2 FG9A I Z A N Nationale Patente I P Brevets nationaux A B ......IA 45 B 025/00 ZF 16 M 011/20 A689...

2 FG9A

Nationale Patente

Brevets nationaux

Brevetti nazionali

2.3 FG3A

Ohne Vorprüfung erteiltePatente

Brevets délivrés sansexamen préalable

Brevetti rilasciati senzaesame preventivo

I A 23 L 001/01 Z A 47 J 037/12 A 689 913

I A 23 L 001/217 Z A 47 J 037/12 A 689 913

I A 45 B 025/00 Z F 16 M 011/20 A 689 923

I A 47 C 020/04A 689 912

B 01062/96C 26.04.1996F 08.05.1995 DE G 295 07 603.8 UK Bettrahmen, insbesondere

Lattenrost für Matratzen.O Siegbert Hartmann

Am Pastorenholz 32D-32584 Löhne (DE)

N Siegbert HartmannAm Pastorenholz 32D-32584 Löhne (DE)

P Patentanwälte Georg Römpler undAldo RömplerSchützengasse 34Postfach 1489410 Heiden (CH)

I A 47 J 037/12, A 23 L 001/01,A 23 L 001/217

A 689 913

B 00568/99C 25.03.1999F 09.04.1998 DE 298 06 607.6K Fritieranlage und Verfahren zum

Fritieren in Portionenbehältern mitEinfüllöffnung und Ablauföffnungfür die erhitzte Fritierflüssigkeit.

O Wolfram Lihotzky-VaupelDeggendorfer Strasse 1494557 Niederalteich (DE)

N Wolfram Lihotzky-VaupelDeggendorfer Strasse 1494557 Niederalteich (DE)

P Büchel & Partner AG PatentbüroLetzanaweg 25-279495 Triesen (LI)

I A 61 F 005/01A 689 914

B 03082/94C 12.10.1994K Anatomisch anformbare

Aluminium-Schiene für dasSprunggelenk.

O Winter MedizintechnikHauptstrasse 209464 Lienz (CH)

N Winter, JosefLienz (CH)

31.1.2000

I A 62 C 003/06 Z A 62 C 035/64 A 689 915

I A 62 C 035/64, A 62 C 003/06A 689 915

B 02840/95C 09.10.1995F 12.10.1994 FR 94/12157K Structure de pulvérisation d’un

liquide, apte à équiper un enceintede stockage d’un produitcombustible, et enceinte équipée decette structure.

O Total Raffinage Distribution S.A.Tour Total, 24 cours MicheletPuteaux (FR)

N Jean Pierre Leroux3, rue des Vallées76930 Octeville sur Mer (FR)Gérard Spagnol92, avenue Foch76600 Le Havre (FR)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

I B 07 C 001/02 Z B 07 C 005/02 A 689 916

I B 07 C 005/02, B 07 C 001/02A 689 916

B 01428/95C 16.05.1995F 19.05.1994 AT A1036/94K Verfahren zum Sortieren von

Stückgut.O Springer Maschinenfabrik

Gesellschaft m.b.H.Höflerweg 2Friesach (AT)

N Widu, KurtSt. Veit/Glan (AT)

P Patentanwaltsbüro Eder AGLindenhofstrasse 404052 Basel (CH)

I B 23 K 026/08 Z B 41 C 001/05 A 689 917

I B 41 C 001/05, B 23 K 026/08A 689 917

B 01262/95C 03.05.1995K Verfahren und Vorrichtung zur

Herstellung von Rasternäpfchen inder Oberfläche einesTiefdruckzylinders.

O MDC Max Dätwyler Bleienbach AGFlugplatz3368 Bleienbach (CH)

N Frauchiger, Jakob.Dr.Hilterfingen (CH)Brockelt, Andreas C.Dr.Wynau (CH)Hennig, Guido.Dr.Wynau (CH)

P Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH)

I B 42 C 009/02, B 42 C 011/04,B 42 C 013/00

A 689 918

B 01916/95C 30.06.1995F 01.07.1994 DE A4423093K Verfahren zum Anbringen eines

Einbandteiles an einen Block in einerBuchbindemaschine.

O Kolbus GmbH & Co. KGOsnabrückerstrasse 77

N

P

IA

IA

I

ABCFK

O

N

P

IA

IA

IA

IA

IABCF

K

O

N

P

IABCFK

O

N

D-32369 Rahden (DE) Schröder, Karl-FriedrichEspelkamp (DE) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

B 42 C 011/04 Z B 42 C 009/02 689 918

B 42 C 013/00 Z B 42 C 009/02 689 918

B 65 B 001/02, B 65 B 031/04,B 65 B 051/24689 91902357/9517.08.199503.09.1994 DE A4431458Vorrichtung zum Füllen, Verdichten,Evakuieren und Verschliessen vonBeuteln.Robert Bosch GmbHPostfach 30 02 20D-70442 Stuttgart (DE) Komp, RainerBacknang (DE)Ruland, EberhardRemshalden (DE)Krieger, WilliKorb (DE) Scintilla AG, Direktion4501 Solothurn (CH)

B 65 B 031/04 Z B 65 B 001/02 689 919

B 65 B 051/24 Z B 65 B 001/02 689 919

B 65 G 007/04 Z F 16 M 011/20 689 923

B 65 H 054/06 Z B 65 H 067/04 689 920

B 65 H 067/04, B 65 H 054/06689 92001139/9415.04.199424.04.1993 DE A4313522.626.01.1994 DE A4402143.7Vorrichtung zum Ent- und Versorgeneiner Kreuzspulen herstellendenMaschine.W. Schlafhorst AG & Co.Blumenbergerstrasse 143-145D-41061 Mönchengladbach 1 (DE) Göbbels, Heinz-DieterMönchengladbach (DE)Raasch, HansMönchengladbach (DE)Loers, WolfgangMönchengladbach (DE) Schmauder & WannPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH)

D 01 H 004/48, D 01 H 015/00689 92101896/9528.06.199514.09.1994 DE A4432702Kreuzspulen herstellendeTextilmaschine mit einerServiceeinrichtung.W. Schlafhorst AG & Co.Blumenbergerstrasse 143-145D-41061 Mönchengladbach 1 (DE) Göbbels, Heinz-DieterMönchengladbach (DE)Kaspers, StephanViersen (DE)

CH PMMBI/FBDM/FBDM 2

103

Esser, Hans-WilliMönchengladbach (DE)

P Schmauder & WannPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH)

I D 01 H 015/00 Z D 01 H 004/48 A 689 921

I E 04 B 001/61, E 04 H 004/04,F 16 B 005/07

A 689 922B 01267/95C 03.05.1995K Wand aus lösbar miteinander

verbundenen Wandsegmenten.O Alusuisse Technology &

Management AGBadische Bahnhofstrasse 16Neuhausen am Rheinfall (CH)

N Bregenzer, RenéNeuhausen am Rheinfall (CH)Meier, JohannesBasadingen (CH)Wetzstein, ErnstBüsslingen (DE)

I E 04 H 004/04 Z E 04 B 001/61 A 689 922

I F 16 B 005/07 Z E 04 B 001/61 A 689 922

I F 16 M 011/20, B 65 G 007/04,A 45 B 025/00

A 689 923B 02100/95C 17.07.1995K Transportuntersatz für Sockel.O Beat Camenzind

Gloriweidstrasse 116403 Küssnacht am Rigi (CH)

N Camenzind, BeatKüssnacht am Rigi (CH)

P OK pat AGHinterbergstrasse 36Postfach 52546330 Cham (CH)

I G 01 L 001/16, G 01 L 009/08,G 01 L 023/10

A 689 924B 00509/95C 22.02.1995F 03.03.1994 AT A461/94K Piezoelektrisches Messelement.O AVL Gesellschaft für

Verbrennungskraftmaschinen undMesstechnik mbHProf. Dr. Dr. h.c. Hans ListKleiststrasse 48Graz (AT)

N Krempl, Peter W.Graz (AT)Selic, RolandGraz (AT)

P Isler & Pedrazzini AG PatentanwälteStampfenbachstrasse 48Postfach 69408023 Zürich (CH)

I G 01 L 009/08 Z G 01 L 001/16 A 689 924

I G 01 L 023/10 Z G 01 L 001/16 A 689 924

I G 01 N 021/17A 689 925B 00521/95C 23.02.1995K Verfahren und Vorrichtung zur

photoakustischen Detektion vonGasen und Dämpfen


104

O Aritron Instrumente AGAeschstrasse 18127 Forch (CH)

N Bachmann, PhilippForch (CH)Bögli, UrsEgg b. Zürich (CH)

I G 01 P 013/00A 689 926B 03831/94C 20.12.1994K Bewegungsmelder.O Reglomat AG

Flurhofstrasse 158Postfach 2149006 St. Gallen (CH)

N Etterlin, WalterSpeicherschwendi (CH)

P Patentanwaltsbüro Dipl.-Ing. S. V.Kulhavy + Co.Kornhausstrasse 3Postfach 4509001 St. Gallen (CH)

I G 06 F 013/38 Z H 02 J 013/00 A 689 929

I H 01 H 083/14A 689 927B 03723/94C 08.12.1994F 27.12.1993 DE A4344673.6K SicherheitssteckdoseO Heinrich Kopp AG

Alzenauer Strasse 66-72D-63796 Kahl (DE)

N Barucha, HeinrichGrosskrotzenburg (DE)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGBahnhofstrasse 588001 Zürich (CH)

I H 01 L 021/50 Z H 01 L 021/98 A 689 928

I H 01 L 021/98, H 01 L 021/50A 689 928B 00774/95C 20.03.1995K Vorrichtung zum Positionieren eines

elektronischen Bauteiles auf einemTräger.

O Miroslav TreskyRebbergstrasse 158803 Rüschlikon (CH)

N Tresky, MiroslavRüschlikon (CH)

P Dipl.-Ing. Hana Spicak-MalcovaKöschenrütistrasse 158052 Zürich (CH)

I H 02 J 013/00, G 06 F 013/38A 689 929B 01519/95C 23.05.1995K Verfahren zur

Informationsübertragung inRundsteuersystemen.

O Landis & Gyr TechnologyInnovation AG6301 Zug (CH)

N Walzer, ClaudeSteinhausen (CH)Ulmi, RemoHünenberg (CH)

31.1.2000

3 FG4A

Europäische Patente mitWirkung für die Schweizund Liechtenstein

Brevets européensayant effet en Suisseet au Liechtenstein

Brevetti europei coneffetto per la Svizzeraed il Liechtenstein

3.1 FG4A

Europäische Patentegeordnet nach IPC

Brevets européens ordonnésselon la CIB

Brevetti europei ordinatisecondo CIB

I A 01 D 045/02A 00 760 200B 96110548.3C 29.06.1996 Q DeH 05.03.1997 R DeE 19.01.2000F 30.08.1995 DE 19531918K Maschine zum reihenunabhängigen

Mähen und Häckseln von Mais unddgl. stengelartigem Erntegut

O Maschinenfabrik Kemper GmbH & Co. KGAm Breul48703 Stadtlohn (DE)

N Wübbels, RichardRobert-Koch-Str. 2146325 Borken (DE)Wolters, NorbertAmselweg 1148712 Gescher (DE)

I A 01 K 001/00 Z A 01 K 001/12 A 00 794 700

I A 01 K 001/02, A 45 C 003/00,A 45 C 005/14

A 00 702 894B 95402138.2C 22.09.1995 Q FrH 27.03.1996 R FrE 19.01.2000F 23.09.1994 FR 9411363K Sac multiusageO Ragonot, Christian

29, rue DelabordèreF-92200 Neuilly sur Seine (FR)Mercier, Marie-Madeleine29, rue Delabordère92200 Neuilly sur Seine (FR)

N Mercier, Marie-Madeleine29, rue Delabordère92200 Neuilly sur Seine (FR)Ragonot, Christian29, rue DelabordèreF-92200 Neuilly sur Seine (FR)

I A 01 K 001/12, A 01 K 001/00A 00 794 700B 95939700.1C 02.11.1995 Q EnH 17.09.1997 R EnE 19.01.2000

31.1.2000

F 03.11.1994 US 333853K NICHTLEITENDE

MELKSTALLENEINGANGSTÜRO ALFA LAVAL AGRI AB

Farm Center, P.O. Box 39147 21 Tumba (SE)

N HART, Mark, E.6728 North BellefontaineGladstone, MO 64119 (US)ANDERSSON, Lars, H.Ymervagen 19S-151 60 Södertälje (SE)

Q PCT/US 95/14190 (En) R WO 96/13971 () 17.5.1996

I A 01 M 001/20 Z A 01 N 025/00 A 00 699 029

I A 01 M 031/00 Z A 01 N 025/00 A 00 699 029

I A 01 N 025/00, A 01 M 001/20,A 01 M 031/00, C 12 Q 001/04

A 00 699 029B 94913730.1C 29.04.1994 Q EnH 06.03.1996 R EnE 19.01.2000F 29.04.1993 GB 9308868K KÖDER UND FALLEO MINISTER OF AGRICULTURE

FISHERIES AND FOOD IN HERBRITANNIC MAJESTY’S GOV. OFTHE U.K. OF GREAT BRITAIN ANDNORTHERN IRELANDWhitehall PlaceLondon SW1A 2HH (GB)

N THIND, Bharat, Bhushan6 Burnham Gardens CranfordMiddlesex TW4 6LR (GB)

Q PCT/GB 94/00916 (En) R WO 94/24859 () 10.11.1994

I A 01 N 025/02 Z A 01 N 043/56 A 00 794 701

I A 01 N 035/06 Z C 07 C 069/013 A 00 773 920

I A 01 N 037/02 Z C 07 C 069/013 A 00 773 920

I A 01 N 037/06 Z C 07 C 069/593 A 00 809 623

I A 01 N 037/34 Z C 07 C 311/08 A 00 811 611

I A 01 N 043/36 Z C 07 D 277/14 A 00 672 038

I A 01 N 043/56, A 01 N 053/00,A 01 N 025/02

A 00 794 701B 95940254.6C 29.11.1995 Q EnH 17.09.1997 R EnE 26.01.2000F 30.11.1994 JP 32164594K EMULGIERBARE

ZUSAMMENSETZUNG ZURINSEKTENBEKÄMPFUNG

O RHONE-POULENC AGRO14-20, rue Pierre Baizet69009 Lyon (FR)

N MIZUTANI, Takaaki1-4-6 Higashinaru-choNishinomiya City Hyogo (JP)IKEDA, Michihiko744 Taji Mihara-choMinamikawachi-gun Osaka (JP)KODAMA, Hiroshi3-3-21 404 NankadaiKawachinagano City Osaka (JP)SHIBAYAMA, Masakazu5-51-8 Ankooji-cho

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEF

KO

N

QR

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

IABCHEF

K

Takatsuki City Osaka (JP) PCT/EP 95/04684 (En) WO 96/16543 () 6.6.1996

A 01 N 043/78 Z C 07 D 277/14 00 672 038

A 01 N 047/28 Z A 01 N 063/00 00 670 677

A 01 N 053/00 Z A 01 N 043/56 00 794 701

A 01 N 063/00, A 01 N 047/28,C 07 C 275/16, A 01 N 063/0200 670 67794901288.404.11.1993 Q En13.09.1995 R En26.01.200005.11.1992 US 97178614.12.1992 US 99020220.07.1993 US 95240Verstärker für BazilluspestizideABBOTT LABORATORIES100 Abbott Park RoadAbbott Park, Illinois 60064-3500 (US) MANKER, Denise, Carol3037 Prado LaneDavis, CA 95616 (US)LIDSTER, William, David6 Baywind CourtSacramento, CA 95825 (US)STARNES, Robert, Lee418 Rio del Oro LaneSacramento, CA 95834 (US)MACINTOSH, Susan, Caryl908 Deborah StreetWoodland, CA 95695 (US) PCT/US 93/10671 (En) WO 94/09630 () 11.5.1994

A 01 N 063/02 Z A 01 N 063/00 00 670 677

A 21 C 001/06 Z A 21 C 011/20 00 628 251

A 21 C 011/20, A 21 C 001/06,A 47 J 043/0400 628 25194107230.809.05.1994 Q En14.12.1994 R En19.01.200011.05.1993 US 5933804.03.1994 US 205498Gerät zum Zubereiten vonTeigwaren, Gebäck, Keksen undVorgerichtenRONCO R&D, Incorporated3950 Koval LaneLas Vegas, Nevada 89109 (US)Popeil, Ronald M.3950 Koval LaneLas Vegas, Nevada 89109 (US) Backus, Alan L.11425 Rochester Avenue No. 23Los Angeles, California 90025 (US)Popeil, Ronald M.3950 Koval LaneLas Vegas, Nevada 89109 (US)

A 21 D 008/02, A 21 D 013/0800 828 42696919853.002.05.1996 Q Fr18.03.1998 R Fr19.01.200002.05.1995 FR 950520317.07.1995 FR 9508594PROCEDE DE FABRICATION D’UNEPATE LEVEE OU LEVEE FEUILLETEEET ALIMENTS A BASE D’UNE TELLEPATE


105

O Douaire, Philippe12, rue des Deux-ponts750004 Paris (FR)Vincensini, Sandrine24, rue de Bercy75012 Paris (FR)

N Douaire, Philippe12, rue des Deux-ponts750004 Paris (FR)Vincensini, Sandrine24, rue de Bercy75012 Paris (FR)

Q PCT/FR 96/00665 (Fr) R WO 96/34530 () 7.11.1996

I A 21 D 013/08, A 23 G 003/00A 00 814 664B 96907367.5C 06.03.1996 Q EnH 07.01.1998 R EnE 19.01.2000F 15.03.1995 CH 73195K STRUKTUR EINES MIT KREME

GEFÜLLTEN LEBENSMITTELS MITWAFFELSCHALE, ZUM BEISPIELZUR HERSTELLUNG EINES KALTENLEBENSMITTELS

O SOREMARTEC S.A.Drève de l’Arc en Ciel 1026700 Arlon-Schoppach (BE)

N FERRERO, PietroAvenue Lequime 64B-1640 Rhode-St-Genese (BE)

Q PCT/EP 96/00948 (En) R WO 96/28035 () 19.9.1996

I A 21 D 013/08 Z A 21 D 008/02 A 00 828 426

I A 22 C 017/02 Z A 22 C 017/04 A 00 590 733

I A 22 C 017/04, A 22 C 017/02A 00 590 733B 93202790.7C 29.09.1993 Q NlH 06.04.1994 R EnE 19.01.2000F 29.09.1992 NL 9201678

30.03.1993 NL 9300564K Verfahren und Vorrichtung zum

Entbeinen von Beinstücken vonSchlachttieren

O STORK PROTECON B.V.Industrielaan 635349 AE Oss (NL)

N Ketels, Gerardus Hubertus JohannesDe la Genestestraat 16NL-5361 AD Grave (NL)

I A 22 C 025/08A 00 647 099B 93909812.5C 30.04.1993 Q EnH 12.04.1995 R EnE 19.01.2000F 30.04.1992 IS 385492

01.04.1993 IS 385493K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM VERARBEITEN VON FISCHO PALMASON, Jon Arnar

Hvamshlid 2IS-600 Akureyri (IS)

N PALMASON, Jon ArnarHvamshlid 2IS-600 Akureyri (IS)

Q PCT/DK 93/00147 (En) R WO 93/21773 () 11.11.1993

I A 23 C 009/15, A 23 C 015/16A 00 841 856B 96925752.6C 09.07.1996 Q EnH 20.05.1998 R En


106

E 19.01.2000F 27.07.1995 EP 95202059K BROTAUFSTRICH AUF

MILCHPRODUKTBASISO UNILEVER N.V.

Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N LANTING, Feico C/O ASTRA CALVETour Europe- La Defense 233 Place des Corolles 92400Courbevoie (FR)BIGGEL, Albert, JohannRingstrasse 45D-87435 Kempten (DE)

Q PCT/EP 96/03100 (En) R WO 97/04660 () 13.2.1997

I A 23 C 015/16 Z A 23 C 009/15 A 00 841 856

I A 23 G 003/00 Z A 21 D 013/08 A 00 814 664

I A 23 J 003/18A 00 821 882B 97105024.0C 26.03.1997 Q EnH 04.02.1998 R EnE 26.01.2000F 30.07.1996 IT RM960549K Pflanzliches FleischO Green Live Vegetable Meat S.r.l.

Via Gargano No. 2300141 Rome (IT)

N Anzalone, BeniaminoVia Gargano N 2300141 Rome (IT)

I A 23 L 001/03 Z C 07 C 069/593 A 00 809 623

I A 23 L 001/226 Z C 07 C 069/587 A 00 773 209

I A 23 L 001/29 Z A 61 K 031/575 A 00 617 962

I A 23 L 001/38A 00 804 092B 95915488.1C 07.04.1995 Q EnH 05.11.1997 R EnE 19.01.2000F 17.05.1994 US 245084

23.03.1995 US 407264K PROTEINREICHER UND/ODER

FETTARMER NUSSBROTAUFSTRICHUND VERFAHREN SEINERHERSTELLUNG

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N WONG, Vincent, York-Leung6467 Katherine Manor CourtHamilton, OH 45011 (US)VILLAGRAN, Francisco, Valentino6161 Indian TrailWestchester, OH 45069 (US)SACKENHEIM, Richard, Joseph1431 Woodridge DriveHamilton, OH 45013 (US)

Q PCT/US 95/04027 (En) R WO 95/31116 () 23.11.1995

I A 24 B 003/04A 00 595 616B 93308562.3C 27.10.1993 Q EnH 04.05.1994 R EnE 19.01.2000F 30.10.1992 US 969035

30.10.1992 US 969109K Verfahren zur Regelung des

Feuchtigkeitsgehaltes von

O

N

IABCHEK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEF

KO

N

QR

IABCHEFKO

N

IA

IA

organischen MaterialienPhilip Morris Products Inc.3601 Commerce RoadRichmond Virginia 23234 (US) Winterson, Warren D.12000 Fairlington LaneMidlothian, Virginia 23113 (US)Crump, John C.2206 Essex RoadRichmond, Virginia 23228 (US)Fischer, Eugene B.12800 Nightingale DriveChester, Virginia 23831 (US)

A 42 B 003/2800 775 45395830486.723.11.1995 Q It28.05.1997 R En26.01.2000Casco protettivo per motociclisti esimili, provvisto di mezzi diventilazione regolabiliE.D.C. SA156 Avenue de Verdun92130 Issy les Moulineaux (FR) Casartelli, Gabriele85, rue de RoissysF-92140 Clamart (FR)

A 43 B 005/0400 777 98096116917.422.10.1996 Q Fr11.06.1997 R Fr19.01.200008.12.1995 FR 9515014Chaussure avec soutien de bas dejambeSalomon S.A.Lieudit La Ravoire74370 Metz-Tessy (FR) Gattelet, JeanRamponnet74290 Menthon Saint Bernard (FR)

A 43 B 007/1200 858 27096934596.609.10.1996 Q En19.08.1998 R En26.01.200013.10.1995 IT PD95019017.05.1996 IT PD960126DAMPFDURCHLÄSSIGER SCHUHNottington Holding B.V.Hoekenrode 6-81102 BR Amsterdam (NL) POLEGATO, MarioVia Antonini, 7I-31035 Crocetta del Montello (IT) PCT/EP 96/04382 (En) WO 97/14326 () 24.4.1997

A 43 C 003/00, A 43 C 003/0200 717 94295117772.411.11.1995 Q Fr26.06.1996 R Fr19.01.200023.12.1994 FR 9415819Passant pour lacetSalomon S.A.Lieudit La Ravoire74370 Metz-Tessy (FR) Leick, PatrickLotissement de RossandF-74370 Villaz (FR)

A 43 C 003/02 Z A 43 C 003/00 00 717 942

A 43 D 095/1000 731 655

31.1.2000

B 94902130.7C 22.11.1993 Q NoH 18.09.1996 R EnE 19.01.2000F 30.11.1992 NO 924604K STÄNDER ZUR BEHANDLUNG VON

SCHUHENO TROSTERUD MEK. VERKSTED A/S

Ostre Aker vei 680582 Oslo (NO)

N JOHNSON, Gisle, EspolinVon Otkens vei 1bN-1169 Oslo (NO)

Q PCT/NO 93/00175 (No) R WO 94/12068 () 9.6.1994

I A 45 B 009/02, A 63 C 011/22A 00 868 128B 96937234.1C 25.10.1996 Q DeH 07.10.1998 R DeE 26.01.2000F 21.12.1995 DE 29520269 UK STOCKGRIFFO Lenhart, Klaus

Mittlerer Weg 2373275 Ohmden (DE)

N Lenhart, KlausMittlerer Weg 2373275 Ohmden (DE)

Q PCT/EP 96/04643 (De) R WO 97/23146 () 3.7.1997

I A 45 C 003/00 Z A 01 K 001/02 A 00 702 894

I A 45 C 005/12 Z G 06 F 001/16 A 00 965 904

I A 45 C 005/14 Z A 01 K 001/02 A 00 702 894

I A 45 C 011/00, B 65 D 075/36A 00 650 676B 94308019.2C 01.11.1994 Q EnH 03.05.1995 R EnE 19.01.2000F 02.11.1993 US 146754

10.06.1994 US 257796K Verpackung für KontaktlinsenO JOHNSON & JOHNSON VISION

PRODUCTS, INC.4500 Salisbury Road, Suite 300Jacksonville, Florida 32216 (US)

N Abrams, Richard W.3889 Habersham Forest DriveJacksonville, FL 32223 (US)Larsen, Ture-KindtSollerodvej 40DK-2840 Holte (DK)Martin, Wallace Anthony2603 Sandlewood CourtOrange Park, Florida 32065 (US)

I A 45 D 002/08, A 45 D 007/04A 00 748 173B 95909064.8C 27.02.1995 Q EnH 18.12.1996 R EnE 19.01.2000F 28.02.1994 GB 9403790K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM BEHANDELN VON HAARENO De Benedictis, Alfredo

30 Falcon Avenue SpringfieldMilton Keynes BuckinghamshireMK6 3HJ (GB)

N De Benedictis, Alfredo30 Falcon Avenue SpringfieldMilton Keynes BuckinghamshireMK6 3HJ (GB)

Q PCT/GB 95/00406 (En) R WO 95/22920 () 31.8.1995

31.1.2000

I A 45 D 007/04 Z A 45 D 002/08 A 00 748 173

I A 45 D 024/00A 00 814 681B 96908153.8C 19.03.1996 Q FrH 07.01.1998 R FrE 19.01.2000F 23.03.1995 FR 9503647

21.12.1995 FR 9515682K PEIGNE ELECTRIQUE A

MOUVEMENTS OSCILLATOIRESO Revil, Claude

48, rue Pasteur83700 Saint-Raphael (FR)

N Revil, Claude48, rue Pasteur83700 Saint-Raphael (FR)

Q PCT/FR 96/00410 (Fr) R WO 96/28990 () 26.9.1996

I A 46 B 003/02A 00 895 454B 97919381.0C 17.04.1997 Q DeH 10.02.1999 R DeE 19.01.2000F 23.04.1996 DE 19616112K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON BORSTENWARENO CORONET-WERKE GmbH

Neustadt 269483 Wald-Michelbach (DE)

N WEIHRAUCH, GeorgAm Rossert 1D-69479 Wald-Michelbach (DE)

Q PCT/EP 97/01933 (De) R WO 97/39649 () 30.10.1997

I A 46 B 007/06 Z A 46 B 009/10 A 00 857 026

I A 46 B 009/10, A 46 B 007/06A 00 857 026B 96934523.0C 03.10.1996 Q DeH 12.08.1998 R DeE 26.01.2000F 17.10.1995 DE 19538569K BORSTENWARE MIT

VERSTELLBARER BORSTENHÄRTEO CORONET-WERKE GmbH

Neustadt 269483 Wald-Michelbach (DE)

N WEIHRAUCH, GeorgAm Rossert 1D-69749 Wald-Michelbach (DE)

Q PCT/EP 96/04306 (De) R WO 97/14330 () 24.4.1997

I A 47 B 053/02 Z B 65 G 001/10 A 00 749 916

I A 47 C 001/024A 00 759 714B 96907853.4C 22.03.1996 Q EnH 05.03.1997 R EnE 26.01.2000F 22.03.1995 SE 9501032K STUHL MIT VERSTELLBARER

RÜCKENLEHNEO MERCADO MEDIC AB

Box 1074S-181 22 Lidingö (SE)

N DU REES, StephanSödra Kungsvägen 210 AS-181 62 Lidingö (SE)

Q PCT/SE 96/00369 (En) R WO 96/28996 () 26.9.1996

I A 47 C 007/42, A 47 C 031/12,A 61 G 005/10

ABCHEFK

O

N

IABCHEF

K

O

N

I

ABCHEF

KO

N

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

00 721 75396200675.518.02.1992 Q En17.07.1996 R En26.01.200020.02.1991 US 658045Rückenlehnensystem fürEntstellungenSunrise Medical HHG Inc.7477 East Dry Creek ParkwayLongmont, Colorado 80503 (US) Jay, Eric C.805 Circle DriveBoulder, Colorado 80302 (US)Dyer, John A.7192 Silverhorn Drive,Evergreen, Colorado 80439-5218(US)Dinsmoor, John C.10055 Hooker StreetWestminster, Colorado 80030 (US)

A 47 C 007/5000 709 04895202728.210.10.1995 Q Nl01.05.1996 R En26.01.200026.10.1994 BE 940097429.03.1995 BE 9500279Fusstützenmechanismus inKombination mit einem StuhlSantermans, GastonSt. Lambrechts-Herkstraat 633500 St. Lambrechts-Herk. (BE) Santermans, GastonSt. Lambrechts-Herkstraat 633500 St. Lambrechts-Herk. (BE)

A 47 C 023/00, A 47 C 023/06,A 47 C 031/1200 734 66696102052.613.02.1996 Q De02.10.1996 R De26.01.200024.03.1995 DE 29505052 U18.05.1995 DE 29507948 UPolster-UnterlageFROLI Kunststoffe Heinrich FrommeLiemker Strasse 2733758 Schloss Holte-Stukenbrock(DE) Fromme, HeinrichLiemker Str. 27D-33758 Schloss Holte-Stukenbrock(DE)

A 47 C 023/06 Z A 47 C 023/00 00 734 666

A 47 C 031/12 Z A 47 C 007/42 00 721 753

A 47 C 031/12 Z A 47 C 023/00 00 734 666

A 47 G 009/02, A 61 F 007/0000 654 98293918605.203.08.1993 Q En31.05.1995 R En19.01.200003.08.1992 US 924269WÄRMEDECKE MIT MEHRERENEINLÄSSEN SOWIE VERFAHRENMALLINCKRODT INC.675 McDonnell Blvd, P.O. Box 5840St. Louis, MO 63134 (US) DICKERHOFF, Scott, D.910 Pontoison DriveManchester, MO 63021 (US)KAPPEL, Thomas, F.1457 Bali Court


107

St. Louis, MO 63126 (US)VIRAG, Robert, A.14337 Cypress Hill DriveChesterfield, MO 63017 (US)

Q PCT/US 93/07288 (En) R WO 94/03131 () 17.2.1994

I A 47 G 025/90A 00 764 419B 96810613.8C 16.09.1996 Q ItH 26.03.1997 R EnE 19.01.2000F 22.09.1995 CH 267795K Vorrichtung zur einfachen

Anziehung von StrümpfenO Roda-Balzarini, Emilio

Via Bottogno 11b6962 Viganello (CH)

N Roda-Balzarini, EmilioVia Bottogno 11b6962 Viganello (CH)

I A 47 J 027/00 Z B 23 K 020/02 A 00 752 295

I A 47 J 036/02 Z B 23 K 020/02 A 00 752 295

I A 47 J 037/12A 00 828 449B 96916405.2C 15.05.1996 Q SvH 18.03.1998 R EnE 26.01.2000F 17.05.1995 SE 9501825K FRITIERGERÄTO Potato Processing Machinery AB

P.O. Box 288291 23 Kristianstad (SE)

N HARALDSSON, RolandStenhagsgatan 16S-295 00 Bromölla (SE)BENGTSSON, JanVingtorsvägen 7S-281 00 Hässleholm (SE)

Q PCT/SE 96/00635 (Sv) R WO 96/36266 () 21.11.1996

I A 47 J 043/04 Z A 21 C 011/20 A 00 628 251

I A 47 K 010/36A 00 889 701B 97915543.9C 24.03.1997 Q FrH 13.01.1999 R FrE 19.01.2000F 29.03.1996 FR 9604224K APPAREIL DISTRIBUTEUR DE

MATERIAU D’ESSUYAGE AVECDISPOSITIF DE CHARGEMENT D’UNROULEAU DE RESERVE

O Granger, Maurice17 rue Marcel PagnolF-42270 Saint-Priest-en-Jarez (FR)

N Granger, Maurice17 rue Marcel PagnolF-42270 Saint-Priest-en-Jarez (FR)

Q PCT/FR 97/00511 (Fr) R WO 97/36529 () 9.10.1997

I A 47 L 013/16A 00 883 369B 97906131.4C 26.02.1997 Q DeH 16.12.1998 R DeE 19.01.2000F 26.02.1996 DE 19607209K REINIGUNGSVORRICHTUNG ZUM

REINIGEN VON FLÄCHIGENGEGENSTÄNDEN

O KOHLRUSS, GregorPater-Eugen-Breitenstein-Strasse 1


108

D-46325 Borken (DE)WIESNER, HubertGrüner Weg 21D-46354 Südlohn (DE)Griebe, OliverHeideweg 1246414 Rhede (DE)

N KOHLRUSS, GregorPater-Eugen-Breitenstein-Strasse 1D-46325 Borken (DE)WIESNER, HubertGrüner Weg 21D-46354 Südlohn (DE)LERSCH, UlrichRurstrasse 10D-50259 Pulheim (DE)GRIEBE, OliverHeideweg 12D-46414 Rhede (DE)

Q PCT/EP 97/00920 (De) R WO 97/30624 () 28.8.1997

I A 47 L 015/14A 00 637 929B 93908260.8C 08.04.1993 Q SvH 15.02.1995 R EnE 19.01.2000F 08.04.1992 SE 9201117K GESCHIRRSPÜLERO AKTIEBOLAGET ELECTROLUX

Luxbacken 1105 45 Stockholm (SE)

N Mortin, Bo S.Geijersgatan 39S-216 18 Malmö (SE)

Q PCT/SE 93/00315 (Sv) R WO 93/20739 () 28.10.1993

I A 61 B 005/00 Z A 61 B 007/04 A 00 836 419

I A 61 B 005/024, H 01 R 013/62A 00 653 182B 94116466.7C 19.10.1994 Q EnH 17.05.1995 R EnE 19.01.2000F 25.10.1993 JP 26645693

23.08.1994 JP 19860694K Tragbares MessgerätO SEIKO EPSON CORPORATION

4-1, Nishishinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo 163-0811 (JP)

N Kondo, Yutaka, c/o Seiko EpsonCorp.3-5, Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken 392 (JP)

I A 61 B 005/03, A 61 B 005/042A 00 615 422B 92902569.0C 24.06.1991 Q EnH 21.09.1994 R EnE 19.01.2000K GERÄT ZUM MESSEN DES

DRUCKES IM VORHOF DESHERZENS

O LUNDGREN, Clas E.G.42 Burroughs DriveSnyder, NY 14226 (US)HICKEY, Donald D.33 BurbankAmherst, New York 14226 (US)

N HICKEY, Donald D.33 BurbankAmherst, New York 14226 (US)

Q PCT/US 91/04504 (En) R WO 93/00037 () 7.1.1993

I A 61 B 005/0408 Z A 61 B 007/04 A 00 836 419

I A 61 B 005/042 Z A 61 B 005/03

A

IABCHEFKO

N

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

IABCHEK

O

00 615 422

A 61 B 005/1500 575 91693109795.018.06.1993 Q De29.12.1993 R De26.01.200022.06.1992 DE 4220309Blutentnahme-Vorrichtungpvb medizintechnik gmbh & co. kgHauptstrasse 45-4785614 Kirchseeon/Eglharting (DE) Von Berg, Peter29, Southridge WestTiburon, CA 94920 (US)

A 61 B 006/0400 714 26595920357.124.05.1995 Q Sv05.06.1996 R En19.01.200024.05.1994 SE 9401793VORRICHTUNG ZUR KOMPRESSIONDER LENDEN-WIRBELSÄULE ZURMEDIZINISCHENBILDDARSTELLUNGBOHUSLANDSTINGETP.O. Box 1508401 50 Göteborg (SE) WILLEN, Jan A. G.Krikonvägen 19S-435 43 Mölnlycke (SE)GAULITZ, ArneBilldals Aspväg 44S-427 29 Billdal (SE)DANIELSSON, BarbroAlmvägen 28S-437 40 Lindome (SE)NICKLASSON, ThomasKuttervägen 39S-439 35 Onsala (SE) PCT/SE 95/00581 (Sv) WO 95/31936 () 30.11.1995

A 61 B 007/04, A 61 B 005/0408,A 61 B 005/0000 836 41996915940.917.06.1996 Q De22.04.1998 R De26.01.200006.07.1995 CH 196895ELEKTRONISCHES STETHOSKOPCADItec AGEuro 16343 Rotkreuz (CH) Granzotto, ArtemioHardturmstrasse 1358005 Zürich (CH) PCT/CH 96/00230 (De) WO 97/01987 () 23.1.1997

A 61 B 017/02 Z A 61 F 009/007 00 823 247

A 61 B 017/11500 859 57295935866.431.10.1995 Q En26.08.1998 R En19.01.2000ANASTOMOSENINSTRUMENT ZURVERWENDUNG BEI EINERTERMINOLATERALENANASTOMOSEBERNAFON AGMorgenstrasse 1313018 Bern (CH)Rygaard, Jorgen A.Parkovsvej 402820 Gentofte (DK)

31.1.2000

OTICON A/SStrandvejen 582900 Hellerup (DK)

N RYGAARD, Jorgen, A.Parkovsvej 40DK-2820 Gentofte (DK)

Q PCT/DK 95/00430 (En) R WO 97/16122 () 9.5.1997

I A 61 B 017/32, B 26 B 005/00A 00 588 220B 93114371.3C 08.09.1993 Q EnH 23.03.1994 R EnE 26.01.2000F 14.09.1992 US 944857K Chirurgische Klingenhalterung und

KlingenkombinationO Becton, Dickinson and Company

One Becton DriveFranklin Lakes, New Jersey07417-1880 (US)

N Doucette, Thomas H.7A New Bedford RoadWest Milford, Passaic, New Jersey07480 (US)

I A 61 B 018/12 Z A 61 F 009/007 A 00 657 152

I A 61 B 019/00, G 02 B 007/00,G 02 B 021/00, F 16 M 011/12

A 00 700 665B 95114266.0C 11.09.1995 Q EnH 13.03.1996 R EnE 26.01.2000F 12.09.1994 JP 21751194

31.03.1995 JP 7520995K Chirurgische Mikroskop-EinheitO Olympus Optical Co., Ltd.

43-2, 2-chome, Hatagaya Shibuya-kuTokyo 151-0072 (JP)

N Yasunaga, Koji, c/o Olympus OpticalCo., Ltd.2-3, Kuboyama-cho, Hachioji-shiTokyo (JP)Fukaya, Takashic/o Olympus Optical Co., Ltd., 2-3,Kuboyama-choHachioji-shi, Tokyo (JP)

I A 61 B 019/02 Z B 65 F 001/10 A 00 773 175

I A 61 C 008/00A 00 825 838B 96917536.3C 23.05.1996 Q FrH 04.03.1998 R FrE 26.01.2000F 30.05.1995 FR 9506627K EQUIPEMENT CHIRURGICAL

D’IMPLANTOLOGIE DENTAIRE ETELEMENTS, IMPLANT DENTAIRE ETINSTRUMENTS DE FORAGE,CONSTITUTIFS

O Guedj, Léon66, chemin Michoun31500 Toulouse (FR)

N Guedj, Léon66, chemin Michoun31500 Toulouse (FR)

Q PCT/FR 96/00771 (Fr) R WO 96/38098 () 5.12.1996

I A 61 F 002/06A 00 821 920B 97202628.0C 17.02.1995 Q EnH 04.02.1998 R EnE 19.01.2000F 25.02.1994 US 202128K Stent

31.1.2000

O Fischell, Robert E.14600 Viburnum DriveDayton, Maryland 21036 (US)Fischell, Tim A.1018 Chancery LaneNashville, TN 37215 (US)Fischell, David R.71 Riverlawn DriveFair Haven, NJ 07704 (US)

N Fischell, Robert E.14600 Viburnum DriveDayton, Maryland 21036 (US)Fischell, David R.71 Riverlawn DriveFair Haven, NJ 07704 (US)Fischell, Tim A.1018 Chancery LaneNashville, TN 37215 (US)

I A 61 F 002/30 Z A 61 F 002/36 A 00 711 534

I A 61 F 002/36, A 61 F 002/30A 00 711 534B 95402198.6C 29.09.1995 Q FrH 15.05.1996 R FrE 19.01.2000F 12.10.1994 FR 9412177K Tige fémorale pour prothèse de

hancheO Prost, Didier, Dr.

7 Chemin de l’Eperon, La Panouse13009 Marseille (FR)Cermolacce, Christophe, Dr.71 Traverse de la Malvina, VillaHelyantes13012 Marseille (FR)

N Prost, Didier, Dr.7 Chemin de l’Eperon, La Panouse13009 Marseille (FR)Cermolacce, Christophe, Dr.71 Traverse de la Malvina, VillaHelyantes13012 Marseille (FR)

I A 61 F 005/34 Z A 61 F 013/00 A 00 824 016

I A 61 F 005/44 Z F 16 K 031/60 A 00 820 565

I A 61 F 005/445 Z B 32 B 027/08 A 00 719 209

I A 61 F 005/445 Z B 32 B 027/08 A 00 719 210

I A 61 F 006/04 Z C 08 G 018/42 A 00 734 403

I A 61 F 007/00 Z A 47 G 009/02 A 00 654 982

I A 61 F 009/007, A 61 B 018/12A 00 657 152B 94118199.2C 18.11.1994 Q EnH 14.06.1995 R EnE 26.01.2000F 06.12.1993 US 162688

07.09.1994 US 301465K Vorrichtung zur Verhinderung einer

hinteren LinsenkapseltrübungO BAUSCH & LOMB SURGICAL, INC.

555 West Arrow HighwayClaremont, CA 91711 (US)

N Bretton, Randolph H.12487 Marine AvenueMaryland Heights, Missouri 63043(US)

I A 61 F 009/007, A 61 B 017/02A 00 823 247B 97112347.6C 18.07.1997 Q De

HEFK

O

N

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEK

O

N

IABCHEFK

O

11.02.1998 R De19.01.200007.08.1996 CH 193496Operationshaken für dieAugenchirurgieGRIESHABER & CO. AGSCHAFFHAUSENWinkelriedstrasse 52CH-8203 Schaffhausen (CH) Grieshaber, Hans R.Villenstrasse 258200 Schaffhausen (CH)Kazuaki, KadonosonoFukuura 3-9 Kanazawa-kuYokohama 236 (JP)

A 61 F 013/0000 593 746

93911578.826.03.1993 Q En27.04.1994 R En19.01.200008.04.1992 US 86530910.08.1992 US 927837TRANSDERMALES ARZNEIMITTEL-VERABREICHUNGSSYSTEMD’ANGELO, Joseph20 Northwest 181st StreetMiami, FL 33169 (US)SCHUR, Henry20 Northwest 181st StreetMiami, FL 33169 (US) D’ANGELO, Joseph20 Northwest 181st StreetMiami, FL 33169 (US)SCHUR, Henry20 Northwest 181st StreetMiami, FL 33169 (US) PCT/US 93/03088 (En) WO 93/20787 () 28.10.1993

A 61 F 013/00, A 61 F 005/3400 824 016

96202282.814.08.1996 Q Nl18.02.1998 R De26.01.2000Vorrichtung zur Behandlung vonNarbengewebeOtto Bock Orthopädische IndustrieBesitz- undVerwaltungs-KommanditgesellschaftMax-Näder-Strasse 1537115 Duderstadt (DE)K.U. LEUVEN RESEARCH &DEVELOPMENTBenedenstraat 59A Groot Begijnhof3000 Leuven (BE) De Cubber, Jan Prosper DennisGuldenpelle 351930 Zaventem (BE)Van den Kerckhove, Eric AndréMaria ClementIJzeren Molenstraat 373001 Heverlee (BE)Boeckx, Willy DennisKortrijkstraat 943210 Linden (BE)

A 61 F 013/1500 749 736

95114597.816.09.1995 Q En27.12.1996 R En26.01.200019.06.1995 EP 95830254Zweifache perforierte Decklagen fürabsorbierende ArtikelTHE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)


109

N Divo, MichaelSchutzenstrasse 35aD-61381 Friedrichsdorf (DE)Coles, PeterContrada Villa Nesi 56I-66023 Francavilla al Mare, Chieti (IT)Fornasari, GiancarloVia 381 da Denominare, no. 124I-Pescara (IT)

I A 61 F 013/15A 00 773 767B 94901111.8C 15.11.1993 Q EnH 21.05.1997 R EnE 19.01.2000F 17.11.1992 SE 9203445K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

EINER ABSORBIERENDENSTRUKTUR SOWIEABSORBIERENDER ARTIKEL MITEINER GEMäSS DIESEMVERFAHREN HERGESTELLTENSTRUKTUR

O SCA Hygiene Products AB405 03 Göteborg (SE)

N WIDLUND, UrbanPäronvägen 5S-435 43 Mölnlycke (SE)ÖSTERDAHL, EjeRödingsgatan 13S-421 58 Västra Frölunda (SE)HANSSON, RoyAlegardsgatan 112S-431 45 Mölndal (SE)KOLAR, MilanSaturnusvägen 36S-854 68 Sundsvall (SE)

Q PCT/SE 93/00973 (En) R WO 94/10955 () 26.5.1994

I A 61 F 013/15A 00 773 768B 94901112.6C 15.11.1993 Q EnH 21.05.1997 R EnE 19.01.2000F 17.11.1992 SE 9203445K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

EINER ABSORBIERENDENSTRUKTUR SOWIEABSORBIERENDER ARTIKEL MITEINER GEMäSS DIESEMVERFAHREN HERGESTELLTENSTRUKTUR

O SCA Hygiene Products AB405 03 Göteborg (SE)

N WIDLUND, UrbanPäronvägen 5S-435 43 Mölnlycke (SE)ÖSTERDAHL, EjeRödingsgatan 13S-421 58 Västra Frölunda (SE)HANSSON, RoyAlegardsgatan 112S-431 45 Mölndal (SE)KOLAR, MilanSaturnusvägen 36S-854 68 Sundsvall (SE)

Q PCT/SE 93/00974 (En) R WO 94/10956 () 26.5.1994

I A 61 G 005/10 Z A 47 C 007/42 A 00 721 753

I A 61 G 009/00, A 61 J 019/00A 00 847 742B 97402632.0C 05.11.1997 Q FrH 17.06.1998 R FrE 26.01.2000F 12.12.1996 EP 96402711K Poche souple à manchon


110

d’ouvertureO Cailleteau, Benoît

97, avenue du Prado13008 Marseille (FR)

N Cailleteau, Benoît97, avenue du Prado13008 Marseille (FR)

I A 61 H 003/04A 00 713 692B 95117660.1C 09.11.1995 Q DeH 29.05.1996 R DeE 26.01.2000F 24.11.1994 DE 9418858 UK Gerät zum Trainieren des Gehens

behinderter PersonenO Paas, Dieter, Dipl.-Ing. (FH)

Behringstrasse 2041464 Neuss (DE)

N Paas, Dieter, Dipl.-Ing. (FH)Behringstrasse 2041464 Neuss (DE)

I A 61 J 001/00A 00 845 970B 96927224.4C 06.08.1996 Q EnH 10.06.1998 R EnE 26.01.2000F 08.08.1995 SE 9502769K BEUTEL FÜR EINE STERILE

MEDIZINISCHE LÖSUNG UNDVERFAHREN ZUM MISCHENSOLCHER LÖSUNG

O GAMBRO ABHamngatan 2 P.O. Box 7373103 91 Stockholm (SE)

N WIESLANDER, AndersVäpplingevägen 17 AS-222 38 Lund (SE)CAPPELLI, GiorgioVia Montallegro, 13I-16145 Genova (IT)

Q PCT/SE 96/00989 (En) R WO 97/05852 () 20.2.1997

I A 61 J 019/00 Z A 61 G 009/00 A 00 847 742

I A 61 K 006/083 Z C 07 F 009/53 A 00 601 413

I A 61 K 007/06 Z A 61 K 007/48 A 00 815 845

I A 61 K 007/06 Z A 61 K 007/48 A 00 815 848

I A 61 K 007/13A 00 681 464B 95900761.8C 18.11.1994 Q EnH 15.11.1995 R EnE 26.01.2000F 30.11.1993 CH 356893K KATIONISCHE FARBSTOFFEN FÜR

KERATINHALTIGEN FASERO Ciba Specialty Chemicals Holding Inc.

Klybeckstrasse 1414057 Basel (CH)

N MÖCKLI, PeterSandgrubenstrasse 13D-4124 Schönenbuch (CH)

Q PCT/EP 94/03826 (En) R WO 95/15144 () 8.6.1995

I A 61 K 007/16 Z A 61 K 007/48 A 00 815 845

I A 61 K 007/42A 00 865 271B 96941708.8C 05.12.1996 Q FrH 23.09.1998 R Fr

EFK

O

N

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

19.01.200008.12.1995 FR 9514579COMPOSITIONS DE PROTECTIONSOLAIRES STABILISEESL’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR) HANSENNE, Isabelle156, rue LegendreF-75017 Paris (FR)JOSSO, Martin3, rue JacobF-75006 Paris (FR) PCT/FR 96/01945 (Fr) WO 97/21422 () 19.6.1997

A 61 K 007/46 Z C 07 C 049/553 00 743 297

A 61 K 007/46 Z C 07 C 069/587 00 773 209

A 61 K 007/46 Z C 07 C 069/593 00 809 623

A 61 K 007/48, A 61 K 007/06,A 61 K 007/1600 815 84597401255.104.06.1997 Q Fr07.01.1998 R Fr26.01.200028.06.1996 FR 9608108Composition cosmétique et/oudermatologique acide contenant unpoly(acide 2-acrylamido2-méthylpropane sulfonique) réticuléet neutralisé à au moins 90 %L’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR) Dupuis, Christine15 rue Seveste75008 Paris (FR)Sebillotte-Arnaud, Laurence18 rue de la Bergére94240 L’Hay Les Roses (FR)Hansenne, Isabelle156 rue Legendre75017 Paris (FR)Lorant, Raluca35 rue des Eglantiers94320 Thiais (FR)Maubru, Mireille7 avenue d’Epremesnil78400 Chatou (FR)

A 61 K 007/48, A 61 K 007/0600 815 84897401284.106.06.1997 Q Fr07.01.1998 R Fr26.01.200028.06.1996 FR 9608113Utilisation en cosmétique decopolyméres à squelette flexible,greffés par des macromonoméreshydrophobes et rigides ;compositions mises en oeuvreL’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR) Mougin, Nathalie28 rue Merlin75011 Paris (FR)Lion, Bertrand2 rue Denis Papin93190 Livry Gargan (FR)Mondet, Jean90 rue Roger Lemaire93600 Aulnay Sous Bois (FR)

A 61 K 007/50 Z C 07 C 069/593 00 809 623

31.1.2000

I A 61 K 009/107, A 61 K 031/425,A 61 K 047/44

A 00 722 316B 94929711.3C 05.10.1994 Q EnH 24.07.1996 R EnE 26.01.2000F 07.10.1993 SE 9303281K NEUE EMULSIONSFORMULIERUNGO Astra Aktiebolag

151 85 Södertälje (SE) N LUNDQUIST, Stefan

Aspsätravägen 2S-127 37 Skärholmen (SE)

Q PCT/SE 94/00926 (En) R WO 95/09609 () 13.4.1995

I A 61 K 009/127 Z C 07 C 405/00 A 00 760 366

I A 61 K 009/16 Z A 61 K 009/20 A 00 695 173

I A 61 K 009/20, A 61 K 009/16,C 08 L 001/02, C 08 J 009/26

A 00 695 173B 94913238.5C 14.04.1994 Q EnH 07.02.1996 R EnE 26.01.2000F 14.04.1993 SE 9301220K HERSTELLUNG VON MATRIZESO Pharmacia & Upjohn Aktiebolag

112 87 Stockholm (SE) N BJÖRK, Seth

Örhängevägen 14S-126 41 Hägersten (SE)EK, RagnarGrevgatan 11S-114 53 Stockholm (SE)RAGNARSSON, GertBjörkvägen 5S-197 32 Bro (SE)

Q PCT/SE 94/00331 (En) R WO 94/23703 () 27.10.1994

I A 61 K 031/02 Z C 07 C 019/08 A 00 859 751

I A 61 K 031/12, A 61 K 031/19,A 61 K 031/70, A 61 K 047/14,A 61 K 047/22, A 61 K 047/40

A 00 705 601B 94115597.0C 04.10.1994 Q DeH 10.04.1996 R DeE 19.01.2000K Lösungen von Anthrachinonen zur

parenteralen ApplikationO LOMAPHARM Rudolf Lohmann

GmbH KG Pharmazeutische FabrikLanges Feld 531860 Emmerthal (DE)

N Glänzer, Klaus Dr.Stübekamp 55,D-22337 Hamburg (DE)

I A 61 K 031/135 Z C 07 C 323/32 A 00 780 369

I A 61 K 031/15 Z C 07 C 245/24 A 00 626 943

I A 61 K 031/155 Z C 07 C 279/18 A 00 763 016

I A 61 K 031/16 Z C 07 C 279/18 A 00 763 016

I A 61 K 031/165 Z C 07 C 279/18 A 00 763 016

I A 61 K 031/17 Z C 07 C 279/18 A 00 763 016

I A 61 K 031/19 Z C 07 D 317/60

31.1.2000

A 00 617 001

I A 61 K 031/19 Z A 61 K 031/12 A 00 705 601

I A 61 K 031/195A 00 601 164B 93914168.5C 26.05.1993 Q EnH 15.06.1994 R EnE 19.01.2000F 27.05.1992 US 888976K VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG

VON VIRALEN INFECTIONENO BURZYNSKI, Stanislaw R.

20 West RivercrestHouston, TX 77042 (US)

N BURZYNSKI, Stanislaw R.20 West RivercrestHouston, TX 77042 (US)

Q PCT/US 93/05002 (En) R WO 93/24123 () 9.12.1993

I A 61 K 031/195 Z C 07 C 229/64 A 00 686 145

I A 61 K 031/23 Z C 07 C 069/593 A 00 809 623

I A 61 K 031/27 Z C 07 C 279/18 A 00 763 016

I A 61 K 031/335A 00 696 917B 94914668.2C 26.04.1994 Q EnH 21.02.1996 R EnE 19.01.2000F 28.04.1993 SE 9301422K VERFAHREN ZUR VERHINDERUNG

DER TRÜBUNG DER HINTERENLINSENKAPSEL

O Pharmacia & Upjohn Aktiebolag112 87 Stockholm (SE)

N MANSSON, PerPorsvägen 4S-191 48 Sollentuna (SE)ROLFSEN, WencheKvarnbogatan 16S-752 39 Uppsala (SE)WICKSTRÖM, KerstinSankt Johannesgatan 31AS-752 33 Uppsala (SE)

Q PCT/SE 94/00371 (En) R WO 94/25020 () 10.11.1994

I A 61 K 031/36 Z C 07 D 317/60 A 00 650 484

I A 61 K 031/38, A 61 K 031/555,C 07 F 015/00, C 07 D 215/00,C 07 D 277/08, C 07 D 311/04

A 00 701 440B 94919229.8C 25.05.1994 Q EnH 20.03.1996 R EnE 19.01.2000F 25.05.1993 US 66581K TRIS-PLATIN-KOMPLEXEO Farrell, Nicholas

20 Marsett RoadShellburne, VT 05482 (US)Hoeschele, James, D.6865 Montfort DriveCanton, MI 48187 (US)Qu, Yun32 Pitkin StreetBurlington, VT 05401 (US)

N Farrell, Nicholas20 Marsett RoadShellburne, VT 05482 (US)Qu, Yun32 Pitkin StreetBurlington, VT 05401 (US)Hoeschele, James, D.

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

6865 Montfort DriveCanton, MI 48187 (US) PCT/US 94/05848 (En) WO 94/27595 () 8.12.1994

A 61 K 031/38 Z C 07 D 333/54 00 778 834

A 61 K 031/415 Z C 07 D 317/60 00 650 484

A 61 K 031/425 Z A 61 K 009/107 00 722 316

A 61 K 031/435 Z C 07 D 401/04 00 401 623

A 61 K 031/44 Z C 07 C 245/24 00 626 943

A 61 K 031/44 Z C 07 D 333/54 00 778 834

A 61 K 031/47 Z C 07 D 401/04 00 401 623

A 61 K 031/47 Z C 07 D 491/22 00 670 839

A 61 K 031/48500 758 89595916467.421.04.1995 Q En26.02.1997 R En26.01.200022.04.1994 US 231250SUBLINGUALE DOSIERUNGSFORMENENTHALTEND APOMORPHIN ZURVERWENDUNG BEI DERBEHANDLUNG VON EREKTILERDYSFUNKTIONPENTECH PHARMACEUTICALS, INC.417 Harvester CourtWheeling, IL 60090 (US)QUEEN’S UNIVERSITY ATKINGSTON76 Stuart StreetKingston Ontario K7L 2V7 (CA) EL-RASHIDY, Ragab130 Exmoor CourtDeerfield, IL 60015 (US)HEATON, Jeremy P.W.The Willows 1818 MacAlpine Road,R.R. 3Gananoque, Ontario K7G 2V5 (CA)MORALES, Alvaro59 Lakeshore BoulevardKingston, Ontario K7M 6R4 (CA)ADAMS, Michael A.341 Renda StreetKingston, Ontario K7M 7T8 (CA) PCT/US 95/04897 (En) WO 95/28930 () 2.11.1995

A 61 K 031/495 Z C 07 D 403/12 00 726 899

A 61 K 031/505 Z C 07 D 401/04 00 564 409

A 61 K 031/505 Z C 07 D 487/04 00 723 546

A 61 K 031/555 Z A 61 K 031/38 00 701 440

A 61 K 031/557 Z C 07 C 405/00 00 760 366

A 61 K 031/575, C 07 J 009/00,A 23 L 001/2900 617 96293900347.117.12.1992 Q Ja05.10.1994 R En19.01.200020.12.1991 JP 33891691MITTEL GEGEN FETTLEIBIGKEIT


111

O RIKAGAKU KENKYUSHO2-1 HirosawaWako-shi Saitama-ken 351-01 (JP)

N SUZUKI, KunioRikagaku Kenkyusho, 2-1, HirosawaWako-shi, Saitama-ken 351-01 (JP)

Q PCT/JP 92/01642 (Ja) R WO 93/12798 () 8.7.1993

I A 61 K 031/64 Z C 07 C 311/58 A 00 727 416

I A 61 K 031/665 Z C 07 F 009/655 A 00 666 265

I A 61 K 031/70 Z A 61 K 031/12 A 00 705 601

I A 61 K 038/00 Z C 07 K 007/06 A 00 587 735

I A 61 K 038/05 Z C 07 K 005/065 A 00 788 510

I A 61 K 038/06 Z C 07 K 005/02 A 00 655 460

I A 61 K 038/08 Z C 07 K 001/08 A 00 564 739

I A 61 K 038/16 Z C 07 K 014/00 A 00 470 974

I A 61 K 038/17 Z C 12 N 015/12 A 00 588 177

I A 61 K 038/49 Z C 12 N 009/72 A 00 669 394

I A 61 K 038/55 Z C 07 K 005/062 A 00 728 144

I A 61 K 039/00 Z B 01 D 015/08 A 00 743 870

I A 61 K 039/002 Z C 12 N 015/30 A 00 283 882

I A 61 K 039/21 Z C 12 N 007/00 A 00 587 873

I A 61 K 039/245 Z C 12 N 015/86 A 00 654 086

I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/30 A 00 283 882

I A 61 K 039/395, C 12 P 021/08A 00 586 002B 93202428.4C 18.08.1993 Q EnH 09.03.1994 R EnE 19.01.2000F 18.08.1992 CU 10092

01.03.1993 CU 1793K Monoklonale Antikörper gegen den

epidermalenWachstumsfaktorrezeptor, Zellenund Verfahren zur ihrer Herstellungund sie erhaltendeZusammensetzungen

O CENTRO de IMMUNOLOGIAMOLECULAR29 y E Vedado, 10400Ciudad de la Habana (CU)

N Fernández Ordonez, Alicia, CalleRabi No.803 altosGeneral Lee y Pasaje, Santos Suárez,municipio10 de Octubre, Ciudad de la Habana(CU)Mateo de Acosta del Rio,, CristinaMariaCalle C No. 9510, entre 6 y 10,Altahabanamunicipio Boyeros, Ciudad de laHabana (CU)Macias Abraham, Amparo Emilia,Calle 10 No. 208


112

apto. 114 entre Linea y H, Vedadomunicipio PlazaCiudad de la Habana (CU)Macineira Pérez, Pedro PabloSanta Anna 753, piso 7; apto 8 entreFactor y EstePlaza, Ciudad de la Habana (CU)Tormo Bravo, Blanca RosaCalle 18 No. 210 apto., 104-A, entre15 y 17Vedado, Ciudad de la Habana (CU)Pérez Rodriguez, RolandoJuan Delgado No. 567, Vibora, 10 deOctubreCiudad de la Habana (CU)

I A 61 K 039/395 Z C 07 K 014/745 A 00 592 600

I A 61 K 039/395, C 07 K 016/42,C 12 N 015/08, G 01 N 033/574

A 00 700 305B 94918798.3C 26.05.1994 Q EnH 13.03.1996 R EnE 26.01.2000F 27.05.1993 EP 93108583K Monoklonale anti-idiotypische anti -

CA125 Antikörper und sieenthaltende pharmazeutischeZusammensetzung

O Schlebusch, HaraldBlücherstrasse 21W-53115 Bonn (DE)Wagner, Uwe, Dr.med.Troschelstrasse 553115 Bonn (DE)

N Wagner, Uwe, Dr.med.Troschelstrasse 553115 Bonn (DE)Schlebusch, HaraldBlücherstrasse 21W-53115 Bonn (DE)

Q PCT/EP 94/01719 (En) R WO 94/27637 () 8.12.1994

I A 61 K 047/14 Z A 61 K 031/12 A 00 705 601

I A 61 K 047/22 Z A 61 K 031/12 A 00 705 601

I A 61 K 047/40 Z A 61 K 031/12 A 00 705 601

I A 61 K 047/44 Z A 61 K 009/107 A 00 722 316

I A 61 K 047/48 Z C 07 K 007/06 A 00 587 735

I A 61 K 047/48 Z C 07 C 405/00 A 00 760 366

I A 61 L 002/00 Z A 61 L 031/00 A 00 687 186

I A 61 L 002/00, B 65 B 055/02,B 65 G 065/00

A 00 745 536B 96303024.2C 30.04.1996 Q EnH 04.12.1996 R EnE 19.01.2000F 01.05.1995 US 431553K Vorrichtung und Verfahren zum

Sterilisieren und Sekundärverpackenvon geordneten Gruppen vonBlisterverpackungen in Kartons

O JOHNSON & JOHNSON VISIONPRODUCTS, INC.4500 Salisbury Road, Suite 300Jacksonville, Florida 32216-0995(US)

N Abrams, Richard Wayne3889 Habersham Forest Drive

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

I

AB

Jacksonville, Florida 32223 (US)Matsumoto, Hiroshi3-30-7-406, BunzoUrawa-shi, Saitama-ken (JP)Wang, Daniel Tsu-Fang13753 Night Hawk CourtJacksonville, Florida 32225 (US)Pricer, Kenneth Kurt1587 Scottridge LaneSwitzerland, Florida 32259 (US)

A 61 L 002/0400 638 319

94305778.604.08.1994 Q En15.02.1995 R En19.01.200004.08.1993 GB 9316177Vorrichtung und Verfahren zurSterilisierung von feinen PulvernCOLIN STEWART MINCHEM LTD.Weaver Valley Road, WhartonWinsford, Cheshire CW7 3BU (GB) Kitching, Peter Jeffrey3 Pintail Place, Swanlow ParkWinsford, Cheshire (GB)

A 61 L 002/06 Z F 22 B 001/28 00 830 543

A 61 L 027/0000 500 556

90914898.312.10.1990 Q De02.09.1992 R De19.01.200003.11.1989 DE 3936568WIRKSTOFFKOMPLEX FÜR DIEHERSTELLUNG VON BIOLOGISCHENTEILEN, INSBESONDERE VONORGANEN FÜR LEBEWESEN;VERFAHREN ZUM HERSTELLENDESSELBEN UND SEINEVERWENDUNGSCHMIDT, Karlheinz, Prof. Dr. Dr.Äussere Weilerstr. 1272810 Gomaringen (DE) SCHMIDT, Karlheinz, Prof. Dr. Dr.Äussere Weilerstr. 1272810 Gomaringen (DE) PCT/DE 90/00782 (De) WO 91/06324 () 16.5.1991

A 61 L 031/00, A 61 L 002/0000 687 186

93916872.030.06.1993 Q En20.12.1995 R En26.01.200030.06.1992 US 906716VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGEINER SCHUTZSPERRE GEGENVIRUSGOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresented by THE SECRETARY ofthe DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICES200 Independence AvenueWashington, DC 20201 (US) SCHMUKLER, Robert13905 Vista DriveRockville, MD 20853 (US)LYTLE, C., David6701 Dorsey RoadLaytonsville, MD 20882 (US) PCT/US 93/06225 (En) WO 94/00166 () 6.1.1994

A 61 M 011/00, A 61 M 015/00,A 61 M 016/0000 592 540

92914592.8

31.1.2000

C 02.07.1992 Q EnH 20.04.1994 R EnE 26.01.2000F 02.07.1991 US 724915K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM ABGEBEN VONMEDIKAMENTEN IN AEROSOLFORM

O INHALE, INC.3603-D Haven AvenueMenlo Park, CA 94025 (US)

N PATTON, John, S.330 Emerald AvenueSan Carlos, CA 94070 (US)PLATZ, Robert, M.324 Valdez AvenueHalf Moon Bay, CA 94019 (US)

Q PCT/US 92/05621 (En) R WO 93/00951 () 21.1.1993

I A 61 M 015/00 Z A 61 M 011/00 A 00 592 540

I A 61 M 015/00A 00 633 792B 93906520.7C 13.03.1993 Q DeH 18.01.1995 R DeE 26.01.2000F 19.03.1992 DE 4208880K SEPARATOR FÜR

PULVERINHALATORENO Boehringer Ingelheim Pharma KG

Binger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein (DE)

N GUPTE, Arun, RajaramOestricher Strasse 17D-6507 Ingelheim (DE)KLADDERS, HeinrichUlmenstrasse 3D-6507 Ingelheim (DE)

Q PCT/EP 93/00582 (De) R WO 93/18811 () 30.9.1993

I A 61 M 016/00 Z A 61 M 011/00 A 00 592 540

I A 61 M 016/00A 00 830 166B 96917587.6C 10.06.1996 Q EnH 25.03.1998 R EnE 26.01.2000F 08.06.1995 GB 9511651K INHALATIONSGERÄTO University of Wales College of

MedicineCardiff Medicentre, Heath ParkCardiff CF4 4UJ (GB)

N DINGLEY, John357 Clasemont Road, MorristonSwansea, South Glamorgan SA66BU (GB)

Q PCT/GB 96/01392 (En) R WO 96/41651 () 27.12.1996

I A 61 M 016/04A 00 640 355B 94401749.0C 29.07.1994 Q FrH 01.03.1995 R FrE 26.01.2000F 26.08.1993 FR 9310264K Tube d’assistance respiratoireO Boussignac, Georges

1, avenue de Provence92160 Antony (FR)

N Boussignac, Georges1, avenue de Provence92160 Antony (FR)

I A 61 N 001/05A 00 573 334B 93401363.2C 28.05.1993 Q Fr

31.1.2000

H 08.12.1993 R FrE 19.01.2000F 03.06.1992 FR 9206704K Sonde cardiaque extractibleO ELA MEDICAL (Société anonyme)

98-100, Rue Maurice ArnouxF-92541 Montrouge Cédex (FR)

N Brehier, Jacques26, Rue BarbierF-7200 Le Mans (FR)

I A 61 N 005/06A 00 697 901B 93912707.2C 14.05.1993 Q DeH 28.02.1996 R DeE 26.01.2000K SICHERHEITS-LASERSTRAHL-

AUSTRITTSÖFFNUNGEN (SLA) FÜRMEDIZINISCHE THERAPIE- UNDDIAGNOSEGERÄTE

O Oppold, Eberhard, Dipl.-Ing.Stiftstrasse 18054293 Trier (DE)

N Oppold, Eberhard, Dipl.-Ing.Stiftstrasse 18054293 Trier (DE)

Q PCT/EP 93/01190 (De) R WO 94/28972 () 22.12.1994

I A 62 D 003/00, C 03 C 001/00A 00 742 032B 96106165.2C 19.04.1996 Q EnH 13.11.1996 R EnE 26.01.2000F 03.05.1995 IT MI950884K Verfahren zur Verglasen von Asbest

enthaltende VerbundwerkstoffenO ENEL S.p.A.

3 Via G.B. MartiniI-00198 Roma (IT)

N De Stefano, LucaENEL S.p.A., 21/C Via Dalmazia72100 Brindisi (IT)Dinelli, GiorgioENEL S.p.A., 21/C Via Dalmazia72100 Brindisi (IT)

I A 63 C 009/00A 00 768 102B 96810662.5C 04.10.1996 Q FrH 16.04.1997 R FrE 26.01.2000F 10.10.1995 FR 9512112K Embase de fixation de ski réglable

longitudinalementO LOOK FIXATIONS S.A.

Rue de la Pique58000 Nevers (FR)

N Bardin, Roland30, Rue Pablo Neruda58640 Varennes Vauzelles (FR)Thevenet, Michel90 bis, Avenue du 8 Mai 194558660 Coulanges les Nevers (FR)

I A 63 C 011/22 Z A 45 B 009/02 A 00 868 128

I B 01 D 009/00 Z C 01 B 015/10 A 00 703 190

I B 01 D 015/02, C 07 D 305/14A 00 726 801B 94931492.6C 27.10.1994 Q DeH 21.08.1996 R DeE 19.01.2000F 02.11.1993 DE 4337289K VERFAHREN ZUM AUFTRENNEN

EINES GEMISCHESO RHONE-POULENC RORER GMBH

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFKO

N

IA

IA

IA

IABCHEFK

Postfach 35 01 2050792 Köln (DE) ULBRICH, BernhardRotdornweg 1D-50189 Elsdorf (DE)JENDRNY, HeinzHaberlandstrasse 32bD-41539 Dormagen (DE) PCT/DE 94/01270 (De) WO 95/12445 () 11.5.1995

B 01 D 015/08, C 07 K 016/00,A 61 K 039/0000 743 87095910042.110.02.1995 Q En27.11.1996 R En26.01.200010.02.1994 SE 9400450HERSTELLUNG UND ANWENDUNGVON KÜNSTLICHENANTI-IDIOTYPISCHEN ABDRÜCKENMOSBACH, KlausLackalänga 31, PL 5548S-244 94 Furulund (SE) MOSBACH, KlausLackalänga 31, PL 5548S-244 94 Furulund (SE) PCT/SE 95/00135 (En) WO 95/21673 () 17.8.1995

B 01 D 019/00, B 01 D 035/10,C 02 F 001/2000 859 65596928308.410.09.1996 Q De26.08.1998 R De19.01.200011.09.1995 CH 256895WASSERKONDITIONIERUNGS-VORRICHTUNG ZUR ENTGASUNGUND/ODER ENTSCHLAMMUNGVON WASSER IN LEITUNGENStücklin & Cie AGMühlerainstrasse 264414 Füllinsdorf (CH) FRIEDRICH, HelmutSchauenburger Strasse 29CH-4410 Liestal (CH) PCT/CH 96/00308 (De) WO 97/10037 () 20.3.1997

B 01 D 029/05, B 29 C 047/6800 707 87895810646.018.10.1995 Q De24.04.1996 R De19.01.200019.10.1994 CH 313794Filtervorrichtung mit RückspülungBemaTec SARue de Lausanne 311110 Morges (CH) Herbener, Albert14, chemin de MallieuCH-1009 Pully (CH)

B 01 D 029/05 Z B 29 C 047/68 00 828 598

B 01 D 029/23 Z D 21 D 005/02 00 852 637

B 01 D 029/86 Z D 21 D 005/02 00 852 637

B 01 D 035/0000 731 72495904185.630.11.1994 Q En18.09.1996 R En19.01.200030.11.1993 US 160688FILTERANORDNUNG FÜR


113

LUFTANSAUGVORRICHTUNGO AIR SOLUTION COMPANY

34525 GlendaleLivonia, MI 48150 (US)

N SIMMONS, Jesse, K.12090 Farmington RoadLivonia, MI 48150 (US)

Q PCT/US 94/13755 (En) R WO 95/15205 () 8.6.1995

I B 01 D 035/10 Z B 01 D 019/00 A 00 859 655

I B 01 D 039/08 Z C 02 F 001/50 A 00 681 994

I B 01 D 039/10 Z C 02 F 001/50 A 00 681 994

I B 01 D 039/12 Z C 02 F 001/50 A 00 681 994

I B 01 D 053/34 Z F 25 B 035/04 A 00 682 768

I B 01 D 053/94A 00 830 201B 96916227.0C 05.06.1996 Q EnH 25.03.1998 R EnE 19.01.2000F 06.06.1995 GB 9511412K SYSTEME DE PURIFICATION DE

GAZ D’ECHAPPEMENT D’UNMOTEUR DIESEL

O JOHNSON MATTHEY PUBLICLIMITED COMPANY78 Hatton GardenLondon EC1N 8JP (GB)

N ANSELL, Graham Paul1 Thornbury GreenTwyford, Berkshire RG10 9RH (GB)FISHER, Janet Mary14 Tithebarn GroveCalcot, Reading RG31 7YX (GB)GRAY, Peter GeoffreyThe Linney, Blounts Court RoadSonning Common, Reading RG49RS (GB)HAMILTON, Hugh Gavin Charles12 Rotherfield WayCaversham, Reading RG4 8PL (GB)RAJARAM, Raj Rao78 Norfolk AvenueSlough, Berkshire SL1 3AD (GB)

Q PCT/GB 96/01322 (En) R WO 96/39244 () 12.12.1996

I B 01 D 061/14A 00 735 916B 95932605.9C 10.10.1995 Q DeH 09.10.1996 R DeE 19.01.2000F 25.10.1994 CH 318494K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM EINDICKEN VONFEST/FLÜSSIG-GEMISCHENMITTELS MEMBRANTECHNOLOGIE

O BUCHER-GUYER AGMaschinenfabrikCH-8166 Niederweningen (CH)

N HARTMANN, EduardSandbuckstrasse 420CH-5425 Schneisingen (CH)

Q PCT/CH 95/00229 (De) R WO 96/12553 () 2.5.1996

I B 01 D 067/00 Z C 08 J 009/28 A 00 710 698

I B 01 D 071/52 Z C 08 J 009/28 A 00 710 698

I B 01 D 071/68 Z C 08 J 009/28 A 00 710 698


114

I B 01 F 003/02, C 10 J 001/28A 00 873 177

B 96941252.7C 21.11.1996 Q EnH 28.10.1998 R EnE 19.01.2000F 28.11.1995 SE 9504244K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM VERTEILEN VONDUFTSTOFFEN

O AGA AKTIEBOLAG181 81 Lidingö (SE)

N SVENSSON, OrvarMantalsvägen 93S-183 39 Täby (SE)

Q PCT/SE 96/01514 (En) R WO 97/19746 () 5.6.1997

I B 01 F 007/00A 00 738 182

B 94932180.6C 03.11.1994 Q EnH 23.10.1996 R EnE 19.01.2000K MISCHER MIT RÜHRELEMENTENO Nordahl, Geir

Hagenes, Haukerod3200 Sandefjord (NO)

N Nordahl, GeirHagenes, Haukerod3200 Sandefjord (NO)

Q PCT/NO 94/00174 (En) R WO 96/14142 () 17.5.1996

I B 01 F 007/22A 00 594 820

B 93909978.4C 13.05.1993 Q DeH 04.05.1994 R DeE 19.01.2000F 16.05.1992 DE 4216252K ANORDUNG ZUR HERSTELLUNG

VON PHARMAZEUTISCHENUND/ODER KOSMETISCHENSALBEN OD. DGL. DIREKT IMAUSGABEGEFÄSS

O KONIETZKO, AlbrechtLugbank 9D-96049 Bamberg (DE)

N KONIETZKO, AlbrechtLugbank 9D-96049 Bamberg (DE)

Q PCT/EP 93/01194 (De) R WO 93/23156 () 25.11.1993

I B 01 J 008/18 Z C 04 B 018/10 A 00 796 230

I B 01 J 019/00, B 03 C 005/02A 00 898 493

B 97908364.9C 18.03.1997 Q EnH 03.03.1999 R EnE 19.01.2000F 18.03.1996 GB 9605628K VORRICHTUNG MIT

ELEKTRODENREIHEN ZURDURCHFÜHRUNG VONCHEMISCHEN, PHYSIKALISCHENODER PHYSIKALISCH-CHEMISCHENREAKTIONEN

O University Of Wales, BangorCollege RoadBangor LL57 2DG (GB)

N PETHIG, RonaldLleyn Telford Road, Menai BridgeAnglesey, Gwynedd LL59 5DT (GB)BURT, Julian, Paul, Hillhouse19 Chapel RowBroad Lane, Rochdale OL16 4QQ(GB)

Q PCT/GB 97/00753 (En)

R

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEF

WO 97/34689 () 25.9.1997

B 01 J 019/20 Z C 08 G 063/08 00 372 221

B 01 J 020/00 Z C 08 B 037/00 00 840 752

B 01 J 021/18 Z C 01 B 031/28 00 881 986

B 01 J 023/42 Z H 01 M 004/92 00 450 849

B 01 J 029/18 Z B 01 J 031/02 00 841 985

B 01 J 031/02, B 01 J 029/18,C 07 C 209/1600 841 98596923787.405.07.1996 Q Fr20.05.1998 R Fr19.01.200007.07.1995 GB 9513943CATALYSEUR, SON PROCEDE DEFABRICATION ET SON UTILISATIONDANS UN PROCEDE DEFABRICATION DE METHYLAMINESUCB, S.A.Allée de la Recherche 601070 Bruxelles (BE) VAN GYSEL, Augustroute de Sivry 355F-59740 Solre le Château (FR)PASSELECQ, JeanRue Longue 33B-1420 Braine-l’Alleud (BE) PCT/BE 96/00072 (Fr) WO 97/02891 () 30.1.1997

B 02 C 017/1600 700 72495113662.131.08.1995 Q De13.03.1996 R De26.01.200009.09.1994 DE 4432153Verfahren und Vorrichtung zumkontinuierlichen autogenen Mahleneines fliessfähigen BehandlungsgutsDraiswerke GmbHSpeckweg 43-5168305 Mannheim (DE) Stehr, Norbert, Dr.-Ing.Im Freundchen 12D-67269 Grünstadt (DE)

B 02 C 018/0000 701 48394918631.601.06.1994 Q Sv20.03.1996 R En26.01.200007.06.1993 SE 9301953GEGENSCHNEIDE IN EINERZERKLEINERUNGSVORRICHTUNGSVEDALA-ARBRA ABBox 85820 10 Arbra (SE) BILLER, Sven-OlovSlättervägen 8S-824 00 Hudiksvall (SE) PCT/SE 94/00520 (Sv) WO 94/29026 () 22.12.1994

B 03 C 005/02 Z B 01 J 019/00 00 898 493

B 05 B 001/34, F 26 B 003/1200 725 68594931515.425.10.1994 Q Da14.08.1996 R En26.01.200025.10.1993 DK 119593

31.1.2000

K SYSTEM ZUR SPRÜHTROCKNUNGMIT EINER BYPASSDÜSE

O APV ANHYDRO A/SOstmarken 72860 Soborg (DK)

N HALLSTRÖM, AndersRitavej 10DK-3060 Espergaerde (DK)STAHNKE, NicolajStolpehoj 24, 1.tv.DK-2820 Gentofte (DK)SONDERBY, HenrikSct. Annagade 44, 2.th.DK-3000 Helsingor (DK)

Q PCT/DK 94/00392 (Da) R WO 95/11758 () 4.5.1995

I B 05 B 007/00, B 05 B 007/06,B 05 B 007/26, B 05 C 003/00,B 05 C 005/00, B 05 C 011/00,B 05 C 019/00, B 05 D 001/12,B 05 D 001/24, B 29 C 041/36,B 05 B 007/14, B 05 D 001/02

A 00 658 130B 93918400.8C 26.07.1993 Q EnH 21.06.1995 R EnE 26.01.2000F 17.08.1992 US 931144K VORRICHTUNG UND METHODE

ZUR BILDUNG EINER «SPRAY INPLACE» STRUKTUR

O JONES, Greg1340 Paseo GraciaSan Dimas, CA 91773 (US)WYATT, Baryn8581 Hamilton AvenueAlta Loma, CA 91701 (US)

N JONES, Greg1340 Paseo GraciaSan Dimas, CA 91773 (US)WYATT, Baryn8581 Hamilton AvenueAlta Loma, CA 91701 (US)

Q PCT/US 93/07026 (En) R WO 94/04278 () 3.3.1994

I B 05 B 007/04 Z B 05 B 011/00 A 00 705 140

I B 05 B 007/06 Z B 05 B 007/00 A 00 658 130

I B 05 B 007/14 Z B 05 B 007/00 A 00 658 130

I B 05 B 007/26 Z B 05 B 007/00 A 00 658 130

I B 05 B 011/00, B 05 B 007/04,B 65 D 083/16

A 00 705 140B 93920820.3C 24.09.1993 Q DeH 10.04.1996 R DeE 19.01.2000K AUSTRAGEINRICHTUNG FÜR

FLIESSFÄHIGE MEDIENO Ing. Erich Pfeiffer GmbH

Öschlestrasse 124-12678315 Radolfzell (DE)

N ZUCKSCHWERDT, Friedrich, WilhelmPeter-Heim-Strasse 3D-78253 Eigeltingen (DE)JÄGER-WALDAU, ReinholdAlemannenstrasse 8D-78315 Radolfzell (DE)

Q PCT/EP 93/02602 (De) R WO 95/08399 () 30.3.1995

I B 05 B 015/04A 00 793 536B 95900050.6C 31.10.1994 Q De

31.1.2000

H 10.09.1997 R DeE 26.01.2000K VORRICHTUNG ZUR FARBBE-

SCHICHTUNGO Dietrich, Günter

Raifeisenstrasse 688353 Kisslegg (DE)

N Dietrich, GünterRaifeisenstrasse 688353 Kisslegg (DE)

Q PCT/DE 94/01272 (De) R WO 96/13336 () 9.5.1996

I B 05 B 017/06A 00 705 145B 93922862.3C 15.10.1993 Q EnH 10.04.1996 R EnE 26.01.2000F 16.10.1992 AU PL529792

27.07.1993 AU PM015592K ULTRASCHALL-VERNEBELUNGS-

VORRICHTUNGO SHEIMAN ULTRASONIC RESEARCH

FOUNDATION PTY LTD140 William Street, Level 1Sydney, NSW 2000 (AU)

N Cheiman, Vladimir3/42 Queens Park RoadBondi Junction, Sydney (AU)

Q PCT/AU 93/00530 (En) R WO 94/08727 () 28.4.1994

I B 05 C 003/00 Z B 05 B 007/00 A 00 658 130

I B 05 C 003/00 Z C 25 D 017/16 A 00 723 604

I B 05 C 005/00 Z B 05 B 007/00 A 00 658 130

I B 05 C 011/00 Z B 05 B 007/00 A 00 658 130

I B 05 C 019/00 Z B 05 B 007/00 A 00 658 130

I B 05 C 019/02 Z C 25 D 017/16 A 00 723 604

I B 05 D 001/02 Z B 05 B 007/00 A 00 658 130

I B 05 D 001/12 Z B 05 B 007/00 A 00 658 130

I B 05 D 001/24 Z B 05 B 007/00 A 00 658 130

I B 07 B 004/08 Z B 07 B 009/02 A 00 855 941

I B 07 B 009/02, B 07 B 004/08A 00 855 941B 96934686.5C 15.10.1996 Q EnH 05.08.1998 R EnE 19.01.2000F 19.10.1995 US 65668K VORRICHTUNG UND APPARAT FÜR

DIE KLASSIFIZIERUNG UNDTRENNUNG VON TEILCHEN IMGETREIDEMAHLVERFAHREN

O OCRIM S.p.A.Via Massarotti, 7626100 Cremona (CR) (IT)

N SCHNEIDER, P., Siegismund640 Windemere CurvePlymouth, MN 55411 (US)

Q PCT/EP 96/04474 (En) R WO 97/14513 () 24.4.1997

I B 07 C 003/14 Z G 06 K 009/80 A 00 517 297

I B 07 C 003/18 Z G 06 K 009/80

A

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEK

O

N

IA

IA

00 517 297

B 07 C 005/342 Z G 01 R 031/308 00 560 565

B 09 B 003/00 Z C 04 B 035/20 00 696 560

B 21 B 045/0200 778 09196402301.430.10.1996 Q Fr11.06.1997 R Fr19.01.200007.12.1995 FR 9514440Solution aqueuse de traitementd’écrouissage de tôles d’acierSOLLAC S.A.Immeuble «La Pacific», La Défense 7,11/13, Cours Valmy92800 Puteaux (FR) Derule, Hervé5 Place du capitaine FrédéricAllmacher57070 Metz (FR)Bour Beucler, Valérie361 Avenue de Lattre de Tassigny59700 Marcq en Baroeul (FR)Steinmetz, Jean13 rue Jules Ferry54520 Laxou (FR)

B 21 C 023/26 Z H 01 M 006/00 00 708 991

B 21 D 022/06 Z B 23 K 020/02 00 752 295

B 21 K 001/3000 858 37396937888.431.10.1996 Q En19.08.1998 R En26.01.200031.10.1995 US 550708VORRICHTUNG UND VERFAHRENZUM SCHMIEDEN EINESENDABMESSUNGSNAHEN RITZELSColfor Manufacturing, Inc.3255 Alliance RoadMalvern, OH 45644 (US) DOUGHERTY, Michael, C.14589 Stanwood StreetNavarre, OH 44662 (US) PCT/US 96/17631 (En) WO 97/16270 () 9.5.1997

B 22 C 007/0200 625 38693500042.213.04.1993 Q Es23.11.1994 R En26.01.2000Feingiessverfahren zur Herstellungvon GussstückenDe Antonio Gonalons, JuanCalle Villanueva no 29, Ppal. dcha.E-28001 Madrid (ES)Insausti Martinez de Lahidalga,RicardoCalle Villanueva no 29, Ppal. dcha.E-28001 Marid (ES) De Antonio Gonalons, JuanCalle Villanueva no 29, Ppal. dcha.E-28001 Madrid (ES)Insausti Martinez de Lahidalga,RicardoCalle Villanueva no 29, Ppal. dcha.E-28001 Marid (ES)

B 22 C 009/08 Z B 22 D 007/10 00 695 229

B 22 C 013/0000 853 516


115

B 96944559.2C 20.09.1996 Q DeH 22.07.1998 R DeE 26.01.2000F 20.09.1995 DE 19534984K VERFAHREN ZUR

QUALITATSKONTROLLE IN KERN- ODERMASKENSCHIESSMASCHINEN

O Adolf Hottinger KGDüsseldorfer Strasse 20-2868219 Mannheim (DE)

N PÖHLANDT, Walter, L.Albert-Bassermann-Strasse 24D-68782 Brühl (DE)Seiraffi, Mohammed AliHebelstr. 46D - 68723 Schwetzingen (DE)

Q PCT/DE 96/01796 (De) R WO 97/10909 () 27.3.1997

I B 22 D 007/10, B 22 C 009/08A 00 695 229

B 94912035.6C 08.04.1994 Q EnH 07.02.1996 R EnE 26.01.2000F 22.04.1993 GB 9308363K GIESSEREIFORM, VERFAHREN ZUM

GIESSEN UND FEURFESTEEXOTHERMEZUSAMMENSETZUNGEN DAFÜR

O FOSECO INTERNATIONAL LIMITED285 Long AcreNechells Birmingham B7 5JR (GB)

N GOUGH, Michael John6 Glebe Lane, Richmond PartGnosall, Staffordshire ST10 0ER (GB)

Q PCT/GB 94/00750 (En) R WO 94/23865 () 27.10.1994

I B 22 D 011/06A 00 792 706

B 97400273.5C 07.02.1997 Q FrH 03.09.1997 R FrE 19.01.2000F 29.02.1996 FR 9602652K Cylindre de coulée d’une installation

de coulée continue sur un ou entredeux cylindres

O Thyssen Stahl AktiengesellschaftKaiser-Wilhelm-Strasse 10047166 Duisburg (DE)USINORImmeuble «La Pacific», La Défense 7,11/13 Cours Valmy92800 Puteaux (FR)

N Delassus, Pierre13 rue Cornet Malo64200 Locon (FR)Mazodier, François1 rue Edmond Charpentier42000 Saint Etienne (FR)Pelletier, Jean-Marie209 rue Edmond Carlier62400 Bethune (FR)Raisson, Gérard1bis rue de la Parcheminerie58000 Nevers (FR)

I B 22 D 041/56A 00 835 706

B 97306974.3C 09.09.1997 Q EnH 15.04.1998 R EnE 26.01.2000F 12.09.1996 JP 24216796

30.09.1996 JP 25825196K Austauschvorrichtung für TauchrohrO Shinagawa Refractories Co., Ltd.

2-1, Ote-Machi 2-chome, Chiyoda-ku


116

Tokyo-to (JP) N Yoshino, Ryoichi

394, Higashi-KatakamiBizen-shi, Okayama-ken (JP)Yamamoto, Kenji34-21, Sakuragaoka-Nishi 8-chome,Sanyo-choAkaiwa-gun, Okayama-ken (JP)Taniguchi, Tadao57-2, IrinakaBizen-shi, Okayama-ken (JP)Hashimoto, Noritaka1935-1, InbeBizen-shi, Okayama-ken (JP)

I B 22 F 001/02, B 32 B 005/16,B 32 B 015/04, B 32 B 015/18

A 00 673 284

B 93925149.2C 03.11.1993 Q EnH 27.09.1995 R EnE 26.01.2000F 13.11.1992 US 975823K Verfahren zur Herstellung einer

geschmiertenMetallpulverzusammensetzung

O HOEGANAES CORPORATIONRiver Road & Taylors LaneRiverton New Jersey 08077 (US)

N JOHNSON, James, R.W7091 810th StreetRiver Falls, WI 54022 (US)ORFIELD, Mary, L.Rt. 1, Box 151Menomonie, WI 54751 (US)MUELLER, William, J.Rt. 2, Box 104AColfax, WI 54730 (US)

Q PCT/US 93/10529 (En) R WO 94/11124 () 26.5.1994

I B 22 F 001/02, B 22 F 009/24,C 01 G 041/02

A 00 793 555

B 95937289.7C 15.11.1995 Q EnH 10.09.1997 R EnE 26.01.2000F 16.11.1994 SE 9403954K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON PULVERN FÜRHARTMATERIALIEN AUSKOBALTSALZEN UND LÖSLICHENWOLFRAMATSALZEN

O SANDVIK AKTIEBOLAG811 81 Sandviken (SE)

N GRENTHE, IngmarSätravägen 19184 52 Österskär (SE)MUHAMMED, MamounEketorpsvägen 25182 61 Djursholm (SE)WAHLBERG, SverkerBäckvägen 87126 47 Hägersten (SE)

Q PCT/SE 95/01357 (En) R WO 96/14952 () 23.5.1996

I B 22 F 003/22 Z H 01 M 008/02 A 00 914 684

I B 22 F 009/24 Z B 22 F 001/02 A 00 793 555

I B 22 F 009/24A 00 853 519

B 96932914.3C 27.09.1996 Q EnH 22.07.1998 R EnE 26.01.2000F 29.09.1995 SE 9503420K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON METALLKOMPOSITPULVER

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFKO

N

I

ABCHE

SANDVIK AKTIEBOLAG811 81 Sandviken (SE) ANDERSSON, SaraSolnavägen 55S-171 38 Solna (SE)MAMOUN, MuhammedEketorpsvägen 25S-182 61 Djursholm (SE) PCT/SE 96/01214 (En) WO 97/11805 () 3.4.1997

B 23 B 005/3200 678 35395104793.531.03.1995 Q De25.10.1995 R De26.01.200008.04.1994 DE 4412074Verfahren und Einrichtung zumFixieren von Radsätzen vonSchienenfahrzeugen imRotationszentrumNILES-SIMMONS IndustrieanlagenGmbHZwickauer Strasse 355D-09117 Chemnitz (DE) Robotta, ReinhardRochlitzer Strasse 72 aD-09306 Erlau (DE)Schröter, GunterLimbacher Strasse 161D-09116 Chemnitz (DE)Thomas, VolkerLindenstrasse 6D-09227 Einsiedel (DE)Naumann, Hans J.6 Folmsbee DriveAlbany, New York 12204 (US)

B 23 H 003/0000 801 59896933582.725.10.1996 Q En22.10.1997 R En26.01.200008.11.1995 EP 95203032VERFAHREN ZUMELEKTROCHEMISCHENBEARBEITEN VON WERKSTÜCKENKoninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL) BLIEK, MarinusOliemolenstraat 5NL-9203 ZN Drachten (NL)BRUSSEE, MaartenOliemolenstraat 5NL-9203 ZN Drachten (NL) PCT/IB 96/01150 (En) WO 97/17158 () 15.5.1997

B 23 K 009/13300 696 49295112297.704.08.1995 Q En14.02.1996 R En26.01.200010.08.1994 IL 11061394Schweissbrenner mit DrahtvorschubPLANETICS WELDING SYSTEMS LTD.P.O. Box 1771Holon 58816 (IL) David, David Albert1/9 4219 StreetYad Elyahu, Tel Aviv (IL)

B 23 K 020/02, A 47 J 027/00,A 47 J 036/02, B 21 D 022/0600 752 29596810403.418.06.1996 Q De08.01.1997 R De19.01.2000

31.1.2000

F 03.07.1995 CH 193695K Verfahren, Gesenkwerkzeug und

dessen Verwendung zur Herstellungvon Kochtöpfen und Pfannen

O Heinrich Kuhn Metallwarenfabrik AG8486 Rikon im Tösstal (CH)

N Ahbe,StephanNordring 4742579 Heiligenhaus (DE)Schoellkopf, JürgenHaldenstrasse 569642 Ebnat-Kappel (CH)

I B 23 P 017/00 Z H 01 M 006/00 A 00 708 991

I B 23 Q 001/28 Z B 25 B 005/10 A 00 639 430

I B 24 B 003/60A 00 756 531B 95913183.0C 24.03.1995 Q FiH 05.02.1997 R EnE 26.01.2000F 18.04.1994 FI 941782K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM SCHÄRFEN VONWERKZEUGEN, INSBESONDEREZAHNÄRZTLICHENHANDINSTRUMENTEN

O LM-Instruments OyPL 72920361 Turku (FI)

N KANGASNIEMI, PekkaYliopistonkatu 7 C 31FIN-20110 Turku (FI)

Q PCT/FI 95/00157 (Fi) R WO 95/28254 () 26.10.1995

I B 24 B 005/04 Z B 41 N 003/00 A 00 808 723

I B 24 B 007/22, B 24 B 021/04A 00 810 065B 97108641.8C 28.05.1997 Q DeH 03.12.1997 R DeE 26.01.2000F 30.05.1996 DE 19621690

30.05.1996 DE 29609533 UK Ziegel-Schleifvorrichtung für die

Herstellung von PlanziegelnO Merk, Fritz

Rottenburger Strasse 1484061 Ergoldsbach (DE)FALLER, Alexander, jun.Rottenburger Strasse 1484061 Ergoldsbach (DE)

N FALLER, Alexander, jun.Rottenburger Strasse 1484061 Ergoldsbach (DE)Merk, FritzRottenburger Strasse 1484061 Ergoldsbach (DE)

I B 24 B 021/04 Z B 24 B 007/22 A 00 810 065

I B 25 B 005/10, B 23 Q 001/28A 00 639 430B 94112109.7C 03.08.1994 Q DeH 22.02.1995 R DeE 26.01.2000F 19.08.1993 DE 4327861K SpanneinrichtungO Bessey & Sohn GmbH & Co.

Mühlwiesenstrasse 40D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE)

N Schmid, ClemensHeckenweg 4D-71287 Weissach (DE)Klöpfer, Gerhard

31.1.2000

Bachgartenstrasse 50D-74385 Pfeidelsheim (DE)

I B 26 B 005/00 Z A 61 B 017/32 A 00 588 220

I B 26 D 007/18A 00 886 565B 97906215.5C 18.02.1997 Q FrH 30.12.1998 R FrE 26.01.2000F 22.02.1996 FR 9602187K DISPOSITIF POUR ELIMINER DES

MORCEAUX SEPARESO Raveleau, Yvon

7, square Bertaudeau49300 Cholet (FR)

N Raveleau, Yvon7, square Bertaudeau49300 Cholet (FR)

Q PCT/FR 97/00298 (Fr) R WO 97/30829 () 28.8.1997

I B 27 C 005/04 Z B 27 G 021/00 A 00 805 007

I B 27 G 021/00, B 27 C 005/04A 00 805 007B 97103935.9C 10.03.1997 Q DeH 05.11.1997 R DeE 26.01.2000F 04.05.1996 DE 19617888

14.02.1997 DE 29702520 UK AnlaufleisteO AIGNER, Georg

ThannenmaisD-94419 Reisbach (DE)

N AIGNER, GeorgThannenmaisD-94419 Reisbach (DE)

I B 28 B 003/20A 00 768 941B 95924873.3C 07.07.1995 Q EnH 23.04.1997 R EnE 19.01.2000F 08.07.1994 DK 83094K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM HERSTELLEN VON KÖRPERNAUS TEILCHENFÖRMIGEMMATERIAL UND DARAUSHERGESTELLTE PRODUKTE

O Krenchel, HerbertSundvaenget 552900 Hellerup (DK)Fredslund-Hansen, HelgeFortvej 20 D2610 Rodovre (DK)Stang, HenrikLangebjerg 80DK-2850 Naerum (DK)

N Krenchel, HerbertSundvaenget 552900 Hellerup (DK)Fredslund-Hansen, HelgeFortvej 20 D2610 Rodovre (DK)Stang, HenrikLangebjerg 80DK-2850 Naerum (DK)

Q PCT/DK 95/00296 (En) R WO 96/01726 () 25.1.1996

I B 28 B 007/22, B 28 B 007/36A 00 822 889B 96904178.9C 27.02.1996 Q EnH 11.02.1998 R EnE 26.01.2000K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM HERSTELLEN VON TREPPEN.

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

Tarmac Heavy Building Materials UKLimitedWergs Hall, Wergs Hall RoadWolverhampton, West MidlandsWV8 2HZ (GB) OGDEN, Peter, Wallis31 Pewterspear Lane,AppletonWarrington,Cheshire WA4 4DY (GB) PCT/GB 96/00437 (En) WO 97/31763 () 4.9.1997

B 28 B 007/36 Z B 28 B 007/22 00 822 889

B 28 D 001/22, E 01 C 011/24,E 04 F 015/0800 825 91796909975.318.04.1996 Q De04.03.1998 R De19.01.200018.05.1995 DE 19518270RUTSCHFESTER FUSSBODENBELAGUND VERFAHREN ZU SEINERHERSTELLUNGFRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)Sievers, ThomasDorfstrasse 2221379 Rullstorf (DE) SIEVERS, ThomasDorfstrasse 22D-21379 Rullstorf (DE)WIEDEMANN, Günter, Dr.Luchbergstrasse 14D-01237 Dresden (DE)STÜRMER, UdoRossmässlerstrasse 25D-01737 Tharandt (DE) PCT/DE 96/00703 (De) WO 96/36469 () 21.11.1996

B 29 B 017/00 Z B 29 C 047/58 00 820 375

B 29 C 031/06 Z B 29 C 043/36 00 671 249

B 29 C 031/08 Z B 29 C 051/26 00 755 770

B 29 C 041/36 Z B 05 B 007/00 00 658 130

B 29 C 043/36, B 29 D 011/00,B 29 C 031/0600 671 24995810126.328.02.1995 Q De13.09.1995 R De26.01.200007.03.1994 EP 94810141Verfahren und Vorrichtung zurHerstellung optischen LinsenNovartis AGSchwarzwaldallee 2154058 Basel (CH) Haase, LotharHahner Strasse 55D-51597 Morsbach/Sieg (DE)

B 29 C 043/36 Z B 29 D 030/12 00 685 321

B 29 C 044/2000 777 56395928513.116.08.1995 Q En11.06.1997 R En26.01.200029.08.1994 FI 943957VERFAHREN ZUM HERSTELLEN


117

VON GESCHÄUMTENKUNSTOFFGEGENSTÄNDEN

O VALTION TEKNILLINENTUTKIMUSKESKUSc/o VTT Technology OyTekniikantie 1202150 Espoo (FI)

N RAUKOLA, JaakkoKierikankatu 8 C 26FIN-33710 Tampere (FI)KIRJAVAINEN, KariKivenlahdenkatu 11 A 4FIN-02320 Espoo (FI)MINKKINEN, HannuRantaniementie 50FIN-34180 Länsi-Teisko (FI)

Q PCT/FI 95/00433 (En) R WO 96/06718 () 7.3.1996

I B 29 C 045/00A 00 853 538B 96944557.6C 17.09.1996 Q DeH 22.07.1998 R DeE 19.01.2000F 02.10.1995 DE 19536565K SPRITZGIESSMASCHINE ZUR

VERARBEITUNGPLASTIFIZIERBARER MASSEN

O Hehl, KarlArthur-Hehl-Strasse 3272290 Lossburg (DE)

N Hehl, KarlArthur-Hehl-Strasse 3272290 Lossburg (DE)

Q PCT/DE 96/01779 (De) R WO 97/12739 () 10.4.1997

I B 29 C 045/67A 00 833 737B 96921960.9C 10.06.1996 Q DeH 08.04.1998 R DeE 19.01.2000F 12.06.1995 LU 88623K SCHLIESSEINHEIT FÜR EINE

SPRITZGIESSMASCHINEO HUSKY INJECTION MOLDING

SYSTEMS LTD.500 Queen Street SouthBolton Ontario L7E 5S5 (CA)

N MAILLIET, Pierre2, HobsteltgenL-8508 Redange (LU)LANFERMANN, BerndGalaystrasse 11D-46459 Rees (DE)

Q PCT/EP 96/02507 (De) R WO 96/41711 () 27.12.1996

I B 29 C 045/76 Z B 29 C 045/80 A 00 649 721

I B 29 C 045/80, B 29 C 045/76A 00 649 721B 94115457.7C 30.09.1994 Q EnH 26.04.1995 R EnE 19.01.2000F 01.10.1993 JP 24651393

01.10.1993 JP 2465149301.10.1993 JP 2467869301.10.1993 JP 2468089301.10.1993 JP 2470389301.10.1993 JP 2470489301.10.1993 JP 2471719301.10.1993 JP 2471759328.12.1993 JP 3366929313.01.1994 JP 222994

K Spritzgiessmaschine zur Regelungeines Spritzgiessprozesses wobei dieRegelgrössen der Formspalt und derSchliessdruck sind


118

O SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES,LTD.9-11, Kitashinagawa 5-chomeShinagawa-ku, Tokyo 141-8686 (JP)

N Ishikawa, Atsushi236-1, Roppo-cho,Inage-kuChiba-shi, Chiba (JP)Imatomi, Yoshiyuki4-1-W-30, YukarigaokaSakura-shi, Chiba (JP)Hiraoka, Kazuo78, Sanno-cho, Inage-kuChiba-shi, Chiba (JP)Nagata, Yoshihiko94-1, Sanno-cho, Inage-kuChiba-shi, Chiba (JP)Hara, Hitoshi6-9-4, TakinoiFunabashi-shi, Chiba (JP)

I B 29 C 047/42, B 29 C 047/50,B 29 C 047/74

A 00 855 954

B 96934764.0C 21.10.1996 Q DeH 05.08.1998 R DeE 19.01.2000F 21.10.1995 DE 19539203K EXTRUDER FÜR KUNSTSTOFFEO Gefinex-Jackson GMBH

Rote Erde 633803 Steinhagen (DE)

N KOLOSSOW, Klaus, DieterWaldweg 4D-29313 Hambühren (DE)

Q PCT/EP 96/04556 (De) R WO 97/15433 () 1.5.1997

I B 29 C 047/50 Z B 29 C 047/42 A 00 855 954

I B 29 C 047/58, B 29 B 017/00A 00 820 375

B 96905583.9C 19.03.1996 Q DeH 28.01.1998 R DeE 19.01.2000F 11.04.1995 AT 62895K VORRICHTUNG ZUM AUFBEREITEN

THERMOPLASTISCHENKUNSTSTOFFGUTES

O BACHER, HelmutBruck/Hausleiten 17A-4490 St. Florian (AT)SCHULZ, HelmuthBadstrasse 20A-4490 St. Florian (AT)WENDELIN, GeorgWaldbothenweg 84A-4033 Linz (AT)

N BACHER, HelmutBruck/Hausleiten 17A-4490 St. Florian (AT)SCHULZ, HelmuthBadstrasse 20A-4490 St. Florian (AT)WENDELIN, GeorgWaldbothenweg 84A-4033 Linz (AT)

Q PCT/AT 96/00053 (De) R WO 96/32242 () 17.10.1996

I B 29 C 047/68 Z B 01 D 029/05 A 00 707 878

I B 29 C 047/68, B 01 D 029/05A 00 828 598

B 96919538.7C 08.05.1996 Q DeH 18.03.1998 R DeE 26.01.2000F 31.05.1995 DE 19519907K SIEBWECHSELVORRICHTUNG FÜR

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IABCHEKO

N

KUNSTSTOFFVERARBEITENDEANLAGENKreyenborg Verwaltungen undBeteiligungen GmbH & Co. KGCoermühleD-48157 Münster (DE) BRUCKMANN, TheodorAm Schürkamp 14D-46509 Xanten (DE)SIMON, RalfBuddenstrasse 1-2D-48143 Münster (DE) PCT/DE 96/00846 (De) WO 96/38286 () 5.12.1996

B 29 C 047/74 Z B 29 C 047/42 00 855 954

B 29 C 051/04 Z B 65 D 008/18 00 618 143

B 29 C 051/08 Z B 65 D 008/18 00 618 143

B 29 C 051/26, B 29 C 031/0800 755 77095119379.608.12.1995 Q De29.01.1997 R De26.01.200028.07.1995 DE 19527691Verfahren zur Herstellung vonFormteilenREHAU AG + CoRheniumhaus95111 Rehau (DE) Stein, Helmutc/o Rehau AG + Co., Rheniumhaus95111 Rehau (DE)

B 29 D 011/00 Z B 29 C 043/36 00 671 249

B 29 D 030/06 Z B 29 D 030/12 00 685 321

B 29 D 030/12, B 29 D 030/06,B 29 C 043/3600 685 32195107584.518.05.1995 Q Fr06.12.1995 R Fr26.01.200027.05.1994 FR 9406656Assemblage et vulcanisation depneumatiqueSEDEPRO230, rue LecourbeF-75015 Paris (FR) Laurent, Daniel23, avenue de la Plaine FleurieF-38240 Meylan (FR)Mousty, Hervé4, rue Claude DebussyF-63670 Orcet (FR)

B 31 D 001/02 Z B 65 C 007/00 00 880 454

B 32 B 003/1200 606 22792917022.303.08.1992 Q En20.07.1994 R En26.01.2000PERFORIERTER WABENKÖRPERSUPRACOR, INC.2050 Corporate CourtSan Jose, California 95131 (US) LANDI, Curtis, L.1135 East Arques AvenueSunnyvale, CA 94086 (US)WILSON, Susan, L.1135 East Arques AvenueSunnyvale, CA 94086 (US)

31.1.2000

Q PCT/US 92/06480 (En) R WO 94/03327 () 17.2.1994

I B 32 B 005/16 Z B 22 F 001/02 A 00 673 284

I B 32 B 005/18 Z C 08 G 018/58 A 00 602 059

I B 32 B 007/06, C 09 J 007/02A 00 569 921B 93107618.6C 11.05.1993 Q EnH 18.11.1993 R EnE 19.01.2000F 14.05.1992 US 883034K Selbstklebendes, dekoratives

OberflächenbelagmaterialO DECORA, INCORPORATED

1 Mill StreetFort Edward, NY 12828-1727 (US)

N Smith, John R.99 Traver RoadGansevoort, NY 12831 (US)

I B 32 B 015/04 Z B 22 F 001/02 A 00 673 284

I B 32 B 015/08, B 65 D 065/40A 00 474 587B 91810571.9C 15.07.1991 Q DeH 11.03.1992 R DeE 19.01.2000F 16.08.1990 CH 266890K Streckgezogene BehälterO Alusuisse Technology &

Management AGBadische Bahnhofstrasse 168212 Neuhausen am Rheinfall (CH)

N Muggli, Olivier Y.Schwanenfelsstrasse 12aCH-8212 Neuhausen am Rheinfall (CH)

I B 32 B 015/18 Z B 22 F 001/02 A 00 673 284

I B 32 B 017/06 Z E 04 F 013/14 A 00 790 370

I B 32 B 018/00, C 04 B 028/02,C 04 B 035/71

A 00 426 465B 90311957.6C 01.11.1990 Q EnH 08.05.1991 R EnE 19.01.2000F 02.11.1989 NO 894355K Structures composites de

céramiques et ciment à hautescaractéristiques

O Elkem ASAHoffsvelen 65 B0377 Oslo (NO)

N Johansen, Knut H.Bellevue 3N-4616 Kristiansand (NO)Larsen, OyvindBreimyrasen 50N-4628 Kristiansand (NO)Nilsen, TerjeGyldenlovesgt 87N-4614 Kristiansand (NO)

I B 32 B 027/06, F 16 L 059/06A 00 728 575B 96106900.2C 22.11.1990 Q EnH 28.08.1996 R EnE 19.01.2000F 18.12.1989 US 452068K VakuumisolationspaneeleO WHIRLPOOL CORPORATION

2000 M-63Benton Harbor Michigan 49022 (US)

31.1.2000

N Cur, Nihat Omer2521 Bristol TerraceSt. Joseph, Michigan 49085 (US)Kirby, David Bruce1775 Meadow Grove PlaceSt Joseph, Michigan 49085 (US)

I B 32 B 027/08 Z C 08 L 077/12 A 00 688 826

I B 32 B 027/08, B 65 D 065/40,A 61 F 005/445

A 00 719 209

B 94926508.6C 16.08.1994 Q EnH 03.07.1996 R EnE 19.01.2000F 16.09.1993 US 121634

23.03.1994 US 216905K HALOGENFREIE

MEHRSCHICHTSPERRFOLIEO THE DOW CHEMICAL COMPANY

2030 Dow CenterMidland, Michigan 48674 (US)

N ALLEN, Scott, I.570 Dogwood DriveNewark, OH 43055 (US)FERGUSON, Michael222 Pembroke LaneGranville, OH 43023 (US)TUNG, Harvey684 Carriage CourtNewark, OH 43055 (US)

Q PCT/US 94/09231 (En) R WO 95/07817 () 23.3.1995

I B 32 B 027/08, B 65 D 065/40,A 61 F 005/445

A 00 719 210

B 94927172.0C 16.08.1994 Q EnH 03.07.1996 R EnE 19.01.2000F 16.09.1993 US 121474

23.03.1994 US 216903K MEHRSCHICHTSPERRFOLIEO THE DOW CHEMICAL COMPANY


N ALLEN, Scott, I.570 Dogwood DriveNewark, OH 43055 (US)FERGUSON, Michael222 Pembroke LaneGranville, OH 43023 (US)TUNG, Harvey684 Carriage CourtNewark, OH 43055 (US)

Q PCT/US 94/09229 (En) R WO 95/07816 () 23.3.1995

I B 32 B 027/12 Z C 08 L 077/12 A 00 688 826

I B 32 B 027/32A 00 621 128

B 94104475.2C 22.03.1994 Q DeH 26.10.1994 R DeE 19.01.2000F 21.04.1993 DE 4313037K Mehrlagig aufgebauter

thermoplastischer Fussbodenbelagauf Polyolefinbasis sowie Verfahrenzu dessen Herstellung

O Tarkett Pegulan GmbH & Co. KGNachtweideweg 1-767227 Frankenthal (DE)

N Müller, Norbert, Dr.Weingebietring 8D-67227 Frankenthal (DE)Rein, BrigitteMaudacher Strasse 332

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFKO

N

IABCHEFK

O

N

IABCH

D-67065 Ludwigshafen (DE)Cornelius, MichaelLittersheimer Weg 3D-67240 Bobenheim-Roxheim (DE)

B 41 C 001/1000 684 133

95301868.621.03.1995 Q En29.11.1995 R En19.01.200020.05.1994 US 247016Flachdruckplatten zur Bebilderungmittels LaserbestrahlungPRESSTEK, INC.8 Commercial StreetHudson, NH 03051 (US) Nowak, Michael T.70 Regina DriveLeominster, Massachusetts (US)Lewis, Thomas E.27 Pilgrim CircleE. Hampstead, New Hampshire03826 (US)Holley, Leonard4163 Camp Betty Hasting RoadWalkertown, North Carolina 28105(US)

B 41 F 007/26 Z B 41 F 033/00 00 700 782

B 41 F 013/00400 846 555

97120694.126.11.1997 Q De10.06.1998 R De19.01.200003.12.1996 DE 19650075Antrieb für eine DruckmaschineMAN Roland Druckmaschinen AGMühlheimer Strasse 34163075 Offenbach (DE) Völz, AlbrechtSchwarzbachstrasse 5g63322 Rödermark (DE)Blumör, JoachimWaldstrasse 1263512 Hainburg (DE)Wiese, Holger, Dr.-Ing.Brunnenstrasse 563179 Obertshausen (DE)Schild, HelmutIm Wingertsgrund 14861449 Steinbach/Ts. (DE)Herrmann, ThomasRückertstrasse 863450 Hanau (DE)Reichardt, Klaus-PeterErzweg 3761118 Bad Vilbel (DE)

B 41 F 013/00800 768 174

96115767.402.10.1996 Q De16.04.1997 R De19.01.200007.10.1995 DE 19537421Verfahren und Vorrichtung zumAnkuppeln eines ZylindersKoenig & Bauer AktiengesellschaftFriedrich-Koenig-Strasse 497080 Würzburg (DE) Mohrmann, Hans DierkMartin-Wilhelm-Str. 6997204 Höchberg (DE)

B 41 F 013/02, B 65 H 020/0200 805 022

97106797.024.04.1997 Q De05.11.1997 R De


119

E 19.01.2000F 03.05.1996 DE 19617735K Vorrichtung zum Fördern von

Bahnen durchRotationsdruckmaschinen

O MAN Roland Druckmaschinen AGPostfach 10 12 6463012 Offenbach (DE)

N Werner, RalfMartin-Luther-Strasse 9408525 Plauen (DE)Seyffert, UlrichGoethestrasse 708548 Syrau (DE)

I B 41 F 015/08A 00 879 145B 96911117.8C 24.04.1996 Q NlH 25.11.1998 R EnE 19.01.2000F 04.05.1995 NL 1000306K ROTATIONSSIEBDRUCKMASCHINEO STORK SCREENS B.V.

Raamstraat 35831 AT Boxmeer (NL)

N DERKS, Marius, JosephKerkstraat 4NL-5445 AD Landhorst (NL)

Q PCT/NL 96/00181 (Nl) R WO 96/34750 () 7.11.1996

I B 41 F 021/00, B 65 H 029/24,B 41 F 033/00

A 00 820 864B 97250213.2C 21.07.1997 Q EnH 28.01.1998 R EnE 19.01.2000F 23.07.1996 JP 19312596K Papierführungsvorrichtung für eine

OffsetbogendruckmaschineO Komori Corporation

11-1, Azumabashi 3-chomeSumida-ku Tokyo (JP)

N Shibata, Satoshi, Toride Plant,Komori Corporation5-1, Higashi 4-chome, Toride-shiIbaragi (JP)

I B 41 F 021/10A 00 685 337B 95105578.9C 13.04.1995 Q DeH 06.12.1995 R DeE 26.01.2000F 27.05.1994 DE 9408714 UK Vorrichtung zur Verstellung der

Greiferaufschlagleiste fürBogengreifer in einer Wendetrom-mel einer Schön- undWiderdruckmachine

O MAN Roland Druckmaschinen AGMühlheimer Strasse 34163075 Offenbach (DE)

N Mathes, JosefWilh.-Leuschner-Strasse 12D-63071 Offenbach (DE)Watzl, StefanBreslauer Strasse 35D-63486 Bruchköbel (DE)

I B 41 F 031/04A 00 855 959B 96932426.8C 17.10.1996 Q DeH 05.08.1998 R DeE 19.01.2000F 19.10.1995 CH 296495K FARBMESSER FÜR EINE

FARBKASTENWALZE EINERDRUCKMASCHINE

O SYCOLOR CONSULTING AG


120

Im Bilg8450 Andelfingen (CH)

N BRUNI, HanspeterSteinbüelstrasse 9CH-8474 Welsikon-Dinhard (CH)

Q PCT/CH 96/00365 (De) R WO 97/14562 () 24.4.1997

I B 41 F 033/00, B 41 F 007/26A 00 700 782B 95113647.2C 31.08.1995 Q DeH 13.03.1996 R DeE 19.01.2000F 06.09.1994 DE 4431646K Feuchtwerk einer

OffsetrotationsdruckmaschineO Koenig & Bauer Aktiengesellschaft

Friedrich-Koenig-Strasse 497080 Würzburg (DE)

N Laubmann, GerdSudetenstrasse 15D-86650 Wemding (DE)

I B 41 F 033/00A 00 730 959B 96810121.2C 04.03.1996 Q FrH 11.09.1996 R FrE 19.01.2000F 07.03.1995 IT MI950430K Procédé de production d’un modèle

de référence destiné à être utilisépour le contrôle automatique de laqualité d’impression d’une imagesur du papier

O DE LA RUE GIORI S.A.4, rue de la Paix1003 Lausanne (CH)

N Stringa, LuigiLoc Cernidor, 438050 Trento (IT)

I B 41 F 033/00 Z B 41 F 021/00 A 00 820 864

I B 41 J 002/055A 00 591 989B 93116327.3C 08.10.1993 Q EnH 13.04.1994 R EnE 26.01.2000F 09.10.1992 JP 27196492K Tintenstrahldruckkopf und damit

versehene DruckvorrichtungO CANON KABUSHIKI KAISHA

30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Otsuka, Naoji, c/o Canon KabushikiKaisha3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Arai, Atsushi, c/o Canon KabushikiKaisha3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Yano, Kentaro, c/o Canon KabushikiKaisha3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Takahashi, Kiichiro, c/o CanonKabushiki Kaisha3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Nishikori, Hitoshi, c/o CanonKabushiki Kaisha3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)Iwasaki, Osamu, c/o CanonKabushiki Kaisha3-30-2, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP)

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFKO

N

IABCHEFKO

N

IABCHEFK

O

N

B 41 J 002/155 Z G 06 K 015/10 00 567 288

B 41 J 002/1600 567 101

93106498.421.04.1993 Q En27.10.1993 R En26.01.200022.04.1992 JP 10318192Tintenstrahlkopf,Aufzeichnungsgerät damit versehenund sein HerstellungsverfahrenCANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP) Tsukuda, Keiichiroc/o Canon K.K., 30-2, 3-chome,ShimomarukoOhta-ku, Tokyo 146 (JP)

B 41 J 002/16500 671 272

95102416.521.02.1995 Q En13.09.1995 R En19.01.200010.03.1994 JP 6680294TintenstrahlaufzeichnungsgerätCANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP) Kaneko, Mineo, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo 146 (JP)

B 41 J 002/16500 765 751

96119104.611.03.1994 Q En02.04.1997 R En19.01.200011.03.1993 JP 7758493TintenstrahlaufzeichnungsgerätSEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishi-Shinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo (JP) Mochizuki, Seijic/o Seiko Epson Corporation, 3-5,Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken (JP)Kawakami, Kazuhisac/o Seiko Epson Corporation, 3-5,Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken (JP)Nakamura, Masahiroc/o Seiko Epson Corporation, 3-5,Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken (JP)Ohshima, Keiichic/o Seiko Epson Corporation, 3-5,Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken (JP)

B 41 J 002/17500 640 483

94113199.724.08.1994 Q En01.03.1995 R En26.01.200025.08.1993 JP 21055293Verfahren und Vorrichtung zurBestimmung des Tintenpegels ineiner PatroneCANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko, Ohta-kuTokyo (JP) Sato, Osamu, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-chome, Shimomaruko

31.1.2000

Ohta-ku, Tokyo 146 (JP)

I B 41 J 002/175A 00 799 704B 97104002.7C 11.03.1997 Q DeH 08.10.1997 R DeE 19.01.2000F 06.04.1996 DE 19613945K Wiederverwendbarkeitssperre für

einen Behälter mit TintenversorgungO Francotyp-Postalia AG & Co.

Triftweg 21-2616547 Birkenwerder (DE)

N Hetzer, UlrichOppermannstrasse 912679 Berlin (DE)Seikel, Michael, Dr.Cherusker Strasse 34b10829 Berlin (DE)

I B 41 J 013/076 Z B 65 H 009/10 A 00 796 215

I B 41 J 025/34A 00 694 413B 95305209.9C 26.07.1995 Q EnH 31.01.1996 R EnE 19.01.2000F 29.07.1994 JP 17812594K Drucker mit abnehmbarem

DruckkopfO CANON KABUSHIKI KAISHA


N Kaneko, Yuichi, Canon KabushikiKaisha30-2, 3-chome Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)Arakawa, Jun-Ichi, Canon KabushikiKaisha30-2, 3-chome Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

I B 41 J 025/34A 00 765 762B 96307123.8C 27.09.1996 Q EnH 02.04.1997 R EnE 19.01.2000F 27.09.1995 US 534674K Schaltungsanordnung zur

Identifikation einesTintenstrahldruckkopfes mit seriellerEin/Ausgabeverbindung undnumerischem Schieberegister

O LEXMARK INTERNATIONAL, INC.740 New Circle RoadLexington, Kentucky 40511 (US)

N Parish, George Keith11 Fontiane BoulevardWinchester, Kentucky 40391 (US)Steward, Lawrence Russell1476 Mt. RainierLexington, Kentucky 40517 (US)

I B 41 M 003/14 Z C 09 D 011/00 A 00 830 431

I B 41 M 005/00 Z C 09 C 001/30 A 00 876 433

I B 41 M 007/00A 00 822 902B 96914049.0C 25.04.1996 Q DeH 11.02.1998 R DeE 26.01.2000F 27.04.1995 DE 19515462K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

31.1.2000

ZUM HÄRTEN VONUV-DRUCKFARBEN

O METRONIC GERÄTEBAU GMBH & CO.Benzstrasse 1197209 Veitshöchheim (DE)

N SCHMITT, PeterSanderrothstrasse 30D-97074 Würzburg (DE)

Q PCT/DE 96/00767 (De) R WO 96/33872 () 31.10.1996

I B 41 N 003/00, B 24 B 005/04A 00 808 723B 97108377.9C 23.05.1997 Q ItH 26.11.1997 R EnE 19.01.2000F 23.05.1996 IT VI960084

28.02.1997 IT VI970036K Verfahren und Maschine zum

Entfernen von Gravuren undChromschichten vonTiefdruckzylindern

O Rosa, ValerioVia Roma, 13/b36030 Zugliano (VI) (IT)

N Rosa, ValerioVia Roma, 13/b36030 Zugliano (VI) (IT)

I B 42 C 009/00A 00 841 192B 97203027.4C 02.10.1997 Q EnH 13.05.1998 R EnE 19.01.2000F 11.10.1996 BE 9600861K Thermisches Bindegerät für BogenO UNIBIND (CYPRUS) LIMITED

Margarita House 15, Them. DervisStreetNicosia 136 (CY)

N Peleman, GuidoRijksweg 72870 Puurs (BE)

I B 43 K 005/18, B 43 K 008/04A 00 891 263B 97918087.4C 01.04.1997 Q DeH 20.01.1999 R DeE 19.01.2000F 04.04.1996 DE 19614784K TINTENSCHREIBGERÄTO rotring international GmbH & Co KG

Schnackenburg Allee 4322525 Hamburg (DE)

N BASTIANSEN, BerndHolländische Reihe 24D-22765 Hamburg (DE)MAURER, PetraGeschwister-Scholl-Strasse 96D-20251 Hamburg (DE)

Q PCT/EP 97/01597 (De) R WO 97/37860 () 16.10.1997

I B 43 K 008/04 Z B 43 K 005/18 A 00 891 263

I B 60 J 010/02 Z B 61 D 025/00 A 00 709 269

I B 60 R 013/04A 00 914 990B 97830302.2C 25.06.1997 Q ItH 12.05.1999 R EnE 19.01.2000K Formteil für KraftfahrzeugkarosserieO INDUSTRIE ILPEA S.P.A.

Viale dell’Industria, 3721023 Malgesso (VA) (IT)

N Laudwein, Ralf

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEF

K

O

N

Via Marconi, 921020 Bardello (Varese) (IT)Cittadini, PaoloVia Campo dei Fiori, 121020 Luvinate (Varese) (IT)Ferrante, Pier PaoloVia Giuseppe Maggi, 2021100 Cuvio (Varese) (IT)

B 60 R 013/10, G 09 F 003/0200 758 59596112172.027.07.1996 Q De19.02.1997 R De19.01.200012.08.1995 DE 19529728Klebestempel, Plakette od. dgl. zurAnbringung an Dokumenten,Kraftfahrzeugen od. dgl.Trautwein GmbH & CoBlitzkuhlenstrasse 10045659 Recklinghausen (DE) Mattern, Hans OswaldEichenstrasse 2159399 Olfen (DE)

B 60 S 003/0400 700 81495112770.314.08.1995 Q En13.03.1996 R En19.01.200007.09.1994 IT MI941830Portalrahmen und Verfahren zumWaschen von FahrzeugenCECCATO S.p.A.Via Battaglia, 1I-36041 Montecchio Maggiore(Vicenza) (IT) Pillon, PierangeloVia S. Bertilla, 13I-36040 Brendola (Vincenza) (IT)

B 61 D 017/04, B 62 D 027/06,B 62 D 033/0400 755 83896810454.712.07.1996 Q De29.01.1997 R De26.01.200027.07.1995 CH 219995Gerippestruktur mit Türrahmen undWandelementenAlusuisse Technology & Management AGBadische Bahnhofstrasse 168212 Neuhausen am Rheinfall (CH) Utz, ManfredPfruendhofstr. 198910 Affoltern am Albis (CH)

B 61 D 025/00, B 60 J 010/0200 709 26995116446.619.10.1995 Q De01.05.1996 R De19.01.200026.10.1994 DE 443826626.05.1995 DE 19519415Schwimmende Fensterhalterung fürFahrzeuge, insbesondere fürNahverkehrsschienenfahrzeugeHÜBNER Gummi- und KunststoffGmbHAgathofstrasse 15D-34123 Kassel (DE)DWA Deutsche Waggonbau GmbHKablower Weg 8912526 Berlin (DE) Haring, LotharHallesche Str. 20D-06188 Niemberg (DE)Mosaner, Olaf


121

Riedwiesen 39D-34130 Kassel (DE)

I B 61 L 005/04A 00 825 943B 96910853.9C 02.05.1996 Q DeH 04.03.1998 R DeE 19.01.2000F 03.05.1995 AT 75995K EINRICHTUNG ZUM UMSTELLEN

VON WEICHENO VAE Aktiengesellschaft

Rotenturmstrasse 5-91010 Wien (AT)

N DURCHSCHLAG, GeraldHangweg 48A-8740 Zeltweg (AT)ACHLEITNER, HerbertSteyrergasse 7A-8010 Graz (AT)

Q PCT/AT 96/00087 (De) R WO 96/34786 () 7.11.1996

I B 61 L 023/06A 00 835 202B 96937115.2C 28.06.1996 Q EnH 15.04.1998 R EnE 19.01.2000F 30.06.1995 NL 1000713K APPAREILLE DE DETEKTION POUR

UNE CONNECTION COURT-CIRCUITPOUR UN SEGMENT FERROVIAIRE

O Railpro B.V.Nieuwe Crailoseweg 8, P.O. Box 8881200 AW Hilversum (NL)

N VAN DOMMELEN, FranciscusAntonius Bernardus MariaNeptunusstraat 28;NL-5241 JS Rosmalen (NL)

Q PCT/NL 96/00268 (En) R WO 97/02169 () 23.1.1997

I B 62 D 027/06 Z B 61 D 017/04 A 00 755 838

I B 62 D 033/04 Z B 61 D 017/04 A 00 755 838

I B 62 D 033/04A 00 755 848B 96810453.9C 12.07.1996 Q DeH 29.01.1997 R DeE 19.01.2000F 24.07.1995 CH 217395K BaugruppenverbindungO Alusuisse Technology &

Management AGBadische Bahnhofstrasse 168212 Neuhausen am Rheinfall (CH)

N Ritzl, AntalAlbisriederstr. 3638047 Zürich (CH)

I B 62 D 055/275A 00 815 000B 96907552.2C 15.03.1996 Q EnH 07.01.1998 R EnE 19.01.2000F 18.03.1995 GB 9505515K GLEISKETTENPOLSTER FÜR

KETTENFAHRZEUGEO William Cook Cast Products Limited

Parkway Avenue,Sheffield, South Yorkshire S9 4UL(GB)

N BAKER, Peter, Edward15 Balmer HillGainford, County Durham D12 3EJ(GB)

Q PCT/GB 96/00625 (En)


122

R WO 96/29234 () 26.9.1996

I B 62 M 003/00A 00 776 294B 96918911.7C 19.06.1996 Q EnH 04.06.1997 R EnE 19.01.2000F 06.07.1995 KR 1652095

15.05.1996 KR 1618396K FAHRRADTRETKURBELO Jo, Sang Yeon

101, Tae-myung Villa, 701-7Seongsa-dong, Tuckyang-guKoyang-si, Kyunggi-do 411-020 (KR)

N Jo, Sang Yeon101, Tae-myung Villa, 701-7Seongsa-dong, Tuckyang-guKoyang-si, Kyunggi-do 411-020 (KR)

Q PCT/KR 96/00093 (En) R WO 97/02174 () 23.1.1997

I B 63 B 001/12A 00 824 445B 96919657.5C 03.05.1996 Q EnH 25.02.1998 R EnE 26.01.2000F 05.05.1995 IT MI950915K FREIZEITWASSERFAHRZEUGO Terzi, Pietro

P. le Baiamonti, 120154 Milano (IT)

N Terzi, PietroP. le Baiamonti, 120154 Milano (IT)

Q PCT/EP 96/01839 (En) R WO 96/34792 () 7.11.1996

I B 65 B 003/06, B 65 B 039/00,B 67 C 003/22

A 00 784 010B 95932230.6C 26.09.1995 Q JaH 16.07.1997 R EnE 26.01.2000F 28.09.1994 JP 25952494K DÜSENPLATTE ZUR BESCHICKUNG

VON FLÜSSIGKEITENO Tetra Laval Holdings & Finance SA

Avenue Général-Guisan 70P.O. Box 4301009 Pully (CH)

N SASAKI, Masanori19-4, Muraoka Higashi 3-chomeFujisawa-shi Kanagawa 251 (JP)

Q PCT/JP 95/01935 (Ja) R WO 96/09956 () 4.4.1996

I B 65 B 009/02, B 65 B 063/02A 00 798 212B 96104830.3C 27.03.1996 Q EnH 01.10.1997 R EnE 19.01.2000K Verfahren zum Einwickeln unter

Spannung von, auszusammendrückbaren, nachgiebigenGegenständen bestehenden,Einheiten


N Bitowft, Bruce KevinIm Hirschgarten 2361479 Glashütten (DE)Erbe, Helmut NorbertLibermannring 567549 Worms (DE)

I B 65 B 009/06, B 65 B 057/12A 00 699 583

BCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

95304615.830.06.1995 Q En06.03.1996 R En19.01.200017.08.1994 JP 19335494Horizontale Maschine zum Formen,Füllen und Versiegeln vonVerpackungen sowie Verfahren zumRegeln einer solchen MaschineFUJI MACHINERY CO., LTD.14-10, Kamejima 2-chome,Nakamura-kuNagoya-shi, Aichi-ken (JP) Ikuta, Syunya, c/o Fuji MachineryCo., Ltd.Nagoya Factory, 380, Nakaotai4-chome, Nishi-kuNagoya-shi, Aichi-ken (JP)

B 65 B 009/1500 742 14996500043.316.04.1996 Q Es13.11.1996 R En19.01.200020.04.1995 ES 9500765Verfahren zum Verpacken vonProdukten in Beuteln, ausgehendvon einem Vorrat vonschlauchförmigem NetzTALLERES DAUMAR S.A.Guifré 794-79608918 Badalona (Barcelona) (ES) Dauder Guardiola, AgustinGuifre 794-79608918 Badalona, Barcelona (ES)

B 65 B 013/3200 870 67998104203.910.03.1998 Q De14.10.1998 R De26.01.200008.04.1997 DE 19714309Vorrichtung zum Umreifen vonPackstückenSIGNODE BERNPAK GmbHMagnusstrasse 18D-46535 Dinslaken (DE) Schüttler, Karl-HansBermesgasse 2742897 Remscheid (DE)

B 65 B 039/00 Z B 65 B 003/06 00 784 010

B 65 B 045/00 Z B 65 B 053/00 00 836 998

B 65 B 051/2000 819 60797201965.727.06.1997 Q En21.01.1998 R En26.01.200028.06.1996 JP 16929196Vorrichtung zum Erhitzen einerMaterialbahnShikoku Kakoki Co., Ltd.10-1, Aza-Nishinokawa TarohachizuKitajima-choItano-gun Tokushima (JP) Yamamoto, Hidekimi, c/o ShikokuKakoki Co., Ltd.10-1, Aza-Nishinokawa, TarohachizuKitajimacho, Itano-gun, Tokushima(JP)Iwano, Fumiyuki, c/o Shikoku KakokiCo., Ltd.10-1, Aza-Nishinokawa, TarohachizuKitajimacho, Itano-gun, Tokushima(JP)Hayashi, Kojiro, c/o Shikoku Kakoki

31.1.2000

Co., Ltd.10-1, Aza-Nishinokawa, TarohachizuKitajimacho, Itano-gun, Tokushima(JP)Ueda, Michio, c/o Shikoku KakokiCo., Ltd.10-1, Aza-Nishinokawa, TarohachizuKitajimacho, Itano-gun, Tokushima(JP)

I B 65 B 053/00, B 65 B 045/00A 00 836 998B 96116634.5C 17.10.1996 Q DeH 22.04.1998 R DeE 26.01.2000K Verfahren und Vorrichtung zum

Verpacken von Gegenständen ineinem elastischen Verpackungsmaterial

O Pi-Patente Gesellschaft mitbeschränkter Haftung (GmbH)Entwicklung und VerwertungRodheimer Strasse 635435 Wettenberg (DE)

N Meixner, Hans-WernerRodheimer Strasse 635435 Wettenberg (DE)

I B 65 B 055/02 Z A 61 L 002/00 A 00 745 536

I B 65 B 057/12 Z B 65 B 009/06 A 00 699 583

I B 65 B 059/00, B 65 B 061/24A 00 819 609B 97202144.8C 15.07.1997 Q EnH 21.01.1998 R EnE 19.01.2000F 15.07.1996 JP 18520596K Fördereinrichtung zum Transport

von BehälternO Shikoku Kakoki Co., Ltd.

10-1, Aza-Nishinokawa TarohachizuKitajima-choItano-gun Tokushima (JP)

N Fujimoto, Akimasa, c/o ShikokuKakoki Co., Ltd.10-1 Aza-Nishinokawa, Tarohachizu,KitajimachoItano-gun, Tokushima (JP)Katayama, Hiroshi, C/o ShikokuKakoki Co., LTD.10-1 Aza-Nishinokawa, Tarohachizu,KitajimachoItano-gun, Tokushima (JP)Ueda, Michio, c/o Shikoku KakokiCo., Ltd.10-1 Aza-Nishinokawa, Tarohachizu,KitajimachoItano-gun, Tokushima (JP)

I B 65 B 061/24 Z B 65 B 059/00 A 00 819 609

I B 65 B 061/24A 00 819 612B 97202143.0C 15.07.1997 Q EnH 21.01.1998 R EnE 19.01.2000F 15.07.1996 JP 18521496K Antriebsvorrichtung einer

VerpackungsmaschineO Shikoku Kakoki Co., Ltd.

10-1, Aza-Nishinokawa TarohachizuKitajima-choItano-gun Tokushima (JP)

N Yoshida, Kiyomi, c/o Shikoku KakokiCo., Ltd.10-1 Aza-Nishinokawa, Tarohachizu,Kitajimacho

31.1.2000

Itano-gun, Tokushima (JP)Sato, Seijic/o Shikoku Kakoki Co. Ltd.10-1 Aza-Nishinokawa, Tarohachizu,KitajimachoItano-gun, Tokushima (JP)Matsuda, Hiroyuki c/o Sikoku KakokiCo. Ltd.10-1 Aza-Nishinokawa, Tarohachizu,KitajimachoItano-gun, Tokushima (JP)

I B 65 B 063/02 Z B 65 B 009/02 A 00 798 212

I B 65 B 063/08A 00 718 199B 95119714.4C 14.12.1995 Q EnH 26.06.1996 R EnE 26.01.2000F 16.12.1994 IT MI942548K Verfahren und Verpackungsanlage

zum Verpacken von klebrigenMaterialien in flüssigem Zustand

O SAV. IND. S.r.l.Via Cosimo del Fante, 420122 Milano (IT)

N Rizzieri, GiorgioVia G. Di Vittorio 15/A20019 Settimo Milanese (IT)

I B 65 B 069/00A 00 733 552B 96104226.4C 16.03.1996 Q EnH 25.09.1996 R EnE 26.01.2000F 23.03.1995 JP 9147295K Automatische

BeutelöffnungsvorrichtungO TSUKASA INDUSTRY CO., LTD.

178, Nakauma-choHanda-shi, Aichi 475 (JP)

N Kato, Fumio, c/o Tsukasa Ind. Co.,Ltd.178 Nakauma-choHanda-shi, Aichi 475 (JP)

I B 65 C 007/00, G 09 F 003/02,B 31 D 001/02

A 00 880 454B 97904448.4C 14.02.1997 Q DeH 02.12.1998 R DeE 26.01.2000F 14.02.1996 CH 37596K ETIKETTIERSYSTEMO Floraprint International

EstablishmentMeierhofstrasse 29490 Vaduz (LI)

N LIEDTKE, UlrichMeierhofstrasse 2FL-9490 Vaduz (LI)

Q PCT/EP 97/00710 (De) R WO 97/29957 () 21.8.1997

I B 65 D 001/38, B 65 D 025/30A 00 770 552B 95116856.6C 26.10.1995 Q DeH 02.05.1997 R DeE 19.01.2000K Kasten, insbesondere

Flaschenkasten und Verfahren zumHerstellen eines solchen Kastens

O Götz, WilhelmWinterbrandhof 1D-88410 Bad Wurzach (DE)

N Götz, WilhelmWinterbrandhof 1D-88410 Bad Wurzach (DE)

I B 65 D 005/74

ABCHEFK

O

N

I

ABCHEF

KO

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCH

00 819 61497420111.308.07.1997 Q Fr21.01.1998 R Fr26.01.200019.07.1996 FR 9609343Dispositif pour l’ouverture et lafermeture d’un emballage, etemballage muni d’un tel dispositifInternational Paper EmballagesLiquides SA - IPEL SA25 Chemin des Frères Lumière69800 Saint Priest (FR) Guillonnet, Michel15 Rue des Charmettes69100 Villeurbanne (FR)

B 65 D 008/18, B 65 D 077/00,B 65 D 037/00, B 29 C 051/08,B 29 C 051/0400 618 14393922633.814.10.1993 Q Ja05.10.1994 R En26.01.200016.10.1992 JP 7855392 U15.12.1992 JP 3347199215.12.1992 JP 3347209215.12.1992 JP 8601992 U15.12.1992 JP 8602092 U15.12.1992 JP 8602192 U15.12.1992 JP 8602292 U15.12.1992 JP 8602392 U19.03.1993 JP 607499328.05.1993 JP 2831293 U28.05.1993 JP 2831393 URECIPIENT POUR RECHARGEYoshino Kogyosho Co., Ltd.No. 2-6, Ojima 3-chome, Koto-kuTokyo 136-8531 (JP) NAKAZATO, Shinsaku YoshinoKogyosho Co., Ltd.2-6, Ojima 3-chomeKoto-ku Tokyo 136 (JP)YOKOYAMA, Toshiyuki YoshinoKogyosho Co., Ltd.2-6, Ojima 3-chomeKoto-ku Tokyo 136 (JP) PCT/JP 93/01479 (Ja) WO 94/08860 () 28.4.1994

B 65 D 025/30 Z B 65 D 001/38 00 770 552

B 65 D 037/00 Z B 65 D 008/18 00 618 143

B 65 D 041/1800 768 97696908986.117.04.1996 Q De23.04.1997 R De19.01.200001.05.1995 CH 123695SCHNAPPVERSCHLUSS-ANORDNUNG AN EINEM BEHÄLTERCrown Cork AGRömerstrasse 834153 Reinach (CH) BÖSL, UdoDorfstrasse 13D-79591 Eimeldingen (DE)KIRCHGESSNER, MichaelAuf der Hub 3D-79588 Egringen (DE) PCT/CH 96/00140 (De) WO 96/34807 () 7.11.1996

B 65 D 043/0600 857 14796945834.825.10.1996 Q De12.08.1998 R De


123

E 26.01.2000F 27.10.1995 DE 19540152K KUNSTSTOFF-STÜLPDECKEL MIT

DÜNNEM SPIEGELBEREICHO RPC CONTAINERS LIMITED

Broadfield House, Grove StreetRaunds, Northamptonshire NN9 6ED(GB)

N BORGARDT, BernhardKiefernstrasse 6D-27432 Bremervörde (DE)

Q PCT/DE 96/02042 (De) R WO 97/15506 () 1.5.1997

I B 65 D 043/24, E 05 D 011/10,B 65 D 083/08

A 00 680 888B 94107012.0C 04.05.1994 Q EnH 08.11.1995 R EnE 26.01.2000K Behälter mit Schwenkdeckel zur

Aufnahme eines Stapels feuchterTücher


N Bitowft, Bruce KevinIm Hirschgarten 23D-61479 Glashütten (DE)Frank, Martin WernerMerianplatz 10D-60316 Frankfurt (DE)

I B 65 D 047/38 Z B 67 D 003/00 A 00 918 731

I B 65 D 059/00A 00 819 087B 96908014.2C 04.04.1996 Q DeH 21.01.1998 R DeE 26.01.2000F 06.04.1995 DE 29505964 U

26.05.1995 DE 1952025902.03.1996 DE 19608107

K SCHUTZELEMENT ZUM AUF- ODEREINSCHIEBEN AUF BZW. IN EINSTABFÖRMIGES TEIL

O JürgenRommel GmbhBenzstrasse 371409 Schwaikheim (DE)

N ROMMEL, WolfgangBenzstrasse 3D-71409 Schwaikheim (DE)

Q PCT/DE 96/00603 (De) R WO 96/31407 () 10.10.1996

I B 65 D 065/40 Z B 32 B 015/08 A 00 474 587

I B 65 D 065/40 Z B 32 B 027/08 A 00 719 209

I B 65 D 065/40 Z B 32 B 027/08 A 00 719 210

I B 65 D 065/40 Z B 65 D 081/26 A 00 777 619

I B 65 D 071/00A 00 715 592B 94924592.2C 05.08.1994 Q EnH 12.06.1996 R EnE 19.01.2000F 31.08.1993 US 114813K EMBALLAGE POUR BOITES

COMPORTANT UNE SEPARATIONEN DEUX RANGEES

O THE MEAD CORPORATIONCourthouse Plaza NEDayton Ohio 45463 (US)

N OLIFF, James, R.


124

530 Greystone LaneDouglasville, GA 30134 (US)STOUT, James, R.Route 6, Box 2265Ellijay, GA 30540 (US)

Q PCT/US 94/08884 (En) R WO 95/06602 () 9.3.1995

I B 65 D 075/36 Z A 45 C 011/00 A 00 650 676

I B 65 D 075/58A 00 907 581B 97928200.1C 16.06.1997 Q EnH 14.04.1999 R EnE 26.01.2000F 18.06.1996 IT MO960080K VERPACKUNGSEINHEITO UNIFILL INTERNATIONAL A/G

Cherstrasse, 48152 Glattbrugg (CH)

N BARTOLI, AndreaVia Victor Hugo, 23 - Fraz. CanaliI-42100 Reggio Emilia (IT)

Q PCT/EP 97/03100 (En) R WO 97/48619 () 24.12.1997

I B 65 D 077/00 Z B 65 D 008/18 A 00 618 143

I B 65 D 081/26 Z C 09 K 015/16 A 00 664 824

I B 65 D 081/26, B 65 D 065/40A 00 777 619B 96917403.6C 22.05.1996 Q DeH 11.06.1997 R DeE 19.01.2000F 23.05.1995 DE 19518955K DURCHSTOSSDICHTE

WANDAUSBILDUNGO Schoeller-Plast S.A.

11, route de la Condémine1680 Romont (CH)

N UMIKER, HansBrunnenwiese 31CH-8132 Egg (CH)

Q PCT/EP 96/02206 (De) R WO 96/37419 () 28.11.1996

I B 65 D 083/08 Z B 65 D 043/24 A 00 680 888

I B 65 D 083/14A 00 794 910B 95935344.2C 20.10.1995 Q DeH 17.09.1997 R DeE 19.01.2000F 06.12.1994 DE 4443287K VENTILANORDNUNG FÜR EINEN

BEHÄLTER ZUR ABGABE VONUNTER DRUCK STEHENDERFLÜSSIGKEIT ODER SCHAUM

O FIRMA AMV AUTOMATIONMONTAGE VERTRIEBVeitsaurach 6591575 Windsbach (DE)

N KELLNER, KlausFinkenstrasse 2D-91126 Kammerstein (DE)

Q PCT/DE 95/01460 (De) R WO 96/17795 () 13.6.1996

I B 65 D 083/16 Z B 05 B 011/00 A 00 705 140

I B 65 D 090/46A 00 904 240B 97921814.6C 28.04.1997 Q DeH 31.03.1999 R DeE 19.01.2000

FKO

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABC

03.05.1996 DE 19617902BEHÄLTERINLINEREmpac Verpackungs GmbHHollefeldstrasse 3448282 Emsdetten (DE) TREPTE, PeterDroste-Hüllshoff-Allee 60D-48282 Emsdetten (DE)LÜTTGENS, GünterAm Berg 27D-51519 Odenthal (DE) PCT/EP 97/02189 (De) WO 97/42103 () 13.11.1997

B 65 F 001/10, B 65 F 001/14,B 65 F 007/00, A 61 B 019/0200 773 17596420321.030.10.1996 Q Fr14.05.1997 R Fr19.01.200008.11.1995 FR 9513437Collecteur de déchets spécifiques,notamment médicauxZenon17 avenue d’Eylau75116 Paris (FR) Blandin, Claude1 rue des Lilas38360 Sassenage (FR)

B 65 F 001/14 Z B 65 F 001/10 00 773 175

B 65 F 007/00 Z B 65 F 001/10 00 773 175

B 65 G 001/10, B 65 G 049/06,A 47 B 053/0200 749 91696109929.820.06.1996 Q De27.12.1996 R De19.01.200023.06.1995 DE 19522528Lageranlage mit einer Anzahl vongeführten, durch eineAntriebsvorrichtung verfahrbarenLagereinheitenHEGLA Fahrzeug- u. MaschinenbauGmbH & Co. KGIndustriestrasse 21D-37688 Beverungen (DE) Glaser, SiegfriedAm Kapellenberg 5337688 Beverungen (DE)

B 65 G 001/13700 889 84197907096.812.03.1997 Q De13.01.1999 R De26.01.200018.03.1996 DE 19610594VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM AUTOMATISCHENBEREITSTELLEN VONSTÜCKGUTARTIGEN WAREN IN,AUF ODER AN EINZELNETRANSPORTEINRICHTUNGENQuelle AktiengesellschaftNürnberger Strasse 91-9590762 Fürth (DE) Christ, FerdinandJohann-Sebastian-Bach-Ring 2191575 Windsbach (DE) PCT/EP 97/01261 (De) WO 97/34821 () 25.9.1997

B 65 G 015/10, B 65 G 023/10,B 65 G 047/6800 846 07896927792.015.08.1996 Q En

31.1.2000

H 10.06.1998 R EnE 19.01.2000F 24.08.1995 GB 9517310K FÖRDERER UND MIT EINEM

FÖRDERER VERSEHENEZUSAMMENFÜHRUNGS-EINRICHTUNG

O Testamatic LimitedUnit 3 Axis, Hawkfield Business Park,Hawkfield WayWhitchurch, Bristol BS14 0BY (GB)

N FENLON, Christopher TestamaticLtd. Unit 3 Axis,Hawkfield Business Park HawkfieldWayWhitchurch Bristol BS14 0BY (GB)

Q PCT/GB 96/01995 (En) R WO 97/08084 () 6.3.1997

I B 65 G 023/10 Z B 65 G 015/10 A 00 846 078

I B 65 G 047/68 Z B 65 G 015/10 A 00 846 078

I B 65 G 049/06 Z B 65 G 001/10 A 00 749 916

I B 65 G 065/00 Z A 61 L 002/00 A 00 745 536

I B 65 G 069/00 Z E 06 B 007/16 A 00 758 710

I B 65 H 001/14A 00 799 783B 97104449.0C 15.03.1997 Q DeH 08.10.1997 R DeE 19.01.2000F 03.04.1996 DE 19613288K Steuerung für den Stapelhubantrieb

einer bogenverarbeitendenMaschine


N Klingler, HorstSt. Priest-Strasse 4663165 Mühlheim (DE)Schlegel, ChristianTalstrasse 3763128 Dietzenbach (DE)Leichnitz, HartmutLeopoldstrasse 3463165 Mühlheim (DE)

I B 65 H 003/08 Z B 65 H 003/56 A 00 803 457

I B 65 H 003/44, B 65 H 005/06,G 07 D 001/00

A 00 852 562B 96934365.6C 21.08.1996 Q DeH 15.07.1998 R DeE 26.01.2000F 29.09.1995 DE 19536480K EINRICHTUNG ZUM AUSGEBEN

VON BLATTMATERIAL,INSBESONDERE VONWERTSCHEINEN

O Siemens NixdorfInformationssysteme AGHeinz-Nixdorf-Ring 133106 Paderborn (DE)

N HOLLAND-LETZ, GünterAntoniusstrasse 17aD-33106 Paderborn (DE)NOTTELMANN, UlrichSulburgring 45D-33014 Bad Driburg (DE)TEWES, UdoElser Kirchstrasse 41D-33106 Paderborn (DE)

31.1.2000

WEIGEL, PeterBeerengrund 19D-33178 Borchen (DE)

Q PCT/DE 96/01548 (De) R WO 97/12824 () 10.4.1997

I B 65 H 003/56, B 65 H 003/08A 00 803 457B 97106151.0C 15.04.1997 Q DeH 29.10.1997 R DeE 19.01.2000F 24.04.1996 DE 19616333K Vorrichtung zum Trennen und

Anheben des obersten Bogens voneinem Bogenstapel


N Eilitz, PeterFritz-Remy-Strasse 1363071 Offenbach (DE)Herrmann, HerbertGumbertseestrasse 3963179 Obertshausen (DE)

I B 65 H 005/00A 00 822 911B 95935908.4C 05.10.1995 Q DeH 11.02.1998 R DeE 19.01.2000F 19.04.1995 DE 19514405K VORRICHTUNG ZUM BILDEN EINES

STAPELS AUF EINEMTRANSPORTTISCH

O Eltex-Elektrostatik Gesellschaft mbHNeudorfer Strasse 5D-79576 Weil am Rhein (DE)

N HAHNE, Ernst, AugustOberer Rosenbergweg 26CH-4123 Allschwil (CH)KÜNZIG, HermannSchwarzwaldstrasse 7D-79575 Weil am Rhein (DE)

Q PCT/EP 95/03939 (De) R WO 96/33119 () 24.10.1996

I B 65 H 005/06 Z B 65 H 003/44 A 00 852 562

I B 65 H 005/22A 00 892 754B 97920566.3C 01.04.1997 Q DeH 27.01.1999 R DeE 19.01.2000F 02.04.1996 DE 19613084K SAUGKASTEN ZUM FÜHREN VON

BOGENO Koenig & Bauer Aktiengesellschaft

Friedrich-Koenig-Strasse 497080 Würzburg (DE)

N REINHARD, Gerald, JosefAlte Schulgasse 1D-97320 Sulzfeld (DE)SCHAEDE, Johannes, GeorgMax-Heim-Strasse 8D-97074 Würzburg (DE)

Q PCT/DE 97/00656 (De) R WO 97/36813 () 9.10.1997

I B 65 H 009/10, B 41 J 013/076A 00 796 215B 96921080.6C 28.06.1996 Q EnH 24.09.1997 R EnE 26.01.2000F 12.07.1995 IT TO950588K VORLAGENAUSRICHT- UND

ZUFUHR- VORRICHTUNGO Ing. C. Olivetti & C., S.p.A.

Via G. Jervis 77

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IAB

10015 Ivrea (IT) DE AMBROGIO, AttilioVia Umberto, 77I-13043 Cigliano (IT) PCT/IT 96/00134 (En) WO 97/03008 () 30.1.1997

B 65 H 020/02 Z B 41 F 013/02 00 805 022

B 65 H 029/24 Z B 41 F 021/00 00 820 864

B 65 H 039/07500 771 75496114758.414.09.1996 Q De07.05.1997 R De26.01.200003.11.1995 CH 312495Vorrichtung zum Zusammenbringenvon flächigen ErzeugnissenFerag AGCH-8340 Hinwil (CH) Meier, JacquesHinterer Engelstein 178344 Bäretswil (CH)Honegger, WernerSeestrasse 123d8806 Bäch (CH)

B 65 H 049/16, D 02 H 001/0000 854 83596934594.109.10.1996 Q De29.07.1998 R De26.01.200009.10.1995 DE 19537571SPULENDORN-HALTER FÜR EINSPULENGESTELLIRO ABVistaholm P.O. Box 54523 02 Ulricehamn (SE) COMOTTO, RenatoStrada Cantone Bonino, 47,VandornoI-13051 Biella (IT)FRITZSON, JoachimKällängS-523 97 Ulricehamn (SE) PCT/EP 96/04380 (De) WO 97/13715 () 17.4.1997

B 65 H 051/22 Z D 03 D 047/36 00 699 790

B 65 H 067/06, D 01 H 009/1800 796 81297200735.512.03.1997 Q En24.09.1997 R En19.01.200018.03.1996 IT MI960524Verfahren und Vorrichtung zumgleichzeitigen Wickeln einerMehrzahl von GarnpartienSAVIO MACCHINE TESSILI S.p.A.Via Udine 10533170 Pordenone (IT) Colomberotto, GiorgioVia Martiri Sfriso, 2333077 Sacile (Pordenone) (IT)Bertoli, LucianoVia Piandipan, 2433080 Fiume Veneto (Pordenone)(IT)Girardi, GianfrancoVia Saragat, 3/230027 San Dona’ Di Piave (Venezia)(IT)

B 66 B 011/0400 688 73595109094.3


125

C 13.06.1995 Q EnH 27.12.1995 R EnE 19.01.2000F 23.06.1994 FI 943043K Aufzugsantrieb und sein EinbauO Kone Corporation

Munkkiniemen Puistotie 2500330 Helsinki (FI)

N Aulanko, EskoKäenkatu 6 C 33FI-04230 Kerava (FI)Hakala, HarriPäivälänkatu 15 A 2FI-05830 Hyvinkää (FI)Mustalahti, JormaRaivaajantie 13FI-05620 Hyvinkää (FI)

I B 66 B 013/08 Z B 66 B 013/30 A 00 681 985

I B 66 B 013/30, B 66 B 013/08A 00 681 985B 94107450.2C 13.05.1994 Q DeH 15.11.1995 R DeE 19.01.2000K Laufrollenführung einer

AufzugsschiebetürO INVENTIO AG

Seestrasse 55CH-6052 Hergiswil NW (CH)

N Spiess, Peter A.Meggenhornstrasse 15CH-6045 Meggen (CH)

I B 67 C 003/22 Z B 65 B 003/06 A 00 784 010

I B 67 D 003/00, B 65 D 047/38A 00 918 731B 97923697.3C 05.06.1997 Q EnH 02.06.1999 R EnE 26.01.2000F 22.07.1996 CA 2181828K EINTEILIGE KAPPE FÜR

FLÜSSIGKEITSAUSGABEBEHÄLTERO Crealise Packaging Inc.

3581, AlbertRawdon, Québec J0K 1S0 (CA)

N LAMOUREUX, Richard1570, place KirouacLaval, Québec H7G 4X5 (CA)

Q PCT/CA 97/00392 (En) R WO 98/03426 () 29.1.1998

I B 67 D 005/16, G 01 F 015/00A 00 900 173B 97915400.2C 20.03.1997 Q DeH 10.03.1999 R DeE 19.01.2000F 29.04.1996 DE 29607736 UK VORRICHTUNG ZUM DOSIEREN

UND MESSEN VONFLÜSSIGKEITSMENGEN

O TANKANLAGEN SALZKOTTENGMBHFerdinand-Henze-Strasse 933154 Salzkotten (DE)

N HENKSMEIER, RalfHerder Strasse 19D-33129 Delbrück (DE)KÖPL, ManfredHiltroper Landwehr 80D-44805 Bochum (DE)

Q PCT/EP 97/01396 (De) R WO 97/41057 () 6.11.1997

I B 67 D 005/37A 00 865 408B 96939184.6C 21.11.1996 Q En


126

H 23.09.1998 R EnE 19.01.2000F 21.11.1995 GB 9523793K SCHUTZKRAGEN FÜR

KRAFTSTOFFZAPFPISTOLENO Nozzad (UK) Limited

Angel Place, Fore StreetEdmonton, London N18 2YD (GB)

N FARTHING, Howard John2 Wellesley Park Mews, BycullahRoadEnfield EN2 8EU (GB)

Q PCT/GB 96/02868 (En) R WO 97/19015 () 29.5.1997

I C 01 B 007/07A 00 851 835B 96928309.2C 10.09.1996 Q DeH 08.07.1998 R DeE 26.01.2000F 18.09.1995 EP 95810578K VERFAHREN ZUR AUFBEREITUNG

EINER MIT FLUOR VERUNREINIGTENABFALLSALZSÄURE

O CT Umwelttechnik AGHegifeldstrasse 10CH-8404 Winterthur (CH)

N AINSCOW, StuartGottfried-Keller-Strasse 63aCH-8400 Winterthur (CH)WEILENMANN, MaxWibichstrasse 16CH-8037 Zürich (CH)SITTKUS, RudolfAbt-Reher-Strasse 13D-88326 Aulendorf (DE)

Q PCT/CH 96/00309 (De) R WO 97/11027 () 27.3.1997

I C 01 B 013/32 Z C 01 B 033/158 A 00 537 850

I C 01 B 015/10, B 01 D 009/00A 00 703 190B 95202480.0C 13.09.1995 Q FrH 27.03.1996 R FrE 19.01.2000F 22.09.1994 IT MI941928K Procédé pour la fabrication de

particules de perselsO SOLVAY INTEROX (Société

Anonyme)Rue du Prince Albert, 33B-1050 Bruxelles (BE)

N Pardini, RomanoVia Don Morosini, 4I-Rosignano-Solvay (IT)Parvaneh, SorayaVia Roma, 299I-Livorno (IT)Baccani, CorradoVia Luigi Anelli, 7I-20122 Milano (IT)

I C 01 B 021/082, G 01 N 027/12A 00 797 539B 95930567.3C 11.09.1995 Q FrH 01.10.1997 R FrE 26.01.2000F 12.09.1994 FR 9410841K OXYNITRURES DE GERMANIUM ET

DE CADMIUM, LEVR PREPARATION,AINSI QUE LEURS APPLICATIONSCOMME CAPTEURS DE GAZ ETCATALYSEURS

O Cernix6, rue Bobby-Lapointe35235 Thorigne-Fouillard (FR)

N LOUIS E. dit PICARD, Céline13, cité Louis-Guibert

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEF

K

O

N

IABCHEF

K

O

N

F-50220 Saint-Quentin/Le Homme(FR)MERDRIGNAC, Odile4, rue de la CochardièreF-35700 Rennes (FR)GUYADER, JeanLe MonthelonF-35690 Acigné (FR)VERDIER, PatrickLa PerlaisF-35690 Acigné (FR)LAURENT, YvesLes Landes de BilléF-35235 Thorigné-Fouillard (FR)RAZAFINDRAKOTO, John6, rue Bobby-LapointeF-35235 Thorigné-Fouillard (FR) PCT/FR 95/01160 (Fr) WO 96/08443 () 21.3.1996

C 01 B 021/08200 826 628

97114240.118.08.1997 Q De04.03.1998 R De26.01.200029.08.1996 DE 19634799SiCN-Gele als Vorstufen zurnichtoxidischen Silicium-KeramikenBAYER AG51368 Leverkusen (DE) Riedel, Ralf, Prof. Dr.Hessenring 2 a64832 Babenhausen (DE)Gabriel, AndreasAm Schelmsberg 1464319 Pfungstadt (DE)

C 01 B 025/1000 816 287

97109920.518.06.1997 Q De07.01.1998 R De26.01.200026.06.1996 DE 1962552827.03.1997 DE 1971299028.05.1997 DE 19722269Herstellung anorganischerPentafluorideSolvay Fluor und Derivate GmbHHans-Böckler-Allee 20D-30173 Hannover (DE) Schulz, AlfTorfweg 1130900 Wedemark (DE)Seffer, DirkBoelckestrasse 1431535 Neustadt (DE)Rieland, MatthiasIn der Bebie 7030539 Hannover (DE)Rudolph, WernerOderstrasse 3830559 Hannover (DE)

C 01 B 025/45500 816 288

97109918.918.06.1997 Q De07.01.1998 R De26.01.200026.06.1996 DE 1962552927.03.1997 DE 19712988Herstellung vonLithiumhexafluormetallatenSolvay Fluor und Derivate GmbHHans-Böckler-Allee 20D-30173 Hannover (DE) Schulz, AlfTorfweg 1130900 Wedemark (DE)Seffer, Dirk

31.1.2000

Boelckestrasse 1431535 Neustadt (DE)Rieland, MatthiasIn der Bebie 7030539 Hannover (DE)Rudolph, WernerOderstrasse 3830559 Hannover (DE)

I C 01 B 025/455A 00 816 289B 97109919.7C 18.06.1997 Q DeH 07.01.1998 R DeE 26.01.2000F 26.06.1996 DE 19625448K Verfahren zur Herstellung von

LithiumhexafluorphosphatO Solvay Fluor und Derivate GmbH

Hans-Böckler-Allee 20D-30173 Hannover (DE)

N Belt, Heinz-JoachimWiesenstrasse 1630938 Burgwedel (DE)Rudolph, WernerOderstrasse 3830559 Hannover (DE)Seffer, DirkBoelckestrasse 1431535 Neustadt (DE)

I C 01 B 031/28, B 01 J 021/18A 00 881 986B 96937856.1C 01.11.1996 Q EnH 09.12.1998 R EnE 26.01.2000F 21.02.1996 US 12021 PK VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON PHOSGENO E.I. DU PONT DE NEMOURS AND

COMPANY1007 Market StreetWilmington Delaware 19898 (US)

N CICHA, Walter, VladimirApartment 4C, 502 Red Fox LaneNewark, DE 19711-5973 (US)MANZER, Leo, E.714 Burnley RoadWilmington, DE 19803-1729 (US)

Q PCT/US 96/17526 (En) R WO 97/30932 () 28.8.1997

I C 01 B 033/158, C 01 B 013/32A 00 537 850B 92203128.1C 12.10.1992 Q EnH 21.04.1993 R EnE 26.01.2000F 17.10.1991 IT MI912743K Verfahren zur Herstellung von

anorganische Oxyde enthaltendenMaterialien mit monodisperserTeilchengrösse und resultierendeMaterialien

O ENICHEM S.p.A.Piazza Repubblica, 1620124 Milano (IT)

N Costa, LorenzoVia Roma, 92I-27048 Sommo Lomellina, Pavia (IT)Boara, GiulioVia Moloise 16I-26013 Crema, Cremona (IT)Cogliati, GuidoVia Arta Terme 177I-00188 Rome (IT)

I C 01 B 033/193, C 09 C 001/30,C 08 K 003/36

A 00 762 991B 96910062.7C 28.03.1996 Q Fr

31.1.2000

H 19.03.1997 R FrE 19.01.2000F 29.03.1995 FR 9503677K NOUVEAU PROCEDE DE

PREPARATION DE SILICEPRECIPITEE, NOUVELLES SILICESPRECIPITEES CONTENANT DU ZINCET LEUR UTILISATION AURENFORCEMENT DESELASTOMERES

O RHODIA CHIMIE25, quai Paul Doumer92408 Courbevoie Cédex (FR)

N BOMAL, YVES43, rue DuhesmeF-75018 Paris (FR)CHEVALLIER, YvonickLot BelvédèreF-69270 Fontaines-Saint-Martin (FR)PRAT, Evelyne3, rue LavoisierF-93500 Pantin (FR)

Q PCT/FR 96/00461 (Fr) R WO 96/30301 () 3.10.1996

I C 01 B 033/193, C 09 C 001/30,C 08 K 003/36

A 00 762 992B 96910064.3C 28.03.1996 Q FrH 19.03.1997 R FrE 19.01.2000F 29.03.1995 FR 9503675K NOUVEAU PROCEDE DE

PREPARATION DE SILICEPRECIPITEE, NOUVELLES SILICESPRECIPITEES CONTENANT DEL’ALUMINIUM ET LEURUTILISATION AU RENFORCEMENTDES ELASTOMERES


N BOMAL, Yves43, rue DuhesmeF-75018 Paris (FR)CHEVALLIER, YvonickLot BelvédèreF-69270 Fontaines-Saint-Martin (FR)COCHET, Philippe37, rue Louis-BouquetF-69009 Lyon (FR)

Q PCT/FR 96/00463 (Fr) R WO 96/30303 () 3.10.1996

I C 01 B 033/193, C 09 C 001/30,C 08 K 003/36

A 00 762 993B 96910065.0C 28.03.1996 Q FrH 19.03.1997 R FrE 19.01.2000F 29.03.1995 FR 9503674K NOUVEAU PROCEDE DE

PREPARATION DE SILICEPRECIPITEE, NOUVELLES SILICESPRECIPITEES CONTENANT DEL’ALUMINIUM ET LEURUTILISATION AU RENFORCEMENTDES ELASTOMERES


N BOMAL, Yves43, rue DuhesmeF-75018 Paris (FR)CHEVALLIER, YvonickLotissement BelvédèreF-69270 Fontaines-Saint-Martin (FR)COCHET, Philippe37, rue Louis-BouquetF-69009 Lyon (FR)

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

PCT/FR 96/00464 (Fr) WO 96/30304 () 3.10.1996

C 01 B 033/193, C 09 C 001/30,C 08 K 003/3600 767 758

96910063.528.03.1996 Q Fr16.04.1997 R Fr19.01.200029.03.1995 FR 9503676NOUVEAU PROCEDE DEPREPARATION DE SILICEPRECIPITEE, NOUVELLES SILICESPRECIPITEES CONTENANT DU ZINCET LEUR UTILISATION AURENFORCEMENT DESELASTOMERESRHODIA CHIMIE25, quai Paul Doumer92408 Courbevoie Cédex (FR) BOMAL, Yves43, rue DuhesmeF-75018 Paris (FR)CHEVALLIER, YvonickLot BelvédèreF-69270 Fontaines-Saint-Martin (FR)PRAT, Evelyne3, rue LavoisierF-93500 Pantin (FR) PCT/FR 96/00462 (Fr) WO 96/30302 () 3.10.1996

C 01 B 033/32, C 04 B 012/04,C 09 D 001/0200 691 934

94907577.422.02.1994 Q Fi17.01.1996 R En26.01.200022.02.1993 FI 93077110.02.1994 FI 940620PULVRIGES, FEINTEILIGES,ALKALIMETALLSILIKATHALTIGESPRODUKT UND VERFAHREN ZUSEINER HERSTELLUNGVALORANTA, PenttiKoivikkotie 6 P 119SF-00630 Helsinki (FI) VALORANTA, PenttiKoivikkotie 6 P 119SF-00630 Helsinki (FI) PCT/FI 94/00068 (Fi) WO 94/19279 () 1.9.1994

C 01 B 039/3400 842 116

97927243.205.06.1997 Q Fr20.05.1998 R Fr26.01.200006.06.1996 FR 9607013MAZZITE ACTIVEE ENRICHIE ENSILICE, PROCEDE D’OBTENTION ETAPPLICATIONELF AQUITAINETour Elf, 2, Place de la Coupole, LaDéfense 692400 Courbevoie (FR) DI RENZO, FrancescoRésidence les Cèdres BC, 253, rueTour BuffelF-34000 Montpellier (FR)FAJULA, François3, Lotissement GarancesF-34820 Theyran (FR)FITOUSSI, Fredj19, rue des 3 PierresF-69007 Lyon (FR)SCHULZ, Philippe5, rue du BruletF-69110 Sainte Foix lès Lyon (FR)


127

Q PCT/FR 97/00998 (Fr) R WO 97/46487 () 11.12.1997

I C 01 F 007/56A 00 769 473B 96402174.5C 11.10.1996 Q FrH 23.04.1997 R FrE 19.01.2000F 20.10.1995 FR 9512394K Procédé de préparation de

polychlorure d’aluminium basique etson application au traitement demilieux aqueux


N Vallier, Emmanuelle38, rue de la Courneuve93300 Aubervilliers (FR)Pescher, Yvette6, rue de la Mégisserie92220 Bagneux (FR)Raskopf, GillesChemin des Ecoles, Le Bourg14600 Equemauville (FR)

I C 01 G 003/10A 00 858 431B 96938608.5C 30.10.1996 Q EnH 19.08.1998 R EnE 19.01.2000F 30.10.1995 SK 1356K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON KUPFERSULFATMONOHYDRAT

O Chemasol Spol. S.R.O.Rudlovska 53941 01 Banska Bystrica (SK)

N BENEDIKOVA, Eleonoraul. F. Santnera c.8974 00 B. Bystrica (SK)MEDZO, Andrejul. Dumbierska 38974 02 Banska Bystrica (SK)

Q PCT/SK 96/00016 (En) R WO 97/16379 () 9.5.1997

I C 01 G 041/02 Z B 22 F 001/02 A 00 793 555

I C 02 F 001/20 Z B 01 D 019/00 A 00 859 655

I C 02 F 001/50, B 01 D 039/08,B 01 D 039/12, B 01 D 039/10

A 00 681 994B 95105159.8C 06.04.1995 Q DeH 15.11.1995 R DeE 26.01.2000F 10.05.1994 DE 4416501K Keimschutz für

Hauswasserfilter-SiebeinsätzeO Judo Wasseraufbereitung GmbH

Hohreuschstrasse 39-41D-71364 Winnenden (DE)

N Söcknick, Ralf, Dr.Blücherstrasse 1170806 Kornwestheim (DE)

I C 02 F 001/52 Z C 02 F 001/70 A 00 780 342

I C 02 F 001/54 Z C 08 F 002/10 A 00 670 333

I C 02 F 001/56 Z C 02 F 001/70 A 00 780 342

I C 02 F 001/68 Z C 12 N 001/26 A 00 643 766

I C 02 F 001/70, C 02 F 001/52,C 02 F 001/56


128

A 00 780 342B 96119754.8C 10.12.1996 Q EnH 25.06.1997 R EnE 19.01.2000F 18.12.1995 US 574009K Verfahren zum Entfernen von FarbenO Clariant Finance (BVI) Limited

Citco Building, Wickhams CayRoad Town, Tortola (VG)

N Shepperd III, Paul W.1386 Timberlane TerraceMooresville NC 28115 (US)Becker, Larry W.4105-B Bannockburn PlaceCharlotte NC 28211 (US)Cundiff, Robert J.104 Tupelo CourtMt. Holly NC 28120 (US)

I C 02 F 003/34 Z C 12 N 001/26 A 00 643 766

I C 03 B 023/025 Z C 03 B 023/027 A 00 640 569

I C 03 B 023/027, C 03 B 023/025,C 03 B 023/03

A 00 640 569B 94401913.2C 30.08.1994 Q FrH 01.03.1995 R FrE 26.01.2000F 31.08.1993 FR 9310396K Procédé et dispositif pour le

bombage de feuilles de verreO SAINT-GOBAIN VITRAGE

«Les Miroirs», 18 Avenue d’Alsace92400 Courbevoie (FR)

N Didelot, Claude105, rue de la RépubliqueF-60150 Thourotte (FR)

I C 03 B 023/03 Z C 03 B 023/027 A 00 640 569

I C 03 B 023/03, C 03 B 027/044A 00 724 547B 94930051.1C 05.10.1994 Q EnH 07.08.1996 R EnE 26.01.2000F 18.10.1993 US 138739K MACHINE A COURBER LES VITRES

ET PROCEDE ASSOCIEO GLASSTECH, INC.

995 Fourth Street, AmpointIndustrial ParkPerrysburg, OH 43552 (US)

N REUNAMAKI, Pauli, T.Kaiturinkatu 5FIN-33830 Tampere (FI)

Q PCT/US 94/11314 (En) R WO 95/11202 () 27.4.1995

I C 03 B 027/044 Z C 03 B 023/03 A 00 724 547

I C 03 B 033/03, C 03 B 033/07A 00 807 609B 97107766.4C 13.05.1997 Q DeH 19.11.1997 R DeE 26.01.2000F 14.05.1996 DE 29608724 UK Vorrichtung zum Trennen von

GlastafelnO HEGLA Fahrzeug- u. Maschinenbau

GmbH & Co. KGIndustriestrasse 21D-37688 Beverungen (DE)

N Glaser, SiegfriedAn Kapellenberg 5337688 Beverungen (DE)

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEFK

C 03 B 033/07 Z C 03 B 033/03 00 807 609

C 03 C 001/00 Z A 62 D 003/00 00 742 032

C 03 C 003/087 Z C 03 C 004/02 00 653 387

C 03 C 004/02, C 03 C 003/08700 653 38794117716.410.11.1994 Q En17.05.1995 R En26.01.200016.11.1993 US 153399BronzefarbendeGlaszusammensetzungPPG Industries Ohio, Inc.3800 West 143rd StreetCleveland, OH 44111 (US) Krumwiede, John Franklin315 Blue Run RoadCheswick, Pa. 15024 (US)Longobardo, Anthony VincentR.D. No.4, 222 Great Belt RoadButler, Pa. 16001 (US)Shelestak, Larry John1046 Ford Street, P.O. Box 233Bairdford, Pa. 15006 (US)

C 03 C 013/0000 726 88495901064.628.10.1994 Q En21.08.1996 R En26.01.200005.11.1993 US 147759GLASZUSAMMENSETZUNGEN ZURHERSTELLUNG VONDOPPELGLASFASERNOWENS CORNINGOne Owens Corning ParkwayToledo, Ohio 43659 (US) POTTER, Russell, M.5573 Lancaster RoadHebron, OH 43025 (US) PCT/US 94/12343 (En) WO 95/12554 () 11.5.1995

C 04 B 002/06 Z C 04 B 018/10 00 796 230

C 04 B 007/12 Z C 04 B 018/10 00 796 230

C 04 B 007/43, F 27 B 007/20,F 27 B 007/4200 764 61496114186.804.09.1996 Q De26.03.1997 R De26.01.200022.09.1995 DE 19535312Anlage und Verfahren zurHerstellung von ZementklinkerKRUPP POLYSIUS AGGraf-Galen-Strasse 1759269 Beckum (DE) Brentrup, Ludger, Dr.-Ing.Düdingsweg 2459302 Oelde (DE)

C 04 B 012/04 Z C 01 B 033/32 00 691 934

C 04 B 018/10, C 04 B 007/12,C 04 B 002/06, B 01 J 008/1800 796 23095929250.924.08.1995 Q Nl24.09.1997 R En26.01.200024.08.1994 NL 9401366VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

31.1.2000

EINES PUZZOLANMATERIALS AUSPAPIERSCHLAMM UNDVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON ZEMENT AUS DIESEMMATERIAL

O CDEM Holland B.V.Terborgseweg 527005 AA Doetinchem (NL)

N BIERMANN, Joseph, Jan, PeterKorte Bergweg 68NL-3712 AH Huis Ter Heide (NL)BLEIJERVELD, RobertPrunuslaan 52NL-3053 ZL Rotterdam (NL)VOOGT, NicolaasVeldhofweg 17NL-7361 TA Beekbergen (NL)HULSCHER, Hendrik, JacobusHeggerank 14NL-5432 CA Cuyk (NL)

Q PCT/NL 95/00280 (Nl) R WO 96/06057 () 29.2.1996

I C 04 B 024/26 Z E 04 F 013/14 A 00 790 370

I C 04 B 028/02 Z B 32 B 018/00 A 00 426 465

I C 04 B 033/14 Z C 09 C 003/06 A 00 876 434

I C 04 B 035/20, B 09 B 003/00A 00 696 560B 95112437.9C 08.08.1995 Q ItH 14.02.1996 R EnE 19.01.2000F 10.08.1994 IT FI940157K Verfahren zur Herstellung von

keramischen Materialien, ausgehendvon Asbestosmüll, sowie sohergestellte Materialien

O CONSIGLIO NAZIONALE DELLERICERCHEPiazzale Aldo Moro, 700185 Roma (IT)

N Marabini, Anna MariaVia delle Vigne di Colle Pisano 4I-00044 Frascati (IT)Plescia, PaoloVia Italo Orto 46I-00128 Roma (IT)Maccari, DanteVia Monti di Pietralata 42I-00157 Roma (IT)

I C 04 B 035/624 Z H 01 M 008/02 A 00 914 684

I C 04 B 035/71 Z B 32 B 018/00 A 00 426 465

I C 04 B 040/06 Z E 04 F 013/14 A 00 790 370

I C 05 F 003/06 Z F 26 B 023/02 A 00 888 519

I C 05 F 009/02 Z F 26 B 023/02 A 00 888 519

I C 07 C 019/08, A 61 K 031/02,C 10 M 105/52

A 00 859 751B 96927711.0C 09.08.1996 Q DeH 26.08.1998 R DeE 19.01.2000F 29.09.1995 DE 19536504K SEMIFLUORIERTE ALKANE UND

IHRE VERWENDUNGO Meinert, Hasso

Hafnerweg 789231 Neu-Ulm (DE)

N Meinert, Hasso

31.1.2000

Hafnerweg 789231 Neu-Ulm (DE)

Q PCT/EP 96/03542 (De) R WO 97/12852 () 10.4.1997

I C 07 C 025/18 Z C 07 C 043/225 A 00 628 532

I C 07 C 029/80, C 07 C 041/42A 00 847 378B 96930107.6C 26.08.1996 Q DeH 17.06.1998 R DeE 26.01.2000F 30.08.1995 DE 19531787K VERFAHREN ZUR ABTRENNUNG

VON BUTANOL UNDDIBUTYLETHER MIT HILFE EINERZWEIDRUCKDESTILLATION

O BASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE)

N ARON, MaikAm Rosenbühl 13aD-67251 Freinsheim (DE)RUST, HaraldDudostrasse 57D-67435 Neustadt (DE)

Q PCT/EP 96/03762 (De) R WO 97/08120 () 6.3.1997

I C 07 C 041/42 Z C 07 C 029/80 A 00 847 378

I C 07 C 043/225, C 09 K 019/30,C 09 K 019/12, C 09 K 019/34,C 07 C 025/18, C 07 D 213/64

A 00 628 532B 94111142.9C 03.09.1990 Q DeH 14.12.1994 R DeE 19.01.2000F 06.09.1989 DE 3929525

06.09.1989 DE 392952607.09.1989 DE 392976428.03.1990 DE 4009907

K Fluorbenzolderivate undflüssigkristallines Medium

O MERCK PATENT GmbHFrankfurter Strasse 25064293 Darmstadt (DE)

N Reiffenrath, VolkerJahnstrasse 18D-64380 Rossdorf (DE)Kurmeier, Hans-Adolf, Dr.Hinter der Schule 3aD-64342 Seeheim-Jugenheim (DE)Poetsch, Eike, Dr.Am Buchwald 4D-64367 Mühltal (DE)Plach, Herbert, Dr.Wingertsbergstrasse 5D-64287 Darmstadt (DE)Finkenzeller, Ulrich, Dr.Waldpfad 74D-68723 Plankstadt (DE)Bartmann, Ekkehard, Dr.Dieburger Weg 12 aD-64390 Erzhausen (DE)Krause, Joachim, Dr.Samuel-Morse-Strasse 14D-64807 Dieburg (DE)Scheuble, Bernhaard, Dr.Grundweg 3D-64342 Seeheim-Jugenheim (DE)

I C 07 C 049/543 Z C 07 C 049/553 A 00 743 297

I C 07 C 049/553, C 07 C 049/613,C 07 C 049/543, C 07 C 049/603,C 11 B 009/00, A 61 K 007/46

A 00 743 297B 96107506.6C 10.05.1996 Q De

HEFKO

N

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

20.11.1996 R De19.01.200016.05.1995 CH 141795Neue RiechstoffeGIVAUDAN-ROURE(INTERNATIONAL) S.A.1214 Vernier, Genève (CH) Bajgrowicz, Jerzy A.45 Wiesliacher8053 Zürich (CH)Bringhen, Alain221 Route d’Annecy1257 Croix-de-Rozon (CH)Frater, Georg14 Bungertweg8404 Winterthur (CH)Müller, Urs395 Altwiesenstrasse8051 Zürich (CH)

C 07 C 049/603 Z C 07 C 049/553 00 743 297

C 07 C 049/613 Z C 07 C 049/553 00 743 297

C 07 C 049/747 Z C 07 C 069/013 00 773 920

C 07 C 049/755, C 07 C 309/73,C 07 D 209/48, C 07 C 323/4000 729 933

96400417.028.02.1996 Q Fr04.09.1996 R Fr26.01.200003.03.1995 FR 9502480Dérivés tricycliques, leur préparationet leur application à la préparationde la colchicine et de lathiocolchicine optiquement activesou racémiques et d’analogues oudérivés et intermédiairesHOECHST MARION ROUSSEL1, Terrasse Bellini92800 Puteaux (FR) Brion, Francis10 bis, rue d’AvronF-93220 Gagny (FR)Chappert, Bernadette42 bis, rue PlanchatF-75020 Paris (FR)Diolez, Christian6, Allée des Rouges-GorgesF-91120 Palaiseau (FR)Marie, Christian39-41, rue des GuillaumesF-93130 Noisy le Sec (FR)Mazurie, Alain19, rue Robert SchumanF-93410 Vaujours (FR)Middendorp, Michel22, rue du BrayF-77120 Faremoutiers (FR)Pronine, Didier65, Boulevard de la FéroneF-93110 Rosny sous Bois (FR)Toromanoff, Edmond53, rue Saint FargeauF-75020 Paris (FR)

C 07 C 051/44, C 07 D 319/1200 722 433

94928095.213.09.1994 Q En24.07.1996 R En26.01.200029.09.1993 US 128797VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON CYCLISCHEN ESTERNBiopak Technology, Ltd.4545 McIntyre StreetGolden, Colorado 80403 (US)


129

N VERSER, Dan, W.27451 Craig LaneGolden, CO 80401 (US)EGGEMAN, Timothy, J.2319 South Ellis CourtLakewood, CO 80228 (US)EVANKO, William, A.301 Allen StreetGolden, CO 80401 (US)SCHILLING, Kevin, H.13011 West 79th PlaceArvada, CO 80005 (US)MEISER, Manfred7494 West 73rd PlaceArvada, CO 80003 (US)ALLEN, Anthony, E.2810 University Square Drive No.1005Tampa, Florida 33612 (US)HILLMAN, Melville, E., D.3317 Darbyshire DriveHilliard, OH 43026 (US)CREMEANS, George, E.5036 Bixby RoadGroveport, OH 43125 (US)LIPINSKI, Edward, S.6481 Bellbrook PlaceWorthington, OH 43085 (US)CHEUNG, AlexHK Polytechnic/Bio-ChemHung Hom Kowloon, Hong Kong(HK)

Q PCT/US 94/10286 (En) R WO 95/09142 () 6.4.1995

I C 07 C 059/70 Z C 07 D 317/60 A 00 617 001

I C 07 C 059/84 Z C 07 C 069/013 A 00 773 920

I C 07 C 065/24 Z C 07 D 317/60 A 00 617 001

I C 07 C 067/00 Z C 07 C 069/587 A 00 773 209

I C 07 C 067/08 Z C 07 C 069/593 A 00 809 623

I C 07 C 069/013, C 07 C 069/96,A 01 N 035/06, A 01 N 037/02,C 07 C 049/747, C 07 C 309/65,C 07 C 271/32, C 07 C 059/84,C 07 C 329/06

A 00 773 920B 95924988.9C 11.07.1995 Q DeH 21.05.1997 R DeE 26.01.2000F 21.07.1994 DE 4425953

31.01.1995 DE 1950294513.06.1995 DE 19521430

K 2-(2,4,6-TRIMETHYLPHENYL)-CYCLOPENTAN-1,3-DION-DERIVATE

O BAYER AG51368 Leverkusen (DE)

N FISCHER, ReinerNelly-Sachs-Strasse 23D-40789 Monheim (DE)DUMAS, JacquesMorgengraben 14D-51061 Köln (DE)BRETSCHNEIDER, ThomasTalstrasse 29bD-53797 Lohmar (DE)ERDELEN, ChristophUnterbüscherhof 15D-42799 Leichlingen (DE)WACHENDORFF-NEUMANN, UlrikeAm Stadtwald 117cD-53177 Bonn (DE)SANTEL, Hans-JoachimGrünstrasse 9a


130

D-51371 Leverkusen (DE)DOLLINGER, MarkusBurscheider Strasse 154bD-51381 Leverkusen (DE)TURBERG, AndreasNaheweg 19D-40699 Erkrath (DE)MENCKE, NorbertGrundermühle 2D-51381 Leverkusen (DE)

Q PCT/EP 95/02684 (De) R WO 96/03366 () 8.2.1996

I C 07 C 069/02 Z G 03 F 007/004 A 00 717 317

I C 07 C 069/34 Z C 07 C 069/593 A 00 809 623

I C 07 C 069/587, C 07 C 067/00,A 61 K 007/46, A 23 L 001/226

A 00 773 209

B 96117602.1C 04.11.1996 Q DeH 14.05.1997 R DeE 26.01.2000F 10.11.1995 CH 319195K Ungesättigter EsterO GIVAUDAN-ROURE

(INTERNATIONAL) S.A.1214 Vernier, Genève (CH)

N Kaiser, Roman6 Weidstrasse8610 Uster (CH)

I C 07 C 069/593, C 07 C 069/34,C 11 D 001/74, A 61 K 007/46,A 61 K 031/23, A 61 K 007/50,A 01 N 037/06, C 07 C 067/08,A 23 L 001/03

A 00 809 623

B 96904795.0C 15.02.1996 Q DeH 03.12.1997 R DeE 19.01.2000F 15.02.1995 DE 19505100K ALK(EN)YLDICARBONSÄURE-

BISESTER, DEREN VERWENDUNGSOWIE VERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG


N DRALLE-VOSS, GabrieleIm Hirtengrund 2aD-64297 Darmstadt (DE)OETTER, GünterHans-von-Marees-Strasse 21D-67227 Frankenthal (DE)WEKEL, Hans-UlrichBruchstrasse 66D-67158 Ellerstadt (DE)OPPENLÄNDER, KnutOtto-Dill-Strasse 23D-67061 Ludwigshafen (DE)

Q PCT/EP 96/00657 (De) R WO 96/25384 () 22.8.1996

I C 07 C 069/675, C 07 D 319/06A 00 774 452

B 97100333.0C 13.11.1990 Q EnH 21.05.1997 R EnE 26.01.2000F 14.11.1989 JP 29581689K Optisch aktive Verbindungen mit

mehreren chiralen Zentren und ihreHerstellung

O Chisso Corporation6-32, Nakanoshima 3-chome Kita-kuOsaka-shi Osaka 530-0055 (JP)

N Miyazawa, Kazutoshi,3-27-7, Chiharadai, Ichihara-shiChiba-ken (JP)

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

Yoshida, Naoyuki1750, Murakami, Ichihara-shiChiba-ken (JP)

C 07 C 069/96 Z C 07 C 069/013 00 773 920

C 07 C 205/59 Z C 07 C 229/64 00 686 145

C 07 C 209/16 Z B 01 J 031/02 00 841 985

C 07 C 213/1000 787 715

96120726.321.12.1996 Q De06.08.1997 R De26.01.200019.01.1996 DE 19601745Verfahren zur Racematspaltung vonTramadolGrünenthal GmbHZieglerstrasse 652078 Aachen (DE) Buschmann, Helmut, Dr.Austrasse 252066 Aachen (DE)Winter, Werner, Prof. Dr.Birkenstrasse 552078 Aachen (DE)Graudums, Ivars, Dr.Herzogstrasse 1552222 Stolberg (DE)Jansen, PeterJägerspfad 65a52249 Eschweiler (DE)

C 07 C 215/64 Z C 07 C 323/32 00 780 369

C 07 C 217/74 Z C 07 C 323/32 00 780 369

C 07 C 229/64, C 07 D 333/20,C 07 C 323/63, C 07 C 309/65,A 61 K 031/195, C 07 C 205/5900 686 145

94908557.524.02.1994 Q En13.12.1995 R En26.01.200026.02.1993 SE 9300658NEUE VERBINDUNGENCORNELL RESEARCHFOUNDATION, INC.20 Thornwood Drive, Suite 105Ithaca, NY 14850 (US)UNIVERSITY OF MARYLAND515 West Lombard StreetBaltimore, Maryland 21201-1691(US) BJÖRK, Susanna, Karin, MariaBollvägen 69S-151 59 Södertälje (SE)CARPENTIER, Barry, K.160 Midline RoadSlaterville Springs, NY 14881-9401(US)GOTTHAMMAR, Kristina, BrigittaBjörkholmsvägen 188S-132 31 Saltsjö-Boo (SE)LINDERBERG, Mat, TorbjörnKämpevägen 29S-151 54 Södertälje (SE)LUTHMAN, Per, JohanMalargatan 1S-646 00 Gnesta (SE)PERSSON, Kerstin, Margareta, IrmaLillhagavägen 6S-155 31 Nykvarn (SE)SCHWARCZ, Robert6936 Ten Timbers LaneBaltimore, MD 21209 (US)

31.1.2000

Q PCT/SE 94/00153 (En) R WO 94/19316 () 1.9.1994

I C 07 C 233/51 Z C 07 C 279/18 A 00 763 016

I C 07 C 237/34 Z C 07 C 279/18 A 00 763 016

I C 07 C 239/08 Z C 07 C 291/02 A 00 780 366

I C 07 C 245/24, C 07 D 213/77,A 61 K 031/15, A 61 K 031/44

A 00 626 943B 92923053.0C 30.10.1992 Q EnH 07.12.1994 R EnE 26.01.2000F 31.10.1991 US 786001K BISTRIAZENE ALS

CHEMOTHERAPEUTISCHEWIRKSTOFFE

O THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresented by the SECRETARY OFTHE DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESNational Institute of Health, Office ofTechnology Transfer, WestwoodBuilding, Box OTTBethesda, MD 20892-9902 (US)

N MICHEJDA, Christopher, J.13814 Hidden Glen LaneNorth Potomac, MD (US)BLUMENSTEIN, Jeffrey, J.28 Bronco CourtGermantown, MD 20874 (US)

Q PCT/US 92/09127 (En) R WO 93/09089 () 13.5.1993

I C 07 C 253/14, C 07 C 255/40A 00 793 642B 95939274.7C 14.11.1995 Q DeH 10.09.1997 R DeE 26.01.2000F 24.11.1994 DE 4441824K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON HALOGENMETHYL-BENZOYLCYANIDEN


N ISAK, HeinzKornblumenstrasse 29D-67459 Böhl-Iggelheim (DE)KEIL, MichaelFontanestrasse 4D-67251 Freinsheim (DE)WOLF, BerndHallbergstrasse 4D-67136 Fussgönheim (DE)WINGERT, HorstD 3.1D-68159 Mannheim (DE)WETTLING, ThomasTrifelsring 11D-67117 Limburgerhof (DE)

Q PCT/EP 95/04463 (De) R WO 96/16023 () 30.5.1996

I C 07 C 253/20A 00 775 691B 96118232.6C 14.11.1996 Q DeH 28.05.1997 R DeE 26.01.2000F 21.11.1995 CH 329095K Verfahren zur Herstellung von

NitrilenO F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

124 Grenzacherstrasse4070 Basel (CH)

N Bonrath, Werner

31.1.2000

140 Haslacherstrasse79115 Freiburg (DE)Pauling, Horst39 Ruchholzstrasse4103 Bottmingen (CH)

I C 07 C 255/40 Z C 07 C 253/14 A 00 793 642

I C 07 C 271/20, C 07 D 295/104,C 08 F 002/50, G 03 F 007/031,C 08 F 008/30, G 02 B 001/04

A 00 800 511

B 95942692.5C 18.12.1995 Q EnH 15.10.1997 R EnE 26.01.2000F 30.12.1994 CH 396894K FUNKTIONALISIERTE

PHOTOINITIATOREN, DERENDERIVATE UND MAKROMERE UNDIHRE VERWENDUNG

O Novartis AGSchwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)

N CHABRECEK, Peter2/10 Stewart RoadClayton, Vic 3169 (AU)DIETLIKER, Kurt6, avenue Jean-Marie-MusyCH-1700 Fribourg (CH)LOHMANN, DieterMittelweg 56CH-4142 Münchenstein (CH)

Q PCT/EP 95/05012 (En) R WO 96/20919 () 11.7.1996

I C 07 C 271/22 Z C 07 C 279/18 A 00 763 016

I C 07 C 271/32 Z C 07 C 069/013 A 00 773 920

I C 07 C 275/16 Z A 01 N 063/00 A 00 670 677

I C 07 C 275/24 Z C 07 C 279/18 A 00 763 016

I C 07 C 279/18, C 07 C 271/22,C 07 D 207/16, C 07 C 237/34,C 07 C 233/51, C 07 C 275/24,A 61 K 031/165, A 61 K 031/16,A 61 K 031/27, A 61 K 031/155,A 61 K 031/17

A 00 763 016

B 95922924.6C 31.05.1995 Q EnH 19.03.1997 R EnE 26.01.2000F 01.06.1994 US 252099K ZUSAMMENSETZUNGEN UND

VERFAHREN ZUR BEHANDLUNGVON DURCH MAST-ZELLENVERURSACHTEN KRANKHEITEN

O AXYS PHARMACEUTICALS, INC.180 Kimball WaySouth San Francisco, CA 94080 (US)

N LUM, Robert, T.781 Barron AvenuePalo Alto, CA 94306 (US)GSCHWEND, Heinz, W.2710 All View WayBelmont, CA 94002 (US)BAUER, Barr, E.731 Widgeon StreetFoster City, CA 94404 (US)KUO, ElaineOne St. Francis Place 6102San Francisco, CA 94107 (US)RICE, Ken206 Redwood AvenueRedwood City, CA 94061 (US)

Q PCT/US 95/06926 (En)

R

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

WO 95/32945 () 7.12.1995

C 07 C 291/02, C 07 C 239/0800 780 36696402538.126.11.1996 Q Fr25.06.1997 R Fr26.01.200019.12.1995 FR 9515040Procédé d’obtentiond’hydroxylamine N-monosubstituéeELF ATOCHEM S.A.4 & 8, Cours Michelet, La Défense 1092800 Puteaux, Hauts-de-Seine (FR) Calais, Christophe14, rue St Beuve69330 Meyzieu (FR)Teissier, Rémy9, Chemin de Chauderaie69340 Francheville (FR)

C 07 C 309/65 Z C 07 C 229/64 00 686 145

C 07 C 309/65 Z C 07 C 069/013 00 773 920

C 07 C 309/73 Z C 07 C 049/755 00 729 933

C 07 C 311/08, C 07 C 311/14,C 07 C 311/21, A 01 N 037/3400 811 61197109375.213.05.1994 Q En10.12.1997 R En26.01.200018.05.1993 GB 931022222.07.1993 US 948812-Cyan-1-sulfonamidophenyl-1,3-dion-Derivate und derenVerwendung als HerbizideRHONE-POULENC AGRICULTURE LTD.Fyfield RoadOngar, Essex CM5 0HW (GB) Cramp, Susan MaryFyfield RoadOngar, Essex, CM5 0HW (GB)Pettit, Simon NeilFyfield RoadOngar, Essex, CM5 0HW (GB)Musil, TiborForssavagen 764060 Akers, Styckebruk (SE)Smith, Philip Henry GauntFyfield Road, OngarEssex, CM5 0HW (GB)

C 07 C 311/14 Z C 07 C 311/08 00 811 611

C 07 C 311/21 Z C 07 C 311/08 00 811 611

C 07 C 311/58, C 07 C 335/42,A 61 K 031/6400 727 41696101976.712.02.1996 Q De21.08.1996 R De26.01.200017.02.1995 DE 19505397SubstituierteBenzolsulfonylharnstoffe und-thioharnstoffe, Verfahren zu ihrerHerstellung, ihre Verwendung alsMedikament oder Diagnostikumsowie sie enthaltendes MedikamentHOECHST AKTIENGESELLSCHAFTBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE) Englert, Heinrich Christian, Dr.Stormstrasse 13D-65719 Hofheim (DE)Gerlach, Uwe, Dr.


131

Im Heideck 30D-65795 Hattersheim (DE)Mania, Dieter, Dr.Goethestrasse 43D-61462 Königstein (DE)Gögelein, Heinz, Dr.Zum Eiskeller 7D-60259 Frankfurt (DE)Kaiser, Joachim, Dr.Woogstrasse 29bD-60431 Frankfurt (DE)

I C 07 C 323/32, A 61 K 031/135,C 07 C 215/64, C 07 C 217/74

A 00 780 369B 96119283.8C 02.12.1996 Q DeH 25.06.1997 R DeE 19.01.2000F 20.12.1995 DE 19547766K 1-Phenyl-2-dimethylaminomethyl-

cyclohexan-1-olverbindungen alspharmazeutische Wirkstoffe

O Grünenthal GmbHZieglerstrasse 652078 Aachen (DE)

N Graudums, Ivars, Dr.Herzogstrasse 1552222 Stolberg (DE)Winter, Werner, Prof. Dr.Birkenstrasse 552078 Aachen (DE)Frankus, Ernst, Dr.Höhenkreuzweg 1952223 Stolberg (DE)Strassburger, Wolfgang WernerAlfred, Prof. Dr.An den Quellen 3252146 Würselen (DE)Friderichs, Elmar Josef, Dr.Zehntweg 2452223 Stolberg (DE)

I C 07 C 323/40 Z C 07 C 049/755 A 00 729 933

I C 07 C 323/59 Z C 25 B 003/04 A 00 905 282

I C 07 C 323/63 Z C 07 C 229/64 A 00 686 145

I C 07 C 329/06 Z C 07 C 069/013 A 00 773 920

I C 07 C 335/42 Z C 07 C 311/58 A 00 727 416

I C 07 C 405/00 Z C 07 D 307/935 A 00 643 051

I C 07 C 405/00, A 61 K 031/557,A 61 K 047/48, A 61 K 009/127,C 08 B 037/16

A 00 760 366B 96306174.2C 23.08.1996 Q EnH 05.03.1997 R EnE 26.01.2000F 25.08.1995 JP 23898495K Dérivés de prostaglandineO ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD.

1-5, Doshomachi 2-chomeChuo-ku Osaka 541 (JP)

N Nishiura, Akio, Ono Pharmac. Co.Minase Res. Inst., 3-1-1 SakuraiShimamoto-choMishima-gun, Osaka (JP)Seko, Takuya, Ono Pharmac. Co.Minase Res. Inst., 3-1-1 SakuraiShimamoto-choMishima-gun, Osaka (JP)Matsumoto, Ryoji, Ono Pharmac. Co.Minase Res. Inst., 3-1-1 SakuraiShimamoto-cho


132

Mishima-gun, Osaka (JP)Hamano, Shin-ichi, Ono Pharmac. Co.Minase Res. Inst., 3-1-1 SakuraiShimamoto-choMishima-gun, Osaka (JP)

I C 07 D 207/09 Z C 07 D 401/04 A 00 401 623

I C 07 D 207/14 Z C 07 D 401/04 A 00 401 623

I C 07 D 207/16 Z C 07 C 279/18 A 00 763 016

I C 07 D 207/273 Z C 07 D 277/14 A 00 672 038

I C 07 D 207/404, C 10 M 133/56,C 10 L 001/22, C 10 M 133/16

A 00 608 041B 94200798.0C 17.10.1986 Q EnH 27.07.1994 R EnE 26.01.2000F 25.10.1985 US 791260K Zusammensetzungen, Konzentrate,

Schmiermittelzusammensetzung,Brennstoffzusammensetzung, undVerbesserungsverfahren derBrennstoffersparnis vonVerbrennungsmotoren

O THE LUBRIZOL CORPORATION29400 Lakeland BoulevardWickliffe, Ohio 44092-2298 (US)

N Walsh, Reed H.6564 Chambers CourtMentor, Ohio 44060 (US)

I C 07 D 209/10 Z C 07 D 333/54 A 00 778 834

I C 07 D 209/48 Z C 07 C 049/755 A 00 729 933

I C 07 D 211/76 Z C 07 D 277/14 A 00 672 038

I C 07 D 213/64 Z C 07 C 043/225 A 00 628 532

I C 07 D 213/77 Z C 07 C 245/24 A 00 626 943

I C 07 D 215/00 Z A 61 K 031/38 A 00 701 440

I C 07 D 233/38 Z C 07 D 277/14 A 00 672 038

I C 07 D 239/10 Z C 07 D 277/14 A 00 672 038

I C 07 D 241/34 Z C 07 D 403/12 A 00 726 899

I C 07 D 261/04 Z C 07 D 277/14 A 00 672 038

I C 07 D 265/02 Z C 07 D 277/14 A 00 672 038

I C 07 D 277/08 Z A 61 K 031/38 A 00 701 440

I C 07 D 277/14, A 01 N 043/78,C 07 D 261/04, C 07 D 207/273,A 01 N 043/36, C 07 D 279/12,C 07 D 233/38, C 07 D 239/10,C 07 D 211/76, C 07 D 285/16,C 07 D 265/02

A 00 672 038B 94900212.5C 16.11.1993 Q EnH 20.09.1995 R EnE 19.01.2000F 04.12.1992 GB 9225377K HERBIZIDEO ZENECA LIMITED

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

15 Stanhope GateLondon W1Y 6LN (GB) KAY, Ian Trevor‘Chy-An-Ryn’ Love Lane, Mousehole,PenzanceCornwall TK19 65X (GB)BARTON, John Edward DuncanBrook Cottage, North StokeOxfordshire OX10 6BL (GB)COLLINS, David John10 Ardwell Close, CrowthorneBerkshire RG11 6BA (GB)KOWALCZYK, Bogdan4 Dean Grove, WokinghamBerkshire RG11 1WD (GB)MITCHELL, Glynn32 Westwood Green, CookhamBerkshire SL6 9DD (GB)SHRIBBS, John, Martin108 Wyndham WayPetaluma, CA 94954 (US)COX, John Michael412a Finchampstead Road,WokinghamBerkshire RG11 3RA (GB)BARNES, Nigel JohnRose Cottage, Newlands Drive,MaidenheadBerkshire SL6 4LL (GB)SMITH, Stephen Chrisopher11 Mendip Road, Forest Park,BracknellBerkshire RG12 3XG (GB) PCT/GB 93/02350 (En) WO 94/13652 () 23.6.1994

C 07 D 279/12 Z C 07 D 277/14 00 672 038

C 07 D 281/1000 796 85397200797.517.03.1997 Q Nl24.09.1997 R En19.01.200022.03.1996 NL 1002687Verfahren zur Herstellung einesBenzothiazepinenDSM N.V.Het Overloon 16411 TE Heerlen (NL) Plaum, Marcus Joseph MariaProvincialeweg 426141 AC Sittard (NL)Boesten, Wilhelmus Hubertus JosephBrountslaan 96132 BJ Sittard (NL)

C 07 D 285/16 Z C 07 D 277/14 00 672 038

C 07 D 295/104 Z C 07 C 271/20 00 800 511

C 07 D 305/14 Z C 12 P 017/02 00 629 701

C 07 D 305/14 Z B 01 D 015/02 00 726 801

C 07 D 307/79 Z C 07 D 333/54 00 778 834

C 07 D 307/935, C 07 D 309/12,C 07 D 407/12, C 07 C 405/0000 643 05193921083.729.09.1993 Q Ja15.03.1995 R En26.01.200030.09.1992 JP 26128392VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON ALPHA,BETA-UNGESÄTTIGTEN KETONENR-TECH UENO, LTD.

31.1.2000

4-8, Koraibashi 2-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka-fu (JP)

N UENO, Ryuji 7-29, Misaku-choNishinomiya-shiHyogo 662 (JP)ODA, Tomio b-203,Uenoseiyaku-sandashikoryo1-29, Suzukakedai Sanda-shiHyogo 669-13 (JP)

Q PCT/JP 93/01387 (Ja) R WO 94/07884 () 14.4.1994

I C 07 D 309/12 Z C 07 D 307/935 A 00 643 051

I C 07 D 311/04 Z A 61 K 031/38 A 00 701 440

I C 07 D 317/60, C 07 D 319/18,C 07 C 059/70, A 61 K 031/19,C 07 C 065/24

A 00 617 001B 94301728.5C 10.03.1994 Q EnH 28.09.1994 R EnE 26.01.2000F 19.03.1993 US 34455

24.02.1994 US 197467K Dérivés d’acide

phénoxyphénylacétiqueO Merck & Co., Inc.

126, East Lincoln Avenue P.O. Box 2000Rahway New Jersey 07065-0900(US)

N Greenlee, William J.115 Herrick AvenueTeaneck, NJ 07666 (US)Walsh, Thomas F.127 Marion AvenueWestfield, NJ 07090 (US)Pettibone, Douglas J.69 Hickory LaneChalfont, PA 18914 (US)Tata, James R.25 Faulkner DriveWestfield, NJ 07090 (US)Rivero, Ralph A.49 Columbia DriveTinton Falls, NJ 07724 (US)Williams, David L.37 Sugarhill DriveTelford, PA 18969 (US)Bagley, Scott W.128 North Street, Apt. 38Groten, Connecticut 06340 (US)Dhanoa, Daljit S.258 Suset KeySecaucus, NJ 07094 (US)Chakravarty, Prasun K.16 Churchill RoadEdison, NJ 08820 (US)Fitch, Kenneth J.105 Besler AvenueCranford, NJ 07016 (US)Broten, Theodore P.439 Edgewood DriveAmbler, PA 19002 (US)Kevin, Nancy Jo28 Springdale AvenueClifton, NJ 07013 (US)

I C 07 D 317/60, C 07 D 405/06,C 07 F 007/08, A 61 K 031/36,A 61 K 031/415

A 00 650 484B 93917208.6C 15.07.1993 Q EnH 03.05.1995 R EnE 26.01.2000F 17.07.1992 US 916051

19.04.1993 US 49606K ENDOTHELIN REZEPTOR

31.1.2000

ANTAGONISTENO SMITHKLINE BEECHAM

CORPORATIONOne Franklin Plaza, P.O. Box 7929Philadelphia Pennsylvania 19101 (US)

N BRYAN, Deborah, Lynne709 Swedeland RoadKing of Prussia, Pennsylvania 19406(US)ELLIOT, John, Duncan709 Swedeland RoadKing of Prussia, Pennsylvania 19406(US)

Q PCT/US 93/06667 (En) R WO 94/02474 () 3.2.1994

I C 07 D 319/06 Z C 07 C 069/675 A 00 774 452

I C 07 D 319/12 Z C 07 C 051/44 A 00 722 433

I C 07 D 319/18 Z C 07 D 317/60 A 00 617 001

I C 07 D 333/20 Z C 07 C 229/64 A 00 686 145

I C 07 D 333/54, A 61 K 031/38,A 61 K 031/44, C 07 D 307/79,C 07 D 209/10, C 07 D 333/56,C 07 D 495/04, C 07 D 493/04,C 07 D 491/04, C 07 D 409/04,C 07 D 413/04

A 00 778 834

B 95928912.5C 24.08.1995 Q EnH 18.06.1997 R EnE 26.01.2000F 29.08.1994 US 297461K HETEROCYCLES BICYCLIQUES

DIARYLES UTILISES COMMEINHIBITEURS DECYCLOOXYGENASE-2

O Merck Frosst Canada & Co.Purdy’s Wharf Tower One, 1959upper Water Street, P.O. Box 997Halifax, Nova Scotia B3J 2X2 (CA)

N PRASIT, Petpiboon16711 Trans-Canada HighwayKirkland, Quebec H9H 3L1 (CA)GUAY, Daniel16711 Trans-Canada HighwayKirkland, Quebec H9H 3L1 (CA)WANG, Zhaoyin16711 Trans-Canada HighwayKirkland, Quebec H9H 3L1 (CA)LEGER, Serge16711 Trans-Canada HighwayKirkland, Quebec H9H 3L1 (CA)THERIEN, Michel16711 Trans-Canada HighwayKirkland, Quebec H9H 3L1 (CA)

Q PCT/CA 95/00490 (En) R WO 96/06840 () 7.3.1996

I C 07 D 333/56 Z C 07 D 333/54 A 00 778 834

I C 07 D 339/04A 00 835 251

B 96919924.9C 30.05.1996 Q EnH 15.04.1998 R EnE 26.01.2000F 30.05.1995 GB 9510858K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON LIPONSAEUREO ASTA Medica Aktiengesellschaft

An der Pikardie 1001277 Dresden (DE)

N ADGER, Brian MichaelBridge House, 5 CambridgeRoad,Great Shelford

QR

I

ABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

Cambridge CB2 5JE (GB)McCAGUE, Raymond, ChriroscienceLimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge, CB4 4WE (GB)ROBERTS, Stanley Michael,Department of ChemistryUniversity of Liverpool, The RobertRobinson Lab.Liverpool, L69 3 BX (GB) PCT/GB 96/01278 (En) WO 96/38437 () 5.12.1996

C 07 D 401/04, C 07 D 471/04,C 07 D 207/09, C 07 D 207/14,A 61 K 031/47, A 61 K 031/43500 401 623

90110023.026.05.1990 Q De12.12.1990 R De26.01.200007.06.1989 DE 3918544Verfahren zur Herstellung von7-(3-Amino- sowie 3-Aminomethyl-1-pyrrolidinyl)-3-chinolon-carbonsäuren sowie -naphthyridoncarbonsäurenBAYER AG51368 Leverkusen (DE) Petersen, Uwe, Dr.Auf dem Forst 4D-5090 Leverkusen 1 (DE)Krebs, Andreas, Dr.Am Gartenfeld 70D-5068 Odenthal (DE)Schenke, Thomas, Dr.Mühlenstrasse 113D-5060 Bergisch-Gladbach 2 (DE)Grohe, Klaus, Dr.Am Wasserturm 10D-5068 Odenthal (DE)Schriewer, Michael, Dr.Am Thelen Siefen 1AD-5068 Odenthal (DE)Haller, Ingo, Dr.Dornröschenweg 4D-5600 Wuppertal 1 (DE)Metzger, Karl Georg, Dr.Pahlkestrasse 75D-5600 Wuppertal 1 (DE)Endermann, Rainer, Dr.In den Birken 152aD-5600 Wuppertal 1 (DE)Zeiler, Hans-Joachim, Dr.Elsbeekerstrasse 46D-5620 Velbert (DE)

C 07 D 401/04, C 07 D 403/04,C 07 D 401/14, A 61 K 031/50500 564 409

93810219.125.03.1993 Q De06.10.1993 R De19.01.200003.04.1992 CH 108392Pyrimidinderivate und Verfahren zuihrer HerstellungNovartis AGSchwarzwaldallee 2154058 Basel (CH) Zimmermann, Jürg, Dr.Weidenpark 1CH-4313 Möhlin (CH)

C 07 D 401/12 Z C 07 D 403/12 00 726 899

C 07 D 401/14 Z C 07 D 401/04 00 564 409

C 07 D 403/04 Z C 07 D 401/04 00 564 409


133

I C 07 D 403/12, C 07 D 487/04,C 07 D 471/04, C 07 D 401/12,C 07 D 241/34, A 61 K 031/495

A 00 726 899

B 94931018.9C 31.10.1994 Q DeH 21.08.1996 R DeE 19.01.2000F 04.11.1993 DE 4337609K NEUE

PYRAZINCARBOXAMIDDERIVATE,IHRE HERSTELLUNG UND IHREVERWENDUNG IN ARZNEIMITTELN

O Boehringer Ingelheim Pharma KGBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein (DE)

N ROOS, OttoElsheimer Strasse 36D-55270 Schwabenheim (DE)SPECK, GeorgIn der Bitz 10D-55218 Ingelheim (DE)LÖSEL, WalterIm Herzenacker 26D-55435 Gau-Algesheim (DE)ARNDTS, DietrichMühlstrasse 7D-55437 Appenheim (DE)BECHTEL, Wolf-DietrichMühlstrasse 3D-55437 Appenheim (DE)

Q PCT/EP 94/03580 (De) R WO 95/12592 () 11.5.1995

I C 07 D 405/06 Z C 07 D 317/60 A 00 650 484

I C 07 D 407/12 Z C 07 D 307/935 A 00 643 051

I C 07 D 409/04 Z C 07 D 333/54 A 00 778 834

I C 07 D 413/04 Z C 07 D 333/54 A 00 778 834

I C 07 D 471/04 Z C 07 D 401/04 A 00 401 623

I C 07 D 471/04 Z C 07 D 403/12 A 00 726 899

I C 07 D 487/04, A 61 K 031/505A 00 723 546

B 94929537.2C 12.10.1994 Q EnH 31.07.1996 R EnE 19.01.2000F 13.10.1993 GB 9321162K 1,2,4 - TRIAZOLO[1,5-a]PYRIMIDINE

UND IHRE VERWENDUNG BEI DERBEHANDLUNG VON NEUROLOGI-SCHEN ERKRANKUNGEN

O Knoll AGKnollstrasse 5067061 Ludwigshafen (DE)

N HEAL, David J.The Boots Company PLC, 1 ThaneRoad WestNottingham NG2 3AA (GB)FERNANDEZ FERNANDEZ, MariaIsabelBoots Pharmac. S.A., Juan Bravo,3-B-4. PlantaE-28006 Madrid (ES)SARGENT, Bruce G.The Boots Company plc, 1 ThaneRoad WestNottingham NG2 3AA (GB)

Q PCT/EP 94/03364 (En) R WO 95/10521 () 20.4.1995

I C 07 D 487/04 Z C 07 D 403/12 A 00 726 899


134

I C 07 D 491/04 Z C 07 D 333/54 A 00 778 834

I C 07 D 491/22, A 61 K 031/47A 00 670 839B 94927618.2C 15.09.1994 Q EnH 13.09.1995 R EnE 26.01.2000F 28.09.1993 GB 9319944K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON 9-AMINO CAMPTOTHECINO PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.

Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT)

N CABRI, WalterVia M. D’Anzeglio, 29I-20089 Rozzano (IT)CANDIANI, IlariaVia D.D. Albertario, 5I-21052 Busto Arsizio (IT)ZARINI, FrancoVia G. Di Vittorio, 41I-20019 Settimo Milanese (IT)BEDESCHI, AngeloVia Redaelli, 11I-20146 Milan (IT)PENCO, SergioVia Milly Mignone, 5I-20153 Milan (IT)

Q PCT/EP 94/03098 (En) R WO 95/09169 () 6.4.1995

I C 07 D 493/04 Z C 07 D 333/54 A 00 778 834

I C 07 D 495/04 Z C 07 D 333/54 A 00 778 834

I C 07 F 001/08A 00 643 063B 94116373.5C 15.04.1991 Q EnH 15.03.1995 R EnE 26.01.2000F 17.04.1990 US 510349K Procédé de préparation de

complexes de cuprate élevésO G.D. Searle & Co.

P.O. Box 5110Chicago Illinois 60680 (US)

N Babiak, Kevin Anthony2216 Central Street, Apt. 3SEvanston, Illinois 60201 (US)Behling, James Richard2312 Sunset LaneLindenhurst, Illinois 60046 (US)Dygos, John Henry2645 Crabtree LaneNorthbrook, Illinois 60062 (US)Sau-hoi Ng, John341 West 30th PlaceChicago, Illinois 60616 (US)

I C 07 F 003/02A 00 618 918B 92923893.9C 20.11.1992 Q EnH 12.10.1994 R EnE 19.01.2000F 11.12.1991 GB 9126339K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ETHERISCHEN LÖSUNGENVON GRIGNARD-VERBINDUNGEN

O ZENECA LIMITED15 Stanhope GateLondon W1Y 6LN (GB)

N JONES, Raymond Vincent Heavon26 Clarendon RoadLinlithgow, West Lothian EH49 6AN(GB)EWINS, Robert Comgall23 Tantallon Drive

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFKO

N

QR

Carron, Falkirk FK2 8DJ (GB)MELLOR, Robert Michael83 Barons Hill AvenueLinlithgow, West Lothian EH49 7JQ(GB) PCT/GB 92/02158 (En) WO 93/12121 () 24.6.1993

C 07 F 007/08 Z C 07 D 317/60 00 650 484

C 07 F 009/32 Z C 07 F 009/53 00 601 413

C 07 F 009/40 Z C 07 F 009/53 00 601 413

C 07 F 009/53, C 08 F 002/50,G 03 F 007/029, A 61 K 006/083,C 07 F 009/6571, C 07 F 009/40,C 07 F 009/3200 601 413

93119087.026.11.1993 Q De15.06.1994 R De26.01.200005.12.1992 DE 4240964Verfahren zur Herstellung vonArenbisphosphinoxideBASF AktiengesellschaftCarl-Bosch-Strasse 3867063 Ludwigshafen (DE) Schroeder, Jochen, Dr.Chenoverstrasse 11D-6703 Limburgerhof (DE)Siegel, Wolfgang, Dr.Spelzenstrasse 9D-6800 Mannheim 1 (DE)Lokai, MatthiasGruenstadter Strasse 11D-6753 Enkenbach-Alsenborn (DE)

C 07 F 009/655, A 61 K 031/66500 666 265

94923088.208.08.1994 Q Ja09.08.1995 R En26.01.200020.08.1993 JP 20625993PHOSPHONSÄUREDIESTER-DERIVATOTSUKA PHARMACEUTICALFACTORY, INC.115, Aza Kuguhara, Tateiwa,Muya-choNaruto-shi, Tokushima 772-0017 (JP) MIYATA, KazuyoshiRaitobiro 302 58-1, AzaHamabataminamiSaita Muya-cho, Naruto-shiTokushima 772 (JP)KUROGI, Yasuhisa Virasezon 205189-5, Aza Gomai TateiwaMuya-cho, Naruto-shiTokushima 772 (JP)TSUDA, Yoshihiko127, Aza Maehama Kokuwajima,Muya-cho Naruto-shiTokushima 772 (JP)TSUTSUMI, Kazuhiko428-7, Tenjin Kamisuketo-choTokushima-shiTokushima 770 (JP)IWAMOTO, Takeshi KentoparesuTokushimaminami 60683-1, Aza Chikasato TauramachiKomatsushima-shiTokushima 773 (JP)NABA, Chieko 4-4, AzaEbisumaehigashi MinamihamaMuya-choNaruto-shi Tokushima 772 (JP) PCT/JP 94/01307 (Ja) WO 95/06051 () 2.3.1995

31.1.2000

I C 07 F 009/6571 Z C 07 F 009/53 A 00 601 413

I C 07 F 015/00 Z A 61 K 031/38 A 00 701 440

I C 07 F 017/00, C 08 F 004/642,C 08 K 005/00, C 08 L 023/10

A 00 423 101B 90870177.4C 09.10.1990 Q EnH 17.04.1991 R EnE 26.01.2000F 10.10.1989 US 419221K Katalysator zur Herstellung von

hemi-isotaktischem PolypropylenO FINA TECHNOLOGY, INC.

6000 Legacy DrivePlano, Texas 75024 (US)

N Ewen, John A.16615 Kentwood AvenueHouston, Texas 77058 (US)

I C 07 H 015/203A 00 791 006B 95939897.5C 03.11.1995 Q EnH 27.08.1997 R EnE 26.01.2000F 07.11.1994 US 335278K POLYANIONISCHE

BENZYL-GLYKOSIDEN ALSINHIBITOREN ZUR GLATTEN-MUSKELZELLEN-PROLIFERATION

O AMERICAN HOME PRODUCTSCORPORATIONFive Giralda FarmsMadison, New Jersey 07940-0874(US)

N NOVAK, Sarah, Tobin, Allen109 Castlewood DriveCary, NC 27511 (US)SOLL, Richard, Michael324 Glenn AvenueLawrenceville, NJ 08648 (US)ELLINGBOE, John, Watson117 John StreetRidgewood, NJ 07450 (US)NGUYEN, Thomas, The509 West Ashdale StreetPhiladelphia, PA 19120 (US)

Q PCT/US 95/14686 (En) R WO 96/14323 () 17.5.1996

I C 07 H 021/02 Z C 12 N 015/52 A 00 600 877

I C 07 J 005/00, C 07 J 017/00,C 07 J 031/00

A 00 690 069B 95401544.2C 28.06.1995 Q FrH 03.01.1996 R FrE 26.01.2000F 01.07.1994 FR 9408140K Nouveau procédé de préparation de

dérivés stéroides 20-oxo17alpha,21-dihydroxylés etnouveaux intermédiaires

O HOECHST MARION ROUSSEL1, Terrasse Bellini92800 Puteaux (FR)

N Lett, Robert98, rue Alexandre DumasF-75020 Paris (FR)Melnyk, Oleg9, rue Gabriel PériF-59370 Mons en Baroeul (FR)

I C 07 J 009/00 Z A 61 K 031/575 A 00 617 962

I C 07 J 017/00 Z C 07 J 005/00 A 00 690 069

31.1.2000

I C 07 J 031/00 Z C 07 J 005/00 A 00 690 069

I C 07 K 001/00 Z C 12 N 015/11 A 00 532 587

I C 07 K 001/08, C 07 K 007/22,A 61 K 038/08

A 00 564 739

B 92309016.1C 02.10.1992 Q EnH 13.10.1993 R EnE 26.01.2000F 02.10.1991 IL 99628K Peptide mit zyklischen Hauptketten,

deren Herstellung und dieseenthaltende pharmazeutischeZusammensetzungen

O YISSUM RESEARCH DEVELOPMENTCOMPANY OF THE HEBREWUNIVERSITY OF JERUSALEM46, Jabotinsky StreetJerusalem 91042 (IL)

N Gilon, Chaim18 Gelber StreetRamat Denya Jerusalem (IL)Zelinger, Zvi16 Shlomo Zemach St.Jerusalem (IL)Byk, GerardoHorkenia 16-3Jerusalem (IL)

I C 07 K 001/22 Z C 12 N 015/12 A 00 588 177

I C 07 K 004/02 Z C 12 N 015/51 A 00 419 182

I C 07 K 005/02, A 61 K 038/06A 00 655 460

B 94108938.5C 08.07.1988 Q DeH 31.05.1995 R DeE 19.01.2000F 09.07.1987 DE 3722647K Pharmazeutisch therapeutische

Verwendung vonGlutathion-Derivaten

O Ohlenschläger, Gerhard, Dr. med.Hauptstrasse 2261462 Königstein (DE)Treusch, GernotOffenbacher Landstrasse 41660599 Frankfurt (DE)

N Ohlenschlager, Gerhard, Dr. med.Hauptstrasse 2261462 Königstein (DE)

I C 07 K 005/062, A 61 K 038/55A 00 728 144

B 95900237.9C 10.11.1994 Q EnH 28.08.1996 R EnE 19.01.2000F 10.11.1993 GB 9323165K PEPTIDVERBINDUNGEN UND IHRE

THERAPEUTISCHE VERWENDUNGALS INHIBITOREN VONMETALLOPROTEINASEN

O Darwin Discovery LimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)

N MONTANA, John, ChiroscienceLimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)DICKENS, Jonathon, ChiroscienceLimitedCambridge science Park, MiltonRoad

QR

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

Cambridge CB4 4WE (GB)OWEN, David Alan, ChiroscienceLimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)BAXTER, Andrew Douglas,Chiroscience LimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB) PCT/GB 94/02471 (En) WO 95/13289 () 18.5.1995

C 07 K 005/065, A 61 K 038/0500 788 510

95935923.310.10.1995 Q De13.08.1997 R De26.01.200014.10.1994 DE 4436772DIPEPTID-DERIVATE, VERFAHRENZU IHRER HERSTELLUNG SOWIEDIESE VERBINDUNGENENTHALTENDE ARZNEIMITTELRoche Diagnostics GmbH68298 Mannheim (DE) KONETSCHNY-RAPP, SilviaAhornstrasse 38D-68542 Heddesheim (DE)KRELL, Hans-WilliZugspitzstrasse 14AD-82377 Penzberg (DE)MARTIN, UlrichEgellstrasse 8D-68167 Mannheim (DE) PCT/EP 95/03982 (De) WO 96/11941 () 25.4.1996

C 07 K 007/06, C 07 K 007/08,C 07 K 014/00, A 61 K 038/00,C 12 P 021/08, A 61 K 047/4800 587 735

92912864.301.06.1992 Q En23.03.1994 R En26.01.200031.05.1991 US 70802216.07.1991 US 735612T-ZELL REZEPTORPEPTIDE ALSTHERAPEUTIKA FÜR IMMUN-VERWANDTE KRANKHEITENCONNETICS CORPORATION3400 West Bayshore RoadPalo Alto, CA 94303 (US) VANDENBARK, Arthur, Allen4317 S.W. 48th PlacePortland OR 97221 (US) PCT/US 92/04492 (En) WO 92/21367 () 10.12.1992

C 07 K 007/08 Z C 07 K 007/06 00 587 735

C 07 K 007/22 Z C 07 K 001/08 00 564 739

C 07 K 014/00, A 61 K 038/1600 470 974

90906453.710.04.1990 Q En19.02.1992 R En26.01.200010.04.1989 US 336181PEPTIDES LYTIQUES, LEUR EMPLOIPOUR LA CROISSANCE, LESINFECTIONS ET LE CANCERHelix BioMedix, Inc.2151 East Lakeshore DriveBaton Rouge, Louisiana 70808 (US) JAYNES, Jesse, M.623 College Hill DriveBaton Rouge, LA 70808 (US)


135

Q PCT/US 90/01945 (En) R WO 90/12866 () 1.11.1990

I C 07 K 014/00 Z C 07 K 007/06 A 00 587 735

I C 07 K 014/445 Z C 12 N 015/30 A 00 283 882

I C 07 K 014/495 Z C 12 N 015/18 A 00 625 989

I C 07 K 014/715 Z C 12 N 015/12 A 00 588 177

I C 07 K 014/745, C 07 K 016/18,A 61 K 039/395, G 01 N 033/543,G 01 N 033/68

A 00 592 600

B 92915841.8C 02.07.1992 Q EnH 20.04.1994 R EnE 26.01.2000F 02.07.1991 US 724746

01.07.1992 US 907190K PROTEIN-S POLYPEPTIDE UND

DEREN VERWENDUNGENO THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTE

10666 North Torrey Pines RoadLa Jolla, CA 92037 (US)

N GRIFFIN, John, H.13924 Boquita DriveDel Mar, CA 92014 (US)FERNANDEZ, Jose, A.8581-B Villa La Jolla DriveLa Jolla, CA 92037 (US)

Q PCT/US 92/05599 (En) R WO 93/01209 () 21.1.1993

I C 07 K 014/81 Z C 12 N 009/72 A 00 669 394

I C 07 K 016/00 Z B 01 D 015/08 A 00 743 870

I C 07 K 016/18 Z C 07 K 014/745 A 00 592 600

I C 07 K 016/22 Z C 12 N 015/18 A 00 625 989

I C 07 K 016/42 Z A 61 K 039/395 A 00 700 305

I C 07 K 019/00 Z C 12 N 009/72 A 00 669 394

I C 08 B 015/00 Z C 08 B 037/00 A 00 840 752

I C 08 B 033/00 Z C 08 B 037/00 A 00 840 752

I C 08 B 037/00, C 08 B 015/00,C 08 B 033/00, B 01 J 020/00,C 09 D 105/00

A 00 840 752

B 96927034.7C 17.07.1996 Q EnH 13.05.1998 R EnE 19.01.2000F 21.07.1995 CH 216095K FOTOCHEMISCH VERNETZTE

POLYSACCHARIDDERIVATE OHNEPHOTOPOLYMERISIERBARENFUNKTIONELLEN GRUPPEN

O Novartis AGSchwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)

N FRANCOTTE, EricOrisstrasse 4CH-4412 Nuglar (CH)ZHANG, Tong6, rue de BostonF-67000 Strasbourg (FR)

Q PCT/EP 96/03145 (En) R WO 97/04011 () 6.2.1997


136

I C 08 B 037/16 Z C 07 C 405/00 A 00 760 366

I C 08 F 002/00A 00 830 383B 96916295.7C 31.05.1996 Q EnH 25.03.1998 R EnE 26.01.2000F 05.06.1995 IT UD950109K BESCHICHTUNG GEGEN

WANDANLAGE INPOLYMERISATIONSREAKTORENUND VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG

O C.I.R.S. S.P.A.Colafonda - Cavanella Po45010 Rovigo (IT)

N SATTIN, MarioColafonda, Cavanella PoI-45010 Rovigo (IT)

Q PCT/IT 96/00112 (En) R WO 96/39446 () 12.12.1996

I C 08 F 002/10, C 08 F 220/04,C 02 F 001/54

A 00 670 333B 95102397.7C 21.02.1995 Q DeH 06.09.1995 R DeE 26.01.2000F 01.03.1994 DE 4406624K Vernetzte wasserlösliche

PolymerdispersionenO Röhm GmbH

Kirschenallee64293 Darmstadt (DE)

N Carl, Joachim, Dr.Falltorstrasse 8D-64291 Darmstadt (DE)Quis, Peter, Dr.Pfannmüllerweg 26D-64289 Darmstadt (DE)Braum, ManfredWallstrasse 22D-55122 Mainz (DE)Desch, WolframKastanienweg 49D-64331 Weiterstadt (DE)

I C 08 F 002/34 Z C 08 F 010/06 A 00 635 521

I C 08 F 002/50 Z C 07 F 009/53 A 00 601 413

I C 08 F 002/50 Z C 07 C 271/20 A 00 800 511

I C 08 F 004/642 Z C 07 F 017/00 A 00 423 101

I C 08 F 004/642A 00 766 700B 95924037.5C 21.06.1995 Q EnH 09.04.1997 R EnE 19.01.2000F 24.06.1994 US 265532

29.03.1995 US 413140K POLYMERISATIONSKATALYSATOR-

SYSTEM, IHRE HERSTELLUNG UNDGEBRAUCH

O HOECHST AKTIENGESELLSCHAFTPostfach 80 03 2065926 Frankfurt am Main (DE)EXXON CHEMICAL PATENTS INC.5200 Bayway Drive, P.O. Box 2149Baytown, TX 77520-2149 (US)

N SPECA, Anthony, Nicholas4306 Hill Forest DriveBaytown, TX 77345 (US)BRINEN, Jeffrey, Lawrence2109 Olympic Drive

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHE

League City, TX 77573 (US)VAUGHAN George, Allen3606 DurktilHouston, TX 77025 (US)BRANT, Patrick103 HarborcrestSeabrook, TX 77586 (US)BURKHARDT, Terry, John3111 Plaza Pines DriveKingwood, TX 77345 (US) PCT/US 95/07909 (En) WO 96/00243 () 4.1.1996

C 08 F 008/30 Z C 07 C 271/20 00 800 511

C 08 F 010/06, C 08 F 002/3400 635 521

94305254.818.07.1994 Q En25.01.1995 R En26.01.200019.07.1993 US 94477Verfahren zur Herstellung vonPolypropylenUNION CARBIDE CHEMICALS &PLASTICS TECHNOLOGYCORPORATION39 Old Ridgebury RoadDanbury, Connecticut 06817-0001(US) Rebhan, David Merrill718 Regency DriveCharleston, West Virginia 25314 (US)Wibbenmayer, David Albin120 Larimore DriveVictoria, Texas 77904 (US)

C 08 F 220/04 Z C 08 F 002/10 00 670 333

C 08 F 283/00 Z C 08 G 018/10 00 836 626

C 08 G 018/08, C 09 D 175/0400 708 788

94920942.316.06.1994 Q De01.05.1996 R De19.01.200024.06.1993 DE 4320969ÜBERZUGSMITTEL AUF DER BASISVON POLYURETHANHARZEN UNDIHRE VERWENDUNGBASF Coatings AktiengesellschaftGlasuritstrasse 148165 Münster (DE) MAYER, BerndHölderlinweg 55D-48165 Münster (DE)GRABBE, MichaelFreiherr-von-Twickel-Strasse 8D-48308 Senden (DE)RINK, Heinz-PeterLohöfenerweg 44D-48153 Münster (DE)MEISENBURG, UweIm Höschegrund 102D-47259 Duisburg (DE) PCT/EP 94/01956 (De) WO 95/00570 () 5.1.1995

C 08 G 018/08 Z C 08 G 018/10 00 824 557

C 08 G 018/10, C 08 G 018/38,C 08 G 018/42, C 08 G 018/66,C 08 G 018/08, C 08 L 001/02,C 08 L 003/0200 824 557

96914145.629.04.1996 Q De25.02.1998 R De19.01.2000

31.1.2000

F 11.05.1995 DE 19517185K BIOLOGISCH ABBAUBARE UND

KOMPOSTIERBARE FORMKÖRPEREINSCHLIESSLICHFLÄCHENGEBILDEN

O BAYER AG51368 Leverkusen (DE)

N MÜLLER, Hanns-PeterHollweg 20D-51519 Odenthal (DE)KALBE, JochenPraelatenweg 12D-45219 Essen (DE)KOCH, RainhardRybniker Strasse 12D-51065 Köln (DE)

Q PCT/EP 96/01780 (De) R WO 96/35733 () 14.11.1996

I C 08 G 018/10, C 08 F 283/00A 00 836 626

B 96922019.3C 21.06.1996 Q DeH 22.04.1998 R DeE 26.01.2000F 01.07.1995 DE 19524045K HOCHFUNKTIONALISIERTE

POLYURETHANEO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N BRUCHMANN, Bernd

Giselherstrasse 79D-67069 Ludwigshafen (DE)WINGERTER, FrankRollesstrasse 13D-67063 Ludwigshafen (DE)GRAF, HermannGinsterstrasse 15D-67112 Mutterstadt (DE)WOLFF, StefanCarl-Bosch-Strasse 43D-67117 Limburgerhof (DE)

Q PCT/EP 96/02705 (De) R WO 97/02304 () 23.1.1997

I C 08 G 018/10A 00 897 401

B 97920347.8C 11.04.1997 Q EnH 24.02.1999 R EnE 26.01.2000F 06.05.1996 US 643713K POLYURETHAN-

ZUSAMMENSETZUNG, GEEIGNETFÜR DIE BESCHICHTUNG VONZYLINDRISCHEN TEILEN

O UNIROYAL CHEMICAL COMPANY,Inc.World HeadquartersMiddlebury Connecticut 06749 (US)

N GAJEWSKI, Vincent, J.44 Guinevere RidgeCheshire, CT 06410 (US)

Q PCT/US 97/06050 (En) R WO 97/42246 () 13.11.1997

I C 08 G 018/38, C 08 G 073/06A 00 743 333

B 96107068.7C 06.05.1996 Q EnH 20.11.1996 R EnE 26.01.2000F 18.05.1995 US 444321K Hydroxyfunktionelle

Polyhydantoin-Prepolymere sowiederen Verwendung inBeschichtungszusammensetzungen

O Bayer Corporation100 Bayer RoadPittsburgh, PA 15205-9741 (US)

N Jonsson, E. Haakan296 Shady Glen Drive

31.1.2000

Coraopolis, PA 15108 (US)Wicks, Douglas A.79 SenecaMt. Lebanon, PA 15228 (US)Yeske, Philip E.101 Lawncroft Ave., Apt. A-5Pittsburgh, PA 15228 (US)Gindin, Lyuba A.530 N. Meadowcroft Ave.Pittsburgh, PA 15216 (US)

I C 08 G 018/38 Z C 08 G 018/10 A 00 824 557

I C 08 G 018/42, C 08 G 018/66,A 61 F 006/04

A 00 734 403B 95901302.0C 25.11.1994 Q EnH 02.10.1996 R EnE 19.01.2000F 29.11.1993 US 159017K KONDOM AUS

POLYESTERURETHANEO Ortho- McNeil, Inc.

19 Green Belt DriveDon Mills, Ontario M3C 1L9 (CA)

N MILLER, Robert, G.73 Cherry Stone DriveNorth York, Ontario M2H 1S2 (CA)TANKOVITZ, Oskar, T.201 Sweeney DriveNorth York, Ontario M4A 1V5 (CA)

Q PCT/CA 94/00655 (En) R WO 95/14724 () 1.6.1995

I C 08 G 018/42 Z C 08 G 018/10 A 00 824 557

I C 08 G 018/48 Z C 08 G 018/58 A 00 602 059

I C 08 G 018/58, C 08 G 018/48,B 32 B 005/18

A 00 602 059B 92916701.3C 05.08.1992 Q DeH 22.06.1994 R DeE 26.01.2000F 06.09.1991 DE 4129666K VISCOELASTISCHER

DÄMPFUNGESSCHAUM MITADHÄSIVER OBERFLÄCHE

O Stankiewicz GmbHHannoversche Strasse 120D-29352 Adelheidsdorf (DE)

N KITTEL, ChristophKiefernweg 9D-3101 Nienhagen (DE)BURAK, GerhardWaldstrasse 22D-3101 Adelheidsdorf (DE)KLIWER, CarstenSandförth 62D-3101 Nienhagen (DE)PETERS, CorneliaAlte Dorfstrasse 2D-3108 Wolthausen (DE)

Q PCT/EP 92/01780 (De) R WO 93/05091 () 18.3.1993

I C 08 G 018/66 Z C 08 G 018/42 A 00 734 403

I C 08 G 018/66 Z C 08 G 018/10 A 00 824 557

I C 08 G 063/08, C 08 G 063/78,C 08 G 064/02, B 01 J 019/20

A 00 372 221B 89120169.1C 31.10.1989 Q DeH 13.06.1990 R DeE 19.01.2000F 01.11.1988 DE 3837084

K

O

N

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

Kontinuierliches Verfahren zurHerstellung von resorbierbarenPolyestern und deren VerwendungBoehringer Ingelheim Pharma KGBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein (DE) Reichert, Dieter, Dr.Albrecht-Dürer-Strasse 17D-6507 Ingelheim/Rh. (DE)Klingler, Franz Dietrich, Dr.Sattlerweg 3D-6500 Mainz-Bretzenheim (DE)Schwall, Horst, Dr.Im Herzenacker 34D-6535 Gau-Algesheim (DE)Christmann, Albrecht, Dr.In der Dörrwiese 33D-6507 Ingelheim/Rh. (DE)Buchholz, Berthold, Dr.Grundstrasse 55D-6507 Ingelheim/Rh. (DE)

C 08 G 063/78 Z C 08 G 063/08 00 372 221

C 08 G 064/02 Z C 08 G 063/08 00 372 221

C 08 G 073/06 Z C 08 G 018/38 00 743 333

C 08 G 073/08 Z C 08 G 073/22 00 594 145

C 08 G 073/22, C 08 G 073/08,C 08 G 081/0000 594 14593116940.320.10.1993 Q En27.04.1994 R En26.01.200022.10.1992 US 965112Blockcopolymere enthaltendPolybenzoxazolpolymerblöcke undPolybenzoxazinonpolymer- oderPolyoxadiazolpolymerblöckeTOYOBO CO., LTD.2-8, Dojimahama 2 ChomeKita-ku, Osaka 530 (JP) Harris, William J.5106 Grandview CourtMidland, Michigan 48640 (US)

C 08 G 077/24, C 09 D 183/08,D 06 M 015/65700 846 71697117644.111.10.1997 Q De10.06.1998 R De26.01.200003.12.1996 DE 19649955FluoralkylfunktionelleOrganopolysiloxane enthaltendeZusammensetzungen aufWasser/Alkohol-Basis, Verfahren zuderen Herstellung sowie derenVerwendungDegussa-Hüls Aktiengesellschaft60287 Frankfurt am Main (DE) Standke, Burkhard, Dr.Chrischonastrasse 2579540 Lörrach (DE)Edelmann, RolandHardstrasse 1079664 Wehr (DE)Frings, Albert-Johannes, Dr.Dürerstrasse 5079618 Rheinfelden (DE)Horn, Michael, Dr.Meisenrain 1179618 Rheinfelden (DE)Jenkner, Peter, Dr.Friedrich-Ebert-Strasse 8/2279618 Rheinfelden (DE)


137

Laven, Ralf, Dr.Talmattstrasse 1679739 Schwörstadt (DE)Mack, Helmut, Dr.Wiesentalstrasse 8179618 Rheinfelden (DE)Monkiewicz, JaroslawBurstelstrasse 2 a79618 Rheinfelden (DE)

I C 08 G 081/00 Z C 08 G 073/22 A 00 594 145

I C 08 J 003/03 Z C 08 L 083/04 A 00 828 794

I C 08 J 005/18 Z C 08 L 003/02 A 00 682 070

I C 08 J 005/18 Z C 08 L 077/12 A 00 688 826

I C 08 J 009/04 Z C 08 K 003/04 A 00 372 343

I C 08 J 009/16 Z C 08 K 003/04 A 00 372 343

I C 08 J 009/26 Z A 61 K 009/20 A 00 695 173

I C 08 J 009/26 Z C 08 J 009/28 A 00 710 698

I C 08 J 009/28, C 08 J 009/26,B 01 D 071/52, B 01 D 071/68,B 01 D 067/00

A 00 710 698

B 95307689.0C 27.10.1995 Q EnH 08.05.1996 R EnE 19.01.2000F 02.11.1994 US 333173K Procédé de préparation de structures

polymériques poreusesO ROHM AND HAAS COMPANY

100 Independence Mall WestPhiladelphia, Pennsylvania19106-2399 (US)

N Clikeman, Richard Roy120 Walker RoadWashington Crossing, Pennsylvania18977 (US)Armbruster, David Albert812 Goshen Road, Apt. A16West Chester, Pennsylvania 19380(US)

I C 08 J 011/06 Z C 08 K 003/04 A 00 372 343

I C 08 K 003/04, C 08 L 025/00,C 08 J 009/04, C 08 J 009/16,C 08 J 011/06

A 00 372 343

B 89121845.5C 27.11.1989 Q EnH 13.06.1990 R EnE 19.01.2000F 25.11.1988 US 275849K Russ enthaltender PolystyrolschaumO THE DOW CHEMICAL COMPANY


N Romesberg, Floyd E.9339 Mt. Vernon Rd., N.E.St. Louisville, Ohio 43071 (US)DeBenedictis, Mach A.2892 Silver St.Granville, Ohio 43023 (US)

I C 08 K 003/36 Z C 01 B 033/193 A 00 762 991

I C 08 K 003/36 Z C 01 B 033/193 A 00 762 992


138

I C 08 K 003/36 Z C 01 B 033/193 A 00 762 993

I C 08 K 003/36 Z C 01 B 033/193 A 00 767 758

I C 08 K 005/00 Z C 07 F 017/00 A 00 423 101

I C 08 K 005/09 Z C 09 K 015/16 A 00 664 824

I C 08 K 005/42 Z C 08 L 095/00 A 00 645 432

I C 08 K 005/54 Z C 08 L 083/04 A 00 828 794

I C 08 K 009/02 Z C 09 C 003/06 A 00 876 434

I C 08 L 001/02 Z A 61 K 009/20 A 00 695 173

I C 08 L 001/02 Z C 08 G 018/10 A 00 824 557

I C 08 L 003/02, C 08 L 003/12,C 08 J 005/18

A 00 682 070B 94309755.0C 23.12.1994 Q EnH 15.11.1995 R EnE 19.01.2000F 12.05.1994 US 241550K Compositions polymères moulées

en fusionO ROHM AND HAAS COMPANY

100 Independence Mall WestPhiladelphia, Pennsylvania19106-2399 (US)

N Bortnick, Newman Meyer509 Oreland Mill RoadOreland, Pennsylvania 19075 (US)Graham, Roger Kenneth716 Iron Post RoadMoorestown, New Jersey 08057(US)La Fleur, Edward Ewart1190 Creekwood DriveWarminster, Pennsylvania 18974(US)Work, William James1288 Burnett RoadHuntingdon Valley, Pennsylvania19006 (US)Wu, Jiun-Chen3 Oakwood WayRobbinsville, New Jersey 08691 (US)

I C 08 L 003/02 Z C 08 G 018/10 A 00 824 557

I C 08 L 003/12 Z C 08 L 003/02 A 00 682 070

I C 08 L 023/08 Z C 08 L 067/02 A 00 518 703

I C 08 L 023/10 Z C 07 F 017/00 A 00 423 101

I C 08 L 025/00 Z C 08 K 003/04 A 00 372 343

I C 08 L 033/04 Z C 08 L 033/12 A 00 612 334

I C 08 L 033/12, C 08 L 033/04A 00 612 334B 92923015.9C 11.11.1992 Q EnH 31.08.1994 R EnE 19.01.2000F 15.11.1991 GB 9124305

15.11.1991 GB 912430715.11.1991 GB 9124309

K Polymerisierbare Zusammensetzung

O

N

QR

IA

I

ABCHEF

KO

N

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

I

ABC

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIESPLCImperial Chemical House, MillbankLondon SW1P 3JF (GB) ASHTON, David, Piers 21 MonmouthClose WoolstonWarringtonCheshire WA1 4DU (GB)MOORMAN, Geraldine, Anne9 Bleasdale Close LeylandLancashire PR5 2JQ (GB)ROTHON, Roger, Norman3 Orchard Croft Guilden SuttonChester CH3 7SL (GB) PCT/GB 92/02081 (En) WO 93/10183 () 27.5.1993

C 08 L 051/06 Z C 08 L 067/02 00 518 703

C 08 L 067/02, C 08 L 023/08,C 08 L 051/06, C 08 L 077/0000 518 70392305452.215.06.1992 Q En16.12.1992 R En26.01.200014.06.1991 JP 1692299124.06.1991 JP 18015291Mischungen sulfonierter PolyesterPOLYPLASTICS CO. LTD.3-13, Azuchicho, 2-chomeChuo-Ku Osaka-shi Osaka 541 (JP) Tajima, Yoshihisa687-1, UmegayaShimizu-shi, Shizuoka (JP)Kawaguchi, Kuniaki2-4-2, HigashimakadoNumazu-shi, Shizuoka (JP)Nakane, Toshio885-11, MiyajimaFuji-shi, Shizuoka (JP)

C 08 L 077/00 Z C 08 L 067/02 00 518 703

C 08 L 077/00 Z C 08 L 077/12 00 688 826

C 08 L 077/12, C 08 L 077/00,C 08 J 005/18, B 32 B 027/12,B 32 B 027/0800 688 82695401335.509.06.1995 Q Fr27.12.1995 R Fr26.01.200020.06.1994 FR 9407514Film imper-respirantELF ATOCHEM S.A.4 & 8, Cours Michelet, La Défense 1092800 Puteaux, Hauts-de-Seine (FR) Fischer, Laurent6 Parc MaubuissonF-27470 Serquigny (FR)Degrand, Michel, Les Bruyères duBois Taillefer18, rue Barbey d’AurevillyF-27300 Bernay (FR)Bouilloux, Alain4 rue du Pont de l’EtangF-27300 Bernay (FR)Jammet, Jean-Claude1 Bois des FortièresF-27190 Glisolles (FR)Germain, Yves3 Allée Parc MaubuissonF-27470 Serquigny (FR)

C 08 L 083/04, C 08 J 003/03,C 08 K 005/5400 828 79496917414.323.05.1996 Q De

31.1.2000

H 18.03.1998 R DeE 19.01.2000F 24.05.1995 DE 19519207K WÄSSRIGE DISPERSIONEN VON

ORGANOPOLYSILOXANENO Wacker-Chemie GmbH

Hanns-Seidel-Platz 481737 München (DE)

N OBERNEDER, StefanKapuzinergasse 237D-84489 Burghausen (DE)BRAUNSPERGER, KarlUnterhadermark 86D-84489 Burghausen (DE)HEINRICH, AlfredSparkassenweg 2A-5122 Ach (AT)BRAUN, RudolfAlbererweg 9D-84556 Kastl (DE)SOELLRADL, HerbertForststrasse 27D-84547 Emmerting (DE)

Q PCT/EP 96/02227 (De) R WO 96/37556 () 28.11.1996

I C 08 L 095/00, C 08 K 005/42A 00 645 432

B 94307071.4C 28.09.1994 Q EnH 29.03.1995 R EnE 26.01.2000F 29.09.1993 JP 27472793K Wasserabweisende

Zusammensetzungen auskautschukmodifiziertem Asphalt

O OBAYASHI CORPORATION4-33, Kitahamahigashi, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541 (JP)TOHO NATURAL GAS COMPANY,LIMITED11, Igakucho-doori 2-banchoNigata-shi, Nigata (JP)NICHIREKI CO., LTD.3-29, Kudankita 4-chomeChiyoda-ku, Tokyo (JP)

N Aoyama, Tsuyoshic/o Obayashi Corporation, 640,Shimokiyota 4-chomeKiyose-shi, Tokyo (JP)Hayashi, Yoshimasac/o Obayashi Corporation, 640,Shimokiyota 4-chomeKiyose-shi, Tokyo (JP)Ogawa, Harukac/o Obayashi Corporation, 640,Shimokiyota 4-chomeKiyose-shi, Tokyo (JP)Mitani, Hitofusac/o Obayashi Corporation, 640,Shimokiyota 4-chomeKiyose-shi, Tokyo (JP)Nishibayashi, Kiyoshigec/o Obayashi Corporation, 640,Shimokiyota 4-chomeKiyose-shi, Tokyo (JP)Nouchi, Tadashi, c/o Toho NaturalGas Co., Ltd.11, Igakucho-doori 2-banchoNigata-shi, Nigata (JP)Shichiku, Kazuhiko, c/o Toho NaturalGas Co., Ltd.11, Igakucho-doori 2-banchoNigata-shi, Nigata (JP)Ito, Akira, c/o Nichireki Chem. Ind.Co. Ltd.272, Shiba, Kokubunji-machiShimotsuga-gun, Tochigi (JP)Ishii, Hiroyuki, c/o Nichireki Chem.Ind. Co. Ltd.272, Shiba, Kokubunji-machi

31.1.2000

Shimotsuga-gun, Tochigi (JP)

I C 08 L 095/00A 00 671 438

B 95400419.8C 27.02.1995 Q FrH 13.09.1995 R FrE 19.01.2000F 28.02.1994 FR 9402277K Procédé d’obtention d’un liant

bitumineux, liant bitumineux etapplication du liant obtenu

O COLAS S.A.7 Place René ClairF-92653 Boulogne-Billancourt Cédex(FR)

N Chappat, Michel6, square LaonnaisF-78310 Maurepas (FR)Godet, Alain3, rue PasteurF-92310 Sevres (FR)

I C 09 B 062/022 Z C 09 B 067/22 A 00 681 007

I C 09 B 067/00, D 06 P 003/32A 00 648 816

B 94810586.1C 06.10.1994 Q DeH 19.04.1995 R DeE 26.01.2000F 15.10.1993 CH 311593K Färben von Leder mit

FarbstoffmischungenO Ciba Specialty Chemicals Holding

Inc.Klybeckstrasse 1414057 Basel (CH)

N Hess, MarkusIm Winkel 6D-79410 Schweighof (DE)Streicher, GünterLörracherstrasse 16/1D-79576 Weil am Rhein (DE)

I C 09 B 067/00 Z C 09 B 067/22 A 00 681 007

I C 09 B 067/22, D 06 P 001/38,C 09 B 062/022, C 09 B 067/00

A 00 681 007

B 95106234.8C 26.04.1995 Q DeH 08.11.1995 R DeE 26.01.2000F 02.05.1994 DE 4415313K Mischungen von faserreaktiven

Farbstoffen und deren Verwendungzum Färben von Fasermaterialien

O DyStar Textilfarben GmbH & Co.Deutschland KG60318 Frankfurt am Main (DE)

N Russ, Werner Hubert, Dr.Wingertstrasse 8aD-65439 Flörsheim (DE)Hussong, Kurt, Dr.Gluckstrasse 19D-65812 Bad Soden (DE)Krieger, KarlTaunussteiner Strasse 4D-65510 Hünstetten (DE)Mrotzeck, Uwe, Dr.Gundelhardtstrasse 2D-65779 Kelkheim (DE)

I C 09 C 001/00 Z C 09 C 003/06 A 00 876 434

I C 09 C 001/12 Z C 09 C 003/06 A 00 876 434

I C 09 C 001/30 Z C 01 B 033/193 A 00 762 991

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFKO

C 09 C 001/30 Z C 01 B 033/193 00 762 992

C 09 C 001/30 Z C 01 B 033/193 00 762 993

C 09 C 001/30 Z C 01 B 033/193 00 767 758

C 09 C 001/30, C 09 C 001/40,B 41 M 005/0000 876 43396943989.218.12.1996 Q En11.11.1998 R En26.01.200019.12.1995 US 8882 PGEMAHLENE SILIKATE UNDKIESELSÄUREN FÜRTINTENSTRAHLDRUCKDegussa-Hüls Aktiengesellschaft60287 Frankfurt am Main (DE) DARSILLO, Michael, S.2702 Robenson Park DriveChampaign, IL 61821 (US)ALLEN, Sturgis, Gregg1148 Kirkwall DriveCopley, OH 44321 (US) PCT/EP 96/05674 (En) WO 97/22670 () 26.6.1997

C 09 C 001/32 Z C 09 C 003/06 00 876 434

C 09 C 001/38 Z C 09 C 003/06 00 876 434

C 09 C 001/40 Z C 09 C 001/30 00 876 433

C 09 C 003/06, C 09 C 001/00,C 09 C 001/12, C 09 C 001/38,C 09 C 001/32, C 09 D 007/12,C 04 B 033/14, C 08 K 009/02,D 21 H 019/38, D 21 H 017/67,C 09 D 011/0000 876 43496939968.222.11.1996 Q Fr11.11.1998 R Fr26.01.200024.11.1995 FR 9513973COMPOSES SOUFRES REVETUSD’UN COMPOSE DE ZINCUTILISABLES COMME PIGMENTSRHODIA CHIMIE25, quai Paul Doumer92408 Courbevoie Cédex (FR) BUSNOT, Sylvain1, grande-rueF-60660 Maysel (FR)MACAUDIERE, Pierre9, rue de l’EgliseF-92600 Asnières-sur-Seine (FR) PCT/FR 96/01853 (Fr) WO 97/20002 () 5.6.1997

C 09 D 001/02 Z C 01 B 033/32 00 691 934

C 09 D 007/12 Z C 09 C 003/06 00 876 434

C 09 D 009/04, C 11 D 009/30,C 11 D 003/3300 906 37597922990.329.04.1997 Q En07.04.1999 R En26.01.200019.06.1996 EP 96201699BODENPFLEGEZUSAMMENSETZUNGUNILEVER N.V.Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)


139

N JANS, JosefDiversey LeverCH-9542 Munchwilen (CH)

Q PCT/EP 97/02321 (En) R WO 97/48773 () 24.12.1997

I C 09 D 011/00A 00 571 451B 92904557.3C 17.02.1992 Q EnH 01.12.1993 R EnE 26.01.2000F 16.02.1991 GB 9103313K Essbare Tintenspritz-

zusammensetzung und MethodeO WILLETT INTERNATIONAL LIMITED

3 Cronin Road, Weldon SouthIndustrial EstateCorby, Northants. NN18 8AQ (GB)

N LYON, Peter, John74 Ashbourne Grove WhitefieldManchester M25 7WL (GB)

Q PCT/GB 92/00277 (En) R WO 92/14795 () 3.9.1992

I C 09 D 011/00, B 41 M 003/14,G 03 G 009/09

A 00 830 431B 96914741.2C 22.05.1996 Q EnH 25.03.1998 R EnE 26.01.2000F 05.06.1995 US 462736K VERFAHREN ZUR

SICHERHEITSMARKIERUNG UNDZUSAMMENSETZUNG

O Nocopi Technologies, Inc.130 W. Lancaster Avenue, Suite 103Wayne, PA 19087 (US)

N GUNDJIAN, Arshavir12450 Albert PrevostMontreal, Quebec H4K 247 (CA)KURUVILLA, AbrahamSuite 103, 130 West LancasterAvenueWayne, PA 19087 (US)

Q PCT/US 96/07429 (En) R WO 96/39466 () 12.12.1996

I C 09 D 011/00 Z C 09 C 003/06 A 00 876 434

I C 09 D 011/02, C 09 D 011/14A 00 688 837B 95303460.0C 23.05.1995 Q EnH 27.12.1995 R EnE 19.01.2000F 22.06.1994 GB 9412579K Zirconium-Verbindungen

enthaltende ZusammensetzungenO TIOXIDE SPECIALTIES LIMITED

Lincoln House, 137-143Hammersmith RoadLondon W14 0QL (GB)

N Duncan, Robert Hume29 Lime Grove, FairfieldStockton on Tees, Cleveland TS197DE (GB)

I C 09 D 011/14 Z C 09 D 011/02 A 00 688 837

I C 09 D 105/00 Z C 08 B 037/00 A 00 840 752

I C 09 D 167/08A 00 651 039B 94870170.1C 28.10.1994 Q EnH 03.05.1995 R EnE 26.01.2000F 02.11.1993 EP 93203092K Alkydlacke


140

O FINA RESEARCH S.A.Zone Industrielle CB-7181 Seneffe (Feluy) (BE)

N Braeken, JosefLindestraat 88B-9470 Denderleeuw (BE)

I C 09 D 175/04 Z C 08 G 018/08 A 00 708 788

I C 09 D 183/08 Z C 08 G 077/24 A 00 846 716

I C 09 J 007/02 Z B 32 B 007/06 A 00 569 921

I C 09 K 005/04 Z F 25 B 015/00 A 00 613 544

I C 09 K 015/16, B 65 D 081/26,C 08 K 005/09

A 00 664 824B 93923840.8C 13.10.1993 Q EnH 02.08.1995 R EnE 19.01.2000F 16.10.1992 US 962424K SAUERSTOFFÄNGER

ENTHALTENDEPOLYMERZUSAMMENSETZUNGEN

O ADVANCED OXYGENTECHNOLOGIES, INC.980 Atlantic Avenue, Suite 101Alameda, CA 94501 (US)

N ZENNER, Bruce, D.707 Arbor Oaks DriveVacaville, CA 95687 (US)BENEDICT, Charles, S.1851 Elm StreetAlameda, CA 94501 (US)

Q PCT/US 93/09716 (En) R WO 94/09084 () 28.4.1994

I C 09 K 019/02, C 09 K 019/42,C 09 K 019/44, C 09 K 019/46

A 00 681 020B 95302501.2C 13.04.1995 Q EnH 08.11.1995 R EnE 26.01.2000F 14.04.1994 JP 10196094K Methode zur Herstellung einer

nematischenFlüssigkristallzusammensetzung

O CHISSO CORPORATION6-32, Nakanoshima 3-chome KitakuOsaka (JP)

N Demus, DietrichVeilchenweg 22D-06118 Halle (DE)Shimizu, Itsuo27-2, Tatsumidaihigashi 3-chomeIchiharashi, Chibaken (JP)Torui, Youji2505-3, Asahigaokacho,HanamigawakuChibashi, Chibaken (JP)

I C 09 K 019/12 Z C 07 C 043/225 A 00 628 532

I C 09 K 019/30 Z C 07 C 043/225 A 00 628 532

I C 09 K 019/34 Z C 07 C 043/225 A 00 628 532

I C 09 K 019/42 Z C 09 K 019/02 A 00 681 020

I C 09 K 019/44 Z C 09 K 019/02 A 00 681 020

I C 09 K 019/46 Z C 09 K 019/02 A 00 681 020

I C 10 B 001/10, F 27 B 007/08

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

00 686 68695401182.122.05.1995 Q Fr13.12.1995 R Fr26.01.200010.06.1994 FR 9407220Four de traitement thermique dedéchets et procédé associéINSTITUT FRANCAIS DU PETROLE4, Avenue de Bois Préau92500 Rueil Malmaison (FR) Martin, Gérard34bis, avenue de ColmarF-92500 Rueil-Malmaison (FR)Marty, Eric3, rue de la réunionF-92500 Rueil-Malmaison (FR)Minkkinen, Ari6, rue Les PaulowniasF-78860 Saint-Nom-La Breteche (FR)

C 10 J 001/28 Z B 01 F 003/02 00 873 177

C 10 L 001/22 Z C 07 D 207/404 00 608 041

C 10 M 105/52 Z C 07 C 019/08 00 859 751

C 10 M 111/04, C 10 M 169/0400 817 82396910589.927.03.1996 Q En14.01.1998 R En26.01.200029.03.1995 US 412624ZWEITAKT SCHMIERÖLInfineum USA L.P.1900 East Linden AvenueLinden, New Jersey 07036 (US) TIFFANY, George, Mortimer, III11 Blackhawk CourtCranbury, NJ 08512 (US)L’HEUREUX, George, Conrad373 Ridgeview AvenueScotch Plains, NJ 07076 (US)SMYTHE, John, Henry38 BlackcroftWantage OX12 9EX (GB) PCT/US 96/04155 (En) WO 96/30466 () 3.10.1996

C 10 M 133/16 Z C 07 D 207/404 00 608 041

C 10 M 133/56 Z C 07 D 207/404 00 608 041

C 10 M 169/04, C 10 M 173/0000 649 46093914812.805.07.1993 Q Fr26.04.1995 R Fr26.01.200007.07.1992 FR 9208372L’UTILISATION EN TANT QUEFLUIDE D’USINAGE AQUEUX DECOMPOSITIONS A BASE DE CORPSGRAS ET DE CYCLODEXTRINERoquette Frères62136 Lestrem (FR) VIDEAU, Didier8, place de StrasbourgF-59000 Lille (FR)GOSSET, Serge363, chemin du ParadisF-62136 Lestrem (FR) PCT/FR 93/00688 (Fr) WO 94/01518 () 20.1.1994

C 10 M 169/04 Z C 10 M 111/04 00 817 823

C 10 M 173/00 Z C 10 M 169/04

31.1.2000

A 00 649 460

I C 11 B 009/00 Z C 07 C 049/553 A 00 743 297

I C 11 D 001/10, C 11 D 003/12,C 11 D 003/08

A 00 763 087B 95921506.2C 30.05.1995 Q EnH 19.03.1997 R EnE 26.01.2000F 01.06.1994 US 251982K WASCHMITTEL-

ZUSAMMENSETZUNGEN MITBUILDER ENTHALTENDOLEOYLSARCOSINATE


N MURCH, Bruce, Prentiss7846 Glenbrook CourtCincinnati, OH 45224 (US)SWIFT, Ronald, Allen, II121 Towne Commons Way 14Cincinnati, OH 45215 (US)YOU, Jing-Feng5460 Fawnview CourtWest Chester, OH 45069 (US)

Q PCT/US 95/06821 (En) R WO 95/33029 () 7.12.1995

I C 11 D 001/37, C 11 D 017/00A 00 763 090B 95920683.0C 30.05.1995 Q EnH 19.03.1997 R EnE 19.01.2000F 01.06.1994 US 252294K HOCHLEISTUNGSWASCHMITTEL

ENTHALTENDOLEOYLSARCOSINATE FÜRVERBESSERTE LÖSLICHHEIT


N SWIFT, Ronald, Allen, II121 Towne Commons Way 14Cincinnati, OH 45215 (US)ADAMS, Theodore, James, Jr.4806 Chalet DriveCincinnati, OH 45217 (US)WILLMAN, Kenneth, William5603 Williamsburg WayFairfield, OH 45014 (US)

Q PCT/US 95/06820 (En) R WO 95/33032 () 7.12.1995

I C 11 D 001/74 Z C 07 C 069/593 A 00 809 623

I C 11 D 003/08 Z C 11 D 001/10 A 00 763 087

I C 11 D 003/12, C 11 D 003/37A 00 653 480B 93309041.7C 11.11.1993 Q EnH 17.05.1995 R EnE 19.01.2000K Beim Waschen weichmachende

ZusammensetzungenO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N Buckley, Christopher David71 Windsor Terrace, South GosforthNewcastle on Tyne NE3 1YL (GB)Hindson, Allyson Jane4 Castleton Close, CramlingtonNorthumberland NE23 9YS (GB)

31.1.2000

I C 11 D 003/12 Z C 11 D 001/10 A 00 763 087

I C 11 D 003/33 Z C 09 D 009/04 A 00 906 375

I C 11 D 003/37 Z C 11 D 003/12 A 00 653 480

I C 11 D 003/386A 00 399 681B 90304796.7C 02.05.1990 Q EnH 28.11.1990 R EnE 19.01.2000F 15.05.1989 US 351781K WäschewaschverfahrenO The Clorox Company

1221 BroadwayOakland California 94612 (US)

N El-Sayed, Maha Y.40633 Canyon Heights DriveFremont CA 94539 (US)Lewis, Sheldon N.3711 Rose CourtLafayette CA 94549 (US)Anderson, Susan A.3499 Edison ParkMenlo Park CA 94025 (US)Wiersema, Richard J.200 Bervedor AvenueTracy CA 95376 (US)

I C 11 D 009/30 Z C 09 D 009/04 A 00 906 375

I C 11 D 011/00 Z C 11 D 017/06 A 00 643 130

I C 11 D 017/00 Z C 11 D 001/37 A 00 763 090

I C 11 D 017/06, C 11 D 011/00A 00 643 130

B 94201094.3C 21.04.1994 Q EnH 15.03.1995 R EnE 19.01.2000F 13.09.1993 EP 93870187K Granulare

Waschmittelzusammensetzungenmit nichtionischem Tensid undVerfahren zu ihrer Herstellung


N France, Paul Amaat RaymondGerardSt.-Pieterslaan 7B-3060 Bertem (BE)Schmitt, John ChristianTalsperrenstrasse 66D-53881 Euskirchen (DE)Wilkinson, Carole Patricia Deniserue du Moscou 19B-1060 St. Gilles (BE)

I C 12 G 003/08A 00 804 539B 94925522.8C 19.08.1994 Q FrH 05.11.1997 R FrE 19.01.2000F 27.08.1993 FR 9310328K PROCEDE ET DISPOSITIF

AUTOMATIQUE DE STABILISATIONTARTRIQUE DES VINS

O EURODIA INDUSTRIE SA14-16 Voie de Montavas91320 WISSOUS (FR)INSTITUT NATIONAL DE LARECHERCHE AGRONOMIQUE (INRA)147, rue de l’Université

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

75341 Paris Cédéx 07 (FR) ESCUDIER, Jean-Louis13, rue du CommerceF-11110 Armissan (FR)SAINT-PIERRE, Bernard2, avenue Claude-BernardF-43110 Frontignan (FR)BATLLE, Jean-Louis7, Place HauteF-11100 Narbonne (FR)MOUTOUNET, Michel10, rue Gabriel-FauréF-34080 Montpellier (FR) PCT/FR 94/01018 (Fr) WO 95/06110 () 2.3.1995

C 12 N 001/20 Z C 12 P 017/02 00 629 701

C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/12 00 588 177

C 12 N 001/26, C 02 F 001/68,C 02 F 003/3400 643 76693912797.326.05.1993 Q De22.03.1995 R De26.01.200003.06.1992 DE 4218243VERBESSERTENÄHRSTOFFGEMISCHE FÜR DIEBIOREMEDIATIONVERSCHMUTZTER BÖDEN UNDGEWÄSSERCognis Deutschland GmbHHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE) KOPP-HOLTWIESCHE, BettinaTönisstrasse 29D-40599 Düsseldorf (DE)WEISS, AlbrechtForellenweg 37D-40764 Langenfeld-Richrath (DE)BÖHME, AdelheidIn der Niessdonk 31D-40472 Düsseldorf (DE) PCT/EP 93/01323 (De) WO 93/24612 () 9.12.1993

C 12 N 005/08 Z C 12 N 007/00 00 587 873

C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 00 552 266

C 12 N 005/10 Z C 12 N 007/00 00 587 873

C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 00 588 177

C 12 N 005/20 Z C 12 N 015/12 00 588 177

C 12 N 007/00, C 12 N 005/08,C 12 N 005/10, C 12 N 015/38,C 12 N 015/85, G 01 N 033/569,C 12 P 021/08, A 61 K 039/2100 587 87393908989.202.04.1993 Q Fr23.03.1994 R Fr19.01.200003.04.1992 FR 920432203.11.1992 FR 9213443PROCEDE POUR L’OBTENTION DECELLULES INFECTEES PAR UNVIRUS ASSOCIE A LA SCLEROSE ENPLAQUESBIO MERIEUX69280 Marcy l’Etoile (FR) PERRON, Hervé80, place des GéantsF-38100 Grenoble (FR)


141

SEIGNEURIN, Jean-MarieLe VarvouxF-38190 Bernin Cédex 49 (FR)

Q PCT/FR 93/00336 (Fr) R WO 93/20188 () 14.10.1993

I C 12 N 007/04 Z C 12 N 015/86 A 00 654 086

I C 12 N 009/00 Z C 12 N 015/52 A 00 600 877

I C 12 N 009/10 Z C 12 N 015/54 A 00 515 536

I C 12 N 009/18 Z C 12 P 017/02 A 00 629 701

I C 12 N 009/72, C 07 K 019/00,C 07 K 014/81, A 61 K 038/49,C 12 N 015/58, C 12 N 015/62

A 00 669 394B 94108872.6C 09.06.1994 Q DeH 30.08.1995 R DeE 26.01.2000F 15.07.1993 DE 4323754K Bifunktionelle Urokinasevarianten

mit verbesserten fibrinolytischenEigenschaften undthrombinhemmender Wirkung

O Grünenthal GmbHZieglerstrasse 652078 Aachen (DE)

N Steffens, Gerd Josef, Prof. Dr.Muffeter Weg 50D-52072 Aachen (DE)Wnendt, Stephan, Dr.Altstrasse 19D-52066 Aachen (DE)Schneider, Johannes, Dr.Rolandstrasse 40D-52223 Stolberg (DE)Heinzel-Wieland, Regina, Dr.Hubertusweg 19D-52078 Aachen (DE)Saunders, Derek John, Dr.Försterstrasse 19D-52072 Aachen (DE)

I C 12 N 015/08 Z A 61 K 039/395 A 00 700 305

I C 12 N 015/11 Z C 12 N 015/54 A 00 515 536

I C 12 N 015/11, C 12 N 015/62,C 07 K 001/00, C 12 P 021/02

A 00 532 587B 91910688.0C 14.05.1991 Q EnH 24.03.1993 R EnE 19.01.2000F 17.05.1990 US 525150K METHODEN ZUR

TRANS-DESTABILISIERUNG VONSPEZIFISCHEN PROTEINEN IN VIVO

O MASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGY77 Massachusetts AvenueCambridge, MA 02139 (US)

N VARSHAVSKY, Alexander, J. OneLongfellow PlaceApt. 2721Boston, MA 02114 (US)JOHNSON, Erica, S.221A Summer Street, No. 2Somerville, MA 02143 (US)GONDA, David, K.7 Canton RoadQuincy, MA 02171 (US)HOCHSTRASSER, Mark9 Thurston StreetSomerville, MA 02145 (US)

Q PCT/US 91/03366 (En)


142

R WO 91/18096 () 28.11.1991

I C 12 N 015/12, C 12 N 015/69,C 12 P 021/08, C 12 N 005/10

A 00 552 266B 91919298.9C 08.10.1991 Q EnH 28.07.1993 R EnE 19.01.2000F 10.10.1990 GB 9022011K HERSTELLUNG SCHIMÄRER

ANTIKÖRPER DURCH DIEREKOMBINANTE PCR-STRATEGIE

O THE WELLCOME FOUNDATIONLIMITEDGlaxo Wellcome House, BerkeleyAvenueGreenford, Middlesex UB6 0NN (GB)

N CROWE, James ScottLangley CourtBeckenham, Kent BR3 3BS (GB)LEWIS, Alan PeterLangley CourtBeckenham, Kent BR3 3BS (GB)

Q PCT/GB 91/01744 (En) R WO 92/07075 () 30.4.1992

I C 12 N 015/12, C 07 K 001/22,C 07 K 014/715, C 12 P 021/02,C 12 P 021/08, C 12 N 015/62,C 12 N 001/21, C 12 N 005/10,A 61 K 038/17, C 12 N 005/20

A 00 588 177B 93114084.2C 02.09.1993 Q EnH 23.03.1994 R EnE 26.01.2000F 03.09.1992 IL 103052

04.08.1993 IL 106591K Interferon-Alpha/Beta bindendes

Protein, seine Herstellung und seineenthaltende pharmazeutischeZusammensetzungen

O YEDA RESEARCH ANDDEVELOPMENT CO., Ltd.Weizmann Institute of ScienceP.O. Box 95Rehovot 76 110 (IL)

N Novick, Daniela40 Hanassi Harishon StreetRehovot (IL)Rubinstein, Menachem16 Hatomer StreetGivat Shmuel (IL)

I C 12 N 015/18, C 07 K 014/495,C 07 K 016/22

A 00 625 989B 93903966.5C 12.02.1993 Q EnH 30.11.1994 R EnE 19.01.2000F 12.02.1992 EP 92102324K DNA-SEQUENZEN KODIEREND FÜR

NEUARTIGE WACHSTUMS-/DIFFERENZIERUNGSFAKTOREN

O BIOPHARM GESELLSCHAFT ZURBIOTECHNOLOGISCHENENTWICKLUNG VON PHARMAKAmbHCzernyring 2269115 Heidelberg (DE)

N NEIDHARDT, Helge,DrBirkenweg 7,D-35041 Marburg (DE)HÖTTEN, GertrudHölkeskampring 96D-44625 Herne (DE)

Q PCT/EP 93/00350 (En) R WO 93/16099 () 19.8.1993

I C 12 N 015/30, A 61 K 039/002,C 07 K 014/445, A 61 K 039/395

ABCHEF

K

O

N

IA

IABCHEF

KO

N

I

ABCHEF

00 283 882

88103949.912.03.1988 Q De28.09.1988 R De19.01.200018.03.1987 DE 370878304.12.1987 DE 3741057Klonierung von Malaria-spezifischenDNA-Sequenzen:Isolierung des Gensfür das 140 kd ProteinChiron Behring Gmbh & Co.Postfach 163035006 Marburg (DE) Knapp, Bernhard, Dr.Baumgarten 9D-3550 Marburg-Schröck (DE)Hundt, Erika, Dr.Zum Hirtzborn 8D-3550 Marburg-Wehrshausen (DE)Enders, Burghard, Dr.Oberer Eichweg 12D-3550 Marburg (DE)Küpper, Hans, Dr.Biegenstrasse 39D-3550 Marburg (DE)

C 12 N 015/38 Z C 12 N 007/00 00 587 873

C 12 N 015/51, C 07 K 004/0200 419 182

90310149.117.09.1990 Q En27.03.1991 R En19.01.200015.09.1989 US 40804521.12.1989 US 456142Isolate d’HCV J-1CHIRON CORPORATION4560 Horton StreetEmeryville, California 94608 (US)Oya, Akira, Dr., Director General ofthe National Institute of Health ofJapan, on behalf of The NationalInstitute of Japan2-10-35 KamiosakiShinagawa-ku, Tokyo 141 (JP) Miyamura, Tatsuo4-21-22-113, Hamadayama,Suginami-kuTokyo 168 (JP)Saito, Izumu2-37-15-412, Yoyogi, Shibuya-kuTokyo 151 (JP)Houghton, Michael53 Rosemead CourtDanville, California 94526 (US)Weiner, Amy J.433 Greenbriar CourtBenicia, California 94510 (US)Han, Jang3238 Del MarLafayette, California 94549 (US)Kolberg, Janice A.179 Schooner CourtRichmond, California 94804 (US)Cha, Tai-An964 Springview CircleSan Ramon, California 94583 (US)Irvine, Bruce Duncan3401 El Monte DriveConcord, California 94519 (US)

C 12 N 015/52, C 12 N 009/00,C 12 Q 001/25, C 12 Q 001/68,C 07 H 021/0200 600 877

91916167.916.07.1991 Q En15.06.1994 R En26.01.200016.07.1990 US 553729

31.1.2000

K AUSWAHL VON EFFIZIENTZIEL-RNS SPALTENDENRIBOZYMEN

O THE PUBLIC HEALTH RESEARCHINSTITUTE OF THE CITY OF NEWYORK, INC.455 First AvenueNew York NY 10016 (US)

N KRAMER, Fred, Russell561 West 231st StreetRiverdale, NY 10463 (US)DUBNAU, David790 Riverside DriveNew York, NY 10032 (US)DRLICA, Karl, A.484 Second Avenue LB 76New York, NY 10016 (US)PINTER, Abraham1250 East 22nd StreetBrooklyn, NY 11210 (US)

Q PCT/US 91/05017 (En) R WO 92/01806 () 6.2.1992

I C 12 N 015/54, C 12 N 015/62,C 12 N 015/11, C 12 N 009/10,C 12 P 021/08, C 12 P 019/18,C 12 Q 001/68

A 00 515 536B 91905027.8C 14.02.1991 Q EnH 02.12.1992 R EnE 19.01.2000F 14.02.1990 US 479858

14.02.1990 US 48013312.12.1990 US 627621

K VERFAHREN UND PRODUKTE FÜRDIE SYNTHESE VONOLIGOSACCHARIDSTRUKTURENAUF GLYKOPROTEINEN,GLYKOLIPIDEN ODER ALS FREIEMOLEKÜLE

O THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF MICHIGAN475 East Jefferson, Room 2354Ann Arbor, Michigan 48109-1248(US)

N LOWE, John B.2472 Antietam DriveAnn Arbor, MI 48105 (US)

Q PCT/US 91/00899 (En) R WO 91/12340 () 22.8.1991

I C 12 N 015/58 Z C 12 N 009/72 A 00 669 394

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/54 A 00 515 536

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/11 A 00 532 587

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/12 A 00 588 177

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 009/72 A 00 669 394

I C 12 N 015/69 Z C 12 N 015/12 A 00 552 266

I C 12 N 015/85 Z C 12 N 007/00 A 00 587 873

I C 12 N 015/86, A 61 K 039/245,C 12 N 007/04

A 00 654 086B 93916297.0C 08.07.1993 Q EnH 24.05.1995 R EnE 19.01.2000F 09.07.1992 EP 92202096K IMPFSTOFFE GEGEN DIE

AUJESKYSKRANKHEIT UNDSONSTIGE TIERKRANKHEITEN, DIEPSEUDORABIES VIRUSMUTANTEN

31.1.2000

ENTHALTENO Akzo Nobel N.V.

Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

N PEETERS, Bernardus, Petrus,HubertusKarveel 48-04NL-8242 VK Lelystad (NL)POL, Jan, Maria, AntoniusJol 30-05NL-8243 HA Lelystad (NL)GIELKENS, Arnold, Leonard, JosefBoeier 04-76NL-8242 CL Lelystad (NL)MOORMANN, Robertus, Jacobus,MariaDe Telgang 12NL-8252 EH Dronten (NL)

Q PCT/NL 93/00146 (En) R WO 94/01573 () 20.1.1994

I C 12 P 017/02, C 12 N 009/18,C 07 D 305/14, C 12 N 001/20,C 12 Q 001/04

A 00 629 701

B 94108957.5C 10.06.1994 Q EnH 21.12.1994 R EnE 19.01.2000F 15.06.1993 US 77979

15.06.1993 US 77980K Enzymatische Hydrolyse oder

Esterifikation von C-10 und C-13Hydroxy oder Acyloxy enthaltendeTaxanen

O BRISTOL-MYERS SQUIBBCOMPANYP.O. Box 4000Princeton, NJ 08543-4000 (US)

N Hanson, Ronald L.54 Whitewood DriveMorris Plains, NJ 07950 (US)Patel, Ramesh N.572 Cabot Hill RoadBridgewater, NJ 08807 (US)Szarka, Laszlo J.5 Wellington RoadEast Brunswick, NJ 08816 (US)

I C 12 P 019/18 Z C 12 N 015/54 A 00 515 536

I C 12 P 019/34 Z C 12 Q 001/68 A 00 721 988

I C 12 P 021/02 Z C 12 N 015/11 A 00 532 587

I C 12 P 021/02 Z C 12 N 015/12 A 00 588 177

I C 12 P 021/08 Z C 12 N 015/54 A 00 515 536

I C 12 P 021/08 Z C 12 N 015/12 A 00 552 266

I C 12 P 021/08 Z A 61 K 039/395 A 00 586 002

I C 12 P 021/08 Z C 07 K 007/06 A 00 587 735

I C 12 P 021/08 Z C 12 N 007/00 A 00 587 873

I C 12 P 021/08 Z C 12 N 015/12 A 00 588 177

I C 12 Q 001/04 Z G 01 N 033/569 A 00 498 920

I C 12 Q 001/04 Z C 12 P 017/02 A 00 629 701

I C 12 Q 001/04 Z A 01 N 025/00 A 00 699 029

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

C 12 Q 001/1800 702 08795114474.014.09.1995 Q De20.03.1996 R De19.01.200014.09.1994 DE 4432771Testmedium für einenmikrobiologischen Hemmstofftest undVerfahren zu seiner DurchführungLandesvereinigung der BayerischenMilchwirtschaft e.V.Kaiser-Ludwig-Platz 280336 München (DE) Adriany, AnsgarWeiherweg 30D-80997 München (DE)

C 12 Q 001/25 Z C 12 N 015/52 00 600 877

C 12 Q 001/48, C 12 Q 001/6800 623 17693911715.610.05.1993 Q De09.11.1994 R De19.01.200011.05.1992 CH 150292VERFAHREN ZUM NACHWEISREVERSER TRANSCRIPTASESCHÜPBACH, JörgBachtalsteig 4CH-5408 Ennetbaden (CH)BÖNI, JürgZentralstrasse 1705430 Wettingen (CH) SCHÜPBACH, JörgBachtalsteig 4CH-5408 Ennetbaden (CH)BÖNI, JürgZentralstrasse 1705430 Wettingen (CH) PCT/CH 93/00116 (De) WO 93/23560 () 25.11.1993

C 12 Q 001/5800 707 07495115860.909.10.1995 Q En17.04.1996 R En19.01.200013.10.1994 JP 24805394Verfahren zur Bestimmung vonHarnstoff StickstoffKYOWA MEDEX CO., LTD.1-1 Irifune 2-chome Chuo-kuTokyo 104 (JP) Unno, Tomoko108-1, NakayamaGotenba-shi, Shizuoka 412 (JP)Aoyama, Norihito410-1, Nameri, Nagazumi-choSunto-gun, Shizuoka 411 (JP)

C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/54 00 515 536

C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/52 00 600 877

C 12 Q 001/68 Z C 12 Q 001/48 00 623 176

C 12 Q 001/68, C 12 P 019/3400 721 98895402150.726.09.1995 Q Fr17.07.1996 R Fr26.01.200026.09.1994 FR 9411455Oligonucléotide chimère et sonutilisation dans l’obtention detranscrits d’un acide nucléiqueBIO MERIEUX


143

69280 Marcy l’Etoile (FR) N Guillou-Bonnici, Françoise

14, rue DedieuF-69100 Villeurbanne (FR)Levasseur, Pierre54, rue Auguste ComteF-69002 Lyon (FR)Cleuziat, Philippe25, Place des PavillonsF-69007 Lyon (FR)McAllister, William59-L Reading RoadEdison, N.J. 08817 (US)Mallet, François84, rue Anatole FranceF-69100 Villeurbanne (FR)

I C 21 C 005/52 Z C 22 B 007/02 A 00 617 137

I C 22 B 004/00 Z C 22 B 007/02 A 00 617 137

I C 22 B 007/00, C 22 B 011/02A 00 865 508B 96935695.5C 11.10.1996 Q EnH 23.09.1998 R EnE 26.01.2000F 13.10.1995 SE 9503580K BEHANDLUNG VON

ABFALLPRODUKTEN, DIEORGANISCHE SUBSTANZENENTHALTEN

O BOLIDEN MINERAL ABS-932 81 Skelleftehamn (SE)

N LEHNER, TheoAllvädersgränd 25S-931 52 Skellefte (SE)

Q PCT/SE 96/01294 (En) R WO 97/13881 () 17.4.1997

I C 22 B 007/02, C 22 B 004/00,C 21 C 005/52, F 27 B 003/18,F 27 D 003/18

A 00 617 137B 94250061.2C 09.03.1994 Q DeH 28.09.1994 R DeE 26.01.2000F 26.03.1993 DE 4310779K Verfahren und Vorrichtung zur

Entsorgung von FilterstoffenO MANNESMANN Aktiengesellschaft

Mannesmannufer 240213 Düsseldorf (DE)

N König, HeribertKardinal-Galen-Strasse 93D-47058 Duisburg (DE)Stark, HeinzCornliusstrasse 47D-45219 Essen (DE)

I C 22 B 011/02 Z C 22 B 007/00 A 00 865 508

I C 22 C 030/00, C 22 C 038/58,C 22 C 038/00

A 00 649 913B 94402202.9C 03.10.1994 Q FrH 26.04.1995 R FrE 26.01.2000F 21.10.1993 FR 9312578K Acier inoxydable austénitique à

hautes caractéristiques ayant unegrande stabilité structurale etutilisations

O CREUSOT-LOIRE INDUSTRIEImmeuble Ile-de-France 4 Place de laPyramide La Défence 9F-92800 Puteaux (FR)TECPHYImmeuble Ile de France, 4 Place de la


144

Pyramide, La Défense 9F-92800 Puteaux (FR)

N Dupoiron, François9 rue de NeversF-71200 Le Creusot (FR)Gagnepain, Jean-ChristopheBoulevard Vivier MerleF-69003 Lyon (FR)Cozar, RichardLes LogesF-58160 La Fermette (FR)Mayonobe, BernardLes Champs d’Ardy, Sermoise surLoireF-58000 Nevers (FR)

I C 22 C 038/00 Z C 22 C 030/00 A 00 649 913

I C 22 C 038/58 Z C 22 C 030/00 A 00 649 913

I C 23 C 008/10, C 23 C 008/80,C 23 C 022/52, C 23 C 022/63

A 00 769 569

B 96116132.0C 09.10.1996 Q DeH 23.04.1997 R DeE 26.01.2000F 20.10.1995 DE 19539158K Verfahren zur Stabilisierung einer

PatinaschichtO KM Europa Metal Aktiengesellschaft

Postfach 3320D-49023 Osnabrück (DE)

N Reiter, Ulrich, Dr.-Ing.Rehmstrasse 5549080 Osnabrück (DE)Priggemeyer, Stefan, Dr.Wilhelm-Wess-Strasse 3749134 Wallenhorst (DE)Hoveling, Stefan, Dipl.-Ing.An der Wihokirche 6c49078 Osnabrück (DE)

I C 23 C 008/38A 00 779 376

B 96118592.3C 20.11.1996 Q DeH 18.06.1997 R DeE 26.01.2000F 16.12.1995 DE 19547131K Verfahren zur Plasmaaufkohlung

metallischer WerkstückeO Ipsen International GmbH

Flutstrasse 7847533 Kleve (DE)

N Gräfen, Winfried, Dipl.-Phys.Grenzstrasse 4147198 Duisburg (DE)Edenhofer, Bernd, Dr. Mont.Hölderlinstrasse47533 Kleve (DE)

I C 23 C 008/80 Z C 23 C 008/10 A 00 769 569

I C 23 C 014/02 Z C 23 C 014/06 A 00 842 306

I C 23 C 014/06, C 23 C 014/56,C 23 C 014/02, C 23 C 014/34,C 23 C 028/00

A 00 842 306

B 96924987.9C 18.07.1996 Q EnH 20.05.1998 R EnE 19.01.2000F 19.07.1995 GB 9514773K Verbesserungen in und betreffend

Verfahren zur Verbesserung derSputterabscheidung von Metall-Schwefel-Beschichtungen, z.B.Molybdändisulfid Beschichtungen

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

I

und verbesserten BeschichtungenTEER COATINGS LIMITED290 Hartlebury Trading EstateHartlebury, Worcester WR10 4JB(GB) TEER, Dennis, GeraldTibbetts CloseShrawley, Worcestershire WR6 6TD(GB)BELLIDO-GONZALEZ, Victor8 Hartsbourne DriveHalesowen, West Midlands B62 8ST(GB)HAMPSHIRE, Joanne, Helen17 Shaw AvenueKidderminster, Worcestershire DY103YX (GB) PCT/GB 96/01718 (En) WO 97/04142 () 6.2.1997

C 23 C 014/32, C 23 C 014/56,C 23 C 014/58, C 23 C 014/3500 716 16095117528.012.11.1990 Q En12.06.1996 R En26.01.200013.11.1989 US 435965Geometrie und Gestaltungen einesGeräts zum MagnetronzerstäubenOPTICAL COATING LABORATORY,INC.2789 Northpoint ParkwaySanta Rosa, California 95407-7397(US) Seeser, James W.3500 Holly Oak WaySanta Rosa, California 95404 (US)Allen, Thomas H.300 California StreetSanta Rosa, California 95405 (US)Dickey, Erik R.1424 Archibald StreetNorthfield, Minnesota 55057 (US)Hichwa, Bryant P.4100 Pressley RoadSanta Rosa, California 95404 (US)Illsley, Rolf F.1814 Happy Valley RoadSanta Rosa, California 95409 (US)Klinger, Robert F.7376 Circle DriveRohnert Park, California 94928 (US)Lefebvre, Paul M.133 E. Shiloh RoadSanta Rosa, California 95401 (US)Scobey, Michael A.608 Apple Briar LaneMarlborough, Massachusetts 01752(US)Seddon, Richard I.2245 Cummings DriveSanta Rosa, California 95404 (US)Soberanis, David L.2429 Mendota WaySata Rosa, California 95404 (US)Temple, Michael D.1520 Sunview CourtSanta Rosa, California 95401 (US)Van Horn, Craig C.810 W. Sexton StreetSebastopol, California 95472 (US)WENTHWORTH, Patrick R.1633 Kelley StreetSanta Rosa, California 94501 (US)

C 23 C 014/32 Z H 01 J 037/32 00 791 226

C 23 C 014/34 Z C 23 C 014/06 00 842 306

C 23 C 014/35 Z C 23 C 014/32

31.1.2000

A 00 716 160

I C 23 C 014/56 Z C 23 C 014/32 A 00 716 160

I C 23 C 014/56 Z C 23 C 014/06 A 00 842 306

I C 23 C 014/58 Z C 23 C 014/32 A 00 716 160

I C 23 C 022/52 Z C 23 C 008/10 A 00 769 569

I C 23 C 022/63 Z C 23 C 008/10 A 00 769 569

I C 23 C 028/00 Z C 23 C 014/06 A 00 842 306

I C 25 B 003/04, C 07 C 323/59A 00 905 282B 97919417.2C 07.05.1997 Q EsH 31.03.1999 R EnE 26.01.2000F 07.05.1996 ES 9601014K VERFAHREN ZUR

ELEKTROCHEMISCHEN SYNTHESEVON N-ACETYLCYSTEIN AUSCYSTEIN

O UNIVERSIDAD DE ALICANTEO.T.R.I., Carretera San Vincente delRaspeig03690 San Vicente del Raspeig (ES)

N ALDAZ RIERA, AntonioDaya Nova, 8, Urba. Coveta-FumaE-03560 Campello (ES)MONTIEL LEGUEY, VicenteIsabel La Católica, 30, 2E-03130 Santa Pola (ES)GARCIA GARCIA, VicenteClemente Gosalvez, 26-4 AE-03180 Torrevieja (ES)GONZALEZ GARCIA, JoséCapitán Alfonso Vives, 44-2-DE-03201 Elche (ES)

Q PCT/ES 97/00113 (Es) R WO 97/42358 () 13.11.1997

I C 25 C 003/12A 00 764 728B 96115092.7C 20.09.1996 Q DeH 26.03.1997 R DeE 19.01.2000F 25.09.1995 DE 19535609

17.11.1995 DE 19542931K Vorrichtung zur Bearbeitung der an

der Oberseite einer Blockanodevorhandenen Zapfenlöcher

O DEUTZ AktiengesellschaftDeutz-Mülheimer Strasse 147-14951063 Köln (DE)

N Caspelherr, HeinzMohnweg 1051147 Köln (DE)

I C 25 D 005/06 Z H 01 M 006/00 A 00 708 991

I C 25 D 005/48 Z H 01 M 006/00 A 00 708 991

I C 25 D 005/54A 00 815 292B 96907505.0C 15.03.1996 Q DeH 07.01.1998 R DeE 26.01.2000F 17.03.1995 DE 19510855K VERFAHREN ZUM SELEKTIVEN ODER

PARTIELLEN ELEKTROLYTISCHENMETALLISIEREN VON OBERFLÄCHENVON SUBSTRATEN AUSNICHTLEITENDEN MATERIALIEN

31.1.2000

O ATOTECH Deutschland GmbHErasmusstrasse 2010553 Berlin (DE)

N MIDDEKE, HermannHindenburgdamm 127D-12203 Berlin (DE)MC CASKIE, JohnTannenbergallee 26D-14055 Berlin (DE)JOSHI, Nayan, H.2168 Summers GlenRock Hill, SC-29732 (US)

Q PCT/EP 96/01190 (De) R WO 96/29452 () 26.9.1996

I C 25 D 017/16, B 05 C 003/00,B 05 C 019/02

A 00 723 604B 94930087.5C 11.10.1994 Q EnH 31.07.1996 R EnE 26.01.2000F 08.10.1993 US 134315K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR OBERFLÄCHENBEHANDLUNGVON TEILEN

O TUMBLEVEYOR, INC.486 Newell DriveHuntington Valley, PA 19006 (US)

N ZECHER, Robert F.556 Woodward DriveHuntingdon Valley, PA 19006 (US)

Q PCT/US 94/11483 (En) R WO 95/10644 () 20.4.1995

I D 01 B 001/14A 00 744 477B 96107664.3C 14.05.1996 Q DeH 27.11.1996 R DeE 26.01.2000F 21.05.1995 DE 19518188K Verfahren zur Entfaserung bzw.

Entholzung von BastfasergewächsenO Hesch, Rolf, Prof. Dr.

Steinkamp 2c32657 Lemgo (DE)

N Hesch, Rolf, Prof. Dr.Steinkamp 2c32657 Lemgo (DE)

I D 01 G 019/26A 00 771 893B 95830465.1C 02.11.1995 Q ItH 07.05.1997 R EnE 26.01.2000K Vorrichtung für einen Hin- und

Herdrehantrieb von Abreisszylinderneiner Kämmaschine

O VOUK S.p.A. OFFICINEMECCANOTESSILIVia Don Bosco, 11634170 Gorizia (IT)

N Verzegnassi, Angelo, c/o VoukMacchine Tessili SpAVia Don Bosco 116I-34170 Gorizia (IT)

I D 01 H 009/18 Z B 65 H 067/06 A 00 796 812

I D 02 H 001/00 Z B 65 H 049/16 A 00 854 835

I D 03 D 047/36, B 65 H 051/22A 00 699 790B 95110712.7C 10.07.1995 Q EnH 06.03.1996 R EnE 19.01.2000F 19.07.1994 IT TO940592

21.02.1995 IT TO950123K Fadenfesthalteorgan für

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFKO

N

IA

IA

IA

I

Schussfadenspeicher fürLuftwebmaschinenL.G.L. ELECTRONICS S.p.A.Via Tasca 3I-24100 Bergamo (IT) Pedrini, GiovanniVia Mosconi 29I-24026 Leffe (Bergamo) (IT)Zenoni, PietroVia Monte Grappa 3I-24026 Leffe (Bergamo) (IT)

D 03 J 001/1400 802 99596935464.628.10.1996 Q En29.10.1997 R En19.01.200010.11.1995 JP 29257695VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM EINFÄDELN DES WEBBLATTESIN WEBMASCHINENHashizume Kenkyusho Co., Ltd.23-11, Miyuki 2-chome, Fukui-shiFukui 910 (JP) HASHIZUME, Kenji23-2, Miyuki 2-chomeFukui-shi, Fukui 910 (JP)SAKAGUCHI, Yoshiro8-14, Hinode 3-chomeFukui-shi, Fukui 910 (JP) PCT/JP 96/03142 (En) WO 97/17484 () 15.5.1997

D 06 B 001/0800 713 93595117765.811.11.1995 Q De29.05.1996 R De26.01.200024.11.1994 DE 4441805Vorrichtung zum gleichmässigenAuftragen einer minimalen Mengeeines Behandlungsfluids auf einetextile WarenbahnFleissner GmbH & Co.Maschinenfabrik63328 Egelsbach (DE) Fleissner, GeroldBahnhofstrasse 2CH-6300 Zug (CH)

D 06 F 039/0200 758 03196110567.328.06.1996 Q De12.02.1997 R De19.01.200007.08.1995 DE 19528977Waschmittel-EinspüleinrichtungBSH Bosch und Siemens HausgeräteGmbHHochstrasse 1781669 München (DE) Schermuck, HorstPfalzgrafenweg 4612623 Berlin (DE)Blauert, Peter, Dipl.-Ing.Götelstr. 14513595 Berlin (DE)Beyer, ArnoNeuendorfer Str. 8713585 Berlin (DE)

D 06 M 015/657 Z C 08 G 077/24 00 846 716

D 06 P 001/38 Z C 09 B 067/22 00 681 007

D 06 P 003/32 Z C 09 B 067/00 00 648 816

D 21 C 005/02 Z D 21 C 009/08


145

A 00 910 695

I D 21 C 009/00 Z D 21 C 009/08 A 00 910 695

I D 21 C 009/08, D 21 C 005/02,D 21 C 009/00

A 00 910 695B 97932357.3C 02.07.1997 Q EnH 28.04.1999 R EnE 19.01.2000F 09.07.1996 US 677181K PROCEDE D’INHIBITION DE DEPOTS

ORGANIQUES CONTAMINANTSDANS LA PATE A PAPIER, ETSYSTEMES DE FABRICATION DEPAPIER

O BetzDearborn Inc4636 Somerton Road, P.O. Box 3002Trevose, PA 19053-6783 (US)

N NGUYEN, Duy9186 Spindle Tree WayJacksonville, FL 32256 (US)LING, Tien-Feng2563 Stonebridge DriveJacksonville, FL 32223 (US)

Q PCT/US 97/11273 (En) R WO 98/01617 () 15.1.1998

I D 21 D 005/02, B 01 D 029/23,B 01 D 029/86

A 00 852 637B 96932594.3C 24.09.1996 Q DeH 15.07.1998 R DeE 26.01.2000F 25.09.1995 DE 19535619K SORTIERVORRICHTUNGO HEINRICH FIEDLER GMBH & CO KG

Weidener Strasse 9D-93057 Regensburg (DE)

N EINÖDER, NorbertRotdornstrasse 8D-93142 Maxhütte-Haidhof (DE)

Q PCT/EP 96/04174 (De) R WO 97/12093 () 3.4.1997

I D 21 F 001/00A 00 654 559B 94307297.5C 05.10.1994 Q EnH 24.05.1995 R EnE 19.01.2000F 08.10.1993 US 134537K Zweilagiges Formiergewebe mit

drei- oder mehrmals sovielQuerfäden in der Oberschicht als inder Unterschicht

O Asten, Inc.4399 Corporate Road P.O. Box 118001Charleston South Carolina29423-8001 (US)

N Wright, Walter P.5623 White Pine DriveLarsen, WI 54947 (US)

I D 21 F 001/00 Z D 21 F 007/08 A 00 786 551

I D 21 F 001/44 Z D 21 F 011/08 A 00 687 324

I D 21 F 005/04, D 21 F 007/02A 00 653 513B 94116045.9C 12.10.1994 Q DeH 17.05.1995 R DeE 19.01.2000F 10.11.1993 US 150449K Verfahren zum Trocknen einer

Papierbahn sowie Trockenpartieeiner Papiermaschine


146

O J.M. Voith GmbH & Co.Beteiligungen KGSt.-Poltener-Strasse 4389522 Heidenheim (DE)

N Salter, Robert L.Route 3, Box 587Mena, AR 71953 (US)Sollinger, Hans-Peter, Dr.Germanenstrasse 161D-89522 Heidenheim (DE)

I D 21 F 007/02 Z D 21 F 005/04 A 00 653 513

I D 21 F 007/08A 00 786 550

B 96101069.1C 25.01.1996 Q DeH 30.07.1997 R DeE 19.01.2000K Materialbahn sowie Verfahren zu

deren HerstellungO CONRAD MUNZINGER & CIE AG

Solothurner Strasse 654603 Olten (CH)

N Gass, Michael, Dr.-Ing.Vorderer Steinacker 4CH-4600 Olten (CH)

I D 21 F 007/08, D 21 F 001/00A 00 786 551

B 96101070.9C 25.01.1996 Q DeH 30.07.1997 R DeE 19.01.2000K Verfahren zur Herstellung einer

MaterialbahnO CONRAD MUNZINGER & CIE AG

Solothurner Strasse 654603 Olten (CH)

N Gass, Michael, Dr.-Ing.Vorderer Steinacker 4CH-4600 Olten (CH)

I D 21 F 011/00 Z D 21 F 011/08 A 00 687 324

I D 21 F 011/08, D 21 F 011/00,D 21 F 001/44, D 21 H 021/40

A 00 687 324

B 94908388.5C 01.03.1994 Q FrH 20.12.1995 R FrE 19.01.2000F 02.03.1993 FR 9302373

28.09.1993 FR 9311485K PAPIER DE SECURITE COMPORTANT

DES ZONES LOCALISEESD’EPAISSEUR ET D’OPACITEREDUITES ET SON PROCEDE DEFABRICATION

O ARJO WIGGINS S.A.117 quai du Président Roosevelt92130 Issy-les-Moulineaux (FR)

N DOUBLET, PierreCrêvecoeurF-77320 Jouy-sur-Morin (FR)DOUESNEAU, Yves36, avenue FontainebleauF-94270 Le-Kremlin-Bicêtre (FR)MENEZ, Jean-Paul18, rue d’AntonyF-91370 Verrières-le-Buisson (FR)

Q PCT/FR 94/00225 (Fr) R WO 94/20679 () 15.9.1994

I D 21 H 017/67 Z C 09 C 003/06 A 00 876 434

I D 21 H 019/38 Z C 09 C 003/06 A 00 876 434

I D 21 H 021/40 Z D 21 F 011/08 A 00 687 324

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

E 01 B 011/20, E 01 D 019/0600 709 52395402356.023.10.1995 Q Fr01.05.1996 R Fr26.01.200024.10.1994 FR 9412672Appareil de dilatation pour voieferrée; platine de montage d’unecontre-aiguille, ou d’une aiguille etd’un contre-aiguille associée, surune traverse pour la réalisation d’untel appareilSOCIETE NATIONALE DESCHEMINS DE FER FRANCAIS88, rue Saint-LazareF-75009 Paris (FR) Macchi, Alain35 Bis, Quai de ChâtillonF-91170 Viry-Chatillon (FR)Delorieux, Jean-Claude19, Avenue Pierre BrossoletteF-77330 Ozoir-la-Ferriere (FR)

E 01 B 019/0000 730 06296102814.926.02.1996 Q En04.09.1996 R En26.01.200028.02.1995 IT MI950374Schallschutzwand, insbesondere fürGleisoberbauUghi, StefanoVia Cosimo del Fante, 820122 Milano (IT) Ughi, StefanoVia Cosimo del Fante, 820122 Milano (IT)

E 01 B 025/0000 782 64795936363.122.09.1995 Q De09.07.1997 R De19.01.200023.09.1994 DE 4434121VERFAHREN ZUR ANORDNUNG UNDANORDNUNG VONFUNKTIONSKOMPONENTEN AN DERTRAGKONSTRUKTION VONFAHRWEGEN FÜR SPURGEBUNDENEFAHRZEUGE, INSBESONDEREMAGNETSCHWEBEBAHNENThyssen Transrapid System GmbHHenschelplatz 134127 Kassel (DE) RASCHBICHLER, Hans, GeorgRichard-Wagner-Strasse 9D-85521 Ottobrunn (DE)MILLER, LuitpoldAn der Ottosäule 5D-85521 Ottobrunn (DE)SCHWINDT, GertVon-Koch-Strasse 3D-82194 Gröbenzell (DE)RAMPELMANN, ReinhardGrossglocknerstrasse 6D-82319 Starnberg (DE)ROSIN, ChristianUntergasse 25D-86934 Reichling (DE) PCT/EP 95/03755 (De) WO 96/09438 () 28.3.1996

E 01 B 031/1800 725 86095930456.914.08.1995 Q En14.08.1996 R En19.01.200026.08.1994 IT TO940679

31.1.2000

K VORRICHTUNG ZUM ERWÄRMENVON SCHIENEN WÄHREND DESVERLEGENS

O Faroldi, BrunoVia Berenini, 11943036 Fidenza (IT)

N Faroldi, BrunoVia Berenini, 11943036 Fidenza (IT)

Q PCT/EP 95/03227 (En) R WO 96/06981 () 7.3.1996

I E 01 C 005/22, E 04 F 015/08A 00 684 340B 95201377.9C 24.05.1995 Q FrH 29.11.1995 R FrE 26.01.2000F 27.05.1994 FR 9406718K Procédé de fabrication d’éléments

de revêtement découpés dans unedalle composité et élément derevêtement obtenu

O COMPOSANTS TARNAISBETON S.A., Société Anonyme«La Martelle», TerssacF-81150 Marssac sur Tarn (FR)

N Peauger, Régis12 Clos du LoupF-31180 Rouffiac Tolosan (FR)Vannier, Dominique29 rue Saint CharlesF-31000 Toulouse (FR)

I E 01 C 011/24 Z B 28 D 001/22 A 00 825 917

I E 01 C 023/06A 00 846 203B 96920951.9C 21.06.1996 Q EnH 10.06.1998 R EnE 26.01.2000F 21.06.1995 GB 9512608K PROCEDE DE REMPLISSAGE D’UNE

OUVERTURE CREUSEEO BG plc

100 Thames Valley Park DriveReading, Berkshire RG6 1PT (GB)

N OWEN, Raymond, Caulton30 Park View, FeltonMorpeth, Northumberland NE65 9PQ(GB)

Q PCT/GB 96/01503 (En) R WO 97/01002 () 9.1.1997

I E 01 D 015/127A 00 685 599B 95202050.1C 13.11.1992 Q FrH 06.12.1995 R FrE 19.01.2000F 15.11.1991 FR 9114116K Système de transport sur un

véhicule d’au moins deux travuresde pontage destinées aufranchissement de brèches et dedépose des travures au-dessus desbrèches à partir du véhicule

O CONSTRUCTIONS INDUSTRIELLESDE LA MEDITERRANEE- CNIM35, rue de BassanoF-75008 Paris (FR)

N Rainaud, GuyLes Résidences de Cap Brun, RueVictor ThouronF-83000 Toulon (FR)Allain, Denis42, Balcon du BaouF-83200 Toulon (FR)Aubert, Henri45 Chemin des MoulièresF-83500 La Seyne sur Mer (FR)

31.1.2000

I E 01 D 019/06 Z E 01 B 011/20 A 00 709 523

I E 02 F 005/10A 00 842 330B 96924796.4C 18.07.1996 Q EnH 20.05.1998 R EnE 19.01.2000F 20.07.1995 DK 85195K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM VERLEGEN EINER LEITUNGUNTER WASSER

O GEOTEKNISK INSTITUTMaglebjergvej 1, Post Box 1192800 Lyngby (DK)

N VON BENZON, ErnstBygaden 8 Lille Rorbaek3600 Frederikssund (DK)

Q PCT/DK 96/00327 (En) R WO 97/04181 () 6.2.1997

I E 03 F 007/10A 00 769 592B 96115604.9C 28.09.1996 Q DeH 23.04.1997 R DeE 19.01.2000F 19.10.1995 DE 19538845

19.10.1995 DE 19538846K Vorrichtung zum Aufnehmen und

Abführen von SchmutzO Wiedemann, Karl

Haldenloh 2AD-86465 Welden (DE)

N Wiedemann, KarlHaldenloh 2AD-86465 Welden (DE)

I E 04 B 001/19A 00 792 402B 95938737.4C 20.10.1995 Q EnH 03.09.1997 R EnE 19.01.2000F 14.11.1994 US 338408K STRUKTUR MIT

SPANNUNGSTEUERUNGO OWENS, Charles R.

125 South Reynolds Street SuiteJ-302Alexandria, VA 22304 (US)

N OWENS, Charles R.125 South Reynolds Street SuiteJ-302Alexandria, VA 22304 (US)

Q PCT/US 95/13151 (En) R WO 96/15332 () 23.5.1996

I E 04 B 007/00, E 04 D 013/17A 00 787 238B 95934479.7C 12.09.1995 Q EnH 06.08.1997 R EnE 19.01.2000F 14.09.1994 US 306554K GRESIMS MIT LÜFTUNGO ROTTER, Martin J.

115 Lismore AvenueGlenside, PA 19038 (US)

N ROTTER, Martin J.115 Lismore AvenueGlenside, PA 19038 (US)

Q PCT/US 95/12030 (En) R WO 96/08618 () 21.3.1996

I E 04 B 009/00, E 04 B 009/18A 00 534 880B 92440110.2C 25.09.1992 Q FrH 31.03.1993 R FrE 19.01.2000F 27.09.1991 FR 9112091

K

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFKO

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

Dispositif de fixation de poutrescreuses ou d’éléments creuxsimilaires à usage décoratifBURGER ET CIE (Société Anonyme)7 Place de la FleurF-68160 Sainte-Marie-Aux-Mines(FR) Burger, Bertrand5 Place de la MairieF-68000 Colmar (FR)

E 04 B 009/18 Z E 04 B 009/00 00 534 880

E 04 B 009/2000 782 65295932984.812.09.1995 Q En09.07.1997 R En26.01.200022.09.1994 SE 9403194TRAGVORRICHTUNG FÜRABGEHÄNGTE DECKENAW Nordic System ABBOX 11960 30 Vuollerim (SE) WIKLUND, PerLillagatan 2CS-961 61 Boden (SE) PCT/SE 95/01025 (En) WO 96/09449 () 28.3.1996

E 04 C 002/5400 708 21195115383.229.09.1995 Q De24.04.1996 R De26.01.200019.10.1994 DE 4437362StegmehrfachplatteRöhm Gesellschaft mit beschränkterHaftungKirschenallee64293 Darmstadt (DE) Zeller, JürgenSüdring 37D-63517 Rodenbach (DE)

E 04 D 005/1400 819 20296907790.804.04.1996 Q Nl21.01.1998 R En19.01.200004.04.1995 NL 1000032Verfahren zum Befestigen einerAbdichtungsfolie auf einerUnterkonstruktion und einnicht-durchdringendesBefestigungssystem nach diesemVerfahrenVan Beek Beheer B.V.Vouersweg 956165 DB Geleen (NL) VAN MALDE, GijsbertBrunahildestraat 73NL-6443 XE Brunssum (NL) PCT/NL 96/00143 (Nl) WO 96/31670 () 10.10.1996

E 04 D 013/1400 760 04395916586.129.03.1995 Q Da05.03.1997 R En19.01.200018.05.1994 DK 56394PLASTISCH-VERFORMBARESDICHTUNGSMATERIAL, SPEZIELLFÜR DACHABDICHTUNGEN UNDVERFAHREN ZUM HERSTELLENDIESES MATERIALSVELUX Industri A/S


147

10 Tobaksvejen2860 Soborg (DK)

N PEDERSEN, VillyOsterbordingvej 60DK-8600 Silkeborg (DK)

Q PCT/DK 95/00141 (Da) R WO 95/31620 () 23.11.1995

I E 04 D 013/17 Z E 04 B 007/00 A 00 787 238

I E 04 F 011/16A 00 627 534B 94106370.3C 23.04.1994 Q DeH 07.12.1994 R DeE 19.01.2000F 30.04.1993 DE 9306562 UK Kantenschutzschiene für StufenO WEDI GmbH

Kolpingstrasse 52 - 54D-48282 Emsdetten (DE)

N Wedi, HelmutKolpingstrasse 52-54D-48282 Emsdetten (DE)

I E 04 F 013/06 Z E 04 G 021/30 A 00 801 189

I E 04 F 013/08 Z E 04 F 015/14 A 00 877 130

I E 04 F 013/14, C 04 B 024/26,C 04 B 040/06, B 32 B 017/06

A 00 790 370B 96119837.1C 11.12.1996 Q DeH 20.08.1997 R DeE 26.01.2000F 16.02.1996 DE 19605806

10.08.1996 DE 19632353K Halbzeug-Bauelement für die

Verkleidung von OberflächenO Böe, Hans Peter

Speldorfer Strasse 17-1946049 Oberhausen (DE)

N Böe, Hans PeterSpeldorfer Strasse 17-1946049 Oberhausen (DE)

I E 04 F 015/02 Z E 04 F 015/14 A 00 877 130

I E 04 F 015/08 Z E 01 C 005/22 A 00 684 340

I E 04 F 015/08 Z B 28 D 001/22 A 00 825 917

I E 04 F 015/14, E 04 F 015/02,E 04 F 013/08

A 00 877 130B 98201555.4C 29.04.1994 Q EnH 11.11.1998 R EnE 26.01.2000F 10.05.1993 SE 9301595K Plancher composé de panneaux de

revêtement reliés mécaniquementles uns aux autres

O Välinge Aluminium ABKyrkogränd 1260 40 Viken (SE)

N Pervan, TonySkeppargatan 41114 52 Stockholm (SE)

I E 04 G 001/15, E 04 G 007/30A 00 907 812B 97928206.8C 14.06.1997 Q DeH 14.04.1999 R DeE 19.01.2000F 26.06.1996 DE 19625545K VERBINDUNGSVORRICHTUNG

EINES AUFLAGERIEGELS


148

O PLETTAC AGPostfach 524258829 Plettenberg (DE)

N BUSCH, WolfgangFleyerstrasse 130D-58097 Hagen (DE)

Q PCT/EP 97/03111 (De) R WO 97/49880 () 31.12.1997

I E 04 G 007/30 Z E 04 G 001/15 A 00 907 812

I E 04 G 017/04A 00 738 808B 96105660.3C 10.04.1996 Q EnH 23.10.1996 R EnE 26.01.2000F 21.04.1995 JP 9699895K Klammer zum Verbinden von

BetonschaltafelnO Hayakawa, Yoshiyuki

2-5, Hiraoka 10-jo 1-chome,Toyohira-kuSapporo-shi, Hokkaido (JP)

N Hayakawa, Yoshiyuki2-5, Hiraoka 10-jo 1-chome,Toyohira-kuSapporo-shi, Hokkaido (JP)

I E 04 G 021/30, E 06 B 001/62,E 04 F 013/06

A 00 801 189B 97105088.5C 26.03.1997 Q DeH 15.10.1997 R DeE 26.01.2000F 10.04.1996 DE 19614109K Laibungsanschlussprofil für

Fenster- und TüroffnungenO GIMA Gipser- und Malerbedarf

GmbH & Co., Gross- undEinzelhandels KGWindmühlenstrasse 1191567 Herrieden-Neunstetten (DE)

N Zahner, HeinzBirkach 3091567 Herrieden (DE)

I E 04 H 004/12A 00 805 246B 96104859.2C 27.03.1996 Q DeH 05.11.1997 R DeE 26.01.2000K Verfahren und Vorrichtung zum

belastungsabhängigen Betreibeneiner Filteranlage in Schwimmbädern

O Klingenberger, BodoLanger Stieg 6638855 Wernigerode (DE)

N Klingenberger, BodoLanger Stieg 6638855 Wernigerode (DE)

I E 04 H 013/00A 00 887 492B 97110548.1C 27.06.1997 Q DeH 30.12.1998 R DeE 19.01.2000K Element-Schacht-GrabO Schulze, Peter Asmus

Am Schnellertor 397753 Karlstadt (DE)

N Schulze, IngeborgAm Schnellertor 397753 Karlstadt (DE)Hinz, KlausLissabonnerstrasse 197084 Würzburg (DE)

I E 05 B 065/44A 00 771 921

BCHEK

O

N

IABCHEFKO

N

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IAB

95830469.306.11.1995 Q It07.05.1997 R En19.01.2000Ein Zylindersicherheitsschloss,insbesondere für einenSchubladenschrank oder allgemeinfür MöbeleinzelheitenSERRATURE MERONI S.p.A.Via Diaz, 21I-20054 Nova Milanese (Milan) (IT) Meroni, GersamVia Mornatella 17I-20040 Capriano Di Briosco (IT)

E 05 C 009/1800 870 89098103331.926.02.1998 Q De14.10.1998 R De19.01.200011.04.1997 DE 19715055RiegelzapfenROTO FRANK AktiengesellschaftStuttgarter Strasse 145-14970771 Leinfelden-Echterdingen (DE) Vohl, GünterOberdorfstrasse 770771 Leinfelden-Echterdingen (DE)Müllerbader, SiegfriedHeideweg 970794 Filderstadt (DE)Sachse, MichaelKapfstrasse 3272622 Nürtingen (DE)

E 05 D 005/02 Z E 05 D 011/00 00 829 606

E 05 D 005/0600 711 89795113357.825.08.1995 Q De15.05.1996 R De19.01.200008.11.1994 DE 9417867 UVorrichtung zum Ausüben bzw.Hervorbringen einerBefestigungsvorspannung oderAndrückkraft auf bzw. anBeschlagteile(n)SIEGENIA-FRANK KGEisenhüttenstrasse 2257074 Siegen (DE) Brück, GünterElsterweg 8D-57555 Mudersbach (DE)Graumann, IngoGrabenbäume 13D-57250 Netphen (DE)Schäfer, KarlBürgerstrasse 52D-57234 Wilnsdorf (DE)

E 05 D 011/00, E 05 D 005/0200 829 60697114882.028.08.1997 Q De18.03.1998 R De19.01.200011.09.1996 DE 29615826 UBand für Türen, Fenster unddergleichenDr. Hahn GmbH & Co. KGTrompeterallee 162-170D-41189 Mönchengladbach (DE) Kleinschumacher, RainerAndreasstrasse 229D-41749 Viersen (DE)

E 05 D 011/0000 833 03097115062.8

31.1.2000

C 30.08.1997 Q DeH 01.04.1998 R DeE 19.01.2000F 25.09.1996 DE 29616715 UK Band für Türen, Fenster und

dergleichenO Dr. Hahn GmbH & Co. KG

Trompeterallee 162-170D-41189 Mönchengladbach (DE)

N Sinsteden, ClaudiaGladbacher Str. 13341179 Mönchengladbach (DE)

I E 05 D 011/08, E 05 D 015/52A 00 728 892B 96101781.1C 08.02.1996 Q DeH 28.08.1996 R DeE 19.01.2000F 23.02.1995 DE 29503024 UK FlügellagerO Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge

Johann-Maus-Strasse 3D-71254 Ditzingen (DE)

N Renz, Walter, Dipl.-Ing. (FH)Brucknerstr. 25D-71254 Ditzingen (DE)Sprenger, OttoFlattichstr. 17D-70825 Korntal-Münchingen (DE)

I E 05 D 011/10 Z B 65 D 043/24 A 00 680 888

I E 05 D 015/06, E 05 D 015/08A 00 679 788B 95810208.9C 29.03.1995 Q DeH 02.11.1995 R DeE 26.01.2000F 25.04.1994 CH 126294K Laufwerk sowie Schiene und

VerschiebeeinrichtungO HAWA AG

Untere Fischbachstrasse 4CH-8932 Mettmenstetten (CH)

N Haab, KarlObere Weidstrasse 7CH-6343 Rotkreuz (CH)Haab, OttoZürichstrasse 25CH- 8932 Mettmenstetten (CH)

I E 05 D 015/08 Z E 05 D 015/06 A 00 679 788

I E 05 D 015/52 Z E 05 D 011/08 A 00 728 892

I E 06 B 001/62 Z E 04 G 021/30 A 00 801 189

I E 06 B 001/70A 00 736 660B 96105266.9C 02.04.1996 Q DeH 09.10.1996 R DeE 26.01.2000F 05.04.1995 DE 29505829 UK TürschwelleO Niemann, Hans-Dieter

Am Hügel 17D-50169 Kerpen-Horrem (DE)

N Niemann, Hans DieterAm Hügel 1750169 Kerpen-Horrem (DE)Ahrens, MaikGeistinger Strasse 653773 Honnef (DE)

I E 06 B 003/273 Z E 06 B 003/30 A 00 733 765

I E 06 B 003/30, E 06 B 003/273A 00 733 765

31.1.2000

B 96830118.4C 18.03.1996 Q ItH 25.09.1996 R EnE 19.01.2000F 20.03.1995 IT MI950550K Verbundprofile und ihr

Zusammenbau für hochisolierte undholzverkleidete Tür- undFensterrahmen

O METRA METALLURGICA TRAFILATIALLUMINIO S.p.A.Via Provinciale Stacca, 1I-25050 Rodengo Saiano (Brescia) (IT)

N Giacomelli, Mario, MetraMetallurgica TrafilatiAlluminio S.p.A., Via ProvincialeStacca, 125050 Rodengo Saiano (Brescia) (IT)

I E 06 B 003/54, E 06 B 003/72,E 06 B 003/58

A 00 771 925B 96307680.7C 23.10.1996 Q EnH 07.05.1997 R EnE 19.01.2000F 01.11.1995 GB 9522354K InnentürenO JRM Doors Limited

Unit 3, Bordon Trading Estate,Oakhanger RoadBordon, Hampshire GU35 9HH (GB)

N Zebedee, Alan Roger9 Argyle CloseBordon, Hampshire GU35 9PU (GB)

I E 06 B 003/58 Z E 06 B 003/54 A 00 771 925

I E 06 B 003/667A 00 710 762B 95102697.0C 24.02.1995 Q DeH 08.05.1996 R DeE 19.01.2000F 27.10.1994 DE 9417298 UK Linearverbinder für hohle

Abstandsprofile einesMehrscheibenisolierglases

O CERA Handelsgesellschaft mbHKirnachstrasse 15-18D-87640 Biessenhofen (DE)

N Loh, WalterEichenmähderweg 74D-87600 Kaufbeuren-Neugablonz(DE)

I E 06 B 003/72 Z E 06 B 003/54 A 00 771 925

I E 06 B 005/18 Z H 05 K 009/00 A 00 795 264

I E 06 B 007/16, B 65 G 069/00A 00 758 710B 96112694.3C 07.08.1996 Q DeH 19.02.1997 R DeE 26.01.2000F 16.08.1995 DE 29513120 UK Vorrichtung für den Witterungs-

schutz zum Überbrücken des Spalteszwischen dem Heck einesandockenden Fahrzeuges und demRand einer Gebäudeöffnung

O Alten Gerätebau GmbHGottlieb-Daimler-Strasse 12-2130974 Wennigsen (DE)

N Alten, KurtRingstrasse 1430967 Wennigsen (DE)

I F 01 L 003/20, F 16 K 015/03A 00 823 015

BCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

96908319.523.04.1996 Q En11.02.1998 R En19.01.200028.04.1995 IT VR950039THERMODYNAMISCHESEINLASSVENTILPaszkowska, MonikaLobeckerstrasse 1810969 Berlin (DE) Paszkowska, MonikaLobeckerstrasse 1810969 Berlin (DE) PCT/IB 96/00362 (En) WO 96/34184 () 31.10.1996

F 01 N 003/02, F 01 N 009/0000 733 15595906666.313.12.1994 Q En25.09.1996 R En26.01.200014.12.1993 GB 9325492VERBESSERTER PARTIKELFILTERUND SYSTEM UND VERFAHREN ZUSEINER REINIGUNGENGELHARD CORPORATION101 Wood AvenueIselin, New Jersey 08830-0770 (US) CHADDERTON, JohnBream Court Cottage, Coleford RoadBream, Glos GL14 2YD (GB)CHILD, David59 Buckshaft Road, RuspidgeCinderford, Glos GL14 2YD (GB)DEIGHTON, JohnLangdale, Lower RoadSoudley, Glos GL14 2YD (GB) PCT/US 94/14644 (En) WO 95/16853 () 22.6.1995

F 01 N 007/08 Z F 02 B 027/00 00 627 045

F 01 N 009/00 Z F 01 N 003/02 00 733 155

F 02 B 027/00, F 02 B 027/04,F 02 M 035/10, F 01 N 007/0800 627 04593903729.717.02.1993 Q En07.12.1994 R En19.01.200017.02.1992 AU 91692EIN- UND AUSLASSVORRICHTUNGFÜR BRENNKRAFTMASCHINECHABRY, Alexander2/64 Market StreetRandwick, NSW 2031 (AU) CHABRY, Alexander2/64 Market StreetRandwick, NSW 2031 (AU) PCT/AU 93/00066 (En) WO 93/16272 () 19.8.1993

F 02 B 027/04 Z F 02 B 027/00 00 627 045

F 02 M 035/10 Z F 02 B 027/00 00 627 045

F 02 M 059/08, F 04 B 049/22,F 04 B 049/1600 685 64495106631.503.05.1995 Q En06.12.1995 R En26.01.200006.05.1994 US 238848Hochdruckpumpe fürBrennstoffeinspritzsystemeCUMMINS ENGINE COMPANY, INC.500 Jackson Street


149

Columbus Indiana 47201 (US) N Black, John W.

3617 Bonaventure CourtColumbus, Indiana 47203 (US)

I F 04 B 027/18A 00 771 948B 96103572.2C 07.03.1996 Q EnH 07.05.1997 R EnE 19.01.2000F 31.10.1995 JP 28314095K Kapazitätsregelvorrichtung für einen

Verdichter mit veränderlicherFördermenge

O TGK CO., Ltd.1211-4 Kunugidacho, Hachioji-shiTokyo 193-0942 (JP)

N Hirota, Hisatoshi1270-3, Narahara-cho Hachioji-shiTokyo (JP)Ito Naoyuki31-12-202 Nakajyuku, Itabashi-kuTokyo (JP)

I F 04 B 049/16 Z F 02 M 059/08 A 00 685 644

I F 04 B 049/22 Z F 02 M 059/08 A 00 685 644

I F 04 D 001/00 Z F 04 D 013/06 A 00 830 512

I F 04 D 013/06, F 04 D 001/00,H 02 K 007/14

A 00 830 512B 96917316.0C 07.06.1996 Q EnH 25.03.1998 R EnE 19.01.2000F 07.06.1995 US 471826K NIEDRIGDURCHFLUSSPUMPEO Her Majesty in Right of Canada as

represented by the Minister ofNatural Resources Canada555 Booth StreetOttawa Ontario K1A 0G1 (CA)

N CAFFELL, Anthony64 Bellhaven RoadToronto, Ontario M4L 3J6 (CA)

Q PCT/CA 96/00392 (En) R WO 96/41082 () 19.12.1996

I F 16 B 004/00, F 16 B 007/04A 00 748 942B 96108586.7C 30.05.1996 Q DeH 18.12.1996 R DeE 26.01.2000F 14.06.1995 DE 19521755K Verbindungssystem und Verfahren

zum lösbaren festen Verbindenzweier Bauteile

O Schunk GmbH & Co KG Fabrik fürSpann- und GreifwerkzeugeBahnhofstrasse 106-13474348 Lauffen (DE)

N Retzbach, ThomasForststrasse 1974357 Bönnigheim (DE)

I F 16 B 007/04 Z F 16 B 004/00 A 00 748 942

I F 16 B 007/14 Z F 16 B 012/40 A 00 786 053

I F 16 B 012/40, F 16 B 007/14A 00 786 053B 95935642.9C 18.10.1995 Q SvH 30.07.1997 R EnE 26.01.2000F 18.10.1994 SE 9403559


150

K VERRIEGELUNGSVORRICHTUNGO MERCADO MEDIC AB

Box 1074S-181 22 Lidingö (SE)

N DU REES, StephanSödra Kungsvägen 210AS-181 62 Lidingö (SE)

Q PCT/SE 95/01224 (Sv) R WO 96/12113 () 25.4.1996

I F 16 H 001/28A 00 676 560B 95105094.7C 05.04.1995 Q DeH 11.10.1995 R DeE 26.01.2000F 07.04.1994 DE 4411952K Wolfrom-Planetengetriebe mit

einem angetriebenen UmlaufträgerO ORLOWSKI, Bernhard, Dipl.-Ing.

Johannesstrasse 8170176 Stuttgart (DE)

N ORLOWSKI, Bernhard, Dipl.-Ing.Johannesstrasse 8170176 Stuttgart (DE)

I F 16 J 015/44A 00 629 798B 94106865.2C 02.05.1994 Q EnH 21.12.1994 R EnE 19.01.2000F 07.05.1993 US 57888K Nachgiebige druckausgeglichene

DichtungsvorrichtungO EG & G, INC.

45 William StreetWellesley Massachusetts 02181 (US)

N Gardner, James F.116 Lantern LaneExecter, RI 02822 (US)Ma, Hai-Ping22 Mitris Blvd.Lincoln, RI 02865 (US)

I F 16 K 001/44 Z F 16 K 043/00 A 00 707 694

I F 16 K 001/52 Z F 16 K 043/00 A 00 707 694

I F 16 K 011/087A 00 715 105B 95117203.0C 02.11.1995 Q DeH 05.06.1996 R DeE 19.01.2000F 02.12.1994 DE 4442984

10.07.1995 DE 19525062K KugelhahnO ITT Richter Chemie-Technik GmbH

Otto-Schott-Strasse 2D-47906 Kempen (DE)

N Naasner, GünterLilienstr. 172D-47906 Kempen (DE)

I F 16 K 011/22, F 16 K 027/00,G 01 L 019/00

A 00 866 959B 96940969.7C 16.12.1996 Q EnH 30.09.1998 R EnE 19.01.2000F 15.12.1995 US 8692 PK ANSCHLUSSBLOCK FÜR MEHRERE

VENTILE ZUR ANWENDUNG MITEINEM DRUCKVERARBEITENDENGERÄT

O Hutton, Peter B.Century Valve & Machine Ltd.,1915-30th Avenue N.E.Calgary, Alberta T2E 6Z5 (CA)

N Hutton, Peter B.

QR

IABCHEFKO

N

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEK

O

N

I

ABCHEFKO

N

QR

I

ABCHEFKO

Century Valve & Machine Ltd.,1915-30th Avenue N.E.Calgary, Alberta T2E 6Z5 (CA) PCT/CA 96/00842 (En) WO 97/22867 () 26.6.1997

F 16 K 015/03, F 16 K 027/0200 759 52196109953.820.06.1996 Q De26.02.1997 R De26.01.200019.08.1995 DE 29513329 URückschlagventilFESTO AG & CoRuiter Strasse 8273734 Esslingen (DE) Stoll, Kurt, Dr.Lenzhalde 7273732 Esslingen (DE)Hanold, WolfgangBosslerstr. 1273334 Gruibingen (DE)

F 16 K 015/03 Z F 01 L 003/20 00 823 015

F 16 K 015/18 Z F 16 K 043/00 00 707 694

F 16 K 027/00 Z F 16 K 011/22 00 866 959

F 16 K 027/02 Z F 16 K 015/03 00 759 521

F 16 K 031/08 Z F 16 K 031/18 00 693 646

F 16 K 031/18, F 16 K 031/0800 693 64694109866.726.06.1994 Q De24.01.1996 R De26.01.2000Schaltgerät mit pneumatischemReedschalterWeka AGSchürlistrasse 8CH-8344 Bäretswil (CH) Gebauer, HeinzStäpfetlistrasse 1ACH-8606 Werrikon-Nänikon (CH)

F 16 K 031/60, G 05 G 001/08,A 61 F 005/4400 820 56596909272.504.04.1996 Q En28.01.1998 R En19.01.200011.04.1995 GB 9507507HAHNSimpla Plastics LimitedTubiton HouseOldham Lancastershire OL1 3HS(GB) KARLSEN, Sven3 Temple Close KingsmeadowBelton Doncaster DN9 1TG (GB) PCT/GB 96/00865 (En) WO 96/32602 () 17.10.1996

F 16 K 043/00, F 16 K 001/44,F 16 K 001/52, F 16 K 015/18,F 16 K 047/08, F 16 K 047/1400 707 69494918689.423.06.1994 Q En24.04.1996 R En19.01.200028.06.1993 AU PL967993HILFSVENTILLANWORTH ASIA LIMITEDc/o Carribean Corporate Services

31.1.2000

Ltd., P.O. Box 362,Road Town (VG)CAREW, Michael David17 Carrigal Street,Balwyn, VIC 3103 (AU)LENNIE, Stephen James24 Bridget Court,Warranwood, VIC 3134 (AU)

N CAREW, Michael, David17 Carrigal StreetBalwyn, VIC 3103 (AU)LENNIE, Stephen, James24 Bridget CourtWarranwood, VIC 3134 (AU)

Q PCT/AU 94/00341 (En) R WO 95/00789 () 5.1.1995

I F 16 K 047/08 Z F 16 K 043/00 A 00 707 694

I F 16 K 047/14 Z F 16 K 043/00 A 00 707 694

I F 16 L 015/04A 00 757 769B 95918592.7C 24.04.1995 Q DeH 12.02.1997 R DeE 26.01.2000F 23.04.1994 DE 4414256K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

EINER ROHRVERBINDUNGO Bopp, Gertrud

Herrenzimmern78662 Bösingen (DE)

N Marzahl, AlbertMützenbühlstrasse 4578054 Villingen-Schwenningen (DE)

Q PCT/EP 95/01533 (De) R WO 95/29359 () 2.11.1995

I F 16 L 037/30 Z F 16 L 037/34 A 00 862 010

I F 16 L 037/34, F 16 L 037/30A 00 862 010B 97108881.0C 03.06.1997 Q EnH 02.09.1998 R EnE 19.01.2000F 21.02.1997 IT MI970371K SteckkupplungO FASTER S.r.l.

Via L. Ariosto 7, Zona Industriale26027 Rivolta d’Adda (CR) (IT)

N Arosio, MassimoVia Leonardo da Vinci 126027 Rivolta d’Adda (IT)

I F 16 L 059/02 Z F 16 L 059/18 A 00 906 539

I F 16 L 059/06 Z B 32 B 027/06 A 00 728 575

I F 16 L 059/10 Z F 16 L 059/18 A 00 906 539

I F 16 L 059/16 Z F 16 L 059/18 A 00 906 539

I F 16 L 059/18, F 16 L 059/16,F 16 L 059/02, F 16 L 059/10

A 00 906 539B 97924851.5C 16.06.1997 Q DeH 07.04.1999 R DeE 19.01.2000F 20.06.1996 CH 154396K ISOLIERUNG FÜR BAUTEILE MIT

DREIDIMENSIONALENAUSSENFLÄCHEN

O ETIS AGZeughausstrasse 139053 Teufen (CH)

N WIRTH, Anton

31.1.2000

Riesern 5CH-9056 Gais (CH)

Q PCT/CH 97/00239 (De) R WO 97/48943 () 24.12.1997

I F 16 M 011/12 Z A 61 B 019/00 A 00 700 665

I F 21 V 019/00 Z H 01 R 033/09 A 00 778 640

I F 22 B 001/28, A 61 L 002/06A 00 830 543B 96920531.9C 28.05.1996 Q EnH 25.03.1998 R EnE 26.01.2000F 07.06.1995 US 485736K INTEGRALER

SCHNELLDAMPFERZEUGERO American Sterilizer Company

5960 Heisley RoadMentor, OH 44060 (US)

N ZELINA, Francis707 Culbertson DriveLake City, PA 16423 (US)NAPIERKOWSKI, Susan1821 West 37th StreetErie, PA 16508 (US)

Q PCT/US 96/07815 (En) R WO 96/41099 () 19.12.1996

I F 23 N 001/00, F 23 N 005/02,F 23 N 005/24

A 00 550 055B 92122091.9C 29.12.1992 Q DeH 07.07.1993 R DeE 26.01.2000F 30.12.1991 AT 256891K Verfahren zur Überwachung eines

HeizgerätesO Vaillant GmbH

Riedstrasse 88953 Dietikon 1 (CH)

N Burgdorf, AchimHertastrasse 14aW-5632 Wermelskirchen (DE)

I F 23 N 001/02, F 23 N 005/12A 00 770 824B 96115721.1C 01.10.1996 Q DeH 02.05.1997 R DeE 26.01.2000F 25.10.1995 DE 19539568

09.05.1996 DE 19618573K Verfahren und Schaltung zur

Regelung eines GasbrennersO STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG

Dr.-Stiebel StrasseD-37603 Holzminden (DE)

N Nolte, HubertVitusstrasse 1037671 Höxter (DE)Herrs, MartinFriedr.-Wilh.-Weber-Strasse 2037671 Höxter (DE)

I F 23 N 005/02 Z F 23 N 001/00 A 00 550 055

I F 23 N 005/12 Z F 23 N 001/02 A 00 770 824

I F 23 N 005/24 Z F 23 N 001/00 A 00 550 055

I F 24 D 005/08A 00 647 819B 94115945.1C 10.10.1994 Q EnH 12.04.1995 R EnE 26.01.2000F 11.10.1993 IT TV930092

K

O

N

IA

IABCHEF

K

O

N

IA

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

Gerät für die Heizung vonumschlossenen RäumenOFFICINE TERMOTECNICHEFRACCARO O.T.F. S.r.l.Via Sile, Z.I. 3231033 Castelfranco Veneto (Treviso)(IT) Fraccaro, GimmiVia Sile 34I-31033 Castelfranco Veneto (IT)

F 24 H 001/10 Z H 05 B 003/60 00 690 660

F 24 J 002/04, F 24 J 002/4000 683 36395107213.112.05.1995 Q De22.11.1995 R De26.01.200017.05.1994 DE 441718324.04.1995 DE 19514952Verfahren zur Veränderung derFunktion einer Gebäudehülle odereines oder mehrerer Bauelementeder GebäudehülleRud. Otto Meyer-Umwelt-StiftungTilsiter Strasse 16222047 Hamburg (DE) Heyden, BurkhardMühlenberg 8D-22587 Hamburg (DE)

F 24 J 002/40 Z F 24 J 002/04 00 683 363

F 25 B 003/0000 838 01196923107.512.07.1996 Q No29.04.1998 R En19.01.200013.07.1995 NO 952792ROTIERENDE WÄRMEPUMPEHaga Engineering A.SP.O. Box Holmlia1201 Oslo (NO) HAGA, JohanHolteveien 21N-1410 Kolbotn (NO) PCT/NO 96/00180 (No) WO 97/03326 () 30.1.1997

F 25 B 015/00, C 09 K 005/0400 613 54493900676.324.11.1992 Q En07.09.1994 R En19.01.200027.11.1991 US 800636ABSORPTIONSKREISLAUF MITDREIFACHE WIRKUNGAUFWEISENDEM GERÄTROCKY RESEARCH1598 Foothill DriveBoulder City, NV 89005 (US) ROCKENFELLER, Uwe1513 Christina DriveBoulder City, NV 89005 (US)SARKISIAN, Paul1330 Georgia Avenue No. 406Boulder City, NV 89005 (US) PCT/US 92/10205 (En) WO 93/11393 () 10.6.1993

F 25 B 035/04, B 01 D 053/3400 682 76893920001.013.08.1993 Q En22.11.1995 R En19.01.200014.08.1992 US 93103609.08.1993 US 104427VORRICHTUNG UND VERFAHREN


151

ZUM ERREICHEN VON HOHENREAKTIONSLEISTUNGEN

O ROCKY RESEARCH1598 Foothill DriveBoulder City, NV 89005 (US)

N ROCKENFELLER, Uwe1513 Christiana DriveBoulder City, NV 89005 (US)

Q PCT/US 93/07588 (En) R WO 94/11685 () 26.5.1994

I F 25 B 039/02, F 25 B 041/06A 00 793 792B 95937834.0C 24.10.1995 Q DeH 10.09.1997 R DeE 26.01.2000F 01.12.1994 DE 4442817K VERDAMPFER FÜR EIN

KOMPRESSORKÜHLGERÄT/KAPILLARKANAL

O Krupp VDM GmbHPlettenberger Strasse 258791 Werdohl (DE)

N BITTER, DieterBamenohler Strasse 326D-57413 Finnentrop (DE)

Q PCT/EP 95/04167 (De) R WO 96/17213 () 6.6.1996

I F 25 B 041/06 Z F 25 B 039/02 A 00 793 792

I F 26 B 003/00 Z F 26 B 023/02 A 00 888 519

I F 26 B 003/12 Z B 05 B 001/34 A 00 725 685

I F 26 B 023/02, F 26 B 003/00,C 05 F 009/02, C 05 F 003/06

A 00 888 519B 97903560.7C 10.03.1997 Q FrH 07.01.1999 R FrE 19.01.2000F 08.03.1996 FR 9602915K REACTEUR BIOMECANIQUE

D’HYDROLYSE POUR TRAITEMENTET TRANSFORMATION DE LABIOMASSE EN NOUVEAUXPRODUITS INDUSTRIELS

O Heniqui, GérardLes Terrasses de l’Europe, 10, rueJean-Engling1466 Luxembourg (LU)

N Heniqui, GérardLes Terrasses de l’Europe, 10, rueJean-Engling1466 Luxembourg (LU)

Q PCT/IB 97/00232 (Fr) R WO 97/33133 () 12.9.1997

I F 27 B 003/18 Z C 22 B 007/02 A 00 617 137

I F 27 B 007/08 Z C 10 B 001/10 A 00 686 686

I F 27 B 007/20 Z C 04 B 007/43 A 00 764 614

I F 27 B 007/42 Z C 04 B 007/43 A 00 764 614

I F 27 D 003/18 Z C 22 B 007/02 A 00 617 137

I F 28 C 001/14A 00 770 843B 96402255.2C 23.10.1996 Q FrH 02.05.1997 R FrE 19.01.2000F 23.10.1995 FR 9512442K Réfrigérant hybride pour le


152

refroidissement d’eau ou d’autresfluides

O Air Traitement76550 Hautot-sur-Mer (FR)

N Girard, Denis14 Promenée Marat94200 Ivry-sur-Seine (FR)

I F 28 F 021/02 Z H 01 M 008/02 A 00 683 536

I F 42 B 010/54, F 42 B 010/62A 00 767 356

B 96401987.1C 19.09.1996 Q FrH 09.04.1997 R FrE 19.01.2000F 06.10.1995 FR 9511773K Perfectionnement apporté à un

système de freinage aérodynamiqued’une sous-munition éjectée d’unobus cargo en étant animée d’unmouvement de rotation

O GIAT INDUSTRIES13, route de la Minière78000 Versailles (FR)

N Thomas, Pierre52 rue Charles de Gaulle91070 Bondoufle (FR)

I F 42 B 010/62 Z F 42 B 010/54 A 00 767 356

I G 01 B 009/04A 00 776 457

B 95928427.4C 16.08.1995 Q DeH 04.06.1997 R DeE 19.01.2000F 19.08.1994 DE 4429416K VERFAHREN UND

INTERFERENZMIKROSKOP ZUMMIKROSKOPIEREN EINESOBJEKTES ZUR ERZIELUNG EINERAUFLÖSUNG JENSEITS DERBEUGUNGSGRENZE

O Velzel, Christiaan, H., F.Floralaan Oost 925643 JC Eindhoven (NL)Masselink, RobertBeekengrund 828844 Weyhe-Leeste (DE)Schreier, Hans HermannAugust-Wegmann-Strasse 726131 Oldenburg (DE)

N Velzel, Christiaan, H., F.Floralaan Oost 925643 JC Eindhoven (NL)Masselink, RobertBeekengrund 828844 Weyhe-Leeste (DE)Schreier, Hans HermannAugust-Wegmann-Strasse 726131 Oldenburg (DE)

Q PCT/DE 95/01073 (De) R WO 96/06324 () 29.2.1996

I G 01 C 021/20, G 08 G 001/0968A 00 805 951

B 95934592.7C 05.10.1995 Q DeH 12.11.1997 R DeE 19.01.2000F 07.10.1994 DE 4436992

14.09.1995 DE 19535576K ZIELEINGABE FÜR

NAVIGATIONSSYSTEMO MANNESMANN Aktiengesellschaft

Mannesmannufer 240213 Düsseldorf (DE)

N WAIZMANN, GerdMoosen 22D-83083 Riedering (DE)

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

I

ABCHEF

K

O

N

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IAB

GARTHWAITE, PaulAhornweg 5D-85598 Baldham (DE)ALBRECHT, UweGriegstrasse 11D-80807 München (DE) PCT/DE 95/01414 (De) WO 96/11380 () 18.4.1996

G 01 C 022/00 Z G 01 S 015/60 00 804 745

G 01 D 003/028 Z G 01 D 005/14 00 766 066

G 01 D 005/14, G 01 D 003/02800 766 06696111581.318.07.1996 Q De02.04.1997 R De26.01.200030.09.1995 DE 19536661MagnetischePositionsmesseinrichtung sowieVerfahren zu deren BetriebDr. Johannes Heidenhain GmbHPostfach 12 6083292 Traunreut (DE) Spies, Alfons, Dipl.-Ing.Wopfnerstrasse 283358 Seebruck (DE)

G 01 D 005/36, G 01 D 005/38,G 02 B 005/1800 669 51895102328.220.02.1995 Q De30.08.1995 R De19.01.200023.02.1994 DE 440584307.09.1994 DE 4431899Vorrichtung zum Erzeugen vonpositionsabhängigen SignalenDr. Johannes Heidenhain GmbHPostfach 12 6083292 Traunreut (DE) Holzapfel, Wolfgang, Dr.Blumenstrasse 24D-83119 Obing (DE)Huber, WalterWartbergfeldstrasse 20D-83278 Traunstein (DE)

G 01 D 005/38 Z G 01 D 005/36 00 669 518

G 01 F 015/00 Z B 67 D 005/16 00 900 173

G 01 F 023/24, G 05 D 009/1200 232 27285905496.731.10.1985 Q En19.08.1987 R En19.01.200001.11.1984 AU 79438406.12.1984 AU 84468424.04.1985 AU 29585KONTROLLANORDNUNG FÜRFLÜSSIGKEITSSPIEGELPARKINSON, CraigBourke StreetBlacks Beach, QLD 4741 (AU) PARKINSON, CraigBourke StreetBlacks Beach, QLD 4741 (AU) PCT/AU 85/00265 (En) WO 86/02725 () 9.5.1986

G 01 L 019/00 Z F 16 K 011/22 00 866 959

G 01 N 003/3000 767 90195924681.0

31.1.2000

C 21.06.1995 Q EnH 16.04.1997 R EnE 26.01.2000F 27.06.1994 US 266944K TESTVORRICHTUNG FÜR

OBERFLÄCHEN DIE AUFPRÄLLENAUSGESETZT IST

O Hogan, Paul36 Sycamore LanePhoenixville PA 19460 (US)

N Hogan, Paul36 Sycamore LanePhoenixville PA 19460 (US)

Q PCT/US 95/08010 (En) R WO 96/00379 () 4.1.1996

I G 01 N 011/16, G 01 N 033/49,G 01 N 033/543

A 00 649 012B 94115807.3C 07.10.1994 Q DeH 19.04.1995 R DeE 19.01.2000F 13.10.1993 DE 4334834K Sensor zum Messen von Viskositäts-

und/oder DichteänderungenO Dade Behring Marburg GmbH

Emil-von-Behring-Strasse 7635041 Marburg (DE)

N Grzegorzewski, Andrzej, Dr.Auf dem Esch 13D-28832 Achim-Uphusen (DE)

I G 01 N 021/03, G 01 N 021/59A 00 634 642B 94110777.3C 12.07.1994 Q EnH 18.01.1995 R EnE 19.01.2000F 14.07.1993 JP 17415693K Vorrichtung und Methode zur

optischen Bestimmung vonKonzentrationen

O KYOTO DAIICHI KAGAKU CO., LTD.57 Nishiaketa-cho HigashikujoMinami-kuKyoto-shi Kyoto-fu (JP)

N Xu, Kexin, c/o Kyoto Daiichi KagakuCo., Ltd.57, Nishiaketa-cho, Higashikujo,Minami-kuKyoto-shi, Kyoto-fu (JP)Yamasaki, Yutaka, c/o Kyoto DaiichiKagaku Co, Ltd57, Nishiaketa-cho, Higashikujo,Minami-kuKyoto-shi, Kyoto-fu (JP)Uenoyama, Harumi, c/o KyotoDaiichi Kagaku Co, Ltd57, Nishiaketa-cho, Higashikujo,Minami-kuKyoto-shi, Kyoto-fu (JP)Sakura, Takeshi, c/o Kyoto DaiichiKagaku Co, Ltd.57, Nishiaketa-cho, Higashikujo,Minami-kuKyoto-shi, Kyoto-fu (JP)

I G 01 N 021/59 Z G 01 N 021/03 A 00 634 642

I G 01 N 021/88 Z G 01 R 031/308 A 00 560 565

I G 01 N 023/223 Z G 01 T 001/40 A 00 566 191

I G 01 N 027/12 Z C 01 B 021/082 A 00 797 539

I G 01 N 027/30, G 01 N 027/406A 00 582 636B 92910188.9C 29.04.1992 Q Da

31.1.2000

H 16.02.1994 R EnE 19.01.2000F 30.04.1991 DK 79491K Halbleiterreferenzelektrode für einen

keramischen SensorO PBI DEVELOPMENT A/S

12 Mellem Broerne4100 Ringsted (DK)

N JENSEN, HenningSprog vej 17DK-2000 Frederiksberg (DK)JEPSEN, NisParcelvej 81DK-2830 Virum (DK)

Q PCT/DK 92/00135 (Da) R WO 92/19962 () 12.11.1992

I G 01 N 027/30 Z G 01 N 027/34 A 00 653 058

I G 01 N 027/34, G 01 N 027/30A 00 653 058

B 94917072.4C 27.05.1994 Q EnH 17.05.1995 R EnE 26.01.2000F 28.05.1993 GB 9311035K ANALYSE ELECTROCHIMIQUE DE

METAUXO Palintest Limited

Palintest House, Team ValleyGateshead, Tyne & Wear NE11 0NS(GB)

N BIRCH, Stephen4 Constable HillBedford MK43 7LJ (GB)BOLBOT, John55 Partridge PieceCranfield Bedfordshire MK43 0BL(GB)D’COSTA, Eric5 Wordsworth Avenue NewportPagnellBuckinghamshire MK16 8RT (GB)HIGGINS, Irving JohnCotswold, Graze HillRavenden Bedfordshire MK44 2TF(GB)

Q PCT/GB 94/01167 (En) R WO 94/28401 () 8.12.1994

I G 01 N 027/406 Z G 01 N 027/30 A 00 582 636

I G 01 N 031/02 Z G 01 R 031/308 A 00 560 565

I G 01 N 033/49 Z G 01 N 011/16 A 00 649 012

I G 01 N 033/50, G 01 N 033/542A 00 866 967

B 96940448.2C 13.11.1996 Q EnH 30.09.1998 R EnE 19.01.2000F 14.11.1995 US 555691K VERWENDUNG VON

KERNSPINRESONANZ ZURAUFFINDUNG VON LIGANDEN FÜRBINDUNGSMOLEKÜLE

O Abbott LaboratoriesChad 0377/AP6D-2, 100 Abbott ParkRoadAbbott Park, Illinois 60064-3500 (US)

N FESIK, Stephen, W.1099 Portsmouth CircleGurnee, IL 60031 (US)HAJDUK, Philip, J.258 Lenox LaneMundelein, IL 60060 (US)

Q PCT/US 96/18270 (En) R WO 97/18471 () 22.5.1997

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

G 01 N 033/542 Z G 01 N 033/50 00 866 967

G 01 N 033/543 Z G 01 N 033/558 00 447 154

G 01 N 033/543 Z G 01 N 033/569 00 498 920

G 01 N 033/543 Z C 07 K 014/745 00 592 600

G 01 N 033/543 Z G 01 N 011/16 00 649 012

G 01 N 033/558, G 01 N 033/54300 447 154

91302003.811.03.1991 Q En18.09.1991 R En26.01.200012.03.1990 US 500299Testvorrictung fürLiganden-Rezeptor- VerfahrenBIOSITE DIAGNOSTICS INC.11030 Roselle Street, Suite DSan Diego California 92121 (US) Nowakowski, Mark Ronald3913 Kenosha AvenueSan Diego, California 92117 (US)Buechler, Kenneth Francis12523 Manifesto PlaceSan Diego,California 92130 (US)Valkirs, Gunars Edward2893 Paseo Del SolEscondido, California 92025 (US)Anderson, Richard Ray634 Hollyridge DriveEncinitas, California 92024 (US)

G 01 N 033/569, C 12 Q 001/04,G 01 N 033/54300 498 920

91107960.616.05.1991 Q En19.08.1992 R En26.01.200014.02.1991 US 654967Testverfahren zum Nachweis derAnwesenheit von BakterienVICAM, L.P.29 Mystic AvenueSommerville, Massachusetts 02145(US) Benjamin, Thomas L.595 Putnam AvenueCambridge, MA. 02139 (US)Chen-Wu, Joan59 St.Paul StreetBrookline, MA. 02146 (US)Hansen, Thomsen197 Fuller StreetBrookline, MA 02146 (US)Jackson, Barbara50 Catherine StreetRoslindale, MA 02131 (US)Livingstone, David11 Powell StreetBrookline, MA.02146 (US)Tannenbaum, Steven14 Hickey DriveFramingham, MA. 01701 (US)Wogan, Gerald125 Clafin StreetBelmont, MA 02178 (US)

G 01 N 033/569 Z C 12 N 007/00 00 587 873

G 01 N 033/574 Z A 61 K 039/395 00 700 305

G 01 N 033/68 Z C 07 K 014/745 00 592 600


153

I G 01 R 001/067, G 01 R 001/073A 00 807 258B 96902914.9C 24.01.1996 Q DeH 19.11.1997 R DeE 19.01.2000F 02.02.1995 DE 19503329K TESTVORRICHTUNG FÜR

ELEKTRONISCHEFLACHBAUGRUPPEN

O ITA INGENIEURBÜRO FÜRTESTAUFGABEN GmbHPapenreye 5122453 Hamburg (DE)

N BUKS, ManfredHeldelweg 22D-24558 Henstedt-Ulzburg (DE)SCHALLER, PeterKarl-Marxstrasse 16822043 Berlin (DE)KRÜGER, JensWacholderweg 15D-22889 Tangstedt (DE)

Q PCT/EP 96/00280 (De) R WO 96/24069 () 8.8.1996

I G 01 R 001/073 Z G 01 R 001/067 A 00 807 258

I G 01 R 029/08A 00 600 143B 92830646.3C 30.11.1992 Q EnH 08.06.1994 R EnE 19.01.2000K Gerät zur Überwachung von

elektromagnetischer StrahlungO L-3 Communications Inc.

435 Moreland RoadHauppauge, New York 11788 (US)

N Aslan,Edward7 Netto LanePlainview, New York 11803 (US)

I G 01 R 031/02, G 01 R 031/28A 00 864 098B 96945546.8C 18.11.1996 Q DeH 16.09.1998 R DeE 19.01.2000F 30.11.1995 DE 19544778K VERFAHREN UND ANORDNUNG

ZUM MESSEN EINER MESSGRÖSSE,INSBESONDERE EINESELEKTRISCHEN STROMES, MITHOHER MESSAUFLÖSUNG

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N BOSSELMANN, ThomasIm Heuschlag 9D-91054 Erlangen (DE)BEIERL, OttmarHirschberg 28D-91086 Aurachtal (DE)

Q PCT/DE 96/02184 (De) R WO 97/20222 () 5.6.1997

I G 01 R 031/28 Z G 01 R 031/02 A 00 864 098

I G 01 R 031/308, G 01 N 031/02,G 01 N 021/88, B 07 C 005/342

A 00 560 565B 93301753.5C 08.03.1993 Q EnH 15.09.1993 R EnE 19.01.2000F 12.03.1992 US 850049K Methode und Apparat zur Inspektion

von Gegenständen oder OberflächenO BELTRONICS, INC.

199 Wells Avenue


154

Newton, Massachusetts (US) N Bishop, Robert

86 Deborah RoadNewton, Massachusetts (US)Damon, Richard35 Stone RoadArlington, Massachusetts (US)

I G 01 R 031/36, H 02 J 007/00A 00 772 785B 95921706.8C 13.06.1995 Q DeH 14.05.1997 R DeE 19.01.2000F 30.07.1994 DE 4427077K VORRICHTUNG ZUM

LADUNGSAUSTAUSCH ZWISCHENEINER VIELZAHL VON IN REIHEGESCHALTETEN ENERGIESPEICHERNODER -WANDLERN

O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)

N SCHMIDT, HeribertFeldackerweg 4aD-79312 Emmendingen (DE)

Q PCT/DE 95/00791 (De) R WO 96/04564 () 15.2.1996

I G 01 S 007/52 Z G 01 S 007/58 A 00 707 219

I G 01 S 007/529 Z G 01 S 015/89 A 00 707 221

I G 01 S 007/53 Z G 01 S 007/58 A 00 707 219

I G 01 S 007/58, G 01 S 007/52,G 01 S 007/53

A 00 707 219B 95307168.5C 11.10.1995 Q EnH 17.04.1996 R EnE 26.01.2000F 12.10.1994 US 321693K Ultraschall-Bilderzeugung für die

Diagnostik mit verbessertem ZoomO ADVANCED TECHNOLOGY

LABORATORIES, INC.22100 Bothell Everett HighwayBothell, Washington 98041 (US)

N Roundhill, David N.16906 28th Drive SEBothell, Washington 98012 (US)Rust, David3002 NW 72nd StreetSeattle, Washington 98117 (US)

I G 01 S 013/02, G 06 K 007/10,G 01 V 015/00

A 00 655 701B 94116925.2C 26.10.1994 Q DeH 31.05.1995 R DeE 26.01.2000F 26.10.1993 DE 4336504K Mit akustischen Oberflächenwellen

arbeitende IdentifizierungsmarkeO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Magori, Valentin, Dipl.-Phys.Limburgstrasse 17D-81539 München (DE)Talke, Wolfgang, Dr.-Ing.Karl-Zerbst-Strasse 26D-38889 Blankenburg/Harz (DE)

I G 01 S 013/60 Z G 01 S 015/60 A 00 804 745

I G 01 S 013/78

ABCHEFKO

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

00 763 21195919943.131.05.1995 Q En19.03.1997 R En26.01.200001.06.1994 GB 9410959FUNKENTFERNUNGSMESSERCoveley, Michael45 Ironshield CrescentThornhill, Ontario L3T 3K7 (CA) Coveley, Michael45 Ironshield CrescentThornhill, Ontario L3T 3K7 (CA) PCT/CA 95/00325 (En) WO 95/33215 () 7.12.1995

G 01 S 015/60, G 01 S 013/60,G 01 C 022/0000 804 74595937837.324.10.1995 Q De05.11.1997 R De26.01.200017.01.1995 DE 19501228VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR BERÜHRUNGSLOSENGESCHWINDIGKEITSMESSUNGAUF OBERFLÄCHENFRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE) WEBER, NorbertDorfhauser Strasse 21D-91367 Weissenohe (DE)LÜFTNER, HaraldBayreuther Strasse 58D-91338 Igensdorf (DE)SEITZER, DieterHumboldtstrasse 14D-91054 Erlangen (DE) PCT/EP 95/04172 (De) WO 96/22549 () 25.7.1996

G 01 S 015/89, G 01 S 007/52900 707 22195307169.311.10.1995 Q En17.04.1996 R En26.01.200012.10.1994 US 321482Diagnostik-Ultraschall-System mitRegelung des VerstärkungsfaktorsADVANCED TECHNOLOGYLABORATORIES, INC.22100 Bothell Everett HighwayBothell, Washington 98041 (US) Rust, David3002 NW 72nd StreetSeattle, Washington 98117 (US)Roundhill, David N.16906 28th Drive SEBothell, Washington 98012 (US)

G 01 T 001/04 Z G 01 T 001/203 00 733 216

G 01 T 001/203, G 01 T 001/0400 733 21695903402.607.12.1994 Q En25.09.1996 R En19.01.200010.12.1993 GB 9325364VERFAHREN UND MATERIAL ZURERKENNUNG VON IONISIERENDERSTRAHLUNGBritish Nuclear Fuels PLCRisley Warrington Cheshire, WA36AS (GB) BROAN, Christopher, John100A Beech Street South reston

31.1.2000

Lancashire PR1 8JQ (GB) Q PCT/GB 94/02676 (En) R WO 95/16210 () 15.6.1995

I G 01 T 001/40, G 01 N 023/223A 00 566 191B 93201024.2C 07.04.1993 Q EnH 20.10.1993 R EnE 19.01.2000F 15.04.1992 EP 92201072K Röntgenanalysegerät mit

Impulsamplitudenverschiebungs-korrektur

O Koninklijke Philips Electronics N.V.Groenewoudseweg 15621 BA Eindhoven (NL)

N Bolk, Hendrik Johannes JanInt.Octrooibureau BV, Prof.Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)Zielk, Georges Charles PetronellaInt.Octrooibureau BV, Prof.Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)

I G 01 V 015/00 Z G 01 S 013/02 A 00 655 701

I G 02 B 001/04 Z C 07 C 271/20 A 00 800 511

I G 02 B 005/18 Z G 01 D 005/36 A 00 669 518

I G 02 B 006/00 Z G 11 B 007/00 A 00 827 621

I G 02 B 006/44A 00 679 917B 95102617.8C 24.02.1995 Q DeH 02.11.1995 R DeE 19.01.2000F 26.04.1994 DE 4415218K Gehäuse für optische KomponentenO KRONE Aktiengesellschaft

Beeskowdamm 3-1114167 Berlin (DE)

N Bernhardt, Susanne, Dipl. Ing.Sächsiche Strasse 20D-10707 Berlin (DE)Kahle, Eberhard, Dipl. Ing.Mahlower Strasse 22D-12557 Berlin (DE)Grugel, Peter, Dipl. Ing.Celsiusstrasse 24D-12207 Berlin (DE)Thiel, Axel, Dipl. Ing.Kollwitzstrasse 78D-10435 Berlin (DE)Oehlkers, Paul, Dipl. Ing.Althottstrasse 20D-12169 Berlin (DE)

I G 02 B 006/44A 00 866 992B 96945886.8C 19.11.1996 Q DeH 30.09.1998 R DeE 26.01.2000F 11.12.1995 DE 19546170K Optisches Übertragungselement mit

Füllmasse und Verfahren zu dessenHerstellung

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N KAMPS, RainerTannenweg 2D-96271 Grub (DE)KNOCH, KerstinKriegersäcker 11D-96465 Neustadt (DE)

Q PCT/DE 96/02205 (De) R WO 97/22028 () 19.6.1997

31.1.2000

I G 02 B 007/00 Z A 61 B 019/00 A 00 700 665

I G 02 B 021/00 Z A 61 B 019/00 A 00 700 665

I G 03 B 007/24 Z G 09 F 003/02 A 00 690 427

I G 03 F 007/004, C 07 C 069/02A 00 717 317B 95119337.4C 07.12.1995 Q DeH 19.06.1996 R DeE 26.01.2000F 15.12.1994 DE 4444669K Strahlungsempfindliches GemischO Agfa-Gevaert AG

Kaiser-Wilhelm-Allee51373 Leverkusen (DE)

N Eichhorn, Mathias, Dr.Am Felsenkeller 33aD-65527 Niedernhausen (DE)Buhr, Gerhard, Dr.Am Erdbeerstein 28D-61462 Königstein (DE)

I G 03 F 007/029 Z C 07 F 009/53 A 00 601 413

I G 03 F 007/031 Z C 07 C 271/20 A 00 800 511

I G 03 F 007/032 Z G 03 F 007/34 A 00 681 221

I G 03 F 007/095 Z G 03 F 007/34 A 00 681 221

I G 03 F 007/34, G 03 F 007/032,G 03 F 007/095

A 00 681 221B 95106599.4C 02.05.1995 Q DeH 08.11.1995 R DeE 26.01.2000F 04.05.1994 DE 4415607K Lichtempfindliches Material und

Verfahren zur Herstellung vonFlachdruckplatten

O Agfa-Gevaert AGKaiser-Wilhelm-Allee51373 Leverkusen (DE)

N Gries, Willi-Kurt, Dr.Marktstrasse 12D-65183 Wiesbaden (DE)

I G 03 G 009/00, G 03 G 009/13,G 03 G 009/135

A 00 485 391B 90909018.5C 09.05.1990 Q EnH 20.05.1992 R EnE 26.01.2000F 23.05.1989 US 355484

23.05.1989 US 35626425.08.1989 US 39846016.01.1990 US 464896

K ELEKTROFOTOGRAFISCHE TONER- UND ENTWICKLER-ZUSAMMENSETZUNGEN UNDFARBBILDHERSTELLUNGS-VERFAHREN, WOBEI SIEEINGESETZT WERDEN

O COMMTECH INTERNATIONALMANAGEMENT CORPORATION545 Middlefield Road, Suite 180Menlo Park, CA 94025 (US)

N SWIDLER, Ronald3465 Louis RoadPalo Alto, CA 94303 (US)

Q PCT/US 90/02590 (En) R WO 90/14616 () 29.11.1990

I G 03 G 009/09 Z C 09 D 011/00

A

IA

IA

IABCHEF

KO

N

QR

IA

IABCHEF

K

O

N

IA

IABCH

00 830 431

G 03 G 009/13 Z G 03 G 009/00 00 485 391

G 03 G 009/135 Z G 03 G 009/00 00 485 391

G 04 B 019/06, G 04 C 010/0200 780 74195930724.008.09.1995 Q Ja25.06.1997 R En26.01.200008.09.1994 JP 2145249414.09.1994 JP 2198279405.10.1994 JP 2404529415.12.1994 JP 3116719411.05.1995 JP 11274395UHR MIT SONNENZELLECITIZEN WATCH CO. LTD.1-1 Nishishinjuku 2-chomeShinjuku-Ku Tokyo 163-04 (JP) AZUMA, Akira Citizen Watch Co.,Ltd.Techn. Lab., 840, Oaza Shimotomi,Aza-TakenoTokorozawa-shi Saitama 359 (JP)HIRAISHI, Hisato Citizen Watch Co.,Ltd.Techn. Lab., 840, Oaza Shimotomi,Aza-TakenoTokorozawa-shi Saitama 359 (JP)TOIDA, Takashi Citizen Watch Co.,Ltd.Techn. Lab., 840, Oaza Shimotomi,Aza-TakenoTokorozawa-shi Saitama 359 (JP) PCT/JP 95/01791 (Ja) WO 96/07956 () 14.3.1996

G 04 C 010/02 Z G 04 B 019/06 00 780 741

G 05 B 019/4200 671 679

95103084.003.03.1995 Q De13.09.1995 R De26.01.200007.03.1994 DE 440751808.02.1995 DE 19504126Vorrichtung und Verfahren zumberührungslosen Vermessendreidimensionaler Objekte auf derBasis optischer TriangulationINTECU Gesellschaft für Innovation,Technologie und Umwelt mbHWiesenring 2107554 Korbussen (DE) Just, Gerhard, Dr. rer. nat.Felbrigstrasse 40D-07549 Gera (DE)Nauschütz, Karl-HeinzFranz-Stephan-Strasse 27D-07549 Gera (DE)Posern, HeinrichAm Berg 17AD-08373 Remse (DE)Grunert, FrankRudelsburgstrasse 54D-07552 Gera (DE)Blochinger, JensOtto-Lummer-Strasse 36D-07552 Gera (DE)

G 05 D 009/12 Z G 01 F 023/24 00 232 272

G 05 D 011/0000 674 249

95108997.804.05.1990 Q En27.09.1995 R En


155

E 26.01.2000F 05.05.1989 GB 8910372K Mischen oder Homogenisieren einer

Flüssigkeit mit einem Gas undMessen des Durchflusses derMischung

O NORSK HYDRO A/SBygdoy Allé 20240 Oslo 2 (NO)FRAMO ENGINEERING ASP.O. Box 1745049 Sandsli (NO)

N Mohn, Frank108 Coombe LaneLondon SW20 OAY (GB)Martin, Wallace WilliamNordahl Griegsvei 18N-5043 HOP (NO)

I G 05 G 001/08 Z F 16 K 031/60 A 00 820 565

I G 06 F 001/04 Z H 03 K 005/00 A 00 570 158

I G 06 F 001/08 Z H 03 K 005/00 A 00 570 158

I G 06 F 001/16A 00 886 818B 97922812.9C 14.03.1997 Q DeH 30.12.1998 R DeE 26.01.2000F 14.03.1996 DE 19610017

07.10.1996 DE 19641015K MODULANORDNUNG ZUR

ERGÄNZUNG TRANSPORTABLERCOMPUTER

O Schneider, BerndAm Zschoner Berg 201462 Ockerwitz (DE)

N Schneider, BerndAm Zschoner Berg 201462 Ockerwitz (DE)

Q PCT/DE 97/00531 (De) R WO 97/34214 () 18.9.1997

I G 06 F 001/16, A 45 C 005/12A 00 965 904B 98107963.5C 30.04.1998 Q DeH 22.12.1999 R DeE 19.01.2000K Koffer mit integrierten

Büro-ArbeitsvorrichtungenO Intercase AG

Landstrasse 19490 Vaduz (LI)

N Keckeis, WernerGakleinenweg 69472 Grabs (CH)

I G 06 F 001/32A 00 655 673B 93402884.6C 29.11.1993 Q EnH 31.05.1995 R EnE 19.01.2000F 15.11.1993 US 151876K Schaltung zur

Taktverteilungssteuerung zurLeistungseinsparung inRechnersystemen

O NATIONAL SEMICONDUCTORCORPORATION1090 Kifer Road, M/S 16-135Sunnyvale, CA 94086-3737 (US)

N Kenny, John D.1017 Rosa AvenueSunnyvale, California 94086 (US)Ma Min, Shin680 Bellflower Avenue No.4Sunnyvale California 94086 (US)


156

I G 06 F 009/38 Z G 06 F 015/78 A 00 600 611

I G 06 F 009/44, G 06 F 009/45A 00 546 683B 92310241.2C 09.11.1992 Q EnH 16.06.1993 R EnE 19.01.2000F 12.12.1991 US 805668K Sprachenneutrale ObjekteO International Business Machines

CorporationOld Orchard RoadArmonk, N.Y. 10504 (US)

N Conner, Mike H.4416 Walhill LaneAustin, Texas 78759 (US)Martin, Andrew R.1070 Mearns Meadow No.534Austin, Texas 78758 (US)Raper, Larry K.7860 Lakewood DriveAustin, Texas 78750 (US)

I G 06 F 009/45 Z G 06 F 009/44 A 00 546 683

I G 06 F 012/08A 00 448 205B 91300912.2C 05.02.1991 Q EnH 25.09.1991 R EnE 19.01.2000F 23.03.1990 US 497967K Cache-Speicher mit rekonfigurierba-

rer Blocklänge und Verfahren dafürO ADVANCED MICRO DEVICES, INC.

901 Thompson Place, P.O. Box 3453Sunnyvale, CA 94088-3453 (US)

N Schnizlein, Paul G.6806 Edinburgh CoveAustin, Texas 78749 (US)Walters, Donald M., Jr.1730 E. Oltorf, No. 302Austin, Texas 78741 (US)

I G 06 F 012/08 Z G 06 F 015/16 A 00 563 623

I G 06 F 012/08A 00 598 570B 93309081.3C 12.11.1993 Q EnH 25.05.1994 R EnE 19.01.2000F 13.11.1992 US 975804K Mikroprozessor mit

Adressbereichkonfigurationsystemund Verfahren zur Steuerung vonSpeichersystemoperationen mittelsAdressbereichen

O NATIONAL SEMICONDUCTORCORPORATION2703 North Central ExpresswayRichardson, Texas (US)

N Bluhm, Mark4545 Staten IslandPlano, Texas 75024 (US)Garibay, JR. Raul A333 Melrose, 3-BRichardson, Texas 75080 (US)Duschatko, Douglas Ewing3512 Harpers PlacePlano, Texas 75075 (US)Herubin, Margaret R.540 Edinburg LaneCoppell, Texas 75019 (US)Martinez, Marvin Wayne Jr.3528 Omar LanePlano, Texas 75023 (US)Quattromani, Marc A.710 Willow Brook

IA

IABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFKO

N

Allen, Texas 75002 (US)

G 06 F 013/12 Z G 06 F 015/16 00 563 623

G 06 F 015/16, H 04 L 012/4200 322 116

88311138.724.11.1988 Q En28.06.1989 R En19.01.200022.12.1987 US 136701Zwischenverbindungssystem fürMultiprozessorstrukturSUN MICROSYSTEMS, INC.2550 Garcia AvenueMountain View, CA 94043 (US) Frank, Steven J.6 Tiffany TrailHopkinton Massachusetts 01748(US)Burkhardt Henry III7 Gales PointManchester Massachusetts 01944(US)Weber, Frederick D.28 Hurlbut StreetCambridge Massachusetts 02138(US)

G 06 F 015/16, G 06 F 013/12,G 06 F 012/0800 563 623

93103645.308.03.1993 Q En06.10.1993 R En26.01.200030.03.1992 US 860380Nachrichtenübertragung zwischenProzessoren und einerKoppeleinrichtungInternational Business MachinesCorporationOld Orchard RoadArmonk, N.Y. 10504 (US) Elko, David Arlen18 Linden RoadPoughkeepsie, New York 12603 (US)Helffrich, Audrey Ann6 Monell AvenuePoughkeepsie, New York 12603 (US)Isenberg, John Franklin, Jr.29 Thornwood DrivePoughkeepsie, New York 12603 (US)Moore, Brian Barry16 Carnelli CourtPoughkeepsie, New York 12603 (US)Nick, Jeffrey Mark43 Plymouth RoadFishkill, New York 12524 (US)Swanson, Michael Dustin95 College AvenuePoughkeepsie, New York 12603 (US)Williams, Joseph Arthur9 Lakeview RoadPoughkeepsie, New York 12603 (US)

G 06 F 015/78, G 06 F 009/3800 600 611

93308705.801.11.1993 Q En08.06.1994 R En19.01.200030.10.1992 US 969695Superskalar-ComputersystemInternational Business MachinesCorporationOld Orchard RoadArmonk, N.Y. 10504 (US) Karim, Faraydon1606 Blanchard DriveRound Rock, Texas 78681 (US)

31.1.2000

I G 06 F 017/30, G 06 F 017/40A 00 558 505B 91918032.3C 04.10.1991 Q EnH 08.09.1993 R EnE 26.01.2000F 05.10.1990 US 593089K SYSTEM UND VERFAHREN FÜR

INFORMATIONSAUFFINDUNGO MICROSOFT CORPORATION

One Microsoft WayRedmond, Washington 98052-6399(US)

N FULTON, David, L.6045 Miakonda TrailSylvania, OH 43560 (US)CHRISTENSEN, Eric, R.628 Orleans AvenueBowling Green, OH 43402 (US)TALLMAN, Brian, M.26959 OakmeadPerrysburg, OH 43551 (US)

Q PCT/US 91/07260 (En) R WO 92/06440 () 16.4.1992

I G 06 F 017/30 Z G 07 F 017/16 A 00 649 121

I G 06 F 017/40 Z G 06 F 017/30 A 00 558 505

I G 06 F 017/60 Z G 07 F 017/16 A 00 649 121

I G 06 G 007/60A 00 750 268B 96401358.5C 20.06.1996 Q FrH 27.12.1996 R FrE 19.01.2000F 23.06.1995 FR 9507578K Réseau de diffusion

pseudo-axonique permettant decréer des champs récepteurs variables

O C.S.E.M. CENTRE SUISSED’ELECTRONIQUE ET DEMICROTECHNIQUE SARue Jaquet-Droz 12007 Neuchâtel (CH)

N Venier, PhilippeFreiestrasse 572540 Grenchen (CH)

I G 06 K 007/08, G 06 K 013/08A 00 696 008B 95115027.5C 14.10.1989 Q EnH 07.02.1996 R EnE 26.01.2000F 14.10.1988 JP 13483888 U

04.11.1988 JP 2799428808.11.1988 JP 2821258805.01.1989 JP 65789

K Kartenlesegerät mit VerriegelungO OMRON CORPORATION

10, Tsuchido-cho, Hanazono,Ukyo-kuKyoto-shi, Kyoto (JP)

N Sugino, Kiyotaka53-16, Shoubouji-cho,Hikone-shi, Shiga-ken (JP)Yufu, Teruyoshi7-24, Kamigasa 2-chomeKusatsu-shi, Shiga-ken (JP)Ishii, Masayukic/o Tateisi Denki Nomura-ryo, 67,Nomura-choKusatsu-shi, Shiga-ken (JP)

I G 06 K 007/10 Z G 01 S 013/02 A 00 655 701

I G 06 K 009/46 Z G 06 K 009/80 A 00 517 297

31.1.2000

I G 06 K 009/80, G 06 K 009/46,B 07 C 003/14, B 07 C 003/18

A 00 517 297

B 92201486.5C 25.05.1992 Q NlH 09.12.1992 R EnE 19.01.2000F 05.06.1991 NL 9100965K PostverarbeitungssystemO Koninklijke KPN N.V.

Stationsplein 79726 AE Groningen (NL)

N Essink, Henricus Petrus Martinus10 ZilverbergW-2716 LX Zoetermeer (NL)

I G 06 K 013/08 Z G 06 K 007/08 A 00 696 008

I G 06 K 015/10, B 41 J 002/155A 00 567 288

B 93303037.1C 20.04.1993 Q EnH 27.10.1993 R EnE 26.01.2000F 21.04.1992 JP 10123492K Tintenstrahlaufzeichnungssystem,

das Bilderzerlegung verwendetO CANON KABUSHIKI KAISHA


N Shioya, Makoto, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)Tamura, Yasuyuki, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

I G 06 K 019/077A 00 895 627

B 97916299.7C 21.04.1997 Q FrH 10.02.1999 R FrE 26.01.2000F 22.04.1996 FR 9605017K ENSEMBLE ELECTRONIQUE

COMPRENANT UNE UNITEELECTRONIQUE RELIEE A UNEBOBINE

O EM Microelectronic-Marin SARue des Sors 32074 Marin (CH)

N JUAN, AlainChemin des Esserts 30CH-2054 Chézard (CH)

Q PCT/CH 97/00160 (Fr) R WO 97/40469 () 30.10.1997

I G 06 K 019/16A 00 769 178

B 95922414.8C 22.06.1995 Q DeH 23.04.1997 R DeE 26.01.2000F 02.07.1994 DE 4423293K STRUKTURANORDNUNG MIT

BEUGUNGSOPTISCH WIRKSAMERRELIEFSTRUKTUR

O LEONHARD KURZ GMBH & CO.Schwabacher Strasse 48290763 Fürth (DE)DEUTSCHE BUNDESBANKWilhelm-Epstein-Strasse 1460431 Frankfurt am Main (DE)

N REINHART, WernerObere Kanalstrasse 8aD-90429 Nürnberg (DE)

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

HERRMANN, JürgenIm Steingarten 9D-64665 Alsbach 2 (DE) PCT/DE 95/00827 (De) WO 96/01457 () 18.1.1996

G 06 T 011/4000 681 722

95903109.715.11.1994 Q En15.11.1995 R En19.01.200030.11.1993 US 159641VERFAHREN ZUR BESTIMMUNGDER AUSSENPUNKTE EINESOBJEKTES IN EINEMHINTERGRUNDE.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY1007 Market StreetWilmington Delaware 19898 (US) VAIDYANATHAN, Akhileswar,Ganesh44 Robin CourtHockessin, DE 19707 (US)KALAYEH, Hooshmand, MahmoodRoute 3 10 York WayHockessin, DE 19707 (US) PCT/US 94/12939 (En) WO 95/15539 () 8.6.1995

G 07 D 001/00 Z B 65 H 003/44 00 852 562

G 07 F 007/10 Z H 04 L 009/32 00 606 408

G 07 F 017/16, G 06 F 017/60,G 06 F 017/3000 649 121

94307596.017.10.1994 Q En19.04.1995 R En19.01.200015.10.1993 US 137880Zugriff, Übertragung undWiedergabe von digitalerInformationInternational Business MachinesCorporationOld Orchard RoadArmonk, N.Y. 10504 (US) Tsevdos, James T.2711 NE 57th StreetFort Lauderdale, Florida 33308 (US)Cook, Ross L.901 SW 36th AvenueBoynton Beach, Florida 33435 (US)Ring, Nancy Lee6129 Town Colony DriveBoca Raton, Florida 33433 (US)Barnhill, Robert S.21218 St. Andrews Blvd., No. 10-405Boca Raton, Florida 33433 (US)Hamblin, Glen E.9384 Gettysburg RoadBoca Raton, Florida 33434 (US)Milstead, Kenneth L.9927 Majestic WayBoynton Beach, Florida 33437 (US)Kindell, Craig N.2014 SW 29th Court No. 2ADelray Beach, Florida 33445 (US)Waefler, Susan Elizabeth5086 Madison RoadDelray Beach, Florida, 33484 (US)Portela, Carlos2659 SE 14th StreetPompano Beach, Florida 33062 (US)Anderson, Brent C.14232 Marsh LaneDallas, Texas 75244 (US)


157

I G 08 B 003/10 Z H 04 Q 007/18 A 00 463 621

I G 08 G 001/0968 Z G 01 C 021/20 A 00 805 951

I G 09 F 003/02, G 09 F 003/10,G 03 B 007/24

A 00 690 427B 95109141.2C 13.06.1995 Q DeH 03.01.1996 R DeE 26.01.2000F 29.06.1994 DE 9410522 UK Etikett mit integrierter CodierungO Steinbeis PPL GmbH

Rosenheimer Strasse 5183098 Brannenburg (DE)

N Schönfelder, HelmutAlpenblickstrasse 22D-83626 Unterdarching, Valley (DE)Haag, WilhelmHohenbrunner Strasse 16D-85521 Ottobrunn (DE)Wiedemann, OttoSchiessstättstrasse 6D-82319 Starnberg (DE)

I G 09 F 003/02 Z B 60 R 013/10 A 00 758 595

I G 09 F 003/02, G 09 F 003/10A 00 868 713B 96934951.3C 22.10.1996 Q FrH 07.10.1998 R FrE 19.01.2000F 22.12.1995 FR 9515435K ETIQUETTE DE MARQUAGE

SECURISEE NOTAMMENT POURVEHICULE AUTOMOBILE

O HOLOGRAM INDUSTRIES S.A.42-44 rue de TrucyF-94120 Fontenay-Sous-Bois (FR)

N SOUPARIS, Hugues3, rue MarcelF-94130 Nogent-sur-Marnes (FR)

Q PCT/FR 96/01648 (Fr) R WO 97/23856 () 3.7.1997

I G 09 F 003/02 Z B 65 C 007/00 A 00 880 454

I G 09 F 003/10 Z G 09 F 003/02 A 00 690 427

I G 09 F 003/10 Z G 09 F 003/02 A 00 868 713

I G 09 F 007/00, G 09 F 007/18A 00 871 947B 95935613.0C 17.10.1995 Q NlH 21.10.1998 R EnE 19.01.2000F 17.10.1994 NL 9401728K INFORMATIONS-SCHILD-SYSTEMO Kok, Johan

Verwersdijk 90/922611 NK Delft (NL)Fijma, SieteBreedstraat 921601 KE Enkhuizen (NL)Schoofs, FranciscusElsje Mauhsstraat 151507 RZ Zaandam (NL)Van Zanen, GerardusTurfstraat 2173766 HW Soest (NL)

N Kok, JohanVerwersdijk 90/922611 NK Delft (NL)Fijma, SieteBreedstraat 92


158

1601 KE Enkhuizen (NL)Schoofs, FranciscusElsje Mauhsstraat 151507 RZ Zaandam (NL)Van Zanen, GerardusTurfstraat 2173766 HW Soest (NL)

Q PCT/NL 95/00357 (Nl) R WO 96/12266 () 25.4.1996

I G 09 F 007/18 Z G 09 F 007/00 A 00 871 947

I G 11 B 007/00, G 11 B 007/24,G 11 C 013/04, G 02 B 006/00

A 00 827 621B 96917541.3C 23.05.1996 Q FrH 11.03.1998 R FrE 26.01.2000F 23.05.1995 FR 9506554K MEMOIRE DE MASSE OPTIQUE,

AINSI QUE PROCEDES DEFABRICATION D’UNE TELLEMEMOIRE ET PROCEDED’ENREGISTREMENT ET/OU DELECTURE DE DONNEES DANS UNETELLE MEMOIRE

O Labeyrie, AntoineObservatoire de Haute Provence04870 Saint-Michel-de-l’Observatoire(FR)

N Labeyrie, AntoineObservatoire de Haute Provence04870 Saint-Michel-de-l’Observatoire(FR)

Q PCT/FR 96/00777 (Fr) R WO 96/37887 () 28.11.1996

I G 11 B 007/24 Z G 11 B 007/00 A 00 827 621

I G 11 B 015/68A 00 681 732B 94903305.4C 24.11.1993 Q EnH 15.11.1995 R EnE 26.01.2000F 25.11.1992 US 981533K GERÄT ZUR STEUERUNG FÜR EINE

AUTOMATISCHEKASSETTENBIBLIOTHEK

O GTE Main Street Incorporated1209 Orange StreetWilmington, Delaware 19081 (US)

N CHALMERS, Dennis, W.16 Birchwood PlaceDover, NH 03820 (US)KRISTENSEN, Ole, F.Route 2, Box 349Hinesburg, VT 05461 (US)LIN, Eric, C., W.227 Forbes RoadWestwood, MA 02090 (US)

Q PCT/US 93/11486 (En) R WO 94/12980 () 9.6.1994

I G 11 C 013/04 Z G 11 B 007/00 A 00 827 621

I G 21 C 007/36 Z G 21 C 017/10 A 00 852 058

I G 21 C 009/00 Z G 21 C 019/317 A 00 864 160

I G 21 C 009/06 Z G 21 C 019/317 A 00 864 160

I G 21 C 017/10, G 21 C 007/36A 00 852 058B 96931811.2C 16.09.1996 Q DeH 08.07.1998 R DeE 26.01.2000

FK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCH

20.09.1995 DE 19534952VERFAHREN ZUM ERFASSEN EINESSTEUERELEMENTEINFALLSSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE) KRIEN, KonradAnderlohrstrasse 11D-91054 Erlangen (DE)WERNECKE, BerndAm Europakanal 4D-91056 Erlangen (DE) PCT/EP 96/04058 (De) WO 97/11470 () 27.3.1997

G 21 C 019/317, G 21 C 009/00,G 21 C 009/0600 864 16096941035.626.11.1996 Q De16.09.1998 R De26.01.200028.11.1995 DE 19544346SICHERHEITSBEHÄLTER EINESKERNKRAFTWERKESSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE) KOLEV, NikolayLanger Platz 14D-91074 Herzogenaurach (DE) PCT/EP 96/05230 (De) WO 97/20321 () 5.6.1997

H 01 C 007/0200 852 80196935945.425.09.1996 Q En15.07.1998 R En19.01.200029.09.1995 US 4600 P12.03.1996 US 614038VERBESSERTE POLYMERPTC-ZUSAMMENSETZUNGENLITTELFUSE, INC.800 East Northwest HighwayDes Plaines, IL 60016 (US) HALL, Tom, J.26 Regency Court EastArlington Heights, IL 60004 (US) PCT/US 96/15320 (En) WO 97/12378 () 3.4.1997

H 01 H 050/02, H 01 H 050/0400 914 66597931621.317.06.1997 Q De12.05.1999 R De26.01.200010.07.1996 DE 19627844ELEKTROMAGNETISCHES RELAISUND VERFAHREN ZU DESSENHERSTELLUNGSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE) KERN, JosefHoka III Strasse Q Nr. 7D-13629 Berlin (DE)POLESE, AngeloCalvinstrasse 8D-10557 Berlin (DE) PCT/DE 97/01230 (De) WO 98/01880 () 15.1.1998

H 01 H 050/04 Z H 01 H 050/02 00 914 665

H 01 H 077/1000 909 45397930622.204.07.1997 Q En21.04.1999 R En

31.1.2000

E 26.01.2000F 05.07.1996 GB 9614169K ELEKTRISCHER SCHALTERO FKI PLC

West House, King Cross RoadHalifax, West Yorkshire HX1 1EB (GB)

N LANE, Stephen Ernest8 Masefield Crescent, DroylseenManchester M43 6RW (GB)

Q PCT/GB 97/01805 (En) R WO 98/01883 () 15.1.1998

I H 01 J 005/50 Z H 01 J 061/30 A 00 694 951

I H 01 J 037/12 Z H 01 J 037/30 A 00 813 745

I H 01 J 037/244A 00 725 975B 94930746.6C 12.10.1994 Q EnH 14.08.1996 R EnE 26.01.2000F 26.10.1993 US 141669K WAHRNEHMUNGSVORRICHTUNG

FÜR DIE MESSUNG STARKERHÖHENUNTERSCHIEDS-VERHÄLTNISSE

O METROLOGIX, INC.2367 Bering DriveSan Jose, CA 95131 (US)

N TORO-LIRA, Guillermo, L.1061 Kerry AvenueSunnyvale, CA 94087 (US)ACHILLES, Alan, H.898 S. Genevieve LaneSan Jose, CA 95128 (US)FREDERICK, Nolan, V.340 Martin DriveBoulder, CO 80303 (US)MONAHAN, Kevin, M.11556 Fallcreek Spring CourtCupertino, CA 95014 (US)RIGG, Philip, R.12187 Melinda CircleSaratoga, CA 95070 (US)

Q PCT/US 94/11602 (En) R WO 95/12210 () 4.5.1995

I H 01 J 037/30, H 01 J 037/12A 00 813 745B 96943082.6C 11.12.1996 Q EnH 29.12.1997 R EnE 26.01.2000F 05.01.1996 GB 9600166K ELEKTRONENSTRAHLSAÜLE ZUR

MUSTERSCHREIBUNGO Leica Microsystems Lithography Ltd.

Clifton RoadCambridge CB1 3QH (GB)

N CHISHOLM, Thomas25 New RoadBarton, Cambridge CB3 7AY (GB)

Q PCT/EP 96/05528 (En) R WO 97/25735 () 17.7.1997

I H 01 J 037/32, C 23 C 014/32A 00 791 226B 95937758.1C 09.11.1995 Q DeH 27.08.1997 R DeE 26.01.2000F 12.11.1994 DE 4440521K VORRICHTUNG ZUM BESCHICHTEN

VON SUBSTRATEN MIT EINEMMATERIALDAMPF IM UNTERDRUCKODER VAKUUM

O Rowo Coating Gesellschaft FürBeschichtung MbHAllmendstrasse 779336 Herbolzheim (DE)

31.1.2000

APVV Angewandte Plasma-,Vakuum- und VerfahrenstechnikGmbHWilhelm-Beckmann-Strasse 245307 Essen (DE)

N HASSE, BrunhildeAkazienweg 3D-77955 Ettenheim (DE)SIEFERT, WolfgangBenfelder Strasse 5D-77955 Ettenheim (DE)

Q PCT/DE 95/01577 (De) R WO 96/15544 () 23.5.1996

I H 01 J 061/02 Z H 01 J 061/30 A 00 694 951

I H 01 J 061/30, H 01 J 005/50,H 01 J 061/02, H 01 J 061/56

A 00 694 951B 95110848.9C 11.07.1995 Q DeH 31.01.1996 R DeE 26.01.2000F 20.07.1994 DE 4425681K Baueinheit mit einer LampeO Patent-Treuhand-Gesellschaft für

elektrische Glühlampen mbHHellabrunner Strasse 181543 München (DE)

N Wolf, JürgenRöderstrasse 7D-37073 Göttingen (DE)Arndt, JoachimGemssstrasse 4aD-37083 Göttingen (DE)

I H 01 J 061/56 Z H 01 J 061/30 A 00 694 951

I H 01 L 021/20, H 01 L 029/78A 00 708 980B 94920168.5C 10.06.1994 Q EnH 01.05.1996 R EnE 19.01.2000F 12.07.1993 US 90400

25.03.1994 US 218561K Verfahren zur Herstellung eines

elektronischen Bauelements aufeinem SOI Wafer

O PEREGRINE SEMICONDUCTORCORPORATION6175 Nancy Ridge DriveSan Diego, CA 92121 (US)

N REEDY, Ronald, E.440 San Antonio Avenue Nr. 12San Diego, CA 92106 (US)BURGENER, Mark, L.4604 Brighton StreetSan Diego, CA 92107 (US)

Q PCT/US 94/06626 (En) R WO 95/02892 () 26.1.1995

I H 01 L 029/78 Z H 01 L 021/20 A 00 708 980

I H 01 M 004/14 Z H 01 M 010/18 A 00 726 611

I H 01 M 004/50, H 01 M 004/62A 00 747 982B 96304263.5C 07.06.1996 Q EnH 11.12.1996 R EnE 26.01.2000F 07.06.1995 US 485424K Additvthaltige Kathoden für

elektrochemische ZellenO EVEREADY BATTERY COMPANY,

INC.Checkerboard SquareSt. Louis Missouri 63164 (US)

N Swierbut, Wendi M.

IA

IA

IA

IA

IABCHEFKO

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

1535 Weymouth Circle No. 211Westlake, Ohio 44145 (US)Nardi, John C.3398 Tyler DriveBrunswick, Ohio 44212 (US)

H 01 M 004/62 Z H 01 M 004/50 00 747 982

H 01 M 004/75 Z H 01 M 006/00 00 708 991

H 01 M 004/82 Z H 01 M 006/00 00 708 991

H 01 M 004/88 Z H 01 M 008/02 00 914 684

H 01 M 004/92, B 01 J 023/4200 450 849

91302676.127.03.1991 Q En09.10.1991 R En26.01.200030.03.1990 US 501947Matériau catalyseurJOHNSON MATTHEY PUBLICLIMITED COMPANY78 Hatton GardenLondon EC1N 8JP (GB) Buchanan, Jeffrey Stuart620 American Avenue, Apt No. D407King of Prussia, PA 19406 (US)Hards, Graham Alan176 Crowmarsh Hill, CrowmarshGiffordWallingford, Oxfordshire, OX10 8BG(GB)Keck, LindseyBox 124 Sunrise Lane, RD 2Boyertown,PA 19512 (US)

H 01 M 006/00, H 01 R 043/00,B 23 P 017/00, B 21 C 023/26,H 01 M 004/75, H 01 M 004/82,C 25 D 005/06, C 25 D 005/4800 708 991

94918032.718.05.1994 Q En01.05.1996 R En19.01.200002.06.1993 GB 9311336VERFAHREN ZUR PREPARATIONVON STROMKOLLEKTOREN FÜRELEKTROCHEMISCHE ZELLENDURACELL INC.Berkshire Corporate Park,Bethel, Connecticut 06801 (US) MIHARA, David Robert, 72Longbridge RoadHorleySurrey RH6 7EN (GB)ROSE, Stephen John, 508 MiltonMountPound HillCrawley, West Sussex RH11 2DY(GB)GUSTAR, Robert Edward, 161HatchesThe SinnocksWest Chiltington, West Sussex RH2021X (GB)ADAMSON, David Victor, 100Dairymans WalkBurphamGuilford, Surrey GU4 7FF (GB)BARTON, Paul 8 Stockwell CourtGower RoadHaywards Heath, Sussex RH16 4QP(GB) PCT/US 94/05571 (En) WO 94/28590 () 8.12.1994

H 01 M 006/50 Z H 01 M 012/06


159

A 00 860 032

I H 01 M 008/02, F 28 F 021/02A 00 683 536

B 95201280.5C 16.05.1995 Q EnH 22.11.1995 R EnE 19.01.2000F 20.05.1994 US 246581K Kühlplattenzusammenbau für einen

BrennstoffzellenstapelO INTERNATIONAL FUEL CELLS

CORPORATION195 Governor’s Highway P.O. Box139South Windsor, CT 06074 (US)CLC S.r.l.Piazza Carignano 2I-16128 Genova (IT)

N Breault, Richard D.673 Brigham Tavern RoadCoventry, CT 06238 (US)Martin, Ronald G.West Hill RoadMonson, MA 01057 (US)Roche, Robert P.269 Redwood LaneCheshire, CT 06410 (US)Scheffler, Glenn W.7 Willie CircleTolland, CT 06084 (US)O’Brien, Joseph J.329 South Main StreetMarlborough, CT 06447 (US)Rajpolt, Michael J., Jr.Walnut DriveMarlborough, CT 06447 (US)

I H 01 M 008/02 Z H 01 M 010/18 A 00 726 611

I H 01 M 008/02, H 01 M 004/88,C 04 B 035/624, B 22 F 003/22

A 00 914 684

B 97923340.0C 29.05.1997 Q NlH 12.05.1999 R EnE 26.01.2000F 30.05.1996 NL 1003238K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON PLATTENFÖRMIGENBAUTEILEN ODERBAUTEILKOMBINATIONEN

O Stichting Energieonderzoek CentrumNederland(ECN)Westerduinweg 3, P.O.Box 11755 LE Petten (NL)

N DE ROOIJ, RobertMontgomerystraat 11NL-1931 VW Egmond aan Zee (NL)NAMMENSMA, PieterSaturnuslaan 36NL-1702 BC Heerhugowaard (NL)

Q PCT/NL 97/00301 (Nl) R WO 97/45886 () 4.12.1997

I H 01 M 008/04, H 01 M 008/06,H 01 M 008/24

A 00 780 917

B 95810806.0C 19.12.1995 Q DeH 25.06.1997 R DeE 26.01.2000K Vorrichtung mit BrennstoffzellenO Sulzer Hexis AG

Zürcherstrasse 488400 Winterthur (CH)

N Diethelm, RolandIm Rossacher 2CH-8494 Bauma (CH)

I H 01 M 008/06A 00 564 796


160

B 93102898.9C 25.02.1993 Q DeH 13.10.1993 R DeE 19.01.2000F 13.03.1992 DE 4207975

20.08.1992 DE 422748516.10.1992 DE 4235017

K Verfahren zur Erzeugung elektrischerEnergie aus Biorohstoffen

O Binsmaier, Hannelore, geb.Gallin-AstGrottenweg 4D-85253 Erdweg-Grossberghofen (DE)

N Johnssen, Wolf, Dr.Maria-Theresia-Strasse 2281675 München (DE)

I H 01 M 008/06 Z H 01 M 008/04 A 00 780 917

I H 01 M 008/24 Z H 01 M 008/04 A 00 780 917

I H 01 M 010/18A 00 726 610B 95119600.5C 13.12.1995 Q EnH 14.08.1996 R EnE 19.01.2000F 30.12.1994 IT TO941097K Abdichtungs- und

Verpackungsverfahren für einebipolare Bleibatterie mittelsPolyolefin enthaltendem Materialund diesbezügliches Produkt

O EDISON TERMOELETTRICA S.p.A.Via G. la Pira, 2I-10028 Trofarello (TO) (IT)CSI RICERCA APPLICATAMONTEDISON SrlViale Lombardia 20Bollate (MI) (IT)

N Richiardone, ValterVia Marco d’Agrate, 1420100 Milano MI (IT)Rossetti, FurioVia Galimberti, 4710082 Cuorgne’ TO (IT)Tosco, PaoloVia Chiesa Della Salute, 8910147 Torino TO (IT)Zampolli, MarcoVia Manzoni, 310026 Santena TO (IT)

I H 01 M 010/18, H 01 M 004/14,H 01 M 008/02

A 00 726 611B 95119601.3C 13.12.1995 Q EnH 14.08.1996 R EnE 26.01.2000F 30.12.1994 IT TO941096K Verfahren zur Herstellung einer

bipolaren mitRandabdichtungsrahmenversehenen Elektrode fürBleiakkumulatoren und soerhaltenes Produkt

O EDISON TERMOELETTRICA S.p.A.Via G. la Pira, 2I-10028 Trofarello (TO) (IT)CSI RICERCA APPLICATAMONTEDISON SrlViale Lombardia 20Bollate (MI) (IT)

N Richiardone, ValterVia Marco d’Agrate, 1420100 Milano MI (IT)Rossetti, FurioVia Galimberti, 4710082 Cuorgne’ TO (IT)Tosco, Paolo

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFKO

N

QR

Via Chiesa Della Salute, 8910147 Torino TO (IT)Zampolli, MarcoVia Manzoni 310026 Santena TO (IT)Biscotti, AurelioVia Risorgimento 9920003 Cerro Maggiore MI (IT)D’Oria, FrancescoViale Corsica 3720123 Milano (IT)Mostarda, FrancoVia A. Zonda 1221100 Bobbiate VA (IT)Vitali, MarioVia Venezia 320060 Cassina de’ Pecchi MI (IT)Borri, LuigiVia Mazzini 1120025 Legnano MI (IT)

H 01 M 012/06, H 01 M 006/5000 860 032

96936639.217.10.1996 Q En26.08.1998 R En26.01.200018.10.1995 US 54470713.11.1995 US 556613Gerät zur Belüftung von Metall-LuftBatterienAER ENERGY RESOURCES, INC.Suite 250, 1500 Wilson WaySmyrna, GA 30082 (US) PEDICINI, Christopher, S.1040 Marvin Land LaneCanton, GA 30115 (US)WITZIGRUETER, John, D.1520 Mill DriveDallas, GA 30132 (US) PCT/US 96/16657 (En) WO 97/15090 () 24.4.1997

H 01 P 001/20800 657 954

94119156.105.12.1994 Q En14.06.1995 R En26.01.200006.12.1993 US 163154Verbessertes dielektrisches Filter mitmehreren ResonatorenRadio Frequency Systems Inc.2 Ryan RoadMarlboro, NJ 07746 (US) Blair, William D.213 Lawrence DriveLanoka Harbor, New Jersey 08734(US)Bentivenga, Salvatore29 Coolidge AvenueParlin, New Jersey 08859 (US)Lamont, Gregory J.616 Hermann RoadJackson, New Jersey 08527 (US)

H 01 P 007/1000 731 988

95934143.904.10.1995 Q Fi18.09.1996 R En26.01.200005.10.1994 FI 944661RESONATEUR DIELECTRIQUENokia Networks OyKeilalahdentie 402150 Espoo (FI) SÄRKKÄ, Veli-MattiPeltokuja 8FIN-90460 Oulunsalo (FI) PCT/FI 95/00545 (Fi) WO 96/11509 () 18.4.1996

31.1.2000

I H 01 P 007/10A 00 731 989B 95934145.4C 04.10.1995 Q FiH 18.09.1996 R EnE 26.01.2000F 05.10.1994 FI 944663K RESONATEUR DIELECTRIQUEO Nokia Networks Oy

Keilalahdentie 402150 Espoo (FI)

N SÄRKKÄ, Veli-MattiPeltokuja 8FIN-90460 Oulunsalo (FI)

Q PCT/FI 95/00547 (Fi) R WO 96/11511 () 18.4.1996

I H 01 R 004/24 Z H 01 R 024/00 A 00 684 666

I H 01 R 004/24A 00 729 651B 95931355.2C 18.09.1995 Q EnH 04.09.1996 R EnE 19.01.2000F 19.09.1994 GB 9418847K SCHNEIDKLEMMVERBINDERO MOD-TAP W. CORP.

285 Ayer RoadHarvard, MA 01451 (US)

N IVEY, David, Ernest3 MeadowviewWhitchurch Hampshire RG2 7BL (GB)

Q PCT/GB 95/02206 (En) R WO 96/09663 () 28.3.1996

I H 01 R 004/50 Z H 01 R 024/00 A 00 684 666

I H 01 R 012/32, H 01 R 013/207A 00 772 896B 95927073.7C 31.07.1995 Q EnH 14.05.1997 R EnE 26.01.2000F 30.07.1994 KR 1943194K HYBRIDVERBINDER UND

WINKELBUCHSE SOWIE STECKERDAFÜR

O BERG ELECTRONICSMANUFACTURING B.V.Helftheuvelweg 115222 AV s’-Hertogenbosch (NL)

N LEE, Heung-Sik424-102, Ju-Kon ApartmentMeatan-Dong Suwon-SiKyunggi-do 442-370 (KR)

Q PCT/IB 95/00678 (En) R WO 96/04695 () 15.2.1996

I H 01 R 013/15 Z H 01 R 031/00 A 00 692 851

I H 01 R 013/207 Z H 01 R 012/32 A 00 772 896

I H 01 R 013/53, H 02 G 015/184A 00 862 801B 96939146.5C 19.11.1996 Q FrH 09.09.1998 R FrE 26.01.2000F 21.11.1995 FR 9513778K PIECE DE RACCORDEMENT

ELECTRIQUEO SAGEM SA

6, Avenue d’Iéna75116 Paris (FR)

N GREGORIS, Jean-Luc5, boulevard de la RépubliqueF-77130 Montereau (FR)ZEN, Lino47, rue de la Garenne

31.1.2000

F-77130 Cannes-Ecluse (FR) Q PCT/FR 96/01826 (Fr) R WO 97/19495 () 29.5.1997

I H 01 R 013/62 Z A 61 B 005/024 A 00 653 182

I H 01 R 024/00, H 01 R 004/24,H 01 R 004/50

A 00 684 666B 95107061.4C 10.05.1995 Q DeH 29.11.1995 R DeE 26.01.2000F 25.05.1994 DE 4418259K Mehrpoliger KabelsteckverbinderO Richard Hirschmann GmbH & Co.

Stuttgarter Strasse 45-5172654 Neckartenzlingen (DE)

N Koch, JörgStrohstr. 18D-73728 Esslingen (DE)

I H 01 R 031/00, H 01 R 013/15A 00 692 851B 95401680.4C 12.07.1995 Q FrH 17.01.1996 R FrE 19.01.2000F 13.07.1994 FR 9408836K Dispositif de connexion pour

conducteurs électriquesO Schneider Electric Industries SA

40, avenue André Morizet92100 Boulogne Billancourt (FR)

N Jego, Gérard12, rue Louis PasteurF-21470 Brazey en Plaine (FR)Thierry, Jean-Pierre36, rue des Espaces Verts,CouternonF-21560 Arc-sur-Tille (FR)Nourry, Daniel14, rue Dom Edmond MarteneF-21000 Dijon (FR)

I H 01 R 033/09, F 21 V 019/00A 00 778 640B 96116007.4C 07.10.1996 Q DeH 11.06.1997 R DeE 19.01.2000F 05.12.1995 DE 19545194K Lampenfassung, insbesondere für

HalogenlampenO Brökelmann, Jaeger & Busse

GmbH & CoWerler Strasse 1D-59755 Arnsberg (DE)

N Henrici, Dieter, Dipl.-Ing.Gabelsbergerstr. 959757 Arnsberg (DE)Beleke, HerbertRingstr. 8759821 Arnsberg (DE)

I H 01 R 043/00 Z H 01 M 006/00 A 00 708 991

I H 01 R 043/16A 00 883 918B 97905098.6C 26.02.1997 Q DeH 16.12.1998 R DeE 19.01.2000F 26.02.1996 IT AR960006K ELASTISCHE KONTAKTZUNGE UND

VERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG AUS EINERMETALLPLATTE

O Natali, GianfrancoVia Roma, nc. 106019 Umbertide (IT)

N Natali, Gianfranco

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEK

O

Via Roma, nc. 106019 Umbertide (IT) PCT/EP 97/00935 (De) WO 97/32371 () 4.9.1997

H 02 G 015/184 Z H 01 R 013/53 00 862 801

H 02 J 007/00 Z G 01 R 031/36 00 772 785

H 02 K 007/14 Z F 04 D 013/06 00 830 512

H 03 K 005/00, G 06 F 001/04,H 03 K 005/14, H 03 K 005/15,H 03 K 005/153, G 06 F 001/0800 570 15893303528.907.05.1993 Q En18.11.1993 R En19.01.200008.05.1992 US 88055008.05.1992 US 88075113.11.1992 US 975809Schaltung und Verfahren zurGenerierung eines stabilenTaktsignals mitFrequenzvervielfachungNATIONAL SEMICONDUCTORCORPORATION2703 North Central ExpresswayRichardson, Texas (US) Eitrheim, John K.3334 Briaroaks DriveGarland, Texas 75044 (US)Reis, Richards B.5101 GallahadGarland, Texas 75044 (US)

H 03 K 005/14 Z H 03 K 005/00 00 570 158

H 03 K 005/14, H 04 L 007/03300 687 39994909370.223.02.1994 Q En20.12.1995 R En19.01.200001.03.1993 SE 9300679Elément BiCMOS différentiel deretard à largeur d’impulsionconstanteTELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON126 25 Stockholm (SE) TORD, Haulin, LennartHammarbygatan 52S-753 24 Uppsala (SE)SEGERBÄCK, Per, M.Torplyckegränd 36S-162 44 Vällingby (SE)MADER, HeinzHaustrasse 13CH-8570 Weinfelden (CH) PCT/SE 94/00151 (En) WO 94/21044 () 15.9.1994

H 03 K 005/15 Z H 03 K 005/00 00 570 158

H 03 K 005/153 Z H 03 K 005/00 00 570 158

H 03 M 007/00, H 03 M 007/4200 855 80397200199.424.01.1997 Q En29.07.1998 R En19.01.2000Datenkompressionsverfahren und-system mit Kontext BaumstrukturAlgorithmusTECHNISCHE UNIVERSITEITEINDHOVEN


161

Den Dolech 25612 AZ Eindhoven (NL)Koninklijke KPN N.V.Stationsplein 79726 AE Groningen (NL)

N Willems, Franciscus Maria JohannesHeidezoom 15665 EB Geldrop (NL)Tjalkens, Tjalling JanHoeveland 25663 JT Geldrop (NL)

I H 03 M 007/40A 00 617 518

B 94104591.6C 23.03.1994 Q EnH 28.09.1994 R EnE 19.01.2000F 26.03.1993 US 31011K Verdichter für Kodes variabeler

LängerO GENERAL INSTRUMENT

CORPORATION101 Tournament DriveHorsham, PA 19044 (US)

N Derovanessian, Henry3264 Via Marin No.31La Jolla, California 92037 (US)Liu, Vincent8219 Santa Ynez StreetSan Gabriel, California 91775 (US)

I H 03 M 007/42 Z H 03 M 007/00 A 00 855 803

I H 04 B 001/16 Z H 04 Q 007/18 A 00 463 621

I H 04 B 007/005, H 04 L 025/03A 00 867 079

B 96941690.8C 04.12.1996 Q FrH 30.09.1998 R FrE 26.01.2000F 15.12.1995 FR 9514914K PROCEDE ET DISPOSITIF

D’EGALISATION MULTICAPTEURPERMETTANT UNE RECEPTIONMULTICAPTEUR EN PRESENCED’INTERFERENCES ET DEMULTITRAJETS DE PROPAGATION

O THOMSON CSF173, Boulevard Haussmann75008 Paris (FR)

N PIPON, François Thomson-CSFS.C.P.I.13, avenue duPrésident-Salvador-AllendeF-94117 Arcueil Cédex (FR)PIREZ, Didier Thomson-CSF S.C.P.I.13, avenue duPrésident-Salvador-AllendeF-94117 Arcueil Cédex (FR)VILA, Pierre Thomson-CSF S.C.P.I.13, avenue duPrésident-Salvador-AllendeF-94117 Arcueil Cédex (FR)

Q PCT/FR 96/01927 (Fr) R WO 97/23061 () 26.6.1997

I H 04 B 007/26A 00 860 061

B 96938308.2C 08.11.1996 Q EnH 26.08.1998 R EnE 19.01.2000F 10.11.1995 GB 9523041

13.02.1996 GB 960296502.10.1996 GB 9620507

K DIGITALE TELEFONIE MIT INZEITSCHLITZEN GESENDETENKONTROLLNACHRICHTEN ZURHF-FREQUENZZUTEILUNG


162

O Ionica International LimitedCowley RoadCambridge CB4 4AS (GB)

N MARTIN, Paul Maxwell9 Taylors Field, DullinghamNewmarket, Suffolk CB8 9XS (GB)GOODINGS, Rupert Leslie Alexander33 Elizabeth WayCambridge CB4 1DD (GB)SHORE, Christopher John10 Evergreens, ChestertonCambridge CB4 1UP (GB)

Q PCT/GB 96/02750 (En) R WO 97/17772 () 15.5.1997

I H 04 H 001/00A 00 797 876B 95940243.9C 25.11.1995 Q DeH 01.10.1997 R DeE 26.01.2000F 16.12.1994 DE 4444889K SCHALTUNGSANORDNUNG UND

VERFAHREN ZUR REALISIERUNGEINESRÜCKÜBERTRAGUNGSKANALSVOM EMPFÄNGER ZUM SENDER INEINEM GLEICHWELLENNETZ

O GRUNDIG AktiengesellschaftKurgartenstrasse 3790762 Fürth (DE)

N ZUMKELLER, MarkusFichtenstrasse 8D-71409 Schwaikheim (DE)

Q PCT/EP 95/04645 (De) R WO 96/19052 () 20.6.1996

I H 04 L 007/033 Z H 03 K 005/14 A 00 687 399

I H 04 L 009/32, G 07 F 007/10A 00 606 408B 93906325.1C 23.09.1992 Q EnH 20.07.1994 R EnE 26.01.2000F 30.09.1991 SE 9102835K VERFAHREN ZUR

PERSONALISIERUNG EINERAKTIVEN KARTE

O COMVIK GSM ABP.O. Box 123S-126 23 Hägersten (SE)

N JULIN, TomasHögalidsgatan 36DS-117 30 Stockholm (SE)ALMGREN, BjörnSvartviksslingan 87S-161 29 Bromma (SE)SANDBERG, LeifJäntans väg 14S-132 35 Saltsjö-Boo (SE)

Q PCT/SE 92/00656 (En) R WO 93/07697 () 15.4.1993

I H 04 L 012/42 Z G 06 F 015/16 A 00 322 116

I H 04 L 025/03 Z H 04 B 007/005 A 00 867 079

I H 04 M 003/42, H 04 M 003/50,H 04 M 003/54

A 00 588 646B 93307332.2C 16.09.1993 Q EnH 23.03.1994 R EnE 19.01.2000F 18.09.1992 US 946895K Automatisches FernsprechsystemO Comverse Network Systems, Inc.

100 Quannapowitt ParkwayWakefield, Massachusetts 01880(US)

N

IA

IA

IA

IA

IABCHEK

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

Jones, Scott A.51 Paine AvenuePrides Crossing, MA 01965 (US)

H 04 M 003/50 Z H 04 M 003/42 00 588 646

H 04 M 003/54 Z H 04 M 003/42 00 588 646

H 04 M 011/06 Z H 04 Q 007/32 00 679 322

H 04 M 017/00 Z H 04 Q 007/22 00 630 165

H 04 N 001/40500 753 96095110759.810.07.1995 Q De15.01.1997 R De26.01.2000Verfahren zur Herstellung einerGrautonschabloneSchablonentechnik KufsteinAktiengesellschaftPostfach 26, Schaftenau6330 Kufstein (AT) Hörfarter SiegfriedAmberg 266344 Walchsee (AT)

H 04 N 005/217, H 04 N 005/3300 653 88294117938.414.11.1994 Q En17.05.1995 R En26.01.200015.11.1993 US 152154Szenenabhängige Korrektur derUngleichmässigkeit von abtastendenInfrarotsensorenRAYTHEON COMPANY141 Spring StreetLexington, Massachusetts 02173(US) Prager, Kenneth E.9037 Gibson StreetLos Angeles, California 90034 (US)Herbst, Stephen J.2206B Dufour AvenueRedondo Beach, California 90728(US)Sisneros, Jerry N.4211 Chase AvenueLos Angeles, California 90066 (US)Wootan, John J.1070 E. San Antonio Drive, Apt. Nr. BLong Beach, California 90807 (US)Gleichman, Douglas M.1724 Armour LaneRedondo Beach, California 90278(US)

H 04 N 005/33 Z H 04 N 005/217 00 653 882

H 04 N 007/17300 728 39895901743.503.11.1994 Q En28.08.1996 R En19.01.200010.11.1993 US 149929STEUERSYSTEM FÜR INTERAKTIVEINFORMATIONSDIENSTESCIENTIFIC-ATLANTA, INC.One Technology Parkway SouthNorcross, Georgia 30092 (US) LOGSTON, Gary, L.441 Engle DriveTucker, GA 30084 (US)WASILEWSKI, Anthony, John10680 Wren Ridge RoadAlpharetta, GA 30201 (US)

31.1.2000

ADDINGTON, Timothy, H.4332 Stonehaven TraceRoswell, GA 30075 (US)WALL, William, Edgar, Jr.739 Wildwood PlaceAtlanta, GA 30324 (US)

Q PCT/US 94/12585 (En) R WO 95/13681 () 18.5.1995

I H 04 Q 007/18, H 04 B 001/16,G 08 B 003/10

A 00 463 621

B 91110637.5C 27.06.1991 Q DeH 02.01.1992 R DeE 19.01.2000F 28.06.1990 CH 215290K Empfangsgerät für digitale

FunksignaleO FIRMA ERIKA KÖCHLER

Fälmisstrasse 21CH-8833 Samstagern (CH)

N Lax, Alexander PeterLeutschenstrasse 25CH-8807 Freienbach (CH)

I H 04 Q 007/22, H 04 M 017/00A 00 630 165

B 94105746.5C 14.04.1994 Q DeH 21.12.1994 R DeE 19.01.2000F 16.04.1993 DE 4312362K Mobilfunknetz mit GuthabenkontenO ALCATEL

54, rue La Boétie75008 Paris (FR)

N Klotz, BernhardGermersheimer Strasse 15D-70499 Stuttgart (DE)

I H 04 Q 007/32, H 04 M 011/06A 00 679 322

B 94902240.4C 08.11.1993 Q EnH 02.11.1995 R EnE 19.01.2000F 09.11.1992 US 973625K MODEM FÜR ENGE KOPPLUNG

ZWISCHEN COMPUTER UNDZELLULARTELEFON

O Compaq Computer Corporation20555 S.H. 249Houston Texas 77070 (US)

N DYKES, Don, A.15202 Jones RoadHouston, TX 77070 (US)CASTELL, Robin, T.6703 River Mill DriveSpring, TX 77379 (US)CLARK, Andrew, C.4030 University BoulevardHouston, TX 77005 (US)NAGEL, Paul, E.103 Cochrans GreenThe Woodlands, TX 77381 (US)TRAN, Huyen, B.1141 Champions Drive N 77Houston, TX 77070 (US)JONES, Randall, L.4000 Palo DuroPlano, TX 75074 (US)BALDRIDGE, Ronald, L.1005 S. Kjosey Lane Apt. 1206Carrollton, TX 75006 (US)

Q PCT/US 93/10984 (En) R WO 94/11999 () 26.5.1994

I H 05 B 003/14 Z H 05 B 003/32 A 00 731 624

I H 05 B 003/22 Z H 05 B 003/32 A 00 731 624

31.1.2000

I H 05 B 003/32, H 05 B 003/22,H 05 B 003/14

A 00 731 624B 96103374.3C 05.03.1996 Q DeH 11.09.1996 R DeE 19.01.2000F 09.03.1995 DE 19508315K Heizungsvorrichtung für

WasserbettenO VONTANA Wasserbetten GmbH

Karlstrasse 31-3545739 Oer-Erkenschwick (DE)

N Siebelink, Willem8, HaitinkwegNL-7021 KB Zelhem (NL)

I H 05 B 003/60, F 24 H 001/10A 00 690 660B 95401569.9C 29.06.1995 Q FrH 03.01.1996 R FrE 19.01.2000F 30.06.1994 FR 9408108K Dispositif et procédé de chauffage

d’un liquide ionique en écoulementO ELECTRICITE DE FRANCE Service

National2, rue Louis Murat75008 Paris (FR)

N Aussudre, Christian25, Rue du ClosF-77670 Saint-Mammes (FR)

I H 05 B 006/02, H 05 B 006/36A 00 637 897B 94111752.5C 28.07.1994 Q DeH 08.02.1995 R DeE 19.01.2000F 02.08.1993 DE 4325868K Vorrichtung zum induktiven

Längsfelderwärmen von flachemMetallgut

O Otto Junker GmbHJägerhausstrasse 2252152 Simmerath (DE)

N Schluckebier, Dieter, Dipl.-Ing.Nikolaus-Jansen-Strasse 12D-52147 Simmerath (DE)

I H 05 B 006/36 Z H 05 B 006/02 A 00 637 897

I H 05 B 041/28A 00 710 053B 95115842.7C 07.10.1995 Q DeH 01.05.1996 R DeE 26.01.2000F 10.10.1994 CH 304494K Ansteuerschaltung für eine

StromsparlampeO PinBeam AG

Tösstalstrasse, GewerbehausSonnenhof8493 Saland (CH)

N Muessli, DanielIm Färich 23038 Kirchlindach (CH)

I H 05 K 009/00, E 06 B 005/18A 00 795 264B 95939150.9C 13.11.1995 Q EnH 17.09.1997 R EnE 19.01.2000F 29.11.1994 US 346082K ENSEMBLE PORTE POUR CHAMBRE

BLINDEEO THE CURRAN COMPANY

400 High Grove BoulevardGlendale Heights, Illinois 60139 (US)

N

QR

ZIELINSKI, Stanley, J.348 E. Rolland DriveGlendale Heights, IL 60139 (US) PCT/US 95/14806 (En) WO 96/17507 () 6.6.1996


163

3.2 FG4A

Europäische Patentegeordnet nach Nummern

Brevets européens ordonnésselon les numéros

Brevetti europei ordinatisecondo i numeri

A 00 232 272 I G 01 F 023/24 A 00 283 882 I C 12 N 015/30 A 00 322 116 I G 06 F 015/16 A 00 372 221 I C 08 G 063/08 A 00 372 343 I C 08 K 003/04 A 00 399 681 I C 11 D 003/386 A 00 401 623 I C 07 D 401/04 A 00 419 182 I C 12 N 015/51 A 00 423 101 I C 07 F 017/00 A 00 426 465 I B 32 B 018/00 A 00 447 154 I G 01 N 033/558 A 00 448 205 I G 06 F 012/08 A 00 450 849 I H 01 M 004/92 A 00 463 621 I H 04 Q 007/18 A 00 470 974 I C 07 K 014/00 A 00 474 587 I B 32 B 015/08 A 00 485 391 I G 03 G 009/00 A 00 498 920 I G 01 N 033/569 A 00 500 556 I A 61 L 027/00 A 00 515 536 I C 12 N 015/54 A 00 517 297 I G 06 K 009/80 A 00 518 703 I C 08 L 067/02 A 00 532 587 I C 12 N 015/11 A 00 534 880 I E 04 B 009/00 A 00 537 850 I C 01 B 033/158 A 00 546 683 I G 06 F 009/44 A 00 550 055 I F 23 N 001/00 A 00 552 266 I C 12 N 015/12 A 00 558 505 I G 06 F 017/30 A 00 560 565 I G 01 R 031/308 A 00 563 623 I G 06 F 015/16 A 00 564 409 I C 07 D 401/04 A 00 564 739 I C 07 K 001/08 A 00 564 796 I H 01 M 008/06 A 00 566 191 I G 01 T 001/40 A 00 567 101 I B 41 J 002/16 A 00 567 288 I G 06 K 015/10 A 00 569 921 I B 32 B 007/06 A 00 570 158 I H 03 K 005/00 A 00 571 451 I C 09 D 011/00 A 00 573 334 I A 61 N 001/05 A 00 575 916 I A 61 B 005/15 A 00 582 636 I G 01 N 027/30 A 00 586 002 I A 61 K 039/395 A 00 587 735 I C 07 K 007/06 A 00 587 873 I C 12 N 007/00 A 00 588 177 I C 12 N 015/12 A 00 588 220 I A 61 B 017/32 A 00 588 646 I H 04 M 003/42 A 00 590 733 I A 22 C 017/04 A 00 591 989 I B 41 J 002/055 A 00 592 540 I A 61 M 011/00 A 00 592 600 I C 07 K 014/745 A 00 593 746 I A 61 F 013/00 A 00 594 145 I C 08 G 073/22 A 00 594 820 I B 01 F 007/22 A 00 595 616 I A 24 B 003/04 A 00 598 570 I G 06 F 012/08 A 00 600 143 I G 01 R 029/08 A 00 600 611 I G 06 F 015/78 A 00 600 877 I C 12 N 015/52 A 00 601 164 I A 61 K 031/195 A 00 601 413 I C 07 F 009/53 A 00 602 059 I C 08 G 018/58 A 00 606 227 I B 32 B 003/12 A 00 606 408 I H 04 L 009/32 A 00 608 041 I C 07 D 207/404 A 00 612 334 I C 08 L 033/12 A 00 613 544 I F 25 B 015/00


164

A 00 615 422 I A 61 B 005/03 A 00 617 001 I C 07 D 317/60 A 00 617 137 I C 22 B 007/02 A 00 617 518 I H 03 M 007/40 A 00 617 962 I A 61 K 031/575 A 00 618 143 I B 65 D 008/18 A 00 618 918 I C 07 F 003/02 A 00 621 128 I B 32 B 027/32 A 00 623 176 I C 12 Q 001/48 A 00 625 386 I B 22 C 007/02 A 00 625 989 I C 12 N 015/18 A 00 626 943 I C 07 C 245/24 A 00 627 045 I F 02 B 027/00 A 00 627 534 I E 04 F 011/16 A 00 628 251 I A 21 C 011/20 A 00 628 532 I C 07 C 043/225 A 00 629 701 I C 12 P 017/02 A 00 629 798 I F 16 J 015/44 A 00 630 165 I H 04 Q 007/22 A 00 633 792 I A 61 M 015/00 A 00 634 642 I G 01 N 021/03 A 00 635 521 I C 08 F 010/06 A 00 637 897 I H 05 B 006/02 A 00 637 929 I A 47 L 015/14 A 00 638 319 I A 61 L 002/04 A 00 639 430 I B 25 B 005/10 A 00 640 355 I A 61 M 016/04 A 00 640 483 I B 41 J 002/175 A 00 640 569 I C 03 B 023/027 A 00 643 051 I C 07 D 307/935 A 00 643 063 I C 07 F 001/08 A 00 643 130 I C 11 D 017/06 A 00 643 766 I C 12 N 001/26 A 00 645 432 I C 08 L 095/00 A 00 647 099 I A 22 C 025/08 A 00 647 819 I F 24 D 005/08 A 00 648 816 I C 09 B 067/00 A 00 649 012 I G 01 N 011/16 A 00 649 121 I G 07 F 017/16 A 00 649 460 I C 10 M 169/04 A 00 649 721 I B 29 C 045/80 A 00 649 913 I C 22 C 030/00 A 00 650 484 I C 07 D 317/60 A 00 650 676 I A 45 C 011/00 A 00 651 039 I C 09 D 167/08 A 00 653 058 I G 01 N 027/34 A 00 653 182 I A 61 B 005/024 A 00 653 387 I C 03 C 004/02 A 00 653 480 I C 11 D 003/12 A 00 653 513 I D 21 F 005/04 A 00 653 882 I H 04 N 005/217 A 00 654 086 I C 12 N 015/86 A 00 654 559 I D 21 F 001/00 A 00 654 982 I A 47 G 009/02 A 00 655 460 I C 07 K 005/02 A 00 655 673 I G 06 F 001/32 A 00 655 701 I G 01 S 013/02 A 00 657 152 I A 61 F 009/007 A 00 657 954 I H 01 P 001/208 A 00 658 130 I B 05 B 007/00 A 00 664 824 I C 09 K 015/16 A 00 666 265 I C 07 F 009/655 A 00 669 394 I C 12 N 009/72 A 00 669 518 I G 01 D 005/36 A 00 670 333 I C 08 F 002/10 A 00 670 677 I A 01 N 063/00 A 00 670 839 I C 07 D 491/22 A 00 671 249 I B 29 C 043/36 A 00 671 272 I B 41 J 002/165 A 00 671 438 I C 08 L 095/00 A 00 671 679 I G 05 B 019/42 A 00 672 038 I C 07 D 277/14 A 00 673 284 I B 22 F 001/02 A 00 674 249 I G 05 D 011/00 A 00 676 560 I F 16 H 001/28 A 00 678 353 I B 23 B 005/32 A 00 679 322 I H 04 Q 007/32 A 00 679 788 I E 05 D 015/06 A 00 679 917 I G 02 B 006/44 A 00 680 888 I B 65 D 043/24 A 00 681 007 I C 09 B 067/22

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

00 681 020 I C 09 K 019/02 00 681 221 I G 03 F 007/34 00 681 464 I A 61 K 007/13 00 681 722 I G 06 T 011/40 00 681 732 I G 11 B 015/68 00 681 985 I B 66 B 013/30 00 681 994 I C 02 F 001/50 00 682 070 I C 08 L 003/02 00 682 768 I F 25 B 035/04 00 683 363 I F 24 J 002/04 00 683 536 I H 01 M 008/02 00 684 133 I B 41 C 001/10 00 684 340 I E 01 C 005/22 00 684 666 I H 01 R 024/00 00 685 321 I B 29 D 030/12 00 685 337 I B 41 F 021/10 00 685 599 I E 01 D 015/127 00 685 644 I F 02 M 059/08 00 686 145 I C 07 C 229/64 00 686 686 I C 10 B 001/10 00 687 186 I A 61 L 031/00 00 687 324 I D 21 F 011/08 00 687 399 I H 03 K 005/14 00 688 735 I B 66 B 011/04 00 688 826 I C 08 L 077/12 00 688 837 I C 09 D 011/02 00 690 069 I C 07 J 005/00 00 690 427 I G 09 F 003/02 00 690 660 I H 05 B 003/60 00 691 934 I C 01 B 033/32 00 692 851 I H 01 R 031/00 00 693 646 I F 16 K 031/18 00 694 413 I B 41 J 025/34 00 694 951 I H 01 J 061/30 00 695 173 I A 61 K 009/20 00 695 229 I B 22 D 007/10 00 696 008 I G 06 K 007/08 00 696 492 I B 23 K 009/133 00 696 560 I C 04 B 035/20 00 696 917 I A 61 K 031/335 00 697 901 I A 61 N 005/06 00 699 029 I A 01 N 025/00 00 699 583 I B 65 B 009/06 00 699 790 I D 03 D 047/36 00 700 305 I A 61 K 039/395 00 700 665 I A 61 B 019/00 00 700 724 I B 02 C 017/16 00 700 782 I B 41 F 033/00 00 700 814 I B 60 S 003/04 00 701 440 I A 61 K 031/38 00 701 483 I B 02 C 018/00 00 702 087 I C 12 Q 001/18 00 702 894 I A 01 K 001/02 00 703 190 I C 01 B 015/10 00 705 140 I B 05 B 011/00 00 705 145 I B 05 B 017/06 00 705 601 I A 61 K 031/12 00 707 074 I C 12 Q 001/58 00 707 219 I G 01 S 007/58 00 707 221 I G 01 S 015/89 00 707 694 I F 16 K 043/00 00 707 878 I B 01 D 029/05 00 708 211 I E 04 C 002/54 00 708 788 I C 08 G 018/08 00 708 980 I H 01 L 021/20 00 708 991 I H 01 M 006/00 00 709 048 I A 47 C 007/50 00 709 269 I B 61 D 025/00 00 709 523 I E 01 B 011/20 00 710 053 I H 05 B 041/28 00 710 698 I C 08 J 009/28 00 710 762 I E 06 B 003/667 00 711 534 I A 61 F 002/36 00 711 897 I E 05 D 005/06 00 713 692 I A 61 H 003/04 00 713 935 I D 06 B 001/08 00 714 265 I A 61 B 006/04 00 715 105 I F 16 K 011/087 00 715 592 I B 65 D 071/00 00 716 160 I C 23 C 014/32 00 717 317 I G 03 F 007/004

31.1.2000

A 00 717 942 I A 43 C 003/00 A 00 718 199 I B 65 B 063/08 A 00 719 209 I B 32 B 027/08 A 00 719 210 I B 32 B 027/08 A 00 721 753 I A 47 C 007/42 A 00 721 988 I C 12 Q 001/68 A 00 722 316 I A 61 K 009/107 A 00 722 433 I C 07 C 051/44 A 00 723 546 I C 07 D 487/04 A 00 723 604 I C 25 D 017/16 A 00 724 547 I C 03 B 023/03 A 00 725 685 I B 05 B 001/34 A 00 725 860 I E 01 B 031/18 A 00 725 975 I H 01 J 037/244 A 00 726 610 I H 01 M 010/18 A 00 726 611 I H 01 M 010/18 A 00 726 801 I B 01 D 015/02 A 00 726 884 I C 03 C 013/00 A 00 726 899 I C 07 D 403/12 A 00 727 416 I C 07 C 311/58 A 00 728 144 I C 07 K 005/062 A 00 728 398 I H 04 N 007/173 A 00 728 575 I B 32 B 027/06 A 00 728 892 I E 05 D 011/08 A 00 729 651 I H 01 R 004/24 A 00 729 933 I C 07 C 049/755 A 00 730 062 I E 01 B 019/00 A 00 730 959 I B 41 F 033/00 A 00 731 624 I H 05 B 003/32 A 00 731 655 I A 43 D 095/10 A 00 731 724 I B 01 D 035/00 A 00 731 988 I H 01 P 007/10 A 00 731 989 I H 01 P 007/10 A 00 733 155 I F 01 N 003/02 A 00 733 216 I G 01 T 001/203 A 00 733 552 I B 65 B 069/00 A 00 733 765 I E 06 B 003/30 A 00 734 403 I C 08 G 018/42 A 00 734 666 I A 47 C 023/00 A 00 735 916 I B 01 D 061/14 A 00 736 660 I E 06 B 001/70 A 00 738 182 I B 01 F 007/00 A 00 738 808 I E 04 G 017/04 A 00 742 032 I A 62 D 003/00 A 00 742 149 I B 65 B 009/15 A 00 743 297 I C 07 C 049/553 A 00 743 333 I C 08 G 018/38 A 00 743 870 I B 01 D 015/08 A 00 744 477 I D 01 B 001/14 A 00 745 536 I A 61 L 002/00 A 00 747 982 I H 01 M 004/50 A 00 748 173 I A 45 D 002/08 A 00 748 942 I F 16 B 004/00 A 00 749 736 I A 61 F 013/15 A 00 749 916 I B 65 G 001/10 A 00 750 268 I G 06 G 007/60 A 00 752 295 I B 23 K 020/02 A 00 753 960 I H 04 N 001/405 A 00 755 770 I B 29 C 051/26 A 00 755 838 I B 61 D 017/04 A 00 755 848 I B 62 D 033/04 A 00 756 531 I B 24 B 003/60 A 00 757 769 I F 16 L 015/04 A 00 758 031 I D 06 F 039/02 A 00 758 595 I B 60 R 013/10 A 00 758 710 I E 06 B 007/16 A 00 758 895 I A 61 K 031/485 A 00 759 521 I F 16 K 015/03 A 00 759 714 I A 47 C 001/024 A 00 760 043 I E 04 D 013/14 A 00 760 200 I A 01 D 045/02 A 00 760 366 I C 07 C 405/00 A 00 762 991 I C 01 B 033/193 A 00 762 992 I C 01 B 033/193 A 00 762 993 I C 01 B 033/193 A 00 763 016 I C 07 C 279/18 A 00 763 087 I C 11 D 001/10 A 00 763 090 I C 11 D 001/37 A 00 763 211 I G 01 S 013/78 A 00 764 419 I A 47 G 025/90 A 00 764 614 I C 04 B 007/43

31.1.2000

A 00 764 728 I C 25 C 003/12 A 00 765 751 I B 41 J 002/165 A 00 765 762 I B 41 J 025/34 A 00 766 066 I G 01 D 005/14 A 00 766 700 I C 08 F 004/642 A 00 767 356 I F 42 B 010/54 A 00 767 758 I C 01 B 033/193 A 00 767 901 I G 01 N 003/30 A 00 768 102 I A 63 C 009/00 A 00 768 174 I B 41 F 013/008 A 00 768 941 I B 28 B 003/20 A 00 768 976 I B 65 D 041/18 A 00 769 178 I G 06 K 019/16 A 00 769 473 I C 01 F 007/56 A 00 769 569 I C 23 C 008/10 A 00 769 592 I E 03 F 007/10 A 00 770 552 I B 65 D 001/38 A 00 770 824 I F 23 N 001/02 A 00 770 843 I F 28 C 001/14 A 00 771 754 I B 65 H 039/075 A 00 771 893 I D 01 G 019/26 A 00 771 921 I E 05 B 065/44 A 00 771 925 I E 06 B 003/54 A 00 771 948 I F 04 B 027/18 A 00 772 785 I G 01 R 031/36 A 00 772 896 I H 01 R 012/32 A 00 773 175 I B 65 F 001/10 A 00 773 209 I C 07 C 069/587 A 00 773 767 I A 61 F 013/15 A 00 773 768 I A 61 F 013/15 A 00 773 920 I C 07 C 069/013 A 00 774 452 I C 07 C 069/675 A 00 775 453 I A 42 B 003/28 A 00 775 691 I C 07 C 253/20 A 00 776 294 I B 62 M 003/00 A 00 776 457 I G 01 B 009/04 A 00 777 563 I B 29 C 044/20 A 00 777 619 I B 65 D 081/26 A 00 777 980 I A 43 B 005/04 A 00 778 091 I B 21 B 045/02 A 00 778 640 I H 01 R 033/09 A 00 778 834 I C 07 D 333/54 A 00 779 376 I C 23 C 008/38 A 00 780 342 I C 02 F 001/70 A 00 780 366 I C 07 C 291/02 A 00 780 369 I C 07 C 323/32 A 00 780 741 I G 04 B 019/06 A 00 780 917 I H 01 M 008/04 A 00 782 647 I E 01 B 025/00 A 00 782 652 I E 04 B 009/20 A 00 784 010 I B 65 B 003/06 A 00 786 053 I F 16 B 012/40 A 00 786 550 I D 21 F 007/08 A 00 786 551 I D 21 F 007/08 A 00 787 238 I E 04 B 007/00 A 00 787 715 I C 07 C 213/10 A 00 788 510 I C 07 K 005/065 A 00 790 370 I E 04 F 013/14 A 00 791 006 I C 07 H 015/203 A 00 791 226 I H 01 J 037/32 A 00 792 402 I E 04 B 001/19 A 00 792 706 I B 22 D 011/06 A 00 793 536 I B 05 B 015/04 A 00 793 555 I B 22 F 001/02 A 00 793 642 I C 07 C 253/14 A 00 793 792 I F 25 B 039/02 A 00 794 700 I A 01 K 001/12 A 00 794 701 I A 01 N 043/56 A 00 794 910 I B 65 D 083/14 A 00 795 264 I H 05 K 009/00 A 00 796 215 I B 65 H 009/10 A 00 796 230 I C 04 B 018/10 A 00 796 812 I B 65 H 067/06 A 00 796 853 I C 07 D 281/10 A 00 797 539 I C 01 B 021/082 A 00 797 876 I H 04 H 001/00 A 00 798 212 I B 65 B 009/02 A 00 799 704 I B 41 J 002/175 A 00 799 783 I B 65 H 001/14 A 00 800 511 I C 07 C 271/20 A 00 801 189 I E 04 G 021/30

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

00 801 598 I B 23 H 003/00 00 802 995 I D 03 J 001/14 00 803 457 I B 65 H 003/56 00 804 092 I A 23 L 001/38 00 804 539 I C 12 G 003/08 00 804 745 I G 01 S 015/60 00 805 007 I B 27 G 021/00 00 805 022 I B 41 F 013/02 00 805 246 I E 04 H 004/12 00 805 951 I G 01 C 021/20 00 807 258 I G 01 R 001/067 00 807 609 I C 03 B 033/03 00 808 723 I B 41 N 003/00 00 809 623 I C 07 C 069/593 00 810 065 I B 24 B 007/22 00 811 611 I C 07 C 311/08 00 813 745 I H 01 J 037/30 00 814 664 I A 21 D 013/08 00 814 681 I A 45 D 024/00 00 815 000 I B 62 D 055/275 00 815 292 I C 25 D 005/54 00 815 845 I A 61 K 007/48 00 815 848 I A 61 K 007/48 00 816 287 I C 01 B 025/10 00 816 288 I C 01 B 025/455 00 816 289 I C 01 B 025/455 00 817 823 I C 10 M 111/04 00 819 087 I B 65 D 059/00 00 819 202 I E 04 D 005/14 00 819 607 I B 65 B 051/20 00 819 609 I B 65 B 059/00 00 819 612 I B 65 B 061/24 00 819 614 I B 65 D 005/74 00 820 375 I B 29 C 047/58 00 820 565 I F 16 K 031/60 00 820 864 I B 41 F 021/00 00 821 882 I A 23 J 003/18 00 821 920 I A 61 F 002/06 00 822 889 I B 28 B 007/22 00 822 902 I B 41 M 007/00 00 822 911 I B 65 H 005/00 00 823 015 I F 01 L 003/20 00 823 247 I A 61 F 009/007 00 824 016 I A 61 F 013/00 00 824 445 I B 63 B 001/12 00 824 557 I C 08 G 018/10 00 825 838 I A 61 C 008/00 00 825 917 I B 28 D 001/22 00 825 943 I B 61 L 005/04 00 826 628 I C 01 B 021/082 00 827 621 I G 11 B 007/00 00 828 426 I A 21 D 008/02 00 828 449 I A 47 J 037/12 00 828 598 I B 29 C 047/68 00 828 794 I C 08 L 083/04 00 829 606 I E 05 D 011/00 00 830 166 I A 61 M 016/00 00 830 201 I B 01 D 053/94 00 830 383 I C 08 F 002/00 00 830 431 I C 09 D 011/00 00 830 512 I F 04 D 013/06 00 830 543 I F 22 B 001/28 00 833 030 I E 05 D 011/00 00 833 737 I B 29 C 045/67 00 835 202 I B 61 L 023/06 00 835 251 I C 07 D 339/04 00 835 706 I B 22 D 041/56 00 836 419 I A 61 B 007/04 00 836 626 I C 08 G 018/10 00 836 998 I B 65 B 053/00 00 838 011 I F 25 B 003/00 00 840 752 I C 08 B 037/00 00 841 192 I B 42 C 009/00 00 841 856 I A 23 C 009/15 00 841 985 I B 01 J 031/02 00 842 116 I C 01 B 039/34 00 842 306 I C 23 C 014/06 00 842 330 I E 02 F 005/10 00 845 970 I A 61 J 001/00 00 846 078 I B 65 G 015/10 00 846 203 I E 01 C 023/06


165

A 00 846 555 I B 41 F 013/004 A 00 846 716 I C 08 G 077/24 A 00 847 378 I C 07 C 029/80 A 00 847 742 I A 61 G 009/00 A 00 851 835 I C 01 B 007/07 A 00 852 058 I G 21 C 017/10 A 00 852 562 I B 65 H 003/44 A 00 852 637 I D 21 D 005/02 A 00 852 801 I H 01 C 007/02 A 00 853 516 I B 22 C 013/00 A 00 853 519 I B 22 F 009/24 A 00 853 538 I B 29 C 045/00 A 00 854 835 I B 65 H 049/16 A 00 855 803 I H 03 M 007/00 A 00 855 941 I B 07 B 009/02 A 00 855 954 I B 29 C 047/42 A 00 855 959 I B 41 F 031/04 A 00 857 026 I A 46 B 009/10 A 00 857 147 I B 65 D 043/06 A 00 858 270 I A 43 B 007/12 A 00 858 373 I B 21 K 001/30 A 00 858 431 I C 01 G 003/10 A 00 859 572 I A 61 B 017/115 A 00 859 655 I B 01 D 019/00 A 00 859 751 I C 07 C 019/08 A 00 860 032 I H 01 M 012/06 A 00 860 061 I H 04 B 007/26 A 00 862 010 I F 16 L 037/34 A 00 862 801 I H 01 R 013/53 A 00 864 098 I G 01 R 031/02 A 00 864 160 I G 21 C 019/317 A 00 865 271 I A 61 K 007/42 A 00 865 408 I B 67 D 005/37 A 00 865 508 I C 22 B 007/00 A 00 866 959 I F 16 K 011/22 A 00 866 967 I G 01 N 033/50 A 00 866 992 I G 02 B 006/44 A 00 867 079 I H 04 B 007/005 A 00 868 128 I A 45 B 009/02 A 00 868 713 I G 09 F 003/02 A 00 870 679 I B 65 B 013/32 A 00 870 890 I E 05 C 009/18 A 00 871 947 I G 09 F 007/00 A 00 873 177 I B 01 F 003/02 A 00 876 433 I C 09 C 001/30 A 00 876 434 I C 09 C 003/06 A 00 877 130 I E 04 F 015/14 A 00 879 145 I B 41 F 015/08 A 00 880 454 I B 65 C 007/00 A 00 881 986 I C 01 B 031/28 A 00 883 369 I A 47 L 013/16 A 00 883 918 I H 01 R 043/16 A 00 886 565 I B 26 D 007/18 A 00 886 818 I G 06 F 001/16 A 00 887 492 I E 04 H 013/00 A 00 888 519 I F 26 B 023/02 A 00 889 701 I A 47 K 010/36 A 00 889 841 I B 65 G 001/137 A 00 891 263 I B 43 K 005/18 A 00 892 754 I B 65 H 005/22 A 00 895 454 I A 46 B 003/02 A 00 895 627 I G 06 K 019/077 A 00 897 401 I C 08 G 018/10 A 00 898 493 I B 01 J 019/00 A 00 900 173 I B 67 D 005/16 A 00 904 240 I B 65 D 090/46 A 00 905 282 I C 25 B 003/04 A 00 906 375 I C 09 D 009/04 A 00 906 539 I F 16 L 059/18 A 00 907 581 I B 65 D 075/58 A 00 907 812 I E 04 G 001/15 A 00 909 453 I H 01 H 077/10 A 00 910 695 I D 21 C 009/08 A 00 914 665 I H 01 H 050/02 A 00 914 684 I H 01 M 008/02 A 00 914 990 I B 60 R 013/04 A 00 918 731 I B 67 D 003/00 A 00 965 904 I G 06 F 001/16


166

31.1.2000

4 BA4A/FG9A

Namensverzeichnis

Répertoire des noms

Elenco dei nomi

ABBOTT LABORATORIESAEP 00 670 677 I A 01 N 063/00

ADVANCED MICRO DEVICES, INC.AEP 00 448 205 I G 06 F 012/08

ADVANCED OXYGEN TECHNOLOGIES,INC.AEP 00 664 824 I C 09 K 015/16

ADVANCED TECHNOLOGYLABORATORIES, INC.AEP 00 707 219 I G 01 S 007/58 AEP 00 707 221 I G 01 S 015/89

AER ENERGY RESOURCES, INC.AEP 00 860 032 I H 01 M 012/06

AGA AKTIEBOLAGAEP 00 873 177 I B 01 F 003/02

RHONE-POULENC AGRICULTURE LTD.AEP 00 811 611 I C 07 C 311/08

AIGNER, GeorgAEP 00 805 007 I B 27 G 021/00

AIR SOLUTION COMPANYAEP 00 731 724 I B 01 D 035/00

AKTIEBOLAGET ELECTROLUXAEP 00 637 929 I A 47 L 015/14

ALCATELAEP 00 630 165 I H 04 Q 007/22

ALFA LAVAL AGRI ABAEP 00 794 700 I A 01 K 001/12

UNIVERSIDAD DE ALICANTEAEP 00 905 282 I C 25 B 003/04

Välinge Aluminium ABAEP 00 877 130 I E 04 F 015/14

AMERICAN HOME PRODUCTSCORPORATIONAEP 00 791 006 I C 07 H 015/203

FIRMA AMV AUTOMATION MONTAGEVERTRIEBAEP 00 794 910 I B 65 D 083/14

APV ANHYDRO A/SAEP 00 725 685 I B 05 B 001/34

APVV Angewandte Plasma-, Vakuum-und Verfahrenstechnik GmbHAEP 00 791 226 I H 01 J 037/32

ARJO WIGGINS S.A.AEP 00 687 324 I D 21 F 011/08

ASTA Medica AktiengesellschaftAEP 00 835 251 I C 07 D 339/04

ATOTECH Deutschland GmbHAEP 00 815 292 I C 25 D 005/54

AVL Gesellschaft fürVerbrennungskraftmaschinen undMesstechnik mbHA 689 924 I G 01 L 001/16

AW Nordic System ABAEP 00 782 652 I E 04 B 009/20

AXYS PHARMACEUTICALS, INC.AEP 00 763 016 I C 07 C 279/18

Abbott LaboratoriesAEP 00 866 967 I G 01 N 033/50

Adolf Hottinger KGAEP 00 853 516 I B 22 C 013/00

Agfa-Gevaert AGAEP 00 681 221 I G 03 F 007/34 AEP 00 717 317 I G 03 F 007/004

Air TraitementAEP 00 770 843 I F 28 C 001/14

31.1.2000

Akzo Nobel N.V.AEP 00 654 086 I C 12 N 015/86

Alten Gerätebau GmbHAEP 00 758 710 I E 06 B 007/16

Alusuisse Technology & ManagementAGAEP 00 474 587 I B 32 B 015/08

Alusuisse Technology & ManagementAGAEP 00 755 838 I B 61 D 017/04 AEP 00 755 848 I B 62 D 033/04

Alusuisse Technology & ManagementAGA 689 922 I E 04 B 001/61

American Sterilizer CompanyAEP 00 830 543 I F 22 B 001/28

Aritron Instrumente AGA 689 925 I G 01 N 021/17

Asten, Inc.AEP 00 654 559 I D 21 F 001/00

Astra AktiebolagAEP 00 722 316 I A 61 K 009/107

BACHER, HelmutAEP 00 820 375 I B 29 C 047/58

BASF AKTIENGESELLSCHAFTAEP 00 793 642 I C 07 C 253/14 AEP 00 809 623 I C 07 C 069/593 AEP 00 836 626 I C 08 G 018/10 AEP 00 847 378 I C 07 C 029/80

BASF AktiengesellschaftAEP 00 601 413 I C 07 F 009/53

BASF Coatings AktiengesellschaftAEP 00 708 788 I C 08 G 018/08

BAUSCH & LOMB SURGICAL, INC.AEP 00 657 152 I A 61 F 009/007

BAYER AGAEP 00 401 623 I C 07 D 401/04 AEP 00 773 920 I C 07 C 069/013 AEP 00 824 557 I C 08 G 018/10 AEP 00 826 628 I C 01 B 021/082

Landesvereinigung der BayerischenMilchwirtschaft e.V.AEP 00 702 087 I C 12 Q 001/18

Dade Behring Marburg GmbHAEP 00 649 012 I G 01 N 011/16

BELTRONICS, INC.AEP 00 560 565 I G 01 R 031/308

BERG ELECTRONICSMANUFACTURING B.V.AEP 00 772 896 I H 01 R 012/32

BERNAFON AGAEP 00 859 572 I A 61 B 017/115

SIGNODE BERNPAK GmbHAEP 00 870 679 I B 65 B 013/32

BG plcAEP 00 846 203 I E 01 C 023/06

BIO MERIEUXAEP 00 587 873 I C 12 N 007/00 AEP 00 721 988 I C 12 Q 001/68

BIOPHARM GESELLSCHAFT ZURBIOTECHNOLOGISCHENENTWICKLUNG VON PHARMAKAmbHAEP 00 625 989 I C 12 N 015/18

BIOSITE DIAGNOSTICS INC.AEP 00 447 154 I G 01 N 033/558

BIOPHARM GESELLSCHAFT ZURBIOTECHNOLOGISCHENENTWICKLUNG VON PHARMAKAmbHAEP 00 625 989 I C 12 N 015/18

BOHUSLANDSTINGETAEP 00 714 265 I A 61 B 006/04

BOLIDEN MINERAL ABAEP 00 865 508 I C 22 B 007/00

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

R

B

B

B

B

B

C

C

C

C

H

C

U

C

C

RISTOL-MYERS SQUIBB COMPANYAEP 00 629 701 I C 12 P 017/02

SH Bosch und Siemens HausgeräteGmbHAEP 00 758 031 I D 06 F 039/02

UCHER-GUYER AG MaschinenfabrikAEP 00 735 916 I B 01 D 061/14

URGER ET CIE (Société Anonyme)AEP 00 534 880 I E 04 B 009/00

URZYNSKI, Stanislaw R.AEP 00 601 164 I A 61 K 031/195

ayer CorporationAEP 00 743 333 I C 08 G 018/38

eat CamenzindA 689 923 I F 16 M 011/20

ecton, Dickinson and CompanyAEP 00 588 220 I A 61 B 017/32

emaTec SAAEP 00 707 878 I B 01 D 029/05

essey & Sohn GmbH & Co.AEP 00 639 430 I B 25 B 005/10

etzDearborn IncAEP 00 910 695 I D 21 C 009/08

insmaier, Hannelore, geb. Gallin-AstAEP 00 564 796 I H 01 M 008/06

iopak Technology, Ltd.AEP 00 722 433 I C 07 C 051/44

oehringer Ingelheim Pharma KGAEP 00 372 221 I C 08 G 063/08 AEP 00 633 792 I A 61 M 015/00 AEP 00 726 899 I C 07 D 403/12

opp, GertrudAEP 00 757 769 I F 16 L 015/04

obert Bosch GmbHA 689 919 I B 65 B 001/02

oussignac, GeorgesAEP 00 640 355 I A 61 M 016/04

ritish Nuclear Fuels PLCAEP 00 733 216 I G 01 T 001/203

rökelmann, Jaeger & Busse GmbH & CoAEP 00 778 640 I H 01 R 033/09

ÖNI, JürgAEP 00 623 176 I C 12 Q 001/48

öe, Hans PeterAEP 00 790 370 I E 04 F 013/14

.I.R.S. S.P.A.AEP 00 830 383 I C 08 F 002/00

LC S.r.l.AEP 00 683 536 I H 01 M 008/02

.S.E.M. CENTRE SUISSED’ELECTRONIQUE ET DEMICROTECHNIQUE SAAEP 00 750 268 I G 06 G 007/60

ADItec AGAEP 00 836 419 I A 61 B 007/04

er Majesty in Right of Canada asrepresented by the Minister ofNatural Resources CanadaAEP 00 830 512 I F 04 D 013/06

ANON KABUSHIKI KAISHAAEP 00 567 101 I B 41 J 002/16 AEP 00 567 288 I G 06 K 015/10 AEP 00 591 989 I B 41 J 002/055 AEP 00 640 483 I B 41 J 002/175 AEP 00 671 272 I B 41 J 002/165 AEP 00 694 413 I B 41 J 025/34

NION CARBIDE CHEMICALS &PLASTICS TECHNOLOGYCORPORATIONAEP 00 635 521 I C 08 F 010/06

AREW, Michael DavidAEP 00 707 694 I F 16 K 043/00

DEM Holland B.V.AEP 00 796 230 I C 04 B 018/10


167

CECCATO S.p.A.AEP 00 700 814 I B 60 S 003/04

CENTRO de IMMUNOLOGIAMOLECULARAEP 00 586 002 I A 61 K 039/395

CERA Handelsgesellschaft mbHAEP 00 710 762 I E 06 B 003/667

CHABRY, AlexanderAEP 00 627 045 I F 02 B 027/00

CHIRON CORPORATIONAEP 00 419 182 I C 12 N 015/51

CHISSO CORPORATIONAEP 00 681 020 I C 09 K 019/02

CITIZEN WATCH CO. LTD.AEP 00 780 741 I G 04 B 019/06

CLC S.r.l.AEP 00 683 536 I H 01 M 008/02

The Clorox CompanyAEP 00 399 681 I C 11 D 003/386

CONSTRUCTIONS INDUSTRIELLES DELA MEDITERRANEE- CNIMAEP 00 685 599 I E 01 D 015/127

TEER COATINGS LIMITEDAEP 00 842 306 I C 23 C 014/06

COLAS S.A.AEP 00 671 438 I C 08 L 095/00

COLIN STEWART MINCHEM LTD.AEP 00 638 319 I A 61 L 002/04

COMMTECH INTERNATIONALMANAGEMENT CORPORATIONAEP 00 485 391 I G 03 G 009/00

COMPOSANTS TARNAIS BETON S.A.,Société AnonymeAEP 00 684 340 I E 01 C 005/22

COMVIK GSM ABAEP 00 606 408 I H 04 L 009/32

CONNETICS CORPORATIONAEP 00 587 735 I C 07 K 007/06

CONRAD MUNZINGER & CIE AGAEP 00 786 550 I D 21 F 007/08 AEP 00 786 551 I D 21 F 007/08

CONSIGLIO NAZIONALE DELLERICERCHEAEP 00 696 560 I C 04 B 035/20

CONSTRUCTIONS INDUSTRIELLES DELA MEDITERRANEE- CNIMAEP 00 685 599 I E 01 D 015/127

CORNELL RESEARCH FOUNDATION,INC.AEP 00 686 145 I C 07 C 229/64

CORONET-WERKE GmbHAEP 00 857 026 I A 46 B 009/10 AEP 00 895 454 I A 46 B 003/02

CREUSOT-LOIRE INDUSTRIEAEP 00 649 913 I C 22 C 030/00

C.S.E.M. CENTRE SUISSED’ELECTRONIQUE ET DEMICROTECHNIQUE SAAEP 00 750 268 I G 06 G 007/60

CSI RICERCA APPLICATAMONTEDISON SrlAEP 00 726 610 I H 01 M 010/18 AEP 00 726 611 I H 01 M 010/18

CT Umwelttechnik AGAEP 00 851 835 I C 01 B 007/07

CUMMINS ENGINE COMPANY, INC.AEP 00 685 644 I F 02 M 059/08

THE CURRAN COMPANYAEP 00 795 264 I H 05 K 009/00

Cailleteau, BenoîtAEP 00 847 742 I A 61 G 009/00

Beat CamenzindA 689 923 I F 16 M 011/20

Cermolacce, Christophe, Dr.AEP 00 711 534 I A 61 F 002/36


168

CernixAEP 00 797 539 I C 01 B 021/082

Chemasol Spol. S.R.O.AEP 00 858 431 I C 01 G 003/10

Chiron Behring Gmbh & Co.AEP 00 283 882 I C 12 N 015/30

Chisso CorporationAEP 00 774 452 I C 07 C 069/675

Ciba Specialty Chemicals Holding Inc.AEP 00 648 816 I C 09 B 067/00 AEP 00 681 464 I A 61 K 007/13

Clariant Finance (BVI) LimitedAEP 00 780 342 I C 02 F 001/70

Cognis Deutschland GmbHAEP 00 643 766 I C 12 N 001/26

Colfor Manufacturing, Inc.AEP 00 858 373 I B 21 K 001/30

Compaq Computer CorporationAEP 00 679 322 I H 04 Q 007/32

Comverse Network Systems, Inc.AEP 00 588 646 I H 04 M 003/42

Coveley, MichaelAEP 00 763 211 I G 01 S 013/78

Crealise Packaging Inc.AEP 00 918 731 I B 67 D 003/00

Crown Cork AGAEP 00 768 976 I B 65 D 041/18

D’ANGELO, JosephAEP 00 593 746 I A 61 F 013/00

TALLERES DAUMAR S.A.AEP 00 742 149 I B 65 B 009/15

DE LA RUE GIORI S.A.AEP 00 730 959 I B 41 F 033/00

DECORA, INCORPORATEDAEP 00 569 921 I B 32 B 007/06

DEUTSCHE BUNDESBANKAEP 00 769 178 I G 06 K 019/16

DEUTZ AktiengesellschaftAEP 00 764 728 I C 25 C 003/12

BIOSITE DIAGNOSTICS INC.AEP 00 447 154 I G 01 N 033/558

JRM Doors LimitedAEP 00 771 925 I E 06 B 003/54

THE DOW CHEMICAL COMPANYAEP 00 372 343 I C 08 K 003/04 AEP 00 719 209 I B 32 B 027/08 AEP 00 719 210 I B 32 B 027/08

DSM N.V.AEP 00 796 853 I C 07 D 281/10

DURACELL INC.AEP 00 708 991 I H 01 M 006/00

DWA Deutsche Waggonbau GmbHAEP 00 709 269 I B 61 D 025/00

Dade Behring Marburg GmbHAEP 00 649 012 I G 01 N 011/16

Darwin Discovery LimitedAEP 00 728 144 I C 07 K 005/062

De Antonio Gonalons, JuanAEP 00 625 386 I B 22 C 007/02

De Benedictis, AlfredoAEP 00 748 173 I A 45 D 002/08

Degussa-Hüls AktiengesellschaftAEP 00 846 716 I C 08 G 077/24 AEP 00 876 433 I C 09 C 001/30

Dietrich, GünterAEP 00 793 536 I B 05 B 015/04

Douaire, PhilippeAEP 00 828 426 I A 21 D 008/02

Dr. Hahn GmbH & Co. KGAEP 00 829 606 I E 05 D 011/00


Dr. Johannes Heidenhain GmbHAEP 00 669 518 I G 01 D 005/36 AEP 00 766 066 I G 01 D 005/14

D

D

M

E

E

E

E

E

A

L

E

E

E

E

A

E

E

S

S

I

F

E

E

E

E

E

E

E

F

F

F

F

F

F

F

raiswerke GmbHAEP 00 700 724 I B 02 C 017/16

yStar Textilfarben GmbH & Co.Deutschland KGAEP 00 681 007 I C 09 B 067/22

DC Max Dätwyler Bleienbach AGA 689 917 I B 41 C 001/05

.D.C. SAAEP 00 775 453 I A 42 B 003/28

.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANYAEP 00 681 722 I G 06 T 011/40 AEP 00 881 986 I C 01 B 031/28

G & G, INC.AEP 00 629 798 I F 16 J 015/44

LA MEDICAL (Société anonyme)AEP 00 573 334 I A 61 N 001/05

LECTRICITE DE FRANCE ServiceNationalAEP 00 690 660 I H 05 B 003/60

KTIEBOLAGET ELECTROLUXAEP 00 637 929 I A 47 L 015/14

.G.L. ELECTRONICS S.p.A.AEP 00 699 790 I D 03 D 047/36

LF AQUITAINEAEP 00 842 116 I C 01 B 039/34

LF ATOCHEM S.A.AEP 00 688 826 I C 08 L 077/12 AEP 00 780 366 I C 07 C 291/02

M Microelectronic-Marin SAAEP 00 895 627 I G 06 K 019/077

NEL S.p.A.AEP 00 742 032 I A 62 D 003/00

ER ENERGY RESOURCES, INC.AEP 00 860 032 I H 01 M 012/06

NGELHARD CORPORATIONAEP 00 733 155 I F 01 N 003/02

NICHEM S.p.A.AEP 00 537 850 I C 01 B 033/158

EIKO EPSON CORPORATIONAEP 00 653 182 I A 61 B 005/024

EIKO EPSON CORPORATIONAEP 00 765 751 I B 41 J 002/165

ng. Erich Pfeiffer GmbHAEP 00 705 140 I B 05 B 011/00

IRMA ERIKA KÖCHLERAEP 00 463 621 I H 04 Q 007/18

TIS AGAEP 00 906 539 I F 16 L 059/18

URODIA INDUSTRIE SAAEP 00 804 539 I C 12 G 003/08

VEREADY BATTERY COMPANY, INC.AEP 00 747 982 I H 01 M 004/50

XXON CHEMICAL PATENTS INC.AEP 00 766 700 I C 08 F 004/642

lkem ASAAEP 00 426 465 I B 32 B 018/00

ltex-Elektrostatik Gesellschaft mbHAEP 00 822 911 I B 65 H 005/00

mpac Verpackungs GmbHAEP 00 904 240 I B 65 D 090/46

. HOFFMANN-LA ROCHE AGAEP 00 775 691 I C 07 C 253/20

ALLER, Alexander, jun.AEP 00 810 065 I B 24 B 007/22

ASTER S.r.l.AEP 00 862 010 I F 16 L 037/34

ESTO AG & CoAEP 00 759 521 I F 16 K 015/03

INA RESEARCH S.A.AEP 00 651 039 I C 09 D 167/08

INA TECHNOLOGY, INC.AEP 00 423 101 I C 07 F 017/00

IRMA AMV AUTOMATION MONTAGE

31.1.2000

VERTRIEBAEP 00 794 910 I B 65 D 083/14

FIRMA ERIKA KÖCHLERAEP 00 463 621 I H 04 Q 007/18

FKI PLCAEP 00 909 453 I H 01 H 077/10

FOSECO INTERNATIONAL LIMITEDAEP 00 695 229 I B 22 D 007/10

FRAMO ENGINEERING ASAEP 00 674 249 I G 05 D 011/00

FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.AEP 00 772 785 I G 01 R 031/36 AEP 00 804 745 I G 01 S 015/60 AEP 00 825 917 I B 28 D 001/22

FROLI Kunststoffe Heinrich FrommeAEP 00 734 666 I A 47 C 023/00

FUJI MACHINERY CO., LTD.AEP 00 699 583 I B 65 B 009/06

Faroldi, BrunoAEP 00 725 860 I E 01 B 031/18

Farrell, NicholasAEP 00 701 440 I A 61 K 031/38

Ferag AGAEP 00 771 754 I B 65 H 039/075

Fijma, SieteAEP 00 871 947 I G 09 F 007/00

Fischell, David R.AEP 00 821 920 I A 61 F 002/06

Fleissner GmbH & Co. MaschinenfabrikAEP 00 713 935 I D 06 B 001/08

Floraprint International EstablishmentAEP 00 880 454 I B 65 C 007/00

Francotyp-Postalia AG & Co.AEP 00 799 704 I B 41 J 002/175

Fredslund-Hansen, HelgeAEP 00 768 941 I B 28 B 003/20

G.D. Searle & Co.AEP 00 643 063 I C 07 F 001/08

GAMBRO ABAEP 00 845 970 I A 61 J 001/00

GENERAL INSTRUMENTCORPORATIONAEP 00 617 518 I H 03 M 007/40

GEOTEKNISK INSTITUTAEP 00 842 330 I E 02 F 005/10

GIAT INDUSTRIESAEP 00 767 356 I F 42 B 010/54

GIMA Gipser- und Malerbedarf GmbH &Co., Gross- und Einzelhandels KGAEP 00 801 189 I E 04 G 021/30

GIVAUDAN-ROURE (INTERNATIONAL)S.A.AEP 00 743 297 I C 07 C 049/553 AEP 00 773 209 I C 07 C 069/587

GLASSTECH, INC.AEP 00 724 547 I C 03 B 023/03

Patent-Treuhand-Gesellschaft fürelektrische Glühlampen mbHAEP 00 694 951 I H 01 J 061/30

THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresented by the SECRETARY OFTHE DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESAEP 00 626 943 I C 07 C 245/24

GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresented by THE SECRETARY ofthe DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESAEP 00 687 186 I A 61 L 031/00

GRIESHABER & CO. AGSCHAFFHAUSENAEP 00 823 247 I A 61 F 009/007

31.1.2000

GRUNDIG AktiengesellschaftAEP 00 797 876 I H 04 H 001/00

COMVIK GSM ABAEP 00 606 408 I H 04 L 009/32

GTE Main Street IncorporatedAEP 00 681 732 I G 11 B 015/68

Gefinex-Jackson GMBHAEP 00 855 954 I B 29 C 047/42

Granger, MauriceAEP 00 889 701 I A 47 K 010/36

Green Live Vegetable Meat S.r.l.AEP 00 821 882 I A 23 J 003/18

Gretsch-Unitas GmbH BaubeschlägeAEP 00 728 892 I E 05 D 011/08

Griebe, OliverAEP 00 883 369 I A 47 L 013/16

Grünenthal GmbHAEP 00 669 394 I C 12 N 009/72 AEP 00 780 369 I C 07 C 323/32 AEP 00 787 715 I C 07 C 213/10

Guedj, LéonAEP 00 825 838 I A 61 C 008/00

Götz, WilhelmAEP 00 770 552 I B 65 D 001/38



HAWA AGAEP 00 679 788 I E 05 D 015/06

SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD.AEP 00 649 721 I B 29 C 045/80

YISSUM RESEARCH DEVELOPMENTCOMPANY OF THE HEBREWUNIVERSITY OF JERUSALEMAEP 00 564 739 I C 07 K 001/08

HEGLA Fahrzeug- u. MaschinenbauGmbH & Co. KGAEP 00 749 916 I B 65 G 001/10 AEP 00 807 609 I C 03 B 033/03

HEINRICH FIEDLER GMBH & CO KGAEP 00 852 637 I D 21 D 005/02

FROLI Kunststoffe Heinrich FrommeAEP 00 734 666 I A 47 C 023/00

HICKEY, Donald D.AEP 00 615 422 I A 61 B 005/03

Richard Hirschmann GmbH & Co.AEP 00 684 666 I H 01 R 024/00

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFTAEP 00 727 416 I C 07 C 311/58

HOECHST MARION ROUSSELAEP 00 690 069 I C 07 J 005/00 AEP 00 729 933 I C 07 C 049/755

HOEGANAES CORPORATIONAEP 00 673 284 I B 22 F 001/02

F. HOFFMANN-LA ROCHE AGAEP 00 775 691 I C 07 C 253/20

HOLOGRAM INDUSTRIES S.A.AEP 00 868 713 I G 09 F 003/02

HUSKY INJECTION MOLDINGSYSTEMS LTD.AEP 00 833 737 I B 29 C 045/67

Haga Engineering A.SAEP 00 838 011 I F 25 B 003/00

Siegbert HartmannA 689 912 I A 47 C 020/04

Hashizume Kenkyusho Co., Ltd.AEP 00 802 995 I D 03 J 001/14

Hayakawa, YoshiyukiAEP 00 738 808 I E 04 G 017/04

Hehl, KarlAEP 00 853 538 I B 29 C 045/00

Heinrich Kopp AGA 689 927 I H 01 H 083/14

H

H

H

H

H

H

H

I

I

C

I

I

E

B

I

I

I

S

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

J

einrich Kuhn Metallwarenfabrik AGAEP 00 752 295 I B 23 K 020/02

elix BioMedix, Inc.AEP 00 470 974 I C 07 K 014/00

eniqui, GérardAEP 00 888 519 I F 26 B 023/02

er Majesty in Right of Canada asrepresented by the Minister ofNatural Resources CanadaAEP 00 830 512 I F 04 D 013/06

esch, Rolf, Prof. Dr.AEP 00 744 477 I D 01 B 001/14

ogan, PaulAEP 00 767 901 I G 01 N 003/30

utton, Peter B.AEP 00 866 959 I F 16 K 011/22

TA INGENIEURBÜRO FÜRTESTAUFGABEN GmbHAEP 00 807 258 I G 01 R 001/067

NDUSTRIE ILPEA S.P.A.AEP 00 914 990 I B 60 R 013/04

ENTRO de IMMUNOLOGIAMOLECULARAEP 00 586 002 I A 61 K 039/395

MPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLCAEP 00 612 334 I C 08 L 033/12

NDUSTRIE ILPEA S.P.A.AEP 00 914 990 I B 60 R 013/04

URODIA INDUSTRIE SAAEP 00 804 539 I C 12 G 003/08

oehringer Ingelheim Pharma KGAEP 00 372 221 I C 08 G 063/08 AEP 00 633 792 I A 61 M 015/00 AEP 00 726 899 I C 07 D 403/12

NHALE, INC.AEP 00 592 540 I A 61 M 011/00

NSTITUT FRANCAIS DU PETROLEAEP 00 686 686 I C 10 B 001/10

NTECU Gesellschaft für Innovation,Technologie und Umwelt mbHAEP 00 671 679 I G 05 B 019/42

OLVAY INTEROX (Société Anonyme)AEP 00 703 190 I C 01 B 015/10

NVENTIO AGAEP 00 681 985 I B 66 B 013/30

RO ABAEP 00 854 835 I B 65 H 049/16

TA INGENIEURBÜRO FÜRTESTAUFGABEN GmbHAEP 00 807 258 I G 01 R 001/067

TT Richter Chemie-Technik GmbHAEP 00 715 105 I F 16 K 011/087

nfineum USA L.P.AEP 00 817 823 I C 10 M 111/04

ng. C. Olivetti & C., S.p.A.AEP 00 796 215 I B 65 H 009/10

ng. Erich Pfeiffer GmbHAEP 00 705 140 I B 05 B 011/00

ntercase AGAEP 00 965 904 I G 06 F 001/16

nternational Business MachinesCorporationAEP 00 546 683 I G 06 F 009/44 AEP 00 563 623 I G 06 F 015/16 AEP 00 600 611 I G 06 F 015/78 AEP 00 649 121 I G 07 F 017/16

nternational Paper Emballages LiquidesSA - IPEL SAAEP 00 819 614 I B 65 D 005/74

onica International LimitedAEP 00 860 061 I H 04 B 007/26

psen International GmbHAEP 00 779 376 I C 23 C 008/38

.M. Voith GmbH & Co. Beteiligungen


169

KGAEP 00 653 513 I D 21 F 005/04

Brökelmann, Jaeger & Busse GmbH &CoAEP 00 778 640 I H 01 R 033/09

Dr. Johannes Heidenhain GmbHAEP 00 669 518 I G 01 D 005/36 AEP 00 766 066 I G 01 D 005/14

JOHNSON & JOHNSON VISIONPRODUCTS, INC.AEP 00 650 676 I A 45 C 011/00

JOHNSON & JOHNSON VISIONPRODUCTS, INC.AEP 00 745 536 I A 61 L 002/00

JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITEDCOMPANYAEP 00 450 849 I H 01 M 004/92 AEP 00 830 201 I B 01 D 053/94

JONES, GregAEP 00 658 130 I B 05 B 007/00

JRM Doors LimitedAEP 00 771 925 I E 06 B 003/54

Otto Junker GmbHAEP 00 637 897 I H 05 B 006/02

Jo, Sang YeonAEP 00 776 294 I B 62 M 003/00

Judo Wasseraufbereitung GmbHAEP 00 681 994 I C 02 F 001/50

JürgenRommel GmbhAEP 00 819 087 I B 65 D 059/00

K.U. LEUVEN RESEARCH &DEVELOPMENTAEP 00 824 016 I A 61 F 013/00

Shikoku Kakoki Co., Ltd.AEP 00 819 607 I B 65 B 051/20 AEP 00 819 609 I B 65 B 059/00 AEP 00 819 612 I B 65 B 061/24

Maschinenfabrik Kemper GmbH & Co. KGAEP 00 760 200 I A 01 D 045/02

KM Europa Metal AktiengesellschaftAEP 00 769 569 I C 23 C 008/10

KONIETZKO, AlbrechtAEP 00 594 820 I B 01 F 007/22

Koninklijke KPN N.V.AEP 00 517 297 I G 06 K 009/80

Koninklijke KPN N.V.AEP 00 855 803 I H 03 M 007/00

KRONE AktiengesellschaftAEP 00 679 917 I G 02 B 006/44

KRUPP POLYSIUS AGAEP 00 764 614 I C 04 B 007/43

Schablonentechnik KufsteinAktiengesellschaftAEP 00 753 960 I H 04 N 001/405

Heinrich Kuhn Metallwarenfabrik AGAEP 00 752 295 I B 23 K 020/02

KYOTO DAIICHI KAGAKU CO., LTD.AEP 00 634 642 I G 01 N 021/03

KYOWA MEDEX CO., LTD.AEP 00 707 074 I C 12 Q 001/58

Klingenberger, BodoAEP 00 805 246 I E 04 H 004/12

Knoll AGAEP 00 723 546 I C 07 D 487/04

Koenig & Bauer AktiengesellschaftAEP 00 700 782 I B 41 F 033/00 AEP 00 768 174 I B 41 F 013/008 AEP 00 892 754 I B 65 H 005/22

Kolbus GmbH & Co. KGA 689 918 I B 42 C 009/02

Komori CorporationAEP 00 820 864 I B 41 F 021/00

Kone CorporationAEP 00 688 735 I B 66 B 011/04


170

Koninklijke KPN N.V.AEP 00 517 297 I G 06 K 009/80

Koninklijke KPN N.V.AEP 00 855 803 I H 03 M 007/00

Koninklijke Philips Electronics N.V.AEP 00 566 191 I G 01 T 001/40

Koninklijke Philips Electronics N.V.AEP 00 801 598 I B 23 H 003/00

Heinrich Kopp AGA 689 927 I H 01 H 083/14

Kreyenborg Verwaltungen undBeteiligungen GmbH & Co. KGAEP 00 828 598 I B 29 C 047/68

Krupp VDM GmbHAEP 00 793 792 I F 25 B 039/02

L’OREALAEP 00 815 845 I A 61 K 007/48 AEP 00 815 848 I A 61 K 007/48 AEP 00 865 271 I A 61 K 007/42

L-3 Communications Inc.AEP 00 600 143 I G 01 R 029/08

L.G.L. ELECTRONICS S.p.A.AEP 00 699 790 I D 03 D 047/36

K.U. LEUVEN RESEARCH &DEVELOPMENTAEP 00 824 016 I A 61 F 013/00

LEXMARK INTERNATIONAL, INC.AEP 00 765 762 I B 41 J 025/34

Wolfram Lihotzky-VaupelA 689 913 I A 47 J 037/12

LITTELFUSE, INC.AEP 00 852 801 I H 01 C 007/02

Green Live Vegetable Meat S.r.l.AEP 00 821 882 I A 23 J 003/18

TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSONAEP 00 687 399 I H 03 K 005/14

LM-Instruments OyAEP 00 756 531 I B 24 B 003/60

LOMAPHARM Rudolf Lohmann GmbHKG Pharmazeutische FabrikAEP 00 705 601 I A 61 K 031/12

LOOK FIXATIONS S.A.AEP 00 768 102 I A 63 C 009/00

THE LUBRIZOL CORPORATIONAEP 00 608 041 I C 07 D 207/404

Labeyrie, AntoineAEP 00 827 621 I G 11 B 007/00

Landesvereinigung der BayerischenMilchwirtschaft e.V.AEP 00 702 087 I C 12 Q 001/18

Landis & Gyr Technology Innovation AGA 689 929 I H 02 J 013/00

Leica Microsystems Lithography Ltd.AEP 00 813 745 I H 01 J 037/30

Lenhart, KlausAEP 00 868 128 I A 45 B 009/02

AVL Gesellschaft fürVerbrennungskraftmaschinen undMesstechnik mbHA 689 924 I G 01 L 001/16

MASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGYAEP 00 532 587 I C 12 N 015/11

MALLINCKRODT INC.AEP 00 654 982 I A 47 G 009/02

MAN Roland Druckmaschinen AGAEP 00 685 337 I B 41 F 021/10 AEP 00 799 783 I B 65 H 001/14 AEP 00 803 457 I B 65 H 003/56

MAN Roland Druckmaschinen AGAEP 00 805 022 I B 41 F 013/02

MAN Roland Druckmaschinen AGAEP 00 846 555 I B 41 F 013/004

M

M

O

M

T

V

p

T

M

M

S

M

M

M

E

M

C

M

M

M

C

M

M

M

M

M

M

M

N

N

C

ANNESMANN AktiengesellschaftAEP 00 617 137 I C 22 B 007/02 AEP 00 805 951 I G 01 C 021/20

ASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGYAEP 00 532 587 I C 12 N 015/11

rtho- McNeil, Inc.AEP 00 734 403 I C 08 G 018/42

DC Max Dätwyler Bleienbach AGA 689 917 I B 41 C 001/05

HE MEAD CORPORATIONAEP 00 715 592 I B 65 D 071/00

OUK S.p.A. OFFICINEMECCANOTESSILIAEP 00 771 893 I D 01 G 019/26

vb medizintechnik gmbh & co. kgAEP 00 575 916 I A 61 B 005/15

ROSTERUD MEK. VERKSTED A/SAEP 00 731 655 I A 43 D 095/10

ERCADO MEDIC ABAEP 00 759 714 I A 47 C 001/024 AEP 00 786 053 I F 16 B 012/40

ERCK PATENT GmbHAEP 00 628 532 I C 07 C 043/225

ERRATURE MERONI S.p.A.AEP 00 771 921 I E 05 B 065/44

ETRA METALLURGICA TRAFILATIALLUMINIO S.p.A.AEP 00 733 765 I E 06 B 003/30

ETROLOGIX, INC.AEP 00 725 975 I H 01 J 037/244

ETRONIC GERÄTEBAU GMBH & CO.AEP 00 822 902 I B 41 M 007/00

M Microelectronic-Marin SAAEP 00 895 627 I G 06 K 019/077

ICROSOFT CORPORATIONAEP 00 558 505 I G 06 F 017/30

OLIN STEWART MINCHEM LTD.AEP 00 638 319 I A 61 L 002/04

INISTER OF AGRICULTUREFISHERIES AND FOOD IN HERBRITANNIC MAJESTY’S GOV. OFTHE U.K. OF GREAT BRITAIN ANDNORTHERN IRELANDAEP 00 699 029 I A 01 N 025/00

OD-TAP W. CORP.AEP 00 729 651 I H 01 R 004/24

OSBACH, KlausAEP 00 743 870 I B 01 D 015/08

ONRAD MUNZINGER & CIE AGAEP 00 786 550 I D 21 F 007/08 AEP 00 786 551 I D 21 F 007/08

aschinenfabrik Kemper GmbH & Co. KGAEP 00 760 200 I A 01 D 045/02

asselink, RobertAEP 00 776 457 I G 01 B 009/04

einert, HassoAEP 00 859 751 I C 07 C 019/08

ercier, Marie-MadeleineAEP 00 702 894 I A 01 K 001/02

erck & Co., Inc.AEP 00 617 001 I C 07 D 317/60

erck Frosst Canada & Co.AEP 00 778 834 I C 07 D 333/54

iroslav TreskyA 689 928 I H 01 L 021/98

ATIONAL SEMICONDUCTORCORPORATIONAEP 00 570 158 I H 03 K 005/00 AEP 00 598 570 I G 06 F 012/08

ATIONAL SEMICONDUCTORCORPORATIONAEP 00 655 673 I G 06 F 001/32

ONSIGLIO NAZIONALE DELLE

31.1.2000

RICERCHEAEP 00 696 560 I C 04 B 035/20

NICHIREKI CO., LTD.AEP 00 645 432 I C 08 L 095/00

NILES-SIMMONS IndustrieanlagenGmbHAEP 00 678 353 I B 23 B 005/32

Siemens Nixdorf InformationssystemeAGAEP 00 852 562 I B 65 H 003/44

British Nuclear Fuels PLCAEP 00 733 216 I G 01 T 001/203

Natali, GianfrancoAEP 00 883 918 I H 01 R 043/16

Niemann, Hans-DieterAEP 00 736 660 I E 06 B 001/70

Nocopi Technologies, Inc.AEP 00 830 431 I C 09 D 011/00

Nokia Networks OyAEP 00 731 988 I H 01 P 007/10 AEP 00 731 989 I H 01 P 007/10

Nordahl, GeirAEP 00 738 182 I B 01 F 007/00

Nottington Holding B.V.AEP 00 858 270 I A 43 B 007/12

Novartis AGAEP 00 564 409 I C 07 D 401/04 AEP 00 671 249 I B 29 C 043/36 AEP 00 800 511 I C 07 C 271/20 AEP 00 840 752 I C 08 B 037/00

Nozzad (UK) LimitedAEP 00 865 408 I B 67 D 005/37

OCRIM S.p.A.AEP 00 855 941 I B 07 B 009/02

OFFICINE TERMOTECNICHE FRACCAROO.T.F. S.r.l.AEP 00 647 819 I F 24 D 005/08

Ing. C. Olivetti & C., S.p.A.AEP 00 796 215 I B 65 H 009/10

OMRON CORPORATIONAEP 00 696 008 I G 06 K 007/08

ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD.AEP 00 760 366 I C 07 C 405/00

OPTICAL COATING LABORATORY, INC.AEP 00 716 160 I C 23 C 014/32

L’OREALAEP 00 815 845 I A 61 K 007/48 AEP 00 815 848 I A 61 K 007/48 AEP 00 865 271 I A 61 K 007/42

ORLOWSKI, Bernhard, Dipl.-Ing.AEP 00 676 560 I F 16 H 001/28

OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY,INC.AEP 00 666 265 I C 07 F 009/655

OWENS CORNINGAEP 00 726 884 I C 03 C 013/00

OWENS, Charles R.AEP 00 792 402 I E 04 B 001/19

OWENS CORNINGAEP 00 726 884 I C 03 C 013/00

ADVANCED OXYGEN TECHNOLOGIES,INC.AEP 00 664 824 I C 09 K 015/16

Ohlenschläger, Gerhard, Dr. med.AEP 00 655 460 I C 07 K 005/02

Olympus Optical Co., Ltd.AEP 00 700 665 I A 61 B 019/00

Oppold, Eberhard, Dipl.-Ing.AEP 00 697 901 I A 61 N 005/06

Ortho- McNeil, Inc.AEP 00 734 403 I C 08 G 018/42

Otto Junker GmbHAEP 00 637 897 I H 05 B 006/02

PALMASON, Jon ArnarAEP 00 647 099 I A 22 C 025/08

31.1.2000

International Paper Emballages LiquidesSA - IPEL SAAEP 00 819 614 I B 65 D 005/74

PARKINSON, CraigAEP 00 232 272 I G 01 F 023/24

PBI DEVELOPMENT A/SAEP 00 582 636 I G 01 N 027/30

PENTECH PHARMACEUTICALS, INC.AEP 00 758 895 I A 61 K 031/485

PEREGRINE SEMICONDUCTORCORPORATIONAEP 00 708 980 I H 01 L 021/20

PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.AEP 00 670 839 I C 07 D 491/22

PLANETICS WELDING SYSTEMS LTD.AEP 00 696 492 I B 23 K 009/133

PLETTAC AGAEP 00 907 812 I E 04 G 001/15

POLYPLASTICS CO. LTD.AEP 00 518 703 I C 08 L 067/02

PPG Industries Ohio, Inc.AEP 00 653 387 I C 03 C 004/02

Steinbeis PPL GmbHAEP 00 690 427 I G 09 F 003/02

PRESSTEK, INC.AEP 00 684 133 I B 41 C 001/10

THE PROCTER & GAMBLE COMPANYAEP 00 643 130 I C 11 D 017/06 AEP 00 653 480 I C 11 D 003/12 AEP 00 680 888 I B 65 D 043/24 AEP 00 749 736 I A 61 F 013/15 AEP 00 763 087 I C 11 D 001/10 AEP 00 763 090 I C 11 D 001/37 AEP 00 798 212 I B 65 B 009/02 AEP 00 804 092 I A 23 L 001/38

STORK PROTECON B.V.AEP 00 590 733 I A 22 C 017/04

Paas, Dieter, Dipl.-Ing. (FH)AEP 00 713 692 I A 61 H 003/04

Palintest LimitedAEP 00 653 058 I G 01 N 027/34

Paszkowska, MonikaAEP 00 823 015 I F 01 L 003/20

Patent-Treuhand-Gesellschaft fürelektrische Glühlampen mbHAEP 00 694 951 I H 01 J 061/30

Pharmacia & Upjohn AktiebolagAEP 00 695 173 I A 61 K 009/20 AEP 00 696 917 I A 61 K 031/335

Philip Morris Products Inc.AEP 00 595 616 I A 24 B 003/04

Pi-Patente Gesellschaft mit beschränkterHaftung (GmbH) Entwicklung undVerwertungAEP 00 836 998 I B 65 B 053/00

PinBeam AGAEP 00 710 053 I H 05 B 041/28

Popeil, Ronald M.AEP 00 628 251 I A 21 C 011/20

Potato Processing Machinery ABAEP 00 828 449 I A 47 J 037/12

Quelle AktiengesellschaftAEP 00 889 841 I B 65 G 001/137

R-TECH UENO, LTD.AEP 00 643 051 I C 07 D 307/935

RAYTHEON COMPANYAEP 00 653 882 I H 04 N 005/217

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFMICHIGANAEP 00 515 536 I C 12 N 015/54

REHAU AG + CoAEP 00 755 770 I B 29 C 051/26

RHODIA CHIMIEAEP 00 762 991 I C 01 B 033/193 AEP 00 762 992 I C 01 B 033/193

R

R

R

C

R

R

R

M

R

R

R

D

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

S

S

T

S

S

S

AEP 00 762 993 I C 01 B 033/193 AEP 00 767 758 I C 01 B 033/193 AEP 00 769 473 I C 01 F 007/56 AEP 00 876 434 I C 09 C 003/06

HONE-POULENC AGRICULTURE LTD.AEP 00 811 611 I C 07 C 311/08

HONE-POULENC AGROAEP 00 794 701 I A 01 N 043/56

HONE-POULENC RORER GMBHAEP 00 726 801 I B 01 D 015/02

SI RICERCA APPLICATAMONTEDISON SrlAEP 00 726 610 I H 01 M 010/18 AEP 00 726 611 I H 01 M 010/18

IKAGAKU KENKYUSHOAEP 00 617 962 I A 61 K 031/575

OCKY RESEARCHAEP 00 613 544 I F 25 B 015/00 AEP 00 682 768 I F 25 B 035/04

OHM AND HAAS COMPANYAEP 00 682 070 I C 08 L 003/02 AEP 00 710 698 I C 08 J 009/28

AN Roland Druckmaschinen AGAEP 00 805 022 I B 41 F 013/02

OTO FRANK AktiengesellschaftAEP 00 870 890 I E 05 C 009/18

OTTER, Martin J.AEP 00 787 238 I E 04 B 007/00

PC CONTAINERS LIMITEDAEP 00 857 147 I B 65 D 043/06

E LA RUE GIORI S.A.AEP 00 730 959 I B 41 F 033/00

adio Frequency Systems Inc.AEP 00 657 954 I H 01 P 001/208

ailpro B.V.AEP 00 835 202 I B 61 L 023/06

aveleau, YvonAEP 00 886 565 I B 26 D 007/18

eglomat AGA 689 926 I G 01 P 013/00

evil, ClaudeAEP 00 814 681 I A 45 D 024/00

ichard Hirschmann GmbH & Co.AEP 00 684 666 I H 01 R 024/00

obert Bosch GmbHA 689 919 I B 65 B 001/02

oche Diagnostics GmbHAEP 00 788 510 I C 07 K 005/065

oda-Balzarini, EmilioAEP 00 764 419 I A 47 G 025/90

oquette FrèresAEP 00 649 460 I C 10 M 169/04

osa, ValerioAEP 00 808 723 I B 41 N 003/00

ud. Otto Meyer-Umwelt-StiftungAEP 00 683 363 I F 24 J 002/04

öhm Gesellschaft mit beschränkterHaftungAEP 00 708 211 I E 04 C 002/54

öhm GmbHAEP 00 670 333 I C 08 F 002/10

AGEM SAAEP 00 862 801 I H 01 R 013/53

AINT-GOBAIN VITRAGEAEP 00 640 569 I C 03 B 023/027

ANKANLAGEN SALZKOTTEN GMBHAEP 00 900 173 I B 67 D 005/16

ANDVIK AKTIEBOLAGAEP 00 793 555 I B 22 F 001/02 AEP 00 853 519 I B 22 F 009/24

AV. IND. S.r.l.AEP 00 718 199 I B 65 B 063/08

AVIO MACCHINE TESSILI S.p.A.AEP 00 796 812 I B 65 H 067/06


171

SCA Hygiene Products ABAEP 00 773 767 I A 61 F 013/15 AEP 00 773 768 I A 61 F 013/15

SCHMIDT, Karlheinz, Prof. Dr. Dr.AEP 00 500 556 I A 61 L 027/00

SCIENTIFIC-ATLANTA, INC.AEP 00 728 398 I H 04 N 007/173

THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTEAEP 00 592 600 I C 07 K 014/745

G.D. Searle & Co.AEP 00 643 063 I C 07 F 001/08

SEDEPROAEP 00 685 321 I B 29 D 030/12

SEIKO EPSON CORPORATIONAEP 00 653 182 I A 61 B 005/024

SEIKO EPSON CORPORATIONAEP 00 765 751 I B 41 J 002/165

NATIONAL SEMICONDUCTORCORPORATIONAEP 00 570 158 I H 03 K 005/00 AEP 00 598 570 I G 06 F 012/08

PEREGRINE SEMICONDUCTORCORPORATIONAEP 00 708 980 I H 01 L 021/20

SERRATURE MERONI S.p.A.AEP 00 771 921 I E 05 B 065/44

SHEIMAN ULTRASONIC RESEARCHFOUNDATION PTY LTDAEP 00 705 145 I B 05 B 017/06

SIEGENIA-FRANK KGAEP 00 711 897 I E 05 D 005/06

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTAEP 00 655 701 I G 01 S 013/02 AEP 00 852 058 I G 21 C 017/10 AEP 00 864 098 I G 01 R 031/02 AEP 00 864 160 I G 21 C 019/317 AEP 00 866 992 I G 02 B 006/44 AEP 00 914 665 I H 01 H 050/02

SIGNODE BERNPAK GmbHAEP 00 870 679 I B 65 B 013/32

SMITHKLINE BEECHAM CORPORATIONAEP 00 650 484 I C 07 D 317/60

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINSDE FER FRANCAISAEP 00 709 523 I E 01 B 011/20

SOLLAC S.A.AEP 00 778 091 I B 21 B 045/02

AIR SOLUTION COMPANYAEP 00 731 724 I B 01 D 035/00

SOLVAY INTEROX (Société Anonyme)AEP 00 703 190 I C 01 B 015/10

SOREMARTEC S.A.AEP 00 814 664 I A 21 D 013/08

American Sterilizer CompanyAEP 00 830 543 I F 22 B 001/28

STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KGAEP 00 770 824 I F 23 N 001/02

STORK PROTECON B.V.AEP 00 590 733 I A 22 C 017/04

STORK SCREENS B.V.AEP 00 879 145 I B 41 F 015/08

SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES, LTD.AEP 00 649 721 I B 29 C 045/80

SUN MICROSYSTEMS, INC.AEP 00 322 116 I G 06 F 015/16

SUPRACOR, INC.AEP 00 606 227 I B 32 B 003/12

SVEDALA-ARBRA ABAEP 00 701 483 I B 02 C 018/00

SYCOLOR CONSULTING AGAEP 00 855 959 I B 41 F 031/04

Salomon S.A.AEP 00 717 942 I A 43 C 003/00 AEP 00 777 980 I A 43 B 005/04


172

Santermans, GastonAEP 00 709 048 I A 47 C 007/50

Schablonentechnik KufsteinAktiengesellschaftAEP 00 753 960 I H 04 N 001/405

W. Schlafhorst AG & Co.A 689 920 I B 65 H 067/04 A 689 921 I D 01 H 004/48

Schlebusch, HaraldAEP 00 700 305 I A 61 K 039/395

Schneider Electric Industries SAAEP 00 692 851 I H 01 R 031/00

Schneider, BerndAEP 00 886 818 I G 06 F 001/16

Schoeller-Plast S.A.AEP 00 777 619 I B 65 D 081/26

Schulze, Peter AsmusAEP 00 887 492 I E 04 H 013/00

Schunk GmbH & Co KG Fabrik fürSpann- und GreifwerkzeugeAEP 00 748 942 I F 16 B 004/00

Shikoku Kakoki Co., Ltd.AEP 00 819 607 I B 65 B 051/20 AEP 00 819 609 I B 65 B 059/00 AEP 00 819 612 I B 65 B 061/24

Shinagawa Refractories Co., Ltd.AEP 00 835 706 I B 22 D 041/56

Siegbert HartmannA 689 912 I A 47 C 020/04

Siemens Nixdorf Informationssysteme AGAEP 00 852 562 I B 65 H 003/44

Simpla Plastics LimitedAEP 00 820 565 I F 16 K 031/60

Solvay Fluor und Derivate GmbHAEP 00 816 287 I C 01 B 025/10 AEP 00 816 288 I C 01 B 025/455 AEP 00 816 289 I C 01 B 025/455

Springer Maschinenfabrik Gesellschaftm.b.H.A 689 916 I B 07 C 005/02

Stankiewicz GmbHAEP 00 602 059 I C 08 G 018/58

Steinbeis PPL GmbHAEP 00 690 427 I G 09 F 003/02

Stichting Energieonderzoek CentrumNederland(ECN)AEP 00 914 684 I H 01 M 008/02

Stücklin & Cie AGAEP 00 859 655 I B 01 D 019/00

Sulzer Hexis AGAEP 00 780 917 I H 01 M 008/04

Sunrise Medical HHG Inc.AEP 00 721 753 I A 47 C 007/42

TALLERES DAUMAR S.A.AEP 00 742 149 I B 65 B 009/15

TANKANLAGEN SALZKOTTEN GMBHAEP 00 900 173 I B 67 D 005/16

COMPOSANTS TARNAIS BETON S.A.,Société AnonymeAEP 00 684 340 I E 01 C 005/22

Alusuisse Technology & ManagementAGAEP 00 474 587 I B 32 B 015/08

TEER COATINGS LIMITEDAEP 00 842 306 I C 23 C 014/06

VALTION TEKNILLINENTUTKIMUSKESKUSAEP 00 777 563 I B 29 C 044/20

TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSONAEP 00 687 399 I H 03 K 005/14

OFFICINE TERMOTECNICHE FRACCAROO.T.F. S.r.l.AEP 00 647 819 I F 24 D 005/08

T

T

T

T

T

T

M

T

T

T

T

G

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

GK CO., Ltd.AEP 00 771 948 I F 04 B 027/18

HE CURRAN COMPANYAEP 00 795 264 I H 05 K 009/00

HE DOW CHEMICAL COMPANYAEP 00 372 343 I C 08 K 003/04 AEP 00 719 209 I B 32 B 027/08 AEP 00 719 210 I B 32 B 027/08

HE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresented by the SECRETARY OFTHE DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESAEP 00 626 943 I C 07 C 245/24

HE LUBRIZOL CORPORATIONAEP 00 608 041 I C 07 D 207/404

HE MEAD CORPORATIONAEP 00 715 592 I B 65 D 071/00

INISTER OF AGRICULTUREFISHERIES AND FOOD IN HERBRITANNIC MAJESTY’S GOV. OFTHE U.K. OF GREAT BRITAIN ANDNORTHERN IRELANDAEP 00 699 029 I A 01 N 025/00

HE PROCTER & GAMBLE COMPANYAEP 00 643 130 I C 11 D 017/06 AEP 00 653 480 I C 11 D 003/12 AEP 00 680 888 I B 65 D 043/24 AEP 00 749 736 I A 61 F 013/15 AEP 00 763 087 I C 11 D 001/10 AEP 00 763 090 I C 11 D 001/37 AEP 00 798 212 I B 65 B 009/02 AEP 00 804 092 I A 23 L 001/38

HE PUBLIC HEALTH RESEARCHINSTITUTE OF THE CITY OF NEWYORK, INC.AEP 00 600 877 I C 12 N 015/52

HE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFMICHIGANAEP 00 515 536 I C 12 N 015/54

HE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTEAEP 00 592 600 I C 07 K 014/745

OVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresented by THE SECRETARY ofthe DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESAEP 00 687 186 I A 61 L 031/00

HE WELLCOME FOUNDATIONLIMITEDAEP 00 552 266 I C 12 N 015/12

HOMSON CSFAEP 00 867 079 I H 04 B 007/005

IOXIDE SPECIALTIES LIMITEDAEP 00 688 837 I C 09 D 011/02

OYOBO CO., LTD.AEP 00 594 145 I C 08 G 073/22

ROSTERUD MEK. VERKSTED A/SAEP 00 731 655 I A 43 D 095/10

SUKASA INDUSTRY CO., LTD.AEP 00 733 552 I B 65 B 069/00

UMBLEVEYOR, INC.AEP 00 723 604 I C 25 D 017/16

arkett Pegulan GmbH & Co. KGAEP 00 621 128 I B 32 B 027/32

armac Heavy Building Materials UKLimitedAEP 00 822 889 I B 28 B 007/22

erzi, PietroAEP 00 824 445 I B 63 B 001/12

estamatic LimitedAEP 00 846 078 I B 65 G 015/10

etra Laval Holdings & Finance SAAEP 00 784 010 I B 65 B 003/06

he Clorox CompanyAEP 00 399 681 I C 11 D 003/386

31.1.2000

Thyssen Stahl AktiengesellschaftAEP 00 792 706 I B 22 D 011/06

Thyssen Transrapid System GmbHAEP 00 782 647 I E 01 B 025/00

Total Raffinage Distribution S.A.A 689 915 I A 62 C 035/64

Trautwein GmbH & CoAEP 00 758 595 I B 60 R 013/10

Miroslav TreskyA 689 928 I H 01 L 021/98

UCB, S.A.AEP 00 841 985 I B 01 J 031/02

R-TECH UENO, LTD.AEP 00 643 051 I C 07 D 307/935

UNIBIND (CYPRUS) LIMITEDAEP 00 841 192 I B 42 C 009/00

UNIFILL INTERNATIONAL A/GAEP 00 907 581 I B 65 D 075/58

UNILEVER N.V.AEP 00 841 856 I A 23 C 009/15 AEP 00 906 375 I C 09 D 009/04

UNION CARBIDE CHEMICALS &PLASTICS TECHNOLOGYCORPORATIONAEP 00 635 521 I C 08 F 010/06

UNIROYAL CHEMICAL COMPANY, Inc.AEP 00 897 401 I C 08 G 018/10

UNIVERSIDAD DE ALICANTEAEP 00 905 282 I C 25 B 003/04

Ughi, StefanoAEP 00 730 062 I E 01 B 019/00

University Of Wales, BangorAEP 00 898 493 I B 01 J 019/00

University of Wales College of MedicineAEP 00 830 166 I A 61 M 016/00

VAE AktiengesellschaftAEP 00 825 943 I B 61 L 005/04

VALORANTA, PenttiAEP 00 691 934 I C 01 B 033/32

VALTION TEKNILLINENTUTKIMUSKESKUSAEP 00 777 563 I B 29 C 044/20

Krupp VDM GmbHAEP 00 793 792 I F 25 B 039/02

VELUX Industri A/SAEP 00 760 043 I E 04 D 013/14

Empac Verpackungs GmbHAEP 00 904 240 I B 65 D 090/46

Kreyenborg Verwaltungen undBeteiligungen GmbH & Co. KGAEP 00 828 598 I B 29 C 047/68

VICAM, L.P.AEP 00 498 920 I G 01 N 033/569

JOHNSON & JOHNSON VISIONPRODUCTS, INC.AEP 00 650 676 I A 45 C 011/00

JOHNSON & JOHNSON VISIONPRODUCTS, INC.AEP 00 745 536 I A 61 L 002/00

J.M. Voith GmbH & Co. BeteiligungenKGAEP 00 653 513 I D 21 F 005/04

VONTANA Wasserbetten GmbHAEP 00 731 624 I H 05 B 003/32

VOUK S.p.A. OFFICINEMECCANOTESSILIAEP 00 771 893 I D 01 G 019/26

Vaillant GmbHAEP 00 550 055 I F 23 N 001/00

Van Beek Beheer B.V.AEP 00 819 202 I E 04 D 005/14

Välinge Aluminium ABAEP 00 877 130 I E 04 F 015/14

W. Schlafhorst AG & Co.A 689 920 I B 65 H 067/04

31.1.2000

A 689 921 I D 01 H 004/48 DWA Deutsche Waggonbau GmbHAEP 00 709 269 I B 61 D 025/00

University of Wales College of MedicineAEP 00 830 166 I A 61 M 016/00

University Of Wales, BangorAEP 00 898 493 I B 01 J 019/00

WEDI GmbHAEP 00 627 534 I E 04 F 011/16

PLANETICS WELDING SYSTEMS LTD.AEP 00 696 492 I B 23 K 009/133

THE WELLCOME FOUNDATIONLIMITEDAEP 00 552 266 I C 12 N 015/12

WHIRLPOOL CORPORATIONAEP 00 728 575 I B 32 B 027/06

ARJO WIGGINS S.A.AEP 00 687 324 I D 21 F 011/08

WILLETT INTERNATIONAL LIMITEDAEP 00 571 451 I C 09 D 011/00

Wacker-Chemie GmbHAEP 00 828 794 I C 08 L 083/04

Weka AGAEP 00 693 646 I F 16 K 031/18

Wiedemann, KarlAEP 00 769 592 I E 03 F 007/10

William Cook Cast Products LimitedAEP 00 815 000 I B 62 D 055/275

Winter MedizintechnikA 689 914 I A 61 F 005/01

Wolfram Lihotzky-VaupelA 689 913 I A 47 J 037/12

YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENTCO., Ltd.AEP 00 588 177 I C 12 N 015/12

YISSUM RESEARCH DEVELOPMENTCOMPANY OF THE HEBREWUNIVERSITY OF JERUSALEMAEP 00 564 739 I C 07 K 001/08

Yoshino Kogyosho Co., Ltd.AEP 00 618 143 I B 65 D 008/18

ZENECA LIMITEDAEP 00 618 918 I C 07 F 003/02 AEP 00 672 038 I C 07 D 277/14

ZenonAEP 00 773 175 I B 65 F 001/10

pvb medizintechnik gmbh & co. kgAEP 00 575 916 I A 61 B 005/15

rotring international GmbH & Co KGAEP 00 891 263 I B 43 K 005/18


173

6 MZ9A

Löschungen

Radiations

Radiazioni

6.1 MZ9A

Nationale Patente

Brevets nationaux

Brevetti nazionali

A 625 466 I B 42 F 015/04 A 634 008 I B 65 D 085/76 A 637 548 I B 01 D 047/10 A 638 117 I B 07 C 003/06 A 641 707 I B 23 D 063/00 A 641 999 I B 29 D 023/03 A 642 122 I D 03 C 001/10 A 642 599 I B 65 D 001/02 A 642 608 I C 01 F 011/18 A 643 820 I C 07 C 129/12 A 644 064 I B 41 K 003/42 A 644 065 I B 41 K 003/42 A 644 531 I B 01 J 006/00 A 644 815 I B 65 H 005/30 A 645 060 I B 41 K 003/42 A 645 407 I C 12 P 001/04 A 646 057 I A 61 K 031/47 A 646 397 I B 65 H 059/10 A 646 969 I C 07 D 451/04 A 647 520 I C 07 D 451/04 A 648 044 I C 08 B 031/00 A 648 569 I C 08 B 037/08 A 650 801 I C 12 P 021/00 A 651 850 I C 09 K 015/32


174

6.2 MZ4A

Europäische Patente mitWirkung für die Schweizund für Liechtenstein

Brevets européens quiproduisent effet en Suisseet au Liechtenstein

Brevetti europei con effettoper la Svizzeraed il Liechtenstein

* Löschung mit Wirkungab Erteilungsdatum* Radiation avec effet dèsla date de délivrance* Radiazione con effettodalla data del rilascio

A 00 013 612 I C 07 D 401/06 A 00 013 900 I C 07 D 265/26 A 00 013 901 I A 61 K 039/395 A 00 013 909 I C 09 B 067/20 A 00 013 911 I F 16 B 013/02 A 00 013 935 I A 01 K 001/015 A 00 014 033 I C 07 D 213/26 A 00 014 038 I G 01 R 021/00 A 00 014 039 I G 01 N 033/86 A 00 014 184 I C 08 B 037/10 A 00 014 312 I G 06 K 005/00 A 00 014 313 I G 06 F 015/30 A 00 014 326 I C 09 B 067/24 A 00 014 519 I C 12 N 005/00 A 00 014 834 I C 07 C 102/04 A 00 016 512 I D 01 H 013/16 A 00 016 901 I E 21 D 021/00 A 00 022 801 I A 61 L 002/18 A 00 023 213 I G 06 F 012/06 A 00 064 592 I G 06 F 003/023 A 00 173 177* I C 12 N 015/85 A 00 309 187* I A 61 L 015/00 A 00 459 757* I G 06 F 005/06 A 00 495 305* I G 06 F 017/50 A 00 497 443* I G 06 F 009/24 A 00 502 986* I E 01 B 005/02 A 00 504 426* I C 08 G 063/60 A 00 515 499* I G 11 B 020/18 A 00 518 502* I G 06 F 001/24 A 00 534 711* I G 02 B 027/00 A 00 537 188* I H 04 N 007/10 A 00 540 065* I G 01 N 033/68 A 00 541 528* I B 65 H 081/00 A 00 543 991* I G 06 F 012/08 A 00 546 119* I A 61 K 038/00 A 00 557 227* I G 01 N 021/88 A 00 558 169* I G 11 B 020/12 A 00 558 268* I H 01 L 039/24 A 00 561 087* I C 07 K 014/00 A 00 561 566* I H 04 R 019/04 A 00 562 230* I D 03 D 047/34 A 00 572 217* I G 01 N 033/543 A 00 575 670* I G 01 R 033/26 A 00 582 653* I G 06 F 003/02 A 00 583 364* I H 01 B 001/12 A 00 584 243* I B 02 C 018/40 A 00 587 165* I G 11 B 009/00 A 00 588 468* I F 16 D 001/08 A 00 590 026* I C 07 C 043/225 A 00 595 414 I H 05 B 041/29 A 00 600 379* I H 03 L 007/191 A 00 611 122* I A 61 F 005/445 A 00 611 369* I C 07 D 241/08 A 00 611 500* I H 04 B 007/185 A 00 614 472* I C 08 J 003/24 A 00 614 603* I A 01 D 034/70

A 00 617 024* I C 07 D 237/32 A 00 618 258* I C 08 K 009/08 A 00 619 350* I C 09 D 011/00 A 00 619 929* I H 04 N 009/74 A 00 621 902* I C 12 Q 001/68 A 00 625 789* I H 01 H 013/70 A 00 628 255* I A 23 G 009/28 A 00 631 815* I B 01 J 035/04 A 00 634 151* I A 61 C 017/34 A 00 634 794* I H 01 L 023/373 A 00 639 259* I G 01 B 009/02 A 00 639 297* I H 01 R 009/09 A 00 640 574* I C 07 C 001/26 A 00 641 366* I C 07 C 069/82 A 00 642 491* I C 07 C 063/26 A 00 643 387* I G 11 B 007/09 A 00 645 935* I H 04 N 009/78 A 00 647 897* I G 06 F 001/18 A 00 648 936* I F 04 D 013/14 A 00 648 937* I F 04 D 015/00 A 00 657 653* I F 04 D 013/06 A 00 658 322* I A 41 D 013/10 A 00 659 236* I F 04 B 007/06 A 00 660 641* I H 04 R 025/02 A 00 661 362* I C 09 D 157/06 A 00 662 801* I A 61 B 005/14 A 00 664 845* I E 02 D 029/02 A 00 665 787* I B 41 M 005/00 A 00 667 385* I C 09 K 019/34 A 00 667 824* I B 61 B 003/00 A 00 670 018* I F 16 J 015/06 A 00 670 353* I C 08 L 027/16 A 00 670 915* I C 25 B 001/04 A 00 673 298* I B 24 B 021/12 A 00 677 235* I H 04 S 003/00 A 00 678 305* I A 61 M 016/00 A 00 678 380* I B 41 C 001/10 A 00 680 405* I B 30 B 011/02 A 00 680 628* I G 03 G 009/125 A 00 680 814* I B 29 C 047/02 A 00 682 217* I F 25 B 041/04 A 00 682 535* I A 61 L 033/00 A 00 684 049* I A 61 M 016/20 A 00 685 543* I C 09 D 167/08 A 00 690 667* I H 05 K 007/14 A 00 691 086* I A 43 B 005/04 A 00 692 938* I A 23 L 001/217 A 00 696 009* I G 06 K 007/06 A 00 697 094* I G 01 B 007/00 A 00 697 914* I B 01 J 035/06 A 00 698 163* I E 04 H 004/10 A 00 699 232* I C 11 D 003/39 A 00 700 330* I B 29 C 033/20 A 00 701 407* I A 42 B 003/04 A 00 701 555* I C 07 D 401/06 A 00 701 805* I A 61 F 013/46 A 00 703 427* I F 28 F 003/14 A 00 705 315* I C 09 J 161/12 A 00 706 190* I H 01 F 001/057 A 00 706 448* I B 29 C 047/00 A 00 707 196* I G 01 D 005/26 A 00 710 596* I B 61 B 010/04 A 00 714 333* I B 22 F 003/10 A 00 714 534* I G 06 F 013/16 A 00 714 879* I C 07 C 043/225 A 00 715 293* I G 09 G 003/36 A 00 716 922* I B 41 F 031/02 A 00 716 977* I B 63 H 001/00 A 00 719 572* I A 62 D 003/00 A 00 721 381* I B 05 D 007/14 A 00 722 598* I G 06 T 003/00 A 00 725 585* I A 47 G 021/02 A 00 725 724* I B 29 C 044/00 A 00 727 558* I E 06 B 009/00 A 00 728 289* I F 41 A 021/28 A 00 731 684* I A 61 J 001/00 A 00 732 901* I A 61 F 002/24 A 00 734 945* I B 62 M 023/02 A 00 735 847* I A 61 F 005/02 A 00 737 121 I B 23 Q 017/22 A 00 739 374* I C 08 K 003/04

31.1.2000

A 00 740 604* I B 29 C 061/06 A 00 740 852* I H 01 L 023/485 A 00 744 895* I A 01 N 059/00 A 00 748 311* I C 07 C 323/37 A 00 750 291* I G 10 L 003/00 A 00 754 086* I B 01 D 017/038 A 00 754 164* I C 02 F 001/24 A 00 756 725* I G 06 F 009/44 A 00 759 972* I C 11 D 017/06 A 00 763 464* I B 63 B 017/00 A 00 763 505* I C 03 C 025/02 A 00 763 990* I A 45 F 005/02 A 00 770 190* I F 16 F 001/36 A 00 771 824* I C 08 F 210/16 A 00 777 640* I C 07 C 053/08 A 00 784 802* I G 01 V 007/00 A 00 787 071* I B 41 J 031/16 A 00 788 630* I G 06 F 015/02 A 00 789 669* I C 01 F 007/06 A 00 792 236* I B 65 B 025/04 A 00 792 623* I A 61 B 017/12 A 00 795 476* I B 65 B 029/04 A 00 796 475* I G 06 T 007/00 A 00 798 998* I A 61 F 005/44 A 00 799 435* I G 02 B 027/02 A 00 804 751* I G 02 F 001/35 A 00 805 836* I C 09 D 011/10 A 00 810 922* I B 32 B 027/08 A 00 812 301* I C 02 F 001/32 A 00 814 678* I A 42 B 003/28 A 00 815 061* I C 03 B 003/02 A 00 815 457* I G 01 R 021/133 A 00 819 491* I B 23 D 061/02 A 00 821 831* I H 01 H 085/041 A 00 824 465* I B 65 D 039/00 A 00 824 785* I H 03 G 003/30 A 00 825 965* I C 03 B 037/05 A 00 830 290* I B 65 D 005/74 A 00 832 181* I C 12 M 001/26 A 00 835 456* I G 01 S 007/03 A 00 852 520* I B 07 C 003/14 A 00 861 477* I G 06 M 009/00 A 00 865 538* I E 01 C 023/20

31.1.2000
175

7

Änderungen

Modifications

Modificazioni

7.1 GB4A/PC9AHC4A/TC9A

Übertragungen,Firma- und Namensänderungen

Transmissions,Changements de nom etde raison sociale ou decommerce

Trasmissioni,Cambiamenti di nomie nomi di ditte

A EP 00 036 229MO Akzo N.V.

Velperweg 76Arnhem (NL)

P Patentanwalts-Bureau Isler AGStampfenbachstrasse 48Postfach 69408006 Zürich (CH) Firmenänderung

MO Akzo Nobel N.V.Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

P Patentanwalts-Bureau Isler AGStampfenbachstrasse 48Postfach 69408006 Zürich (CH)

A EP 00 184 658MO Riesselmann & Sohn

BrandstrasseLohne (DE)

P Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH) Übertragung an:

MO DA-Kunststoff GmbHLempstrasse 2442859 Remscheid (DE)

P Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH)

A EP 00 197 943MO Polaroid Corporation

549 Technology SquareCambridge/MA (US)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

MO SDL, Inc.80 Rose Orchard WaySan Jose, CA 95134-1365 (US)

A EP 00 200 144MO Union Carbide Corporation, Law

Department39 Old Ridgebury RoadDanbury/CT (US)



176

Transmission à:MO InChem Corp.

800 Cel-River RoadRock Hill/South Carolina 29730 (US)


A EP 00 224 070MO Polaroid Corporation

549 Technology SquareCambridge/MA (US)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Transmission à:


A EP 00 268 628MO Qudos S.A.

6, rue HeineLuxembourg (LU)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Yeoman Marine LimitedPremier Way Abbey ParkRomsey, Hampshire SO51 8AQ (GB)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A EP 00 285 404MO Chemische Fabrik Stockhausen

GmbHBäkerpfad 25D-47805 Krefeld (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Firmenänderung

MO Stockhausen GmbH & Co. KGBäkerpfad 2547805 Krefeld (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 303 306MO Akzo N.V.

Velperweg 76Arnhem (NL)

P Patentanwalts-Bureau Isler AGStampfenbachstrasse 48Postfach 69408006 Zürich (CH) Firmenänderung

MO Akzo Nobel N.V.Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)

P Patentanwalts-Bureau Isler AGStampfenbachstrasse 48Postfach 69408006 Zürich (CH)

A EP 00 316 318MO American Filtrona Corporation

8401 Jefferson Davis HighwayRichmond/VA (US)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Filtrona International Limited110, Park StreetLondon W1Y 3RB (GB)

P Bovard AGOptingenstrasse 16

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

3000 Bern 25 (CH)

EP 00 319 010O Knowles Electronics, Inc.1151 Maplewood DriveItasca/IL (US) Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH) Übertragung an:O Knowles Electronics, LLC1151 Maplewood DriveItasca/IL 60143 (US) Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH)

EP 00 326 040O Knowles Electronics, Inc.1151 Maplewood DriveItasca/IL (US) Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH) Übertragung an:O Knowles Electronics, LLC1151 Maplewood DriveItasca/IL 60143 (US) Schaad, Balass & Partner AGDufourstrasse 101Postfach8034 Zürich (CH)

EP 00 326 579O Bio-Metric Systems, Inc.9924 West 74th StreetEden Prairie/MN (US) Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH) FirmenänderungO BSI Corporation9924 West 74th StreetEden Prairie, MN 55344 (US) Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

EP 00 326 579O BSI Corporation9924 West 74th StreetEden Prairie, MN 55344 (US) Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH) FirmenänderungO SurModics, Inc.9924 West 74th StreetEden Prairie, MN 55344-3523 (US) Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

EP 00 332 088O Röder GmbHRöntgenstrasse 10/16Frankfurt 60 (DE) Patentanwaltsbüro Feldmann AGKanalstrasse 17Postfach8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) Übertragung an:O Haworth Büroeinrichtungen GmbHAm Deisterbahnhof 631848 Bad Münder (DE)

31.1.2000

P Patentanwaltsbüro Feldmann AGKanalstrasse 17Postfach8152 Opfikon-Glattbrugg (CH)

A EP 00 332 185MO Hoechst Aktiengesellschaft

Postfach 80 03 20D-65926 Frankfurt (DE) Übertragung an:

MO Hoechst Trespaphan GmbHBergstrasse66539 Neunkirchen (DE)

A EP 00 343 450MO Röder GmbH

Röntgenstrasse 10/16Frankfurt 60 (DE)

P Patentanwaltsbüro Feldmann AGKanalstrasse 17Postfach8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) Übertragung an:

MO Haworth Büroeinrichtungen GmbHAm Deisterbahnhof 631848 Bad Münder (DE)

P Patentanwaltsbüro Feldmann AGKanalstrasse 17Postfach8152 Opfikon-Glattbrugg (CH)

A EP 00 375 089MO Mannesmann Aktiengesellschaft

Mannesmannufer 2D-40213 Düsseldorf 1 (DE)


MO RP-Technik GmbH ProfilsystemeMarscheidstrasse 158739 Wickede (DE)


A EP 00 381 872MO Dorr-Oliver Incorporated

77 Havemeyer LaneStamford/CT (US)Alko Group LtdSalmisaarenranta 7Helsinki (FI)

P Dipl.-Ing. ETH H. R. WerffeliPatentanwaltWaldgartenstrasse 12Postfach 2758125 Zollikerberg (CH) Teilübertragung an:

MO Dorr-Oliver Incorporated77 Havemeyer LaneStamford/CT (US)Alko Group LtdSalmisaarenranta 7Helsinki (FI)

P Dipl.-Ing. ETH H. R. WerffeliPatentanwaltWaldgartenstrasse 12Postfach 2758125 Zollikerberg (CH)

A EP 00 423 043MO Desjoyaux, épouse Jandros,

CatherineRN 82F-42480 La Fouillouse (FR)Desjoyaux, Pierre LouisRN 82F-42480 La Fouillouse (FR)Desjoyaux, Jean LouisRN 82F-42480 La Fouillouse (FR)

31.1.2000

Transmission à:

MO PISCINES DESJOYAUX SAZI du Bas Rollet, La Gouyonnière42480 La Fouillouse (FR)

A EP 00 438 974MO Pamag AG

Industriestrasse8890 Flums (CH) Übertragung an:

MO HINTERKOPF GmbHGutenbergstrasse 573054 Eislingen (DE)

A EP 00 446 273MO IDEXX LABORATORIES, INC.

100 Fore StreetPortland, ME 04101 (US)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Changement du siège social

MO IDEXX LABORATORIES, INC.One Idexx DriveWestbrook, ME 04092 (US)


A EP 00 472 633MO Mölnlycke AB

Fabriksvägen 1Mölnlycke (SE)

P Arnold & Siedsma AGPoststrasse 20a6300 Zug (CH) Changement de la raison sociale/dusiège social

MO SCA Hygiene Products AB405 03 Göteborg (SE)

P Arnold & Siedsma AGPoststrasse 20a6300 Zug (CH)

A EP 00 485 896MO HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT

65926 Frankfurt am Main (DE) Übertragung an:


A EP 00 513 291MO Verein zur Förderung der

Forschung und Entwicklung in derTextilwirtschaftWichnergasse 9A-6800 Feldkirch (AT)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH) Übertragung an:

MO BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)

A EP 00 522 450MO HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT

65926 Frankfurt am Main (DE) Übertragung an:


A EP 00 534 940MO KJELDAHL, Poul

Johs. Ewaldsvej 8DK-8660 Skanderborg (DK)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95

M

AM

M

AM

M

AM

M

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

M

AM

M

A

Postfach8050 Zürich (CH) Übertragung an:O CEKAN/CDT A/SVidehojvej 4, Holmstol8883 Gjern (DK)

EP 00 535 481O HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT65926 Frankfurt am Main (DE) Übertragung an:O Hoechst Trespaphan GmbHBergstrasse66539 Neunkirchen (DE)



EP 00 558 742O THE DOW CHEMICAL COMPANY2030 Dow CenterMidland, Michigan 48674 (US) Fiammenghi-FiammenghiVia San Gottardo 156900 Lugano (CH) Übertragung an:O DIONEX CORPORATION1228 Titan WaySunnyvale California 94086 (US) Fiammenghi-FiammenghiVia San Gottardo 156900 Lugano (CH)

EP 00 571 553O AUGAT COMMUNICATIONPRODUCTS INC.2414 S.W. Andover StreetSeattle, WA 98111 (US) Patentanwaltsbüro Feldmann AGKanalstrasse 17Postfach8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) Übertragung an:O Thomas & Betts International, Inc.250 Lillard DriveSparks, Nevada 89431 (US) Patentanwaltsbüro Feldmann AGKanalstrasse 17Postfach8152 Opfikon-Glattbrugg (CH)

EP 00 587 801O AVID MARKETING, INC.3179 Hamner Avenue, Suite 5Norco, CA 91760 (US) Übertragung an:O Avid Identification Systems, Inc.Suite 5, 3179 Hamner AvenueNorco, CA 91760 (US)

EP 00 588 869O Scotia LipidTeknik ABBox 6686113 84 Stockholm (SE) Übertragung an:O SCOTIA HOLDINGS PLCScotia House, Castle Business ParkStirling FK9 4TZ, Scotland (GB)

EP 00 594 917


177

MO PAMAG AGIndustriestrasseCH-8890 Flums (CH) Übertragung an:

MO HINTERKOPF GmbHGutenbergstrasse 573054 Eislingen (DE)

A EP 00 596 221MO CRM S.p.A.

Via A. Fusari, 21, Strada Provinciale126I-20073 Codogno, Milano (IT) Firmenänderung/Sitzverlegung

MO Telme S.P.A.Via S. Pertini 1026845 Codogno (IT)

A EP 00 601 494MO Hoechst Aktiengesellschaft

Postfach 80 03 20D-65926 Frankfurt (DE) Übertragung an:


A EP 00 626 820MO Humanteknik AB

Arstaängsvägen 1AS-117 43 Stockholm (SE)


MO Quickels Systems ABArstaängvägen 1AStockholm (SE)


A EP 00 627 091MO POLAROID CORPORATION

549 Technology SquareCambridge, Massachusetts 02139(US)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:


A EP 00 665 832MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Firmenänderung

MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft60287 Frankfurt am Main (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 717 791MO Verein zur Förderung der

Forschung und Entwicklung in derTextilwirtschaftWichnergasse 9A-6800 Feldkirch (AT)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH) Übertragung an:

MO BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)

P Isler & Pedrazzini AG


178

Gotthardstrasse 538023 Zürich (CH)

A EP 00 731 994MO ALCATEL CABLE

30, rue des Chasses92111 Clichy Cédex (FR) Sitzverlegung

MO ALCATEL CABLE54, rue de la Boétie75008 Paris (FR)

A EP 00 738 258MO DSM Fine Chemicals Austria

GmbHSt. Peter-Strasse 254021 Linz (AT) Übertragung an:

MO Dr. Carlos KosSuppanstrasse 699020 Klagenfurt (AT)

A EP 00 739 180MO HEINRICH BERNDES

PRODUKTIONSGESELLSCHAFT MBHWiebelsheidestrasse 5559757 Arnsberg (DE) Übertragung an:

MO Heinrich Berndes HaushaltstechnikGmbH & Co. KGWiebelsheidestrasse 5559757 Arnsberg (DE)

A EP 00 753 239MO KNOWLES ELECTRONICS, INC.

1151 Maplewood DriveItasca, Illinois 60143 (US)

P John P. Munzinger Ingénieur-conseil1254 Jussy (Genève) (CH) Übertragung an:

MO Knowles Electronics, LLC1151 Maplewood DriveItasca/IL 60143 (US)

P John P. Munzinger Ingénieur-conseil1254 Jussy (Genève) (CH)

A EP 00 754 828MO Landis & Gyr Technology

Innovation AG6301 Zug (CH) Firmenänderung

MO Electrowatt Technology Innovation AGGubelstrasse 226301 Zug (CH)

A EP 00 754 828MO Electrowatt Technology

Innovation AGGubelstrasse 226301 Zug (CH) Übertragung an:

MO IP-TPG HOLDCO S.à.r.l.38-40 rue Sainte Zithe2763 Luxembourg (LU)

A EP 00 756 979MO Krauss-Maffei Verkehrstechnik

GmbHKrauss-Maffei Strasse 2D-80997 München (DE)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH) Firmenänderung

MO Siemens Krauss-Maffei Lokomotiven GmbHKrauss-Maffei-Strasse 280997 München (DE)

P Kirker & Cie SA122, rue de Genève

AM

P

M

P

AM

M

AM

P

M

AM

M

AM

P

Case postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

EP 00 760 087O SCIENTIFIC GENERICS LIMITEDHarston MillHarston, Cambridgeshire CB2 5NH(GB) E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Transmission à:

O Absolute Sensors LimitedHarston MillHarston, Cambridgeshire CB2 5NH(GB) E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

EP 00 768 952O IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIESPLCImperial Chemical House, MillbankLondon SW1P 3JF (GB) Übertragung an:

O E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY1007 Market StreetWilmington Delaware 19898 (US)

EP 00 772 901O POLAROID CORPORATION549 Technology SquareCambridge, Massachusetts02139-3589 (US) R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

O SDL, Inc.80 Rose Orchard WaySan Jose, CA 95134-1365 (US)

EP 00 784 560O YBERLE, HansGrünbaumwirtsgasse 492318 Neumarkt (DE)Waffler, Michael, Dipl.-Ing.Freihausen Nr. 2592358 Seubersdorf (DE)Regionaler Förderfonds fürInnovationen und junge Technologieunternehmen GmbH & Co. KGRiesengebirgsstrasse 5293057 Regensburg (DE)Bayernkapital RisikobeteiligungsGmbHFischergasse 66684028 Landshut (DE) Übertragung an:

O YBERLE, HansGrünbaumwirtsgasse 492318 Neumarkt (DE)

EP 00 799 255O UNION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICS TECHNOLOGY CORPORATION39 Old Ridgebury RoadDanbury, Connecticut 06817-0001 (US)Eaton, Robert Francis67 Mill Pond RoadBelle Mead, NJ 08502 (US)Johnson, Robert Norman410 Anderson AvenuePhoenixville, PA 19460 (US) Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

31.1.2000

Transmission à:

MO InChem Corp.800 Cel-River RoadRock Hill/South Carolina 29730 (US)


A EP 00 804 690MO GRK Canada LTD.

R.R.1, 1499 Rosslyn RoadThunder Bay Ontario P7C 4T9 (CA)Walther, Uli1812 West Riverdale RoadThunder Bay Ontario P7C 4T9 (CA)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl& Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Walther, Uli1812 West Riverdale RoadThunder Bay Ontario P7C 4T9 (CA)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl& Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A EP 00 821 798MO Leica Geosystems AG

9435 Heerbrugg (CH) Übertragung an:

MO SwissOptic AGHeinrich-Wild-Strasse9435 Heerbrugg (CH)

A EP 00 824 615MO H. KRANTZ TEXTILTECHNIK

GMBHSchumanstrasse 18a52146 Würselen (DE) Sitzverlegung

MO H. KRANTZ TEXTILTECHNIKGMBHKrefelder Strasse 69041066 Mönchengladbach (DE)

A EP 00 834 074MO THE REGENTS OF THE

UNIVERSITY OF CALIFORNIA300 Lakeside Drive, 22nd FloorOakland, California 94612-3550 (US)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Sitzverlegung

MO THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA12th Floor 1111 Franklin StreetOakland, CA 94607-5200 (US)


A EP 00 836 662MO Guichard S.A.

15, rue de l’Houmaille, Z.I. deCheviré44101 Nantes Cédex 04 (FR) Transmission à:

MO Société LAPEYRE2, rue André Karman93300 Aubervilliers (FR)

A EP 00 839 080MO Thyssen Krupp Industries AG

Dortmund (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte

Am Vorderberg 118044 Zürich (CH)

31.1.2000

Sitzverlegung

MO Thyssen Krupp Industries AGAm Thyssenhaus 145128 Essen (DE)


A EP 00 880 761MO MW INTERNATIONAL LTD.

34 Claremont RoadWest Byfleet, Surrey KT14 6DY (GB) Sitzverlegung

MO MW INTERNATIONAL LTD.7 Hurland Business CentreFarnham, Surrey GU9 9JE (GB)

A 666 782MO Seikosha Co., Ltd

6-21, Kyobashi 2-chome, Chuo-kuTokyo-to (JP)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Transmission à:

MO SEIKO Clock Inc.6-21 Kyobashi 2-chomeChuo-ku Tokyo (JP)





MO SEIKO PRECISION INC.6-21 Kyobashi 2-chome, Chuo-kuTokyo (JP)





MO SEIKO Clock Inc.6-21 Kyobashi 2-chomeChuo-ku Tokyo (JP)


A 676 770MO Knowles Electronics, Inc.

1151 Maplewood DriveItasca/IL (US)

P Hepp Ryffel AGBahnhofstrasse 588001 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Knowles Electronics, LLC1151 Maplewood DriveItasca/IL 60143 (US)

P Hepp Ryffel AGBahnhofstrasse 588001 Zürich (CH)

A 686 057MO W. + R. Kaufmann AG

Schibler 4265025 Asp (CH) Teilübertragung an:

M

AM

P

M

P

AM

M

O W. + R. Kaufmann AGSchibler 4265025 Asp (CH)Enatec AGGrafenauweg 66300 Zug (CH)

686 195O ZZ ZiegeleienGiesshübelstrasse 45, Postfach8045 Zürich (CH) Patentanwaltsbüro Eder AGLindenhofstrasse 404052 Basel (CH) Übertragung an:O Braas Schweiz AGNordstrasse 105612 Villmergen (CH) Patentanwaltsbüro Eder AGLindenhofstrasse 404052 Basel (CH)

689 922O Alusuisse-Lonza Services AGBadische Bahnhofstrasse 16 P.O. Box 4288212 Neuhausen am Rheinfall (CH) FirmenänderungO Alusuisse Technology & Management AGBadische Bahnhofstrasse 16Neuhausen am Rheinfall (CH)


179

7.3

Aufhebung von Verpfändungen

Révocations de nantissements

Revoca di pignoramenti

A EP 00 157 064I A 44 C 005/24

Révocation du nantissement

A EP 00 429 974I G 04 B 037/10


A 664 269I A 44 C 005/24


A 666 165I A 44 C 005/18


A 667 176I G 04 B 005/14



180

7.4 GD4A/QB9A

Lizenzen

Licences

Licenze

A EP 00 599 920MO THREE-D SIGNS (PROPRIETARY)

LIMITED2 Long StreetCape Town (ZA)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) Licence en faveur de:Sportart AGBadenerstrasse 3298003 Zürich (CH)

7

N

N

N

APH4

APH5

AG11

AL8

AA8

AC1

AS3

A11

AP6

BO3

.6 HC4A/TC9A

eue Vertreter

ouveaux mandataires

uovi mandatari

. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AGatentanwälteolbeinstrasse 36-38051 Basel (CH) A EP 00 797 491A EP 00 603 307A EP 00 472 207A EP 00 845 970A EP 00 629 142A EP 00 625 989A EP 00 897 401A EP 00 634 469

BB Business Services Ltd Intellectualroperty (SLE-I)aselstrasse 16/699401 Baden (CH) A EP 00 825 810

BREMA Agence Brevets et Marquesanguillet & Humphrey6, avenue du Théâtre005 Lausanne (CH) A EP 00 828 661

LTHOFF Patentanwaltsbüroättenstrasse 6a185 Winkel (CH) A EP 00 823 247

batron-Patentbüro AGltstetterstrasse 224, Postfach048 Zürich (CH) A EP 00 710 762

lfred Misrachi c/o BUGNION S.A.ase Postale 375211 Genève 12 (CH) A EP 00 728 494A EP 00 744 163A EP 00 633 041A EP 00 689 849

mmann Patentanwälte AG Bernchwarztorstrasse 31001 Bern (CH) A EP 00 805 850A EP 00 886 843A EP 00 541 206

rdin & Cie S.A.22, rue de Genève, C.P. 56226 Thônex (Genève) (CH) A EP 00 710 698A EP 00 682 070

rnold & Siedsma AGoststrasse 20a300 Zug (CH) A EP 00 670 704

ovard AG Patentanwälteptingenstrasse 16000 Bern 25 (CH) A EP 00 790 897A EP 00 876 245A EP 00 612 334A EP 00 800 504A EP 00 805 246A EP 00 635 262A EP 00 819 422A EP 00 669 760A EP 00 828 497A EP 00 822 926A EP 00 679 314A EP 00 680 756A EP 00 678 122A EP 00 671 399A EP 00 674 165

31.1.2000

A EP 00 665 249A EP 00 725 154A EP 00 477 049A EP 00 726 168A EP 00 493 561A EP 00 761 701A EP 00 756 117A EP 00 737 586A EP 00 733 839A EP 00 738 258A EP 00 900 173A EP 00 493 558A EP 00 940 503A EP 00 727 717A EP 00 570 740A EP 00 763 400A EP 00 765 335A EP 00 718 308A EP 00 888 654

Braun & Partner Patent-, Marken-,RechtsanwälteReussstrasse 22CH-4054 Basel (CH) A EP 00 824 016A EP 00 669 394A EP 00 912 952A EP 00 787 715A EP 00 722 771A EP 00 780 369A EP 00 724 878

Bugnion S.A.Case postale 3751211 Genève 12 - Champel (CH) A EP 00 880 669A EP 00 835 712A EP 00 666 271A EP 00 615 217A EP 00 813 816A EP 00 841 195

Büchel & Partner AG PatentbüroLetzanaweg 25-279495 Triesen (LI) A EP 00 825 125A EP 00 709 652

Büchel, Kaminski & PartnerPatentanwälte EstLetzanaweg 25-279495 Triesen (CH) A EP 00 821 798

Büchel, von Révy & PartnerIm Zedernpark9500 Wil SG (CH) A EP 00 906 539

Cabinet Roland Nithardt Conseils enPropriété Industrielle S.A.Y-PARC Chemin de la Sallaz Casepostale 33471400 Yverdon (CH) A EP 00 674 114A EP 00 711 877A EP 00 731 994

Cabinet Roland Nithardt Conseils enPropriété Industrielle S.A.Y-Parc rue Galilée1400 Yverdon-les-Bains (CH) A EP 00 773 857A EP 00 713 077

Com Pat AGGubelstrasse 176300 Zug (CH) A EP 00 249 974

Dennemeyer AGSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH) A EP 00 665 739

Diehl & Partner AGChesa Corvatsch 27513 Silvaplana (CH)

31.1.2000

A EP 00 396 150Dietlin & Cie S.A.15, rue du Mont-Blanc1201 Genève (CH) A EP 00 643 063A EP 00 582 014

Dipl.-Ing. Christian Heusch c/oInternational Business MachinesCorporationSäumerstrasse 48803 Rüschlikon (CH) A EP 00 563 623A EP 00 546 683

Dipl.-Ing. ETH H. R. WerffeliPatentanwaltWaldgartenstrasse 12, Postfach 2758125 Zollikerberg (CH) A EP 00 769 581A EP 00 624 070A EP 00 694 636A EP 00 859 740A EP 00 261 529A EP 00 771 896A EP 00 732 282A EP 00 688 735

Dr. Lusuardi AGKreuzbühlstrasse 88008 Zürich (CH) A EP 00 555 613

E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) A EP 00 773 920A EP 00 790 331A EP 00 592 600A EP 00 791 006A EP 00 693 646A EP 00 778 834A EP 00 777 699A EP 00 584 068A EP 00 779 376A EP 00 426 465A EP 00 914 684A EP 00 450 849A EP 00 743 333A EP 00 935 478A EP 00 749 916A EP 00 401 623A EP 00 721 193A EP 00 515 543A EP 00 891 263A EP 00 897 489A EP 00 463 621A EP 00 895 465A EP 00 758 879A EP 00 606 408A EP 00 824 338A EP 00 846 555A EP 00 625 760A EP 00 826 628A EP 00 807 609A EP 00 850 300A EP 00 847 480A EP 00 630 054A EP 00 653 182A EP 00 833 646A EP 00 830 201A EP 00 673 001A EP 00 824 557A EP 00 626 838A EP 00 626 820A EP 00 617 001A EP 00 685 337A EP 00 805 022A EP 00 825 908A EP 00 617 137A EP 00 805 951A EP 00 803 457A EP 00 802 995

FV6

FP8

HF9

HN8

IR2

Iv6

IG8

J21

J1

K11

KZ

iammenghi-Fiammenghiia San Gottardo 15900 Lugano (CH) A EP 00 450 513A EP 00 379 055A EP 00 769 178

rei Patentanwaltsbüroostfach 768029 Zürich (CH) A EP 00 862 010

epp, Wenger & Ryffel AGriedtalweg 5500 Wil SG (CH) A EP 00 741 785A EP 00 704 582A EP 00 876 259A EP 00 840 772A EP 00 781 707A EP 00 643 303

ug Interlizenz AGordstrasse 31, Postfach 127035 Zürich (CH) A EP 00 883 477A EP 00 724 547

CB Ingénieurs Conseils en Brevets SAue des Sors 7074 Marin (CH) A EP 00 731 989A EP 00 731 988

ng. C. Gaggini Brevetti - Marchiia Madonna della Salute 5900 Massagno (CH) A EP 00 833 704

sler & Pedrazzini AGotthardstrasse 53023 Zürich (CH) A EP 00 739 180A EP 00 742 872A EP 00 741 048A EP 00 880 761A EP 00 855 803A EP 00 816 287A EP 00 858 593A EP 00 801 189A EP 00 881 990A EP 00 817 587A EP 00 816 289A EP 00 840 815A EP 00 816 288A EP 00 785 141A EP 00 758 031A EP 00 891 224A EP 00 678 353A EP 00 654 086A EP 00 687 399A EP 00 517 297A EP 00 683 908A EP 00 654 031A EP 00 649 034A EP 00 653 387A EP 00 675 762A EP 00 303 306

acobacci & Perani S.A., avenue de la Gare des Eaux-Vives207 Genève (CH) A EP 00 681 785

ohn P. Munzinger Ingénieur-conseil254 Jussy (Genève) (CH) A EP 00 695 464A EP 00 846 203A EP 00 640 355A EP 00 640 195

atzarov S.A.9, rue des Epinettes227 Genève (Les Acacias) (CH) A EP 00 679 197

eller & Partner Patentanwälte AGeughausgasse 5, Postfach


181

3000 Bern 7 (CH) A EP 00 618 143A EP 00 738 182A EP 00 790 370A EP 00 754 079

Kemény AG PatentanwaltbüroPostfach 34146002 Luzern (CH) A EP 00 719 964

Kirker & Cie SA122, rue de Genève, Case postale 651226 Thônex (Genève) (CH) A EP 00 669 991A EP 00 715 592A EP 00 536 577A EP 00 629 798A EP 00 909 453A EP 00 695 201A EP 00 671 438A EP 00 737 428A EP 00 482 565A EP 00 723 604A EP 00 804 539

Luchs & Partner PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH) A EP 00 761 150A EP 00 855 954

Manfred Säger PatentanwaltPostfach 637014 Trin (CH) A EP 00 822 911

Mathieu North Docteur en droit, Avocat2, rue du Seyon, Case postale 11052001 Neuchâtel (CH) A EP 00 714 746

Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de Genève, Case postale 611226 Thônex (Genève) (CH) A EP 00 767 028A EP 00 423 043A EP 00 579 661A EP 00 749 374A EP 00 748 942A EP 00 821 920A EP 00 768 419A EP 00 573 334A EP 00 707 477

Moinas Savoye & Cronin42, rue Plantamour1201 Genève (CH) A EP 00 749 370A EP 00 768 952

N&G PATENT SERVICES S.A.Via Besso 76900 Lugano (CH) A EP 00 569 921

Nestec S.A. Service des Brevets55, avenue Nestlé1800 Vevey (CH) A EP 00 699 689

Novapat International S.A.9, rue du Valais1202 Genève (CH) A EP 00 836 662A EP 00 685 457A EP 00 725 910

OK pat AGHinterbergstrasse 36, Postfach 52546330 Cham (CH) A EP 00 730 769A EP 00 823 142

PA Aldo RömplerSchützengasse 34, Postfach 2299410 Heiden (CH) A EP 00 772 785A EP 00 760 048


182

A EP 00 852 637A EP 00 825 917

PPS Polyvalent Patent Service AGWaldrütistrasse 218954 Geroldswil (CH) A EP 00 825 943

Patentanwaltsbureau R. A. MaspoliBuchholzstrasse 149, Postfach 1918053 Zürich (CH) A EP 00 775 288A EP 00 539 525A EP 00 794 138

Patentanwaltsbüro Dipl.-Ing. S. V.Kulhavy + Co.Kornhausstrasse 3, Postfach 4509001 St. Gallen (CH) A EP 00 641 991

Patentanwaltsbüro Eder AGLindenhofstrasse 404052 Basel (CH) A EP 00 879 102A EP 00 748 601A EP 00 824 615

Patentanwaltsbüro Feldmann AGKanalstrasse 17, Postfach8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) A EP 00 737 619A EP 00 607 221A EP 00 872 164A EP 00 877 130A EP 00 901 626A EP 00 879 145A EP 00 621 128A EP 00 823 861A EP 00 859 595A EP 00 855 482

Patentanwaltsbüro Jean HunzikerSiewerdtstrasse 958050 Zürich (CH) A EP 00 502 023A EP 00 813 480A EP 00 819 609A EP 00 819 612A EP 00 819 607

Patentanwälte Breiter + Wiedmer AGSeuzachstrasse 2, Postfach 3668413 Neftenbach (CH) A EP 00 800 641

Patentanwälte Georg Römpler und AldoRömplerSchützengasse 34, Postfach 1489410 Heiden (CH) A EP 00 711 897A EP 00 684 666

Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) A EP 00 846 309A EP 00 842 499A EP 00 850 464A EP 00 623 906A EP 00 590 082A EP 00 828 975A EP 00 661 118A EP 00 837 819A EP 00 835 438A EP 00 639 081A EP 00 771 754A EP 00 419 182A EP 00 403 333A EP 00 768 363A EP 00 783 477A EP 00 695 185A EP 00 679 788A EP 00 778 227A EP 00 715 721A EP 00 676 454

PF22

PT4

RH8

RPB7

RF8

RG8

SPZ8

SA8

A EP 00 381 872atents & Technology Surveys,ornerod & Saam, faubourg du Lac, Case postale 1448001 Neuchâtel 1 (CH) A EP 00 593 324

atmed AGiergartenrain 3, Postfach 322010 Basel (CH) A EP 00 616 857

. A. Egli & Co. Patentanwälteorneggstrasse 4008 Zürich (CH) A EP 00 910 695A EP 00 752 455A EP 00 780 741A EP 00 740 972A EP 00 544 907A EP 00 613 709A EP 00 764 728A EP 00 760 366A EP 00 846 016A EP 00 777 619A EP 00 894 232A EP 00 686 552A EP 00 829 606A EP 00 824 545A EP 00 665 608A EP 00 660 086A EP 00 833 030

iederer Hasler & Partner atentanwälte AGahnhofstrasse 10310 Bad Ragaz (CH) A EP 00 671 679A EP 00 707 878A EP 00 681 994A EP 00 653 058A EP 00 699 530A EP 00 705 601

itscher & Seifertorchstrasse 452, Postfach029 Zürich (CH) A EP 00 680 888A EP 00 798 212A EP 00 729 461A EP 00 754 342A EP 00 797 705A EP 00 839 361A EP 00 666 265A EP 00 749 736A EP 00 699 646A EP 00 653 480

ottmann, Zimmermann + Partner AGlattalstrasse 37052 Zürich (CH) A EP 00 666 038A EP 00 688 657A EP 00 799 704

chmauder & Partner AGatentanwaltsbürowängiweg 7038 Zürich (CH) A EP 00 723 546A EP 00 726 801A EP 00 809 623A EP 00 846 716A EP 00 839 148A EP 00 823 033A EP 00 576 305A EP 00 715 105A EP 00 733 562

iemens Schweiz AGlbisriederstrasse 245047 Zürich (CH) A EP 00 756 979A EP 00 888 657A EP 00 810 941

31.1.2000

A EP 00 810 942A EP 00 660 046A EP 00 655 701A EP 00 852 058A EP 00 866 992A EP 00 882 274A EP 00 864 098A EP 00 843 632A EP 00 814 996

Sulzer Management AGKS/Patente/00078401 Winterthur (CH) A EP 00 851 835A EP 00 780 917

Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95, Postfach8050 Zürich (CH) A EP 00 438 974A EP 00 703 019A EP 00 705 140A EP 00 823 867A EP 00 759 521A EP 00 728 892A EP 00 669 518A EP 00 835 202A EP 00 594 917A EP 00 766 066A EP 00 606 227

Urs Wegmann Dipl.-Ing. ETHSaschela9479 Oberschan (CH) A EP 00 824 759A EP 00 783 386

William Blanc & Cie conseils enpropriété industrielle S.A.9, rue du Valais1202 Genève (CH) A EP 00 775 453

William Blanc & Cie Conseils enpropriété industrielle S.A.6, rue de la Grotte1003 Lausanne (CH) A EP 00 807 258

Zimmerli, Wagner & Partner AGLöwenstrasse 198001 Zürich (CH) A EP 00 648 369A EP 00 852 845

31.1.2000

7.8 LD9A/MF9A

Änderungen im Bestanddes Patentes

Modifications relatives àl’existence du brevet

Modificazioni nell’esistenzadel brevetto

A EP 00 245 200I G 01 K 001/20 B 87810203.7C 03.04.1987F 04.04.1986 CH A 1317/86K Procédé pour stabiliser la température

d’au moins un tronçon de solide deforme allongée et dispositif pour lamise en oeuvre de ce procédé.

O Gérard André Lavanchy12, av. de la Rochelle1008 Prilly (CH)

N Lavanchy, Gérard AndréCH-1008 Prilly (CH)

P Cabinet Roland Nithardt Conseils enPropriété Industrielle S.A.Y-PARC Chemin de la SallazCase postale 33471400 Yverdon (CH) Poursuite de la procédure accordéeLe brevet a été réactivé selon lademande de poursuite de laprocédure du 19.01.2000

A EP 00 265 206I B 22 D 037/00 B 87309212.6C 19.10.1987F 20.10.1986 US A 920401

10.11.1986 US A 928769K Dispositif et procédé pour

commander la coulée de métalliquide dans des moules.

O Inductotherm Corp.10 Indel AvenueRancocas/NJ (US)

N Fishman, OlegDresher Pennsylvania 19025 (US)Pflug, William R.Mt. Laurel New Jersey 08054 (US)Sheie, Thomas E.Willingboro New Jersey 08046 (US)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée

A EP 00 278 595I C 07 D 213/90 B 88300280.0C 14.01.1988F 09.02.1987 GB A 8702845

05.05.1987 GB A 8710594K Fungizide.O Zeneca Limited

15 Stanhope GateLondon W1Y 6LN (GB)

N Clough, John MartinMarlow Buckinghamshire (GB)Godfrey, Christopher Richard AylesBracknell Berkshire (GB)De Fraine, Paul JohnWokingham Berkshire (GB)Hutchings, Michael GordonPrestwich Manchester (GB)Anthony, Vivienne MargaretMaidenhead Berkshire (GB) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

AIBCK

O

N

P

AIBCFKO

N

P

AIBCFK

O

N

P

AIBCFKO

N

P

EP 00 280 751B 60 K 028/00 87102998.903.03.1987Coupe-batterie à commandeélectronique.Etudes et Commercialisationd’Appareils Nouveaux Spéciaux,ECANS2bis, route de CosneDésertines (FR) Pointout, JacquesF-03100 Montluçon (FR)Pointout, PhilippeF-03100 Montluçon (FR) Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH) Poursuite de la procédure accordée

Le brevet a été réactivé selon lademande de poursuite de laprocédure du 07.01.00.

EP 00 288 112B 01 J 029/08 88200704.012.04.198814.04.1987 GB A 8708962Procédé de hydrocraquage.Shell Internationale ResearchMaatschappij B.V.Carel van Bylandtlaan 30Den Haag (NL) Klazinga, Aan HendrikNL-1031 CM Amsterdam (NL) Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée

EP 00 321 811A 21 D 008/04 88120669.210.12.198821.12.1987 US A 136003Methode zur Verbesserung vonMehlteig.DSM N.V.Het Overloon 16411 TE Heerlen (NL) Haarasilta, SampsaSF-04230 Kerava (FI)Väisänen, SeppoSF-04260 Kerava (FI)Scott, DonSchaumburg, Ill. (US) E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

EP 00 330 736B 41 F 027/12 88118939.314.11.198829.02.1988 US A 161640Spannungsloser Plattenverschluss.Goss Graphic Systems, Inc.700 Oakmont LaneWestmont/IL (CH) Wallschlaeger, Alan Robert, sen.Elmhurst Illinois 60126 (US) Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH)


183

Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

A EP 00 391 096I B 02 C 013/09 B 90104795.1C 14.03.1990F 07.04.1989 DE A 3911271K Verfahren zum automatischen

Einstellen des den Kornaufbaudeszerkleinerten Gutesbestimmenden Mahlspaltes einerZerkleinerungsmachine und Anlagehierfür.

O Noell Service und MaschinentechnikGmbHAm Pferdemarkt 15D-30853 Langenhagen (DE)

N Seiffert, Klaus-PeterD-4543 Lienen (DE)Hung, Hiep PhanD-4400 Münster (DE)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGBahnhofstrasse 588001 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

A EP 00 399 320I C 03 C 013/00 B 90108992.0C 12.05.1990F 25.05.1989 DE 3917045K Glasfasern mit erhöhter biologischer

VerträglichkeitO Grünzweig + Hartmann

AktiengesellschaftBürgermeister-Grünzweig-Str. 1D-67059 Ludwigshafen a.Rh. (DE)

N Nyssen, Peter Roger, Dipl.-Ing.Magnolienstrasse 6D-4047 Dormagen 11 (DE)Wagner, Wolfram, Dr.Zeisigstrasse 9D-4047 Dormagen 1 (DE)Christoph, Geert, Dr.Wiedstrasse 4D-4047 Dormagen 1 (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

A EP 00 411 678I C 12 N 015/16 B 90118215.4C 03.12.1985F 04.12.1984 US A 677813

03.01.1985 US A 68862222.01.1985 US A 693258

K Herstellungsverfahren fürErythropoietin.

O Genetics Institute, Inc.87 Cambridge Park DriveCambridge/MA (US)

N Fritsch, EdwardConcord, Massachusetts 01742 (US)Jacobs, KennethNewton, Massachusetts 02160 (US)Hewick, Rodney M.Lexington, Massachusetts 02173(US)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

A EP 00 422 476I A 23 L 001/231


184

B 90118796.3C 01.10.1990F 12.10.1989 CH A 3710/89K Procédé de préparation d’une viande

aromatisée.O Société des Produits Nestlé S.A.

Case postale 3531800 Vevey (CH)

N Cornet, Paul-EmileCH-1807 Blonay (CH)Heyland, SvenCH-8534 Weiningen (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée

A EP 00 435 199I A 61 L 015/44 B 90125107.4C 21.12.1990F 28.12.1989 JP A 344639/89

06.09.1990 JP A 237382/89K Acrylgel und seine Herstellung.O Nitto Denko Corporation

1-2, Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi/Osaka (JP)

N Akemi, HitoshiIbaraki-shi, Osaka (JP)Kinoshita, TakashiIbaraki-shi, Osaka (JP)Otsuka, SaburoIbaraki-shi, Osaka (JP)Hosaka, YoshifumiIbaraki-shi, Osaka (JP)Nakano, YoshihisaIbaraki-shi, Osaka (JP)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

A EP 00 465 562I B 41 M 005/24 B 90905861.2C 30.03.1990F 30.03.1989 US 330497

23.03.1990 US 497648K IM NAHEN UV-BEREICH

ARBEITENDEN LASERABSORBIERENDE BESCHICHTUNGSOWIE GEBRAUCH DERSELBEN INDER HERSTELLUNG VONFARBBILDERN UND PRÜFFOLIEN

O POLAROID CORPORATION575 Technology SquareCambridge, Massachusetts 02139(US)

N FOLEY, Diane, M.262 Bridge StreetNorthampton, MA 01060 (US)BENNETT, Everett, W.210 Park StreetEasthampton, MA 10127 (US)SLIFKIN, Sam, C.deceased (US)


A EP 00 512 254I C 23 C 008/22 B 92105758.4C 03.04.1992F 08.05.1991 DE 4115135K Verfahren zur gleichmässigen

thermochemischen Behandlung vonBauteilen aus Stahl, die schwerzugängliche Flächen aufweisen

O ALD Vacuum Technologies GmbHRückinger Strasse 12

N

P

AIBCFK

O

N

P

AIBCFK

O

N

P

AIBCF

KO

N

P

63526 Erlensee (DE) Preisser, Friedrich, Dr. Dipl.-Phys.Am Hellerberg 4W-6467 Büdingen (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

EP 00 516 107A 23 L 001/052292108989.227.05.199227.05.1991 DE A 4117327Utilisation de l’amidon commesubstitut de graisses et d’huiles dansles aliments.CPC International, Inc.International Plaza, P.O. Box 8000Englewood Cliffs/NJ (US) Spitzfaden, KarlLeingarten (DE)Seewi, GilaHeilbronn (DE)Stute, Rolf, Dr.Flein (DE)Melwitz, AxelUntergruppenbach-Unterheinriet (DE) Isler & Pedrazzini AG PatentanwälteStampfenbachstrasse 48Postfach 69408023 Zürich (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée

EP 00 547 648A 23 L 002/02 92203418.606.11.199214.11.1991 EP 91202971Verfahren zur Herstelllung vonSäften aus Früchten und GemüseDSM N.V.Het Overloon 16411 TE Heerlen (NL) Grassin, Catherine Marie Thérèse31 Rue Roger BouvryF-59113 Seclin (FR)Fauquembergue, Pierre ClémentLouis12 Rue du Docteur RouxF-59113 Seclin (FR) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

EP 00 551 358A 47 L 009/02 91917572.902.10.199102.10.1990 GB 902138820.03.1991 AU PK5188/9125.03.1991 AU PK5251/91STAUBSAUGERMUNDSTÜCKVAX LIMITEDQuillgold House, Kingswood Road,Hampton LovettDroitwich, Worcester WR9 0QH (GB) Holland, John Anthony48 Whitfield TerraceWinthrop, W.A. 6005 (AU) Isler & Pedrazzini AG PatentanwälteStampfenbachstrasse 48Postfach 69408023 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

31.1.2000

A EP 00 552 510I B 27 M 003/00 B 92204027.4C 18.12.1992F 20.12.1991 BE 9101175K Verfahren und Vorrichtung zur

Herstellung einer Platte und nachdiesem Verfahren hergestellte Platte

O ZODIAC EUROPE S.A.Rue Aldringen 11L-2960 Luxembourg (LU)

N van Erven, Waltherus Joseph MariaPostelse Hoeflaan 38NL-5042 KJ Tilburg (NL)

P Arnold & Siedsma AGPoststrasse 20a6300 Zug (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

A EP 00 558 889I A 61 F 013/52 B 93100289.3C 29.05.1990F 31.05.1989 SE 8901964K Absorptionsartikel enthaltend

wenigstens zwei SuperabsorbernO Mölnlycke AB

S-405 03 Göteborg (SE) N Roos, Anders

PL 1805S-439 00 Onsala (SE)Quist, MagnusHästhagsvägen 6S-448 00 Floda (SE)Hermansson, Jonasc/o Brita HermanssonSvensgardsvägen 3S-510 20 Fritsla (SE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

A EP 00 569 628I B 65 B 025/06 B 92304205.5C 11.05.1992K Procédé et dispositif pour former et

sceller hermétiquement des tranchesde fromage fondu.

O SCHREIBER FOODS INC.425 Pine Street, P.O. Box 19010Green Bay, Wisconsin 54307-9010 (US)

N Meli, Vincent A.4452 Wyandot TrialGreenbay, Wisconsin 54305-9010 (US)Matharani, Michael A.721 North BroadwayDepere, Wisconsin 54115 (US)Brzezinski, Edward A.1453 Bruce LaneGreenbay, Wisconsin 54303 (US)Shaft, David L.2868 St. Anthony DriveGreenbay, Wisconsin 54311 (US)Urmanski, James L.515 Dauphin StreetGreenbay, Wisconsin 54301 (US)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

A EP 00 598 175I B 65 D 088/12 B 93105313.6C 31.03.1993F 19.11.1992 DE 9215689 U

31.1.2000

K Versorgungs- undEntsorgungsbehälter

O Gebr. OTTO KGSiegener Strasse 6957223 Kreuztal (DE)

N Kirschke, DetlevCharlottenstrasse 20D 5910 Kreuztal (DE) Weiterbehandlung gutgeheissenDas Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom29.11.1999 reaktiviert worden.

A EP 00 607 084I B 31 B 001/16 B 94400070.2C 12.01.1994F 14.01.1993 JP 20825/93K Système de modification des

specifications de produit dans unemachine d’ondulation

O MITSUBISHI JUKOGYO KABUSHIKIKAISHA5-1, Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo (JP)

N Hirakawa, Tadashi, c/o MiharaMachinery WorksMitsubishi Jukogyo K.K., 5007,Itozaki-choMihara-shi, Hiroshima-ken (JP)Seki, Yukuharu, c/o MiharaMachinery WorksMitsubishi Jukogyo K.K., 5007,Itozaki-choMihara-shi, Hiroshima-ken (JP)Ando, Makoto, c/o Mihara MachineryWorksMitsubishi Jukogyo K.K., 5007,Itozaki-choMihara-shi, Hiroshima-ken (JP)

P IPTO S.A.8, route de la Fonderie1700 Fribourg (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée

A EP 00 626 322I B 65 D 075/36 B 94106199.6C 21.04.1994F 25.05.1993 DE 4317326K Durchdrückfolie für

DurchdrückverpackungO EVC Rigid Film GmbH

Radebeulstrasse 179219 Staufen (DE)

N Hoh, ManfredKandelstrasse 19D-79 276 Reute (DE)

P Hans Rudolf Gachnang PatentanwaltBadstrasse 5Postfach8500 Frauenfeld (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

A EP 00 626 472I D 01 H 013/22 B 94104052.9C 16.03.1994F 02.04.1993 DE 4310820

11.02.1994 DE 4404326K Vorrichtung zur Messung der Stärke

eines Faserverbandes mit einerBandführung zum Führen derFaserbänder am Streckwerkseinlauf

O Trützschler GmbH & Co. KGDuvenstrasse 82-92D-41199 Mönchengladbach (DE)

N Leifeld, Ferdinandvon-Behring-Strasse 34

P

AIBCFK

O

N

P

AIBCFK

O

N

P

AIBCFK

O

N

P

D-47906 Kempen (DE) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

EP 00 633 075B 21 C 037/29 94890118.608.07.199408.07.1993 AT 1346/93Verfahren zur innendruckgestütztenUmformung von metallischenHohlprofilenELB-Form GmbHHauptstrasse 48A-6824 Schlins (AT) Auer, GerfriedSchöneben-Ganz 3A-8680 Mürzzuschlag (AT)Bitsche, Ernst, Dr.Rhätikonweg 393A-6712 Thüringen (AT)Renner, Alexander, Dipl.-Ing. Dr.Ignazgasse 5/9A-1120 Wien (AT) Abatron-Patentbüro AGAltstetterstrasse 224Postfach8048 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

EP 00 633 732A 23 L 001/22 93909197.130.03.199330.03.1992 US 859934CAPSULES D’HUILE AROMATIQUEAQUEUSE, LEURS PROCEDES DEFABRICATION ET LEURSAPPLICATIONS DANS LESALIMENTS.TASTEMAKER1199 Edison DriveCincinnati, OH 45216 (US) WAMPLER, Daniel J.101 Indian Creek DriveCincinnati, OH 45241 (US)SOPER, Jon C.6408 Luton CourtHuber Heights, OH 45424 (US) A. Kerr AG Patentanwälte4144 Arlesheim (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée

EP 00 633 733A 23 L 001/22 93909217.730.03.199330.03.1992 US A 859349Capsules d’huiles aromatiséesfluides, séchées par pulvérisation,stables à la chaleur et se désa-grégéant lorsqu’on les mâche,procédé de fabrication etd’utilisation dans des aliments.Tastemaker1199 Edison DriveCincinnati/OH (US) Pearl, Theodore T.Cincinnati, OH 45248 (US)Soper, Jon C.Huber Heights, OH 45424 (US)Wampler, Daniel J.Cincinnati, OH 45241 (US) A. Kerr AG Patentanwälte4144 Arlesheim (CH)


185

Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée

A EP 00 633 752I A 61 C 017/14 B 93904015.0C 25.02.1993F 27.02.1992 DE 4205936K EINRICHTUNG ZUM FÖRDERN IN

EINER ZAHNARZTPRAXISANFALLENDEN ABWASSERS ZUEINEM ZENTRALENENTSORGUNGSANSCHLUSS

O Dürr-Dental GmbH & Co. KGHöpfigheimer Strasse 17D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE)

N DÜRR, WalterBulachweg 14D-7250 Leonberg (DE)GROTZ, UweErlachweg 3D-7022 Leinfelden-Echterdingen (DE)

P Frei PatentanwaltsbüroHedwigsteig 6Postfach 7688029 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

A EP 00 637 958I A 61 K 031/225 B 93909847.1C 27.04.1993F 28.04.1992 IL 10170892K WIRKSTOFFE GEGEN

FETTLEIBIGKEITO Lean-Ex Ltd.

16 Hess StreetRehovot 76346 (IL)

N SHINITZKY, Meir20 Derech Haganim46 910 Kfar Shmaryahu (IL)Schenfeld, Avner16 Hess StreetRehovot 76346 (IL)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Weiterbehandlung gutgeheissenDas Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom03.01.2000 reaktiviert worden.

A EP 00 640 155I D 03 D 001/04 B 93909644.2C 12.05.1993F 13.05.1992 HU 158592

30.10.1992 HU 158592K SACK AUS TEXTILEM MATERIAL,

GEWEBEBAHN FÜR SÄCKE UNDVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGEINER GEWEBEBAHN

O SIVERI, AndrasErlachgasse 133-135/64A-1100 Wien (AT)

N SIVERI, AndrasErlachgasse 133-135/64A-1100 Wien (AT)


A EP 00 654 349I B 41 F 027/12 B 94117317.1C 03.11.1994F 18.11.1993 DE 4339344K Magazin für das automatisierte

Wechseln von Druckplatten einer


186

DruckmaschineO MAN Roland Druckmaschinen AG

Mühlheimer Strasse 34163075 Offenbach/Main (DE)

N Lindner, BerndHohebergstrasse 51D-63150 Heusenstamm (DE)Pupic, NikolaFranz-Rau-Strasse 32D-63150 Heusenstamm (DE)Schild, HelmutIm Wingertsgrund 148D-61449 Steinbach/Taunus (DE)Seibe, BertholdFreiherr-von-Stein-Strasse 35D-63110 Rodgau (DE)


A EP 00 673 276I B 01 D 024/20 B 94902043.2C 08.12.1993F 10.12.1992 GB 9225793

22.06.1993 GB 931282024.06.1993 GB 9313053

K ELIMINATION D’IMPURETESO Thames Water Utilities Ltd

Nugent House Vastern RoadReading (Berks RG1 8DB) (GB)

N FOSTER, David7 Stirling Close, FrimleySurrey GU16 5SR (GB)SANDERS, Trevor7 Scots Drive, WokinghamBerkshireRG11 2XF (GB)

P André Braun Patentanwalt VSPMurtengasse 54051 Basel (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée

A EP 00 676 073I G 06 K 019/067 B 94903866.5C 22.12.1993F 23.12.1992 DE 4243888K SYSTEM ZUR ECHTHEITSPRÜFUNG

EINES DATENTRÄGERSO GAO Gesellschaft für Automation

und Organisation mbHEuckenstrasse 12D-81369 München (DE)

N LAMLA, MichaelFeldmochinger Strasse 414D-80995 München (DE) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form

A EP 00 760 045I E 04 F 010/06 B 95920030.4C 12.05.1995F 16.05.1994 DE 9408065 U

31.03.1995 DE 29505565 UK VERFAHREN ZUM ERSETZEN DES

TUCHES EINER MARKISE, UNDANORDNUNG ZURDURCHFÜHRUNG EINES SOLCHENVERFAHRENS

O Rossbach, KurtLeibnizstrasse 173230 Kirchheim-Teck (DE)

N Rossbach, KurtLeibnizstrasse 173230 Kirchheim-Teck (DE) Weiterbehandlung gutgeheissen

A 670 544

IBCKO

N

AIBCK

O

N

AIBCK

O

N

P

G 04 B 019/24 01098/8512.03.1985Montre calendrier.Raoul-Henri ErardPrairie 31, Case postale 6522301 La Chaux-de-Fonds (CH) Erard, Raoul-HenriLa Chaux-de-Fonds (CH) Poursuite de la procédure accordéeLe brevet a été réactivé selon lademande de poursuite de laprocédure du 30.12.1999

684 454G 04 B 019/26 00967/8815.03.1988Montre avec organe indicateur de lamarée.Raoul-Henri ErardPrairie 31, Case postale 6522301 La Chaux-de-Fonds (CH) Erard, Raoul-HenriLa Chaux-de-Fonds (CH) Poursuite de la procédure accordéeLe brevet a été réactivé selon lademande de poursuite de laprocédure du 30.12.1999

685 516F 26 B 025/06 01614/9328.05.1993Mikrowellen-Vakuum-Trocknungsvorrichtung mitintegrierter Flüssigkeitskondensationsowie Trocknungsverfahren.Mivag AGNeugrüt 10389496 Balzers (LI) Kohler, MarcelBalzers (LI)Schön, RainerBalzers (LI) Dr. Conrad A. Riederer PatentanwaltBahnhofstrasse 107310 Bad Ragaz (CH) Weiterbehandlung gutgeheissenDas Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom23.12.1999 reaktiviert worden.

31.1.2000

10.

ErgänzendeSchutzzertifikate

Certificatscomplémentairesdeprotection

Certificati prottettivicomplementari10.7 Berichtigungen

Rectifications

Correzioni

A 629487C 30.06.1999M Ishihara Sangyo Kaisha, Limited

Osaka-shiOsaka (JP)

P Micheli & Cie, 1226 Genève-ThônexK Acides 4-

(5-fluorométhyl-2-pyridyloxy)phénoxyalcanecarboxyliques,dérivés de ceux-ci, et compositionsherbicides les contenant.

S OFAG-no W 2887 / 09.07.1986T Fluazifop-P-Butyl

Au cours de l’examen matériel ladate de la première autorisation aété modifiée.

A C0031257/01C 10.06.1999M Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd.

3-15, Edobori, 1-chome, Nishi-kuOsaka (JP)

P A. Braun Braun Héritier EschmannAG, 4051 Basel

K Pyridylanilines.S OFAG-no W 4889 / 29.12.1992T Fluazinam

Im Rahmen der materiellen Prüfungwurde das Datum der Erstzulassunggeändert.

31.5.99

10.11. FG3X

Erteilte Zertifikate

Certificats délivrés

Certificati rilasciati

10.11.1.

Zu nationalen Patenten

Se référant à des brevets nationaux

Referendosi a brevetti nazionali

A C629487/01C 30.06.1999M Ishihara Sangyo Kaisha, Limited

Osaka-shiOsaka (JP)

P Micheli & Cie, 1226 Genève-ThônexU 629487K Acides 4-(5-fluorométhyl-2-

pyridyloxy)phénoxyalca-necarboxyliques, dérivés de ceux-ci,et compositions herbicides lescontenant.

S OFAG-no W 2887 / 09.07.1986T Fluazifop-P-ButylV 09.07.2001

CCP pour produits phytosanitaires

A C680983/01C 02.06.1999M Glaxo Group Limited

Glaxo Wellcome HouseBerkeley AvenueGreenford/Middx (GB)

P Braun & Partner, 4054 BaselU 680983K Composition pharmaceutique à base

de salmétérol et de propionate defluticasone.

S OICM-no 54975 / 29.03.1999T Salmétérol et propionate de

fluticasoneV 29.03.2014

A C685436/01C 06.05.1999M Orion Corporation

Orionintie 1Espoo (FI)

P A. Braun Braun Héritier EschmannAG, 4003 Basel

U 685436K Brenzkatechin-Derivate und ihre

Verwendung als Arzneistoffe.S IKS-Nr. 54522 / 16.02.1999T EntacaponV 26.11.2012

1

Z

S

R

ACM

P

UKSTV

ACM

PUK

STV

ACM

UK

STV

ACM

PUK

STV

ACM

P

UKSTV

ACM

P

0.11.2.

u europäischen Patenten

e référant à des brevets européens

eferendosi a brevetti europei

C0031257/0110.06.1999Ishihara Sangyo Kaisha, Ltd.3-15, Edobori, 1-chome, Nishi-ku,Osaka (JP)A. Braun Braun Héritier EschmannAG, 4051 Basel0031257Pyridylanilines.OFAG-no W 4889 / 29.12.1992Fluazinam21.12.2005

C0089202/0121.04.1999Merck & Co., Inc.126 East Lincoln AvenueRahway/NJ (US)E. Blum & Co., 8044 Zürich00892024’’-Keto- et 4’’-amino-4’’-déoxyavermectines et dérivés amino-substitués.OICM-no 54259 / 10.02.1999Eprinomectin10.03.2008

C0129748/0123.09.1998F. Hoffmann-La Roche AGGrenzacherstrasse 1244070 Basel0129748Hexadecansäure- undHexadecadiensäurederivate.IKS-Nr. 54282 / 16.09.1998Orlistat04.06.2009

C0208846/0108.07.1999American Cyanamid CompanyFive Giralda FarmsMadison/NJ (US)E. Blum & Co., 8044 Zürich02088467-(3-Amino disubstitué)phénylpyrazolo 1,5-a pyrimidines.OICM-no 54835 / 29.03.1999Zaleplon20.04.2011

C0239362/0107.10.1998National Research DevelopmentCorporation10 Fleet PlaceLondon (GB)undZeneca Limited15 Stanhope GateLondon (GB)A. Braun Braun Héritier EschmannAG, 4003 Basel0239362Antitumormittel.IKS-Nr. 53536 / 28.05.1998Raltitrexed23.03.2012

C0298293/0120.07.1999Fresenius AGBorkenberg 1461440 Oberursel (DE)E. Blum & Co., 8044 Zürich


187

U 0298293K Fettemulsion, Verfahren zu ihrer

Herstellung und ihre Verwendung.S IKS-Nr. 54750 / 29.03.1999T Mit Eicosapentaensäure und

Docosahexaensäure angereichertesFischöl

V 17.06.2013

A C0428296/01C 05.05.1999M McNeil-PPC, Inc.

Van Liew AvenueMilltown/NJ (US)

P E. Blum & Co., 8044 ZürichU 0428296K Pharmazeutische

Zusammensetzungen zurBehandlung gastrointestinalerStörungen.

S IKS-Nr. 54880 / 10.02.1999T Loperamid und SimethiconV 10.02.2014

A C0429987/01C 05.05.1999M Boehringer Ingelheim

Pharmaceuticals Inc.900 Ridgebury RoadRidgefield/CT (US)undBoehringer Ingelheim Pharma KGBinger Strasse 173Ingelheim am Rhein (DE)

P Schmauder & Partner AG8038 Zürich

U 0429987K 5,11-Dihydro-6H-dipyrido(3,2-b:2’3’-e)

(1,4)diazepine und ihre Verwendungzur Verhinderung oder Behandlungvon HIV-Infektionen

S IKS-Nr. 54393 / 23.12.1997T NevirapinV 23.12.2012

A C0454511/02C 08.06.1999M Sanofi

174 avenue de FranceParis (FR)

P Bovard AG, 3000 Bern 25U 0454511K Dérivés hétérocycliques N-substitués

leur préparation, les compositionspharmaceutiques en contenant

S OICM-no 54842 / 10.02.1999T Irbesartan und HydrochlorthiazidV 10.02.2014

A C0502314/01C 17.03.1999M Boehringer Ingelheim Pharma KG

Binger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein (DE)

P Schmauder & Partner AG8038 Zürich

U 0502314K Benzimidazole, diese Verbindungen

enthaltende Arzneimittel undVerfahren zu ihrer Herstellung

S IKS-Nr. 54780 / 16.12.1998T TelmisartanV 16.12.2013


188

31.1.2000

2 FG9A I Z A N Nationale Patente I P Brevets nationaux A B ......IA 45 B 025/00 ZF 16 M 011/20 A689...

Documents

Transcript of 2 FG9A I Z A N Nationale Patente I P Brevets nationaux A B ......IA 45 B 025/00 ZF 16 M 011/20 A689...