2018 rapport ANNUEL

123
sur le Prix et la Qualité du Service Public de l’eau potable et de l’assainissement Chantier du tunnel des Janots entre Cassis et la Ciotat 2018 rapport ANNUEL

Transcript of 2018 rapport ANNUEL

sur le Prix et la Qualité du Service Public de l’eau potable et de l’assainissement

Chantier du tunnel des Janots entre Cassis et la Ciotat

2018

rapport ANNUEL

RPQS EMétropo

Ce rappoà l’informla transp Il répond

d

d

p

a La Métro(EPCI) uterritoireet la loi N La Métroet elle esterritoire de la rég

Eau/Assainole Aix-Mars

ort annuel sumation du puparence et de

d aux obligat

La loi n°2006Les articles d’applicationL’arrêté du 2d’eau potablL’avis de la mL’arrêté du 2L’arrêté du 1place de l’exLa loi n°2015Le décret n°annuel sur le

opole Aix-Munique, créée. Les disposNOTRe du 7

opole Aix-Mast la plus va de 3 148 km

gion Provenc

issement 20seille-Prove

ur le prix et lblic et des ées principes

ions règleme

6-1772 du 30L.2224-5, D

n n°2007-6752 mai 2007 ree et d’assainmission inter2 décembre 216 avril 2015xpérimentatio5-991 du 7 a2015-1820 de prix et la qu

arseille-Prove au 1er janviitions législa août 2015.

arseille-Proveaste de Francm². Ces 1,8 ce-Alpes-Côt

018 – Territence

Pr

a qualité du lus. Il représde gouverna

entaires prév

0 décembre D.2224-5 du 5 du 2 mai 20elatif aux rapnissement ; rministérielle 2013 modifia5 fixant les don de la tarifiaoût 2015 podu 29 décemualité du serv

vence est unier 2016 par

atives encadr

ence est l’unce. Elle réunmillion d’ha

te d'Azur.

toire Marse

réambu

service pubsente un élémance des ser

vues par :

2006 sur l’EaCode Géné

007 ; pports annue

de l’eau en ant l’arrêté dudifférents poscation sociartant nouvell

mbre 2015 revice public d

n Etablissemla fusion de

rant cette cré

ne des trois mnit 92 commubitants repré

ille Provenc

ule

lic de l’eau ement majeur rvices d’eau e

au et les Miliéral des Coll

els sur le prix

date du 19 ou 2 mai 2007stes de coûtle de l’eau ;le organisatiolatif aux mode l’eau potab

ment Public s six intercoméation sont la

métropoles àunes répartieésentent 37 %

ce

et de l’assaindans la mise

et d’assainis

eux Aquatiqectivités Ter

x et la qualité

octobre 20077 ; s de gestion

on territorialedalités de trable et de l’as

de Coopérammunalités pa loi MAPTA

à bénéficier des sur trois d% de la popu

nissement ese en œuvre

ssement.

ues ; rritoriales et

é des service

7 ;

n relatifs à la

e de la Répuansmission dssainissemen

ation Intercopréexistante

AM du 27 janv

d’un statut sdépartementulation de l'e

1

st destiné locale de

le décret

es publics

a mise en

ublique ; u rapport

nt.

mmunale s sur son vier 2014

spécifique ts, sur un ensemble

2 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

SOMMAIRE 1. PRESENTATION GENERALE ....................................................................................................... 4

1.1. L’EAU ET L’ASSAINISSEMENT DANS LA METROPOLE ....................................................................... 4 1.2. TERRITOIRE CONCERNE ET POPULATION DESSERVIE .................................................................... 4 1.3. LES COMPETENCES EAU ET ASSAINISSEMENT .............................................................................. 6

1.3.1. Le service public de l’eau potable ....................................................................................... 6 1.3.2. Le service public de l’assainissement collectif .................................................................... 7 1.3.3. Le service public de l’assainissement non collectif ............................................................. 8

1.4. LES MODES DE GESTION ............................................................................................................. 8 1.4.1. Délégations de service public (DSP) ................................................................................... 8 1.4.2. Régies .................................................................................................................................. 9

2. LE SERVICE PUBLIC DE L’EAU POTABLE ............................................................................... 10

2.1. LES CHIFFRES CLES DE L’ANNEE 2018 ...................................................................................... 10 2.2. FAITS MARQUANTS ................................................................................................................... 10 2.3. LE PATRIMOINE DU SERVICE ...................................................................................................... 14

2.3.1. L’adduction ........................................................................................................................ 14 2.3.2. La production ..................................................................................................................... 17 2.3.3. Le traitement ...................................................................................................................... 19 2.3.4. Le stockage ....................................................................................................................... 20 2.3.5. Réseau de distribution ....................................................................................................... 20

2.4. LA QUALITE DE L’EAU ................................................................................................................ 21 2.5. LA DISTRIBUTION ...................................................................................................................... 23

2.5.1. Rendement ........................................................................................................................ 23 2.5.2. Gestion patrimoniale .......................................................................................................... 24

2.6. LA QUALITE DU SERVICE RENDU AUX USAGERS .......................................................................... 25 2.7. LA GESTION FINANCIERE ........................................................................................................... 26

2.7.1. Les volumes factures ......................................................................................................... 26 2.7.2. Le taux d’impayés .............................................................................................................. 26 2.7.3. Dégrèvements au titre de la loi Warsmann ....................................................................... 27 2.7.4. Budget du service .............................................................................................................. 28 2.7.4. Analyse du compte d’exploitation ...................................................................................... 29 2.7.5 Contribution à un fonds de solidarité .................................................................................... 31

2.8. LES ETUDES ET TRAVAUX ......................................................................................................... 31 2.8.1. Travaux neufs et Travaux de réhabilitation et de renouvellement .................................... 31 2.8.2. Etudes et travaux programmés ......................................................................................... 34

3. LE SERVICE PUBLIC DE L’ASSAINISSEMENT COLLECTIF ................................................... 38

3.1. LES CHIFFRES CLES DE L’ANNEE 2018 ...................................................................................... 38 3.2. FAITS MARQUANTS ................................................................................................................... 38 3.2 LE PATRIMOINE DU SERVICE ...................................................................................................... 41

3.2.1 La collecte .......................................................................................................................... 41 3.2.2 Le traitement ...................................................................................................................... 42

3.3 LE RESEAU DE COLLECTE ......................................................................................................... 42 3.4 LES OUVRAGES D’EPURATION ................................................................................................... 44 3.5 LA GESTION DES DECHETS ........................................................................................................ 44 3.6 LA QUALITE DU SERVICE RENDU AUX USAGERS .......................................................................... 45 3.7 LA GESTION FINANCIERE ........................................................................................................... 46

3.7.1 Les volumes facturés ......................................................................................................... 46 3.7.2 Le taux d’impayés .............................................................................................................. 47 3.7.3 Budget du service .............................................................................................................. 47

3 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

3.7.4 Analyse du compte d’exploitation (DSP) ........................................................................... 48 3.7.5 Contribution à un fonds de solidarité ................................................................................. 51

3.8 LES ETUDES ET TRAVAUX ......................................................................................................... 51 3.8.1 Travaux neufs et travaux de réhabilitation et de renouvellement ...................................... 51 3.8.2 Etudes et travaux programmés ......................................................................................... 53

4. LE SERVICE PUBLIC DE L’ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF .......................................... 56

4.1. LES CHIFFRES CLES DE L’ANNEE 2018 ...................................................................................... 56 4.2. FAITS MARQUANTS ................................................................................................................... 56 4.3. DESCRIPTION DU SERVICE ........................................................................................................ 56 4.4. L’ACTIVITE DU SERVICE ............................................................................................................. 57 4.5. BUDGET DU SERVICE ................................................................................................................ 58

5 TARIFS DE L’EAU ........................................................................................................................ 60

5.1 LES TARIFS DE L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT .......................................................................... 60 5.2 EVOLUTION DE LA FACTURATION ............................................................................................... 61 5.3 BILAN DE LA PARTICIPATION POUR LE FINANCEMENT A L’ASSAINISSEMENT COLLECTIF (PFAC) ...... 64

6 ACTIONS EN FAVEUR DU DEVELOPPEMENT DURABLE ET DE LA SOLIDARITE .............. 65

6.1 LA PERFORMANCE ENERGETIQUE .............................................................................................. 65 6.2 ACTIONS DE SOLIDARITE ET DE COOPERATION DECENTRALISEE ................................................. 66

6.2.1 Contribution au Fonds de Solidarité Logement (FSL) .......................................................... 66 6.2.2 Contribution au Fonds de Proximité Eau .............................................................................. 67 6.2.3 Solidarité internationale ..................................................................................................... 68

6.3 ACTIONS MISES EN ŒUVRE ....................................................................................................... 70 6.4 GRANDS PROJETS .................................................................................................................... 73

............................................................................................................................................. 74

ANNEXE 1 : TABLEAUX RECAPITULATIFS DES INDICATEURS DE PERFORMANCE DU TERRITOIRE ................. 75 ANNEXE 2 : TABLEAUX RECAPITULATIFS DES INDICATEURS DE PERFORMANCE PAR COMMUNES/MODE DE

GESTION .............................................................................................................................................. 78 ANNEXE 3 : FICHE ARS – QUALITE DES EAUX ........................................................................................ 80 ANNEXE 4 : LISTE DES ETUDES ET TRAVAUX REALISES EN 2018 ............................................................. 94 ANNEXE 5 : FACTURES-TYPE 120 M3 DE CHAQUE SECTEUR DE TARIFICATION ......................................... 97 ANNEXE 6 : DISPOSITIONS GENERALES DES CONTRATS DE DSP ............................................................ 102 ANNEXE 7 : COMPTES D’EXPLOITATION DETAILLES .............................................................................. 107 ANNEXE 8 : ACTIONS DEVELOPPEMENT DURABLE – RESULTATS INDICATEURS PERFORMANCE .............. 117 ANNEXE 9 : EVOLUTION DE L’ENCOURS DE DETTE BUDGET ASSAINISSEMENT ET BUDGET EAU DU

TERRITOIRE DE MARSEILLE-PROVENCE .............................................................................................. 120

4 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

1. PRESENTATION GENERALE

1.1. L’EAU ET L’ASSAINISSEMENT DANS LA METROPOLE La Métropole Aix-Marseille-Provence est organisée en six territoires, correspondant aux six anciens EPCI :

Marseille Provence (18 communes), Pays d’Aix (36 communes), Pays Salonais (17 communes), Pays d’Aubagne et de l’Etoile (12 communes), Istres-Ouest-Provence (6 communes), Pays de Martigues (3 communes).

Les six conseils de territoire exercent des compétences opérationnelles de proximité par délégation du conseil de la Métropole. Ainsi, les services publics de l’eau potable et de l’assainissement sont assurés par chacun des territoires, sur leur périmètre géographique, pour le compte et dans le respect des objectifs et règles fixés par la Métropole. Seuls les Territoires du Pays d’Aix (pour l’eau et l’assainissement) et du Pays d’Aubagne et de l’Etoile (uniquement pour l’assainissement) ont continué de confier, à titre transitoire et jusqu’au 31 décembre 2017, la gestion des compétences aux communes qui les composent. Au niveau métropolitain, les compétences « Eau et Assainissement » sont exercées sous la responsabilité du Président de la Métropole, Monsieur Jean-Claude Gaudin et du Vice-Président délégué à l’Eau et à l'Assainissement, Monsieur Roland Giberti. Le présent Rapport annuel sur le Prix et la Qualité des Services (RPQS), établit par chaque Territoire, est :

présenté en Conseil de Territoire ; soumis à l’avis de la CCSPL, composée d’élus métropolitains et d’associations ; présenté en Conseil de la Métropole ; présenté en Conseil Municipal de chaque commune.

Par ailleurs, les différents indicateurs des services publics de l’eau et de l’assainissement sont renseignés sur le site de l’observatoire national des services d’eau et d’assainissement de l’ONEMA (www.service.eaufrance.fr).

1.2. TERRITOIRE CONCERNE ET POPULATION DESSERVIE Le Territoire Marseille Provence de la Métropole Aix-Marseille-Provence est composé de 18 communes. Il représente un bassin de vie de 1 070 162 habitants (population légale INSEE 2016 en vigueur au 1er janvier 2019), soit près de 56,4 % de la population totale de la Métropole.

RPQS EMétropo

Le Territ

La ville «

Au niveresponsaPrésiden

Eau/Assainole Aix-Mars

toire Marseill

« centre » es

eau du Terrabilité du Pnt délégué à

issement 20seille-Prove

le Provence

st Marseille (8

ritoire, les cPrésident du

l’Eau et à l'A

018 – Territence

couvre une s

870 018 hab

compétence Conseil de

Assainisseme

toire Marse

superficie d’e

bitants, soit 8

s « Eau ete Territoire ent Madame

ille Provenc

environ 60 74

81,30 % de la

AssainisseMonsieur J

e Carine ROG

ce

45 ha.

a population

ement » sonean MONTA

GER.

du Territoire

nt exercées AGNAC et

5

e).

sous la du Vice-

6 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

La gestion opérationnelle est assurée au sein de 2 Directions : La Direction de l’Eau, de l’Assainissement et du Pluvial, chargée de :

o gérer le service d’adduction, de traitement et de distribution de l’eau potable pour l’ensemble des 18 communes, par délégation de service public ou en régies directes (pour Gémenos Village et Plan-de-Cuques) et d’organiser la sûreté de l’approvisionnement en eau ;

o assurer le contrôle de la collecte, du traitement et des rejets des eaux usées dans le souci du respect des arrêtés préfectoraux et de la préservation de l’environnement ;

o de gérer le service public de l’assainissement non collectif ; o assurer la gestion des eaux pluviales depuis l’arrêté du Conseil d’Etat du 4 décembre

2013 ; o assurer le contrôle opérationnel des délégations de service public ; o réaliser des études et l’instruction des permis de construire ; o piloter également certains chantiers structurants et le suivi des opérations de travaux.

La Direction Gestion Environnementale et Contrats de l’Eau, en charge du pilotage des contrats au travers des missions suivantes :

o Expertise pluridisciplinaire : technique, juridique et financière ; o Elaboration et structuration d’un contrôle efficace et pérenne des délégataires en

mettant en place des outils et des méthodes à même de veiller à l’atteinte des objectifs ;

o Mise en place et gestion du maillage des contrats et conventions connexes aux DSP ; o Formulation des avis sur le caractère suffisant et pertinent du contenu de nombreux

documents, rapports et bilans remis par les délégataires ; o Mise en place et pilotage de la gouvernance prévue au sein des contrats (comité

technique, comité de pilotage, comité de gouvernance).

1.3. LES COMPETENCES EAU ET ASSAINISSEMENT

1.3.1. LE SERVICE PUBLIC DE L’EAU POTABLE La mission du service public de l’eau potable consiste à assurer la protection de la ressource et à délivrer une eau propre à la consommation des usagers, selon les critères du Code de la Santé Publique.

Le Canal de Marseille est la principale ressource en eau du territoire. Il est lui-même alimenté par le canal EDF de la vallée de la Durance.

Le service dispose aussi de l’apport de l’eau du Verdon par le Canal de Provence et de ressources souterraines, le forage de Coulin pour alimenter la zone industrielle de Gémenos et le Puits Saint-Joseph à Marseille qui est utilisé comme secours.

Le service bénéficie également d’importantes réserves d’eau brute (à Saint Christophe et Réaltor sur le Canal de Marseille, à Vallon Dol, Sainte-Marthe et Saint-Barnabé à Marseille, à Cassis et à La Ciotat).

Cette eau brute est traitée afin de la rendre potable, puis distribuée sur l’ensemble du territoire à travers un réseau de canalisations et de stockages intermédiaires.

7 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

1.3.2. LE SERVICE PUBLIC DE L’ASSAINISSEMENT COLLECTIF Les grands objectifs du service public de l’assainissement collectif sont de garantir les enjeux de santé publique liés au transport et au traitement des effluents, et de préserver les milieux naturels en limitant les rejets polluants. La qualité des rejets doit satisfaire aux normes imposées par les arrêtés préfectoraux d’autorisation des différents systèmes d’assainissement.

L'eau, une fois consommée, est ainsi dépolluée dans une station d'épuration.

L'ensemble des systèmes d'assainissement gérés par le Territoire de Marseille Provence ont une capacité maximale de traitement de 2,1 millions d’équivalents-habitants. Cette capacité tient compte des besoins touristiques et industriels.

Une partie des eaux pluviales est traitée par ces dispositifs. C'est le cas pour le réseau unitaire du centre-ville et pour le réseau du littoral balnéaire de Marseille. Dans ce contexte, la gestion du réseau pluvial et les opérations de lutte contre les inondations sur le territoire de Marseille ont été confiées à la Métropole par convention de gestion.

Les systèmes d'assainissement du Territoire de Marseille Provence collectent, transportent et traitent les effluents de 28 communes toutes situées sur le territoire de la Métropole Aix-Marseille-Provence. 10 communes, situées en dehors du périmètre de Marseille Provence sont raccordées à la station d'épuration de Marseille (Géolide). Elle traite à elle seule, les effluents des communes de Marseille, Septèmes-les-Vallons, Plan-de-Cuques, Allauch, Carnoux-en-Provence, Gémenos et le Rove (hors secteur de Niolon) pour le Territoire de Marseille Provence et une partie de la commune des Pennes-Mirabeau (quartier de la Gavotte) pour le Territoire du Pays d’Aix, ainsi que la plupart des communes de la Vallée de l'Huveaune avec 9 communes du Territoire du Pays d'Aubagne et de l'Étoile, soit Aubagne, La Penne-sur-Huveaune, Roquevaire, Belcodène, La Bouilladisse, Saint-Savournin, Cadolive, Peypin et La Destrousse. La capacité de la station d’épuration de Marseille est de 1 865 000 équivalents habitants.

8 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

1.3.3. LE SERVICE PUBLIC DE L’ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF Les missions du service public de l’assainissement non collectif consistent à contrôler le bon fonctionnement des installations privatives d’assainissement non collectif, afin de garantir l’efficacité du traitement des eaux usées et préserver ainsi la qualité des milieux récepteurs.

1.4. LES MODES DE GESTION

L’exploitation du service public de l’eau est assurée par : 1 délégation de service public ; 2 régies.

L’exploitation du service public de l’assainissement collectif est assurée par :

3 délégations de service public; 2 régies.

L’exploitation du service public de l’assainissement non collectif est assurée en interne par :

La Division Pluvial et Assainissement non collectif du Service de la Direction Adjointe de l'Ingénierie et des Etudes au sein de la Direction de l’Eau, de l’Assainissement et du pluvial.

1.4.1. DELEGATIONS DE SERVICE PUBLIC (DSP) La gestion du service public de l’eau potable est déléguée à une société privée qui assure, pour le compte de la Collectivité, l’adduction, le traitement, la distribution et la qualité de l’eau potable auprès des usagers, ainsi que l’entretien des installations et du patrimoine.

Conclu avec la Société des Eaux de Marseille (SEM) pour une durée de 15 ans, le contrat relatif à l’adduction, production et distribution sur tout le territoire (excepté les communes de Gémenos et Plan-de-Cuques) a pris effet au 1er janvier 2014. Après 6 mois de période de tuilage, l’exploitation du service public de l’eau a démarré au 1er juillet 2014 et, conformément aux termes du contrat, la société dédiée EAU DE MARSEILLE METROPOLE (SEMM) s’est substituée à la SEM en date du 31/12/2014.

La gestion du service public de l’assainissement collectif a été confiée à 3 sociétés privées qui assurent, pour le compte de la Collectivité, la collecte et de la dépollution des eaux dans le respect des normes en vigueur. Elles assurent également l’entretien des installations et du patrimoine.

Trois contrats relatifs à la collecte, au transport et au traitement des eaux usées ont pris effet au 1er janvier 2014 après une période de tuilage de 3 semaines, pour une durée de 15 ans :

o Le contrat « Zone Centre » confié à la société SERvice d’Assainissement de Marseille Métropole (SERAMM) couvre le territoire des communes d’Allauch, Carnoux-en-Provence, Marseille, Le Rove, Septèmes-les-Vallons et la zone industrielle de Gémenos.

o Le contrat « Zone Est» confié à la Société d’Assainissement EST Métropole (SAEM) couvre le territoire des communes de Cassis, Ceyreste, La Ciotat et Roquefort-la-Bédoule.

o Le contrat « Zone Ouest » confié à la Société d’Assainissement OUEST Métropole (SAOM) couvre le territoire des communes de Carry-le-Rouet, Châteauneuf-les-Martigues, Ensuès-la-Redonne, Gignac-la-Nerthe, Marignane, Saint-Victoret, Sausset-les-Pins.

Le Pilotage et le suivi des contrats des délégations services publics effectués par la Direction de la Gestion Environnementale des Contrats de l’Eau se traduisent principalement par :

Contrôle et évaluation de la qualité et la performance des Services Délégués de l’eau potable et de l’assainissement en lien avec la direction opérationnelle pertinente.

9 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

- Gestion des indicateurs de performance, proposition d’évolutions et rendre compte du suivi par les personnes référentes. - Coordination du suivi des différents engagements contractuels.

Etaboration de bilans annuels de la performance et formulation de recommandations et de propositions d’améliorations.

Organisation des différentes Instances de gouvernance : préparation de dossiers, participation et suivi des décisions qui en découlent

Pilotage et / ou participation aux groupes de travail thématiques et des réunions de service avec les délégataires…).

La Direction de l’Eau, de l’Assainissement et du Pluvial réalise de son côté, le contrôle des délégataires sur le plan technique.

1.4.2. REGIES Le service public de l’eau potable est géré en régie sur les communes de Gémenos Village et Plan-de-Cuques. Ces régies assurent les missions suivantes :

les réparations et l’entretien des réseaux ; la gestion de la clientèle ; la réalisation de travaux de pose et de mise en service de branchements neufs pour le

raccordement des habitations aux réseaux d’eau et d’assainissement. Le service public de l’assainissement non collectif (SPANC) est géré en interne par la Direction de l’Eau, de l’Assainissement et du Pluvial. Ce service assure les missions suivantes : contrôle de conception et de bonne exécution des installations neuves ou réhabilitées et, d’autre part, à vérification des installations existantes.

10 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

2. LE SERVICE PUBLIC DE L’EAU POTABLE

2.1. LES CHIFFRES CLES DE L’ANNEE 2018

Ce rapport présente les données globales sur le Territoire. L es données par commune et par mode de gestion sont détaillées en annexe 2.

2.2. FAITS MARQUANTS SECURISATION DES OUVRAGES DU CANAL DE MARSEILLE

La Métropole Aix-Marseille-Provence est le maître d’ouvrage du Canal de Marseille et de ses ouvrages annexes. L’exploitation et la maintenance courante sont confiées à un délégataire, la Société Eau de Marseille Métropole (SEMM) qui est une société dédiée. Le Canal de Marseille, mis en service en 1849, est un ouvrage de 177 km de long, avec l’ensemble de ses dérivations. Les barrages de Saint-Christophe et Réaltort ont été construits dans le but de délimoner les eaux de la Durance.

1 069 925 habitants desservis (estimations)

216 265 abonnés

68 562 019 m3 vendus

204 196 compteurs

10 unités de traitement

Rendement de 86,8 %

3 055 km de canalisations de distribution

RPQS EMétropo

Barrage

Eau/Assainole Aix-Mars

de Saint-Ch

issement 20seille-Prove

hristophe

018 – Territence

toire Marseille Provenc

ce

11

RPQS EMétropo

Barrage • S La régleB, et impde rappoLa Colled’études Afin de (DEAP) barrage présenteSaint-Ch • M En aoûtMinistèreévacuer Pour le pointe dePour le actuelle Afin de conclusio • C Concern(Directiod’Azur) a(transposupérieu La DEAPd’ExploitRhône e

Eau/Assainole Aix-Mars

de Réaltort

Suivi réglem

mentation repose un suivorts d’auscultectivité et le ds agréé par l’

parfaire la sdu Territoirede Saint-Ch

ent des dégrahristophe par

Mise en con

t 2018, de ne de la Traune crue debarrage de e la crue enbarrage de de 120 m3/s

redimensionons sont atte

Classement

nant le canal on Régionalea identifié finrtant plus d

ure à 2 m).

P, avec l’apter ces 13 nen 2019.

issement 20seille-Prove

mentaire

elative à la svi régulier, autation et de sdélégataire rEtat.

sécurité dese Marseille Pristophe, et uadations. Por la pose de f

nformité rég

nouvelles prnsition Ecolo

e période de Saint-Christo question esRéaltort, ce

s).

nner les orgaendues pour

t du Canal d

lui-même, le de l’Environn 2018, 13

de 50 000 m

pui du délégnouveaux ba

018 – Territence

sécurité des u travers de Vsurveillance.remplissent l

s barrages, lProvence a eun diagnostic

our sa part, lefissuromètre

lementaire

rescriptions ogique et Sretour 3 000 ophe, les nost de 378 m3e débit de p

anes d’évacumai 2020.

de Marseille

e service de nnement de lbiefs pouvanm3, à moins

gataire, élabarrages, qui

toire Marse

ouvrages hyVisites Tech eurs obligati

la Direction engagé en 2c des pierrese délégataire

es avec un re

pour la sécSolidaire. Les

ans. ouvelles étud3/s (pour unepointe est de

uation exista

Contrôle desl’Aménagemnt être conss de 400 m

bore actuellesera dépos

ille Provenc

ydrauliques chniques Appr

ions annuelle

de l’Eau, d2018 des tras du paremee a moderniseport des info

curité des bs ouvrages

des hydrologe capacité d’e 280 m3/s

ants, la DEA

s Ouvrages Hent et du Log

sidérés commm d’habitatio

ment un Dosé auprès de

ce

classe ces brofondies (VT

es, avec l’as

e l’Assainissavaux de posnt aval du ba

sé l’instrumenormations tou

arrages ont de catégorie

iques ont co’évacuation a(pour une c

AP a engagé

Hydrauliquesgement de Pme des barrns, avec un

ossier de deme la Préfectu

barrages en TA) et de la

ssistance d’u

sement et dse de drainsarrage de Réntation du bautes les 15 m

été édictéee B, doiven

onclu que leactuelle de 6

capacité d’év

é une étude,

s de la DREAProvence-Alprages de catne hauteur

mande d’Auure des Bou

12

catégorie rédaction

un bureau

du Pluvial s dans le éaltort qui arrage de minutes.

es par le t pouvoir

débit de 68 m3/s). vacuation

dont les

AL PACA pes-Côte-tégorie C de perré

torisation uches du

RPQS EMétropo

• A Une descontrôle transit ai Une alerCette alevolume el’automa La SMARrejets fonCette opcertaines • Cl’évoluti Depuis 2outil de s Une bashaute quprises dberge, cfonctionnégalemedérivatio Une secune haucuvette, dispositif Les obje- L- L Le projenécessitseront liv Le contrvue de 1l’actualis Les prisayant sukilomètrecomplet

Eau/Assainole Aix-Mars

Autodiagno

s fonctions dde la cohér

insi que des

rte spécifiqueerte est génen ligne (fuit

ate mais égal

RT Régul dunctionnels.

ptimisation pas vannes du

Canal-Vue ion du Cana

2015, la SEsurveillance

se de donnéualité ont étéde vue, réalicouvrent la nement. Laent été couon St Barnab

conde base duteur moyenn

compilant 7f.

ectifs de ces Le suivi de l’La surveillan

et est fonctte encore dvrés en 2019

at de DSP p10% du linéasation de 8 K

es de vue subis de fortses restant podu patrimoin

issement 20seille-Prove

ostic grâce à

de Smart-Rérence globalprélèvemen

e sur la disconérée en caste importantlement par la

u canal est é

asse par unecanal résulta

: un ou tal

EMM a travadu canal : l’a

ées de photé horodatéesisées à 3 m

totalité du a dérivationverte, elle é et la Valen

de données,ne de 3 m à70% du linéa

2 prises de venvironneme

nce de l’état d

tionnel sur des ajustem9.

prévoit une aaire chaque aKm de canal.

seront conces changemeourront être ne.

018 – Territence

à l’outil SMA

égul est de e sur un pats constatés

ordance du fos d’anomaliee). Le dysfoa « SMART R

galement l'o

e meilleure pant de modè

il de sur v

aillé sur l’élaapplication «

os à 360° gs et géo-réfé

m de hauteuCanal de

n Camoinssera compl

ntine d’ici à 2

regroupant à partir de l’iaire du cana

vue sont difféent du canal,du génie civi

PC et smaments ergon

actualisation année. Cela

entrées en pnts d’enviroutilisés pou

toire Marse

ART-REGUL

réaliser un as de temps , pour la suc

fonctionnemee : introductioonctionnemenRégul ».

optimisation d

prévision de èle temps rée

veillance d

aboration d’uCanal Vue »

grand angle érencées. Leur depuis un

Marseille es-Aubagne étée avec

2 ans.

des photos intérieur de al complète

érents : , l,

artphone manomiques. I

des prises d correspond

priorité sur lennement (exr couvrir des

ille Provenc

L

autodiagnoshoraire des

ccession des

ent par bief eon massive nt d’une van

de la régulat

la demandeel de l'adduct

de

un ».

à es ne en

a la

à la le

ais Ils

de à

es tronçons x. les Parans dérivations

ce

tic permanas niveaux d’e

biefs du Can

est paramétréd’eau de rui

nne de régul

ion dans l'ob

e et par un ption.

non couvertsnques à Châs du canal a

ant. Il consiseau, des volnal de Marse

ée. issellement, ation est dé

bjectif de dim

ilotage coord

s et sur les âteau Gomb

afin d’avoir u

13

ste en un lumes en eille.

perte de étecté par

minuer les

donné de

tronçons bert). Les n aperçu

14 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

2.3. LE PATRIMOINE DU SERVICE

2.3.1. L’ADDUCTION

Le Canal de Marseille : Bref historique de l’eau à Marseille et en Provence

Située au Sud-Est de la France, sur les bords de la Méditerranée, le territoire de Marseille-Provence couvre une surface de 607 km². Il rassemble 18 Communes et plus de 1 million d’habitants soit plus de 21% de la population de Provence-Alpes-Côte-d’Azur sur 2 % du territoire régional. Sa ville centre, Marseille, créée 2 600 ans avant notre ère, est la plus ancienne cité de France. Elle s’étend sur 24 000 ha et rassemble plus de 850 000 habitants ce qui en fait la deuxième commune de France après Paris.

Le territoire de Marseille-Provence bénéficie d’un climat Méditerranéen avec un cumul moyen de précipitation annuel de l’ordre de 550 mm concentré seulement sur 80 jours. Il connaît ainsi des sécheresses estivales marquées et des précipitations violentes et localisées à l’automne et parfois au printemps. L’épisode pluvieux du 20 septembre 2000 représente ainsi une précipitation de 250 mm en trois heures par endroits. La consommation annuelle du territoire de Marseille-Provence en eau potable est d’environ 100 millions de mètres cubes. Le volume d’eaux usées traitées dans les stations d’épuration s’élève à plus de 75 millions de mètres cubes.

La gestion de l’eau a été, de tout temps, une question sensible en Provence. Cette rareté faisait dire « Eici, l’aigo es d’or » (ici l’eau est d’or). Le manque d’eau et les problèmes d’hygiène expliquent les graves épidémies qui ont perduré jusqu’à la fin du XIXème siècle, comme la peste en 1347 et 1720, et le choléra en 1834 et 1884.

Dès la Renaissance, plusieurs projets, sans lendemain, visent à amener l’eau des montagnes au littoral provençal. En 1838, le Maire de Marseille, Maximin CONSOLAT, décide de réaliser un canal détournant vers Marseille une partie des eaux de la Durance issue des glaciers alpins. La loi du 4 juillet 1838 autorise les travaux. L’eau arrive dans Marseille le 19 novembre 1849. Aujourd’hui, le Canal de Marseille s’étend sur 177 km dont 97 km de branche mère. Il compte 2 barrages, 93 souterrains, 23 aqueducs. Sa dotation, initialement de 5,75 m3/s, varie aujourd’hui de 10,43 à 15,118 m3/s selon la saison en application de la loi 55-06 du 5 janvier 1955 et de la convention entre la Ville de Marseille et l’entreprise publique Electricité de France de 1962. Cette dotation peut règlementairement être portée à 18,942 m3/s dans certaines conditions. Si plusieurs canaux ont été construits en Provence, il est assez rare qu’une collectivité ait réalisé seule un aménagement d’une telle ampleur.

RPQS EMétropo

Barrage

Eau/Assainole Aix-Mars

du Réaltort

issement 20seille-Prove

018 – Territence

Souterrain

toire Marse

de l’Assassi

ille Provenc

n

ce

Canal de Marseille

15

16 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Les aqueducs

Sur son parcours, le canal franchit des ruisseaux et des vallons, grâce à des aqueducs qui peuvent être en pierres maçonnées en brique ou en béton. Ils assurent la continuité du cheminement de l’eau et son arrivée dans Marseille.

La Direction de l’Eau de l’Assainissement et du Pluvial effectue les travaux de réhabilitation structurels de ces aqueducs qui ont en moyenne 150 ans d’âge. Un bilan général de ces aqueducs est par ailleurs réalisé tous les 10 ans. La Société Eau de Marseille Métropole a en charge leur entretien.

N°1  Aqueduc de JACOURELLE                route de Charleval 13640  la ROQUE d’ANTHERON N°2 Aqueduc de VALBONETTE                  route de Charleval 13350 CHARLEVAL N°3 Aqueduc  VALMOUSSE                       route de  Saint‐Cannat 13410 LAMBESC N°4 Aqueduc de ROQUEFAVOUR  route départementale n°64 13122 VENTABREN N°5 Aqueduc de MIMET                              chemin de Mimet 13015  MARSEILLE N°6 Aqueduc de la SAVINE                         bd de la Savine 13015 MARSEILLE N°7 Aqueduc du JARRET                             chemin du Jarret 13190 ALLAUCH N°8 Aqueduc LONGCHAMP           palais longchamp 13004 MARSEILLE N°9 Aqueduc de la BARASSE                     ch du Vallon de la Barasse 13011 MARSEILLE N°10 Aqueduc des TROIS PONTS             traverse Chanteperdrix 13010 MARSEILLE N°11 Aqueduc de la GOUFFONNE               chemin Jean Roubin 13009 MARSEILLE N°12 Aqueduc du lotis  PIGEON                 parc Beauvallon forêt 13009  MARSEILLE N°13 Aqueduc BEAUVALLON                       parc Beauvallon 13009  MARSEILLE N°14 Aqueduc de la GROTTE ROLLAND    bd de la Grotte Rolland 13008 MARSEILLE N°15 Aqueduc de la CLUE                            chemin de la Clue 13011  MARSEILLE N°16 Aqueduc de la MARTELEINE              ch du Vallat de la Marteleine 13011  MARSEILLE N°17 Aqueduc BEYNET                                 chemin de la Thuiliere 13400 AUBAGNE N°18 Aqueduc GAZAY                                   chemin de la Thuiliere 13400 AUBAGNE N°19 Aqueduc des LIGNIERES                     avenue des Lignieres 13400 AUBAGNE N°20 Aqueduc de l’HUVEAUNE                  trav de la Condamine Napollon 13400 AUBAGNE N°21 Aqueduc du FAUGE                             chemin du Fauge 13420 GEMENOS N°22 Aqueduc de la Route de Salon  13 160 SAINT‐CANNAT N°23 Aqueduc de la Route d’Aix  13122 VENTABREN 

Aqueduc Jacourelle Aqueduc Valbonette Aqueduc de la Clue Aqueduc de Roquefavour

La Roque d’Anthéron Charleval Marseille Ventabren

17 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

2.3.2. LA PRODUCTION

Les prélèvements d’eau de la Collectivité et leur impact sur la ressource :

Ressources

Volume total

prélevé en 2018

(en m3)

Volume autorisé par arrêté préfectoral

et/ou convention

Volume moyen 2018

(m3/jour)

Rapport volume moyen /volume autorisé

en %

Canal de Provence 29,8 Mm3

Convention de Mise à disposition réciproque et gratuite des ouvrages du Canal de Marseille et du canal de Provence jusqu’à concurrence d’un débit instantané maximum de 3,5m3/s

- -

Canal de Marseille 149,8 Mm3

Droits d’eau attribués par convention entre EDF et Ville de Marseille en 1964 : d’avril à septembre : 15,118 m3/s ce qui représente sur la période un volume maximal prélevable de 238 Mm3 en mars et o ctobre : 12,450 m3/s ce qui représente sur la période un volume maximal prélevable de 67 Mm3 de novembre à fé vrier : 10,450 m3/s ce qui représente sur la période un volume maximal prélevable de 109 Mm3.

- -

Forages de Gémenos – Vallée de St Pons (alimentation Ville)

1.04 Mm3 <1 825 000 m3/an 2 850 m3 57%

Forages de Gémenos (alimentation zone Industrielle)

118 886 m3 <200 000 m3/an 326 m3 59%

Puits Saint-Joseph (secours)

0 <200 000 m3/an - -

TOTAL 180,8 Mm3 - - -

Les achats et ventes d’eau : Un contrat de fourniture d’eau réciproque Canal de Provence – Canal de Marseille et d’exploitation de la réserve de Vallon Dol a été conclu en date du 3 décembre 1971 entre la Société du Canal de Provence (SCP), la Ville de Marseille et la SEM. Il a fait l’objet de 6 avenants successifs, des 3 mai 1978, 14 novembre 1988, 11 mai 1998, 19 octobre 2006, 7 juillet 2010 et 21 août 2015. C’est un contrat de mise à disposition réciproque et gratuite des ouvrages, jusqu’à concurrence d’un débit instantané maximum de 3,5 m3/s prélevé en fonction des besoins de chaque partie sur les ouvrages de l’autre. Les documents contractuels sont complétés par un certain nombre de conventions précisant les modalités de calcul. Une convention d’échange de données concernant la qualité de l’eau et le niveau de sécurité des ouvrages a été signée entre la SEMM et la SCP au mois de juillet 2014.

18 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Par ailleurs, le Territoire vend, par convention, de l’eau : o traitée :

� au Territoire du Pays d’Aix pour les communes des Pennes-Mirabeau et de Vitrolles ;

� au Territoire du Pays de Martigues pour la commune de Martigues ; � à la commune de Saint-Cyr ; � à la régie de Plan-de-Cuques.

o brute : � au Territoire du Pays d’Aix pour les communes de Ventabren, Coudoux,

Cabriès, Gardanne, la Roque d’Anthéron et Bouc-Bel-Air ; � au territoire du Pays d’Aubagne et de l’Etoile pour les communes d’Aubagne

et de la Penne-sur-Huveaune ; � au Territoire du Pays Salonais pour les communes de Berre l’Etang,

Charleval, La Fare les Oliviers, Lançon de Provence, Rognac et Velaux ; � au Territoire Istres Ouest Provence pour la commune de Cornillon-Confoux ; � au Golf la Salette ; � au Golf de Pont Royal ; � à la société Lafarge ; � au Camp de Carpiagne ;

• La sécurisation de la ressource :

L’alimentation en eau potable d’un secteur est « sécurisée en ressource » lorsqu’au moins deux ressources distinctes sont ou peuvent être utilisées. A l’exception de Gémenos, les communes du centre et l’est du territoire sont sécurisées par les branches est et nord du Canal de Provence qui alimentent la retenue de Vallon Dol. Cette retenue peut réalimenter la Branche Mère aval du Canal de Marseille via la galerie de la Batarelle au droit de la prise d’eau de l’usine de Sainte Marthe. En revanche, les communes de l’ouest du territoire ne sont actuellement pas sécurisées en ressource. Sur le secteur centre, les maillages entre les périmètres desservis par les différentes usines de potabilisation, permettent une sécurisation en adduction, production et distribution. La commune de Gémenos est alimentée par des ressources souterraines. Pour le secteur Zone Industrielle, en cas de défaillance du pompage Coulin, un maillage sur le réseau d’alimentation du territoire d’Aubagne ou sur le réseau du secteur Gémenos Village est possible. Pour le secteur Gémenos Village, en cas de défaillance du pompage de la Vallée de St Pons, seule la partie basse peut être secourue par le pompage Coulin. Un autre secours, par la Source, située dans la Vallée de Saint Pons est techniquement possible, mais n’est pas réglementairement autorisée à ce jour.

19 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

2.3.3. LE TRAITEMENT 10 unités de traitement permettent de produire 99,8 millions de m3 d’eau potable en 2018.

Désignation de l'unité de traitement

Volume traité (m3)

Type de traitement Secteurs desservis

Secteurs pouvant être alimentés en

secours

Les Giraudets 14 266 271 Filtre + ozonation Ouest territoire

Marseille Provence -

Valtrède 2 177 832 Filtre + ozonation Ouest territoire

Marseille Provence -

Vallon Dol 23 239 010 Filtre + ozonation Marseille Nord -

Allauch Marseille Centre

Sainte-Marthe 37 844 793 Filtre + ozonation Marseille Centre Marseille Nord

Saint-Barnabé 11 391 683 Filtre + ozonation Marseille Est Marseille Centre

Gémenos 976 577 Membranes + chloration

Gémenos ZI de Gémenos

Carnoux 664 781 Filtre + chloration Carnoux

Roquefort 481 002 Filtre + chloration Roquefort Cassis

Cassis 1 401 463 Filtre + chloration Cassis Roquefort

La Ciotat/Ceyreste 6 232 795 Filtre + chloration La Ciotat - Ceyreste -

20 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

2.3.4. LE STOCKAGE 96 réservoirs d’une capacité globale de 216 200 m3 permettent de desservir le Territoire.

Réservoirs Cuv es

Nb Capa cités Nb

Allauch 7 13 000 12

Carnoux-en-Provence 2 1 000 2

Carry 3 5 275 4

Cassis 7 5 050 9

Ceyreste 5 4 500 5

Châteauneuf-les-Martigues 3 5 000 4

Ensuès-la-Redonne 4 3 500 4

Gémenos Village 2 1 800 2

Gémenos ZI 1 2 000 1

Gignac-la-Nerthe 2 2 500 3

La Ciotat 8 7 075 9

Marignane 2 9 500 3

Marseille 30 136 700 40

Plan-de-Cuques 2 2 350 2

Roquefort-la-Bédoule 4 5 800 5

Le Rove 4 1 900 4

Saint-Victoret 1 1 000 2

Sausset-les-Pins 3 3 200 4

Septèmes-les-Vallons 6 5 050 8

TOTAL 96 216 200 123

2.3.5. RESEAU DE DISTRIBUTION

En 2018, le linéaire du réseau d’eau potable (hors branchements) est de 3 055 km. Le linéaire de réseau 2018 est en augmentation de 0,2 % par rapport à l’année 2017 (3 050 km).

RPQS EMétropo

2.4 Des anal’autosurdistribuéphysico-chimiquecoliformecadre de L’Agenceannée sule cadre ce rappo L’ensemsolidarite

Territoir

Territoir

Eau/Assainole Aix-Mars

. LA Q

alyses et corveillance, peée au robinet-chimiques ees concernaes, 10 bactée l’autosurve

e Régionaleur les eaux bdu contrôle

ort.

mble des résues-sante.gou

re en DSP

re en Régie

P

P

P

P

issement 20seille-Prove

QUALITE D

ontrôles périermettent det. Plus de 20

et 1019 analyant le paramries sulfito-réillance.

e de Santé brutes et les sanitaire. Le

ultats d’analyuv.fr

e

P101.1

•Tsb

P102.1

•Tsp

Bilan• E

P101.1

•Tsb

P102.1

•Tsp

Bilan• E

018 – Territence

E L’EAU

odiques, réae s’assurer d000 analysesyses bactéri

mètre fer et éductrices) o

(ARS) réaliseaux traitée

es comptes

yses du contr

Taux de conur les eaux actériologiq

Taux de conur les eaux hysico-chim

Eau d'exc

Taux de conur les eaux actériologiq

Taux de conur les eaux hysico-chim

Eau d'exc

toire Marse

alisés par lade la qualités sont réaliséologiques on14 bactério

ont été confi

se égalemees. Aucune nrendus annu

rôle sanitaire

nformité 201distribuées

que : 100 %

nformité 201distribuées

mique : 100

cellente qu

nformité 201distribuées

que : 100 %

nformité 201distribuées

mique : 100

cellente qu

ille Provenc

a SEMM sué de l’eau bées chaque nt été réaliséologiques (2rmées par le

ent des conton-conformit

uels de l’ARS

e est disponib

8 des prélès du point de%

8 des prélès du point de%

ualité

18 des prélès du point d%

18 des prélès du point d%

ualité

ce

ur le territoirbrute des resannée. En ées. 7 Non-C2 entérocoque laboratoire

trôles sanitaté n’a été retS sont prése

ble sur le site

èvements e vue

èvements e vue

èvements e vue

èvements e vue

re dans le cssources et 2018, 1295 Conformités ues, 2 colifode la SEMM

aires officielstenue par l’A

entés en ann

e internet :

21

cadre de de l‘eau analyses physico-

ormes, 3 M dans le

s chaque ARS dans nexe 3 de

22 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

En 2018, l’indice d’avancement de la protection de la ressource en eau (P108.3) est de 40 %

Etablissement des périmètres de protection des captages :

NOM DU FORAGE Canal de Marseille

Canal de Provence

Captage de Coulin

Puits St Joseph

Vallée de St Pons

Gémenos

Les Ambrosis

PdC

0 % : Aucune action. 20 % : Études environnementales et hydrogéologiques en cours.

40 % : Avis de l'hydrogéologue rendu.

50 % : Dossier recevable déposé en préfecture.

60 % : Arrêté préfectoral. 80 % : Arrêté préfectoral complètement mis en œuvre (terrains acquis, servitudes mises en place, travaux terminés) tel que constaté en application de la circulaire DGS-SDA 2005-59 du 31 janvier 2005.

100 % : Arrêté préfectoral complètement mis en œuvre (comme ci-dessus), et mise en place d'une procédure de suivi de l'application de l'arrêté.

Résultats 40% 40% 50% 60% 60% 40%

Le contrôle des forages privés : L’article 83 du contrat de délégation du service stipule que le délégataire a pour mission de contrôler les installations privées de distribution d’eau issue des prélèvements, puits ou forages, réalisés à des fins d’usage domestique de l’eau, déclarés au titre du décret n°2008-652 du 02 juillet 2008. A ce titre, la SEMM doit contrôler les installations existantes déclarées par les propriétaires aux communes et qui doivent être répertoriées dans une base de données communale. De ce fait, un courrier de demande de renseignement sur les dispositifs de prélèvements existants déclarés a été envoyé à l’ensemble des communes concernées situées sur le périmètre délégué. Ce courrier invite aussi les communes à transmettre à la SEMM les dossiers des installations au fur et à mesure des nouvelles déclarations pour faire un suivi régulier en application des dispositions réglementaires. En 2018, la SEMM a enregistré la déclaration de 2 forages privés, qui ont fait l’objet de contrôles. Les contrôles sont organisés au fur et à mesure que des dossiers sont transmis par les communes concernées. En cas de non-conformité, un courrier de demande de mise en conformité est envoyé à l’abonné avant contrôle ultérieur.

RPQS EMétropo

2.5

2

D’après schéma

o

o

o

o

o

o

o

Impor0

Product

93 350 48

Eau/Assainole Aix-Mars

. L A D

2.5.1. REN

Bilan des vo

la circulai re est la suivano Produ cti

être introo Volume

(importao Importa t

d’eau exo Exporta t

extérieurventes à

o Con somavec aut

o Con somdes abon

o Volume

Performance

En

rtations m3

tion

86 m3

issement 20seille-Prove

DISTRIBUT

NDEMENT

lumes mis e

n°12/DE dunte : on (volume oduit dans lemis en dis ttions) diminutions (volumextérieur ; tions (volumr. Les vente

à des abonnémmation sans

torisation ; mmation com

nnés ; de service :

e du réseau

n 2018, le re

Expo8 867

Voludi

84 4

018 – Territence

ION

n œuvre dan

u 28 avril 20

produit) : vo réseau de dtribution : soué du volumee acheté en

e ve ndu e ns d’eau à d e

és de type ins comptage :

ptabilisée : v

volume utilis

:

endement d

ortations 7 917 m3

ume mis enstribution 482 569 m3

toire Marse

ns le cycle de

008 – annexe

olume issu ddistribution ;omme du v oe vendu en ggros) : volum

n gros) : vol ues industrielsdustriel ; : volume util

volume résu

sé pour l’exp

du réseau

ille Provenc

e l’eau potab

e IV, la défi n

des ouvra ge

olume p roduigros (exportame d’eau pot

ume d’ eau ps ne son t pa

isé sans com

ltant des rel

loitation du r

(P104.3) es

Volumconsom

autoris70 451 36

Perte14 031 20

ce

ble en 2018 :

nition des te

s de produc

it et du vol uations) ; table en prov

potable livr éas des vente

mptage par

evés des a p

réseau de dis

st de 84,97

me mé

sé 61 m3

s 08 m3

ermes indiqu

ction du ser v

ume ac heté

venance d’u

é à u n serv ies en gros,

des usagers

ppareils de c

stribution.

7 %

Conscom68 5

Conssans

e1 36

Vos

52

23

és sur le

vice po ur

en gros,

n service

ce d’ eau mais des

s connus,

comptage

sommation mptabilisée 562 019 m3

sommations comptage estimée 61 331 m3

olume de service 8 011 m3

RPQS EMétropo

Le rend eautorisé volume p Cet indic

En 20

En

Les indicsont en dont l’é tréférenc

2

En 20

Cet indicrapport à Jusqu'endécembrEn 2018et définit

Eau/Assainole Aix-Mars

ement du r éaugmenté d

produit augm

cateur est es

018, l’indice

n 2018, l’in

ces linéairesoutre des indtendue et l ee.

2.5.2. GES

018, le taux

cateur donneà la longueur

n 2017 le tare (Chantiers

8 le calcul s'etifs sur le pla

issement 20seille-Prove

éseau est o bdes volumesmenté des vo

ssentiel car il

e linéaire dP

ndice linéai

s de pertes pdicateurs inte degré d’u r

STION PATR

x moyen dTerrito

e le po urcenr totale du ré

ux moyen ds réceptionnéeffectue à paan de recollem

018 – Territence

btenu e n fa i vendus à d

olumes achet

indique le n

des volumeProvence e

re de perteest de

permettent deéressants, crbanisation s

RIMONIALE

e renouveloire Marsei

ntage de renéseau, hors b

e renouvelleés et en courartir des canament).

toire Marse

isant le rap pd’autres servtés à d’autre

iveau de vét

es non comest de 14,3

es (P106.3)e 12,6 m3/km

e caractérisecar ils permetsont trè s di

llement desille Proven

ouvellementbranchement

ement prenars d'après le alisations ré

ille Provenc

port entre, dvices publics s services pu

tusté du rése

mptés (P105m3/km/jou

) du Territom/jour

er l’état ou l ettent de comstincts en l e

s réseaux dce est de 0

t moyen a nnts.

it en comp tesuivi de chaceptionnées

ce

d’une part, l ed’eau potab

ublics d’eau

eau et son eff

5.3) du Terr

oire Marseil

e fonctionnemmparer les rés

es rappo rtan

d’eau pota0,93 %

uel du résea

e les can alisantiers).

au 31 déce

e volume c oble et, d’aut rpotable.

fficacité.

rritoire Mar

lle Provenc

ment d’un réseaux de cont à des v a

ble (P107.2

au d’eau pot

sations posé

mbre (métré

24

onsommé re part, le

rseille

ce

seau. Ce llectivités

aleurs de

2) du

table, par

es au 31

és validés

RPQS EMétropo

Le graphsur chanCes cha

En 2

Cet indicévolution

2.6

L’accuei Agence Allée de Ouvertur Agence 16, alléeOuvertur Agence 1, La CaOuvertur Les usagdu lundi

Ils ont en L’accuei

Eau/Assainole Aix-Mars

hique reprenntiers liés enntiers non ré

2018, l’indipotable (P

ce permet dn.

. LA Q

L’accueil clie

l des abonné

de La Ciotatla Plaine Br

re du lundi a

de Marignane de la Palunre du lundi a

de Marseilleanebière - 13re du lundi a

gers peuventau vendredi

nfin la possib

l physique d

issement 20seille-Prove

d les linéairen bonne partiéceptionnés e

ce de connP103.2) du

d'évaluer le

QUALITE D

entèle :

és de la zone

t unette Zone u vendredi, d

ne - Z.I. de la Pu vendredi, d

Canebière 3001 Marseillu vendredi, d

t par ailleursde 8h à 18h

bilité de se re

es usagers d

018 – Territence

es réceptionne aux intempen 2018 sero

naissance eTerritoire M

niveau de c

U SERVICE

e gérée en D

Athélia II 13de 8h à 17h3

Palun 13700 de 8h à 17h3

le de 8h à 17h3

joindre le Ch et le samed

endre sur le s

des Régies e

toire Marse

nés. La dimipéries sur le ont pris en c

et de gestiMarseille P

connaissance

E RENDU AU

DSP s’effectu

3600 La Ciota30 (Sur rend

Marignane30 (Sur rend

30

entre Servicdi de 8h à 12

site internet

est assuré :

ille Provenc

nution 2018 deuxième se

compte dans

on patrimoProvence es

e du réseau

UX USAGER

ue dans les tr

at ez-vous de 1

ez-vous de 1

e Clients (La2h30

: www.eaude

ce

est due à deemestre. le calcul 20

oniale des st de 119 p

d'eau pota

RS

rois agences

12h à 13h30

12h à 13h30

a Passerelle)

emarseille-m

es retards de

19.

réseaux d’points/120

ble et de su

s suivantes :

au 04 91 00

au 04 91 57

) au 09 69 39

metropole.fr

25

e travaux

eau

uivre son

0 67 23)

7 65 90)

9 40 50

26 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Pour la commune de Plan-de-Cuques est assuré Rue du Vert Coteau – Quartier des Madets – Plan de Cuques – Tél 04 95 90 53 20 – Fax 04 95 09 53 13

Pour la commune de Gémenos est assuré au 100, Avenue du Pic de Bertagne – Parc d’Activités – 13420 Gémenos – Tél. 04 95 09 58 90

Les indicateurs de performance :

En 2018, le taux moyen d’occurrence des interruptions de service non programmées (P151.1) du Territoire Marseille Provence est de 2,2 / 1 000 abonnés

Ces interruptions de service sont dues, en général, à des ruptures de canalisations. Des coupures peuvent être également décidées inopinément pour cause de pollution représentant un danger pour la population.

En 2018, le taux moyen de respect du délai maximal d’ouverture des branchements pour les nouveaux abonnés (P152.1) du Territoire Marseille Provence est de 100 %

Ce délai est calculé à partir d'une demande complète (par téléphone ou par écrit) en permettant le traitement. Le délai maximal d’ouverture des branchements pour les nouveaux abonnés défini par le service est de 2 jours pour les abonnés de la zone gérée en DSP et 8 jours pour les abonnés des régies de Gémenos et Plan-de-Cuques.

En 2018, le taux de réclamations (P155.1) du Territoire Marseille Provence est de 0,53 / 1 000 abonnés

Cet indicateur comprend les réclamations écrites de toute nature relative au service de l’eau reçues par la collectivité et le(s) opérateur(s)/gestionnaire(s), à l’exception de celles qui sont relatives au prix de l’eau.

2.7. LA GESTION FINANCIERE

2.7.1. LES VOLUMES FACTURES

Les volumes facturés en 2018 sont de 71 195 241 m3

2.7.2. LE TAUX D’IMPAYES

Le taux moyen d’impayés sur les factures d’eau de l’année 2017 (P154.0) est de 2,0 %

Il est à noter que la loi n°2013-312 du 15 avril 2013 dite « loi Brottes », applicable depuis le 27 février 2014, interdit aux distributeurs de couper l’arrivée d’eau ou d’en réduire le débit dans un logement, lorsqu’un client ne paye plus ces factures. Cette loi diminue fortement les actions de coercition en cas d’impayés.

27 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

2.7.3. DEGREVEMENTS AU TITRE DE LA LOI WARSMANN Les conditions et modalités selon lesquelles un abonné d’un immeuble à usage d’habitation peut bénéficier d’un écrêtement de sa facture d’eau, lorsqu’une fuite sur une canalisation après compteur est constatée, sont détaillées dans le décret n°2012-1078 du 24 septembre 2012, pris en application de l’article 2 de la loi n°2011-525 du 17 mai 2011, dite « loi Warsmann ». Territoire en DSP : Au titre de l’année 2018, 0,3 M€ ont été dégrevés dans le cadre de la « loi Warsmann ».

Régie de Gémenos :

2016 2017 2018 Evolution

Volumes écrêtés au titre de la loi Warsmann

27285 m3 7257 m3 17705 m3 +144 %

Nombre d’abonnés concernés

71 18 41 +127 %

Régie de Plan-de-Cuques :

2016 2017 2018 Evolution

Volumes écrêtés au titre de la loi Warsmann

33 713 m3 13 135 m3 24 168 m3 +84%

Nombre d’abonnés concernés

65 68 57 -16%

RPQS EMétropo

2

Les opéraux opédécaisse

FON

CTI

ON

NEM

ENT

INVE

STIS

SEM

ENT

Eau/Assainole Aix-Mars

2.7.4. BUD

Les grands

rations d’ordrations de fi

ements.

R

issement 20seille-Prove

DGET DU SE

équilibres f

re sont des oin d’exercice

RE

Recettesservices,

red19 8

Produitsexce1 06

Recet1 76

Recettes d’ésub

2 32

Recette

Recet13 28

Report 2 11

Report 16 78

018 – Territence

ERVICE

financiers d

opérations coe budgétaire

ECETTES

s de gestiondont surtaxe

devances 41 321,23€

s financierseptionnels

61 047,14 €

ttes d’ordre64 409,63 €

équipementbventions

27 750,54 €

es financière0,00 €

ttes d’ordre81 205,82 €

exercice N-2 917,63 €

exercice N-81 413,96 €

toire Marse

du budget a

omptables pet n’ont auc

n de es et

s et

e

ts, dont

es

e

-1

-1

ille Provenc

nnexe Eau

ermettant decune inciden

Dép

ésultat net

ce

Potable :

e passer les énce sur les e

DEP

Dépenses services, d

person7 435

Charges fexcept

462 1

Dépens13 118

Dépenses d(études

10 924

penses finaet d

1 584

Dépens1 927

t : 21 717 99

écritures nécencaissemen

PENSES

de gestion ont charges nel et frais 393,26 €

financières etionnelles 100,19 €

ses d’ordre 8 384,32 €

d’équipemeet travaux)

4 362,44€

ancières (emdettes) 604,49 €

ses d’ordre 231,13 €

90,12 €

28

cessaires nts et les

de de

et

nts

mprunts

29 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

• Etat de la dette Eau au 31/12/2018 :

Montant en € Recettes réelles 20 902 368,37 Dépenses réelles 7 897 493,45

Epargne brute 13 004 874,92

Capital restant dû au 31/12/2018

3 622 909,77

Durée d'extinction de la dette (P153.2) 0,28 année

2.7.4. ANALYSE DU COMPTE D’EXPLOITATION

• Suivi financier :

SEMM 2014 2015 2016 2017 2018 Ecart année 2018

Produits 85 645 561 € 190 295 147 € 198 337 787 € 192 531 023 € 183 356 196 € -4,76%

Charges 75 219 812 € 166 154 347 € 188 505 797 € 183 238 364 € 175 352 497 € -4,30%

Résultat avant impôt 10 425 749 € 24 140 800 € 9 831 990 € 9 292 659 € 8 003 699 € -13,87%

RESULTAT 4 910 013 € 14 213 485 € 6 552 393 € 5 728 726 € 5 007 683 € -12,59%

• Suivi du compte de renouvellement (GER) : Certains biens de la délégation devant être renouvelés une ou plusieurs fois au cours de la durée du contrat, un compte de renouvellement a été créé afin d’en faciliter le suivi. Pour chaque bien devant être renouvelé, il existe une provision pour renouvellement, qui prend la forme d’une dotation inscrite dans les charges du délégataire.

Type d'Ouvrages

PROGRAMMES de 2014 à 2018 (€HT)

Dépensé (€) Engagé CEP (€) Taux d'exécution

financier(%)

De 2014 à 2018 (a)

2018 (c) De 2014 à 2018 (b)

2018 (d) De 2014 à 2018 (a/b)

2018 (c/d)

CANALISATIONS/

BRANCHEMENT

100,11 16,55 107,23 25,01 93,36% 66,17%

EQUIPEMENTS 14,37 2,68 15,79 3,67 91,01% 73,02%

GENIE CIVIL - Canal

8,39 1,57 8,86 1,30 94,70% 120,77%

GENIE CIVIL - Hors Canal

2,73 0,38 2,83 0,49 96,47% 77,55%

TOTAL 125,60 21,18 134,71 30,47 93,24% 69,51%

30 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Etat d’avancement des programmes 2018 au 31/12/2018 :

Programmes Equipements Génie Civil Canalisations

Travaux à planifier 20,8% 0,0% 3,23%

Travaux en cours 16,4% 22,3% 50,00%

Opérations terminées 62,8% 77,7% 46,77%

Pourcentage 100% 100% 100%

Le délai de réalisation des programmes Génie Civil et Equipements est de 3 ans. Pour les canalisations, ce délai est de 5 ans. Suivi du programme contractuel d’investissement (travaux concessifs) : voir détail page 32

SEMM 2014 2015 2016 2017 2018

Montant des investissements

réalisés 4,3 M€ 12,3 M€ 13,5 M€ 3,8 M€

0,3 M€

Au 31 décembre 2018 le montant dépensé est de 34 233 917 € HT pour un engagement contractuel actualisé de 30 634 986 € HT.

Opérations Terminées (cumul)

En cours Reportée A lancer

Nombre 13 dont 3 en 2018 4 1 4

Suivi des engagements contractuels :

Opérations Prévu au contrat Engagé en 2018 Atteinte des objectifs

Linéaire de détection de fuite

600 km 1 090 km réalisés 182%

Renouvellement des canalisations

30 à 34 km/an 32,2 km 100%

Renouvellement des branchements

2 800 2 736 98%

31 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

2.7.5 CONTRIBUTION A UN FONDS DE SOLIDARITE

En 2018, le montant des abandons de créances et versements à un fonds de solidarité (P109.0) est de 0,0058 €/m3

2.8. LES ETUDES ET TRAVAUX

2.8.1. TRAVAUX NEUFS ET TRAVAUX DE REHABILITATION ET DE RENOUVELLEMENT 2.8.1.1 Sous maîtrise d’ouvrage de la collectivité

La Direction de l’Eau de l’Assainissement et du Pluvial assure principalement la maîtrise d'ouvrage et la maîtrise d'œuvre d'opérations de gros travaux et d’équipements nouveaux. Ce sont généralement, des travaux de génie civil avec la création de réservoirs, de gros travaux d’étanchéité et de reprise de génie civil auxquels s’ajoutent l’équipement et la création de vannes importantes. Sur l’adduction, elle assure les opérations de génie-civil (confortement, busage, siphon,…) et d’équipement de sécurisation du canal (dégrilleur, dispositifs d’alerte, clôtures anti-intrusion…). Sur la distribution, outre les travaux d’extension liés au développement de l’urbanisme, les efforts sont portés sur le renforcement des réseaux feeders et de macro-comptage. En 2018, les dépenses liées à ces travaux s’élèvent à 10 913 844,66 €. Les travaux par commune sont détaillés en annexe 4.

2.8.1.2 A la charge de la SEMM

Travaux neufs :

Pour 2018, 322,90 K€ de dépenses relatives aux travaux neufs ont été réalisées dont le détail figure dans le tableau ci-après.

32 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Affaire Libellé Etat opération Dépenses 2018 (K€)

Dépenses Totales (K€)

ENSEMBLE DU SYSTÈME AEP 14665 EVOLUTION DU SYSTEME D'INFORMATION 252,50

Schéma directeur informatique triennal Document transmis 22/12/14 0

Amélioration de l'interopérabilté des modules gérant les interventions sur le terrain 0 Généralisation de l'usage du SIG pour accéder aux informations opérationnelles 0 Généralisation des outils de mobilité pour les domaines opérationnels "terrain" 0 Extranet avec portail web cartographique 100% au 31/12/14 0

14666 SYSTEME DE SUPERVISION Terminé 80,014667 CAMERAS DE SURVEILLANCE (yc avenant 2) Terminé 269,114668 PRODUCTION D'ENERGIE SOLAIRE (ombrières, chauffe eau) EOLIENNE ET PAR PILE A COMBUSTIBLE 40,3 376,1

Ombrières Terminé 0,0 Pile à combustible Terminé 0,0

EolienneTravaux à

programmer 0,0

Chauffe eau solaire Travaux finalisés 0,015650 TRAVAUX DE SECURISATION DES SITES/CLOTURES ET PORTAILS (avenant 2) Terminé 592,6

18694 SECURISATION DES POSTES DE STOCKAGE DE CHLORE (avenant 3) Consultation à préparer 0,0

ADDUCTION 0,014656 COMPTEURS D'ARROSAGE SUR LE CANAL Travaux terminés 108,5 175,714657 STATION D'ALERTE QUALITE SUR LA DURANCE Terminé 47,0

14658 SUPERVISEUR D'ALERTE DE LA QUALITE DE L'EAU SUR LA DURANCE Projet substitué avenant 3 0,0

14659 EVOLUTIONS DE LA REGULATION DYNAMIQUE DU CANAL Consultation en cours 10,8 15,7

14660 AMENAGEMENT DE LA DERIVATION DE MONTREDON AU NIVEAU DE LA CAMPAGNE PASTRE 0,0

14661 POINTS D'EAU POUR LA FAUNE SAUVAGE Projet substitué avenant 3 0,0

14662 MISE EN PLACE D'UNE TURBINE SUR LA DERIVATION DE LA VALENTINE MONTREDON Projet substitué avenant 3 0,0

14663 AMENAGEMENT D'UN CIRCUIT DE VISITE SUR LE SITE DE REALTOR Etude terminée

décision suspendue

0,0

16699 VALORISATION PAYSAGERE DE L'AQUEDUC FLEMING (avenant 3) Consultation à préparer 0,0

PRODUCTION 0,014664 CAPTEURS QUALITE SUR LES CENTRES DE PRODUCTION Terminé 47,0

14670 MISE EN PLACE D'UNE TURBINE SUR LES FORAGES DU PUITS SAINT JOSEPH Projet substitué avenant 3 0,0

18690 POSE DE CAMERAS SUR LES CENTRES DE PRODUCTION DE GIRAUDETS ET LA CIOTAT (avenant 3) Consultation à préparer 0,0

18691 RENFORCEMENT DES CLOTURES DES CENTRES DE PRODUCTION DE GIRAUDETS ET LA CIOTAT (avenant 3)

Consultation à préparer 0,0

DISTRIBUTION 0,014698 INSTALLATION D'INFRASTRUCTURE DE TELERELEVE Terminé 112,7 29 103,2

Remplacement des compteurs 0,0 Pose des concentrateurs 0,0 Pose des répéteurs 0,0

14697 COMPTAGE AVEC TELERELEVE SUR L'ENSEMBLE DES BOITES DE LAVAGE Terminé 0,014650 CAPTEURS ACOUSTIQUES Terminé 625,614651 DISPOSITIF DE REGULATION DE PRESSION (pressions supérieures à 9 bars) Terminé 1 347,0

14652 DISPOSITIF DE REGULATION DE PRESSION (pressions entre 8 et 9 bars) Terminé 893,114653 PURGEURS AUTOMATIQUES DU RESEAU Travaux terminés 131,514654 STATIONS D'ALERTE QUALITE SUR LE RESEAU DE DISTRIBUTION Terminé 142,5

18692 FINALISATION DU DEPLOIEMENT DE CANONS LOCKEN SUR LES SITES DE MARSEILLE (AVENANT 3) A lancer 0,0

18693 DISSOCIATION DES ALARMES SUR LES RESERVOIRS (AVENANT 3) A lancer 0,0

14655 BORNES FONTAINES 12 fontaines

réalisées 22,5 71,6

16656 PROJET SIVV

28,1 63,7

TOTAL

322,9 34 233,9

33 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Travaux de renouvellement :

Ces travaux comprennent :

- Le renouvellement du génie civil du canal de Marseille - Le renouvellement du génie civil des centres de production, pompages et réservoirs - Les études de fiabilité des installations - Le renouvellement des réseaux (30 à 34 km /an) - Les trava ux de renou vellement de bran chements : Reno uvellement de 3 000

branchements par an - Le ren ouvellement de s équip ements de rése au, électrom écaniques et d’informatiq ue

industrielle - Le renouvellement des équipements informatiques

Dépenses réalisées sur

l'exercice 2018Opérations les plus significatives en 2018

Canalisations et branchements 16.55 M€17 746 ml a u titre de la vétusté et 14 465 ml au titre du remplacement des canali sations fuyard es ou des o pérations de voirie et d’urbanisme.

Renouvellement des équipements 2,68 M€

- Renouvellement de la vanne canal de type « tablier » sur le site des Audrans.  - Reno uvellement de va nnes DN 800 mm sur l e ce ntre de production de Sainte Marthe. - Rema niement de la station de po mpage de P 3M1 su r la commune de Ceyreste

Génie Civil Hors Canal 0,38 M€

- Renouvellement de l’étanchéité de la toiture du Pompage 3000 à Ceyreste, - Pose de garde-corps périphériques sur la couverture de 24 ouvrages, - Réhabilitation de la jupe extérieure et le renouvellement de l’étanchéité de la toiture du réservoir du Karting, - Reprise du joint périphérique extérieur et le renouvellement de l’étanchéité de la toiture du réservoir de Bonne mère, - Renouvellement de l’étanchéité de la toiture du réservoir du Coulin, - Réhabilitation des faces intérieures de trois filtres à sable et traitement de 200 ml de fissures dans le décanteur du CPEP de Saint Barnabé.

Génie Civil Canal 1,57 M€

- Cuvelage d’un tronçon de la Branche Mère Amont du canal (Tronçon Pont Aurélien à la Barben), - Création d’une piste sur la Branche Mère Amont du canal (Tronçon Amont de l’aqueduc de Jacourelle à la Roque d’Anthéron), - Traitement de fissures dans le canal Branche Mère Amont (Secteur les Cauvets à Ventabren).

TOTAL 21,18 M€

NB : les dépenses réalisées sur l'exercice 2018 concernent les opérations des programmes de renouvellement 2018

34 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

2.8.2. ETUDES ET TRAVAUX PROGRAMMES

MAIRIE Etudes/Travaux Adresse Nature des travaux Montant

prévisionnel HT1°/7°

Travaux Cours Belsunce - 1° création borne monétique 30 000 € Travaux Bd Camille Flammarion - 1° Enlèvement des conduites d'eaux abandonnées 150 000 €

Travaux DSP Rue St Savournin - 1° [chantier 19-536]Renouvellement canalisations DN200 sur 240 ml et 46 branchements

Travaux DSP Rue de la Bibliothèque - 1° [chantier 20-527]Renouvellement canalisations DN200 sur 172 ml et 23 branchements

Travaux DSP Rue Michel Gachet - 7° [chantier 18-510]Renouvellement canalisations DN100 sur 130 ml, DN150 sur 413 ml, DN 250 sur 415 ml et 144 branchements

Total 180 000,00 € 2°/3°

Travaux Place Bernard Cadenat - 3° création borne monétique 30 000 €

Travaux DSP Rue Albrand - 2° [chantier 19-533]Renouvellement canalisations DN100 sur 475 ml et 37 branchements

Travaux DSP Boulevard Boues - 3° [chantier 18-507]Renouvellement canalisations DN100 sur 250 ml et 40 branchements

Travaux DSP Rue Loubon - 3° [chantier 19-602] Renouvellement canalisations DN100 sur 616 ml, DN150 sur 285

Total 30 000,00 € 4°/5°

Travaux Bd Longchamp - 4° (Galerie du Canal) Enlèvement des conduites d'eau abandonnées 150 000 € Travaux DSP Boulevard du Maréchal Juin - 4° [chantier 19-606Renouvellement canalisations DN600 sur 600 ml

Travaux DSP Boulevard de Roux - 4° [chantier 20-525]Renouvellement canalisations DN100 sur 501 ml et 90 branchements

Travaux DSP Rue Crillon - 5° [chantier 19-611]Renouvellement canalisations DN100 sur 180 ml, DN150 sur 50 ml, DN250 sur 350 ml, DN300 sur 390 ml et 95 branchements

Travaux DSP Rue Brochier - 5° [chantier 21-605]Renouvellement canalisations DN100 sur 250 ml, DN150 sur 425 ml et 79 branchements

Total 150 000,00 € 6°/8°

Travaux DSP Rue Jules Moulet - 6° [chantier 20-618]Renouvellement canalisations DN100 sur 440 ml, DN150 sur 170 ml et 93 branchements

Travaux DSP Rue Michel Gachet - 6° [chantier 18-510]Renouvellement canalisations DN100 sur 130 ml, DN150 sur 413 ml, DN250 sur 415 ml et 144 branchements

Travaux DSP Rue Callelongue - 8° [chantier 18-635]Renouvellement canalisations DN100 sur 300 ml, DN150 sur 112 ml et 16 branchements

Travaux DSP Bd de la Grotte Rolland [chantier 19-501]Renouvellement canalisations DN51 sur 62 ml, DN100 sur 24 ml, DN150 sur 351ml, DN300 sur 152 ml et 55 branchements

Total - € 9°/10°

Travaux Traverse Sainte Eugénie - 10° Pose d'un stabilisateur aval 15 000 € Travaux Tse Chante perdrix - 10° extension DN 100 sur 160 ml + Maillage 92 000 € Travaux réservoir gouffone réhabilitation GC 100 000 € Travaux réservoir millière réhabilitation GC 45 000 € Travaux Traverse Sainte Eugénie - 10° Pose d'un stabilisateur aval 15 000 €

Travaux DSP Bd du Redon - 9° [chantier 19-504]Renouvellement canalisationsDN150 sur 320 ml et 29 branchements

Travaux DSP Bd Michelet - 9° [chantier 19-507]Renouvellement canalisations DN200 sur 1200 ml et 47 branchements

Travaux DSP Chemin Jean Roubin - 9° [chantier 20-616]Renouvellement canalisations DN100 sur 255 ml, DN300 sur 360 ml et 14 branchements

Travaux DSP Avenue de la Grande Bastide - 9° [chantier 19-6 Renouvellement 29 branchements groupésTravaux DSP Groupe Castors Phocéens - 9° [chantier 19-629 Renouvellement 19 branchements groupés

Travaux DSP Groupe La Sauvagère - 10° [ chantier 19-623]Renouvellement canalisations DN100 sur 560 ml, DN150 sur 290 ml, DN250 sur 425 ml et 85 branchements

Travaux DSP Bd Saccoman - 10° [chantier 21-613]Renouvellement canalisations DN100 sur 300 ml et 56 branchements

EtudesEtude d'impact feeder Gineste secours de l'est du territoire MP

Etude réglementaire demandée par la DREAL 40 000 €

Total 307 000,00 €

Proposition Programmation 2019 - Marseille

35 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

MAIRIE Etudes/Travaux Adresse Nature des travaux Montant

prévisionnel HT11°/12°

Travaux Traverse des Marronniers - 12° extension et maillage réseau DN 150 sur 85 ml 60 000 € Travaux reservoir camoins motorisation vanne 40 000 € Travaux usine St Barnabé réhabilitation GC 80 000 €

Travaux DSP Avenue Jean Lombard - 11° [chantier 19-508]Renouvellement canalisations DN51 sur 90 ml, DN 150 sur 220 ml, DN250 sur 620 ml et 79 branchements

Travaux DSP Bd de la Forbine - 11° [chantier 19-510]Renouvellement canalisations DN15 sur 420 ml et 46 branchements

Travaux DSP Route de la Treille - 11° [chantier 19-512]Renouvellement canalisations DN100 sur 420 ml, DN200 sur 290 ml et 37 branchements

Travaux DSP Avenue de L'abbé Lanfranchi - 11° [chantier 20-51Renouvellement canalisations DN100 sur 310 ml, DN150 sur 450 ml et 31 branchements

Travaux DSP Avenue de la Figone - 12° [chantier 18-528]Renouvellement canalisations DN200 sur 560 ml, DN250 sur 152 ml et 50 branchements

Total 180 000,00 € 13°/14°

Travaux Boulevard Lavéran - 13° extension DN 100 sur 56 ml + Maillage 40 000 € Travaux Bd Charles Moretti - 14° création de borne monétique 30 000 € Travaux Bd Mouton (angle Jourdan) - 14° création de borne monétique 30 000 € Travaux Rue Blériot (Tse Party) - 14° création de borne monétique 30 000 € Travaux Rue des Polytres - 13° Extension réseau DN 100 sur 60 ml 41 000 € Travaux reservoir batarelle motorisation vanne 50 000 € Travaux usine Ste Marthe réhabilitation GC 80 000 € Travaux Font Vert - Picon Busserine - 14° Travaux de dévoiement Feeder 1200 Allende 1 395 500 €

Travaux DSP Rue de la Maurelle - 13° [chantier 19-626]Renouvellement canalisations DN100 sur 110 ml, DN150 sur 432 ml, DN250 sur 102 ml et 33 branchements

Travaux DSP Bd Simon Bolivar - 14° [chantier 18-535]Renouvellement canalisations DN100 sur 300 ml et 11 branchements

Travaux DSP Avenue Corot - 14° [chantier 19-517]Renouvellement canalisations DN100 sur 190 ml, DN150 sur 430 ml, DN250 sur 390 ml et 34 branchements

Travaux DSP Bd du Commandant Finat Duclos - 14° [chantier 2Renouvellement canalisations DN100 sur 113 ml, DN150 sur 269 ml et 20 branchements

Total 1 696 500,00 € 15°/16°

Travaux Chemin du Vallon des Pins - 15° extension réseau DN 100 mm sur 30 ml 20 000 € Travaux reservoir pichou motorisation vanne 40 000 €

Travaux DSP Rue Cougit - 15° [chantier 19-537] Renouvellement canalisations DN150 sur 250 ml et 14

Travaux DSP Avenue des Aygalades - 15° [chantier 19-542]Renouvellement canalisations DN100 sur 120 ml, DN150 sur 210 ml et 7 branchements

Travaux DSP Avenue Anne Marie - 15° [chantier 19-633] Renouvellement canalisations DN100 sur 381 ml et 15 Travaux DSP Bd Raymond Fillat - 13016 [chantier 19-547] Renouvellement canalisations DN100 sur 274 ml et 19

Etudes Feeder de secours de l'Ouest du Territoire MP pose d'un Feeder entre Marseille et Châteauneuf-les-Martigues 51 958 €

Total 111 958,00 €

TOTAL 2 655 458,00 €

CANALTravaux Parc Jean Moulin - Aubagne Mise en buse DN 800 sur 200 mlTravaux Chemin de Carpiagne - Aubagne Mise en buse DN 1000 sur 45 mlTravaux Confortement Canal de Marseille - Tronçon SaletteMise en buse du Canal DN 1400 sur 200 ml 741 730 € Travaux Restauration de l'aqueduc de Roquefavour restauration des maçonneries - étanchéité 11 000 000 €

Etudes Sécurisation de Réaltor et Saint ChristopheEtude de l'augmentation des évacuateurs de crue et des contournements

90 293 €

Proposition Programmation 2019 - Marseille (suite)

36 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Commune Etudes/Travaux Adresse Nature des travaux Montant

prévisionnel HTALLAUCH

Lotissement les Hauts de CarlevanCréation poste de surpression Pauvre bête ; mise en service 25fév19

127 915 €

Etudes sécurisation du canal - Quartier des Rascousreforcement du remblai et réalisation d'un déversoir sur le canal

Etudes chemin de Sainte Euphémie - Bd Henri Tasso liaison Rascous Ambrosis 2100ml DN400 Etudes chemin du vallon de l'Oule extension du réseau d'eau potable 550ml DN100

Travaux DSP Route du Clau [chantier 19-560]Renouvellement canalisations DN100 sur 620 ml et 47 branchements

Travaux DSP Lotissement Parodi [chantier 19-619]Renouvellement canalisations DN51 sur 100 ml et 9 branchements

Total 127 915,00 €

CARNOUX

Réservoirs (2 cuves) des Lavandes (site Usine filtr Mise en sécurité intrusion par Motorisation vannes amont/aval 53 000 €

Réservoirs (2 cuves) des Lavandes (site Usine filtr Réhabilitation GC avec restructuration vidange 40 000 € Etudes renforcement du réseau AEP de Carnoux achèvement de la liaison Carnoux-Roquefort

Travaux DSP Avenue Paul Cézanne [chantier 19-609]Renouvellement canalisations DN100 sur 166 ml, DN150 sur 165 ml et 13 branchements

Total 93 000,00 €

CARRYchemin des Muriers extension sur 170 ml 70 000 €

Travaux liaison Val Ricard-Lombardi réseau AEP 4000ml DN600 1 144 000 €

Travaux DSP Avenue Beaucoumajour [chantier 20-548]Renouvellement canalisations DN150 sur 614 ml et 49 branchements

Total 1 214 000,00 €

CASSISTravaux Tunnel des Janots tête amont achèvement des travauxEtudes Réservoir de Port Miou réservoir enterré de 1500 m3

Travaux DSP Avenue de Provence (RD n°41) [chantier 20-607]Renouvellement canalisations DN150 sur 310 ml et 23 branchements

Travaux rénovation de l'usine de potabilisation de Cassis 1 150 000 €

Total 1 150 000,00 €

CEYRESTE

Réservoir du Village Mise en sécurité intrusion par motorisation vannes amont/aval 50 000 €

Travaux DSP Allée de la Muscatelle [chantier 19-603]Renouvellement canalisations DN51 sur 118 ml, DN100 sur 177 ml, DN150 sur 117 ml et 37 branchements

Total 50 000,00 €

CHATEAUNEUF

Réservoirs La Mède et chef lieu Mise en sécurité intrusion par motorisation vannes amont/aval 70 000 €

Sectorisation réseau AEP Création de 4 points de comptage débits (lutte fuites) 80 000 € Etudes secours intercommunal du Jai liaison avec réseau AEP de Marignane

Travaux DSP Avenue du 4 septembre [chantier 20-539]Renouvellement canalisations DN51 sur 36 ml, DN100 sur 535 ml, DN150 sur 123 ml, DN200 sur 117 ml et 129 branchements

Total 150 000,00 €

ENSUES

Réservoir Madrague Gignac Mise en sécurité intrusion par motorisation vannes amont/aval 30 000 €

Travaux liaison Val Ricard-Lombardi réseau AEP 4000ml DN600 1 144 000 €

Travaux DSP Traverse de la Reynarde [chantier 18-584]Renouvellement canalisations DN51 sur 180 ml et 4 branchements

Travaux DSP Avenue du Vallon de la Graffiane [chantier 19-614]Renouvellement canalisations DN51 sur 136 ml, DN100 sur 382 ml, DN150 sur 843 ml et 73 branchements

Travaux DSP Chemin des Rompides [chantier 19-632] Renouvellement 49 branchements groupés

Total 1 174 000,00 €

GEMENOS

Réservoir des Coulins Mise en sécurité intrusion par motorisation vannes amont/aval 50 000 €

Total 50 000,00 €

GIGNACavenue du Vignon/avenue du Bosquet maillage/securisation 50 000 €

Travaux DSP Avenue Paul Langevin [chantier 18-607]Renouvellement canalisations DN51 sur 290 ml, DN100 sur 643 ml et 59 branchements

Travaux DSP Rue Pablo Picasso [chantier 19-631] Renouvellement 77 branchements groupés

Total 50 000,00 €

Proposition Programmation 2019 - Hors Marseille

37 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Commune Etudes/Travaux Adresse Nature des travaux Montant

prévisionnel HTLE ROVE

Travaux DSP Route nationale 568 [chantier 19-618]Renouvellement canalisations DN150 sur 1500 ml et 60 branchements

Travaux DSP Lotissement Le Clos des Oliviers [chantier 19-6Renouvellement 60 branchements groupés

Total - €

LA CIOTATChemin de St Loup - complémentAvenue Emile Bodin extension sur 265 ml en Dn 100 et 100 ml en Dn 51/63 150 000 € Station de Filtration La Ciotat Restructuration Process chloration 50 000 €

Travaux Tunnel des Janots tête aval achèvement des travauxTravaux DSP Chemin Puget Terrien [chantier 18-632] Renouvellement canalisations DN100 à DN600 sur 1872 ml

Total 200 000,00 €

MARIGNANEchemin des Vignes extension réseau sur 160 ml en Dn 100 mm pour maillage 100 000 € Rue Bernard Hinault extension en Dn 100 mm sur 135 ml 55 000 €

Etudes desserte quartier Bausset-Raphelle extension réseau EU avec refoulement + AEPEtudes secours intercommunal du Jai liaison avec réseau AEP de ChateauneufEtudes chemin de la Vierge maillage 870ml DN 400

Travaux DSP Avenue de Lacanau [chantier 18-679]Renouvellement canalisations DN100 sur 773 ml et 45 branchements

Total 155 000,00 €

PLAN DE CUQUESEtudes sécurisation du canal - Quartier des Rascous reforcement du remblai et réalisation d'un déversoirEtudes liaison AEP Rascous-Ambrosis 2100ml DN400 entre Allauch et Plan de Cuques

Total - €

ROQUEFORTStation de Filtration Roquefort Réhabilitation GC filtres et bâches eau traitée 75 000 €

Travaux DSP Avenue des Pins [chantier 18-609]Renouvellement canalisations DN100 sur 344 ml, DN 150 sur 222 ml et 46 branchements

Total 75 000,00 €

St VICTORETSectorisation réseau AEP Création de 4 points de comptage débits (lutte fuites) 80 000 €

Travaux DSP Allée Jean Blache [chantier 17-542]Renouvellement canalisations DN100 sur 885 ml et 15 branchements

Travaux DSP Bd des Oliviers [chantier 18-620]Renouvellement canalisations DN51 sur 40 ml, DN100 sur 252 ml, DN150 sur 200 ml et 32 branchements

Travaux DSP Bd Général Leclerc [chantier 18-676]Renouvellement canalisations DN51 sur 201 ml, DN100 sur 395 ml et 17 branchements

Travaux DSP Rue Elsa Triollet [19-591]Renouvellement canalisations DN51 sur 248 ml, DN150 sur 166 ml et 33 branchements

Total 80 000,00 €

SAUSSET

Sectorisation réseau AEPCréation d'1 poins de comptage débit supplémentaire (lutte fuites)

20 000 €

Etudes liaison CD9 réservoir Sausset village 1200ml DN 315

Travaux DSP Bd de la Paix [chantier 19-613]Renouvellement canalisations DN100 sur 579 ml, DN200 sur 151 ml et 60 branchements

Travaux DSP Lotissement Marines [chantier 19-627] Renouvellement 91 branchements groupés

Total 20 000,00 €

SEPTEMES

Travaux DSP Chemin du Vallon de la Rougière [chantier 19-624]Renouvellement canalisations DN100 sur 560 ml et 40 branchements

Total - €

CT1

EtudeFeeder Resquiadou secours des communes de l'ouest du CT1, de Vitrolles, des Pennes-Mirabeau, de Martigues et de Gardanne

finalisation de l'étude - suites à donner selon décision de poursuivre ou non le projet. 51 958,00 €

TravauxModernisation et extension de l'usine de potabilisation des Giraudets 13 500 000,00 €

Etude Sécurisation des barrages du Canal de Marseillesécurisation hydraulique et sanitaire 90 292,62 €

Etudesfaisabilité d'une usine de potabilisation pour le secteur Est CTMP

63 000 €

Total 13 705 250,62 €

TOTAL 18 219 165,62 €

Proposition Programmation 2019 - Hors Marseille (suite)

38 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

3. LE SERVICE PUBLIC DE L’ASSAINISSEMENT COLLECTIF

3.1. LES CHIFFRES CLES DE L’ANNEE 2018

Ce rapport présente les données globales sur le Territoire. Les données par commune et mode de gestion sont détaillées en annexe 2.

3.2. FAITS MARQUANTS

BILAN SUR LE CONTRAT D’AGGLOMERATION

Le dernier comité de pilotage du contrat d’agglomération 2014 – 2018 signé avec l’Agence de l’Eau et l’Etat en juillet 2014 s’est tenu le 20 mars 2019 à Gémenos pour la présentation de son bilan.

De nombreux services ont collaboré à sa mise en œuvre dont la Direction Générale de l’Eau de la Métropole, l’Agence de l’Eau Délégation PACA, les services de l’Etat, la ville de Marseille, le Syndicat de l’Huveaune, le délégataire SERAMM, l’assistant à maître d’ouvrage IRH, et de nombreuses entreprises et bureaux d’étude en charge de la réalisation des opérations. L’exécution du contrat a nécessité 20 réunions des comités techniques et de pilotage. 117 dossiers ont été déposés. 6 dossiers ont été abandonnés, parmi lesquels les bassins Puget et Saint-Mauront, la dilatation du collecteur la Rose les Olives, dont la faisabilité n’a pu être confirmée en raison de difficultés techniques majeures. 96 chantiers ont été ouverts, donnant lieu à la réalisation d’ouvrages, dont le bassin Ganay, et de canalisations, pour la protection des milieux et la conformité du système d’assainissement.

1 031 843 habitants desservis (estimations)

177 923 abonnés

59 048 565 m3 facturés

24 636 tonnes de boues évacuées

10 stations d'épuration / 2 110 835 EH

185 postes de relevage

2 609 km de réseaux de collecte

39 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Deux records en 2018 depuis 1950

Mois d’octobre le plus pluvieux des mois 

d’octobre 181 mm sur la seule période 27/10 – 5/11

Le bilan financier s’établit ainsi : Montant initial du contrat (HT) 185 640 000 € Montant prévisionnel du contrat après avenant 110 000 000 € Montant prévisionnel des subventions 36 500 000 € Montant des dépenses* 98 982 720 € (au 12/03/2019) Montant des aides accordées 35 442 952 € Montant des aides versées 29 935 504 € (au 12/03/2019) Prévision de dépenses totales* 108 600 000 €

*16 opérations n’ont pas encore fait l’objet d’un mandatement, représentant un montant global d’environ 3 400 000 €HT. D’autres opérations ne sont pas encore soldées dont les deux principales Bassin GANAY et Le Phare. Le contrat s’est déroulé dans un contexte météorologique variable, avec une année 2018 marquée par une forte pluviométrie.

La qualité des eaux de baignade qui s’était améliorée au fil des dernières années, a connu en 2018 une dégradation et conduit à la fermeture préventive des plages, en raison du ruissellement généré par les pluies abondantes.

Années 2014 2015 2016 2017 2018 Nb de jours. plages de fermeture 35 21.5 19 16 114,5

Taux d'accessibilité (%) 98.2% 98.9% 99.0% 99.2% 93.9%

Parmi les autres éléments de contexte, l’arrêté préfectoral d’autorisation du système d’assainissement notifié en 2004, définissant notamment les objectifs de conformité du système, a été complété par l’arrêté pris en janvier 2018. Ce dernier définit en particulier le débit de référence de la station d’épuration et rajoute des seuils de volumes de déversement par temps sec et par temps de pluie.

40 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Le premier objectif d u contrat d’ag glomération, la conformi té du traite ment, est atteint. Les dépassements des valeurs seuils réglementaires restent sous la tolérance préfectorale. Aucun dépassement des valeurs rédhibitoires n’est constaté. Ces résultats sont à valider par les services de l’Etat. En 2018, le bassin GANAY, principal contributeur, s’est rempli à 50 reprises sur 62 pluies, pour un volume restitué à la station de 1 400 000 m3. Cet objectif a pu être atteint en raison également de l’amélioration des prétraitements de Géolide permettant de garantir le débit admissible de l’usine.

ancien dégrilleur

nouveau dégrilleur

Le 2 ème objectif, la conformité gl obale, est atteint. Les volumes déversés et le nombre de déversements respectent les seuils réglementaires. Plus de 90000 m3 de stockage ont été construits conformément à l’arrêté de 2004. Le centre de pilotage global appelé le Phare est opérationnel. Il dispose de nombreux outils de supervision, de gestion et de modélisation.

L’abandon d’opérations importantes du contrat a conduit la Métropole à s’engager dans un nouveau schéma (SMRU II), constitué d’études structurantes et d’aménagements ponctuels, notamment de certains déversoirs d’orage, dont la réalisation est prévue en 2019.

Le 3ème objectif, l’amélioration de la qualité des milieux, s’est traduit par les actions suivantes :

‐ Plus de 12 kilomètres de réhabilitation de réseaux, principalement en zone littorale,

‐ 2 700 avaloirs transformés dans l’hypercentre de Marseille, équipés de barreaux pour éviter l’introduction de macrodéchets,

‐ 800 kilomètres de réseau inspectés pour réduire les eaux parasites (eau de pluie dans le réseau sanitaire) : 356 anomalies pluviales supprimées,

‐ Plusieurs actions de biodiversité marine dont le développement de nurseries à la Pointe Rouge et la restauration de cystoseires dans les calanques.

Nurserie au port de la Pointe Rouge

41 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

‐ Le raccordement des eaux usées du Rove Niolon à Géolide (démarrage des travaux printemps 2019)

‐ La sécurisation du barrage Pugette par la mise en place d’une vanne gonflable

‐ La suppression de 2000 boites de lavage et la télérelève des 2500 restantes.

Conclusion

Ces actions contribuent à l’amélioration des milieux. Le système d’assainissement n’est en cause que dans 2% des fermetures de plage. Cependant l’année 2018 particulièrement pluvieuse (114 jours de fermeture) montre qu’un effort supplémentaire doit être porté contre les effets du ruissellement, en augmentant notamment les volumes de rétention.

En 2019, la Métropole réalise un test de rinçage du déversoir du Prado. Cet ouvrage partiellement immergé en mer déleste le grand émissaire de Marseille par temps de pluie. Il a du mal à se vider en mer et les eaux polluées stagnent dans l’ouvrage, contribuant à la persistance d’une pollution observée sur les plages du Prado. Le test consiste à renouveler ces eaux par pompage dans l’Huveaune. Les premiers résultats sont encourageants. Le test sera prolongé pendant la saison estivale.

Test de rinçage du DO Prado

Les perspectives 2019 et au-delà sont :

‐ Les études et travaux SMRU2 ‐ La contribution aux JO 2024

(60 actions dont une dizaine avant la saison 2019) ‐ La phase 2 du contrat de baie :

Plan d’actions qualité des eaux 9 M€ Plan d’actions macrodéchets 6 M€

‐ Un contrat métropolitain avec l’Agence de l’Eau.

3.2 LE PATRIMOINE DU SERVICE

3.2.1 LA COLLECTE

En 2018, le linéaire du réseau d’assainissement (hors branchements)

est de 2 609 km.

Le linéaire de réseau 2018 est en baisse de 0,9 % par rapport à l’année 2017. Il comporte 348 km de réseau unitaire, 559 km de réseaux pluviaux (essentiellement sur Marseille) et 1 702 km de réseau d’eaux usées (séparatif).

42 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

3.2.2 LE TRAITEMENT

Désignation de la station d’épuration

Capacité

nominale en EH* Type de

traitement Volumes traités

en m3 Lieu du rejet

Carry/Sausset 26 000 BA 1 224 232 Calanques Les Baumettes

Cassis 25 000 PC/BIO 729 700 Anse du Corton Châteauneuf 16 000 BA 974 799 Canal du Rove Ensuès 4 500 Membranaire 206 709 Vallon de l’Aigle La Ciotat/Ceyreste 94 835 PC/BIO 2 507 837 Bec de l’Aigle

Le Frioul 2 000 PC 33 555 Baie du grand soufre

Marignane 70 000 BA 3 898 223 Canal du Rove

Marseille 1 865 000 PC/BIO 73 986 991 Anse de Cortiou

Niolon 1 500 PC 33 619 Calanque du Chinois

Roquefort 6 000 BA 233 097 Thalweg de la Braye

TOTAL 2 110 835 83 828 762 *EH : Equivalent-habitants

BA =boues activée, PC physico chimique, Bio = biofiltration

3.3 LE RESEAU DE COLLECTE

Gestion des eaux usées autres que domestiques :

436 autorisations de déversements d’effluents non domestiques ont été délivrées sur le Territoire Marseille Provence

Cet indicateur D.202.0 comptabilise le nombre d’arrêtés autorisant le déversement d’eaux usées autres que domestiques dans le réseau public de collecte, en application et conformément aux dispositions de l’article L.1331-10 du Code de la Santé Publique.

Bilan de l’exploitation :

Les principales interventions réalisées sur le réseau de collecte sont listées dans le tableau ci-après :

Type d’intervention Réalisé en 2018

Curage préventif 218,15 kmHydrocurage curatif 90,33 kmInterventions de débouchage

1192

Inspections télévisées 271,47 kmFumigation 114,17 km

8,16 points noirs en moyenne pour 100 km de réseau de collecte (P252.2)

RPQS EMétropo

Les poiintervent

G

En 201

Cet indicannées,

Ed’

Cet indicévolution

En 2018

Cet indicregard d

Cet indicdes rejecollecte refoulem

Eau/Assainole Aix-Mars

nts noirs dtions fréquen

Gestion patr

8, le taux m

cateur donnedu réseau d

En 2018, l’i’assainisse

ce permet d’n.

8, le taux d

cateur permees dispositio

L’indic

cateur permets directs pades eaux us

ment, des bas

issement 20seille-Prove

du réseau dntes de curag

rimoniale du

moyen de rTerrito

e le pourcend’eaux usées

ndice de cement (P20

’évaluer le n

de conform

et d’évaluer lons règlemen

ce de connaTerritoire

et de mesurear temps secsées, au milssins de pollu

018 – Territence

de collecte ge, soit au m

réseau de co

renouvelleoire Marsei

ntage de ren, par rapport

onnaissan02.2) du Te

iveau de con

mité du réseProve

la conformiténtaires issue

aissance de de Marsei

er, sur une éc et par tempieu naturel (ution…).

toire Marse

des eaux moins deux in

ollecte :

ment des rille Proven

nouvellement à la longueu

ce et de gerritoire Ma

nnaissance

eau de collence est de

é du réseau s de la direc

des rejets aille Proven

échelle de 0 ps de pluie (rejets des d

ille Provenc

usées sont nterventions

réseaux d’ace est de 0

nt moyen anur totale du r

estion patrrseille Prov

du réseau d

ecte (P203e 100%

de collecte dctive europée

au milieu nce est de 1

à 120, le ni(hors pluies déversoirs d’

ce

des secteupar an (préve

assainisse0,20 %

nuel, calculéréseau, hors

imoniale dvence est d

’assainissem

.3) du Terr

d’un service enne ERU.

aturel (P25110 points

veau de conexceptionneorage, trop-

urs nécessiventives ou c

ment (P253

é sur les 5 d branchemen

des réseauxde 95 point

ment et de s

ritoire de M

d’assainisse

55.3) du

nnaissance eelles) des réspleins des p

43

itant des uratives).

3.2) du

dernières nts.

x ts

uivre son

Marseille

ement, au

et le suivi seaux de

postes de

44 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Bilan d’autosurveillance : Les données d’autosurveillance des points de mesures situés sur le réseau sont transmises régulièrement à l’Agence de l’Eau Rhône Méditerranée Corse, ainsi qu’au service chargé de la Police de l’eau, au format SANDRE. Des contrôles règlementaires des dispositifs d’autosurveillance sont réalisés chaque année par un bureau de contrôle. Les rapports sont déposés sur le portail « Mesures des Rejets » de l’Agence de l’Eau ; Le tableau ci-après synthétise les déversements répertoriés sur le réseau.

Année Volume déversé en m3 % par rapport au volume entrant dans les STEP

Centre Est Ouest Total 2015 1 232 101 6 619 41 582 1 280 302 0,02%

2016 1 332 946 6 777 6 057 1 345 780 0,02%

2017 926 856 5 095 10 122 942 073 0,01%

2018 2 016 677 22 234 7 883 2 046 794 0,02%

3.4 LES OUVRAGES D’EPURATION Les contrôles périodiques d’autosurveillance, ainsi que les contrôles inopinés de la Police de l’Eau, permettent de déterminer le taux de conformité des stations d’épuration aux arrêtés préfectoraux d’autorisation de traitement.

Indicateur de performance Taux de conformité 2018 P204.3 : conformité des équipements d’épuration

99,9 %

P205.3 : conformité de la performance des ouvrages d’épuration

99,9 %

P254.3 : conformité des performances des équipements d’épuration

99,5 %

3.5 LA GESTION DES DECHETS

La gestion des boues :

16 103 tonnes de boues issues des stations d’épuration ont été évacuées en 2018 (indicateur D203.3)

Il s’agit des boues produites par les stations d’épuration et qui sont évacuées en vue de leur valorisation ou élimination. Cet indicateur ne prend pas en compte les sous-produits, les boues de curage et les matières de vidange qui transitent par la station sans être traitées par les files eau ou boue de la station.

RPQS EMétropo

100 %

Sables

Graisse

Refus d

3.6

d - sans re- sur ren Un accu

HorairesOuvert d

l

Eau/Assainole Aix-Mars

% des boue

La gestion d

Type d

es

e dégrillage

LA QUALIT

L’accueil clie

L’accueil phydes Aygalad

endez-vous ddez-vous du

eil téléphoni

L’accueil phBrunette, zo

s d’ouverturedu lundi au ve

L’accueil phyla Palun – 13

issement 20seille-Prove

es issues dconforme

es autres so

de sous-pro

TE DU SER

entèle :

ysique des ues :

du lundi au vu lundi au ven

que est assu

hysique des ne Athélia II

: endredi de 8

ysique des u3700 Marign

018 – Territence

des ouvrages à la règle

ous-produits

oduit

RVICE REND

usagers de la

vendredi de 6ndredi jusqu’

uré 7j/7 et 24

usagers de– 13600 La

8h à 17h30 e

usagers de laane

toire Marse

es d’épuraementation

:

Tonn

DU AUX US

a zone Cent

6h à 12h 40’à 18h et le s

4h/24 au 09 6

la zone E sCiotat

t sur rendez-

a zone Oues

ille Provenc

ation sont én (indicateu

nage évacué

609,16

85,17

1 360,96

AGERS

tre est assur

samedi matin

6939 0213.

st est assur

-vous de 12h

st est assuré

ce

évacuées sur P206.3)

é Desti

6 CET de cl

7 CET de cl

6 CET de cl

ré au siège d

n de 8h à 12h

ré au 110, a

h00 à 13h30

é au 16, allé

selon les fil

ination

lasse II

lasse II

lasse II

du SERAMM

h.

avenue de

au 04 91 00

e de la Palu

45

lières

M au Parc

la Plaine

0 67 23

n, Z.I. de

46 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Horaires d’ouverture : Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 17h30 et sur rendez-vous de 12h00 à 13h30 au 04 91 57 65 90 L’accueil physique des usagers de la commune de Plan-de-Cuques est assuré Rue du Vert

Coteau – Quartier des Madets – Plan de Cuques – Tél 04 95 90 53 20 – Fax 04 95 09 53 13

L’accueil physique des usagers de la commune de Gémenos est assuré au 100, Avenue du Pic de Bertagne – Parc d’Activités – 13420 Gémenos – Tél. 04 95 09 58 90

Les indicateurs de performance :

En 2018, le taux moyen de desserte par des réseaux de collecte des eaux usées (P201.1) du Territoire de Marseille Provence est de 97,32 %

Le taux de desserte est défini comme le nombre d’abonnés du service public d’assainissement collectif, rapporté au nombre potentiel d’abonnés de la zone relevant de l’assainissement collectif issu du zonage d’assainissement. On estime qu’un abonné est desservi par un réseau d’assainissement dès lors qu’un réseau existe devant l’immeuble.

Le taux de débordement des effluents en domaine privé (P251.1) du Territoire de Marseille Provence est de 0,03/1 000

Cet indicateur mesure le nombre de demandes d’indemnisation suite à un incident dû à l’impossibilité de rejeter les effluents dans le réseau public de collecte des eaux usées (débordement dans la partie privée), rapporté à 1 000 habitants desservis.

En 2018, le taux de réclamations (P258.1) du Territoire de Marseille Provence est de 0,75 / 1 000 abonnés

Cet indicateur comprend les réclamations écrites de toute nature relative au service de l’assainissement reçues par la collectivité et le(s) opérateur(s)/gestionnaire(s), à l’exception de celles qui sont relatives au prix de l’eau.

3.7 LA GESTION FINANCIERE

3.7.1 LES VOLUMES FACTURES

Les volumes facturés en 2018 sont de 59 048 565 m3

RPQS EMétropo

3

Le taux

3

FON

CTI

ON

NEM

ENT

INVE

STIS

SEM

ENT

Eau/Assainole Aix-Mars

3.7.2 LE T

x moyen d

3.7.3 BUD

Les grands é

R

issement 20seille-Prove

TAUX D’IMP

’impayés s

DGET DU SE

équilibres fin

RE

Recettesservices,

red32 20

Produitsexce587

Recet6 03

Recettes d’ésub

7 27

Recette543

Recet15 71

Report 5 25

Report 747

018 – Territence

PAYES

sur les fact

ERVICE

anciers du b

ECETTES

s de gestiondont surtaxe

devances 09 167,84 €

s financierseptionnels7 154,19 €

ttes d’ordre36 552,39 €

équipementbventions

78 704,70 €

es financière3 195,25 €

ttes d’ordre16 522,22 €

R

exercice N-53 526,88 €

exercice N-7 167,22 €

toire Marse

tures d’assest de 2 %

budget annex

n de es et

s et

e

ts, dont

es

e

Résultat ne

-1

-1

ille Provenc

sainisseme

xe Assainisse

Dép

et : 11 618

ce

nt de l’ann

ement :

DEP

Dépenses services, d

person5 789

Charges fexcept5 222

Dépens15 288

Dépenses d(études

7 767

penses finaet d

16 220

Dépens6 464

842,07 €

née 2017 (P

PENSES

de gestion ont charges nel et frais 280,01 €

financières etionnelles 020,38 €

ses d’ordre 8 713,32 €

d’équipemeet travaux) 991,66 €

ancières (emdettes) 0 781,96€

ses d’ordre 361,29 €

47

P257.0)

de de

et

nts

mprunts

48 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Les recettes et dépenses des régies sont intégrées au budget annexe de l’assainissement.

Les opérations d’ordre sont des opérations comptables permettant de passer les écritures nécessaires aux opérations de fin d’exercice budgétaire et n’ont aucune incidence sur les encaissements et les décaissements.

Etat de la dette Assainissement au 31/12/2018 :

Montant en € Recettes réelles 32 796 322,03

Dépenses réelles 11 011 300,39Epargne brute 21 785 021,64

Capital restant dû au 31/12/2018

106 389 214,70

Durée d’extinction de la dette (P256.2) 4,88 années

3.7.4 ANALYSE DU COMPTE D’EXPLOITATION (DSP) Suivi financier :

SERAMM 2014 2015 2016 2017 2018 Ecart année 2017

Produits 63,9 M€ 119,1 M€ 114,7 M€ 101,8 M€ 101,1 M€ -0.6%

Charges 65,0 M€ 117,0 M€ 107,2 M€ 95,7 M€ 97,3 M€ +1,1%

Résultat avant impôt -1,1 M€ 2,1 M€ 7,5 M€ 6,1 M€ 3,8 M€ -37,7%

RESULTAT -1,1 M€ 0,9 M€ 5,7 M€ 5,5 M€ 3,0 M€ -45,5%

SAEM 2014 2015 2016 2017 2018 Ecart année 2017

Produits 4,1 M€ 4,1 M€ 4,5 M€ 4,8 M€ 4,9 M€ +4,2%

Charges 4,8 M€ 5,4 M€ 5,1 M€ 5,6 M€ 6,2 M€ +10,7%

Résultat avant impôt -0,7 M€ -1,3 M€ -0.6 M€ -0,8 M€ -1,3 M€ +62,5%

RESULTAT -0,7 M€ -1,3 M€ -0,6 M€ -0,8 M€ -1,3 M€ +62,5%

SAOM 2014 2015 2016 2017 2018 Ecart année 2017

Produits 4,9 M€ 4,9 M€ 5,5 M€ 5,6 M€ 5,7 M€ +1,1%

Charges 5,8 M€ 6,6 M€ 6,7 M€ 6,6 M€ 6,9 M€ +3,9%

Résultat avant impôt -0,9 M€ -1,7 M€ -1,2 M€ -1,0 M€ -1,2 M€ +20%

RESULTAT -0,9 M€ -1,7 M€ -1,2 M€ -1,0 M€ -1,2 M€ +20%

49 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Suivi du compte de renouvellement (GER) : Certains biens de la délégation devant être renouvelés une ou plusieurs fois au cours de la durée du contrat, un compte de renouvellement a été créé afin d’en faciliter le suivi. Pour chaque bien devant être renouvelé, il existe une provision pour renouvellement, qui prend la forme d’une dotation inscrite dans les charges du délégataire.

Type d’Ouvrages

SERAMM – PROGRAMMES de 2015 à 2018 (€HT) hors retraitement Pluvial

Dépensé (M€) Engagé (M€) Taux d’exécution financier(%)

De 2014 à 2018 (a) 2018 (b) De 2014 à

2018 © 2018 (d) De 2014 à 2018 (a/c) 2018 (b/d)

COLLECTE 0,24 0,09 0,43 0,18 57,10% 48,38%

TRAITEMENT 10,94 1,28 11,99 2,01 91,24% 63,48%

PLUVIAL 0,64 0,14 0,92 0,37 69,71% 37,36%

TOTAL 11,83 1,50 13,34 2,56 88,65% 58,67%

Type d’Ouvrages

SAEM – PROGRAMMES de 2014 à 2018 (€HT)

Dépensé (k€) Engagé (k€) Taux d’exécution financier(%)

De 2014 à 2018 (a) 2018 (b) De 2014 à

2018 © 2018 (d) De 2014 à 2018 (a/c) 2018 (b/d)

COLLECTE 1 559 215 1 236 248 126,12% 86,69%

TRAITEMENT

Type d’Ouvrages

SAOM – PROGRAMMES de 2014 à 2018 (€HT)

Dépensé (k€) Engagé (k€) Taux d’exécution financier(%)

De 2014 à 2018 (a) 2018 (b) De 2014 à

2018 © 2018 (d) De 2014 à 2018 (a/c) 2018 (b/d)

COLLECTE 1 812 352 1 672 355 108,39% 99,40%

TRAITEMENT

50 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Suivi du programme contractuel d’investissement (travaux concessifs) : SERAMM (Collecte + Traitement) :

SAEM (Collecte + Traitement) :

Le montant dépensé des travaux neufs est de 1 007 220 € correspondant à l’engagement contractuel. Le programme des travaux neufs s’est terminé en 2017.

SAOM (Collecte + Traitement) :

Le montant dépensé des travaux neufs est de 1 400 680 € correspondant à l’engagement contractuel. Le programme des travaux neufs s’est terminé en 2016.

Suivi des engagements contractuels :

SERAMM Prévu au contrat Réalisé en 2018 Atteinte des objectifs

Linéaire ITV 40 km / an 48,81 km 122 % Nombre de test à

la fumée 6 400 / an 6 416 100 %

Renouvellement branchements 400 / an 538 134 %

Branchements neufs réalisés 220 / an 206 94,0%

SAEM Prévu au contrat Réalisé en 2018 Atteinte des objectifs

Linéaire ITV 29 km / an 6,6 km -77 % Linéaire de test à

la fumée 12 km / an 12 km 100 %

Renouvellement branchements 39 / an 103 264 %

SAOM Prévu au contrat Réalisé en 2018 Atteinte des objectifs

Linéaire ITV 29 km / an 38,9 km 134 % Linéaire de test à

la fumée 12 km / an 22 km 183 %

Renouvellement branchements 39 / an 103 264 %

CUMUL 2014 2015 2016 2017 2018TOTAL Année 

1 à N

(1) engagement valeur 2012 3 429 997 21 607 152 23 112 347 11 825 386 2 320 454 62 295 336

(2) engagement actualisé 3 496 848 22 012 070 23 303 486 12 013 292 2 357 326 63 183 021

(3) dépenses réelles de l'année 4 109 012 32 094 956 21 198 961 3 852 065 3 210 505 64 465 499

(3) ‐ (2) écart 612 164 10 082 886 ‐2 104 525 ‐8 161 227 853 179 1 282 478

(3) ‐ (2) écart actualisé année N 1 311 629

Dépenses réelles passées

51 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

3.7.5 CONTRIBUTION A UN FONDS DE SOLIDARITE Les 3 contrats de DSP assainissement ainsi que les régies de Plan-de-Cuques et de Gémenos ne prévoient pas de dispositifs pour les personnes en difficultés (abandon de créances à caractère social ni versement à un fonds de solidarité).

En 2018, le montant des abandons de créances et versements à un fonds de solidarité (P207.0) est de 0 €

3.8 LES ETUDES ET TRAVAUX

3.8.1 TRAVAUX NEUFS ET TRAVAUX DE REHABILITATION ET DE RENOUVELLEMENT 3.9.1.1 Sous maîtrise d’ouvrage de la collectivité

Les travaux de « grosses réparations » d’ouvrages et d’équipements nouveaux sont à la charge de la Collectivité. Il s’agit de travaux de réhabilitations ou de créations d’ouvrages de génie civil et de réseaux, ainsi que des équipements électromécaniques associés. En 2018, les dépenses réalisées pour ces travaux s’élèvent à 7 602 423,44 € sur les réseaux d’eaux usées et 5 310 181,85 € sur les réseaux pluviaux. Les travaux par commune sont détaillés en annexe 4.

3.9.1.2 A la charge des opérateurs gestionnaires

Travaux neufs :

Pour le contrat Assainissement Centre, le montant des investissements est de 60 M€ sur la durée du contrat.

Ces investissements comprennent notamment :

La réalisation d’un bassin de rétention de 50 000 m3 La mise en conformité de la station Géolide avec la réhabilitation des pré-traitements de

Géolide Des travaux sur le réseau de collecte Des travaux sur le milieu récepteur afin de pallier aux déversements en mer Des travaux de modernisation de l’usine des boues La réduction des rejets polluants vers les milieux aquatiques L’installation de stations de mesure et d’alertes sur les ruisseaux et sur la baie Des engagements sur la gestion du pluvial :

o Une optimisation des capacités du réseau pluvial par gestion dynamique du réseau de collecte, des unités de traitement, des bassins de stockage et du milieu récepteur.

o La proposition de transformation de 2 725 avaloirs sur le réseau unitaire par des avaloirs sélectifs (soit plus de la moitié des avaloirs du Centre-Ville).

o Des fréquences d’inspection et de curage très élevées.

Pour le contrat Assainissement Est, le montant des investissements est de 989 600 € sur la durée du contrat.

Ces inv estissements co mprennent notammen t : la réhabilitation des dépotages de matières de curages et de vidange à la STEP de la Ciotat, la création d’un bassin de lissage à Roquefort-la-Bédoule, la création d’un bassin de rétention à la station de relevage de Cassis, la mise en place de sondes de mesure sur La Ciotat/Ceyreste et Cassis/Roquefort-la-Bédoule.

52 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Pour le contrat Assainissement Ouest, le montant des investissements est de 997 500 € sur la durée du contrat.

Ces inv estissements c omprennent notammen t : la mise en place de sondes de mesure à Marignane, Gignac-la-Nerthe, Saint-Victoret, Carry-le-Rouet, Sausset-les-Pins, Châteauneuf-les-Martigues, Ensuès-la-Redonne, la création d’une unité de dépotage et traitement biologique des graisses à la STEP de Marignane, la prolongation de l’émissaire de surverse en mer à la station de relevage des Baumettes à Sausset-les-Pins.

Dépenses réalisées au titre de l’exercice 2018 pour travaux neufs

Collecte Traitement Biométhane

SERAMM 229 467 € 187 737 € 2 793 301 €

SAEM 0 € 0 €

SAOM 0 € 0 €

Travaux de renouvellement : Les travaux portent sur le renouvellement des branchements, des équipements hydrauliques, installations électriques, matériel tournant, second œuvre, automatismes, informatique en fonction de leur vétusté.

Montant total sur la durée des contrats

Collecte Traitement Pluvial

SERAMM Programmé 2 137 980 € 36 506 205 € 3 303 525 €

Non programmé 124 440 € 6 055 425 € 1 175 910 €

SAEM Programmé 623 718 € 3 705 757 €

Non programmé 88 500 € 490 500 €

SAOM Programmé 1 274 313 € 3 916 233 €

Non programmé 150 000 € 420 000 €

Dépenses réalisées au titre de l’exercice 2018

Collecte Traitement Pluvial

SERAMM Programmé 141 234 € 1 313 963 € 45 567 €

Non programmé 38 600 € 301 200 € 38 281 €

SAEM Programmé 215 247,63 € -

Non programmé 173 876,76 € -

SAOM Programmé 352 586,29 € -

Non programmé 98 726,77 € -

53 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

3.8.2 ETUDES ET TRAVAUX PROGRAMMES

EU = Eaux usées ; EP = Eaux pluviales ; GEMAPI = Gestion des milieux aquatiques et prévention des inondations

MAIRIE Etudes/Travaux Adresse

EU/EP/GEMAP

INature des travaux Montant EU

HTMontant EP

TTC

1°/7°Travaux Rue Crinas - 7° EU Remplacement conduite DN 200 sur 50 ml et création regard 45 000 € Travaux Montée Roubion - 7° EU Gainage réseau DN 200 sur 57 ml 38 000 € Travaux Escalier du Prophète - 7° EU Gainage réseau DN 200 sur 250 ml 68 000 € Travaux Rue Thérésa - 7° EP Extension Réseau DN 500 polypro sur 110 ml 90 000 € Travaux Bd Marius Thomas - 7° EU Gainage réseau DN 300 sur 130 ml et DN 500 sur 200 ml 150 000 €

Travaux Rue Michel Gachet - 7° EUGainage réseau DN 400 sur 180 ml, DN 450 sur 46 ml et DN 500 sur 120 ml

155 000 €

Etude Faisabilité d'un tunnel de stockage des effluents un EUContrat d'agglomération : le tunnel recouperait plusieurs arrondissements du 3ème jusqu'au 8ème

250 000 €

Etudes Etudes complémentaires au SMRUII EUAnalyse de la faisabilité de plusieurs aménagements proposés par le Schéma de Modernisation du Réseau Unitaire II sur Marseille sur plusieurs arrondissements

140 688 €

EtudesMaîtrise d'œuvre de la modernisation de la station d'épuration du Frioul

EU 150 000 €

Total 996 688,00 € 90 000,00 € 2°/3°

Travaux Bd des Dames - Canebière EU aménagement des déversoirs Montricher et canebière 190 000 € Travaux Rue de Ruffi - 3° EU Remplacement réseau DN 300 sur 145 ml 145 000 €

Total 335 000,00 € - € 4°/5°

Travaux Bd Jeanne D'Arc EU pose d'un déomatic 70 000 € Travaux Bd Blancarde EU pose d'un déomatic 70 000 € Travaux Bd de la fédération - 4° EU Réhabilitation ouvrage 170/100 sur 435 ml 198 750 € Travaux puits 42 rue Charles de Foucault - 4° EU réhabilitation des puits d'accès au collecteur périphériqueTravaux puits 44 rue Camille Julian - 4° EU réhabilitation des puits d'accès au collecteur périphériqueTravaux puits 47 rue Jean Martin - 5° EU réhabilitation des puits d'accès au collecteur périphérique

Total 338 750,00 € - € 6°/8°

Travaux Rue de la Riante - 8° EU extension DN 160 sur 60 ml 40 000 € Travaux Avenue de Montredon - 8° EU Dilatation Collecteur SUD DN 500 grès sur 165 ml 115 000 € Travaux Impasse Maria - 8° EU extension DN 200 sur 100 ml 45 000 € Travaux Plage de Bonneveine - 8° EP Obturation de 2 déversoirs pluviaux 4 025 € Travaux sous station michelet (stade Vélodrome) EU réhabilitation GC 300 000 € Travaux Rue Bienvenu - 8° EU création de branchements refoulement PEHD 75 90 000 € Etudes Pugette GEMAPI MOE optimisation de la station de dégrillage de la Pugette 50 000 €

EtudesEtudes des conditions de retour de l'Huveaune dans son cours

GEMAPI Contrat d'agglomération et JO2024 140 000 €

Etudesoptimisation du traitement sur le réseau pluvial aboutissant au Roucas Blanc

EP Création d'un ouvrage de traitement qualitatif des eaux pluviales 20 000 €

EtudesEtude des possiblités de stockage dans le ruisseau de Bonneveine

GEMAPIJO2024 : modification de l'ouvrage pour stockage des eaux de ce ruisseau intermitent

50 000 €

EtudesEtude des possibilités de stokage dans les réseaux pluviaux ou GEMAPI

EPJO 2024 : étude des possibilités de stockages des eaux pluviales pour la préservation de la qualité des eaux de baignades

50 000 €

Etudes/travauxSuppression des deux DN600 délestant le ruisseau de Bonneveine sur la plage.

GEMAPIsuppression de deux DN600 sur un réseau cadre de grande dimension

3 600 €

Etudes Test de nttoyage du DO Prado avec suivi qualité EU test de rinçage avec les eaux de l'aval de l'Huveaune 60 000 €

EtudesEtude de sécurisation (électrique notamment) des équipements électromécaniques

EUEtudes pour les équipements pouvant impacter les zones de baignades

20 000 €

Etudesétude du piégeage des macros déchets et de traitement qualitatif de la Gouffonne

GEMAPI JO2024 50 000 €

EtudesEtudes du piegeage des macros déchets et d'un traitement qualitatif sur les réseaux pluviaux ou GEMAPI

EPJO2024 - réseaux et ruisseaux pouvant impacter la qualité des eaux de baignade soit directement (volet 1 de l'étude) soit après retour de l'Huveaune dans son cours (volet 2)

100 000 €

Etudes

Etude de faisabilité du piégeage des macros déchets et de traitement qualitatif sur les ouvrages de rétention pluviaux ou GEMAPI existants

EP JO2024 50 000 €

Etudesétudes de l'aménagement des tronçons toujours en eau des déversoirs unitaires et des réseaux pluviaux pour faciliter le nettoyage

EU/EP JO2024 50 000 € 50 000 €

Total 720 000,00 € 567 625,00 €

Proposition Programmation 2019 - Marseille

Coût prévisionnel HT

54 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

MAIRIE Etudes/Travaux Adresse

EU/EP/GEMAP

INature des travaux Montant EU HT Montant EP TTC

9°/10°boulevard Général Mangin - 10° EU renouvellement sur 52 ml en Dn 200 mm

Travaux Rue Henri Tomasi - 9° EUextension DN 200 sur 60 ml pour raccordement résidence "Domaine de Valbois"

30 000 €

Travaux Traverse Le Mée - 9° EU extension DN 200 sur 60 ml 30 000 € Travaux Rue Jules Isaac - 9° EU extension DN 200 sur 20 ml 10 000 € Travaux Géolide usine des boues EU réhabilitation GC 120 000 €

Total 190 000,00 € - € 11°/12°

Travaux Traverse de Courtrai - 12° EU extension réseau DN 200 + station relevage 130 000 € Travaux Avenue de la Boiseraie - 12° EP doublement d'avaloirs 8 000 € Travaux Rue Arnould - 11° EU extension réseau DN 200 sur 50 ml 20 000 € Travaux Rue de la Sariette - 12° EP déconnexion d'un avaloir du réseau EU 30 000 € Travaux Tse du Diable - 12° EP création caniveau grille transversal 34 000 € Travaux Traverse du Commandeur - 12° EU création de branchements refoulement PEHD 80 25 000 € Etudes Avenue des Peintres Roux - 12° EU IC/EXE extension réseau EU sur 480 ml 75 000 € Etudes Boulevard Henri Fabre - 12° EU IC/EXE extension réseau EU sur 140 ml 24 300 € Etudes desserte sanitaire des Fenêtres Rouges EU extension réseau EUEtudes Bd Heckel - impasse Honorine EU extension réseau EU - séparation EU/EP

Total 274 300,00 € 72 000,00 € 13°/14°

Travaux Traverse du Croissant Doré - 14° EU extension réseau DN 160 sur 30 ml 15 000 € Travaux Traverse de la Balme - 13° EU Extension réseau DN 200 sur 230 ml 80 000 € Travaux Rue de la Crédence - 13° EU extension réseau DN 200 sur 200 ml 100 000 € Travaux Bd Alphonse Moutte - 13° EU Gainage réseau DN 200 sur 35 ml et DN 350 sur 268 ml 112 000 € Travaux Bd Roland Dorgelès - 14° EU extension réseau DN 200 sur 100 ml 60 000 € Travaux Avenue Paul Dalbret - 13° EU Extension réseau EU sur 250 ml 130 000 € Travaux Rue Barrelier - 14° EP extension DN 600 sur 60 ml 125 000 € Travaux bassin de rétention pluvial Malpassé - 13° EP création bassin de rétention enterré 3500 m3 et réseaux associés 2 323 283 € Travaux bassins de rétention Fumade et Bara - 13° EP création bassin de rétention à ciel ouvert et réseaux associésEtudes bassin de rétention pluvial Delprat-Fournacle - 13° EP création bassin de rétention à ciel ouvert et réseaux associés

Total 497 000,00 € 2 448 283,00 € 15°/16°

Travaux Chemin de Bernex - 15° EU gainage conduite DN 200 sur 520 ml 156 000 € Travaux Bd Henri Barnier - 15° EU gainage conduite DN 250 et DN 300 sur 670 ml 230 000 € Travaux Plage de Corbières - 16° EU gainage collecteur DN 160 sur 35 ml 10 000 € Travaux Traverse du Cinéma - 15° EU extension réseau DN 200 sur 90 ml + Poste de refoulement 195 000 € Travaux Chemin de la Nerthe - 16° EP création d'une grille et d'un avaloir 24 000 € Travaux Chemin du Vallon des Pins - 15° EU extension réseau DN 200 sur 60 ml 30 000 € Travaux Impasse Bellot - 16° EU Remplacement conduite DN 200 sur 40 ml 20 000 € Etudes bassin de rétention Saint Joseph - 15° EP agrandissement/aménagement BR à ciel ouvert

Total 641 000,00 € 24 000,00 €

TOTAL 3 992 738,00 € 3 201 908,00 €

Proposition Programmation 2019 - Marseille (suite)

Coût prévisionnel HT

55 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Commune Etudes/Trava Adresse EU/AEP/EP Nature des travauxMontant

Eaux Usées HT

Montant Eaux Pluviales

TTC

LE ROVE

TravauxRoute de Niolon piste DFCI chemin de la Bergerie

EUTransfert des effluents des calanques deLa Vesse et Niolon vers le Rove

1 500 000 €

Travaux RD568 EU réhabilitation en tranchée sur 100 ml 70 000 € Travaux Adresses diverses EP Mise à niveau normative et sécurisation 20 000 €

Etudes suivi du milieu marin au droit du rejet de la station d'épuration du Rove Niolon

EU suivi réglementaire 48 000 €

Total 118 000,00 € 20 000,00 €

LA CIOTATTravaux Chemin de St Loup - complément 175 000 € Travaux Chemin des Arbouses EU extension sur 340 ml 230 000 € Travaux chemin de l'Homme Rouge EU extension sur 120 ml en Dn 200 mm 70 000 € Travaux avenue Mireille EU réhabilitation dn 200 sur 40ml 15 500 € Travaux avenue Mireille EP amélioration réseau 9 400 € Travaux Adresses diverses EP Mise à niveau normative et sécurisation 20 000 €

EtudesSuivi du milieu marin au droit du rejet de la station d'épuration

EU suivi réglementaire 37 000 €

Total 122 500,00 € 29 400,00 €

MARIGNANETravaux Avenue Guillaumet EU réhabilitation par gainage sur 460 ml 180 000 € Travaux chemin des Vignes EU / AEP extension réseau sur 160 ml en Dn 100 mm pour maillage 45 000 € Travaux Avenue des Combattants d'Afrique du Nord EP réhabilitation exutoire réseau 380 000 € Travaux Adresses diverses EP Mise à niveau normative et sécurisation 20 000 €

TravauxRond point Légion Honneur/av de Lattre de Tassigny/Av 8 mai 45

EU gainage réseau à plus de 4m de profondeur suite casse 60 000 €

Travaux Station de relevage Floride EU Aménagement sécurité (création clôture + capot) 15 000 € Etudes desserte quartier Bausset-Raphelle EU/AEP extension réseau EU avec refoulement + AEPEtudes avenue Robert Schuman - bord du canal EU dilatation du réseau EU

EtudesSuivi du milieu lagunaire au droit du rejet de la station d'épuration

EU suivi réglementaire 23 000 €

Total 143 000,00 € 400 000,00 €

PLAN DE CUQUESTravaux Adresses diverses EP Mise à niveau normative et sécurisation 20 000 € Travaux Adresses diverses EP securisation des bassins de rétention 20 000 € Etudes aménagement pluvial av du général Leclerc EP dalot pluvial 152 ml 2,00x1,00 ou 1,50x1,00Etudes barrage à sédiments de la Montade EP réalisation d'un barrage à sédiments

Total - € 40 000,00 €

ROQUEFORT

Travaux boulevard Henri Barbuse EUEU dilatation du réseau Dn 125/150/160 par un Dn 200 sur 300 ml

120 000 €

Travaux Parking Michelangeli EP confortement talus et BR 19 092 € Etudes aménagement pluvial ZA Plaine du Caire EP réseau pluvial + bassin de rétention

Total 120 000,00 € 19 092,00 €

St VICTORETTravaux Adresses diverses EP Mise à niveau normative et sécurisation 20 000 €

Total - € 20 000,00 €

SAUSSET

Travaux Boulevard de la Méditerranée EUdiltatation du réseau sur 250 ml en Dn 300 et renouvellement refoulement

150 000 €

Travaux Rue Joliot Curie/avenue de l'Europe EP Dilatation et extension du réseau pluvial 150 000 €

Travaux Station de relevage Boumandariel EUAménagement surverse DO (clapet) et local technique (manutention)

25 000 €

Travaux Station d'épuration Carry-Sausset EU Crétaion local stokage matériel 40 000 €

Total 215 000,00 € 150 000,00 €

SEPTEMESTravaux Boulevard des Pins EU extension sur 80 ml en Dn 200 mm 35 000 € Travaux Vallon de la Gazelle EU extension sur 300 ml en Dn 200 mm 50 000 € Travaux Adresses diverses EP Mise à niveau normative et sécurisation 20 000 €

Total 85 000,00 € 20 000,00 €

CT1Travaux Adresses diverses EP diverses interventions urgentes et de mise en sécurité 300 000,00 €

EtudeSchéma Directeur Pluvial du Territoire Marseille Provence

EPPrésentation de la proposition de SDEP aux Maires du Territoire. Proposition d'une délibération d'approbation du SDEP 100 000,00 €

Total - € 400 000,00 €

Proposition Programmation 2019 - Hors Marseille (suite)

Coût prévisionnel

56 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

4. LE SERVICE PUBLIC DE L’ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF

4.1. LES CHIFFRES CLES DE L’ANNEE 2018

4.2. FAITS MARQUANTS Démarrage des groupes de travail pour l’harmonisation des pratiques des SPANC de la Métropole.

4.3. DESCRIPTION DU SERVICE

Le SPANC du Territoire Marseille Provence existe depuis le 29 décembre 2005. Un recensement, sous la forme d’un diagnostic de l’existant, réalisé de 2006 à 2009, a estimé le nombre d’installations d’assainissement non collectif au 31/12/2018 à : 12 278

12 260 installations d’une capacité inférieure ou égale à 20 EH (Equivalents-habitant) ;

18 installations d’une capacité supérieure à 20 EH. Les missions du SPANC sont les suivantes :

Contrôle technique et règlementaire relatif à la conception et à la réalisation (ou réhabilitation) des dispositifs d’assainissement non collectif ;

Diagnostic de bon fonctionnement dans le cadre d’une vente immobilière ; Contrôle périodique de bon fonctionnement et d’entretien tous les 10 ans ; Conseil aux usagers.

En 2018, la valeur de l’indice de mise en œuvre de l’assainissement non collectif est de 100 points

49 112 habitants desservis (estimations)

671 contrôles effectués en 2018

Taux de conformité des installations : 98,9 %

57 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Indices de mise en œuvre de l’assainissement non collectif

Nombre de

points

Mise en œuvre

OUI

NON

A/ Éléments obligatoires pour l’évaluation de la mise en œuvre du service public d’assainissement non collectif

Délimitation des zones d’assainissement non collectif par une délibération 20 X

Application d’un règlement du service public d’assainissement non collectif approuvé par une délibération

20 X

Mise en œuvre de la vérification de conception et d’exécution des installations réalisées ou réhabilitées depuis moins de huit ans

30 X

Mise en œuvre du diagnostic de bon fonctionnement et d’entretien des autres installations (cas des transactions immobilières)

30 X

B/ Éléments facultatifs du service public d’assainissement non collectif

Existence d’un service capable d’assurer à la demande du propriétaire l’entretien des installations 10 X

Existence d’un service capable d’assurer à la demande du propriétaire les travaux de réalisation et de réhabilitation des installations

20 X

Existence d’un service capable d’assurer le traitement des matières de vidange 10 X

TOTAL 100

4.4. L’ACTIVITE DU SERVICE

Nombre de contrôles et diagnostics réalisés :

Type de contrôle 2016 2017 2018 Depuis la

création du service

Examen préalable de conception 137 143 149 2 016

Vérification de l’exécution 86 94 81 790

Diagnostic de bon fonctionnement 256 263 368 1 939

Contrôle périodique de bon fonctionnement et d’entretien

508 417 73 10 836

TOTAL 987 917 671 15 581

RPQS EMétropo

En 201

Cet indic

L'Agencedes instd'installa

4.5

Le montdu Consassujetti

Eau/Assainole Aix-Mars

8, le taux d

cateur est ca

Programme

e de l'Eau Rtallations quations.

. BUD

La tarificatio

ant des redeseil de Terr à la TVA po

issement 20seille-Prove

de conform

alculé, à com

de réhabilita

Rhône Méditi présentent

DGET DU S

n :

evances affeitoire de Ma

our ces missi

55%

11

Activit

018 – Territence

mité des ins

pter des con

ation des inst

terranée Cordes dange

ERVICE

ctées à chaqarseille Provons de contr

22%

té du serv

toire Marse

stallations 98,9 %

ntrôles réalisé

tallations d'a

rse n’apporteers pour la s

que type de vence, n°14/rôle.

2%

12%

vice par t

ille Provenc

d’assainis

és, suivant la

ssainisseme

e plus d’aidesanté des p

contrôle a é/196 du 30

%

type de m

Ec

V

Df

C

ce

sement no

a formule sui

ent non collec

e forfaitaire, ersonnes, o

té fixé par démars 2006.

mission

Examen préalaconception

Vérification de

Diagnostic de onctionneme

Contrôle pério

on collectif

ivante :

ctif

pour la réhaou en cas d

élibération d Le service

able de

e l'exécution

bonent

odique

58

f est de

abilitation d'absence

du conseil est non

RPQS EMétropo

FON

CTI

ON

NEM

ENT

INVE

STIS

SEM

ENT

Eau/Assainole Aix-Mars

Type de

Contrôleréhabilite

Contrôleou à réha

Diagnostinstallatio

Diagnostinstallatio

Les grands

issement 20seille-Prove

contrôle

de conceptier

de bonne exabiliter

tic de bon foons de capac

tic de bon foons de capac

équilibres f

RE

Rece91

Recet

Rece

Recet

018 – Territence

on d'installat

xécution d'in

nctionnemencité ≤ à 20 E

nctionnemencité > à 20 E

financiers d

ECETTES

ettes réelles744,51 €

ttes d’ordre-k€

ettes réelles-k€

ttes d’ordre-k€

toire Marse

tions nouvell

nstallations n

nt et d'entretEH

nt et d'entretEH

du budget d

e

e

Résultat n

ille Provenc

M

les ou à

ouvelles

ien des

ien des

u SPANC :

net : -204 7

ce

Montant forf

273,23

387,97

97,12

97,12

DEP

Dépens296 5

Dépens

Dépens

Dépens

80,91 €

faitaire

3 €

7 €

2 €

2 €

PENSES

ses réelles 525,42 €

ses d’ordre -k€

ses réelles -k€

ses d’ordre -k€

59

60 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

5 TARIFS DE L’EAU

5.1 LES TARIFS DE L’EAU ET DE L’ASSAINISSEMENT Afin de permettre de suivre l’évolution d’une facture d’eau normalisée, la consommation de référence, définie par l’Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques (INSEE), telle que publiée au Journal Officiel du 29 novembre 1995, est celle d’un abonné domestique, ayant une résidence principale, et consommant annuellement 120 m3 d’eau.

Récapitulatif des prix de l’eau Tarifs au 1er janvier 2019 (en €/m3)

Les factures-type INSEE sont fournies en annexe 5.

DSP Zone Ouest

DSP Zone Centre

DSP Zone Est

Régie de Gémenos Régie de PdC

Opérateur/ 0,0962 € 0,0962 € 0,0962 € - € 0,2978 €

gestionnaire 1,2815 € 1,2815 € 1,2815 € 0,4563 € 1,0002 €

- € - € - € - € - €

0,1603 € 0,1603 € 0,1603 € - € - €

0,2700 € 0,2700 € 0,2700 € 0,2700 € 0,2700 €

0,0451 € 0,0451 € 0,0451 € 0,0532 € 0,0409 €

0,1019 € 0,1019 € 0,1019 € 0,0429 € 0,0885 €

1,8531 € 1,8531 € 1,8531 € 0,7795 € 1,6089 €

DSP Zone Ouest

DSP Zone Centre

DSP Zone Est

Régie de Gémenos Régie de PdC

Opérateur/ - € - € - € - € 0,1574 €

gestionnaire 0,8758 € 1,1016 € 0,9361 € 0,9341 € 0,9605 €

- € - € - € - € - €

0,2900 € 0,2900 € 0,2900 € - € - €

Agence de l'Eau 0,1500 € 0,1500 € 0,1500 € 0,1500 € 0,1500 €

0,1316 € 0,1542 € 0,1376 € 0,1084 € 0,1268 €

1,3158 € 1,5416 € 1,3761 € 1,0841 € 1,2679 €

3,4024 € 3,6508 € 3,4687 € 2,0148 € 3,0921 €

DISTRIBUTION DE L'EAU

Part fixe (abonnement)

Part variable

Surtaxe MétropolePart fixe (abonnement)

Part variable

Agence de l'Eau

Redevance lutte contre la pollution

Redevance préservation des ressources en eau

TVA 5.5%SOUS-TOTAL HT

COLLECTE ET TRAITEMENT DES EAUX USEES

PRIX TOTAL TTC PAR M3

Surtaxe Métropole

Part fixe (abonnement)

Part variable

Part fixe (abonnement)

Part variable

Redevance modernisation des réseaux de collecte

TVA 10%SOUS-TOTAL HT

61 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

5.2 EVOLUTION DE LA FACTURATION

Evolution du prix de l’eau potable (base facture INSEE) :

- €

0,5000 €

1,0000 €

1,5000 €

2,0000 €

2,5000 €

2016

2017

2018

2019

2016

2017

2018

2019

2016

2017

2018

2019

Territoire en DSP Régie de Gémenos Régie de Plan-de-Cuques

Evolution du prix de l'eau potable en €TTC/m3

Redevances et taxes

Surtaxe Métropole

Opérateur/gestionnaire

Prix en €TTC/m3 2016 2017 2018 2019 Evolution 2018/2019

Opérateur/gestionnaire 1,3545 € 1,3492 € 1,3614 € 1,3777 € +1,20%

Surtaxe Métropole 0,1572 € 0,1572 € 0,1603 € 0,1603 € +0,00%

Redevances et taxes 0,4683 € 0,4363 € 0,4372 € 0,4170 € -4,62%

Total 1,9799 € 1,9426 € 1,9589 € 1,9550 € -0,20%Surtaxe Métropole 0,4263 € 0,4263 € 0,4563 € 0,4563 € +0,00%

Redevances et taxes 0,4451 € 0,3997 € 0,4026 € 0,3660 € -9,09%Total 0,8714 € 0,8260 € 0,8589 € 0,8223 € -4,26%

Surtaxe Métropole 1,2375 € 1,2677 € 1,2980 € 1,2980 € +0,00%Redevances et taxes 0,4242 € 0,4222 € 0,4241 € 0,3994 € -5,82%

Total 1,6617 € 1,6898 € 1,7221 € 1,6974 € -1,43%

Territoire en DSP

Régie de Gémenos

Régie de Plan-de-Cuques

62 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Evolution du prix de l’assainissement collectif (base facture INSEE) :

- €

0,5000 €

1,0000 €

1,5000 €

2,0000 €

2016

2017

2018

2019

2016

2017

2018

2019

2016

2017

2018

2019

2016

2017

2018

2019

2016

2017

2018

2019

DSP Zone Ouest DSP ZoneCentre

DSP Zone Est Régie deGémenos

Régie de Plan-de-Cuques

Evolution du prix de l'assainissement collectif en €TTC/m3

Opérateur/gestionnaire Surtaxe Métropole Redevances et taxes

Prix en €TTC/m3 2016 2017 2018 2019 Evolution 2018/2019

Opérateur/gestionnaire 0,8716 € 0,8604 € 0,8685 € 0,8758 € +0,84%

Surtaxe Métropole 0,2300 € 0,2600 € 0,2900 € 0,2900 € +0,00%Redevances et taxes 0,2862 € 0,2825 € 0,2864 € 0,2816 € -1,68%

Total 1,3878 € 1,4029 € 1,4449 € 1,4474 € +0,17%Opérateur/gestionnaire 1,0621 € 1,0509 € 1,0952 € 1,1016 € +0,58%

Surtaxe Métropole 0,2300 € 0,2600 € 0,2900 € 0,2900 € +0,00%Redevances et taxes 0,3053 € 0,3016 € 0,3090 € 0,3042 € -1,55%

Total 1,5973 € 1,6125 € 1,6942 € 1,6958 € +0,09%Opérateur/gestionnaire 0,9318 € 0,9199 € 0,9284 € 0,9361 € +0,83%

Surtaxe Métropole 0,2300 € 0,2600 € 0,2900 € 0,2900 € +0,00%Redevances et taxes 0,2922 € 0,2885 € 0,2923 € 0,2876 € -1,61%

Total 1,4540 € 1,4684 € 1,5107 € 1,5137 € +0,20%Opérateur/gestionnaire 0,8368 € 0,8591 € 0,9317 € 0,9341 € +0,26%

Redevances et taxes 0,2597 € 0,2564 € 0,2637 € 0,2584 € -2,01%Total 1,0965 € 1,1155 € 1,1954 € 1,1925 € -0,24%

Opérateur/gestionnaire 1,0805 € 1,0729 € 1,1155 € 1,1179 € +0,22%Redevances et taxes 0,2841 € 0,2778 € 0,2821 € 0,2768 € -1,88%

Total 1,3646 € 1,3507 € 1,3976 € 1,3947 € -0,21%

Régie de Gémenos

Régie de Plan-de-Cuques

DSP Zone Ouest

DSP Zone Centre

DSP Zone Est

63 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Evolution du prix global (eau potable et assainissement collectif) :

- €0,5000 €1,0000 €1,5000 €2,0000 €2,5000 €3,0000 €3,5000 €4,0000 €

2016

2017

2018

2019

2016

2017

2018

2019

2016

2017

2018

2019

2016

2017

2018

2019

2016

2017

2018

2019

DSP Zone Ouest DSP ZoneCentre

DSP Zone Est Régie deGémenos

Régie de Plan-de-Cuques

Evolution du prix de l'eau en €TTC/m3

Distribution de l'eau Collecte et traitement des eaux usées

Prix en €TTC/m3 2016 2017 2018 2019 Evolution 2018/2019

Distribution de l’eau 1,9799 € 1,9427 € 1,9589 € 1,9550 € -0,20%Collecte et traitement

des eaux usées 1,3878 € 1,4029 € 1,4448 € 1,4474 € 0,18%

Total 3,3677 € 3,3456 € 3,4038 € 3,4024 € -0,04%Distribution de l’eau 1,9799 € 1,9427 € 1,9589 € 1,9550 € -0,20%

Collecte et traitement des eaux usées 1,5973 € 1,6125 € 1,6942 € 1,6958 € 0,09%

Total 3,5773 € 3,5552 € 3,6531 € 3,6508 € -0,06%Distribution de l’eau 1,9799 € 1,9427 € 1,9589 € 1,9550 € -0,20%

Collecte et traitement des eaux usées 1,4540 € 1,4684 € 1,5107 € 1,5137 € 0,20%

Total 3,4339 € 3,4111 € 3,4696 € 3,4687 € -0,03%Distribution de l’eau 0,8714 € 0,8260 € 0,8589 € 0,8223 € -4,26%

Collecte et traitement des eaux usées 1,0965 € 1,1155 € 1,1954 € 1,1925 € -0,24%

Total 1,9679 € 1,9415 € 2,0542 € 2,0148 € -1,92%Distribution de l’eau 1,6617 € 1,6898 € 1,7221 € 1,6974 € -1,43%

Collecte et traitement des eaux usées 1,3646 € 1,3507 € 1,3976 € 1,3947 € -0,21%

Total 3,0263 € 3,0405 € 3,1197 € 3,0921 € -0,88%

DSP Zone Ouest

Régie de Gémenos

Régie de Plan-de-Cuques

DSP Zone Centre

DSP Zone Est

64 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

5.3 BILAN DE LA PARTICIPATION POUR LE FINANCEMENT A

L’ASSAINISSEMENT COLLECTIF (PFAC)

La Participation pour le Financement de l’Assainissement Collectif a été créée par l’article 30 de la loi de finances rectificative n°2012-354 du 14 mars 2012. Cette participation est justifiée par l’économie réalisée en évitant une installation d’évacuation ou d’épuration individuelle réglementaire ou la mise aux normes d’une telle installation.

La Participation est due par l’ensemble des propriétaires d’immeubles soumis à l’obligation de raccordement au réseau public de collecte des eaux usées :

- Les propriétaires d’immeubles neufs réalisés postérieurement à la mise en service du réseau public de collecte des eaux usées ;

- Les propriétaires d’immeubles existants déjà raccordés au réseau de collecte des eaux usées, lorsqu’ils réalisent des travaux (d’extensions, d’aménagements intérieurs, de changement de destination de l’immeuble …) ;

- Les propriétaires d’immeuble existants non raccordés au réseau public de collecte des eaux usées (donc équipés d’une installation d’assainissement non collectif) lorsque le raccordement à un nouveau réseau de collecte (ou d’extension) est réalisé.

Au 01/01/2019, cette participation est de 1 580,10 € pour 100 m2 de surface plancher. Cette surface correspond à celle déclarée dans le permis de construire ou à défaut à celle déclarée aux services fiscaux. La participation est dégressive en fonction du nombre de logements construits pour tenir compte du plafond de 80% du coût de fourniture et de pose d’une installation d’assainissement non collectif (cf. tableau ci-dessous).

Le montant total des recettes 2018 liées à la PFAC s’élève à 2 862 100 €.

Montant de la PFAC au 01/01/2019 pour un logement de 100 m2 

PFAC en €  01/01/2012 01/01/2018 01/01/2019

1 logement  1 500,00 1 548,90 1 580,10

2 Logements  1 330,00 1 373,36 1 401,02

3 Logements  1 200,00 1 239,12 1 264,08

4 Logements  1 060,00 1 094,56 1 116,60

5 Logements  990,00 1 022,27 1 042,87

6 Logements  920,00 949,99 969,13

7 Logements  880,00 908,69 926,99

8 à 29  Logements  850,00 877,71 895,39

30 à 999  Logements  600+(249,74*(1 000‐N)/970) 619,56+(257,88*(1 000‐N)/970) 632,04+(263,08*(1 000‐N)/970)

Plus de 999 Logements  600 619,56 632,04

65 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

6 ACTIONS EN FAVEUR DU DEVELOPPEMENT DURABLE ET DE LA

SOLIDARITE Les Contrats de délégation d’eau potable et d’assainissement collectif contiennent de nombreux et exigeants engagements en matière de développement durable. Ces actions concertées entre les services métropolitains compétents et les quatre délégataires en charge des contrats d’eau et d’assainissement sont suivies au travers d’engagements objectivés sur des sujets tels que la performance énergétique, la protection de la ressource et des milieux récepteurs, la biodiversité,… Au travers des certifications ISO 14 001 (Management de l’Environnement) et ISO 50 001 (Management de l’Énergie) imposées contractuellement, les délégataires ont mis en place un système de management visant à réduire et maîtriser leurs impacts sur l’environnement et à l’amélioration continue de la performance énergétique.

6.1 LA PERFORMANCE ENERGETIQUE  

Contrat de délégation de l’eau Le contrat de délégation de Service Public de l’Eau prévoit une baisse de 10% de la consommation électrique sur 15 ans à volume d'eau consommé constant, et sans augmentation en parallèle de l'utilisation des autres énergies, et hors voitures électriques. Un Indicateur de performance annuel mesure cette baisse par rapport à la référence 2010 (à volumes consommés constants). Pour l’année 2018, elle est de 16,67%. La consommation totale électrique des ouvrages du service délégué s’élève à 12 976977 kWh. Libellé/Données natives

Valeur cible 2015 2016 2017 2018

Plan d'optimisation énergie électrique

0,666 %/an soit 2,997% au 31/12/2018

5,438% 9,878% 14,863% 16,670%

Volume annuel d'eau consommé (m3) (VP.063+VP.201+VP.221+VP.220)

71 900 345 72 293 103 73 697 272 68 879 349

Consommation annuelle électrique des ouvrages du service délégué (kWh)

15 371 888 14 730 174 14 185 775 12976 977

Consommation annuelle d'autres énergies des ouvrages du service délégué (équivalent kWh)

182 181 26 651 36 382 62 118

Consommation électrique/m3 de référence (base 2010 en kWh/m3)

0,22609 0,22609 0,22609 0,22609

Consommation d'autres énergies des ouvrages du service délégué de référence base 2010 (équivalent kWh)

186 641 186 641 186 641 186 641

RPQS EMétropo

Contrats Les contde la con

Cet indic

Pour l’As4,2 MWhhausse den baiss

Pour l’ Aétablie àà 25 813

Au final

Le con tconsomm

La compconventi1er janvd’un abodirectem Désormade la Poau budgprise en

Eau/Assainole Aix-Mars

s de délégat

trats de délénsommation

cateur perme

ssainissemeh, en haussede 18,5 % p

se de 16 % s

Assainissemeà 5,8 MWh, 3, en hausse

l’indicateur d

trat de dél émation d’élec

6.2 A

6.2.1 CON

pétence FSLon FSL maiier 2018. Ellonnement in

ment au baille

ais, la SEMMolitique de la et global decharge des

issement 20seille-Prove

tion de l’ass

égation de l’ aélectrique, e

et de suivre a

nt Est en 20e de 3,3 %

par rapport à ur 2010.

ent O uest e nen augment

e de 13,8 %

de performan

égation de ctricité.

ACTIONS D

NTRIBUTION

L a été transntien avec lae permet d’adividuel dire

eur.

M verse chaqVille, sans d

es aides FSLdettes de ch

018 – Territence

sainissemen

assainissemen référence

annuellemen

18, l’énergiepar rapport 2010. L’ind

n 20 18, l’é nation de 7,7par rapport à

nce ressort à

la zone C e

DE SOLIDA

AU FONDS

sférée à la Ma Métropole aider les perect. Conform

que année 50décompte deL Maintien ocharges (provi

toire Marse

nt

ent zones Eà l’année 20

nt la consomm

e électrique faà 2010, et l e

dicateur de p

nergie él ectr7% par rappoà 2010.

à 225 kWh pa

entre ne di s

ARITE ET DE

S DE SOLIDA

Métropole AMAMP, notifié

rsonnes réglaément au R

0 000 euros es aides alloctroyées, sosions et régu

ille Provenc

Est et Ouest 010.

mation d’éne

acturée sur le nombre deperformance

rique factur éort à 2010, e

ar raccordé,

spose pa s

E COOPER

ARITE LOGE

MP depuis leée en févrieant l’eau dan

Règlement In

TTC à la Méouées. Cette ous forme deularisation de

ce

définissent l

ergie par racc

es sites du se raccordés ressort à 29

ée sur les set le nombre

en baisse de

à ce jour d

RATION DEC

EMENT (FS

e 1er janvierr 2018, est ens leurs chartérieur du F

étropole – Diparticipation

e subvention e charges co

l’indicateur d

cordé au rés

service s’estressort à 1 4

97 kWh par r

ites du servde raccordé

e 5,7 % sur 2

d’indicateur

CENTRALIS

SL)

r 2018. De centrée en virges, non dé

FSL, l’aide es

rection de l’Hn financière uniquemen

ourantes).

66

de baisse

seau.

établie à 4 145, en raccordé,

vice s’est és ressort

2010.

lié à la

SEE

ce fait, la gueur au étentrices st versée

Habitat et contribue t, pour l a

Vacible

Bla consommélectrique prapport à lacible de réf(année 201

aleur

aisse de mation par a valeur férence 10)

67 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

En 2018, 67 dossiers ont pu être aidés à hauteur du versement de 50 000 euros pour le FSL Maintien Eau.

6.2.2 CONTRIBUTION AU FONDS DE PROXIMITE EAU Les conventions dites "Fonds de Proximité Eau" conclues avec les Centres Communaux d’Actions Sociales (CCAS) des communes du Territoire en DSP visent à aider les abonnés en difficulté à régler la part imputable à l'eau potable de leurs factures. Une enveloppe de 800 000 euros par an est ainsi mise à disposition. Chaque CCAS dispose d'une dotation annuelle qui est fonction de sa population. En 2018, 992 abonnés ont été aidés pour un montant total de 295 300 €, soit 37 % de l’enveloppe totale potentielle allouée aux CCAS, réparti comme suit :

L’avenant 3 a validé définitivement les possibilités d’utilisation du reliquat Access’Eau (conformément au Copil restreint du 21 juin 2017) : dépassement du plafond de la dotation annuelle d’un CCAS, effacement des créances dans le cadre d’un dossier de surendettement, squats, aides exceptionnelles d’urgence, augmentation de l’enveloppe dédiée aux actions préventives.

Reliquats CCAS :

En 2018, 4 CCAS ont dépassé le plafond de leur dotation annuelle : Saint Victoret, Le Rove, Cassis et Ceyreste. Saint-Victoret dispose d’un reliquat de 313 euros sur sa dotation propre, toutes années confondues, mais pourra continuer à aider les abonnés sur le reliquat global si nécessaire.

Surendettement :

En 2018, 82 abonnés ont bénéficié d’un effacement total de leur dette par la Banque de France, dont 53 286 euros ont été imputés au débit du compte Access’Eau.

Squats, campements ouverts et aides exceptionnelles d’urgence :

En 2018, 9 abonnés ont bénéficié d’un dégrèvement eau imputé sur le Fonds Access’eau, à hauteur de 23 932 euros pris au titre des dossiers de squats, campements ouverts et aides exceptionnelles d’urgence.

CCAS

Nombre de 

factures 

aidées

Nombre 

d'abonnés 

aidés

Montant TTC 

factures 

aidées

Montant TTC 

aides 

accordées

Allauch 24 17 5 873,86 €       ‐3 463,18 €

Carnoux‐en‐Provence 0 0 ‐  €                 ‐0,00 €

Carry‐le‐Rouet 9 4 3 030,89 €       ‐1 877,84 €

Cassis 4 2 8 846,06 €       ‐6 539,63 €

Ceyreste 37 19 8 047,82 €       ‐4 915,97 €

Châteauneuf‐les‐M. 49 30 8 470,37 €       ‐5 420,58 €

Ensuès‐la‐Redonne 8 5 1 474,35 €       ‐1 268,60 €

Gignac‐la‐Nerthe 30 26 7 495,40 €       ‐4 842,18 €

La Ciotat 53 40 10 205,16 €     ‐6 073,92 €

Le Rove 17 7 8 214,19 €       ‐4 841,92 €

Marignane 63 29 17 323,38 €     ‐10 791,74 €

Marseille 1472 779 394 752,40 €  ‐233 031,71 €

Roquefort‐la‐Bédoule 0 0 ‐  €                 ‐0,00 €

Saint‐Victoret 32 22 13 131,96 €     ‐7 915,92 €

Sausset‐les‐Pins 3 3 424,53 €          ‐324,93 €

Septèmes‐les‐Vallons 17 9 6 948,61 €       ‐3 991,78 €

Total 1818 992 494 238,98 €  ‐295 299,90 €

68 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

6.2.3 SOLIDARITE INTERNATIONALE Conformément à l’article 51.2 du contrat de Délégation de Service Public de l’eau, la Société Eau de Marseille Métropole (SEMM), délégataire du service public de l’eau s’est engagée à verser chaque année à la Métropole une contribution financière de 0,5 % de ses recettes HT de vente d’eau de l’année passée. Au titre de l’année 2018, cette contribution s’est élevée à 424 558,35 €.

Bilan de l’appel à projets 2016/2017 : Sur les 12 projets retenus lors de l’appel à projets 2016/2017, 8 sont terminés.

ASSOCIATIONS PROJETS

OBJET PAYS Entraide Mali Yallankoro Soloba

Projet d'adduction d'eau potable au Mali, village de Fougatié

MALI

LES PUITS DU DESERTS Projet d'accès à l’eau et à l’assainissement dans la Région d'Agadez au Niger

NIGER

Marseille Provence Afrique Coopération

Déploiement de solutions de production d’eau potable autonomes en énergie par traitement UV dans la région de Thiès au Sénégal avec l’appui de jeunes en insertion

SENEGAL

EXPERTS SOLIDAIRES Projet d’équipement en eau du village de Yaongo, Commune de Dargo, Burkina Faso

BURKINA FASO

Hydraulique sans Frontières

Adduction d’eau potable et assainissement dans 24 Villages, région de Tomety au Togo (EPA Tomety - Togo)

TOGO

MORIJA France WASH Colibri – Burkina Faso BURKINA FASO

YARGO DEVELOPPEMENT

« Plus d’Eau Plus Propre » à Yargo BURKINA FASO

Solidarités International Réhabilitation du réseau d’adduction en Eau potable des villages D’Aamaret El Bikat, Qachlaq et Ouadi El Hor, District du Akkar, Gouvernorat du Liban NORD

LIBAN

Lancement de l’appel à projets 2017/2018 :

Le 19 octobre 2017, la Métropole a lancé son deuxième appel à projets pour la mise en œuvre d’un programme de Solidarité et de Coopération Internationale pour l’eau et l’assainissement. Cet appel à projets répond aux objectifs suivants : - Permettre l’accès à l’eau potable des populations en stress hydrique ; - Améliorer l’assainissement et la sécurité sanitaire ; - Agir sur le territoire d’intervention de la Métropole Aix-Marseille-Provence, à savoir prioritairement : le Maghreb, l’Afrique noire francophone et subsaharienne, le Proche-Orient ; - Favoriser l’émergence de nouveaux acteurs et proposer des modalités originales de gestion, permettant de protéger la ressource en eau potable. Le Bureau de la Métropole du 28 juin 2018 a approuvé l’attribution des subventions pour un montant total de 500 641,60€ et la signature des conventions avec les 9 associations retenues (cf. liste page ci-après).

69 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Le 13 décembre 2018, la Métropole a lancé un nouvel appel à projets. La date limite de remise des offres a été fixée au 15 février 2019. Ces dossiers feront l’objet d’une analyse technique et financière par un Comité technique constitué de 10 binômes (1 agent de l’administration et 1 agent de la SEMM). Un jury, composé de 10 membres (3 représentants des élus, 4 représentants de l’administration, 2 représentants de la SEMM et 1 représentant de l’Agence de l’Eau Rhône Méditerranée Corse) se réunira dans le courant du mois de mai 2019 pour sélectionner les projets retenus.

YARGO Burkina Faso« BLOC SANITAIRE ECOLO » à Yargo au Burkina Faso 12 mois 15 699,00 € 4 000,00 € 25%

ADESAF Burkina FasoProjet de renforcement de l’accès à l’eau potable de la commune de Kokologho, Burkina Faso

12 mois 91 472,00 € 15 664,50 € 17%

MORIJA France Burkina FasoProgramme d’appui au service public de l’eau et de l’assainissement de Nobéré, Burkina Faso 12 mois 424 320,00 € 100 000,00 € 24%

LE PARTENARIAT GuinéeProgramme d’Accès à l’Eau Potable en Milieu Scolaire (Guinée)

12 mois 152 525,50 € 45 000,00 € 30%

EAU SOLEIL PACA MadagascarRéseau d’eau par pompage solaire Village Anatamikétraka - Nord Est Madagascar

24 mois 82 190,00 € 24 500,00 € 30%

EAU ET VIE Côte d'Ivoire

Amélioration des conditions de vie dans les quartiers précaires de la commune de Yopougon en Côte d’Ivoire par l’accès durable à l’eau potable courante, l’assainissement, la lutte incendie et la gestion des déchets

24 mois 841 106,00 € 74 000,00 € 9%

INITIATIVE DEVELOPPEMENT

ComoresConsolidation du Service Public d’Eau Potable et Amélioration de l’Assainissement des Eaux Usées de la Commune de Ouani (Anjouan)

12 mois 613 336,00 € 100 000,00 € 16%

INTERAIDE ÉthiopieAccès à l’eau et maintenance des infrastructures en milieu rural – Ethiopie – Région Sud – zones du Dawro, Wolayta et Gamo Gofa

12 mois 291 342,00 € 37 500,00 € 13%

HYDRAULIQUE SANS FRONTIERES

TogoAccès à l’eau potable et aux latrines publiques dans 8 villages de la région de Tomety au Togo (Phase 2)

12 mois 365 232,00 € 99 977,10 € 27%

TOTAL 2 877 222,50 € 500 641,60 € 17%

%Montant de la subvention

accordé

Montant du projet

Durée du projetLibellé du projetAssociations Pays

d'intervention

70 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

6.3 ACTIONS MISES EN ŒUVRE Contrat de délégation de l’eau La mise en place de la démarche de management énergétique (Certification ISO 50001) a permis notamment d’intégrer le pilotage énergétique à la supervision avec la mise en place de compteurs énergie sur les stations de traitement et les réseaux, l’intégration des résultats dans le plan de renouvellement triennal (remplacements des matériels trop énergivores) et l’optimisation des coûts de fonctionnement (performances des ouvrages et des choix techniques). Durant l’année 2018, le déploiement d’un plan de comptage permanent des consommations électriques sur 2 stations de pompages s’est poursuivi. La revue énergétique initiale effectuée en 2015 a été actualisée en juin 2018 et a permis de définir des Usages Energétiques mieux adaptés, d’établir des consommations électriques de référence plus précises, de mettre en place des indicateurs de performance énergétiques plus faciles à mettre en place et plus pertinents. Les résultats des indicateurs de performance relatifs au développement durable (énergie/environnement) sont présentés annexe 8.

Plan d’amélioration de la performance énergétique

Dans le cadre de la mise en œuvre du plan d’amélioration de la performance énergétique 2018, les principales actions réalisées au cours de l’année 2018 concernent :

- le renouvellement compresseur n°1 de l’air ozone de l’usine de Valtrède : 8 760 KWh, - la réalisation d’une étude fin novembre sur le CPEP de Sainte-Marthe permettant la mise hors

production d'un sécheur 21 900KWh, - le renouvellement des 3 pompes de lavage de la filtration de Sainte Marthe : 1 867 KWh, - le renouvellement des 2 pompes de la station de pompage de la Pégoulière : 92 686 KWh, - la maintenance réalisée sur les poreux des diffuseurs d’ozone de l’usine des Giraudets :

32 647KWh.

Réduction des émissions des Gaz à Effet de Serre et compensation

Le Délégataire a l’obligation d’établir chaque année un Bilan d’Emission des Gaz à Effet de Serre (BEGES). Le bilan de référence et ses modalités d’établissement selon la méthodologie de l’ADEME (avec évaluation d’un point zéro rétrospectif en 2010), ont été validés par la Métropole. Le contrat prévoit également l’élaboration d’un plan d’actions permettant une réduction des émissions de GES de 24% par rapport à la valeur 2010. Un Indicateur de performance permet de suivre la baisse des émissions de GES qui doit être supérieure à 1,5 % par an (base 2010) : 20,1% en 2018. Le Service de l’Eau a maintenu son titre de Service « Zéro Carbone » par une politique de réduction des émissions de GES et de compensation des émissions. Le projet retenu pour 3 ans au terme de la consultation lancée par le délégataire, concerne la fabrication et la diffusion de cuiseurs améliorés au Pérou, proposé par le GERES. Les émissions résiduelles du BEGES 2017, donnant lieu à compensation en 2018, s’établissent à 8779 tonnes eqCO2. En 2018, les émissions résiduelles s’élèvent à 7942 tonnes eqCO2 qu’il faudra compenser en 2018 sur un BEGES à 8853 tonnes eqCO2.

71 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Un indicateur permet de suivre la part des énergies renouvelables dans la consommation annuelle toutes énergies totalisées. Au total, ce sont 8 437 457 kWh d’origine renouvelable qui ont été acquis sur 2018 auxquels il faut ajouter la production d’électricité par les 15 ombrières : 51 942kWh rapporté à la consommation globale du service, cette part d’approvisionnement certifié représente 65 % des consommations électriques sur l’année 2018. En 2015, 2017 et 2018 :15 ombrières solaires de 200 m² ont été installées sur le site de Ste Marthe et Vallon Dol. En 2018, la production d'électricité s’élève à 51 942kWh.

Le contrat prévoit le renouvellement progressif du parc automobile pour atteindre 100 % de véhicules propres en fin de contrat.

Un indicateur annuel permet de suivre la part des véhicules propres dans le parc délégataire avec une cible à 30%, le nombre de véhicules « propres » en 2018 est de 156 sur 235 soit : 65%.

Tri et valorisation des déchets

Le Délégataire doit mettre en œuvre une politique de tri et valorisation de ses déchets. Le taux de valorisation doit atteindre 85 % minimum avec objectif de 94 % en fin de contrat. En 2018, ce sont 1458 tonnes de déchets qui ont été triées et valorisées, soit 89%.

Biodiversité

Le contrat prévoit que le Délégataire établisse un plan Biodiversité annuel. En 2018, les actions concernaient principalement :

- la valorisation de la biodiversité végétale avec la plantation de 670 végétaux sur le site du Bassin de Réaltor

- la poursuite de la mise en place de plusieurs installations favorisant la faune (nichoirs, gites à

chauves-souris..) sur les sites du Service de l’Eau.

- L’accompagnement écologique et la sensibilisation en faveur de la flore protégée le long du canal de Marseille pour les entreprises gestionnaires des espaces verts

- L’obtention de la labellisation « Espace Végétal Écologique » du site de Vallon Dol en 2018.

Le site de production d’eau potable de Ste Marthe a maintenu sa labellisation EVE obtenue en 2016.

- La poursuite de la collaboration avec des associations d'apiculteurs amateurs pour la mise en

place et la gestion de 120 ruches domestiques. De plus, chaque année, une enveloppe budgétaire spécifique est dédiée à des actions valorisant la biodiversité.

Economies de la ressource en eau

Différents engagements contractuels concernent la réduction des pertes et rejets du canal de Marseille, en usine et l’amélioration du rendement du réseau. Chaque année, le Délégataire produit des plans d’actions pluriannuels précisant les actions engagées. En 2018, au niveau de l’adduction, le travail important sur la fiabilisation des comptages engagé en 2017 s’est poursuivi en 2018.

72 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Pour améliorer le rendement du réseau de distribution, des actions sont engagées sur la gestion des pressions de service, l’amélioration du macro-comptage et de la sectorisation du réseau, la gestion de la fourniture d’eau sur la voie publique et les recherches de fuites.

Sensibilisations /communication Des campagnes de sensibilisations et de promotion des économies pour tous les usagers ont lieu chaque année, avec la distribution de kits d’économie d’eau. Un site Internet thématique «jeconomiseleaudemaville.fr » a pour objectif de sensibiliser les citoyens à la protection de la ressource. Différentes actions de promotion de l’eau au robinet sont réalisées et contribuent à diminuer l’utilisation de bouteilles en plastique. Des actions envers les populations défavorisées sont organisées. Des ateliers pédagogiques dans les écoles ont lieu chaque semaine, sur le thème de l’eau (plus de 2200 élèves en 2018). Aussi, des sensibilisations sur le thème de la biodiversité pour faire connaître la faune et la flore méditerranéenne sont menées auprès de scolaires. Contrats de délégation de l’assainissement

Maîtrise de l’énergie Sur l’est, deux actions nouvelles ont été engagées en 2018 : - Mise en place de panneaux photovoltaïques sur le toit terrasse de la STEP La Ciotat pour diminuer les consommations du site de 90000 kWh soit 3,6%/an, - Test d’une nouvelle technologie de pompe qui se place automatiquement sur le point optimum de fonctionnement afin d’évaluer les gains énergétiques potentiels en comparaison avec les pompes en place. Sur l’ouest, cinq actions étaient prévues en 2018, et une action a été finalisée durant cette année. - Les actions de renouvellement programmées devront permettre de de réaliser un gain de 9 500KWh/an. - Le remplacement des raquettes d’aération de la station d'épuration de Châteauneuf-les-Martigues devront permettre de générer une diminution de 45 750 KWh/an. - En comparaison avec les pompes en place, le test d’une nouvelle technologie de pompe (placement automatiquement sur le point optimum de fonctionnement) a permis d’évaluer les gains énergétiques potentiels de l’ordre de 413KWh sur une durée de 5 mois d’utilisation. Sur la zone Centre, l’année 2018 comme la précédente affiche une baisse de la consommation électrique à l’usine des boues en raison de l’arrêt de l’atelier de séchage lié à l’incident sur cet atelier en août 2016.

Bilans carbone et compensations

Le bilan carbone 2018 du service de l’assainissement Est ressort à 1 462 TeqCO2, en baisse de 1 % par rapport au BEGES 2010 de 1 550 TeqCO2. Celui du service de l’assainissement Ouest ressort à 1 644 TeqCO2, en baisse d’environ 1 % par rapport à la référence 2010 de 1 667 TeqCO2. L’objectif à fin de ces deux contrats (2028) est une baisse de 24% par rapport à la référence 2010. Ces deux contrats posent le principe d’une compensation carbone des émission de GES. Le bilan 2017 Est s’est ainsi traduit par un reliquat de 1 348 TeqCO2, après prise en compte des émissions évitées. Celui de l’Ouest s’élève à 1 448 TeqCO2 (pour un bilan à 1579 TeqCO2).

73 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Les délégataires Est et Ouest ont souhaité reconduire leur partenariat avec le GERES pour 2 ans afin de sélectionner un projet dans le cadre duquel la compensation volontaire du service, allait être réalisée pour les exercices 2017 à 2018. Le projet retenu au final de la consultation est proposé par le GERES et concerne la fabrication et diffusion de cuiseurs améliorés au Pérou. Sur la zone Centre, prochain bilan carbone en 2019

Biodiversité Sur les zones Est et Ouest, le plan d’actions en faveur de la biodiversité terrestre découle en partie du diagnostic réalisé par les prestataires retenus par les délégataires, et de la collaboration menée avec les personnes ressources au sein de la Métropole. Ce plan vise des aménagements simples sur les usines d’épuration et des préconisations d’entretien. Le site de Châteauneuf Les Martigues a été labellisé refuge LPO en 2018. Sur l’Est, la modélisation de l’impact du rejet des usines de Cassis et de la Ciotat a été rendue. Pas d’impact notable sur le milieu. Sur la zone Centre, les trois projets BIONURSE (création d’habitats pour les juvéniles dans le port de la Pointe Rouge), RECYST (Réimplantation d’algues Cystoseires à Cortiou) et BEEST (Evaluation des pressions de la métropole sur le milieu marin) ont été rendus. Entre 14 et 25 espèces / m2 se développent dans les nurseries de la Pointe de Rouge. La restauration de cystoseires dans les calanques (RECYST) donne des résultats nuancés méritant une expérimentation à plus grande échelle. La méthode BEEST a permis de reconstituer 150 années de données d’activités humaines en lien avec le littoral et l’eau. A travers 300 paramètres d’netrée, cette méthode met en évidence des concordances d’événements entre pressions anthropiques et état du milieu. La poursuite de ce travail pourrait s’orienter vers la communication autour du projet, l’ouverture, la mise à jour et l’enrichissement de la base de données, ainsi que la recherche et développement de l’application.

6.4 GRANDS PROJETS Contrat de délégation de l’eau

Outre l’installation de 15 ombrières et de piles à combustibles sur 3 réservoirs dans le cadre des travaux d’investissement du contrat de DSP, plusieurs opérations de production d’énergie renouvelable ont été engagées ou sont prévues. 3 chauffe-eau solaires permettent la production de chaleur sur des installations des sites de Ste Marthe, St Barnabé et Vallon Dol. En 2019, il est prévu l’installation d’une éolienne de 3 kW sur le relais radio du site de l’Etoile, non équipé d’alimentation électrique. Contrats de délégation de l’assainissement

En 2019, sur l’Ouest, plusieurs projets verront le jour : - une étude réutilisation des eaux usées traitées (REUSE) - des panneaux photovoltaïques sur l’usine de Marignane. - la modélisation de l’impact du rejet de l’usine de Carry Sausset Sur l’Est, des panneaux photovoltaïques seront installés sur le toit de l’usine de La Ciotat. 2019 est aussi pour ces deux zones, la deuxième d’exploitation des données de sectorisation des eaux parasites. Une étude de faisabilité de la méthanisation des boues produites sur les usines Est et Ouest sera rendue en 2019. Sur la zone Centre, l’installation de production de biométhane à l’usine des boues de Marseille est en service depuis le 1er janvier 2019.

74 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

75 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

ANNEXE 1 : TABLEAU X RECAP ITULATIFS D ES INDICATEURS DE PERFORMANCE DU TERRITOIRE

Indicateurs de performance du service public de l'eau potable Unité Territoire

INDICATEURS RELATIFS AUX TARIFS

D102.0 - Prix TTC du service au m3 pour 120 m3 (facture INSEE) €

INDICATEURS RELATIFS A LA QUALITE DE L'EAU

VP126 - Nombre de prélèvements sur la microbiologie u 1 779VP127 - Nombre de prélèvements non conformes sur la microbiologie u 0P101.1 - Taux de conformité des prélèvements sur les eaux distribuées réalisés au titre du contrôle sanitaire par rapport aux limites de qualité pour ce qui concerne la microbiologie % 100,00

VP.128 - Nombre de prélèvements sur les paramètres physico-chimiques u 1 827VP.129 - Nombre de prélèvements non conformes sur les paramètres physico-chimiques u 0P102.1 - Taux de conformité des prélèvements sur les eaux distribuées réalisés au titre du contrôle sanitaire par rapport aux limites de qualité pour ce qui concerne les paramètres physico-chimiques

% 100,00

VP.062 - Volume prélevé m3 157 504 055VP.059 - Volume produit m3 93 350 486VP.060 - Volume importé (achats d'eau à d'autres services) m3 0P108.3 - Indice d’avancement de la protection de la ressource en eau % 40INDICATEURS DE PERFORMANCE DU RESEAU DE DISTRIBUTION

VP.061 - Volume exporté (ventes d'eau à d'autres services) m3 8 867 917VP.063 - Volume comptabilisé domestique m3

VP.201 - Volume comptabilisé non domestique m3

VP.232 - Volume consommé autorisé m3 70 451 361VP.221 - Volume consommé sans comptage m3 1 361 331VP.220 - Volume de service du réseau m3 528 011VP.077 - Linéaire de réseau (hors branchements) km 3 054,95P104.3 - Rendement du réseau de distribution % 84,97P105.3 - Indice linéaire des volumes non comptés m3/km/j 14,3P106.3 - Indice linéaire de pertes en réseau m3/km/j 12,6VP.140 - Linéaire de réseaux renouvelés au cours des 5 dernières années km 127,71P107.2 - Taux moyen de renouvellement des réseaux d’eau potable % 0,93%

P103.2B - Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable /120 119

INDICATEURS DE PERFORMANCE RELATIFS A LA QUALITE DE SERVICE A L’USAGER

VP.056 - Nombre d’abonnés u 216 265D101.0 - Nombre d'habitants desservis u 1 069 925VP.020 - Nombre d'interruptions de service non programmées u 475P151.1 - Taux d'occurrence des interruptions de service non programmées u/1000 ab 2,20

D151.0 - Délai maximal d'ouverture des branchements pour les nouveaux abonnés j 8

P152.1 - Taux de respect de délai maximal d'ouverture des branchements pour les nouveaux abonnés % 100

VP.003, VP.152 - Nombre de réclamations écrites u 114P155.1 - Taux de réclamations u/1000 ab 0,5INDICATEURS DE PERFORMANCE RELATIFS A LA GESTION FINANCIERE

VP.119 - Somme des abandons de créances et versements à un fonds de solidarité (FSL du département et fonds d'aide spécifique au territoire si existant, TVA exclue)

€ 401 007,00

VP.268 - Montant restant impayés au 31/12/2018 sur les factures émises au titre de l’année 2017 3 141 349,00

VP.185 - Montant TTC facturé (hors travaux) au titre de l'année 2017, au 31/12/2018 134 881 188,00P109.0 - Montants des actions de solidarité €/m3 0,0058P153.2 - Durée d’extinction de la dette de la collectivité années 0,30P154.0 - Taux d'impayés sur les factures d'eau de l'année 2017 % 2%

68 562 019

RPQS EMétropo

Eau/Assainole Aix-Mars

issement 20seille-Prove

018 – Territence

toire Marseille Provencce 76

77 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Indicateurs de performance du service public de l'assainissement non collectif

Unité Territoire Marseille Provence

INDICATEURS RELATIFS AU SERVICE

VP.181 - Nombre d'habitants résidant sur le territoire du service u 1 070 162

VP.230 - Taux de couverture de l'ANC % 4,59

D301.0 - Evaluation du nombre d'habitants desservis par le SPANC u 49 112

D302.0 - Indice de mise en œuvre de l'ANC /140 100

INDICATEUR DE PERFORMANCE

VP.166 - Nombre d'installations jugées conformes ou ayant fait l'objet d'une mise en conformité u 10 836

VP.267 - Autres installations contrôlées ne présentant pas de danger pour la santé des personnes ou de risques avérés de pollution de l'environnement u 1 307

VP.167 - Nombre d'installations contrôlées depuis la création du service u 12 278

P301.3 - Taux de conformité des dispositifs d'ANC % 98,9

78 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

ANNEXE 2 : TABLEAUX RECAPITULATIFS DES INDICATEURS DE PERFORMANCE PAR COMMUNES/MODE DE GESTION

Indicateurs de performance du service public de l'eau potable Unité Allauch Carnoux Carry Cassis Ceyreste Châteauneuf Ensuès Gémenos ZI Gignac La Ciotat Le Rove Marignane MarseilleSeptèmes Roquefort Saint-Victoret Sausset ex SAEPOM Total DSP Gémenos PdC

INDICATEURS RELATIFS AUX TARIFS

D102.0 - Prix TTC du service au m3 pour 120 m3 (facture INSEE) € 1,9550 0,8223 1,6974INDICATEURS RELATIFS A LA QUALITE DE L'EAU

VP126 - Nombre de prélèvements sur la microbiologie u 1 745 15 19VP127 - Nombre de prélèvements non conformes sur la microbiologie u 0 0 0

P101.1 - Taux de conformité des prélèvements sur les eaux distribuées réalisés au titre du contrôle sanitaire par rapport aux limites de qualité pour ce qui concerne la microbiologie

% 100,00 100,00 100,00

VP.128 - Nombre de prélèvements sur les paramètres physico-chimiques u 1 789 17 21

VP.129 - Nombre de prélèvements non conformes sur les paramètres physico-chimiques u 0 0 0

P102.1 - Taux de conformité des prélèvements sur les eaux distribuées réalisés au titre du contrôle sanitaire par rapport aux limites de qualité pour ce qui concerne les paramètres physico-chimiques

% 100,00 100,00 100,00

VP.062 - Volume prélevé m3 156 495 508 1 008 547 0VP.059 - Volume produit m3 0 598 970 0 1 320 337 0 0 0 0 0 5 830 653 0 0 69 530 140 453 802 0 0 14 489 151 92 341 939 1 008 547 0VP.060 - Volume importé (achats d'eau à d'autres services) m3 1 823 996 13 413 792 125 0 460 439 1 237 576 590 280 118 886 581 365 0 409 630 2 557 674 0 105 801 494 313 686 299 0 0 0 1 116 000P108.3 - Indice d’avancement de la protection de la ressource en eau % 40 60 40INDICATEURS DE PERFORMANCE DU RESEAU DE DISTRIBUTION

VP.061 - Volume exporté (ventes d'eau à d'autres services) m3 0 31 664 0 88 866 0 0 0 17 0 1 761 051 0 0 3 973 858 13 413 0 0 14 452 576 10 568 534 0 0VP.063 - Volume comptabilisé domestique m3

VP.201 - Volume comptabilisé non domestique m3

VP.232 - Volume consommé comptabilisé m3 1 459 740 500 638 653 538 1 083 230 407 695 974 509 527 177 103 380 505 962 3 150 443 327 649 2 021 161 55 729 874 422 411 406 349 603 113 2 480 68 879 349 738 671 833 341VP.221 - Volume consommé sans comptage m3 5 062 1 905 1 210 6 476 1 665 10 970 1 814 320 4 145 23 768 710 36 990 1 245 054 1 130 3 282 1 480 70 1 346 051 7 300 7 980VP.220 - Volume de service du réseau m3 15 121 3 544 2 557 8 679 5 398 4 981 5 285 2 100 3 457 9 819 4 318 10 021 370 333 8 675 9 270 2 509 2 410 468 477 52 234 7 300VP.077 - Linéaire de réseau (hors branchements) km 114,92 40,70 47,63 64,71 38,13 76,34 38,68 9,25 52,14 194,84 34,25 135,42 1 915,74 42,83 43,08 50,45 56,70 2 955,80 56,60 42,55P104.3 - Rendement du réseau de distribution % 80,03 86,92 82,50 88,77 88,54 78,74 89,31 86,97 87,03 84,24 79,99 79,02 85,87 77,88 82,20 87,88 99,76 86,04 73,24 74,67P105.3 - Indice linéaire des volumes non comptés m3/km/j 9,2 5,8 8,2 6,9 4,3 10,0 5,0 5,3 4,4 13,4 7,0 11,8 16,4 8,5 6,4 4,7 1,8 13,6 15,9 19,2P106.3 - Indice linéaire de pertes en réseau m3/km/j 8,7 5,4 8,0 6,3 3,8 9,4 4,5 4,6 4,0 12,9 6,6 10,9 14,1 7,9 5,6 4,5 1,6 12,0 13,1 18,2VP.140 - Linéaire de réseaux renouvelés au cours des 5 dernières années km 124,72 0,59 2,40P107.2 - Taux moyen de renouvellement des réseaux d’eau potable % 0,94% 0,21% 1,13%

P103.2B - Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable /120 120 98 98

INDICATEURS DE PERFORMANCE RELATIFS A LA QUALITE DE SERVICE A L’USAGER

VP.056 - Nombre d’abonnés u 8 404 2 119 3 278 3 473 2 347 5 826 2 828 264 4 189 11 828 2 295 9 056 145 575 2 264 2 750 3 327 209 852 2 958 3 455D101.0 - Nombre d'habitants desservis u 1 053 110 6 452 10 363VP.020 - Nombre d'interruptions de service non programmées u 475 0P151.1 - Taux d'occurrence des interruptions de service non programmées u/1000 ab 56,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,26 0,00 0,00

D151.0 - Délai maximal d'ouverture des branchements pour les nouveaux abonnés j 2 8 8

P152.1 - Taux de respect de délai maximal d'ouverture des branchements pour les nouveaux abonnés

% 99,9 100 100

VP.003, VP.152 - Nombre de réclamations écrites u 114 0P155.1 - Taux de réclamations u/1000 ab 0,5 0,00 0,00INDICATEURS DE PERFORMANCE RELATIFS A LA GESTION FINANCIERE

VP.119 - Somme des abandons de créances et versements à un fonds de solidarité (FSL du département et fonds d'aide spécifique au territoire si existant, TVA exclue)

€ 401 007,00 0,00 0,00

VP.268 - Montant restant impayés au 31/12/2018 sur les factures émises au titre de l’année 2017

0,00 3 050 847,00

VP.185 - Montant TTC facturé (hors travaux) au titre de l'année 2017, au 31/12/2018 0,00 132 868 236,00

P109.0 - Montants des actions de solidarité €/m3 0,0060 0,0000 0,0000P153.2 - Durée d’extinction de la dette de la collectivité années

P154.0 - Taux d'impayés sur les factures d'eau de l'année 2017 % 2,3%

0,94%

2,3%

90 502,00

2 012 952,00

2%

401 007,00

0,00600,30

2

99,9

1140,52

120

475

0599 124393 797412 606 67 064 821 679 137 818 061

100,00

1 7450

1 789

0

100,00

156 495 508

1 053 110

520 078958 558400 6321 068 075649 771 54 114 4873 116 856498 360100 960495 189 1 974 150322 6211 439 557

124,72

79 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Indicateurs de performance du service public de l'assainissement collectif Unité Allauch Carnoux Gemenos ZI Le Rove Septèmes Total Zone Centre Cassis Ceyreste La Ciotat Roquefort Total Zone

Est Carry Châteauneuf Ensuès Gignac Marignane St-Victoret Sausset Total Zone Ouest Gémenos Plan-de-

Cuques

INDICATEURS RELATIFS AUX TARIFS

D204.0 - Prix TTC du service au m3 pour 120 m3 (facture INSEE) € 1,6958 1,5137 1,4474 1,1925 1,3921INDICATEURS DE PERFORMANCE DU RESEAU DE COLLECTED.202.0 - Nombre d'autorisations de déversement d'effluents d'établissements industriels au réseau de collecte u 436 0 0 0 0 0 0 0 0

VP.199 - Linéaire de réseaux de collecte unitaires (hors branchements) km 347,97 0 0 0 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00VP.200 - Linéaire de réseaux de collecte séparatifs (hors branchements) km 65 41 9,38 23,12 41,52 1 626,53 37 18 120 26 200,70 41,40 70,30 20,50 40,80 125,00 42,90 37,10 378,00 26,10 30,20VP.077 - Linéaire de réseau (hors branchements) km 65,21 40,72 9,38 23,12 41,52 1 974,50 36,60 18,40 119,50 26,20 200,70 41,40 70,30 20,50 40,80 125,00 42,90 37,10 378,00 26,10 30,20P202.2B - Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux d’eaux usées /120 84 85 85 96 85 96 98 100 96 96 97 96 93 98 97 96 84 96 94 63 63 VP.046 - Nombre de points noirs u 2 0 0 2 5 111,00 7 0 4 0 11 2 14 0 2 8 4 2 32 4 5P252.2 - Nombre de points du réseau de collecte nécessitant des interventions fréquentes de curage pour 100 km de réseau

u/100km 3,07 0,00 0,00 8,65 12,04 8,15 19,13 0,00 3,35 0,00 5,48 4,83 19,91 0,00 4,90 6,40 9,32 5,39 8,47 15,33 16,56

VP.140 : Linéaire de réseaux renouvelés au cours des 5 dernières années km 0,06 0,34 - 1,06 0,02 20,39 0,00 0,00 0,77 0,02 0,79 0,83 0,00 0,00 0,08 2,32 1,40 0,36 4,99 0,00 0,00P253.2 - Taux moyen de renouvellement des réseaux d’eaux usées % 0,02 0,17 0,00 0,91 0,01 0,21 0,00 0,00 0,13 0,02 0,08 0,40 0,00 0,00 0,04 0,37 0,65 0,19 0,26 0,00 0,00

STEP Niolon STEP Marseille STEP Frioul

100 100 100

P255.3 - Indice de connaissance des rejets au milieu naturel par les réseaux de collecte des eaux usées /120 110 110 110 110 110 110 110STEP La

Ciotat/Ceyreste110 40 103 110 110 110

STEP Marignane

110STEP

MarignaneSTEP

Carry/Sausset110 STEP Marseille STEP Marseille

LES INDICATEURS DE PERFORMANCE RELATIFS A L'EPURATION

STEP Niolon STEP Marseille STEP Frioul

37,80 63 460,00 30,30

STEP Niolon STEP Marseille STEP Frioul

37,80 64 433,00 30,30

P204.3 - Conformité des équipements d’épuration aux prescriptions nationales issues de la directive ERU % STEP Marseille STEP Marseille STEP Marseille 0 100 0 STEP Marseille 99,89 100STEP La

Ciotat/Ceyreste100 100 100 100,00 100,00 100,00

STEP Marignane

100,00STEP

MarignaneSTEP

Carry/Sausset100,00 STEP Marseille STEP Marseille

P205.3 - Conformité de la performance des ouvrages d’épuration aux prescriptions nationales issues de la directive ERU

% STEP Marseille STEP Marseille STEP Marseille 0 100 0 STEP Marseille 99,89 100STEP La

Ciotat/Ceyreste100 100 100 100,00 100,00 100,00

STEP Marignane

100,00STEP

MarignaneSTEP

Carry/Sausset100,00 STEP Marseille STEP Marseille

P254.3 - Conformité des performances des équipements d’épuration au regard des prescriptions de l’acte individuel

% STEP Marseille STEP Marseille STEP Marseille 0 100 0 STEP Marseille 99,89 100STEP La

Ciotat/Ceyreste97 100 98 100,00 87,50 100,00

STEP Marignane

93,30STEP

MarignaneSTEP

Carry/Sausset93,92 STEP Marseille STEP Marseille

D203.0 - Quantité de boues issues des ouvrages d’épuration tMS STEP Marseille STEP Marseille STEP Marseille 86,85 13 415,00 10,20 STEP Marseille 13 512 161,90STEP La

Ciotat/Ceyreste984,70 73,30 1 220 244 241 58

STEP Marignane

829STEP

MarignaneSTEP

Carry/Sausset1 371 STEP Marseille STEP Marseille

P206.3 - Taux de boues issues des ouvrages d’épuration évacuées selon les filières conformes à la réglementation

% STEP Marseille STEP Marseille STEP Marseille 100 100 100 STEP Marseille 100 100,00 STEP La

Ciotat/Ceyreste 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00

STEP Marignane

100,00 STEP

MarignaneSTEP

Carry/Sausset 100,00 STEP Marseille STEP Marseille

VP.208 - Quantité totale de boues évacuées tMS STEP Marseille STEP Marseille STEP Marseille 86,85 13 415,00 10,20 STEP Marseille 13 512 161,90STEP La

Ciotat/Ceyreste984,70 73,30 1 220 244 241 58

STEP Marignane

829STEP

MarignaneSTEP

Carry/Sausset1 371 STEP Marseille STEP Marseille

VP.209 - Quantité de boues admises par une filière conforme tMS STEP Marseille STEP Marseille STEP Marseille 86,85 13 415,00 10,20 STEP Marseille 13 512 161,90STEP La

Ciotat/Ceyreste984,70 73,30 1 220 244 241 58

STEP Marignane

829STEP

MarignaneSTEP

Carry/Sausset1 371 STEP Marseille STEP Marseille

LES INDICATEURS DE PERFORMANCE RELATIFS A LA QUALITE DE SERVICE A L’USAGER

VP.056 - Nombre d'abonnés u 5 989 1 850 139 1 961 3 101 132 641 2 218 1 382 8 862 1 683 14 145 2 570 4 929 1 653 3 536 7 956 2 446 2 723 25 813 2 078 3 246D201.0 - Nombre d'habitants desservis u 16 970 6 622 4 803 10 578 888 950 6 205 3 241 31 614 4 676 45 736 5 983 15 733 4 684 8 613 33 226 6 416 7 604 82 259 4 535 10 363VP.124 - Nombre potentiels d'abonnés de la zone relevant de l'assainissement collectif u 7 149 1 852 139 1 988 3 192 135 677 2 266 1 476 8 956 1 690 14 388 2 574 4 972 2 072 3 546 7 966 2 482 2 729 26 341 2 958 3 455P201.1 - Taux de desserte par des réseaux de collecte des eaux usées % 83,77 99,89 100,00 98,64 97,15 97,76 97,88 93,63 98,95 99,59 98,31 99,84 99,14 79,78 99,72 99,87 98,55 99,78 98,00 70,25 93,95VP.023 - Nombre d'inondations dans les locaux de l'usager u 2 0 0 1 0 33 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,00 0 0P251.1 - Taux de débordement d'effluents dans les locaux des usagers u/1000Hab 0,12 0,00 0,21 0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00VP.003, VP.152 - Nombre de réclamations écrites u 5 0 0 1 1 131 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 3,00 0 0P258.1 - Taux de réclamations u/1000ab 0,83 0,00 0,00 0,51 0,32 0,99 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,21 0,00 0,00 0,41 0,00 0,12 0,00 0,00LES INDICATEURS DE PERFORMANCE RELATIFS A LA GESTION FINANCIEREVP.119 - Somme des abandons de créances et versements à un fonds de solidarité (FSL du département et fonds d'aide spécifique au territoire si existant, TVA exclue)

€ 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Volume facturé année 2018 m 3 961 652 413 749 428 678 275 907 562 107 50 168 099 631 627 182 566 2 318 338 294 874 3 427 405 496 478 756 157 230 130 425 607 1 686 049 328 453 501 337 4 424 211 350 321 678 529

P207.0 - Montants des actions de solidarité €/m3 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000P256.2 - Durée d’extinction de la dette de la collectivité années

P257.0 - Taux d'impayés sur les factures d'eau de l'année 2017 % 2,37% 1,64% 2,12%VP.268 - Montant restant impayés au 31/12/2018 sur les factures émises au titre de l’année 2017 € 2 656 700,00 165 300,00 228 900,00VP.185 - Montant TTC facturé (hors travaux) au titre de l'année 2017, au 31/12/2018 € 111 979 000,00 10 082 200,00 10 807 200,00

34 328,721 716 436,00

228 900,00

10 807 200,00

2,12%

165 300,00

10 082 200,00

2 656 700,00

111 979 000,00

2,37% 1,64% 2%

P203.3 - Conformité de la collecte des effluents aux prescriptions nationales issues de la directive ERU % 100 100 100

110

STEP Marseille STEP Marseille STEP Marseille STEP Marseille 63 528,10

47 526 006

0,0000

0,04

124

1,04

0,00

119 601

849 977

121 357

347,97

98,55

30

STEP Marseille STEP Marseille STEP Marseille

18,92

0,21

VP.186 - Pollution collectée estimée en DBO5 kg DBO5/j

kg DBO5/jVP.176 - Charge entrante en DBO5 2 930,30244,402135,90STEP La

Ciotat/Ceyreste550,00

2 744,20280,602091,30STEP La

Ciotat/Ceyreste372,30STEP Marseille 64 501,10

Marseille

STEP Marignane

1830,7STEP

MarignaneSTEP

Carry/Sausset3 403,80

100STEP La

Ciotat/Ceyreste100STEP Marseille 100

1 446,58

1 794,55

97

102

12,24

815,22 943,98 281,04

STEP Marignane

100100 100

4,88

STEP Marignane

STEP Carry/Sausset

4 935,54

STEP Marseille STEP Marseille

STEP Marignane

2895,3

727,7 673,8 171,6

STEP Marseille STEP Marseille STEP Marseille

STEP Marseille STEP Marseille

STEP Marignane

STEP Carry/Sausset

100 STEP Marseille STEP Marseille

80 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

ANNEXE 3 : FICHE ARS – QUALITE DES EAUX

Edité le19 mars 2019

L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

Agence Régionale de Santé PACA - Délégation Départementale des Bouches du Rhône - 132, boulevard de Paris - 13003 MARSEILLE Email: [email protected]

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE Nom du réseau de distribution : CARNOUX

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : FENESTRELLE (CARNOUX) Procédure de protection en cours

Station de production : CARNOUX Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qualité bactériologique est évaluée par la recherche de microorganismes indicateurs d'une éventuelle contamination par des bactéries pathogènes. L'eau ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments provenant principalement de l'agriculture, des rejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium et en magnésium dans l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau peu calcaire.

Nombre de prélèvements : 19

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 5

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 2,5 mg/L

Valeur moyenne : 1,8 mg/L

Nombre de prélèvements : 5

Valeur moyenne : 19,4 °F

Valeur minimale atteinte : 15,8 °F

Valeur maximale atteinte : 23,4 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances chimiques utilisées pour protéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent naturellement dans l'eau. La teneur ne doit pas excéder 1,5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 2

Valeur maximale atteinte : 0 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 1220

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 2

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,08 mg/L

Valeur moyenne : 0,07 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

81

Edité le19 mars 2019

L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

Agence Régionale de Santé PACA - Délégation Départementale des Bouches du Rhône - 132, boulevard de Paris - 13003 MARSEILLE Email: [email protected]

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE Nom du réseau de distribution : SAINT-VICTORET

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : LES GIRAUDETS SIOM Procédure de protection en cours

Station de production : LES GIRAUDETS SIOM Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qualité bactériologique est évaluée par la recherche de microorganismes indicateurs d'une éventuelle contamination par des bactéries pathogènes. L'eau ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments provenant principalement de l'agriculture, des rejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium et en magnésium dans l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau calcaire.

Nombre de prélèvements : 50

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 36

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 3,8 mg/L

Valeur moyenne : 2,1 mg/L

Nombre de prélèvements : 36

Valeur moyenne : 20,4 °F

Valeur minimale atteinte : 15,1 °F

Valeur maximale atteinte : 26,6 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances chimiques utilisées pour protéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent naturellement dans l'eau. La teneur ne doit pas excéder 1,5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 6

Valeur maximale atteinte : 0.011 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 3658

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 6

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,09 mg/L

Valeur moyenne : 0,07 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

82

Edité le19 mars 2019

L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

Agence Régionale de Santé PACA - Délégation Départementale des Bouches du Rhône - 132, boulevard de Paris - 13003 MARSEILLE Email: [email protected]

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE Nom du réseau de distribution : ROQUEFORT-LA-BEDOULE

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : LA GARE (R-L-B) Procédure de protection en cours

Station de production : LA GARE (R-L-B) Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qualité bactériologique est évaluée par la recherche de microorganismes indicateurs d'une éventuelle contamination par des bactéries pathogènes. L'eau ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments provenant principalement de l'agriculture, des rejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium et en magnésium dans l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau peu calcaire.

Nombre de prélèvements : 17

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 5

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 2,5 mg/L

Valeur moyenne : 1,7 mg/L

Nombre de prélèvements : 5

Valeur moyenne : 19 °F

Valeur minimale atteinte : 15 °F

Valeur maximale atteinte : 23,6 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances chimiques utilisées pour protéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent naturellement dans l'eau. La teneur ne doit pas excéder 1,5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 2

Valeur maximale atteinte : 0 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 1220

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 2

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,08 mg/L

Valeur moyenne : 0,065 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

83

Edité le19 mars 2019

L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

Agence Régionale de Santé PACA - Délégation Départementale des Bouches du Rhône - 132, boulevard de Paris - 13003 MARSEILLE Email: [email protected]

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE Nom du réseau de distribution : MARSEILLE VALLON D'OL

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : VALLON D'OL Procédure de protection en cours

Station de production : VALLON D'OL Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qualité bactériologique est évaluée par la recherche de microorganismes indicateurs d'une éventuelle contamination par des bactéries pathogènes. L'eau ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments provenant principalement de l'agriculture, des rejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium et en magnésium dans l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau peu calcaire.

Nombre de prélèvements : 393

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 48

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 3 mg/L

Valeur moyenne : 1,1 mg/L

Nombre de prélèvements : 48

Valeur moyenne : 17,4 °F

Valeur minimale atteinte : 14,9 °F

Valeur maximale atteinte : 24 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances chimiques utilisées pour protéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent naturellement dans l'eau. La teneur ne doit pas excéder 1,5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 8

Valeur maximale atteinte : 0 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 4878

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 8

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,09 mg/L

Valeur moyenne : 0,064 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

84

Edité le19 mars 2019

L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

Agence Régionale de Santé PACA - Délégation Départementale des Bouches du Rhône - 132, boulevard de Paris - 13003 MARSEILLE Email: [email protected]

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE Nom du réseau de distribution : MARSEILLE ST BARNABE

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : SAINT-BARNABE Procédure de protection en cours

Station de production : SAINT-BARNABE Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qualité bactériologique est évaluée par la recherche de microorganismes indicateurs d'une éventuelle contamination par des bactéries pathogènes. L'eau ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments provenant principalement de l'agriculture, des rejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium et en magnésium dans l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau peu calcaire.

Nombre de prélèvements : 227

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 37

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 3 mg/L

Valeur moyenne : 1,6 mg/L

Nombre de prélèvements : 37

Valeur moyenne : 18,9 °F

Valeur minimale atteinte : 15,3 °F

Valeur maximale atteinte : 24,2 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances chimiques utilisées pour protéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent naturellement dans l'eau. La teneur ne doit pas excéder 1,5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 6

Valeur maximale atteinte : 0 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 3659

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 6

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,08 mg/L

Valeur moyenne : 0,065 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

85

Edité le19 mars 2019

L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

Agence Régionale de Santé PACA - Délégation Départementale des Bouches du Rhône - 132, boulevard de Paris - 13003 MARSEILLE Email: [email protected]

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE Nom du réseau de distribution : MARSEILLE SAINTE-MARTHE

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : PUITS SAINT JOSEPH Procédure de protection terminée

Captage : SAINTE-MARTHE Procédure de protection en cours

Station de production : SAINTE-MARTHE Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qualité bactériologique est évaluée par la recherche de microorganismes indicateurs d'une éventuelle contamination par des bactéries pathogènes. L'eau ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments provenant principalement de l'agriculture, des rejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium et en magnésium dans l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau peu calcaire.

Nombre de prélèvements : 782

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 101

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 3,5 mg/L

Valeur moyenne : 1,6 mg/L

Nombre de prélèvements : 101

Valeur moyenne : 19,3 °F

Valeur minimale atteinte : 15,1 °F

Valeur maximale atteinte : 25,5 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances chimiques utilisées pour protéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent naturellement dans l'eau. La teneur ne doit pas excéder 1,5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 12

Valeur maximale atteinte : 0 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 7317

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 12

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,09 mg/L

Valeur moyenne : 0,067 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

86

Edité le19 mars 2019

L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

Agence Régionale de Santé PACA - Délégation Départementale des Bouches du Rhône - 132, boulevard de Paris - 13003 MARSEILLE Email: [email protected]

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE Nom du réseau de distribution : MARIGNANE GIGNAC COTE BLEUE

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : LES GIRAUDETS SIOM Procédure de protection en cours

Station de production : LES GIRAUDETS SIOM Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qualité bactériologique est évaluée par la recherche de microorganismes indicateurs d'une éventuelle contamination par des bactéries pathogènes. L'eau ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments provenant principalement de l'agriculture, des rejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium et en magnésium dans l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau calcaire.

Nombre de prélèvements : 147

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 36

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 3,8 mg/L

Valeur moyenne : 2,1 mg/L

Nombre de prélèvements : 36

Valeur moyenne : 20,4 °F

Valeur minimale atteinte : 15,1 °F

Valeur maximale atteinte : 26,6 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances chimiques utilisées pour protéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent naturellement dans l'eau. La teneur ne doit pas excéder 1,5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 6

Valeur maximale atteinte : 0.011 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 3658

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 6

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,09 mg/L

Valeur moyenne : 0,07 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

87

Edité le19 mars 2019

L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

Agence Régionale de Santé PACA - Délégation Départementale des Bouches du Rhône - 132, boulevard de Paris - 13003 MARSEILLE Email: [email protected]

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE Nom du réseau de distribution : LA CIOTAT-CEYRESTE

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : LA CIOTAT Procédure de protection en cours

Station de production : LA CIOTAT Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qualité bactériologique est évaluée par la recherche de microorganismes indicateurs d'une éventuelle contamination par des bactéries pathogènes. L'eau ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments provenant principalement de l'agriculture, des rejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium et en magnésium dans l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau peu calcaire.

Nombre de prélèvements : 88

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 12

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 3,1 mg/L

Valeur moyenne : 2 mg/L

Nombre de prélèvements : 12

Valeur moyenne : 19,2 °F

Valeur minimale atteinte : 15,2 °F

Valeur maximale atteinte : 24 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances chimiques utilisées pour protéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent naturellement dans l'eau. La teneur ne doit pas excéder 1,5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 4

Valeur maximale atteinte : 0.006 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 2440

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 4

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,09 mg/L

Valeur moyenne : 0,073 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

88

Edité le19 mars 2019

L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

Agence Régionale de Santé PACA - Délégation Départementale des Bouches du Rhône - 132, boulevard de Paris - 13003 MARSEILLE Email: [email protected]

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE Nom du réseau de distribution : GEMENOS Z.I Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : COULIN (Z.I) Procédure de protection en cours

Station de production : COULIN (Z.I) Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qualité bactériologique est évaluée par la recherche de microorganismes indicateurs d'une éventuelle contamination par des bactéries pathogènes. L'eau ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments provenant principalement de l'agriculture, des rejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium et en magnésium dans l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau calcaire.

Nombre de prélèvements : 9

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 3

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 14,7 mg/L

Valeur moyenne : 5,9 mg/L

Nombre de prélèvements : 3

Valeur moyenne : 25,3 °F

Valeur minimale atteinte : 17,3 °F

Valeur maximale atteinte : 32,7 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances chimiques utilisées pour protéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent naturellement dans l'eau. La teneur ne doit pas excéder 1,5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 1

Valeur maximale atteinte : 0 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 610

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 1

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,08 mg/L

Valeur moyenne : 0,08 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

89

Edité le19 mars 2019

L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

Agence Régionale de Santé PACA - Délégation Départementale des Bouches du Rhône - 132, boulevard de Paris - 13003 MARSEILLE Email: [email protected]

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE Nom du réseau de distribution : CHATEAUNEUF-LES-MARTIGUES

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : LES GIRAUDETS SIOM Procédure de protection en cours

Captage : VALTREDE Procédure de protection en cours

Station de production : LES GIRAUDETS SIOM

Station de production : VALTREDE Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qualité bactériologique est évaluée par la recherche de microorganismes indicateurs d'une éventuelle contamination par des bactéries pathogènes. L'eau ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments provenant principalement de l'agriculture, des rejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium et en magnésium dans l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau calcaire.

Nombre de prélèvements : 62

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 41

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 3,8 mg/L

Valeur moyenne : 2,1 mg/L

Nombre de prélèvements : 41

Valeur moyenne : 20,5 °F

Valeur minimale atteinte : 15,1 °F

Valeur maximale atteinte : 26,6 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances chimiques utilisées pour protéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent naturellement dans l'eau. La teneur ne doit pas excéder 1,5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 8

Valeur maximale atteinte : 0.011 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 4878

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 8

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,09 mg/L

Valeur moyenne : 0,068 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

90

Edité le19 mars 2019

L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

Agence Régionale de Santé PACA - Délégation Départementale des Bouches du Rhône - 132, boulevard de Paris - 13003 MARSEILLE Email: [email protected]

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE Nom du réseau de distribution : CASSIS

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : CASSIS Procédure de protection en cours

Station de production : CASSIS Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qualité bactériologique est évaluée par la recherche de microorganismes indicateurs d'une éventuelle contamination par des bactéries pathogènes. L'eau ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments provenant principalement de l'agriculture, des rejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium et en magnésium dans l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau peu calcaire.

Nombre de prélèvements : 22

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 6

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 2,7 mg/L

Valeur moyenne : 1,7 mg/L

Nombre de prélèvements : 6

Valeur moyenne : 19,3 °F

Valeur minimale atteinte : 15,6 °F

Valeur maximale atteinte : 23,2 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances chimiques utilisées pour protéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent naturellement dans l'eau. La teneur ne doit pas excéder 1,5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 3

Valeur maximale atteinte : 0 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 1829

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 3

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,07 mg/L

Valeur moyenne : 0,07 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

91

Edité le19 mars 2019 L'eau destinée à la consommation humaine doit répondre à des critères de qualité définis par le Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et suivants. Une campagne annuelle de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de désinfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après quelques jours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans les habitats équipées de tuyauteries en plomb, laisser couler l'eau quelques minutes avant de la boire lorsqu'elle a séjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau du robinet d'eau froide.

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE

Nom du réseau de distribution : GEMENOS-VILLE

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : REABMG

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : SAINT-PONS Procédure de protection terminée

Station de production : GEMENOS-VILLE Qualité de l’eau distribuée en 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qua lité bactériologique est éval uée par la recherche de mi croorganismes i ndicateurs d'une éventue lle contamination p ar de s bactéries pathogènes. L'ea u ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments prove nant principalement de l'agriculture, d es r ejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium e t en magnésium da ns l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau calcaire.

Nombre de prélèvements : 15

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 3

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 2,4 mg/L

Valeur moyenne : 2,2 mg/L

Nombre de prélèvements : 3

Valeur moyenne : 24,8 °F

Valeur minimale atteinte : 23,8 °F

Valeur maximale atteinte : 26,3 °F

PESTICIDES (μg/l) FLUOR (mg/l)

Substances c himiques utilisées pour p rotéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre (0,1 μg/l).

Oligo-élément présent nature llement da ns l'eau. La teneur ne doit pas e xcéder 1, 5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 1

Valeur maximale atteinte : 0 µg/L

Nombre de paramètres mesurés : 610

Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 1

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Valeur maximale atteinte : 0,12 mg/L

Valeur moyenne : 0,12 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

92

Edité le19 mars 2019 L'eau d estinée à l a con sommation hum aine doit répondre à de s critères de qualité définis par l e Code de la Santé Publique, articles R.1321-1 et su ivants. Une campagne annuell e de prélèvements est effectuée sur les captages, les stations de dési nfection et traitement et sur les unités de distribution. Retrouvez les résultats d'analyses du contrôle sanitaire sur le site: www.eaupotable.sante.gouv.fr

Après que lques j ours d'absence, laisser couler l'eau avant de la boire.

Dans l es habi tats équipée s de t uyauteries en plomb, laisser couler l' eau quelques minutes ava nt de l a boire lorsqu'elle a s éjourné plusieurs heures dans les canalisations.

Consommer uniquement l'eau d u rob inet d' eau froide.

CONTROLE SANITAIRE DES EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE

Nom du réseau de distribution : PLAN-DE-CUQUES

Gestionnaire du réseau : AMP-MARSEILLE PROVENCE

Exploitation du réseau : REABMG

Le réseau de distribution est alimenté par les installations suivantes :

Captage : VALLON D'OL Procédure de protection en cours Station de production : VALLON D'OL

Qualité n 2018

BACTERIOLOGIE (n/100 ml) NITRATES (mg/l) DURETE (°F) La qua lité bactériologique est éval uée par la recherche de mi croorganismes i ndicateurs d'une éventue lle contamination p ar de s bactéries pathogènes. L'ea u ne doit contenir aucun germe indicateur.

Eléments prove nant principalement de l'agriculture, d es r ejets domestiques et industriels. La teneur ne doit pas excéder 50 milligrammes par litre (50 mg/l)

Teneur en calcium e t en magnésium da ns l'eau, exprimée en degré français (°F). Il n'y a pas de valeur limite réglementaire de dureté.

Eau peu calcaire.

Nombre de prélèvements : 67

Nombre de non conformités : 0

Pourcentage de conformité : 100 %

Nombre de prélèvements : 48 Nombre de non conformités : 0 Pourcentage de conformité : 100 % Valeur maximale atteinte : 3 mg/L Valeur moyenne : 1,1 mg/L

Nombre de prélèvements : 48 Valeur moyenne : 17,4 °F Valeur minimale atteinte : 14,9 °F Valeur maximale atteinte : 24 °F

FLUOR (mg/l)

Substances c himiques utilisées pour p rotéger les cultures ou pour désherber. Les teneurs ne doivent pas excéder 0,1 microgrammes par litre

Oligo-élément présent nature llement da ns l'eau. La teneur ne doit pas e xcéder 1, 5 milligramme par litre (1,5 mg/l).

Nombre de prélèvements : 8 Valeur maximale atteinte : 0 µg/L Nombre de paramètres mesurés : 4878 Nombre de non-conformités : 0

Nombre de prélèvements : 8 Nombre de non conformités : 0 Pourcentage de conformité : 100 % Valeur maximale atteinte : 0,09 mg/L Valeur moyenne : 0,064 mg/L

Conclusion sanitaire :

100 % des analyses sont conformes d'un point de vue bactériologique. Eau conforme pour l'ensemble des paramètres toxiques et indésirables recherchés.

93

94 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

ANNEXE 4 : LISTE DES ETUDES ET TRAVAUX REALISES EN 2018 EAU POTABLE

MAIRIE Adresse Nature des travaux Observations

1°/7°

Bd Longchamp - 1° (Galerie du Canal) Enlèvement des conduites d'eau abandonnées sur 115 ml Travaux achevés

Bd Longchamp - 1° (Galerie du Canal)Reprise des béton du radier suite à enlèvement des conduites sur 300 ml

Travaux achevés

Bd Camille Flammarion - 1° Enlèvement des conduites d'eaux abandonnées sur 160 ml Travaux achevés

réservoir périer motorisation vannes

2°/3°

Bd Briançon - 3° Création de borne monétique Travaux achevés

6°/8°

9°/10°

réservoir Luminy Etanchéité réservoirréservoir Rouvière Etanchéité réservoir

Etude de faisabilité d'un secours de l'Est du CT MP Faisabilité d'un feeder empruntant la Gineste

étude terminée. Réunion en cours de montage avec le CD13 pour les travaux sur la route départementale. Réunion à prévoir avec le PNC.

11°/12°

Rue Rimas - 11° extension et maillage DN 100 sur 43 ml Travaux achevésImpasse des Marthes - 12° extension et maillage DN 100 sur 36 ml Travaux achevésréservoir bellevue motorisation vannesusine eau potable St Barnabé réhabilitation vestiaires

13°/14°

Party 13° création de borne monétique Travaux achevésBd Ampère - 14° création de borne monétique Travaux achevésmodernisation usine AEP de Vallon Dol marché subséquent etude AC

Gestion des exhaures de l'usine AEP de sainte Marthe rehabilitation pompes ,canalisation et vannes AO en cours

Usine de Ste Marthe suppression des nervures des ozoneurs travaux terminés

L2 - dévoiement feeeder DN 1200 Font-Vert et Busserine Dévoiement feeder DN 1200Financement DIFRA + Etat (convention L2) marché attribué 29/06/18

15°/16°

Dévoiement surpression La SolidaritéDévoiement du surpresseur pour création d'une voie nouvelle

AO en cours - dlro 20/07/18

Etude de Faisabilité d'un feeder de scours de l'ouest du Territoire

Faisabilité étude en cours de finalisation

réservoir Bellevue motorisation vannes Travaux terminés

ADDUCTION - CANALLa roque d'anthéron Cloture Canal Branche Mère amont sur 40 ml Travaux achevésch de la louve - Aubagne Clôture canal dérivation aubagne sur 60 ml Travaux achevésSite de la Demande et fenestrel Capteurs hydrocarbures

Bilan travaux 2018 MARSEILLE

95 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Commune Adresse Nature des travaux Observations

ALLAUCH

Ch des Anges (16-981) Renouvellement canalisations 142ml en DN 51

Les Aubagnens Extension des réseaux EU et AEP travaux en cours, réalisés en coordination avec voirie

Chemin du Vallon de l'Amandier Normalisation du réseau sur 100 ml en Dn 50mm Travaux faits

Chemin des PlatrièresRenouvellement de canalisation 645ml en DN 100mm

Opération SEMM non validée par la mairie, réunion à venir.

Déconstruction de l'usine AEP de la Pounche démantellement et mise en sécurité OS préparation en cours de signatureSurpresseur chemin de la pauvre bête Mise en place d'un surpresseur problème foncier débloqué démarrage octobre

CARRY

Liaison val Ricard Lombardi pose de 4000ml ml DN 600 +maillages marché attribué 29/06/18 - travaux 2018/2019 (Carry/Ensuès)

réservoir jas neuf motorisation vannes

CARNOUX

CASSIS

Tête amont de la Galerie des Janots et reprise compléte du siphon des Janots

Terrassement ouvrage amont / canal de Marseille Marché de travaux 22 M€HT; travaux 2018-2020

Chemin des Bassins UPEP - Moodernisation filière filtration

Usine eau potableModernisation et augmentation de la capcité de l'usine

Exploitation du schéma directeur AP 700 000 € HT

MEHARI CLUB / avenue de la Gare Extension sur 350ml Travaux achevés

réservoir revestel et cimetière motorisation vannes

CEYRESTE

Chemin de Valtendre extension réseau dn 100 sur 185ml Travaux achevés

CHATEAUNEUF

Parking de l'Homme à la Fenêtre Création d'une borne monétique travaux faits

ENSUES

Chemin du Stade Création d'une borne monétique Création en lien avec les travaux d'aménagement de la voie, pris sur budget voirie

Liaison val Ricard Lombardi - RD5 vallon de l'Aigle pose de 4000ml ml DN 600 +maillages marché attribué 29/06/18 - travaux 2018/2019 (Carry/Ensuès)

GEMENOS

Adresses diverses Renouvellement réseauxRéservoir super Gémenos Construction 2000 m3 de stockage travaux terminés

Diagnostic et assistance technique à la réhabilitation des captages de la Vallée de Saint Pons

Diagnostic, cahier des charges - St Pons + F2 Coulin

Marché notifié le 26/11/2018.Les prestations ont débuté le 07/12/2018 et sont suspendues du 04/01/2019 au 11/02/2019 en raison de l'indisponibilité de la régie. Fin du marché prévue pour le troisième trimestre 2019.

Périmètres de protection des captages de Coulin protection réglementaireEnquête publique du 17 septembre au 19 octobre 2018 - Réponse faite aux observations du Commissaire Enquêteur. Attente de l'arrêté préfectoral.

Rue Fontaine Extension réseau sur 30 ml travaux terminésChemin des Craux Renouvellement reseau sur 250 ml travaux terminés

Bilan Travaux 2018 Communes hors Marseille

96 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Commune Adresse Nature des travaux Observations

GIGNAC

Avenue des Pielettes/chemin des PatinellesExtension du réseau EU sur 70 ml, renouvellement AEP en Dn 100 sur 105 ml et extension en Dn 100 mm sur 110 ml

opération liée à un dépôt de permis de construire, suspendue à ce jour

Chemin de Figuerolles Dilatation réseau sur 110 ml en Dn 150 mm travaux terminés

LE ROVE

réservoir du douard sécurisation injection de Cl2

LA CIOTAT

Rue Georges Romand (16-683) Renouvellement canalisations 1324 ml en DN 150

Tête aval de la Galerie des Janots Aménagement aval et percement du Tunnel Travaux 2017-2018

Usine eau potable zone Athelia Local exploitation mise aux normesUsine eau potable zone Athelia chloration : ajout de fermetures automatiquesUsine eau potable zone Athelia Motorisation vannes

MARIGNANE

Bd de la Gare (18-682)Renouvellement canalisations 1108 ml en DN 551 + Ø100 + Ø 250

Beausset-Raphelle Etude EU 6000 ml + refoulement + AEP Etude en cours - travaux 2019-2020 Chemin de Rebuty Extension du réseau sur 400 ml en Dn 150 travaux achevés

PLAN DE CUQUES

Adresses diverses Renouvellement réseauxChloration usine chloration : ajout de fermetures automatiques travaux terminésBoulevard Lion Noir Renouvellement réseau EU et AEP travaux terminésRue Fontaine du Grés Renouvellement réseau dn 100 sur 250ml travaux terminésChemin de la Grave / rue Marius Masse Renouvellement réseau dn 100 sur 200ml travaux terminésRue Henry Raymond Renouvellement réseau dn 63 sur 180ml travaux terminés

ROQUEFORT

réservoir pompage de la gare Motorisation vannes Travaux terminés.

St VICTORET

Boulevard Liotard Extension du réseau sur 80 ml en Dn 100 mm Travaux achevés

SAUSSET

SEPTEMES

réservoir Rougière macro comptage travaux terminés

Périmètres de protection du Canal de Marseille - dossier DUP et EP

Dossier pour les périmètres réglementaires de protection

Dossier d'enquête publique en cours de modification suite aux derniers avis des hydrogéologues agréés et aux demandes de l'ARS.

Etude de sécurisation des retenues de Réaltort et Saint Christophe

Etude de faisabilité notification du marché en cours

Etude dimensionnement des évacuateurs de crues des barrages de St Christophe et Réaltort

étude Suivront travaux de redimensionnement de l'EVC de Réaltort et construction de l'EVC de St Christophe - marché en cours de notification

MOE pose de drains dans le parement aval du barrage de Saint Christophe

MOE MOE en cours

Pose des drains dans le parement aval du barrage de Saint Christophe

travaux montant définitif des travaux à confirmer par MOE

Etude du secours des communes de l'ouest du Territoire Marseille Provence - feeder Resquiadou

Etude de faisabilité et d'opportunité étude en cours de finalisation

Etude du secours des communes de l'est du Territoire Marseille Provence - feeder Gineste

Etude de faisabilité et d'opportunité étude finalisée - réunion e cours de montage avec le CD13 pour présentation des travaux sur la route départementale - présentation au PNC à prévoir

Modernisation et extension de l'usine des Giraudets Etude de faisabilité / MOE Marché de MOE en cours (phase AVP) Adresses diverses Fourniture de fontes

Bilan Travaux 2018 Communes hors Marseille

97 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

ASSAINISSEMENT

ANNEXE 5 : FACTURES-TYPE 120 M3 DE CHAQUE SECTEUR DE TARIFICATION

Facture type 120 m3 - service public de l'eau potable et de l'assainissement collectif Secteur de facturation Zone Centre

Abonnement "Tarif ordinaire" - Tarifs au 1er janvier 2019

DISTRIBUTION DE L'EAU Unité Quantité Prix

unitaire HT

TOTAL HT

Opérateur/ gestionnaire

Part fixe annuelle 1 11,5482 € 11,55 €

Part variable par m3 consommé

Tranche 1 m3 30 0,5217 € 15,65 €

Tranche 2 m3 90 1,5347 € 138,12 €

Surtaxe Métropole Part variable par m3 consommé m3

120 0,1603 € 19,24 €

Agence de l'Eau Rhône Méditerranée

Corse

Redevance lutte contre la pollution m3 120 0,2700 € 32,40 €

Redevance préservation des ressources en eau

m3 120 0,0451 € 5,41 €

SOUS-TOTAL HT 222,37 €

COLLECTE ET TRAITEMENT DES EAUX USEES Unité Quantité (m3)

Prix unitaire

HT TOTAL

HT

Opérateur/ gestionnaire

Part variable par m3 consommé m3 120 1,1016 € 132,19 €

Surtaxe Métropole Part variable par m3 consommé m3 120 0,2900 € 34,80 €

Agence de l'Eau Rhône Méditerranée

Corse

Redevance modernisation des réseaux de collecte

m3 120 0,1500 € 18,00 €

SOUS-TOTAL HT 184,99 €

TOTAL HT 407,36 €

TVA 5,50 % 12,23 €

TVA 10 % 18,50 €

TOTAL GENERAL TTC 438,09 €PRIX MOYEN TTC PAR M3 3,65 €

98 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Facture type 120 m3 - service public de l'eau potable et de l'assainissement collectif Secteur de facturation Zone Ouest

Abonnement "Tarif ordinaire" - Tarifs au 1er janvier 2019

DISTRIBUTION DE L'EAU Unité Quantité Prix

unitaire HT

TOTAL HT

Opérateur/ gestionnaire

Part fixe annuelle 1 11,5482 € 11,55 €

Part variable par m3 consommé

Tranche 1 m3 30 0,5217 € 15,65 €

Tranche 2 m3 90 1,5347 € 138,12 €

Surtaxe Métropole Part variable par m3 consommé m3

120 0,1603 € 19,24 €

Agence de l'Eau Rhône Méditerranée

Corse

Redevance lutte contre la pollution m3 120 0,2700 € 32,40 €

Redevance préservation des ressources en eau

m3 120 0,0451 € 5,41 €

SOUS-TOTAL HT 222,37 €

COLLECTE ET TRAITEMENT DES EAUX USEES Unité Quantité (m3)

Prix unitaire

HT TOTAL

HT

Opérateur/ gestionnaire

Part variable par m3 consommé m3 120 0,8758 € 105,10 €

Surtaxe Métropole Part variable par m3 consommé m3 120 0,2900 € 34,80 €

Agence de l'Eau Rhône Méditerranée

Corse

Redevance modernisation des réseaux de collecte

m3 120 0,1500 € 18,00 €

SOUS-TOTAL HT 157,90 €

TOTAL HT 380,27 €

TVA 5,50 % 12,23 €

TVA 10 % 15,79 €

TOTAL GENERAL TTC 408,29 €PRIX MOYEN TTC PAR M3 3,40 €

99 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Facture type 120 m3 - service public de l'eau potable et de l'assainissement collectif Secteur de facturation Zone Est

Abonnement "Tarif ordinaire" - Tarifs au 1er janvier 2019

DISTRIBUTION DE L'EAU Unité Quantité Prix

unitaire HT

TOTAL HT

Opérateur/ gestionnaire

Part fixe annuelle 1 11,5482 € 11,55 €

Part variable par m3 consommé

Tranche 1 m3 30 0,5217 € 15,65 €

Tranche 2 m3 90 1,5347 € 138,12 €

Surtaxe Métropole Part variable par m3 consommé m3

120 0,1603 € 19,24 €

Agence de l'Eau Rhône Méditerranée

Corse

Redevance lutte contre la pollution m3 120 0,2700 € 32,40 €

Redevance préservation des ressources en eau

m3 120 0,0451 € 5,41 €

SOUS-TOTAL HT 222,37 €

COLLECTE ET TRAITEMENT DES EAUX USEES Unité Quantité (m3)

Prix unitaire

HT TOTAL

HT

Opérateur/ gestionnaire

Part variable par m3 consommé m3 120 0,9361 € 112,33 €

Surtaxe Métropole Part variable par m3 consommé m3 120 0,2900 € 34,80 €

Agence de l'Eau Rhône Méditerranée

Corse

Redevance modernisation des réseaux de collecte

m3 120 0,1500 € 18,00 €

SOUS-TOTAL HT 165,13 €

TOTAL HT 387,50 €

TVA 5,50 % 12,23 €

TVA 10 % 16,51 €

TOTAL GENERAL TTC 416,24 €PRIX MOYEN TTC PAR M3 3,47 €

100 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Facture type 120 m3 - service public de l'eau potable et de l'assainissement collectif Régie de Gémenos

Abonnement "Tarif ordinaire" - Tarifs au 1er janvier 2019

DISTRIBUTION DE L'EAU Unité Quantité Prix

unitaire HT

TOTAL HT

Part collectivité Part variable par m3 consommé m3

120 0,4563 € 54,75 €

Agence de l'Eau Rhône Méditerranée

Corse

Redevance lutte contre la pollution m3 120 0,2700 € 32,40 €

Redevance préservation des ressources en eau

m3 120 0,05315 € 6,38 €

SOUS-TOTAL HT 93,53 €

COLLECTE ET TRAITEMENT DES EAUX USEES Unité Quantité (m3)

Prix unitaire

HT TOTAL

HT

Part collectivité Part variable par m3 consommé m3 120 0,9341 € 112,09 €

Agence de l'Eau Rhône Méditerranée

Corse

Redevance modernisation des réseaux de collecte

m3 120 0,1500 € 18,00 €

SOUS-TOTAL HT 130,09 €

TOTAL HT 223,62 €

TVA 5,50 % 5.15 €

TVA 10 % 13,01 €

TOTAL GENERAL TTC 241,78 €PRIX MOYEN TTC PAR M3 2,01 €

101 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Facture type 120 m3 - service public de l'eau potable et de l'assainissement collectif Régie de Plan-de-Cuques

Abonnement "Tarif ordinaire" - Tarifs au 1er janvier 2019

DISTRIBUTION DE L'EAU Unité Quantité Prix

unitaire HT

TOTAL HT

Part collectivité

Part fixe annuelle 1 35,73 € 35,73 €

Part variable par m3 consommé

m3 120 1,0002 € 120,02 €

Agence de l'Eau Rhône Méditerranée

Corse

Redevance lutte contre la pollution m3 120 0,2700 € 32,40 €

Redevance préservation des ressources en eau

m3 120 0,0409 € 4,91 €

SOUS-TOTAL HT 193,06 €

COLLECTE ET TRAITEMENT DES EAUX USEES Unité Quantité (m3)

Prix unitaire

HT TOTAL

HT

Part collectivité Part fixe annuelle 1 18,8856 € 18,89 €

Part variable par m3 consommé m3 120 0,9581 € 114,97 €

Agence de l'Eau Rhône Méditerranée

Corse

Redevance modernisation des réseaux de collecte

m3 120 0,1500 € 18,00 €

SOUS-TOTAL HT 151,86 €

TOTAL HT 344,92 €

TVA 5,50 % 10,62 €

TVA 10 % 15,19 €

TOTAL GENERAL TTC 370,73 €PRIX MOYEN TTC PAR M3 3,09 €

102 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

ANNEXE 6 : DISPOSITIONS GENERALES DES CONTRATS DE DSP

Intitulé du contrat TitulaireDate de

notification

Durée du

contrat Date de fin

Nbre avts

Objet de l’avenant Date de

notification de l’avenant

SERVICE PUBLIC DE L’EAU POTABLE

 CONTRAT DE

DELEGATION DU SERVICE PUBLIC DE

L’EAU DE LA COMMUNAUTE

URBAINE MARSEILLE PROVENCE

METROPOLE

SEM 09/12/2013 15 ans 30/06/2029 3

Avt n°1 : Prendre en compte certaines incidences du report du démarrage de la délégation initialement prévue le 01/01/2014 au 01/07/2014 - prendre en compte les incidences contractuelles des évolutions réglementaires en matière de TVA - Mettre en cohérence les différents articles du contrat relatifs au rachat des compteurs : les articles 10;10, 14;1 et l'annexe AO7 ont été modifiés en ce sens ; l'article 35.2 n'a pas été corrigé - corriger des erreurs matérielles ou incohérences entre certains articles et annexes et apporter certaines précisions.

28/10/2014

Avt n°2 : au terme de la première année d'exploitation du Service, il est apparu nécessaire de faire évoluer certaines dispositions contractuelles afin de prendre en compte : - certaines adaptations ou précisions à des engagements du Délégataire ou à des dispositions contractuelles qui se sont avérées indispensables dans le cadre de l'exploitation du service; - la clarification de la définition et des modalités de calcul de certains indicateurs de performance et des pénalités associées, au terme d'un important travail conjoint avec les services de la Communauté urbaine et du Délégataire; - les incidences de la Loi Hamon relative à la consommation en modifiant certaines dispositions du Règlement de Service, - l'évolution de la répartition des prestations mutualisées; - l'adaptation du Barème de Prix; - la collaboration du délégataire dans la démarche menée par la Communauté Urbaine en termes d'économies d'eau dans le cadre du contrat "CONPERE" avec l'Agence de l'Eau; - la mise en place de modalités spécifiques de facturation des consommations d'eau des Grands Comptes et, à titre d'échange dans le respect de l'équilibre économique du Contrat, l'assouplissement des horaires d'accueil physique des agences Est et Ouest du territoire communautaire; - les demandes de la Communauté urbaine, qui représentent des charges supplémentaires pour le Délégataire et qui visent à : 1) compléter les engagements du Délégataire portant sur les travaux de sécurité des ouvrages du service, en particulier en termes d'accès et de surveillance; 2) la prise en charge par le Délégataire de travaux de renouvellement de quelques vannes anciennes de DN> 300 mm, non prévus initialement dans le contrat; 3) la diminution du nombre de boîtes de lavage à équiper, dans le cadre de la télérelève, à la charge du Délégataire par rapport aux prévisions du contrat et le reparamétrage de certaines d'entre elles. - les demandes du Délégataire, qui représentent des économies de charges pour le délégataire et qui visent, afin de respecter l'équilibre économique initial du Contrat, à : 1) revoir les délais relatifs à certains de ses engagements (obtention de la certification NF Services, capteurs, qualité, ombrières), 2) diminuer le nombre de branchements à renouveler par le Délégataire sur les exercices 2016, 2017, 2018, 2019.

19/01/2016

103 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

- certaines incohérences et erreurs matérielles résiduelles.

Intitulé du contrat TitulaireDate de

notification

Durée du

contrat Date de fin

Nbre avts

Objet de l’avenant Date de

notification de l’avenant

SERVICE PUBLIC DE L’EAU POTABLE

 CONTRAT DE

DELEGATION DU SERVICE PUBLIC DE

L’EAU DE LA COMMUNAUTE

URBAINE MARSEILLE PROVENCE

METROPOLE

SEM 09/12/2013 15 ans 30/06/2029 3

Avt n °3 : De nouvelles évolutions contractuelles sont apparues nécessaires afin de prendre en compte les principaux points suivants : L’évolution du schéma organisationnel de la Structure Juridique Dédiée (SJD) et les

incidences contractuelles associées, notamment en termes de prestations mutualisées. Dès l’origine, le contrat prévoit la mutualisation entre la Structure Juridique Dédiée et le groupe SEM. L’article 5 et les annexes 10 et 11 prévoient notamment la mutualisation de prestation de SEM vers SEMM pour les missions d’appui stratégique et de conseil (Direction générale, Direction Ressources Humaines, Finances, Achats Management), les activités de médecine du travail, d’expertise réseaux, de gestion des crises et du laboratoire, ainsi que Bronzo TP pour la réalisation des travaux d’entretien de réseaux et Somei pour l’infogérance du système d’information). Le schéma organisationnel mis en place depuis le 1/10/2016 prévoit l’intégration de la chloration, clientèle, atelier, CDT au sein de de la structure juridique dédiée. Par conséquent, de nouvelles prestations sont prévues au contrat vis-à-vis des autres structures du Groupe SEM. Un compte de résultat annuel permet le suivi des prestations mutualisées avec la SEM. En outre, le schéma organisationnel au 1/10/2016 prévoit la mise à disposition par la SEM, par convention individuelle, de 60 ETP affectés aux fonctions support (ressources humaines, finances, communication, juridique…). Chaque année, un état des coûts associés au personnel mis à disposition sera transmis à la Métropole. Cette organisation est neutre économiquement. Elle est par ailleurs pertinente en termes d’expertise ;

le nouveau schéma de gouvernance à mettre en place. Lors des 3 premières années de la délégation, il est clairement apparu la nécessité de faire évoluer le schéma de gouvernance tel que prévu au contrat et dans ses annexes afin de le rendre plus opérationnel et efficient ;

la révision de conditions tarifaires et d’abonnement. Certains abonnements nécessitent des modifications (cas de l’abonnement « fourniture d’eau mobile ») et deux nouveaux abonnements seront introduits (abonnement « jardins familiaux ou solidaires», abonnement « espace public- eau brute») pour mieux répondre aux besoins rencontrés ;

la révision du Règlement de Service. Il est prévu d’inclure les évolutions tarifaires précitées ; la modification de certains Indicateurs de performance. Certaines évolutions d’indicateurs de

performance contractuels (définitions, valeurs cibles) ont été identifiées par la Métropole comme nécessaires pour mieux évaluer la qualité et performance du Service ;

les nouvelles mesures en matière de Cybersécurité : les évolutions réglementaires entrées en vigueur le 1er juillet 2016 en matière de cybersécurité pour les Opérateurs d’Importance Vitale (OIV) s’appliquent au Service de l’Eau du territoire de Marseille Provence. Par ailleurs, les

15/05/2018

104 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Intitulé du contrat TitulaireDate de

notification

Durée du

contrat Date de fin

Nbre avts

Objet de l’avenant Date de

notification de l’avenant

SERVICE PUBLIC DE L’EAU POTABLE

 CONTRAT DE

DELEGATION DU SERVICE PUBLIC DE

L’EAU DE LA COMMUNAUTE

URBAINE MARSEILLE PROVENCE

METROPOLE

SEM 09/12/2013 15 ans 30/06/2029 3

responsabilités du Délégataire dans la chaine « OIV » sont précisées ainsi que les principes et modalités de prise en charge de toutes ces nouvelles mesures ; les nouvelles mesures en matière de protection des données privées (RGPD) à compter de 2018 qui s’appliquent au Service de l’Eau du territoire de Marseille Provence ;

l’introduction d’un audit quinquennal. Le principe d’un audit quinquennal est introduit, à la charge de l’Autorité délégante qui pourra ainsi s’assurer, sur une période de 5 ans, du respect de l’équilibre économique de la délégation, de l’évolution de la performance et des principaux engagements contractuels. Il pourra conduire, le cas échéant, à des ajustements contractuels ;

la modification de la composition des travaux neufs. Le contrat a prévu la réalisation de travaux neufs à la charge du délégataire pour un montant de 35.2 millions € HT (dont 24.4 millions € HT pour le projet de la télérelève). La réalisation des études préalables aux travaux de 1er établissement a permis d’identifier plusieurs projets dont la faisabilité ou l’opportunité est aujourd’hui remise en cause. Il s’agit des projets suivants (montants HT) :

o Mise en place d’une turbine sur les forages du Puits Saint Joseph pour 96 k€, o Mise en place d’une turbine sur la dérivation Valentine Montredon pour 156 k€, o Points d’eau pour la faune sauvage pour 60 k€, o Aménagement de la salle de conférence du Centre de Production de Sainte

Marthe pour 460 K€. o Création d’un superviseur de la qualité de l’eau de la Durance pour 51 k€,

Il y a donc lieu d’acter la non-réalisation de ces opérations et leur substitution par des opérations à réaliser d’ici décembre 2019 pour un montant total de 823 k€ :

o Mise en valeur de l’aqueduc Flemming en aménageant un jardin suspendu pour 148k€,

o Dissociation des alarmes anti-intrusion sur les réservoirs pour 125 k€, o Equipement des accès à l’eau des réservoirs de serrure avec canon Locken pour

89k€, o Mise en sécurité des sites de production de La Ciotat et des Giraudets pour 189

k€, o Mise en sécurité des postes à chlore pour 106 k€, o Solde de 124 k€ restant à affecter.

Par ailleurs, les modalités de substitution de travaux de premier établissement sont précisées ainsi que celles relatives au suivi de l’équilibre financier ;

Les incidences de la télérelève des compteurs d’eau sur le Service. L’autorité délégante a souhaité introduire des clauses contractuelles permettant de garantir le suivi de la performance du système de télérelève (indicateurs de performance) et d’optimiser la relation à l’usager ;

L’intégration d’un objectif annuel de 600 kms de campagnes de recherches de fuites systématiques est introduit pour compléter et consolider les obligations du délégataire en termes de recherches de fuites systématiques (1500 km/an pour les deux premières années de la délégation), avec dans le même temps, la révision de la fréquence de maintenance des équipements de réseau secondaire et l’adaptation des horaires d’ouverture de l’Agence Canebière en cohérence avec la fréquentation.

15/05/2018

105 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Intitulé du contrat Titulaire Date de

notification Durée du contrat

Date de fin Nombre

d’avenants Objet de l’avenant

Date de notification

de l’avenant

SERVICE PUBLIC DE L’ASSAINISSEMENT COLLECTIF

Délégation de service public pour l'exploitation du service public d'assainissement Zone Centre pour Allauch, Carnoux-en-Provence, Marseille, Le Rove, Septèmes-Les-Vallons, Zone Industrielle de Gémenos

SERAM 11/12/2013 15 ans 31/12/2028 6

Avt n °1 : Corriger certaines erreurs, coquilles ou incohérences entre articles et porter certaines précisions et adaptations nécessaires à la bonne exécution, dans le cadre d'une revue de contrat - Prendre en compte les incidences contractuelles des évolutions réglementaires en matière de TVA. Avt n°2 : Afin d'harmoniser les règles du service sur l'ensemble du territoire communautaire et de faciliter la gestion de la relation à l'usager du service d'assainissement, il est proposé un règlement de service unique. Cette nouvelle version met à jour des dispositions relatives à la Participation Financière pour l'Assainissement Collectif (PAC). Le présent avenant a pour objet de prendre en compte le nouveau Règlement de l'assainissement Collectif de la Communauté Urbaine de MPM conformément à l'article 43 du contrat de délégation. Avt n°3 : Suite au retour d'expérience de la première année dans l'exécution du contrat de délégation de service public de l'assainissement et du pluvial - Secteur Centre, le présent avenant a pour objet de clarifier des engagements du délégataire, adapter des engagements du délégataire, harmoniser des engagements entre les différents contrats de délégation, négocier de nouveaux engagements, corriger quelques erreurs matérielles. Avt n°4 : Réalisation d'une unité de valorisation du biogaz produit à l'usine des boues de Marseille Avt n°5 : Mise en cohérence filière des boues et adaptation et clarification de divers engagements Avt n°6 : Modification du règlement de service

28/10/2014

27/01/2015

07/10/2015

01/08/2017

28/12/2017

28/12/2017

106 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

Intitulé du contrat Titulaire Date de

notification Durée du contrat

Date de fin Nombre

d’avenants Objet de l’avenant

Date de notification

de l’avenant

Délégation de service public pour l'exploitation du service public d'assainissement Zone Ouest pour Carry-Le-Rouet, Châteauneuf-Les-Martigues, Ensuès-La-Redonne, Gignac-La-Nerthe, Marignane, Saint-Victoret, Sausset-Les-Pins

SEM 09/12/2013 15 ans 31/12/2028 4

Avt n °1 : Corriger certaines erreurs, coquilles ou incohérences entre articles et d'apporter certaines précisions et adaptations nécessaires à la bonne exécution, dans le cadre d'une revue de contrat - Prendre en compte les incidences contractuelles des évolutions réglementaires en matière de TVA Avt n°2 : Afin d'harmoniser les règles du service sur l'ensemble du territoire communautaire et de faciliter la gestion de la relation à l'usager du service d'assainissement, il est proposé un règlement de service unique. Cette nouvelle version met à jour des dispositions relatives à la Participation Financière pour l'Assainissement Collectif (PAC). Le présent avenant a pour objet de prendre en compte le nouveau Règlement de l'assainissement Collectif de la Communauté Urbaine de MPM conformément à l'article 36 du contrat de délégation. Avt n°3 : Adaptation et clarification de divers engagements Avt n°4 : Modification du règlement de service

28/10/2014 21/01/2015 28/12/2017 28/12/2017

Délégation de service public pour l'exploitation du service public d'assainissement Zone Est pour Cassis, Ceyreste, La Ciotat, Roquefort-La-Bédoule

SEM 09/12/2013 15 ans 31/12/2028 4

Avt n °1 : Corriger certaines erreurs, coquilles ou incohérences entre articles et d'apporter certaines précisions et adaptations nécessaires à la bonne exécution, dans le cadre d'une revue de contrat - Prendre en compte les incidences contractuelles des évolutions réglementaires en matière de TVA Avt n°2 : Afin d'harmoniser les règles du service sur l'ensemble du territoire communautaire et de faciliter la gestion de la relation à l'usager du service d'assainissement, il est proposé un règlement de service unique. Cette nouvelle version met à jour des dispositions relatives à la Participation Financière pour l'Assainissement Collectif (PAC). Le présent avenant a pour objet de prendre en compte le nouveau Règlement de l'assainissement Collectif de la Communauté Urbaine de MPM conformément à l'article 36 du contrat de délégation. Avt n°3 : Adaptation et clarification de divers engagements Avt n°4 : Modification du règlement de service

28/10/2014 21/01/2015 28/12/2017 28/12/2017

107 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

ANNEXE 7 : COMPTES D’EXPLOITATION DETAILLES        

COMPTE D'EXPLOITATION SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE   Total 2017    Total 2018  

 RECETTES D'EXPLOITATION            192 531 023              183 356 196   

 70 ‐     VENTES DE PRODUITS FABRIQUES, PRESTATIONS DE SERVICE           147 238 076             142 472 702    

 701 ‐     Ventes d'eau           136 900 178              132 557 535    

 7011 ‐     Eau            93 772 086               90 381 761    

 70111 ‐     Chiffre d'affaires ‐ Tarif général             40 179 165               37 989 175    

 70112 ‐     Chiffre d'affaires ‐ Tarif à la jauge                 344 059                    326 602    

 70113 ‐     Chiffre d'affaires ‐ Tarif immeubles collectifs             41 536 214              40 502 284    

 70114 ‐     Eau potable au tarif Espaces Verts              6 439 849               6 093 614    

 70115 ‐     Eau potable au tarif Industriel               2 144 384                  2 114 730    

 70116 ‐     Eau potable au tarif Agriculture                   201 971                    105 330    

 70117 ‐     Eau potable au tarif Espace public               1 365 593                 1 108 624    

 70118 ‐     Eau potable au tarif Incendie               1 550 854                  2 132 935    

 70119 ‐     Eau potable au tarif Usage temporaire                      9 997                        8 470    

 7012 ‐     Vente d'eau brute au consommateur final                  356 103                    377 908   

 70121 ‐     Eau brute au compteur tarif général                   20 480                        4 071    

 70122 ‐     Eau brute à la jauge tarif général                    12 430                       9 084    

 70123 ‐     Eau brute au tarif Arrosage à la vanne                   201 173                    183 668    

 70124 ‐     Eau brute au tarif Espaces Verts                      4 235                      65 100    

 70125 ‐     Eau brute au tarif Industriel                    87 083                      63 347    

 70126 ‐     Eau brute au tarif Agriculture                      2 029                        3 740    

 70127 ‐     Eau brute au tarif Usage Temporaire   ‐                 13 981                           918    

 70128 ‐     Eau brute au tarif Usage temporaire agricole                      2 995                        2 603    

 70129 ‐     Eau brute au tarif Biodiversité                    39 658                      45 376    

       701292     Eau brute Espace Public ‐ m3                          3 716    

 7013 ‐     Vente d'eau potable en gros                1 195 713                 1 265 852    

 7014 ‐     Vente d'eau brute en gros              4 283 630                4 329 396    

 7018 ‐     Redevance prélèvement              4 294 144                4 049 169    

 7019 ‐     Taxes et redevances perçues pour le compte de tiers            32 998 502               32 153 449    

         701910     Pdts part Collectivité Eau             15 707 420                15 531 663   

          701911     Pdts p/Agence Eau‐pollution             17 291 083               16 621 786    

 704 ‐     Travaux               4 313 985                3 640 278    

 706 ‐     Prestations de services               5 736 977                 6 149 788    

 707 ‐     Ventes de marchandises                  180 837                               ‐      

 708 ‐     Produits des activités complémentaires                  106 099                      125 101    

 72 ‐     PRODUCTION IMMOBILISEE               3 307 700                    208 471    

 75 ‐     AUTRES PRODUITS DE GESTION COURANTE                  264 174                  1 015 382    

 76 ‐     PRODUITS FINANCIERS                         9 338    

 77 ‐     PRODUITS EXCEPTIONNELS                              1                                1    

 78 ‐     REPRISES SUR AMORTISSEMENTS ET PROVISIONS            33 364 908               31 985 742    

 79 ‐     TRANSFERTS DE CHARGES               8 356 164                7 664 559    

108 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

COMPTE D'EXPLOITATION SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE (suite)   Total 2017    Total 2018  

 CHARGES D'EXPLOITATION           183 238 364              175 352 497   

           

 60 ‐     ACHATS ET VARIATION DES STOCKS               7 958 528                6 404 477    

 602 ‐     Achats stockés ‐ Autres approvisionnements                  878 379                   675 049    

 603 ‐     Variations des stocks                  341 979     ‐               176 562    

 604 ‐     Achats d'études, prestations de services                  145 944                     135 803    

 605 ‐     Achats de matières, équipements et travaux               3 550 240                 2 654 214    

 606 ‐     Achats non stockés de matière et fournitures               2 889 514                   3 115 973    

 607 ‐     Achats de marchandises                   152 472                               ‐      

 61 ‐     SERVICES EXTERIEURS            50 909 882               48 337 281    

 611 ‐     Sous‐traitance générale               6 618 638                 6 517 039    

 612 ‐     Redevances de crédit‐bail        

 613 ‐     Locations, droits de passage et servitudes diverses               2 974 410                2 636 887    

 614 ‐     Charges locatives et de copropriété               1 476 386                 1 458 400    

 615 ‐     Entretien et réparations             39 452 383             37 447 002    

 616 ‐     Primes d’'assurances                  360 316                   242 868    

 617 ‐     Études et recherches                     14 550                      18 440    

 618 ‐     Divers                     13 198                      16 645    

 619 ‐     Rabais remises et ristournes oobtenus sur services extérieur        

 62 ‐     AUTRES SERVICES EXTERIEURS             50 933 957               48 757 223    

 621 ‐     Personnel extérieur au service               7 816 745                6 648 656    

 622 ‐     Rémunérations ’intermédiaires et honoraires              2 634 788                 2 585 901    

 623 ‐     Publicité, publications, relations publiques                   571 577                    569 541    

 624 ‐     Transports de biens et transports collectifs du personnel        

 625 ‐     Déplacements, missions et réceptions                  405 053                   404 929    

 626 ‐     Frais postaux et de télécommunications                1 022 529                1 230 970    

 627 ‐     Services bancaires et assimilés                  166 879                     163 777    

 628 ‐     Divers             38 316 385                37 153 450   

 63 ‐     IMPOTS, TAXES ET VERSEMENTS ASSIMILES               3 958 855                3 609 368    

 633 ‐     Impôts, taxes et versements assimilés sur rémunérations (aut               1 509 995                  1 276 357    

 635 ‐     Autres impôts, taxes et versements assimilés (administration                1 725 054                1 640 885    

 637 ‐     Autres impôts, taxes et versements assimilés (autres organis                  723 806                    692 126    

 64 ‐     CHARGES DE PERSONNEL             28 225 950              28 091 458   

 641 ‐     Rémunérations du personnel              19 027 219                18 745 109   

 645 ‐     Charges de sécurité sociale etde prévoyance               8 212 684                 8 227 427    

 647 ‐     Autres charges sociales                 935 046                 1 082 324    

 648 ‐     Autres charges de personnel                     51 001                      36 597    

 649 ‐     Crédit Impôt Compétitivité Emploi      ‐                         0    

    

109 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

       

COMPTE D'EXPLOITATION SOCIETE EAU DE MARSEILLE METROPOLE (suite)   Total 2017    Total 2018  

 65 ‐     AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE              2 642 995                2 488 973    

 651 ‐     Redevances pour concessions, brevets, licences etc                            570    

 654 ‐     Pertes sur créances irrécouvrables                  925 429                   1 134 510    

 656 ‐     Aides personnalisées et contribution Fonds Solidarité Logeme                 992 000                 1 001 000    

 658 ‐     Charges diverses de gestion courante                  725 566                    352 892    

 66 ‐     CHARGES FINANCIERES                 1 257 815                 1 321 629    

 661 ‐     Charges d'’intérêts                 1 257 815                 1 321 629    

 67 ‐     CHARGES EXCEPTIONNELLES                       1 882                      39 095    

 671 ‐     Charges exceptionnelles sur opérations de gestion                         305                      39 095    

 675 ‐     Valeurs comptables des éléments d'’actif cédés                       1 577       

 68 ‐     DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET AUX PROVISIONS             37 348 501              36 302 994    

           

 RCAI ‐ SOLDE D'EXPLOITATION            9 292 658            8 003 699    

    Participation                 772 300                   667 700    

    Impôt sur les sociétés pris en charge au niveau des associés **               2 791 632                 2 328 316    

 BENEFICE NET            5 728 726             5 007 683    

 **   Conformément à la législation comptable et fiscale, l'impôt sur les Sociétés est comptabilisé au niveau des associés en Nom Collectifs.        

110 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

COMPTE D'EXPLOITATION SERAMM ‐ CUMUL 

COLLECTE ‐ TRAITEMENT ‐ PLUVIALREEL CUMUL 2017 REEL CUMUL 2018

PRODUITS D'EXPLOITATION 98 136 838 € 100 660 938 €

Redevance assainissement 56 611 165 € 58 732 937 €

‐   Dont Abonnés 52 668 389 € 54 302 553 €

‐   Dont Industriels 534 358 € 796 794 €

‐  Dont Communes raccordées hors périmètre 3 107 468 € 3 372 147 €

 ‐ Dont Apports extérieurs: matière vidange, graisse 300 950 € 261 444 €

Rémunération pluviale 10 942 139 € 11 607 162 €

Collectivité et autres Organismes Publics 13 713 935 € 15 093 732 €

– Dont part Collectivité 13 713 935 € 15 093 732 €

‐ Dont Redevances perçues pour le compte de 

l'Agence de l'Eau                                      ‐   €                                       ‐   € 

‐ Dont Subvention Organismes Publics                                       ‐   €                                        ‐   € 

Travaux attribués à titre exclusif 2 903 043 € 2 147 495 €

Produits des prestations de services 347 731 € 328 587 €

Produits des activités annexes 241 168 € 2 215 663 €

Autres produits de gestion courante 8 109 € 613 913 €

Production immobilisée 8 933 479 € 9 555 171 €

Subventions d'exploitation                                       ‐   €                                       ‐   €

Transferts de charge (assurances, personnel: à 

préciser le cas échant)2 436 069 € 366 277 €

– Dont transferts de charges remboursement 

assurances2 335 120 € 127 676 €

– Dont autres transferts de charges  100 949 € 238 601 €

Reprise sur provisions et amortissements 850 873 € 374 682 €

PRODUITS FINANCIERS                                       ‐   €                                        ‐   € 

PRODUITS EXCEPTIONNELS 2 807 557 € 111 109 €

TOTAL PRODUITS 101 795 267 € 101 146 730 €

111 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

COMPTE D'EXPLOITATION SERAMM ‐ CUMUL 

COLLECTE ‐ TRAITEMENT ‐ PLUVIAL (suite)REEL CUMUL 2017 REEL CUMUL 2018

CHARGES EXPLOITATION 83 676 538 € 84 591 009 €

Collectivité et autres Organismes Publics 13 713 935 € 15 093 732 €

Achats consommables ‐ Fournitures exploitation 1 271 322 € 1 444 757 €

Rabais, remises et ristournes obtenus des fournisseur ‐23 126 €                                            ‐ € 

Achats travaux facturables 2 061 283 € 1 562 092 €

Achats travaux immobilisés 7 370 038 € 8 458 770 €

Énergie 1 845 242 € 1 636 169 €

Réactifs et produits de traitement 468 352 € 500 677 €

Analyses 140 820 € 120 076 €

Sous‐traitance 9 100 064 € 8 989 298 €

Coûts d'élimination des boues et des déchets d'assain 4 531 355 € 4 236 954 €

Entretien et réparations 1 235 271 € 1 519 087 €

Autres dépenses d’exploitation : 6 124 570 € 5 968 805 €

– dont télécommunication, postes et télégestion 263 149 € 286 728 €

– dont engins et véhicules 1 111 696 € 1 174 482 €

– dont Informatique 723 020 € 692 884 €

– dont assurance 777 655 € 400 751 €

– dont locations mobilières 97 245 € 83 012 €

– dont location immobilières 822 271 € 898 947 €

– dont entretien espaces verts                                          ‐   €                                           ‐   €

– dont communication / marketing / relations publiqu 265 134 € 168 669 €

– dont autres (honoraires, frais de déplacements, fra 2 064 400 € 2 263 332 €

Personnel 30 191 539 € 31 242 374 €

‐ Salaires bruts 15 858 930 € 16 155 408 €

‐ Charges cotisations sociales 10 467 402 € 11 089 974 €

‐ Autres charges sociales 1 172 927 € 1 352 315 €

‐Participation des salariés 418 865 € 543 991 €

‐Personnel extérieur 2 273 416 € 2 100 687 €

Redevance d'occupation du domaine public 95 594 € 90 822 €

Pertes sur créances irrécouvrables et contentieux reco                                         ‐   €  491 242 €

Impôts locaux et taxes (hors IS) 3 867 066 € 1 629 289 €

– CET (composante CFE) 3 030 554 € 792 721 €

– CET (composante CVAE) 700 143 € 696 901 €

– Taxes foncières 28 774 € 26 387 €

– Autres (Organic, IFA, Taxes véhicules) 107 595 € 113 280 €

Contribution des services centraux et recherche (frais 1 683 213 € 1 606 864 €

112 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

COMPTE D'EXPLOITATION SERAMM - CUMUL COLLECTE - TRAITEMENT - PLUVIAL (suite)

REEL CUMUL 2017 REEL CUMUL 2018

EBITDA 14 460 300 € 16 069 929 €

Amortissements biens du domaine privé 689 134 € 554 521 €

Provisions de renouvellement&Amortissements de  5 245 985 € 8 790 835 €

Provisions dépréciations créances clients 1 154 443 € 255 376 €

Autres provisions pour risques                                        ‐   €  347 097 €

RESULTAT OPERATIONNEL COURANT (ROC) 8 221 610 € 6 496 783 €

Charges financières 2 871 580 € 2 782 708 €

Charges exceptionnelles 2 059 387 € 40 798 €

RÉSULTAT AVANT IMPÔT 6 098 200 € 3 784 385 €

Impôt sur les sociétés  551 630 € 750 918 €

RÉSULTAT NET COMPTABLE 5 546 570 € 3 033 467 €

EBITDA 14 460 300 € 16 069 929 €

Amortissements biens du domaine privé 689 134 € 554 521 €

Ifric 12‐Dettes de concession (travaux neufs) 3 931 000 € 4 349 000 €

Ifric 12‐ Charges de renouvellement 4 701 000 € 4 808 000 €

Provisions dépréciations créances clients 1 154 443 € 39 007 €

Autres provisions pour risques ‐743 000 € 46 326 €

RESULTAT OPERATIONNEL COURANT (ROC IFRS) 4 727 723 € 6 273 076 €

Charges financières 2 871 580 € 2 782 708 €

Charges exceptionnelles 2 059 387 € 40 798 €

RÉSULTAT AVANT IMPÔT RETRAITE 2 604 313 € 3 560 679 €

Impôt sur les sociétés décaissé 551 630 € 750 918 €

RÉSULTAT NET RETRAITE 2 052 683 € 2 809 761 €

113 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

 

COMPTE D'EXPLOITATION SAEM ‐ CUMUL COLLECTE + TRAITEMENT 

2017  2018 

TOTAL PRODUITS  4 747 483 €  4 941 224 € 

Exploitation du service     – redevance d'assainissement : Rémunération perçue par 

le délégataire 3 342 670  3 221 659 

– frais d'accès  ‐  ‐ 

– nouveaux branchements  120 023  133 049 

– autres ‐ Recettes annexes : réception matières de curage, matière de vidange & graisses 

19 073  14 470 

– autres  : Impact Lissage sur 3 ans de l'écart de tarif >5%  ‐  ‐ 

Collectivités et autres organismes publics     – redevance et part des tiers  982 875  1 113 374 

– subventions (Agence de l'Eau,…)  ‐  ‐ 

Conventions de déversement (indutriels,…)  ‐  ‐ 

Travaux attribués à titre exclusif  ‐  ‐ 

Produits financiers  ‐  ‐ 

Rabais, remises et ristournes obtenus     Autres produits de gestion courante  32  11 397 

Produits exceptionnels  ‐  ‐ 

Reprise sur provisions et amortissements  198 062  394 779 

Production immobilisée  ‐  ‐ 

Transferts de charges (renouvellement des ouvrages)  73 922  49 406 

Produits accessoires   10 827  3 090 

TOTAL CHARGES  5 563 188 €  6 221 889 € 

 Personnel                                                                 Sous Total  1 110 513 €  1 149 634 € 

– ingénieurs & techniciens  91 618  101 273 

– commercial et gestion  ‐  ‐ 

– administratif & secrétariat  66 874  70 987 

– encadrement  128 410  120 255 

– agent technique  746 410  780 569 

– maîtrise ‐ techniciens  65 179  72 135 

– autres dépenses de personnel (vêtement de travail, matériel de sécurité)  

12 021  4 415 

Énergie  332 649  337 196 

Réactifs et produits de traitement  200 524  181 079 

Analyses    

– analyses réglementaires  46 974  65 922 

– autocontrôle  12 909  14 239 

Sous‐traitance  369 966  337 520 

Coût d'élimination des boues   553 940  519 277 

Fournitures  23 412  13 057 

Entretien et réparations :     – entretien préventif  272 130  402 096 

114 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

COMPTE D'EXPLOITATION SAEM ‐ CUMUL COLLECTE + TRAITEMENT 

2017  2018 

– entretien curatif  244 511  190 487 

– traitement / élimination des déchets  41 958  48 720 

– travaux de mise en valeur et sécurité  ‐  ‐ 

Coûts spécifiques de la société dédiée  8 160  7 859 

Coûts spécifiques de la période de tuilage  3 549  3 549 

Coûts de la gestion commerciale assurée par le délégataire Eau 

44 109  54 808 

Autres dépenses d’exploitation :     – télécommunication, postes et télégestion  25 150  26 204 

– engins et véhicules  44 730  52 719 

– informatique  100 553  95 973 

– SIG & modélisation  ‐  ‐ 

– assurance  15 960  7 810 

– locations mobilières  ‐  ‐ 

– locaux  33 730  34 035 

– entretien espaces verts  3 500  6 121 

– communication / marketing / relations publiques /honoraires 

5 716  ‐                        1 836 

– autres (contrats de professionnalisation)  ‐  ‐ 

Autres frais  9 547  9 023 

Impôts locaux et taxes (hors IS)     – CET (composante CFE)  ‐  ‐ 

– CET (composante CVAE)  14 671  6 006 

– Taxes foncières  ‐  ‐ 

– RODP  20 275  20 655 

– Redevance de contrôle de la délégation  ‐  ‐ 

– Autres impôts & taxes (Taxe sur Electricité & Organic)  6 995  8 397 

Redevance et part des tiers  982 875  1 113 374 

Contribution des services centraux et recherche (frais de structure et frais généraux) 

73 000  88 000 

Charges relatives aux investissements ‐ programmé  58 073  63 241 

Charges relatives Renouvellement programmé  266 763  244 072 

Charges relatives Renouvellement non programmé  59 794  173 877 

Charges relatives Renouvellement ‐ Branchements  36 636  156 473 

Charges relatives aux investissements du domaine privé (amortissements) 

16 769  18 336 

Aide aux plus démunis ‐ 0% redevance assainissement  ‐  ‐ 

Frais de cautionnement ‐ Pénalités  41 239  2 841 

Frais financiers  44 298  43 255 

Pertes sur créances irrécouvrables et contentieux recouvrement 

19 242  17 290 

Charges  exceptionnelles  2 402  ‐ 

Dotation provision   415 966  710 580 

RÉSULTAT AVANT IMPÔT  ‐                    815 704  ‐                1 280 665 

115 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

COMPTE D'EXPLOITATION SAOM ‐  CUMUL COLLECTE + TRAITEMENT 

2 017  2 018 

TOTAL PRODUITS  5 653 256 €  5 714 571 € 

Exploitation du service     – redevance d'assainissement:   3 988 533  3 858 608 

– frais d'accès  ‐  ‐ 

– nouveaux branchements  180 357  175 974 

– autres : réception matières de curage, matière de vidange & graisses (m3/T x pu) 

2 857  26 422 

– autres  : Impact Lissage sur 3 ans de l'écart de tarif >5%  ‐  ‐ 

Collectivités et autres organismes publics     – redevance et part des tiers  1 230 805  1 343 292 

– subventions (Agence de l'Eau,…)  2 000  2 000 

Conventions de déversement (indutriels,…)  ‐  ‐ 

Travaux attribués à titre exclusif  ‐  ‐ 

Produits financiers  ‐  ‐ 

 Rabais, remises et ristournes obtenus      Autres produits de gestion courante  260  285 

Produits exceptionnels  ‐  0 

Reprise sur provisions et amortissements  156 188  201 392 

Production immobilisée  ‐  ‐ 

Transferts de charges (renouvellement des ouvrages et formation) 

85 208  79 019 

Produits accessoires   7 048  27 581 

TOTAL CHARGES  6 614 259 €  6 872 975 € 

Personnel  1 318 469  1 427 572 

– ingénieurs & techniciens  ‐  ‐ 

– commercial et gestion  ‐  ‐ 

– administratif & secrétariat  77 906  82 051 

– encadrement  135 946  132 477 

– agent technique  717 472  779 024 

– Maîtrise ‐ Techniciens  369 878  430 427 

– Autres dépenses de personnel (vêtement de travail, matériel de sécurité)  

1 265  3 593 

Énergie  453 866  504 002 

Réactifs et produits de traitement  94 089  98 001 

Analyses    

– analyses réglementaires  55 807  58 572 

– autocontrôle  11 580  10 988 

Sous‐traitance  475 829  341 089 

Coût d'élimination des boues  746 460  737 855 

Fournitures  5 662  2 921 

Entretien et réparations :     – entretien préventif  356 761  320 361 

116 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

COMPTE D'EXPLOITATION SAOM ‐  CUMUL COLLECTE + TRAITEMENT 

2 017  2 018 

– entretien curatif  335 742  430 104 

– entretien à refacturer  1 550  44 740 

– Traitement / Elimination des déchets  ‐  15 090 

– Travaux de mise en valeur et sécurité  ‐  ‐ 

Coûts spécifiques de la société dédiée  8 117  7 898 

Coûts spécifiques de la période de tuilage  3 762  3 762 

Coûts de la gestion commerciale assurée par le délégataire Eau 

81 620  90 080 

Autres dépenses d’exploitation :     – télécommunication, postes et télégestion  39 755  40 992 

– engins et véhicules  62 848  67 521 

– informatique  71 224  83 561 

– SIG & modélisation  ‐  ‐ 

– assurance  17 110  9 528 

– locations mobilières  104  299 

– locaux  40 855  44 669 

– entretien espaces verts  21 641  14 185 

– communication / marketing / relations publiques   1 349  1 788 

– autres (contrats de professionnalisation)  ‐  ‐ 

Autres frais  29 212  10 227 

Impôts locaux et taxes (hors IS)     – CET (composante CFE)  ‐  ‐ 

– CET (composante CVAE)  11 769  10 763 

– Taxes foncières  ‐  ‐ 

– RODP  42 000  44 685 

– Redevance de contrôle de la délégation  ‐  ‐ 

– Autres impôts & taxes (Taxe sur Electricité & Organic)  5 429  7 135 

Redevance et part des tiers  1 230 805  1 343 292 

Contribution des services centraux et recherche (frais de structure et frais généraux) 

92 000  98 000 

Charges relatives aux investissements ‐ programmé  80 731  85 560 

Charges relatives Renouvellement programmé  357 041  347 438 

Charges relatives Renouvellement non programmé  62 299  98 727 

Charges relatives Renouvellement ‐ Branchements  168 370  186 460 

Charges relatives aux investissements du domaine privé (amortissements) 

20 499  23 467 

Aide aux plus démunis ‐ 0% redevance assainissement  ‐  ‐ 

Frais de cautionnement ‐ Pénalités  9 854  7 002 

Frais financiers  63 993  62 014 

Pertes sur créances irrécouvrables et contentieux recouvrement 

33 030  36 173 

Dotation provision   219 030  156 451 

RÉSULTAT AVANT IMPÔT  ‐           963 019  ‐        1 160 422 

RPQS EMétropo

ANNEXPERFO

EmIndicateu

Em

EmdonfichEm201

EnIndicateu

Libellé/Do Part des érenouvelaconsommtoutes éneConsommélectrique renouvelaservice déConsomménergétiquouvrages

Eau/Assainole Aix-Mars

XE 8 : AC

ORMANCE

mission GEur : Baisse d

Libellé/D

mission de GE

mission de Gnnées nativehe

mission GES10

nergie renour : Part des é

onnées nati

énergies ables dans laation annuelergies totalis

mation énergé d'origine

able des ouvrélégué

mation totale ue électriquedu service d

issement 20seille-Prove

CTIONS DE

S : es émissions

onnées nativ

ES

GES année es annexées

, base de

uvelable énergies ren

ves Vm

lle ées étique

rages du

e des délégué

018 – Territence

EVELOPPE

s de GES >

ves

1

N, selon s à cette

référence

ouvelables d

Valeur minimale

Vo

30%

toire Marse

EMENT DU

1,5 % par an

Valeur cible

1,5 %/an soit6,75% au

31/12/2018

dans la conso

Valeur bjectif

50%

8

13

ille Provenc

URABLE –

n base 2010

2018

t 20,1%

8853

11 086

ommation an

2018

65%

489 399

039 095 1

ce

RESULTA

:

2017

11,6%

9 798

11 086

nnuelle toute

2017

69%

9 822 000

14 185 775

ATS INDICA

2016

7,9%

10 210

11 086

es énergies to

2016

71%

10 441 640

14 730 174

117

ATEURS

2015

4,3%

10 611

11 086

otalisées

2015

39%

0 6 036 24

4 15 371 8

44

888

RPQS EMétropo

Re

coIndicat

Part dedélégata

Nombre Nombre

Eau/Assainole Aix-Mars

enouvellemenntrat : eur: Part des

Libellé/Do

es véhiculesaire

de véhiculestotal de véh

issement 20seille-Prove

nt progressif

s véhicules p

onnées nati

s propres d

s propres icules

018 – Territence

f du parc auto

propres dans

ves

dans le pa

toire Marse

omobile pou

s le parc délé

Valeuminima

arc 30%

ille Provenc

r atteindre 10

égataire

ur ale

Valeuobject

50%

ce

00 % de véh

r if 2018

66%

156 235

hicules prop

2017

57%

138 243

118

pres en fin d

7 201 6

% 50%

127256

de

6

RPQS EMétropo

Tri

Indicateu Libellé/D

Tri des d

Part des(tonne)

Part total

Eau/Assainole Aix-Mars

i et valorisat

r : Tri des dé

Données nat

échets et va

s déchets t

le des déche

issement 20seille-Prove

tion des déc

échets et valo

tives

alorisation

triés et val

ets (tonne)

018 – Territence

chets

orisation

Valmin

e

70

lorisés

toire Marse

leur nimale

Valeobje

0% 85%

ille Provenc

eur ectif

2018

% 89%

1458

163

ce

8 2017

% 94%

8 2 578

7 2 728

7 2016

92%

8 1 719

8 1 864

119

2015

98%

9 2 208

4 2 265

8

5

120 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

ANNEXE 9 : EVOLUTION DE L’ENCOURS DE DETTE BUDGET ASSAINISSEMENT ET

BUDGET EAU DU TERRITOIRE DE MARSEILLE-PROVENCE

I LE BUDGET ANNEXE ASSAINISSEMENT DU TERRITOIRE DE MARSEILLE PROVENCE (Territoire Marseille Provence)

1. Les financements

Aucun emprunt bancaire n’a été contracté en 2018 pour assurer l’équilibre du budget annexe Assainissement du CT1.

2. L’évolution de l’encours de dette

L’encours de dette continue a diminué en 2018 comme le montre le tableau ci-dessous :

31/12/2013 31/12/2014 31/12/2015 31/12/2016 31/12/2017 31/12/2018Encours de dette 152,491M€ 148,662M€ 138,072M€ 130,035M€ 122,078M€ 106,387M€

3. Analyse de l’encours de dette

Au 31/12/2018, l’encours de dette du budget annexe Assainissement du CT1 représente 106,39 M€ (avances de l’agence de l’eau comprises), la durée résiduelle de remboursement du capital est de 15 ans et 11 mois, le taux moyen est de 3,37 % (avec les avances de l’agence de l’eau comprises). En prenant en compte les avances de l’agence de l’eau, 64,6% de l’encours de dette du budget annexe Assainissement du CT1 est composé d’emprunts à taux fixe, et 35,4% est en taux variable.

Encours au 31/12/2018 Capital amorti Taux moyen Durée résiduelle

106,39 M€ 16,22 M€ 3,37 % 15 ans et 11 mois

4. Le poids de la dette - Décomposition de l’annuité

L’annuité de la dette du budget annexe Assainissement du CT1 est en 2018 de 20,40 M€. Elle est composée de 4,18 M€ d’intérêts et 16,22 M€ de remboursement du capital.

En millions € 2016 2017 2018

Capital 11,63 11 ,47 16,22

Intérêts 5,39 4,80 4,18

Annuité de la dette 17,02 M€ 16,27 M€ 20,40 M€

121 RPQS Eau/Assainissement 2018 – Territoire Marseille Provence Métropole Aix-Marseille-Provence

II LE BUDGET ANNEX E EAU DU TERRITOIRE DE MAR SEILLE PROVENCE (Territoire Marseille Provence)

1. Les financements

Aucun emprunt bancaire n’a été contracté en 2018 pour assurer l’équilibre du budget annexe Eau du CT1.

2. Evolution de l’encours de dette

L’encours de dette a diminuée en 2018 comme le montre le tableau ci-dessous :

31/12/2013 31/12/2014 31/12/2015 31/12/2016 31/12/2017 31/12/2018

Encours de dette 8,59 M€ 6,91 M€ 5,26 M€ 3,63 M€ 5,22 M€ 3,62 M€

3. Analyse de l’encours de dette

L’encours de dette du budget annexe Eau du CT1 est passé de 5,22 M€ au 31/12/2017 (avances de l’agence de l’eau comprises) à 3,62 M€ au 31/12/2018. La durée résiduelle de remboursement du capital est de 8 ans et 10 mois, le taux moyen est de 0,35% si les avances de l’agence de l’eau sont prises en compte. La majorité des emprunts contractés sur ce budget sont à taux fixe (95,7%), et notamment les avances de l’agence de l’eau.

4. Le poids de la dette - Décomposition de l’annuité

L’annuité de la dette du budget annexe Eau du CT1 est en 2018 de 1,658 M€. Elle est composée de 0,074 M€ d’intérêts et 1,584 M€ de remboursement du capital.

En millions € 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Capital 2,786 1,704 1,678 1,652 1,626 1,601 1,584

Intérêts 0,788 0,686 0,322 0,256 0,196 0,135 0,074

Annuité de la dette 3,574 2,39 2,00 1,908 1,822 1,736 1,658

Encours au 31/12/2018 Capital amorti Taux moyen Durée résiduelle

3,62 M€ 1,584 M€ 0,35% 8 ans et 10 mois

Mét

ropo

le A

ix-M

arse

ille-

Prov

ence

— 2

bis

qua

i d’A

renc

— 1

3002

MAR

SEIL

LE —

Cré

atio

n : D

GACR

EGE

— P

hoto

© D

avid

Gira

rd —

201

8 —

Ne

pas

jete

r sur

la vo

ie p

ubliq

ue