bonne exécution des travaux sans que la liste soit limitative et plus particulièrement les points suivants : L'entrepreneur prendra toutes les précautions nécessaires : - pour la protection des végétaux conservés - pour troubler le moins possible la vie des habitants (respect du planning, sécurité des enfants en particulier, maintien des voies et de l'éclairage du quartier, protection des zones de chantier), - pour le maintien de la circulation sur les voies publiques et leur nettoyage, - pour la signalisation du chantier de jour comme de nuit, - pour les précautions à prendre au voisinage des réseaux existants tels que : eau, assainissement et surtout au voisinage des lignes électriques aériennes ou souterraines, - pour assurer la continuité dans les évacuations des eaux usées, eaux pluviales, eaux de surface et eaux souterraines des riverains affectés par les travaux, - pour assurer la continuité dans la distribution d'eau, gaz, électricité et téléphone des riverains affectés par les travaux.

Etat des lieux L'entrepreneur fera établir au préalable à l'exécution de ses travaux un état des lieux des ouvrages avoisinants, immeubles, voirie, végétaux etc. Ce constat sera fait par huissier et sera accompagné de photos. Une copie sera transmise au Maître d’Œuvre avant le démarrage du chantier.

Bruits et nuisances L'entrepreneur a obligation de respecter les prescriptions légales de lutte contre le bruit et la pollution en ce qui concerne ses véhicules et engins de chantier ainsi que l'outillage utilisé au titre du présent marché. L’entrepreneur devra respecter les contraintes définies dans le PGCSPS.

Branchements et installation de chantier Les installations de chantier sont à la charge de l’entreprise générale. Les installations à la charge du titulaire du lot comprennent notamment : - l'aménagement des surfaces d'emprise, aires de stockage, pistes et rampes de chantier, etc.

Page 5: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 5 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

- l'amenée du matériel de chantier et son repliement, - les moyens d'accès du personnel (échelles, escaliers, paliers, etc.) - toutes les mesures d'ordre et de sécurité propres à éviter des accidents tant à l'égard du personnel qu'à l'égard des tiers, - les déplacements provisoires éventuels d'emprises, y compris les mesures de protection et de signalisation correspondante, - la remise en état définitive des lieux, Les installations de chantier seront minimum conforme à la réglementation. Cette offre tient compte également de l'organisation et du fonctionnement du chantier, des conditions de stockage, des ressources en énergie électrique et eau, des conditions d'utilisation de la voirie publique. L’entrepreneur devra respecter les contraintes définies dans le Plan Général de Coordination Sécurité

Nettoyage et protection des ouvrages L'entrepreneur devra assurer le nettoyage, l'enlèvement des déchets etc., en cours et en fin de travaux et ce afin de maintenir le chantier et les voies publiques dans un état permanent de propreté. L'entrepreneur devra assurer la protection de ses ouvrages pendant le cours du chantier, ainsi que leur réfection en cas de détériorations constatées soit en cours d'exécution, soit à la réception, avec toutes les conséquences en découlant.

Règles de l’art L'entreprise adjudicataire se doit de prendre toutes dispositions pour assurer la pérennité des ouvrages jusqu'à la réception définitive des travaux et l'obtention du Certificat de Conformité. L'entrepreneur est réputé avoir pris connaissance des lieux avant la remise de son offre et les prix fournis par lui s'entendent pour des ouvrages entièrement terminés, édifiés selon les règles de l’art, avec des matériaux de première qualité et comprennent toutes les taxes et sujétions nécessaires à leur parfaite exécution et entier achèvement. Les prix comprennent également tous les moyens de pose et leur incorporation aux ouvrages existants ainsi que les essais de matériaux et fournitures d'échantillons ordonnés par le maître de l’ouvrage et le Maître d’Œuvre. Le présent C.C.T.P. sous-entend tous les accessoires et détails qui pourraient être omis dans les chapitres ci- après, les entrepreneurs étant tenus d'assurer le complet et parfait achèvement des travaux, conformément notamment aux documents contractuels généraux du marché, aux règles générales de construction, VRD et Espaces verts etc. et aux règles de l'art, sans qu'il puissent prétendre à aucune majoration de prix étant entendu qu'ils se sont rendu compte des travaux à exécuter, de leur importance et de leur nature et qu'ils auront suppléé par leurs connaissances professionnelles aux détails qui pourraient être omis sur les plans et au C.C.T.P. Tous les entrepreneurs sont tenus de prendre connaissance de la totalité des pièces écrites et graphiques constituants le dossier de consultation. Aucune réclamation ultérieure ne sera admise. Les entrepreneurs devront vérifier soigneusement toutes les cotes portées aux dessins et s’assurer de leur concordance dans tous les plans. A l'exécution, ils devront s'assurer sur place de la possibilité de suivre les côtes et indications diverses avant mise en œuvre. Dans le cas de doute, ils en référeront immédiatement au Maître d’Œuvre par courriel accompagné d'un courrier avant démarrage des travaux. Ils devront signaler les modifications qu'ils croiront utiles d'apporter.

Calculs et metrés Toutes les quantités s'entendent sans foisonnement et les épaisseurs sont comptées après compactage.

Page 6: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 6 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Les métrés sont réalisés sur plans d'après plans projet et plan d'état des lieux. L’entrepreneur est réputé avoir vérifié les quantités et métrés portés sur le quantitatif, les erreurs ou omissions devront être signalées au moment de la remise de l’offre, elles ne pourront être prises en compte après la signature du marché. En fin de mois, l'entreprise fournira au Maître d’œuvre un projet de décompte avec plan au 1/200, 1/500 ou 1/1000 selon l’échelle la plus adaptée correspondant aux travaux réellement réalisés. Toute quantité contestée par l'entreprise devra être signalée avant travaux. Les travaux effectués non prévus aux marchés et sans accord préalable du Maître d’œuvre resteront à la charge de l'entreprise.

Travaux de traçage et implantation L'entrepreneur doit l'implantation des fouilles générales en plan et en altitude par un géomètre EXPERT, compte tenu de toutes les sujétions prévisibles (talus, sur largeurs, mitoyenneté, etc.…), à partir des points donnés par le Maître d’œuvre. Il doit la vérification de ces points. Il effectuera toutes les opérations topographiques complémentaires pour l'implantation de ses ouvrages et ce en plusieurs phases si nécessaire (phases de travaux, adaptations et modifications de projets,). L'approbation de l'implantation par le Maître d’œuvre n'engage en rien les responsabilités de celui-ci, ni celle du Maître d'Ouvrage. L’entrepreneur est tenu de conserver avec soin les bornes de propriété ou autres repères fixés existants à l'ouverture du chantier. L'implantation et le nivellement théorique seront, si nécessaire, modifiés sur place pour obtenir un bon raccordement avec les ouvrages voisins (routes et limites de propriétés en particulier). L'entrepreneur ne pourra modifier lui-même quoi que ce soit aux plans qui lui auront été remis sans l'accord du Maître d’œuvre. L'entrepreneur restera seul responsable des erreurs qu'il aurait pu commettre et en supportera les conséquences quelle qu'en soit l'importance et l'époque de leur découverte. Sont à la charge de l'entrepreneur la vérification des côtes et dimensions sur place, l’implantation des ouvrages par géomètre Expert. L'entrepreneur doit examiner les plans qui lui seront remis et donner son accord sur le plan de nivellement. L'entrepreneur du présent lot devra réceptionner l’implantation du lot VRD et notamment des fonds de forme avant l’apport de terre végétale. La réception contradictoire des fonds de formes avec le lot VRD fera l’objet d’un PV avec copie au Maître d’œuvre. Après réception contradictoire l’entreprise titulaire du présent lot restera responsable de toutes les erreurs ou fautes d'implantation qui pourraient être relevées ultérieurement et devra prendre à sa charge tous les frais résultants de la réparation, aussi bien pour ses propres ouvrages que pour les autres corps d'état. Les axes principaux et les points de nivellement de référence seront matérialisés sur place par des piquets et bornes maçonnés ou par tout autre moyen au choix de l'entrepreneur, permettant de conserver sans risque de dégradation ces éléments de référence. Il en assurera la garde et la conservation jusqu'à complète terminaison des travaux.

Page 7: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 7 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

L'entrepreneur procédera ensuite, et à partir des repères de référence, à l'implantation et nivellement de son chantier. L'entrepreneur du présent lot restera responsable de toutes les erreurs ou fautes d'implantation qui pourraient être relevées ultérieurement et devra prendre à sa charge tous les frais résultants de la réparation, aussi bien pour ses propres ouvrages que pour les autres corps d'état.

Réunion des chantiers L'entrepreneur devra : - Assister à toutes les réunions de coordination entre le Maître d’œuvre et les entreprises pouvant être concernées par ces travaux. - Prendre connaissance des prestations des autres intervenants en fonction des ouvrages connexes ou annexes. - Communiquer ses exigences vis-à-vis des autres intervenants, son planning et phasage du chantier. Si la simultanéité des interventions ne peut être obtenue, l'entreprise titulaire du présent lot, doit prendre toutes dispositions pour qu'aucune autre entreprise n'effectue de dépose, coupe ou façonnage de ses fournitures. Elle doit notamment mettre à leur disposition une personne compétente et qualifiée pour ce genre d'opération. L'entreprise veillera également à ce que les autres intervenants n'entraînent de par les travaux, aucune dégradation sur ces propres ouvrages ou les ouvrages existants (arbres…) qu'elle doit conserver. Elle mettra pour cela en place toutes les protections nécessaires. Dans le cas où l'entrepreneur titulaire du présent lot doit intervenir sur un ouvrage exécuté par un autre entrepreneur, le fait de débuter son intervention vaut acceptation de l'exécution de l’autre entrepreneur. Il devra prendre en compte l'ensemble des modifications réclamées avant ou en cours de chantier par le Maître d’œuvre même si elles ne figurent pas sur les plans de l'appel d'offres.

Variantes Si en cours d'exécution des travaux, des modifications apparaissent nécessaires à l’entreprise, tous les dessins, croquis, études ou échantillons seront à soumettre à l'agrément du Maître d’œuvre. Ils devront pour cela lui être présenté en temps opportun pour qu'ils puissent être examiné ou modifié, et cela sans apporter aucun retard dans la poursuite normale des travaux.

Règles et normes Les fournitures et travaux du présent lot seront conformes aux normes et règlements en vigueur, y compris leur mise à jour éventuelle, notamment : - Cahier des Clauses Techniques Générales, - Documents Techniques Unifiés (DTU) édités par le CSTB et règles de calculs, - Normes françaises homologuées : NFA - NFP - AFNOR - NFV, - Spécifications, cahier des charges, agréments techniques des fabricants, - Recommandations émanant des organismes suivants : SETRA - LCPC - Annales dès l'ITBTP - Laboratoire Central des Sols Sportifs, etc., - Règles de l'art.

Agréments et échantillons Lors de la préparation des travaux tous les matériaux, normes, équipements, fabricants, pépinières, délais d'approvisionnements, prototype etc., devront être agréés par le Maître d’œuvre. Les entreprises fourniront un dossier d'agrément complet selon modèle fourni par le Maître d’œuvre.

Page 8: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 8 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

L’agrément sur les matériaux sera sollicité accompagné des certificats d’homologation, arrêté d’agrément, autorisation d’emploi, lorsque ceux-ci sont exigés. L'entreprise devra également réaliser des échantillons de l'ensemble des surfaces et ouvrages mis en œuvre dès le début du chantier, et de toute façon avant leur exécution : les échantillons (planches d’essai) devront être d'une taille suffisante (minimum 20 m2) pour que le Maître d’œuvre puisse apprécier la finition des surfaces, revêtements (béton, stabilisé, pavage…), et règlement des détails : joints, assemblages bordures, etc. Des planches d’essai des gazons, des prairies et de calepinage des végétaux suivant les détails de plantation des massifs pourront être demandés à l’entreprise par le maître d’œuvre avant réalisation de chaque séquence de plantation. Des échantillons de végétaux (correspondants à la demande faite dans le Bordereau des Prix Unitaires) seront présentés au Maître d’œuvre pour validation. Les échantillons choisis et retenus seront conservés jusqu'à la fin des travaux, afin de pouvoir juger de la conformité des ouvrages et surfaces mises en œuvre avec les échantillons témoins.

Dossier d’exécution L’entrepreneur du présent lot devra l’ensemble des documents d’exécution suivant le détail joint. Il sera fourni en version informatique et 2 exemplaires en papier au mandataire et 2 exemplaires en papier au bureau d’étude. Les plans à exécuter au minimum sont les suivants : - plan d’implantation des patios Cette liste n’est pas exhaustive et pourra être complétée par l’entreprise ou à la demande du Maître d’œuvre. Les études d’exécution des travaux constituant le marché de travaux du présent lot, comprennent : - les calculs de dimensionnement des différents ouvrages, - le tracé des plans d’exécution des ouvrages (P.E.O) au 1/50ème + plans de détails spécifiques à échelle plus grande Ces documents devront être réalisés pendant la période de préparation du chantier. Le circuit des documents sera le suivant : --- production d’un planning de production des études par l’entreprise --- validation du coordonnateur et du Maître d’œuvre --- production des plans en 2 exemplaires à envoyer au mandataire et 2 exemplaires au bureau d’étude, accompagnés d’une nomenclature des plans pour visa --- reprise des documents par l’entreprise le cas échéant --- reproduction des plans et envoi des plans approuvés. Précautions particulières : L'entrepreneur devra tenir compte, dans le cadre de son offre, de certaines positions approximatives de réseaux existants sur le site. Il est rappelé qu'il sera fait référence aux documents d'ordre général notamment : - pour les précautions à prendre au voisinage des réseaux existants tels que :

Page 9: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 9 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

l’eau, l’assainissement et surtout au voisinage des lignes électriques aériennes ou souterraines. - pour assurer la continuité dans la distribution d'eau, gaz, électricité et téléphone des riverains affectés par les travaux. - pour assurer la continuité dans les évacuations des eaux usées, eaux pluviales, eaux de surface et eaux souterraines des riverains affectés par les travaux. - pour les demandes écrites de renseignements auprès des Services Publics avant tout commencement des travaux. L'entrepreneur prendra toutes les dispositions utiles pour qu'aucun dommage ne soit causé aux canalisations ou ouvrages de toutes sortes rencontrées pendant l'exécution des travaux. Il sera tenu responsable des accidents, qui, par son fait, par une exécution défectueuse ou bien par manque de précautions ou de surveillance, pourraient arriver aux personnes et aux choses. En cas de rencontre de canalisations non signalées, l'entrepreneur prend toutes mesures conservatoires utiles, avise le Maître d’œuvre Les frais de rétablissement par rupture accidentelle de canalisation non signalée seront supportés par l'assurance que l'entrepreneur est tenu de souscrire pour l'exécution des travaux. L'entrepreneur devra exercer la plus grande surveillance, se soumettre à tous règlements en vigueur, aux ordres qui pourraient lui être donnés par les services communales, du point de vue de la sécurité publique, soit même dans son intérêt personnel, le tout sans indemnité supplémentaires, entendu que les prix ont été établis en tenant compte implicitement de tous faux frais et dépenses occasionnés par les mesures dont il s'agit. Il devra prévenir par imprimé réglementaire de "déclaration d'intention de commencement des travaux" (DICT) les différents services des compagnies intéressées, soit : - l'ELECTRICITE DE France, - le GAZ DE FRANCE, - le Service DES EAUX, - les services des TELECOM, - les services de voirie, - les services Techniques de la Ville Du commencement de ses travaux ainsi que de la rencontre de leurs installations, afin qu’ils puissent prendre les mesures en conséquence. Il devra les informer immédiatement des dégradations ou accidents survenus à leurs ouvrages. Il devra veiller tout particulièrement à la conservation des étais, supports suspensions, planchers de protection, etc., que les Services ou Compagnies intéressés feraient placer dans l'intérêt de la préservation et de la conservation de leurs conduites ou autres ouvrages pendant l'exécution des travaux, ainsi qu'après l'achèvement de ces derniers. Au cours des travaux, l'entrepreneur devra veiller strictement à ce que les bouches d’incendie placées sur le chantier soient toujours accessibles. Dans tous les cas, l'entrepreneur devra se mettre en rapport avec le Service de Secours et de lutte contre l'Incendie, afin d'arrêter d’un commun accord les dispositions à prendre sur le chantier pour rendre possible toutes les manœuvres indispensables en cas d'incendie. Lorsqu’en cours d'exécution, l'entrepreneur estimera qu’un travail présent des difficultés spéciales non prévues, il devra, sous peine de forclusion, en présenter l'observation écrite au directeur des travaux dans un délai de cinq jours et demander la constatation contradictoire des quantités et natures d'ouvrage sur lesquelles porteraient ces difficultés, sans toutefois que cette constatation puisse préjuger de la suite qui sera donnée à l'observation de l'entrepreneur.

Page 10: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 10 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

L'entrepreneur peut proposer, en annexe à son offre, des variantes techniques qui tout en respectant les objectifs décrits seraient de nature à apporter une économie sensible, voir une amélioration par rapport aux prestations de base. Si en cours d'exécution des travaux des modifications lui apparaissent nécessaires, tous les dessins, croquis, études ou échantillons sont à soumettre à l'agrément du Maître d’œuvre. Ils devront pour cela lui être présentés en temps opportun pour qu'ils puissent être examinés ou modifiés, et cela sans apporter aucun retard dans la poursuite normale des travaux. Les travaux devront être réalisés en concertation avec les différents services concernés.

Dossier de récolement L'entrepreneur titulaire du présent lot devra fournir un plan de récolement général sous forme reproductible soigneusement mis à jour 7 jours au plus tard avant la réception des travaux, au maître d’œuvre. Le dossier de récolement en 5 exemplaires devra comprendre les documents suivants : - les plans par secteur au 1/250ème (selon le cas) légendés avec tous les renseignements utiles : o les fosses de plantation des arbres, o les plantations réellement effectuées, avec désignation des végétaux : Genre/ Espèce /, Variété, force et densité. o les indications planimétriques, cotations des ouvrages par rapport aux points fixes (masses Bâties, bordures etc.) en coordonnées rectangulaires ou par triangulation, o les réseaux d’arrosage o les équipements installés, o les platelages bois - les notes de calculs conformes à l’exécution, - les sondages complémentaires éventuels effectués par l’Entrepreneur et toutes les analyses faites par l’Entrepreneur lors des déblais et sur les matériaux mis en remblais, tous les essais de portance effectués, - une notice technique détaillée spécifiant la marque, le type et les caractéristiques des différents appareils et matériels installés. - une notice technique détaillée spécifiant la marque, le type et les caractéristiques des différents appareils et matériels installés. - une notice de maintenance détaillée pour les différents équipements et matériels installés. - les documents relatant des essais et certificats de conformité. Le dossier de récolement des ouvrages doit être impérativement réalisé par un géomètre Expert et livré sous la forme d'un fichier informatique (au format DXF ou DWG).

PROVENANCE, QUALITES, PREPARATION, ESSAIS ET MISE EN ŒUVRE

Provenance des matériaux Tous les matériaux inertes (remblais, pierres, liants, ciments, etc.), ou vivants (végétaux, semences, etc.), sans que cette liste soit limitative, et les accessoires nécessaires à la bonne exécution du travail, seront fournis par l'entrepreneur. Ils proviendront uniquement de gîtes ou sites proposés par l'entrepreneur et agréés par le Maître d’œuvre (en particulier les pépinières). Aucun changement de provenance ou de quantité ne pourra être fait, sans accord préalable Maître d’œuvre.

Essais sur les matériaux Tous les matériaux seront, avant leur emploi, présentés, à la réception du Maître d’œuvre. Celui- ci prescrira éventuellement les essais à faire subir aux matériaux fournis par

Page 11: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 11 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

l'entrepreneur. Les essais seront exécutés en deux phases. - Essais d'agrément. Avant tout commencement de fourniture, ces essais auront pour objet de s'assurer que les matériaux dont l'utilisation est envisagée par l'entrepreneur, satisfont bien aux conditions du marché. - Essais de contrôle. En cours d'exécution des travaux, ces essais auront pour objet de s'assurer que les matériaux approvisionnés par l'entrepreneur, manifestent bien des qualités constantes et conformes à celles stipulées par le marché. Les prélèvements seront faits contradictoirement. Si l'entrepreneur ou son représentant dûment convoqués, font défaut, les prélèvements seront valablement faits en leur absence. Les essais seront à la charge de l'entrepreneur. Ils seront exécutés par un laboratoire, une station ou un organisme compétent, choisis par le Maître d’œuvre. - Refus de matériaux. Dans le cas de refus de matériaux, ceux-ci seront transportés en dehors du chantier par les soins et aux frais de l'entrepreneur, dans le délai qui sera fixé par le Maître d’œuvre lors de la notification de refus. Faute, par l'entrepreneur, de se conformer à cette prescription, il sera procédé d'office, par le Maître d'Ouvrage, aux frais, risques et périls de l'entrepreneur, sans qu'une mise en demeure préalable soit nécessaire à l'évacuation de ces matériaux. - Essais ou épreuves non prévus dans le marché ou par les normes. Si les résultats des essais ou épreuves prévus dans le marché ou par les normes pour une fourniture de matériaux, produits ou matériels ne permettent pas l'acceptation de cette fourniture, le Maître d’œuvre peut prescrire, des essais ou épreuves supplémentaires pour permettre d’accepter éventuellement toute ou partie de la fourniture, avec ou sans réfaction sur les prix, les dépenses correspondant à ces essais ou épreuves supplémentaires sont à la charge de l’entrepreneur.

Prescription particulière Elles seront définies sous forme de fiches en suivant l'ordre suivant par poste décrit : - 1 - Qualité et normes - 2 - Fourniture, Provenance, Transport - 3 - Mise en œuvre, Précautions - 4 - Echantillons - 5 - Tolérances, Contrôles, Essais - 6 - Prescriptions diverses

MODES D’EXECUTION DES TRAVAUX Prescriptions au regard des végétaux conservés

Localisation : arbres conservés sur le plan masse et plan de plantation L’entrepreneur doit garantir la protection des arbres existant conservés. La forte valeur de ces arbres en fait un atout majeur du projet d’aménagement architectural et paysager. L’entrepreneur est le garant de la survie des arbres durant le chantier. Les protections doivent être misent en place dès le commencement du chantier global, avant les travaux de démolitions, terrassement… Définition du domaine de l’arbre et de son domaine vital

Page 12: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 12 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Le domaine de l’arbre est l’espace nécessaire au développement optimal de celui-ci. Il correspond à l’espace aérien et souterrain à préserver défini par la projection au sol de deux fois le rayon de la couronne de part et d’autre du tronc. Toute intervention dans le domaine de l’arbre peut porter atteinte à la santé et à la pérennité de l’arbre. Le domaine vital correspond à la zone d’extension des racines vitales de l’arbre. Par principe, aucune construction ne sera tolérée dans ce domaine. Il correspond à l’espace aérien et souterrain à protéger défini par la protection au sol d’un tiers de la hauteur de l’arbre plus 1 mètre selon le même principe. En principe aucune intention ne sera autorisée à l’intérieur du domaine vital. Conditions générales de protection de l’arbre Dans le domaine de l’arbre, l’utilisation et le stockage de machines, de produits ou de matériaux pouvant être nuisibles à l’arbre (huiles, produits chimiques, résidus de ciment, etc…) sont à éviter. Dans le domaine vital, outre les mesures précédentes, les dispositions suivantes seront à respecter : Aucune modification du terrain naturel Pose de protections physiques constituées de panneaux d’une hauteur minimum de 2m, fixés sur des montants ancrés solidement La position exacte des protections est définie en accord avec l’architecte Toute pénétration est interdite (piétinement, dépôt de matériel ou circulation) à l’intérieur du périmètre délimité pendant toute la durée du chantier Aucune modification ou ouverture temporaire de cet espace ne peut être envisagé sans l’accord du Paysagiste concepteur. Dans le cas où les infrastructures en place permettent la circulation de véhicules (parking, bords de chaussées), des mesures particulières seront imposées telles que la mise en place de protections du tronc. Lors de la dépose des clôtures de protection de l’arbre à la fin des constructions, aucune intervention pouvant créer des dommages au domaine vital ne sera tolérée.

Page 13: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 13 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Arbre en pleine terre ou en berme : mesures de protection du domaine vital à mettre en place avant le début du chantier et à maintenir pendant toute sa durée. Protection physique et mécanique de chantier Les dommages sur les troncs des végétaux existants ou nouvellement plantés ont des conséquences irrémédiables sur leur avenir. C’est pourquoi il est indispensable de prévoir des protections. Coques de protection corticale : enroulement autour du tronc, en partant du bas du collet de l’arbre (son pied). Il s’agit d’une protection temporaire de courte durée contre les chocs pendant le chantier. Le démontage reste obligatoire à la fin du chantier. Elles ne doivent pas rester en place plusieurs mois sans contrôle (cache les dommages d’écorce). Planches de protection : mise en œuvre uniquement pour une protection temporaire contre les chocs pendant le chantier. Elles permettent une distance entre la protection et l’écorce de l’arbre.

Fosse de plantation pour arbres

1.1.1. Mise en œuvre et précautions Ouverture des fosses selon le plan d'implantation, dimensions selon secteur. Si les fosses sont ouvertes après la mise en place des revêtements de sol, toutes les précautions seront donc prises pour ne pas détériorer ces derniers. Les fonds de fosses seront soigneusement réglés transversalement suivant une horizontale, longitudinalement suivant les pentes nécessaires aux raccordements. Façons des bords droits (d'aplomb). Les fosses seront ouvertes soit manuellement, soit mécaniquement. Dans ce dernier cas, les parois et le fond de forme seront retravaillés manuellement afin d’éviter tout lissage. Les fouilles seront protégées contre les éboulements conformément aux prescriptions de l’article 36 du fascicule 70 du C.C.T.G.

Page 14: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 14 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Protection des ouvrages existants. Protection des conduites souterraines avec avis au Maître d'œuvre lors d'une rencontre de canalisations.

1.1.2. Tolérances, contrôles, essais Plus ou moins 5 cm par rapport à la cote fond de forme théorique.

1.1.3. Prescription diverse Les quantités s'entendent le m3 en place avant terrassement.

Terre végétale Localisation : terre

1.1.4. Analyses d'échantillons de terre végétale du site Le titulaire n’a pas à fournir la terre végétale, elle sera décapée sur 30cm d’épaisseur par le titulaire du lot VRD puis stockée en andains sur le site ou en dehors de la zone de chantier, sur une plateforme située à une distance « raisonnable » du chantier (< 15km). La prestation du titulaire du lot VRD comprend également les frais de sortie des volumes de terre végétale décapés sur le chantier dans le cas d’un stockage hors du site. L'entreprise du présent lot fournira rapidement (dans la semaine qui suit la réception de l'ordre de service), un échantillon des terres qu'il se propose de livrer accompagné d'une fiche d'analyse physico-chimique de la terre. L’entreprise doit également fournir un échantillon des terres après le stockage pour vérifier la conformité avant et après. - Les renseignements généraux : les coordonnés du demandeur, la nature du matériau, l'objet de l'analyse, les caractéristiques du sol. - L'analyse granulométrique : une courbe granulométrique, un triangle des textures, le type de texture du sol, la structure du sol, l'indice de battance du sol, la densité du sol. - L'analyse Physico-chimique - L'analyse biologique - L'analyse nutritionnelle - Le bilan hydrique du sol - Analyse de pollution Dans la pratique, trois à quatre échantillons devront être constitués en divers endroits d'une même parcelle ou d'un même tas. Les échantillons de terre fournis seront accompagnés d'une fiche de renseignement (qualité de la terre dite "végétale" et corrections conseillées par le laboratoire d'analyse). Ils seront analysés en fonction des protocoles en vigueur. L'ensemble de ces opérations de contrôle devra être achevé un mois avant la mise en place de la terre. Analyses contradictoires et suivi de conformité Le Maître d'Œuvre pourra effectuer les analyses contradictoires quel que soit le stade des travaux. S'il était constaté que la terre employée ne correspondait pas à la terre analysée, le maître d’Œuvre pourra demander l'enlèvement de la terre non conforme à ses frais et ce quel que soit le stade d'avancement des travaux. Les terres non-conformes seront évacuées et remplacées aux frais de l'entreprise.

1.1.5. Protection et fertilisation de la terre végétale Localisation : terre végétale stockée en chantier ou en dehors Stockage de la terre végétale – lot TERRASSEMENTS – VRD

La mise en stock est faite sur une hauteur maximale de 3 m en tas non compactés. Les terres sont protégées afin d’éviter toute pollution.

Page 15: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 15 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Aucun mélange avec des terres non végétales n'est toléré. Aucun engin ni appareil ne peut circuler, ni être entreposé sur la terre végétale.

Si les stockages de terre doivent se faire sur le sol : le stockage est réalisé sur une aire préalablement nettoyée et désherbée, parfaitement drainée (pente de 2% minimum). Les zones destinées à recevoir la terre végétale sont purgées des gravois et détritus et l'Entreprise titulaire du lot TERRASSEMENTS – VRD procède à un décompactage soigné du terrain ainsi nettoyé sur une épaisseur minimale de 0,20m. Les matériaux impropres recueillis sont évacués aux décharges. Protection de la terre végétale Les prestations de protection des andains de terre végétale sont rémunérées dans ce poste. Un engrais vert sera semé à la surface des andains afin de lutter contre les intempéries, l’érosion, le tassement et les adventices, tout en fertilisant naturellement le sol. Le suivi et l’entretien des stocks de terre végétale est à la charge du titulaire du présent lot. Fertilisations de correction Les carences ou déséquilibres, révélés par l'analyse physico-chimique compète, seront réduits par application d'engrais, aux doses et formulations indiquées par le laboratoire d'analyse de sol et confirmées par le maître d'Œuvre. Sauf dans le cas d'une incorporation massive de matières organiques brutes où un apport d'azote pourra être conseillé. Les corrections ne concerneront que les éléments majeurs (P, K, Mg). En formulation, seuls les engrais organiques utilisables en agriculture biologique pourront être utilisés. Un délai d'un mois avant plantation devra être respecté pour éviter les chocs salins. Cette fertilisation corrective ne donnera pas lieu à une rémunération supplémentaire. Méthodes d'application Ce poste rémunère les éventuelles corrections physiques et/ou chimiques à apporter pour rendre la terre végétale conforme aux prescriptions au regard du rapport de l’analyse physico-chimique des échantillons. Lorsque la terre dite "végétale" présentera - comme seul paramètre défavorable - une teneur en matières organiques légèrement inférieure aux prescriptions, son utilisation pourra être acceptée moyennant l'incorporation de matières organiques brutes, aux doses conseillées par le laboratoire d'analyse de terre ou par le maître d'Œuvre, généralement comprises entre 5 et 20% en volume (moyenne : 10%). Pour les plantations d'arbres exigeantes en matière d'aération et de porosité, des corrections granulométriques seront réalisées en fonction des résultats d'analyses dans des proportions indiquées par le laboratoire d'Agronomie, généralement comprises entre 20 et 50% en volume (moyenne : 30%) - Amendements texturaux : sable non calcaire (2/6.2), Pouzzolane (7/15 ou 20/40). - Amendements organiques : compost d'élagage Les apports se feront en présence du maitre d'Œuvre et seront incorporés : - soit avant mise en place, par mélange mécanique (déplacement des tas). - soit exceptionnellement, et avec l'accord du maitre d'Œuvre, l'amendement pourra être réalisé après la mise en place de la terre dite "végétale" (épandage superficiel, puis mélange au cultivateur rotatif). Ces amendements devront se faire en condition parfaitement sèche, le mélange devra être le plus homogène possible sur tout le profil cultural. Ces amendements correctifs ne donneront pas lieu à une rémunération supplémentaire.et sont compris dans le prix de fourniture et mise en œuvre de la terre végétale.

Mélange terre/pierre Localisation : Fosses de plantations d’arbres stationnement du personnel Les critères de conformité fournis ci-dessous sont impératifs mais non exclusifs : le Maître d'Œuvre pourra, selon les propositions de l'entreprise et les profils de sol observés sur la parcelle, juger en toute liberté des critères de recevabilité et des modalités d'utilisation des

Page 16: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 16 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

matériaux en fonction des résultats contrôlés.

1.23.1 Terre végétale Les matériaux ne seront retenus que s'ils satisfont aux conditions suivantes (en % de la terre fine tamisée à 2 mm) : - Humidité inférieure à 80 % de l'humidité à la limite de plasticité, - Granulométrie : Eléments grossiers > 2 mm < 10 %, Argile (> 2 pm) < 20 %, Limons totaux (2-50 μm) > 30 % et < 80 % Sables totaux (50-2 000 μm) > 10 % et < 70 % Sables grossiers (200-2 000 μm) < 30 % - Matière organique > 1,8 % - N > 1 % - P205 > 0,20 ‰ - K20 > 0,25 ‰ Terre additionnée de compost : dito paragraphe précédent. Absence de tout élément indésirable (rhizomes, graines d'adventices, traces de sous-sol, motte d’argile, etc.). L'entreprise doit procéder à tous les amendements d'engrais organiques ou minéraux pour répondre aux critères de conformité sous réserve d'u accord explicite du Maître d'Œuvre concernant les produits d'amendement et leurs méthodes de mise en œuvre.

1.23.2 Pierres * Nature minéralogique Seuls les granits, mélanges granits et amphibolites, pouzzolanes à dominance basaltique sont agréés, sous réserve de leur contrôle de conformité. D'autres matériaux, tels que le gneiss, le calcaire, etc. peuvent être proposés sous réserve de leur conformité de résistance mécanique et de leur adaptation aux végétaux prévus. L'entrepreneur devra fournir, pour chaque type de granulat identifié, au moins une analyse de référence pour 500 m³. Dans tous les cas, l'entreprise devra fournir une analyse granulométrique, présentée sous forme de courbe granulométrique, et une analyse de masse volumique apparente sèche de référence pour agrément avant livraison par le Maître d'Œuvre. * Granulométrie

- 20/40mm, (d/D) avec une tolérance de 20 % sans tolérance pour le mélange de terre-pierre fin dans les alvéoles du parvis.

- 50/80mm (d/D) avec une tolérance de 20 % (ex : 40/100mm), 5 % d'éléments < d ou > D. * Conformité Classe D (Norme P 18101 décembre 1990) :

- Los Angeles (LA) < ou = 35, - Micro Deval humide (MDE) < ou = 30, - LA+MDE < ou = 55.

Coefficient de forme : forme subsphérique qui ne soit pas lamellaire. Cet élément est laissé

Page 17: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 17 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

à l'appréciation du Maître d'Œuvre qui est seul juge de la recevabilité des pierres. * Moyens à mettre en œuvre Les engins de compactage, de transport, de chargement, ou de reprise, ainsi que l’organisation générale du chantier et les méthodes de mélange devront être proposés par l'entreprise, dans le cadre de son P.A.Q. Avant le début du chantier, cette procédure devra être agréée par le Maître d'Œuvre. Celui-ci se réserve le droit de faire interrompre les travaux si ces derniers mettent en péril la qualité des ouvrages. Le compactage se fait à l'aide d'un rouleau vibrant ou d’une plaque vibrante définis ci-après. Les matériaux ne sont mis en œuvre qu'en conditions sèches. Tout plombage à l'eau est exclu. La mise en place du mélange terre-pierres justifie la présence d'une main-d'œuvre qualifiée et d'un encadrement attentif aux prescriptions de terrain de la Maîtrise d'Œuvre. La fabrication aura lieu sur le chantier ou sur un site proposé par l'entreprise en présence du Maître d'Œuvre qui devra agréer les méthodes et les moyens matériels utilisés préalablement aux travaux. Le transport du lieu de production jusqu'au chantier de plantation s'effectuera avec des camions ou des semi-remorques selon les possibilités de réception du chantier. Tous les véhicules de transport des matériaux devront être systématiquement bâchés pendant le trajet. Toute pluie supérieure à 5 mm par 24 heures justifie l'arrêt provisoire de la fabrication, sauf si l'Entrepreneur envisage de travailler en surface couverte. Un pluviomètre sera installé en permanence sur le site de fabrication et des relevés quotidiens seront transmis chaque jour au représentant du Maître d'Œuvre. Outre l'obligation de l'entreprise de fournir un état hebdomadaire des contrôles d'humidité exigés tout au long des différentes phases de travaux, le Maître d'Œuvre peut à tout moment prélever des échantillons pour analyses de vérification. La teneur en eau excessive des matériaux est la principale condition à l'interruption des travaux par le Maître d'Œuvre.

Agrémentation Tous les végétaux devront être soumis par l’entrepreneur à l’agrément préalable du maître d’Œuvre. Les plantes proviendront de pépinières choisies par l'entrepreneur et acceptées par le Maître d'œuvre qui reste seul juge pour déterminer l’acceptabilité des plantes. Les espèces végétales doivent provenir de pépinières de zones climatiques et de nature de sol égales ou compatibles avec celles du site. Dans le cas où cette provenance serait introuvable, une provenance de remplacement peut être choisie par le maître d’Œuvre. Elles devront satisfaire, et en particulier dans le cas d’espèces provenant de l’étranger, aux lois en vigueur, notamment aux contrôles phytosanitaires.

Désherbage et décompactage des surfaces à planter

1.25.1 Qualité et normes L’utilisation de produits phytosanitaire est strictement interdite. Seuls les produits ou procédés utilisables en agriculture biologique sont autorisés.

1.25.2 Mise en œuvre, Précautions Le produit utilisé et les conditions de mise en œuvre seront conformes à la réglementation en vigueur. L’entreprise devra se référer aux précautions d’emploi notamment vis à vis de l’environnement, et aux préconisations d’utilisations (doses et mode d’application, périodes ...) du fabricant.

Page 18: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 18 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

L’entreprise devra notamment : - Respecter les conditions d’emploi du produit figurant sur l’étiquette. - Eviter de traiter par fortes chaleurs. - Eviter de traiter par vents violents (dispersion du produit). - Eviter toute projection sur les végétaux alentours qui ne font pas l’objet du désherbage. - Tenir compte des exigences du planning et du délai nécessaire entre le traitement et les travaux d’engazonnement ou de plantations. Les engins utilisés de type AEBI ou similaire, seront équipés de pneus basse pression, leur poids ne dépassera pas 2 Tonnes (sans accessoires). Toutes précautions seront prises pour ne pas déstructurer ou compacter les sols en place. En particulier, les interventions ne se feront que sur un sol bien ressuyé, avec agrément du Maître d’œuvre. Les outils rotatifs type rotavator sont proscrits.

1.25.3 Préparation des surfaces à planter

1.25.4 Fourniture, Provenance, Transport Ermitage et réglage après la mise en place de la terre végétale et du compost, soit sur sol en place décompacté ou sur remblai d’apport avant plantation ou engazonnement.

1.25.5 Mise en œuvre, Précautions Ermitage : exécuté mécaniquement sur une profondeur de 0,30 m en deux passes croisées.

1.25.6 Prescriptions diverses La préparation des surfaces sera faite par des engins légers, de façon à ne pas détruire la structure, et uniquement par temps sec.

Fourniture d’arbres tiges feuillus

1.26.1 Qualité et normes Tous les végétaux fournis par l'entrepreneur devront être conformes à l'espèce et à la variété demandées, exempts de plaies et de toutes attaques de parasites. La ramure sera régulière, bien fournie, l'enracinement en parfait état. Ils devront : - répondre aux normes AFNOR en vigueur : - NF-V12-051. Arbres et plantes de pépinières fruitières et ornementales. Spécifications générales. - NF-V12-055. Arbres d’alignement et d’ornement. Spécifications particulières. - être en bonne végétation, c'est-à-dire, témoigner de leur vigueur de jeunesse, - être exempt de maladies et de parasites, de blessures et de déformation, - être formés selon le caractère naturel de l'essence, (silhouette, forme, résistance à la neige, aux vents,) par un élevage progressif. Leurs racines doivent former un système suffisamment bien divisé, extrait sans blessures et proportionné à la couronne. Leur tronc : - doit être raisonnablement droit et assez fort pour supporter la couronne sans tuteur, - ne doit pas porter de blessure à l'écorce, - ne doit pas présenter de bourrelet excessif de greffage. Les branches principales (charpentières) au minimum de 5, seront de même vigueur, bien équilibrées et bien équipées en branches secondaires, régulièrement reparties autour d'une flèche dominante, sur une hauteur d'environ 50 cm et sur des niveaux différents, au-dessus de la hauteur de couronnement. Les branches secondaires seront en nombre suffisant et bien équilibrées. Sauf indication spéciale, les lots doivent être homogènes en hauteur totale, hauteur sous couronne, circonférence et structure du houppier et ne présentant aucune blessure.

Page 19: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 19 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Qualité du système racinaire : - Les mottes doivent être solides et proportionnées à la fois au système racinaire et au volume de la plante : la terre doit rester ferme (tenir la motte) et le maximum de racines seront conservées en dehors de la motte. - Les racines doivent être ramifiées et pourvues d’un abondant chevelu conforme au nombre de transplantations effectuées. Enracinement apparent sur les parois de la motte. - Enracinement bien conformé : Les systèmes racinaires déformés par enroulement seront refusés, il n’y aura pas de racines d’un diamètre supérieur à 2cm en périphérie de la motte. - Toute motte altérée, cassée, fendue, sera refusée. - Les racines des arbres cultivés en récipient (bac, caisse, containers,) doivent faire corps avec le volume entier de la terre sans former de chignon. Qualité de la partie aérienne : - La partie aérienne des arbres devra être saine, indemne de dommages mécaniques ou physiologiques et présentant un ou des bourgeons terminaux sains et bien conformés. - Avoir un bon équilibre hauteur de tige / diamètre au collet, compris entre 60 et 80. - Une attention particulière sera portée aux plaies de taille et d’élagage ; celles-ci devront être saines, de dimensions correctes, cicatrisées ou en cours de l’être. Force des plantes - Tolérances : - Les hauteurs, largeurs, circonférences demandées correspondront au Bordereau des Prix Unitaires. - Les lots fournis à la livraison doivent constituer une moyenne acceptable des dimensions spécifiées. - Aucun sujet ne pourra présenter une circonférence inférieure à la dimension demandée. Etiquetage : - Les espèces demandées seront indiquées par leurs noms botaniques et la variété correspondant à la nomenclature internationale en vigueur. - Les arbres d'alignements seront plombés à I ‘unité par le Maître d'œuvre et marqués d'un ruban de couleur lors de la réservation. Une étiquette sera accrochée sur chaque arbre sur laquelle sera indiqués : - la dénomination du projet - le genre, l’espèce, le cultivar - la force à la livraison - la date d'arrachage du végétal pour les mottes ou bacs - le marquage de I’ orientation de I ‘arbre - la date de départ de la pépinière Dans tous les cas, la date d'arrachage des végétaux devra être prise en accord avec I ‘entreprise chargée de la plantation selon le calendrier de livraison et le planning de plantation. Les végétaux devront garder ce marquage jusqu'à leur réception définitive. Examens des critères qualitatifs : - au marquage en pépinière et à la réception des plantes sur le chantier, avant la plantation.

1.26.2 Fourniture, Provenance, Transport Pépinières de provenance des plantes : L'entrepreneur est tenu de préciser la provenance des végétaux dans l'appel d'offre. Dans les dix jours qui suivent la notification du marché, l'entrepreneur devra faire confirmer la ou les pépinières qu'il choisit pour la fourniture. Le Maître d’œuvre se réserve le droit de les visiter, de les agréer ou de les refuser. L'entrepreneur choisira des pépinières locales ou situées dans des zones géographiques à climat et sol comparables à ceux du chantier. Lors de la visite de contrôle, le système racinaire des plantes pourra être vérifié par arrachage dans les carrés de culture sur un échantillon de chaque variété et de chaque force. Les frais de déplacements afférents aux visites en pépinière du maître d’œuvre, du

Page 20: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 20 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

maître D’ouvrage ou de leurs représentants, sont à la charge exclusive de l’entrepreneur du présent lot. Ces frais s’entendent du lieu de départ de chaque représentant jusqu’à la pépinière et les sites de Culture, y compris tous les frais induits par ce déplacement (hébergement etc.). Le Maître d'Œuvre se réserve la possibilité de refuser les végétaux après la première feuillaison et floraison, au cas où ceux-ci ne correspondraient pas aux variétés demandées au marché. Le remplacement des végétaux non conformes au marché sera à la charge du titulaire. Arrachage des plantes en pépinière L'arrachage se fera dans les règles de l'art pour ne pas porter atteinte aux racines, à la motte, à la ramure des végétaux. Le Maître d'œuvre ou son représentant se réserve la possibilité d'assister à l’arrachage des plants en pépinière pour en contrôler l'exécution. La jauge en pépinière ne devra pas excéder trois (3) jours. Toutes les précautions seront également prises contre le gel, la dessiccation, la destruction des mottes. Le délai entre le conditionnement et la livraison n'excèdera pas trois jours. Toutes les plantes arrachées et ne pouvant être livrées sur le chantier de plantation sous 48 heures seront obligatoirement jaugées dans les règles de I ‘art. La jauge sera dans ce cas agréée par le Maître d'œuvre. A la livraison, toutes les plantes jugées détériorées par un mauvais stockage ou un transport défectueux seront refusées et remplacées. Mode de fabrication des mottes : Pour chaque végétal, le diamètre minimum de la motte sera conforme aux dimensions spécifiées dans le Bordereau des Prix Unitaires. Les mottes seront emballées d'un textile conforme aux pratiques et aux règles courantes de la profession, ayant une durée de conservation de six mois sur la plante, avec une protection supplémentaire apportée sous forme de grillage métallique dégradable, exécutée de manière à ne pas blesser le manipulateur. Les mottes artificiellement reconstituées seront refusées. Enfin les mottes restent intactes, fraîches et protégées du froid, du vent et du soleil pendant toutes les manipulations (jusqu’à l’arrivée sur le chantier). Préparation de la partie aérienne en vue de la livraison : Elles sont parfaitement respectées. Afin de les protéger lors du transport et de bloquer le mouvement des branches, le houppier est emballé au moyen de bandes d’un matériau de type toile de jute. Aucune taille des branches n’est réalisée à cette occasion par le pépiniériste, sauf demande et agrément écrit du Maître d’œuvre. Livraison : - Epoque de livraison : Elle à lieu, à la demande du maître d’œuvre, depuis le mois de novembre (après la chute des feuilles) jusqu’au 15 avril de l’année suivante (avant le débourrement des premières feuilles). - Livraison proprement dite : L’entrepreneur ou le groupement a à sa charge de procéder à la livraison des différents lots d’arbres du (ou des) lieu(x) de production au chantier. La livraison est réalisée par camions bâchés et à des températures supérieures à 0°C, le camion pouvant être, sur le lieu de livraison, débâché dans sa totalité (déchargement possible par le haut). La livraison doit être impérativement organisée de façon à ce que les végétaux ne soient pas stockés sur les quais de chargement. Spécifications particulières : Les végétaux seront chargés et calés unité par unité, de manière à ne pas endommager les mottes et les parties aériennes. Les plantes seront déchargées unité par unité. Le système de déchargement par

Page 21: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 21 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

sangles ou crochets ne devra en aucun cas être positionné sur le tronc afin d'éviter les décollements d'écorce. Toute motte endommagée ou brisée lors du chargement et du déchargement sera refusée. Toute plante endommagée par décollement total ou partiel de l'écorce sera refusée. Toute plante présentant une partie aérienne endommagée au niveau des grosses charpentières ou de la flèche sera refusée. L’entrepreneur transmettra au Maître d'œuvre pour agrément les modalités de chargement et de déchargement prévues pour chaque livraison. Le déchargement des végétaux sera effectué par l'Entrepreneur chargé de la plantation Le pépiniériste aura fourni au préalable à ce dernier les modalités de la manutention. Le déchargement sera exécuté sur le site du chantier dans les horaires nécessaires au déroulement du chantier. En cas de déchargement retardé et ce, quelles qu'en soient les causes, aucune indemnité ne pourra être demandée par le pépiniériste ou le transporteur au Maître d'œuvre. Etiquetage des arbres : Lors de la livraison, tous les arbres portent une étiquette mentionnant le nom du végétal, sa force et le nom du pépiniériste. Cette étiquette est indépendante du collier inviolable mis en place initialement par le maître d’œuvre et qui doit rester en place jusqu’à la réception des végétaux. Réception des végétaux : Le Directeur des Travaux sera prévenu huit (8) jours à l'avance des dates de livraison. Au cas où un lot serait refusé, l'évacuation sera faite sous quarante-huit (48) heures. Les certificats de provenance des végétaux seront remis au Maître d’œuvre. La conformité spécifique et variétale de certains végétaux étant difficile à apprécier au moment de la livraison, le contrôle de conformité s'effectuera, pour ceux-là, lorsqu'ils seront en pleine végétation, ou lors de la floraison.

1.26.3 Mise en œuvre, Précautions Mise en jauge : Elle sera faite aux risques et périls de l'entrepreneur et sera exécutée immédiatement après la livraison. A cet effet, les jauges seront préparées à l'avance sur des emplacements proposés au Maître d'œuvre.

Fourniture d’arbustes

1.27.1 Qualité et normes Tous les végétaux fournis par l'entrepreneur devront être conformes à l'espèce et à la variété demandées, exempts de plaies et de toutes attaques de parasites. La ramure sera régulière, bien fournie, l'enracinement en parfait état. Ils devront : - répondre à la norme NF V 12-051, - répondre aux normes AFNOR, - être en bonne végétation, c'est-à-dire témoigner de leur vigueur de jeunesse, - être exempt de maladies et de parasites, de blessures et de déformation, - être formés selon le caractère naturel de l'essence, (silhouette, forme, résistance à la neige, aux vents...), par un élevage progressif. Leurs racines doivent former un système suffisamment bien divisé, extrait sans blessures et proportionné à la couronne. Les mottes doivent être proportionnées à la fois au système racinaire et au volume de la plante : la terre doit rester ferme (tenir la motte) et le maximum de racines seront conservées en dehors de la motte. Les racines des arbres cultivés en récipient (bacs, caisses, containers...), doivent faire corps avec le volume entier de la terre sans former de chignon. Examens des critères qualitatifs - à la réception des plantes sur le chantier, avant la plantation.

Page 22: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 22 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

1.27.2 Fourniture, Provenance, Transport Pépinières de provenance des plants : L'entrepreneur est tenu de préciser la provenance des végétaux dans l'appel d'offre. Dans les dix jours qui suivent la notification du marché, l'entrepreneur devra faire confirmer la ou les pépinières qu'il choisit pour la fourniture. Le Maître d’œuvre se réserve le droit de les visiter, de les agréer ou de les refuser. L'entrepreneur choisira des pépinières locales ou situées dans des zones géographiques à climat et sol comparables à ceux du chantier. Arrachage des plants en pépinière : L'arrachage se fera dans les règles de l'art pour ne pas porter atteinte aux racines, à la motte, à la ramure des végétaux. Le Maître d’œuvre ou son représentant se réserve la possibilité d'assister à l’arrachage des plants en pépinière pour en contrôler l'exécution. La jauge en pépinière ne devra pas excéder trois (3) jours. Toutes les précautions seront également prises contre le gel, la dessiccation, la destruction des mottes. Réception des végétaux Le Directeur des Travaux sera prévenu huit (8) jours à l'avance des dates de livraison. Au cas où un lot serait refusé, l'évacuation sera faite sous quarante-huit (48) heures. Les certificats de provenance des végétaux seront remis au Maître d'œuvre. La conformité spécifique et variétale de certains végétaux étant difficile à apprécier au moment de la livraison, le contrôle de conformité s'effectuera, pour ceux-là, lorsqu'ils seront en pleine végétation, ou lors de la floraison.

1.27.3 Mise en œuvre, Précautions Mise en jauge : Elle sera faite aux risques et périls de l'entrepreneur et sera exécutée immédiatement après la livraison. A cet effet, les jauges seront préparées à l'avance sur des emplacements proposés au Maître d'œuvre.

1.27.4 Echantillons Sans objets.

1.27.5 Tolérances, Contrôles, Essais Sans objets.

1.27.6 Prescriptions diverses Sans objets.

Fourniture de vivaces et couvres-sols Idem à l’article précédent.

Fournitures de graminées Idem à l’article précédent.

Fourniture de plantes grimpantes Idem à l’article précédent.

Plantation d’arbres tiges

1.31.1 Qualité et normes Sans objets.

1.31.2 Fourniture, Provenance, Transport Une attention particulière à ne pas blesser le végétal lors du transport, le maître d’œuvre se réserve le droit de refuser les végétaux blessés même s’il a été planté par l’entreprise. Mise en œuvre, Précautions Par fosse, gravier roulé 15/30 ép. 5 cm en fond de fosse.

Page 23: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 23 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Prescriptions générales : C'est de la réussite maximum des plantations dès la première année que dépend l'aspect général du projet. Aussi, l'attention de l'entrepreneur sera t’elle particulièrement attirée sur les soins à leur apporter, à la nécessité d'avoir sur le chantier un personnel qualifié. Le représentant du Maître d’Ouvrage et le Maître d’œuvre auront tout pouvoir pour réclamer de l'entrepreneur le retrait du chantier des conducteurs d'engins ne respectant pas les prescriptions quant à l'ouverture et au remplissage des trous, déchargement des végétaux, etc.…, et aux jardiniers ne tenant pas compte des règles de l'art en matière de plantation, taille, tuteurage, etc... Au moment où l'Entrepreneur exécutera les travaux de plantations, il figurera : - l'emplacement de chaque tige par le tuteur, - pour chaque groupement d'une essence déterminée, une étiquette attachée sur une fiche portera par une inscription nette, la spécification de la plante, (genre, espèce, variété et nombre). Toutes ces étiquettes devront rester en place jusqu'à la réception. Epoque de plantation : Les plantations ne devront pas être exécutées en période de gel ou lorsque la terre est détrempée par la pluie ou le gel ou recouverte de neige. Plantations : Les arbres seront mis en place de manière à ce que leur collet, après foisonnement de la terre végétale se trouve au niveau du terrain voisin, voire légèrement au-dessus (5 cm), tout arbre dont le collet se trouvera en dessous du niveau du sol sera relevé. Un drain de diamètre 8cm sur une longueur de 5m y compris bouchon à vis à niveau du sol fini sera mis en place à la plantation. Les racines seront étalées soigneusement et garnies de terre, la plus meuble et la plus fine, cette terre sera mise en place à la main, en tassant modérément pour qu'il ne subsiste pas de vide. Le trou sera ensuite rempli en piétinant doucement, surtout vers les abords, pour affermir le remblai. Après plantation, une cuvette sera aménagée au pied de chaque arbre. Les plans d'exécution et descriptifs mentionnent les distances de plantation à respecter. Plombage à l’eau : Le plombage est un tassement hydraulique destiné à combler les vides entre la terre et l’appareil radiculaire. Il est prescrit impérativement même si l'état hygrométrique du sol pourrait faire croire à son inutilité (les terres très mouillées présentent de grosses mottes que seul le plombage peut lier). Cette opération est différente des arrosages et bassinages qui sont exécutés au printemps au titre de l'entretien. Taille de formation : Les racines des arbres et arbustes caducs seront rafraîchies en recépant les extrémités et supprimant les parties meurtries ou desséchées. On poursuivra le modelage de l’appareil radiculaire en vue d'un enracinement ultérieur abondant et régulièrement réparti. Après la taille des racines, il y aura lieu de réduire en proportion la partie aérienne selon les règles de végétation, la spécificité et les exigences de chaque genre, espèce ou variété, en éliminant sur empattement, tous les rameaux morts ou inutiles et diminuant en général d'un tiers les branches utilisables en envisageant l'équilibre qui doit exister entre elles, en supprimant les branches centrales en concurrence avec la flèche, de même que celles se dirigeant contre l'intérieur de la couronne, et les gourmands. (Il y aura lieu de considérer qu'il s'agit essentiellement d'une taille destinée à assurer la reprise, la formation des arbres étant incluse dans les travaux ultérieurs d'entretien). Protection des troncs : Les troncs des arbres seront équipés d'une protection en natte de joncs jusqu'à la hauteur de couronnement. Nettoyage du chantier :

Page 24: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 24 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

- Enlèvement de tous les déchets de coupe, - Nettoyage des chaussées et allées, - Transport de tous les déchets, gravats, terres extraites des fouilles, toutes manipulations, transport compris aux décharges publiques, - Toutes sujétions pour laisser un chantier propre à la fin des travaux.

Plantation d’arbustes

1.32.1 Qualité et normes Sans objets.

1.32.2 Fourniture, Provenance, Transport Sans objets.

1.32.3 Mise en œuvre, Précautions Prescriptions générales : C'est de la réussite maximum des plantations dès la première année que dépend l'aspect général du projet. Aussi, l'attention de l'entrepreneur sera t’elle particulièrement attirée sur les soins à leur apporter, à la nécessité d'avoir sur le chantier un personnel qualifié. Le représentant du Maître d’Ouvrage et le Maître d’œuvre auront tout pouvoir pour réclamer de l'entrepreneur le retrait du chantier des conducteurs d'engins ne respectant pas les prescriptions quant à l'ouverture et au remplissage des trous, déchargement des végétaux, etc.…, et aux jardiniers ne tenant pas compte des règles de l'art en matière de plantation, taille, tuteurage, etc... Au moment où l'Entrepreneur exécutera les travaux de plantations, il figurera : Pour chaque groupement d'une essence déterminée, une étiquette attachée sur une fiche portera par une inscription nette, la spécification de la plante, (genre, espèce, variété et nombre). Toutes ces étiquettes devront rester en place jusqu'à la réception. Epoque de plantation : Les plantations ne devront pas être exécutées en période de gel ou lorsque la terre est détrempée par la pluie ou le gel ou recouverte de neige. Plantations : Pour les arbustes à racines nues, celles-ci seront rafraîchies et pralinées au moment de la plantation. Les racines seront étalées soigneusement et garnies de terre, la plus meuble et la plus fine, cette terre sera mise en place à la main, en tassant modérément pour qu'il ne subsiste pas de vide. Le trou sera ensuite rempli en piétinant doucement, surtout vers les abords, pour affermir le remblai. Les plans d'exécution et descriptifs mentionnent les densités de plantation à respecter. Plombage à l’eau : Le plombage est un tassement hydraulique destiné à combler les vides entre la terre et l’appareil radiculaire. Il est prescrit impérativement même si l'état hygrométrique du sol pourrait faire croire à son inutilité (les terres très mouillées présentent de grosses mottes que seul le plombage peut lier). Cette opération est différente des arrosages et bassinages qui sont exécutés au printemps au titre de l'entretien. Taille de formation : Les racines des arbustes caducs seront rafraîchies en recépant les extrémités et supprimant les parties meurtries ou desséchées. On poursuivra le modelage de l'appareil radiculaire en vue d’un enracinement ultérieur abondant et régulièrement réparti. Après la taille des racines, il y aura lieu de réduire en proportion la partie aérienne selon les règles de végétation, la spécificité et les exigences de chaque genre, espèce ou variété, en éliminant sur empattement, tous les rameaux morts ou inutiles et diminuant en général d'un tiers les branches utilisables en envisageant l'équilibre qui doit exister entre elles, en supprimant les branches centrales en concurrence avec la flèche, de même que

Page 25: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 25 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

celles se dirigeant contre l'intérieur de la couronne, et les gourmands. (Il y aura lieu de considérer qu'il s'agit essentiellement d'une taille destinée à assurer la reprise, la formation des arbustes étant incluse dans les travaux ultérieurs d'entretien). Nettoyage du chantier : - Enlèvement de tous les déchets de coupe, - Nettoyage des chaussées et allées, - Transport de tous les déchets, gravats, terres extraites des fouilles, toutes manipulations, transport compris aux décharges publiques, - Toutes sujétions pour laisser un chantier propre à la fin des travaux.

Plantations de vivaces et couvre-sols Idem à l’article précédent.

Plantation de graminées Idem à l’article précédent.

Plantations de plantes grimpantes Idem à l’article précédent.

Engazonnements

1.36.1 Qualité et normes. Les graines utilisées respecteront les normes françaises et européennes en vigueurs sur la commercialisation et à l’utilisation des semences. Les graines seront pures, correspondant bien aux genres, espèces et variétés demandées.

1.36.2 Fourniture, provenance et transport. Selon les résultats des analyses de sols, l'entrepreneur pourra proposer à l'agrément du maitre d’œuvre, des mélanges bien adaptés aux climats, sols et usages, sous réserve de les justifier avec le rapport d'un spécialiste. La provenance des graines devra être agréée par le maitre d'œuvre et le mélange certifié par le producteur (certificat officiel). Chaque sachet portera les indications suivantes, garantes de la traçabilité du lot : � le nom des espèces constitutives du mélange. � le nom complet de la variété. � le grammage en poids ou en nombre de graines. � le numéro de lot des semences.

1.36.3 Mise en œuvre et précautions. Densité de semis selon les préconisations indiquées par le fournisseur de graines, 30 g/m2 sauf indications contraires. L’engazonnement sera réalisé mécaniquement et/ou manuellement. Ces travaux seront effectués à la diligence de l'entrepreneur conformément au calendrier annuel remis par celui-ci. Toutes précautions seront prises, lors des finitions aux coupes bordures et à la débroussailleuse mécanique, pour respecter les autres végétaux (haie) ainsi que tous les équipements présents sur site.

1.36.4 Epoque de semis. Les semis seront exécutés de préférence à la fin de l’été et au début du printemps. De décembre à février et de juin à aout, il ne sera pas procédé à ce travail. Les travaux d’ensemencement seront exécutés quand le temps le permettra, et quand la température de l’air sera de + 8°C au moins.

1.36.5 Préparation et mise en place du semis. Un décompactage de surface se fera de façon manuelle ou mécanique sur trente centimètres de profondeur (30 cm). Il sera suivi d’un nivellement fin et d’un premier roulage. A la suite du roulage, un nivellement fin devra être réalisé si nécessaire. Le semis sera réalisé manuellement ou mécaniquement en raison de 30 g/m2 (sauf indications contraires du fournisseur de graines) suivi d’un enfouissement de la graine par griffage léger et d’un second roulage. Les graines doivent être entières et bien dures. Les impuretés ne devront pas excéder 2 à 3

Page 26: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 26 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

% et n’être constituées que de matière inerte à l’exclusion de toute graine de mauvaise herbe. Les herbicides sélectifs ne seront pas autorisés sur ce chantier. Le gazon sera nettoyé des plantes indésirables selon les préconisations du maitre d’œuvre 4 fois par an, manuellement ou mécaniquement.

1.36.6 Premiers arrosages. Les premiers arrosages sont à la charge de l’entrepreneur pendant un an, autant de fois que cela sera nécessaire. En fonction des plannings de réalisation des réseaux, l’entrepreneur devra prévoir la possibilité d’assurer les premiers arrosages par citerne et non par le réseau EP du site.

Garantie

1.37.1 Garantie des arbres tiges et cépées Les travaux de parachèvement comprennent tous les soins nécessaires au bon état et au développement normal des végétaux entre la fin de l’exécution des travaux de plantation et le début de la période d’entretien, conformément au CCTG, fascicule 35 Aménagements paysagers, Article N.2.3.9 TRAVAUX DE PARACHÈVEMENT. L'entrepreneur est tenu d’intervenir pour les travaux prévus dans le présent C.C.T.P. et le Bordereau des Prix Unitaires, après la période de plantation et jusqu’à la réception de l’ouvrage. Les travaux à réaliser sont : ARROSAGE : Façonnage de la cuvette d’arrosage, binage et ameublissement du sol. Les pieds des arbres seront binés. L'entreprise assurera l'enlèvement des mauvaises herbes et l’épierrage. Les arrosages seront effectués aussi souvent que nécessaires, dans un délai de deux jours après ordre du directeur des travaux. PROTECTION DES ESPACES AMÉNAGES contre les maladies, les parasites des plantes, les ravageurs et les adventices. Traitements phytosanitaires éventuels uniquement avec des produits autorisés en agriculture biologique. SURVEILLANCE du système de tuteurage et ou d’haubanage. L'entreprise devra vérifier la tension des colliers, des ancrages et redresser les arbres et tuteurs qui présenteraient une inclinaison anormale. Suppression des drageons et/ou gourmands, taille en vert. REMPLACEMENT des végétaux morts, défectueux, non conformes au genre, espèce, variété, taille, ou mal implantés. Le remplacement se fera par des végétaux correspondant au descriptif et dans des tailles identiques au marché initial. Garantie de reprise : Tous les végétaux seront garantis jusqu'au premier mois de septembre suivant la plantation Il sera fait un constat contradictoire de reprise qui fixera l'état des plants à remplacer. Cet état portera sur les végétaux morts ou défectueux, mais aussi sur les végétaux non conformes en genre, espèce, variété, en taille ou mal implantés. Le remplacement des végétaux morts, (fournitures et main d'œuvre) défectueux, non conformes au genre, espèce, variété, taille, ou mal implantés, par des végétaux de tailles supérieures (ex. 18/20 remplacé par un 20/25).

1.37.2 GARANTIE DES ARBUSTES Les travaux de parachèvement comprennent tous les soins nécessaires au bon état et au développement normal des végétaux entre la fin de l’exécution des travaux de plantation et le début de la période d’entretien, conformément au CCTG, fascicule 35 Aménagements paysagers, Article N.2.3.9 TRAVAUX DE PARACHÈVEMENT. L'entrepreneur est tenu d’intervenir pour les travaux prévus dans le présent C.C.T.P. et le Bordereau des Prix Unitaires, après la période de plantation et jusqu’à la réception de l’ouvrage. Les travaux à réaliser sont : ARROSAGE : suivi de l’arrosage automatique, binage et ameublissement du sol. L'entreprise assurera l'enlèvement des mauvaises herbes et l'épierrage.

Page 27: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 27 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

PROTECTION DES ESPACES AMÉNAGES contre les maladies, les parasites des plantes, les ravageurs et les adventices. Traitements phytosanitaires éventuels uniquement avec des produits autorisés en agriculture biologique. REMPLACEMENT des végétaux morts, défectueux, non conformes au genre, espèce, variété, taille, ou mal implantés. Le remplacement se fera par des végétaux de tailles supérieures (ex. 40/60 remplacé par un 60/80).

1.37.3 GARANTIE DES ARBUSTES Idem à l’article précédent.

1.37.4 GARANTIE DES VIVACES ET COUVRES-SOLS Idem à l’article précédent.

1.37.5 GARANTIE DES GRAMINÉÉS Idem à l’article précédent.

1.37.6 GARANTIE DES PLANTES GRIMPANTES Idem à l’article précédent.

Entretien

1.38.1 Travaux de confortement des tiges et des cépées (2 ans)

Qualité et normes L'entretien est effectué selon les prescriptions définies à l'ensemble du C.C.T.G., fascicule 35. Pendant le délai de garantie, l’entrepreneur est tenu d'avoir en permanence à pied d'œuvre les équipes nécessaires à l'exécution des travaux de confortement nécessaires au bon développement des plantations. Les équipes interviendront systématiquement pour les travaux prévus dans le présent C.C.T.P., sur ordre du directeur des travaux, dans un délai de trois jours. Application du CCTG, fascicule 35, Article N.2.3.10 Travaux de confortement. Application du CCTG, fascicule 35, Travaux d’Entretien. Les travaux comportent les prestations prévues dans le cadre des travaux de parachèvement, ainsi que les tailles de formation. Les arrosages seront effectués aussi souvent que nécessaires, dans un délai de deux jours après ordre du directeur des travaux. FERTILISANTS : Les fertilisants et amendements employés seront uniquement des produits utilisables en agriculture biologique.

Fourniture, Provenance, Transport Sans objet.

Mise en œuvre, Précautions La période de confortement s'achève au terme d’une période de 2 ans s u i v a n t le constat de reprise des végétaux effectué à la date de fin des travaux de parachèvement IDEM GARANTIE. L'entrepreneur devra tenir un calendrier des travaux d'entretien prévisionnel avec dates d’interventions et fournir celui-ci au Maître d'œuvre. À tout moment, le maître d'œuvre pourra exiger une modification du planning des travaux selon les besoins réels des végétaux. Maintien des mulchs : 4 interventions annuelles. L'entreprise devra vérifier la tension des colliers, des ancrages et redresser les arbres et tuteurs qui présenteraient une inclinaison anormale. ARROSAGES : 10 arrosages annuels minimum, selon conditions météorologiques, les arbres seront arrosés par-dessus la première année dans la cuvette formée à cet effet au pied des arbres, puis par l'intermédiaire des drains prévus à cet effet (100 l minimum par arbre pour les sujets au-delà de 14/16, 300 l minimum pour les gros arbres par arrosage). FOURNITURE ET ÉPANDAGE D’ENGRAIS : Un épandage annuel au printemps. Le type d’engrais employé sera un engrais organique utilisable en agriculture biologique. Les engrais de synthèse sont proscrits. L'entreprise devra avertir le directeur des travaux avant tout épandage.

Page 28: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 28 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

TAILLE : Une taille annuelle. La taille des tiges assurera la bonne formation du sujet en équilibrant le développement des branches. Les plaies occasionnées par des entailles importantes seront protégées par un mastic à greffer ou un produit cicatrisant. Un ébourgeonnement sera effectué deux fois dans l'année. BECHAGES : 2 bêchages annuels. L'entreprise fera bêcher le pied des arbres. Les cuvettes seront reformées au pied des arbres. BINAGES : 2 binages annuels. Les pieds des arbres seront binés. L'entreprise assurera l’enlèvement des mauvaises herbes et l'épierrage. Des cuvettes seront créées au pied des arbres. Lors du binage des arbres, l'entreprise devra vérifier la tension des colliers et redresser les arbres et tuteurs qui présenteraient une inclinaison anormale. Le remplacement des végétaux morts, (fournitures et main d'œuvre) défectueux, non conformes au genre, espèce, variété, taille, ou mal implantés, par des végétaux de tailles supérieures (ex. 18/20 planté sera remplacé par un 25/30).

1.38.2 TRAVAUX DE CONFORTEMENT DES ARBUSTES (2 ans)

Qualité et normes L'entretien est effectué selon les prescriptions définies à l'ensemble du C.C.T.G., fascicule 35. Pendant le délai de garantie, l’entrepreneur est tenu d'avoir en permanence à pied d'œuvre les équipes nécessaires à l'exécution des travaux de confortement nécessaires au bon développement des plantations. Les équipes interviendront systématiquement pour les travaux prévus dans le présent C.C.T.P., sur ordre du directeur des travaux, dans un délai de trois jours. Application du CCTG, fascicule 35, Article N.2.3.10 Travaux de confortement. Application du CCTG, fascicule 35, Travaux d’Entretien. Les arrosages seront effectués aussi souvent que nécessaires, dans un délai de deux jours après ordre du directeur des travaux. FERTILISANTS : Un épandage annuel au printemps. Le type d’engrais employé sera un engrais organique utilisable en agriculture biologique. Les engrais de synthèse sont proscrits. SURVEILLANCE incombant à l’entrepreneur : article E.2.7.1.2 du CCTG, fascicule 35 TAILLE DES ARBRES : chapitre E.4. Du CCTG, fascicule 35

Mise en œuvre, Précautions La période de confortement s'achève au terme d’une période de 2 ans s u i v a n t le constat de reprise des végétaux effectué à la fin des travaux de parachèvement L'entrepreneur devra tenir un calendrier des travaux d'entretien prévisionnel avec dates d'interventions et fournir celui-ci au Maître d'œuvre. À tout moment le maître d'œuvre pourra exiger une modification du planning des travaux selon les besoins réels des végétaux. FOURNITURE ET ÉPANDAGE D’ENGRAIS : Un épandage annuel au printemps. Le type d’engrais employé sera un engrais organique utilisable en agriculture biologique. Les engrais de synthèse sont proscrits. L'entreprise devra avertir le directeur des travaux avant tout épandage. TAILLE : Une taille annuelle. Les arbustes seront taillés au cours de l'hiver à l'exception des arbustes à floraison printanière qui le seront après la floraison, suivant les règles de l'art. Nettoyage et enlèvement des détritus, 4 interventions annuelles minimum. ENTRETIEN DES MULCHS : 4 entretiens l'an. L'entreprise veillera à l'homogénéité de l’épaisseur en place, ratissera et rechargera en Much si nécessaire et enlèvera les mauvaises herbes. Nettoyage et enlèvement des détritus.

1.38.3 TRAVAUX DE CONFORTEMENT DES VIVACES ET COUVRES- SOLS (2 ans) Idem article précédent.

1.38.4 TRAVAUX DE CONFORTEMENT DES GRAMINÉES (2 ans) Idem article précédent.

Page 29: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 29 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

1.38.5 TRAVAUX DE CONFORTEMENT DES PLANTES GRIMPANTES (2 ans) Idem article précédent.

1.38.6 TRAVAUX DE CONFORTEMENT DES GAZONS (2 ans)

Qualité et normes L'entretien est effectué selon les prescriptions définies à l'ensemble du C.C.T.G., fascicule 35. Pendant le délai de garantie, l’entrepreneur est tenu d'avoir en permanence à pied d'œuvre les équipes nécessaires à l'exécution des travaux de confortement nécessaires au bon développement des plantations. Les équipes interviendront systématiquement pour les travaux prévus dans le présent C.C.T.P., sur ordre du directeur des travaux, dans un délai de trois jours. Application du CCTG, fascicule 35, Article N.2.3.10 Travaux de confortement. Application du CCTG, fascicule 35, Travaux d’Entretien. - le regarnissage des zones mal venues (pelades > à 0,15 m2), suivi d'un arrosage. - le nettoyage et enlèvement des détritus, - La tonte - L’arrachage si nécessaire de l’ambroisie en juillet. - l’arrosage selon les conditions météorologiques chaque fois qu’il sera nécessaire (environ 10 interventions), - les traitements phytosanitaires après accord du maître d’œuvre sur la nature de la spécialité, (attention produit phytosanitaire strictement interdit sauf certifiés utilisables en agriculture biologique) - la fourniture et mise en œuvre d’engrais à décomposition lente à l’automne - la période de confortement démarre au premier constat de garantie de reprise (fin des travaux de parachèvement) et termine au terme d’une période de 2 ans. Planning -un planning prévisionnel d’intervention par séquence de travaux après le semis.

Mobiliers Désignation des travaux : Les travaux de mobilier, serrurerie et équipements comprennent : - la pose de mobilier, - le tracé des trous de scellement et d’implantation des ouvrages, - le réglage et l’ajustement des ensembles, - les perforations et scellements, - la protection de tous les ouvrages exécutés risquant de subir des détériorations durant le chantier par tous moyens appropriés, - les essais physiques et mécaniques, - la fourniture des ensembles suivant prototypes adoptés, - le transport et le stockage sur le chantier, - la pose, le réglage, le calage des serrureries, - la galvanisation de tous les éléments métalliques, - la peinture de finition des éléments métalliques, - toutes sujétions de pose et de scellement sur tous types de sol, - toutes sujétions de réglage millimétrique. Mode de gestion des mobiliers urbains. Le titulaire est rémunéré pour prendre en charge la gestion des mobiliers urbains à partir de la livraison des produits. La gestion par le titulaire comprend : - la mise à disposition du terrain de stockage ainsi que son aménagement et son entretien. - la planification pour déclenchement du bon de commande. - la vérification du bon de commande. - la réception sur site de stockage des livraisons de mobiliers. - le contrôle de conformité des produits livrés. - le chargement et le transport des produits à pied d’œuvre. Il appartient au titulaire de contrôler la conformité des produits vis-à-vis des prescriptions de nature, d’aspect et de caractéristiques dimensionnelles du marché. Le titulaire soumettra à l’approbation du maitre d’œuvre une procédure de contrôle de la qualité des éléments.

Page 30: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 30 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

L’identification des besoins en mobiliers est établie par le titulaire sur la base de ses études d’exécution visées par le maitre d’œuvre et du planning général d’exécution. Le titulaire désignera un magasinier pour la gestion des fournitures qui assurera le suivi des mobiliers urbains depuis leur réception jusqu’à leur chargement pour transport à pied d’œuvre. Cette personne devra notamment tenir à jour un tableau de suivi des fournitures permettant de connaitre à tout moment l’état du stock par type de mobilier. Par type de mobilier urbain, le nombre d’éléments commandés par le maitre d’ouvrage correspondra exactement au nombre d’éléments portés aux études d’exécution. Aucune marge sur les quantités livrées par rapport aux quantités à poser ne sera prise. Le titulaire prendra toutes les dispositions internes nécessaires pour éviter toute perte ou détérioration de mobilier.

Accessoires de plantation

1.40.1 Fourniture et mise en place de paillage

Fourniture, provenance et transport. Le BRF est issu de ligneux feuillus en provenance d’un milieu bocager ou d’un verger de préférence. Essences végétales recherchées : chêne, hêtre, merisier, frêne, charme, arbres fruitiers, arbustes bocagers : prunellier, euonymus, cornouillers sanguins et male, aubépine, viornes, noisetiers, etc.

Mise en œuvre et précautions. Le nivellement, les formes de pente, seront respectés. Mise en place du paillage sur l’ensemble Des massifs plantés ainsi qu’au pied des arbres localisés sur les pelouses sur une épaisseur de15 cm. Le maitre d’œuvre se réserve le droit de refuser toutes mises en œuvre n’assurant pas là Bonne tenue des ouvrages exécutés ou non conformes aux prescriptions du marché.

1.40.2 Tuteurage Bipode pour arbre tige

Fourniture, Provenance, Transport Mesure : L'entrepreneur relève exactement les mesures de chacun des ouvrages, suivant leurs emplacements et les exécute en conséquence du repérage. Si ces précautions n'étaient pas observées, l'entrepreneur se verrait refuser les ouvrages qui ne seraient pas exécutés aux mesures de leur emplacement. Tuteurs en châtaignier écorcé non traité 1er choix de ø 90 mm, d'une hauteur totale de 3 mètres dont 1,20 mètre enterré dans le sol, reliés en partie haute et basse par des planchettes.

Mise en œuvre, Précautions L'entrepreneur a la charge de la fourniture et la pose de toutes les pièces nécessaires à la fixation des tuteurages. Tuteurage : L'attention de l'entrepreneur est attirée sur le fait que les travaux sont réalisés à proximité de réseaux existants, toutes les précautions seront prises par celui-ci pour ne pas endommager les réseaux lors de la mise en place des tuteurs, la responsabilité de l'entrepreneur demeure pleine et entière en cas de détérioration de l'ouvrage. Tuteurage des arbres tiges : Tuteurage vertical extérieur aux mottes par corset t r ipode ou par tuteur simple oblique selon emplacement et suivant plans et détails. Tripode : constitué de trois tuteurs en châtaignier écorcé non traité de ø 90 mm, d'une hauteur totale de 3 mètres dont 1,20m enterré dans le sol, reliés en partie haute par des trois planchettes. Les parties enterrées seront traitées contre le pourrissement (traitement thermique du bois, bois brulé, les produits fongicides de synthèse sont proscrits). Les arbres seront attachés aux tuteurs à l'aide de liens souples.

Page 31: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 31 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

1.40.3 Tuteurage monopode pour cépées Idem à l’article précédent.

Qualité et normes Conformité aux normes et règlements - au D.T.U. règles, décrets, normes françaises concernant la construction et les matériaux mis en œuvre. - les éléments galvanisés seront de la classe C au minimum. - toute la quincaillerie sera d'un modèle agréé. Les divers matériaux utilisés pour l'exécution des travaux de métallerie doivent, en ce qui concerne les dimensions et la qualité répondre aux spécifications des normes françaises. Tous les ouvrages sont exécutés soit en fer, profilés normaux et profilés spéciaux, soit en tôle, soit en tube, selon les spécifications indiquées dans la description des ouvrages. Tous les aciers et accessoires utilisés pour les travaux de métallerie, doivent être sauf spécification particulière du bordereau, en acier doux du commerce. Ils doivent être de dimension courante, correspondant aux normes de la classe A 'métallerie'.

Fourniture, Provenance, Transport Mesure : L'entrepreneur relève exactement les mesures de chacun des ouvrages, suivant leurs emplacements et les exécute en conséquence du repérage. Si ces précautions n'étaient pas observées, l'entrepreneur se verrait refuser les ouvrages qui ne seraient pas exécutés aux mesures de leur emplacement.

Mise en œuvre, Précautions L'entrepreneur a la charge de la fourniture et la pose de toutes les pattes de scellement nécessaires à la fixation dans la maçonnerie et des chevilles et dispositifs spéciaux nécessaires à la fixation dans les ouvrages en béton. Il devra réaliser tous les percements nécessaires aux scellements dans les ouvrages de maçonnerie ou de béton armé déjà réalisés, en tenant compte des caractéristiques constructives et techniques et ces ouvrages qui ne sauraient subir aucune détérioration. Les longueurs de scellement seront compatibles avec les caractéristiques des ouvrages. L'entrepreneur prendra soin de se procurer les plans, ou de reconnaître par tout autre moyen à sa charge, les ouvrages sur lesquels il intervient (armatures, et,). Les points de fixation seront répartis afin d'assurer une parfaite rigidité des ouvrages. Il est tenu compte pour l'exécution des fixations des dilatations linéique des métaux. Les travaux de scellement sont exécutés uniquement au mortier ciment résiné ou scellement chimique. Les scellements au plâtre sont proscrits. Toutes les pièces de quincaillerie utilisées dans la construction des ensembles à fournir seront de première qualité non-oxydables et devront porter l'estampille correspondante. Les ouvrages qui ne sont pas jugés recevables, soit comme fourniture, soit comme pose, sont immédiatement déposés et remplacés.

Echantillons Après acceptation d'un échantillon, avant la réalisation définitive, l'entreprise fournira au maître d’œuvre les plans et détails de la serrurerie comportant toutes les côtes nécessaires, les dénominations exactes des composants, les procédés d'assemblage et de revêtement

Phasage des travaux Nota. A confirmer les phasages du chantier auprès de constructeur. Les installations de chantier liées aux travaux de la construction d’EHPAD à Tournan-en-Brie Ces installations de chantier seront maintenues en place après la date d’achèvement de certaine phase de travaux. Les travaux de plantation…. Ces travaux différés se feront après la dépose de ces installations suivant le phasage défini. Le délai global est défini dans le planning joint au dossier PRO. Il sera tenu compte dans l'offre de chaque Entreprise de toutes les sujétions découlant du contexte particulier de l'opération (notamment phasage), ainsi que de la prise en compte

Page 32: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 32 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

des moyens nécessaires à envisager pour assurer la totalité des prestations prévues à sa charge. Pour les postes relatifs à des zones communes à plusieurs lots, les Entreprises devront remettre au Maître d’Œuvre un planning prévisionnel commun détaillé de réalisation, avant les travaux. Il sera tenu compte la condition particulière que le chantier se déroule en site occupé.

2 PROGRAMME DES TRAVAUX

Installation chantier spécifiques et repliement de chantier Ce prix rémunère, au forfait, les travaux d'installation et de repliement du chantier spécifiques au lot Espaces Verts. Il comprend les déplacements, l'amenée et le repliement du matériel et des fournitures, les stockages éventuels, la sécurité, la clôture provisoire et la signalisation (en particulier les fosses d'arbres en attente). Il comprend également les frais partagés avec l'entreprise responsable des installations générales correspondant à l'installation d'un vestiaire et sanitaire pour le personnel ainsi qu'un bureau de chantier et, avant réception définitive, le repliement du matériel et les opérations d'évacuation et de nettoyage de l'ensemble du chantier.

Préparation : piquetage générale et de détails, plan de recollement des ouvrages et plantations, études d'EXe

Ce prix rémunère, au forfait, les travaux de préparation du chantier : Piquetage général et de détail Ce prix rémunère, les opérations de piquetage en plan et en niveaux des ouvrages, jusqu'à l'approbation par le maître d'œuvre, et toutes sujétions. Plan de récolement des ouvrages et plantations Ce prix rémunère, l'établissement d'un plan de récolement des ouvrages. Trois exemplaires papier, et un exemplaire sous format informatique, au format .doc, .xls ou .dwg. À partir des plans et documents de projet fournis par le maitre d'œuvre, de toutes les études de dimensionnement complémentaires, plans d'exécution, etc... Etudes d'EXE Ce prix rémunère, les études d'exécution des différents ouvrages sur base des plans de détails ci-joint, les opérations de piquetage en plan et en niveaux des ouvrages, jusqu'à l'approbation par le maître d'œuvre, et toutes sujétions.

Terrassements complémentaires pour plantation des arbres et massifs de vivaces et arbustes Localisation : Plan de plantations et plan des terres végétales

Ce prix rémunère au mètre cube : Mise en œuvre / Exécution Ouverture des fosses Les fosses seront ouvertes soit manuellement, soit mécaniquement à l’aide d’un godet à griffe. Dans ce dernier cas, les parois et le fond de forme seront retravaillés manuellement afin d'éviter tout lissage. Evacuation complète des déblais à la décharge. Exigences particulières Les fouilles seront protégées contre les éboulements conformément aux prescriptions du fascicule 70 du C.C.T.G. Si le sol en place est compact (argile), le maître d’œuvre pourra demander l’apport en fond de fosse d’une couche de gravier ou concassé sur 15cm et recouverte d’un géotextile et la mise en place d'un drain d'évacuation raccordé si possible au réseau pluvial. Dimensions des fosses : 2 x 2 x 1,5m, 6m3 : plantations des arbres en espaces végétalisés Et fosses de 60 cm de profondeur : plantations des arbustes et vivaces

Page 33: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 33 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

A noter que la plateforme sera livrée à -30cm par rapport au niveau fini par lot VRD, donc pour l’obtention des volumes finales de 6m3, lot EV va prévoir : 2 x 2 x 1.2 m (4.8m3) et compter avec 30 cm de terrassement en plus pour les massifs d’arbustes et vivaces. Le prix comprend le terrassement des fosses de plantation conforme aux plans :

• Fosses d’arbres tiges et cépées 4.8m3 (obtention finale 6m) • Fosses d’arbres tiges et cépées 6m3 sur l’emprise existante (obtention finale 6m) • Fosse d’une épaisseur de 0,30 m sur les zones en vivaces et arbustes (obtention finale de

60cm) • Fosse d’une épaisseur de 0,60 m sur les zones en vivaces et arbustes sur l’emprise existante

(obtention finale de 60cm)

Fourniture et mise en place des terres végétales : arbres, arbustes vivaces graminées, couvre sols, & pelouses

Localisation : Plan de plantations et plan des terres végétales Ce prix rémunère, au mètre cube, la fourniture et la mise en place de terre végétale avec la caractéristique décrit au CCTP plus haut : Nature / Description : Cf. article 1.22 Qualité / Normes : Cf. article 1.22 Mise en œuvre / Exécution : Cf. article 1.22 Exigences particulières : Stockage : celui-ci sera effectué en cordon de 10m d'emprise au sol maximum de 2 m de haut maximum. Aucun compactage, ni tassement ne sera admis. Tolérances : La terre végétale devra être au moins conforme aux prescriptions du fascicule 35 du C.C.T.G. La tolérance est de plus ou moins 5 cm par rapport aux cotes fond de forme théoriques. Contrôle : L'Entrepreneur sera tenu de vérifier la qualité de la terre végétale en la faisant analyser par un laboratoire agréé par le Maître d'œuvre : une analyse physico-chimique, d'échantillons moyens représentatifs prélevés sur les indications du Maître d'œuvre, par 500 m3 de terre végétale. L'entrepreneur ne pourra arguer d'une médiocrité de la terre pour justifier la mauvaise venue des plantations. L’analyse devra prendre en compte les résultats suivants :

- Référence de l’analyse avec numéro - Date d’arrivée des échantillons - Localisation Technicien ayant réalisé l’analyse - Indication de la culture précédente - Teneur en éléments grossiers déclarée - Granulométrie : sables grossiers, sables fins, limons et argiles en g/kg et en % - N° de la parcelle de prélèvement - Matière organique (méthode ANNE) en pourcentage du poids sec - Capacité d’échange (Metson en Meq/kg) - pH eau et pH KCL - Calcaire total en g/kg et en pourcentage - Calcaire actif en g/kg et en pourcentage - Résultats avec indication des teneurs souhaitables et des améliorations à apporter.

Ces analyses devront être réalisées selon les normes AFNOR suivantes : X 31.100 à 31.111, X 31.116 et X 31.130 Interprétation des résultats d'analyse - agrément des stocks :

Page 34: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 34 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Au vu des procès-verbaux d’analyse, le Maître d’Œuvre ou son représentant procédera à l’agrément des stocks ou dépôts proposés par l’Entrepreneur avant toute mise en œuvre de la terre végétale. Le Maître d’Œuvre reste seul juge pour l’acceptabilité de la terre végétale. Les résultats dès l'analyses seront accompagnés du rapport du laboratoire sur les moyens à mettre en œuvre par l'entrepreneur sur les corrections qui devront être apportées, amendements physiques, organiques et chimiques afin qu’elle devienne apte à l’emploi prévu. Les amendements seront à la charge de l’Entrepreneur. Prescriptions diverses : La terre végétale ne devra pas rester stockée plus de six mois. Elle ne sera en aucun cas mélangée avec d'autres matériaux (remblais, etc. ...) sans l'accord du Maître d'œuvre. Le prix comprend la garniture des fosses de plantation conforme aux plans :

• Remplissage des fosses d’arbre 6m3 • Remplissage des fosses des massifs des arbustes et vivaces sur une épaisseur ép. 60cm • Remplissage des fosses des massifs des couvre-sols ép.30cm • Remplissage des fosses pour l’ensemencement de la pelouse ép.30cm

Ces volumes intègrent la fertilisation complémentaire préalable aux plantations ainsi que la mise en œuvre du volume nécessaire de terreau/amendement.

Fourniture et mise en place d'un mélange terre/pierre pour les fosses d’arbres dans sur la surface de stationnement personnel

Localisation : Plan des terres végétales Ce prix rémunère, au mètre cube, la fourniture et la mise en place de mélange terre / pierre pour la fosse de plantation des arbres au niveau de parking du personnel Un mélange en structure pour la couche de portance : ép. 150cm en pleine terre : Il comprend :

- la fourniture des matériaux et leurs mélanges - la mise en œuvre par couche de 120cm du mélange terreux (30cm réservés à la terre

végétale de couvre sols) - le compactage

Le prix comprend la garniture des fosses de plantation conforme aux plans : • Fourniture et mise en place des terres pierre sur la surface de stationnement personnel-

arbres, ép. 120cm

Ces volumes intègrent la fertilisation complémentaire préalable aux plantations ainsi que la mise en œuvre du volume nécessaire de terreau/amendement.

3 FOURNITURE ET TRAVAUX DES PLANTATIONS

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et de la plantation de végétaux selon les prescriptions suivantes : Tous les végétaux seront de 1ère catégorie selon la norme NF 12-037, la fourniture comprend toutes les sujétions d'arrachage en pépinière, de manipulation et de préparation, de protection contre les intempéries (en particulier le risque de gel nocturne) et contre les blessures ou le dessèchement, de mise en jauge en pépinière, l'apport à pied d'œuvre, le déchargement sur le chantier et la remise en jauge si nécessaire. Les végétaux seront choisis et sélectionnés en pépinière par le Maître d'Oeuvre pour leur homogénéité et leur venue franche ; ils seront exempts de maladies ou de blessures.

Page 35: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 35 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Leur couronne naturelle sera conservée lors de la plantation. La mise en jauge sur le chantier est obligatoire si la plantation ne peut être effectuée dans un délai de 24 heures entre l'arrachage et la plantation pour les végétaux en racines nues. Ce délai pourra être de 48 heures pour les végétaux en mottes. Toutes les précautions seront prises lors du transport, afin de ne pas endommager les végétaux.

Arbres haute tige ou cépée Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et de la plantation des arbres ou cépées selon les prescriptions suivantes :

3.1.1 Arbres tige Acer platanoides ‘Crimson King’, Haute tige, 25/30 MG Ostrya carpinifolia, Haute tige, 20/25MG Prunus cerasifera ‘Pissardii’ , Haute tige, 20/25 MG Quercus ilex, Haute tige, 25/30 MG

3.1.2 Arbres fruitiers Malus communis ‘Belle Fille’ ou similaire, Haute tige, 18/20, MG Pyrus communis ‘Comtesse de Paris’ ou similaire, Haute tige, 18/20, MG Prunus avium – bigarreau ‘Belges’ ou similaire, Haute tige, 18 /20, MG Prunus domestica ‘Damas de septembre’ ou similaire, Haute tige, 18/20, MG

3.1.3 Arbres en cépeés Amelanchier canadensis, cépée 250/300 MG Coryllus maxima ‘Purpurea’, cépéé 250/300 MG Localisation : Plan de plantations

Massif d’arbustes, vivaces et graminées Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture et de la plantation de végétaux selon les prescriptions suivantes : Les arbustes devront avoir été rabattus chaque année et formés en pépinière. Ils devront être vigoureux et bien enracinés. Leur hauteur sera calculée de 10 cm en 10 cm du collet à l'extrémité des branches avant la taille de plantation, et devront avoir le nombre de branches correspondantes à leur taille. Examens des critères qualitatifs : à la réception des plantes sur le chantier et avant la plantation. Les vivaces et graminées : Nature / Description Tous les végétaux sont nommés conformément à la nomenclature des plantes horticoles, ils sont décrits quant à la force voulue (taille des conteneurs, godets) et les densités prévues. Qualité / Normes Les travaux de plantation seront effectués conformément aux normes et règlements en vigueur et en particulier : Au CCTG fascicule n°35 en ce qui concerne les travaux d'espaces verts Aux normes de la série NF V 12 pour les végétaux - Aux normes de la série NF U 44 pour les amendements, et d'une manière générale tous les arrêtés, décrets et lois parus un mois avant le dépôt de soumission. - les végétaux seront désignés conformément à la nomenclature des plantes horticoles. Tous les végétaux fournis par l'Entrepreneur devront être conformes à l'espèce et à la variété demandées, exempts de plaies et de toutes attaques de parasites. La ramure sera régulière, bien fournie, l'enracinement en parfait état.

Page 36: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 36 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Ils devront : - répondre aux normes AFNOR, - être en bonne végétation, c'est à dire, témoigner de leur vigueur de jeunesse, - être exempt de maladies et de parasites, de blessures et de déformations, - être formés selon le caractère naturel de l'essence (silhouette, forme, résistance au vent, etc.…) par un élevage progressif. Les sujets présentés devront avoir la forme caractéristique de la variété et présenter tous les aspects d'une bonne végétation. Ceux qui seraient dégarnis à la base, déséquilibrés, déformés seront refusés. Les plantes devront avoir la forme caractéristique de la variété, présenter tous les aspects d'une bonne végétation et être fournies en godet ou container. Examens des critères qualitatifs À la réception des plantes sur le chantier et avant la plantation. Mise en Œuvre La Plantation se fera avec soin, suivant le plan et détails de plantation fournis au dossier. La mise en œuvre consiste en : - la manipulation et l'implantation du sujet selon plan de plantation, - la taille dans les règles de l'art des parties aériennes et souterraines, selon exigences - le pralinage des racines avec une boue épaisse additionnée d'une hormone de croissance Ou l'enlèvement du container avec toutes les précautions et le grillage des racines - la plantation, - le plombage manuel et hydraulique de la terre végétale affinée, - la confection de cuvette sous forme de saignée continue, - l'arrosage : 20 litres à la plantation par plante grimpante ou 20mm (20litres/m2) d’eau pour les plantes vivaces et couvre-sols, - le grillage après essuyage, l'épierrage. - l’accroche au support pour les plantes grimpantes avec des liens souples et élastiques Il lui est prescrit de façon impérative d'enlever les containers ou godets en matière plastique ou autres, réputées imputrescibles. Prescriptions diverses : Nettoyage du chantier - Enlèvement de tous les déchets de coupe, - Nettoyage des chaussées et allées, - Transport de tous les déchets, gravats, terres extraites des fouilles, toutes manipulations, transport compris aux décharges publiques, Toutes sujétions pour laisser un chantier propre à la fin des travaux.

3.2.1 Plantations type 1 (soleil) : 5u/m²: Geranium macrorrhizum – Gt 10% 5u/m²: Salvia nemorosa – Gt 10% 5u/m²: Melica altissima ‘Atropurpurea’ – Gt 10% 5u/m²: Echinacea purpurea – Gt 15% 5u/m²: Stachys byzantina – Gt 10% 2u/m²: Rosa glauca – Co 10% 2u/m²: Pennisetum alopecuroides ‘Hamelm’ – Co 10% 1u/m²: Amelanchier laevis – Co 10% 1u/m²: Rubus idaeus – Co 10%

3.2.2 Plantations type 2 (soleil-mi-ombre): 5u/m² : Heuchera micrantha ‘Palace Purple’ – Gt 10% 5u/m² : Carex buchananii – Gt 10% 5u/m² : Anemone hupehensis – Gt 10% 5u/m² : Salvia nemorosa – Gt 10% 5u/m² : Stachys byzantina – Gt 10% 2u/m²: Paeonia officinalis ‘Rubra Plena’ – Co 15% 2u/m²: Rosa glauca – Co 10%

Page 37: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 37 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

1u/m²: Rubus idaeus – Co 15% 1u/m²: Amelanchier laevis – Co 10%

3.2.3 Couvre-sols type 1 (patio): 8u/m²: Ajuga reptans – Gt 20% 8u/m²: Vinca minor – Gt 20% 8u/m²: Carex buchananii – Gt 20% 2u/m²: Berberis thunbergii ‘Atropurpureum’ – Co 20% 2u/m²: Rosa glauca – Co 20%

3.2.4 Couvre-sols type 2 (espace logistique) : 6u/m²: Ajuga reptans – Gt 20% 6u/m²: Hedera helix – Gt 10% 6u/m²: Teucrium chamaedrys – Gt 20% 6u/m²: Vinca minor – Gt 10% 6u/m²: Geranium macrorrhizum – Gt 10% 6u/m²: Aquilegia vulgaris – Gt 10% 6u/m²: Carex morrowii – Gt 10% Bulbes (6 nids) : Galanthus nivalis Muscari sp. Narcissus pseudonarcissus

3.2.5 Couvre-sols type 3 (stationnement personnel) : 5u/m²: Hedera helix – Gt 50% 5u/m²: Vinca major – Gt 50%

3.2.6 Arbustes fruitiers (patio) : 1u/m²: Ribes nigrum – Co, 15% 1u/m²: Ribes rubrum – Co, 15% 1u/m²: Rubus idaeus – Co, 15% 1u/m²: Amelanchier laevis – Co, 15% 1u/m²: Hippophae rhamnoides – Co, 15% 6u/m²: Fragaria vesca – Gt, 25%

3.2.7 Plantes grimpantes : 6u/m²: Hedera helix – Gt 50% 6u/m²: Parthenocissus quinquefolia ‘Veichii’ – Gt 50%

3.2.8 Noue paysagère : 3u/m²: Pennisetum allopecuroides ‘Hamelm’ – Gt 20% 4u/m²: Iris sibirica ‘Blue King’ ou similaire – Gt 25% 4u/m²: Carex acutiformis – Gt 25% 4u/m²: Lythrum salicaria – Gt 30%

Ensemencement pelouse Ce prix rémunère, au mètre carré, la fourniture et mise en place de pelouse : - composition : Fétuque ovine 25%, Fétuque rouge demi-traçante 25%, Ray-grass 20%, Fétuque rouge traçante 10%, Micro-trèfle gazonnant Pipolina 5%, Thym serpollet 5% Bellis perennis 5% Plantago lanceolata 5% Localisation : Plan de plantations

Page 38: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 38 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Tuteur pour arbres haute tige (bipodes) Ce prix rémunère à l’unité : La fourniture et la pose de tuteurs bipodes pour les arbres haute tige, d’attaches souples et d’une protection du tronc par natte de bambou Les tuteurs seront en châtaigner écorcé, d’un diamètre de 10cm minimum et d’une longueur adaptée à la taille du sujet de minimum 1,80m hauteur fini. Les planches en bois de même nature que les tuteurs seront de section minimale 25x100x1100mm Les colliers et attaches ne doivent pas provoquer de blessures ; ils doivent pouvoir suivre la croissance de la plante et donc pouvoir être desserrés. La partie en contact avec l’arbre est en matériau souple. Les colliers en fil métallique sont proscrits. La tête des tuteurs, surtout dans les alignements, sera sciée de façon à présenter un aspect général homogène. Les arbres que l'action du vent aurait déviés seront redressés. Localisation : Plan de plantations

Tuteur pour arbre forme libre ou en cépée (monopode) Ce prix rémunère à l’unité : La fourniture et la pose de tuteurs monopode pour les arbres en forme libre ou cépée, d’attaches souples. Description idem à l’article précédent Localisation : Plan de plantations

Paillage bois broyés de type BRF 8/20 ép. 10CM Ce prix rémunère au mètre carré : Fourniture et mise en œuvre de -bois broyé de feuillus de type BRF de calibre 8/20 sur une épaisseur de 8cm (massifs d’arbustes, vivaces, couvre-sols et graminées), - massif planté dans Patios : paillage ép.10cm Sur présentation d’échantillon au paysagiste concepteur, Y compris toutes sujétions de mise en œuvre. Localisation : pour tous les massifs plantés, cf. Plan de plantations

4 TRAVAUX DE PARACHEVEMENT POUR UNE PERIODE DE 2 ANS (ENTRETIEN ET GARANTIE)

A la fin de chaque chantier de plantation, un constat d’achèvement des travaux est établi par le maître d’œuvre et signé par l’entrepreneur. A partir de cette date courte le délai de garantie de reprise et de bonne végétation des végétaux. Cette garantie s’étend jusqu’au deuxième (2éme) mois de Septembre suivant la plantation et porte sur l ‘ensemble des végétaux plantés par l’entrepreneur. A cette date, le maître d’œuvre établira la réception définitive des plantations. Au 30 Septembre de la première et de la seconde année de garantie, le maître d’œuvre constatera par écrit la reprise des végétaux contradictoirement avec l’entrepreneur. Tout plant noté mort ou en mauvais état sanitaire sera remplacé aux frais de l’entrepreneur au cours de la saison de plantation suivante. Un nouveau délai de garantie d’un (1) an est appliqué pour les arbres remplacés. La mortalité par vandalisme, accident ou en raison de conditions climatiques exceptionnelles est exclue du cadre de la garantie. - le remplacement des végétaux morts, (fournitures et main d’œuvre) défectueux, non conformes au genre, espèce, variété, taille, ou mal implantés, par des végétaux de taille supérieure

Page 39: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 39 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Les travaux de parachèvement et de confortement engagent la garantie de reprise de l’Entrepreneur qui aura à sa charge tous les travaux nécessaires aux objectifs de résultats définis dans le CCTG et dans le présent CCTP pour attester de la reprise de la végétation. Le cas échéant, les végétaux n’ayant pas suffisamment bien repris, ou dépérissant, ou morts, font l’objet d’un remplacement au frais de l’entreprise dans le cadre de sa garantie. La périodicité des tâches qui composent les travaux de parachèvement et de confortement reste sous l’entière responsabilité de l’Entrepreneur qui s’applique pleinement dans le cadre de sa garantie. Les avis du Maître d’œuvre restent de principe consultatif. Assurance qualité et traçabilité du suivi cultural : L’entreprise doit établir des diagnostics avant travaux, adapter les modes opératoires en conséquence, et réaliser son propre auto-contrôle : Fiche de suivi des arrosages Fiche de suivi des entourages et accessoires Fiche de suivi phytosanitaire Travaux de parachèvement Référence CCTG : article N.2.3.9 et annexe 1 du fascicule 35. La fréquence des opérations culturales à réaliser dépend des essences, des conditions de sol, des contraintes micro climatiques et météorologiques. On ne peut donc pas s’engager a priori sur l’exécution d’un menu d’intervention et d’un calendrier strictement définis par avance. Sur la base d’un programme préalable défini dans le PAQ, l’Entrepreneur adapte en permanence l’avancement des travaux selon ses diagnostics d’intervention qu’il s’engage à réaliser très régulièrement sous contrôle du Maître d’œuvre. Si nécessaire, ce dernier peut exiger de l’Entreprise la réalisation d’un diagnostic sous 48 heures. Ces prestations sont définies par les articles correspondant du CCTP. Le prix unitaire de parachèvement comprend un nombre non limité d’interventions pour atteindre les objectifs de résultat attendus pour la reprise. Pour un massif d’arbustes ou de couvre sol - des arrosages réguliers, - des binages ou désherbage manuels, - maintien de la pouzzolane et du mulch - taille de formation Travaux de confortement Référence CCTG : article N.2.3.10 et annexe 1 du fascicule 35. Le contenu et les contraintes de travaux sont similaires à ceux des travaux de parachèvement. Pour un massif d’arbustes - l’ensemble des travaux de parachèvement décrits ci-dessus - une taille d’entretien

Arbres Ce prix rémunère, à l'unité, les opérations décrites au CCTP chapitre 1.37 garantie et 1.38 entretien : - La taille légère de formation à la sortie de l'hiver et au moment du débourrage, ainsi que les tailles curatives si nécessaire, l'enlèvement du bois mort. - L'arrosage nécessaire à la bonne reprise de la végétation, à raison de 100 litres par arbre (environ 10 interventions par an), fréquence plus ou moins grande en fonction des conditions climatiques. - Le maintien de la cuvette d'arrosage en parfait état. - Des traitements autorisés en agriculture biologique si nécessaire - L'apport annuel au printemps et à l'automne de fertilisant et à définir en fonction des analyses de terre. - Autant de binages des pieds des végétaux et désherbages manuels que nécessaires par an pour un parfait état de propreté et de perméabilité. - Le contrôle des ancrages et le remplacement si nécessaire.

Page 40: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 40 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Arbustes Ce prix rémunère, au mètre carré, les opérations décrites au CCTP chapitre 1.37 garantie et 1.38 entretien : - La taille légère de formation à la sortie de l'hiver, ainsi que les tailles curatives si nécessaires, l'enlèvement du bois mort. - L'arrosage nécessaire à la bonne reprise de la végétation, à raison de 20 litres par arbustes (environ 10 interventions par an), fréquence plus ou moins grande en fonction des conditions climatiques. - Des traitements autorisés en agriculture biologique si nécessaire - L'apport annuel au printemps et à l'automne de fertilisant et à définir en fonction des analyses de terre. - Autant de binages des pieds des végétaux et désherbages manuels que nécessaires par an pour un parfait état de propreté et de perméabilité. - L'entretien du paillage en bon état.

Couvres-sols / vivaces Ce prix rémunère, au mètre carré, les opérations décrites au CCTP chapitre 1.37 garantie et 1.38 entretien : - L'arrosage nécessaire à la bonne reprise de la végétation, dont la fréquence est plus ou moins grande en fonction des conditions climatiques. - Des traitements autorisés en agriculture biologique si nécessaire - L'apport annuel au printemps et à l'automne de fertilisant et à définir en fonction des analyses de terre. - Autant de désherbages manuels que nécessaires par an. - La taille à la sortie de l'hiver.

Pelouse Ce prix rémunère, au mètre carré, les opérations décrites au CCTP chapitre 1.37 garantie et 1.38 entretien : - L'arrosage nécessaire à la bonne reprise de la végétation, dont la fréquence est plus ou moins grande en fonction des conditions climatiques. - Des traitements autorisés en agriculture biologique si nécessaire - L'apport annuel au printemps et à l'automne de fertilisant et à définir en fonction des analyses de terre.

5 MOBILIER

Volige en acier galvanisé Localisation : selon indications du plan masse Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture et la pose du volige métallique en limite des espaces verts, localisation selon le plan paysager. La prestation comprend la fourniture et la pose de : - Voliges en acier galvanisé : - Hauteur : 150 mm mini, - Epaisseur : 6 mm, - Longueur : variable, selon la forme du tracé de la délimitation, - Y compris fournitures complémentaires. Mise en œuvre : - Mise en place par fixation dans une longrine béton - Haut des voliges à 0.02m ou à niveau avec la surface finie des revêtements, Y compris toutes sujétions de mise en œuvre, une stabilité parfaite étant exigée.

Page 41: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 41 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

Nota : Mobilier suivant est recommandé mais hors lot :

Appuis vélo type Cinéo, Univers & Cité ou similaire, Ral à definir Localisation : selon le plan masse Support vélo type Cinéo, Univers et Cité ou similaire à fixer au sol.

- Tube acier 80x40mm, à sceller profondeur 200mm, 2 troues diam. 12mm au bas des montants - Finition : zingage + poudrage Polyester cuit au four, teinte à définir

La fixation sera enfouie dans les fondations et les vis ne seront pas visibles de l’extérieur. Y compris plots béton de scellement, pièces de fixation indémontables, et toutes sujétions de mise en œuvre.

Bacs potager et mobilier Localisation sur le Plan masse Les bacs et mobilier sont fournis par le Maitre d’ouvrage. La prestation comprend leur conception. Dimensions : 100x100x90cm

Potelet type Néo fixe 100, Univers & Cité ou similaire, Ral à définir Borne 100, Univers & Cité ou similaire à fixer au sol. Tête 100x100 et tube 100x100x3mm à sceller profondeur 200mm, un trou diam.12mm au bas du tube Finition : zingage + poudrage Polyester cuit au four, teinte à définir La fixation sera enfouie dans les fondations et les vis ne seront pas visibles de l’extérieur. Y compris plots béton de scellement, pièces de fixation indémontables, et toutes sujétions de mise en œuvre.

Page 42: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 42 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

6 ARROSAGE AUTOMATIQUE

Documents de références - Normes Les fournitures et travaux du présent lot seront conformes aux normes et règlements : Cahier des Prescriptions Communes applicable aux marchés de travaux publics, en vigueur, y compris leur mise à jour éventuelle. Cahier des clauses techniques Générales, fascicule n°35 articles N.4.3.7. Cahier des Clauses Techniques Générales applicables au marché public de travaux (Décret n°79.923 du 16 Octobre 1979 J.O. du 30 Octobre 1979 – Economie – modifié par les décrets n°30.689 du 2 septembre 1980 J.O. du 6 Septembre 1980 – Economie – n°82.251 du 29 mars 1983 J.O. du 31 Mars 1983 – Economie – Finances – Budget). Documents Techniques Unifiés (DTU) édités par le CSTB et règles de calculs. Normes françaises homologuées se rapportant aux ouvrages des différents lots : Spécifications, cahier des charges, agréments techniques des fabricants, Normes applicables : NF T 54-016, NF T 54-043 ou NF T 54- 072, NF T 54-029 Aux exigences du cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés publics et plus spécialement celles précisées au fascicule n° 2 : terrassements généraux, et au fascicule n° 71.

Conception générale du réseau d’arrosage Origine de l’eau : Eau potable. Installation d’un regard d’arrosage dans chaque jardin et dans chaque Patio. Les attentes sont prévues par lot Plombier à la sortie du bâtiment Attente d’arrosage pour Jardin Agora est prévu par lot VRD à proximité du jardin potager Cf. plan de plantations

Fourniture et pose d'un regard type HDPE & vidange manuelle VB Ce prix rémunère, à l'unité, La fourniture et pose d’un regard type HDPE, regards de vannes série VB type Rain Bird ou équivalent, taille définir en fonction de nombre d’électrovanne à installer Y compris une vanne manuelle pour vidange, Terrassements avec évacuation des déblais Remblaiement en matériaux extraits avec compactage soigné en périphérie Couverture par tampon réglementaire Drainage du fond de regard Localisation : plan d’arrosage

Fourniture et pose d'un programmateur à pile Ce prix rémunère, à l'unité : Fourniture et installation d’un programmateur raccordé sur le secteur comprenant : Fourniture et pose du programmateur à pile, y compris toutes sujétions et pièces de raccordements nécessaire

Fourniture et pose d'un régulateur de pression Ce prix rémunère, à l'unité : La fourniture et mise en œuvre d’un régulateur de pression, PS 25 bars, laiton, avec nanomètre et filtre à lamelles. Fourniture, pose et toutes sujétions.

Fourniture et mise en place de canalisation pehd diam. 32mm, y.c. grillage avertisseur + fourreaux

Ce prix rémunère au mètre linéaire : - Fourniture et installation de fourreaux pour passage de canalisation pehd sous surface

minérale.

Diamètre 41mm. Y compris fourniture et pose à 0,30 m au-dessus de la génératrice supérieure des fourreaux, d'un grillage avertisseur en matière plastique de 0,30 m de large, aux couleurs

Page 43: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 43 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

conventionnelles, y compris fil de détection. - Fourniture et mise en place d’un Pehd diam. 32mm, conformément au plan d’arrosage.

Toutes sujétions sur l’organisation du réseau d’arrosage pouvant être envisagées après acceptation du maître d’œuvre.

Fourniture et mise en place de canalisation goutte à goutte Ce prix rémunère au mètre carré : Fourniture et pose de canalisations de goutte à goutte en PEHD Ø16 ou Ø17 avec goutteurs intégrés, autorégulant, 2,3 litres/ h compris tous types de raccords, colliers de serrage et crampons d'ancrage, pièces de départs, purges. Espacement entre goutteurs : 0,30m. Espacement entre canalisations : 0,45 m, y compris boucles autour des arbres, remontées dans les pots plantés et toutes sujétions. Localisation : plan d’arrosage

Nourrice à 3 branches standard avec vannes manuelles Ce prix rémunère, à l'unité : Nourrice en acier galvanisé pour vannes manuelles Fourniture et pose de nourrice 3 branches standards, identique au diamètre nominal des vannes, compris vanne de vidange manuelle, pour 3 vannes.

Fourniture et pose d’une électrovanne 1" Ce prix rémunère au forfait : Fourniture et pose d'une électrovanne plastique avec solénoïde TBT 24 volts. La fourniture et mise en œuvre d’électrovanne, modèle type PGA 150 de RainBird ou équivalent, y compris toutes sujétions de fourniture, de mise en œuvre, d'alimentation électrique, de pièces spéciales de raccordement et toutes sujétions.

Fourniture et pose d'un pluviomètre Ce prix rémunéré à l’unité : Fourniture et pose d’un pluviomètre situé au droit du tabouret d’arrosage. Y compris toutes sujétions.

Raccordements sur compteur Ce prix rémunère au forfait : Raccordement sur réseau d’eau, y compris - fourniture et mise en œuvre d’une vanne d’arrêt principale à boisseau sphérique avec purge Y compris toutes sujétions.

Essais et réglages Ce prix rémunère au forfait : Les essais seront effectués conformément aux prescriptions du fascicule 71 du CCTG. Les tronçons d’essais n’excèderont pas 200m. Les opérations liées aux épreuves seront faites par l’entrepreneur, à ses frais. Les épreuves d’essais seront faites dans les conditions qui permettront d’examiner effectivement le tronçon de conduite éprouvée et, en particulier, tous les joints. Ces épreuves auront lieu avant remblaiement. L’entrepreneur aura notamment à sa charge la fourniture et la pose de toutes les plaques pleines, butées, branchements d’alimentation nécessaires, ainsi que toutes les installations accessoires nécessaires à l’exécution des épreuves dans les conditions prescrites ainsi que le matériel nécessaire aux épreuves. Quand les joints seront d’un type tel qu’ils cesseront d’être visibles sous un revêtement ne permettant plus de voir directement les fuites, un premier essai de vérification préalable sera effectué avant application du revêtement. Il peut être effectué à l’air, à la pression d’épreuve. Il sera suivi obligatoirement de l’épreuve prévue ci-dessous à laquelle il ne saurait en aucun cas se substitué. Le Maître d’ouvrage assurera la fourniture de l’eau, à la charge de l’entrepreneur de procéder à tous raccordements utiles et de respecter le planning d’exécution des ouvrages. L’eau fournie ne devra pas nuire à la qualité des conduites (corrosion).

Page 44: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 44 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS

La conduite sera mise en eau progressivement en évitant les coups de bélier dus à un remplissage trop rapide et en assurant une purge correcte de l’air de la canalisation. Le débit de remplissage ne dépassera pas 1/10 du début de service. A noter que les canalisations ne pourront être mises en eau qu’en respectant un délai de 48heures après le dernier assemblage des joints dans le cas de collage. - La pression d’épreuve est, en règle générale, la pression statique majorée de 50%. La pression d’épreuve ne pourra être inférieure à 8 bars. La pression d’épreuve sera appliquée, pendant tout le temps nécessaire à la vérification des tuyaux et des joints, sans que la durée de l’épreuve puisse être inférieure à 30 minutes, ni diminution de pression supérieure à 0.3bars. Mise en conformité et épreuves supplémentaires : L’entrepreneur devra remédier à tout défaut d’étanchéité constaté à l’épreuve en exécutant immédiatement à ses frais les réparations quelles qu’elles soient, dont l’épreuve aura fait reconnaître la nécessité. Ces réparations effectuées, il sera procédé à une nouvelle épreuve dans les mêmes conditions précitées. Un procès-verbal sera dressé à chaque essais, contradictoirement entre le Maître d’œuvre et l’Entrepreneur. Ce procès-verbal préparé au moins en deux exemplaires par l’entrepreneur sur un carnet à folio numérotés portera les indications suivantes : Numéro d’ordre et dates d’essai Désignation exacte du tronçon testé, repérage des extrémités du tronçon. Croquis indiquant, suivant l’ordre de pose, le nombre et les caractéristiques des tuyaux, des raccords ou pièces spéciales et des appareils entrant dans la constitution du tronçon. Durée de l’essai, pression de l’épreuve, résultats obtenus. Décisions relatives à toutes réfections éventuelles. Les fournitures et travaux du présent lot seront conformes aux normes et règlements : Cahier des Prescriptions Communes applicable aux marchés de travaux publics, en vigueur, y compris leur mise à jour éventuelle. Cahier des clauses techniques Générales, fascicule n°35 articles N.4.3.7. Cahier des Clauses Techniques Générales applicables au marché public de travaux (Décret n°79.923 du 16 Octobre 1979 J.O. du 30 Octobre 1979 – Economie – modifié par les décrets n°30.689 du 2 septembre 1980 J.O. du 6 Septembre 1980 – Economie – n°82.251 du 29 mars 1983 J.O. du 31 Mars 1983 – Economie – Finances – Budget). Documents Techniques Unifiés (DTU) édités par le CSTB et règles de calculs. Normes françaises homologuées se rapportant aux ouvrages des différents lots : Spécifications, cahier des charges, agréments techniques des fabricants, Normes applicables : NF T 54-016, NF T 54-043 ou NF T 54- 072, NF T 54-029 aux exigences du cahier des clauses techniques générales applicables aux marchés publics et plus spécialement celles précisées au fascicule n° 2 : terrassements généraux, et au fascicule n° 71.

PRESENTATION DES OFFRES

Les Entreprises auront obligatoirement à présenter leurs offres suivant les bordereaux cadres de la Décomposition du Prix Global et Forfaitaire, prévus à cet effet dans un document séparé

Fait à ………………………..……………., le

……………………. Mention manuscrite « Lu et Approuvé »

Page 45: 24. AMENAGEMENT EXTERIEURS - PAYSAGE

EHPAD Tournan en Brie (77) AIA TERRASSEMENTS-VRD Lot n° 24 - p. 45 / 45

aia0695a18 – PRO – Février 2020 IS